Bfo 1997 1998

r o g r a m

-

f/rja/j

r

F R E D A G

15.

3 3 / 1 9 9 7

Jh a r m o n i s k e

A U G U S T

Dirigent:

u k e

K L . 19.30

Dmitri

Solister:

Eva

I

G R I E G H A L L E N

Kit aj

enho

Johansson

og V l a di mi r C h e r n o v Alexander

Glazunov

(1865-1936)

F r a b a l l e t t e n «Raymonda» Entr'acte Spansk dans Edvard

Grieg

(1843-1907)

S y m f o n i s k d a n s , op. 64 nr. 2 Aram Khatsjaturjan (1903-1978) F r a s c e n e m u s i k k e n t i l «Maskerade» Vals Amilcare

Ponchielli

(1834-1886)

F r a o p e r a e n «La Gioconda» Timenes dans Jean Sibelius (1865-1957) r a s c e n e m u s i k k e n t i l «Kuolema» Valse Triste

Leonard

Bernstein

(1918-1990)

D a n s e e p i s o d e r f r a m u s i k a l e n «On t h e town» The g r e a t L o v e r Lonely Town Times Square PAUSE Peter Tsjaikovskij

(1840-1893)

F r a o p e r a e n «Eugen Onegin» Vals T a t j a n a s brevscene O n e g i n s scene og a r i e Polonese Sluttscene Konsertmester: Valdis Zarins

?

Dimitri Sjostakovitsj «Tahiti Trot», op. 16

(1913-1975)

HARMONIEN BERGEN FIEHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

Sommerkonsert 1997 Bergen Filharmoniske Orkester med West End The Concert O R S D A G

21.

A U G U S T

SAS' distriktssjef

K L . 19.30

Helge Gjellestad ønsker

I

G R I E G H A L L E N velkommen

Dirigent:

Martin Ya tes Solister: Kim Cr i s w ell — Deborah Myers Graham B i c kl e y - James Graeme West End The Concert Ouverture arr.: M a r t i n Yates

Lionel Bart F r a «Oliver!» (1960) As L o n g as He Needs M e

Stephen Sondheim F r a «Company» (1970) Company

Bjørn Ulvaeus/Benny F r a «Chess» (1986) Anthem

Claude-Michel Schonberg F r a «Miss Saigon» (1989) I S t i l l Believe Why, God W h y

Andrew Lloyd Webber F r a «Phantom of the Opera» (1986) The P h a n t o m of the Opera A l l I A s k of You The M u s i c of the N i g h t

Frederick Loewe F r a «My F a i r Lady» (1956) I C o u l d Have Danced A l l N i g h t Andrew Lloyd Webber F r a «Starlight Express» (1984) S t a r l i g h t Express

Andersson

Claude-Michel Schonberg F r a «Les Miserables» (1980) Do Y o u H e a r the People Sing?

PAUSE

SAS R a d i s s o n ^ / X / X

Jerry Herman F r a «Mack a n d Mabel» (1974) Symphonic Suite

Andrew Lloyd Webber F r a «Sunset Boulevard» (1993) W i t h One Look

Stephen Sondheim F r a «A F u n n y T h i n g H a p p e n e d on t h e W a y to t h e Forum» (1962) Comedy Tonight

Leonard Bernstein F r a «Candide» (1956) Glitter and Be Gay

Andrew Lloyd Webber F r a «Cats» (1981) Memory Stephen Sondheim F r a «A L i t t l e N i g h t Music» (1973) Send I n the Clowns Claude-Michel Schonberg F r a «Miss Saigon» Bui Doi Solo S a x o p h o n e

Andrew Lloyd Webber F r a «Sunset Boulevard» Sunset Boulevard Claude-Michel Schonberg F r a «Les Misérables» On M y Own The Prayer One D a y More Konsertmester: Rolf Sandvik Production Manager: Peggy Riley Sound Advisor: Andy Collins Producer: Gary B r o w n

M A R T I N Y A T E S studerte orkesterledelse ved R o y a l College of M u s i c og Trinity College i L o n d o n før han debuterte som dirigent i Bizets «Carmen» ved operaen i Tel Aviv. H a n fikk flere store oppgaver der, og i 1993 arbeidet han med Sir G e o r g Solti ved festspillene i Salzburg. H a n har ledet en rekke musikaloppførelser og plateinnspillinger i L o n d o n , og har vært gjestedirigent for blant andre Philharmonia Orcehstra og R o y a l Philharmonic Orchestra.

Orkester Ekstrakonsert med West End The Concert R E D A G

22.

A U G U S T

K L . 1 9 . 3 0

I

G R I E G H A L L E N

Dirigent:

Martin Ya tes Solister: Kim Crisivell - Deborah Myers Graham B i c k l e y - James Graeme West End The Concert Ouverture arr.: M a r t i n Yates

Lionel Bart F r a «Oliver!» (1960) A s L o n g as H e Needs M e

Stephen Sondheim Fra «Company» (1970) Company

Bjørn UlvaeuslBenny F r a «Chess» (1986) Anthem

Claude-Michel Schonberg F r a «Miss Saigon» (1989) I S t i l l Believe Why, God W h y

Andrew Lloyd Webber F r a «Phantom of the Opera» (1986) The P h a n t o m of the Opera A l l I A s k of You The M u s i c of the N i g h t

Frederick Loewe F r a «My F a i r Lady» (1956) I Could Have Danced A l l N i g h t Andrew Lloyd Webber F r a «Starlight Express* (1984) Starlight Express

Andersson

Claude-Michel Schonberg F r a «Les Miserables» (1980) Do Y o u H e a r the People Sing?

PAUSE

HARMONIEN '•^Smø

7

BERGEN FIEHARMONISKE ORKESTER Tlf.: 55 21 61 00 - Fax: 55 31 85 34

Spare B a n k l ) \ r 3 s t

Jerry Herman F r a «Mack a n d Mabel» (1974) Symphonic Suite

Andrew Lloyd Webber F r a «Sunset Boulevard» (1993) W i t h One Look

Stephen Sondheim F r a «A F u n n y T h i n g H a p p e n e d on t h e W a y to t h e Forum» (1962) Comedy Tonight

Leonard Bernstein F r a «Candide» (1956) Glitter and Be Gay

Andrew Lloyd Webber F r a «Cats» (1981) Memory Stephen Sondheim F r a «A L i t t l e N i g h t Music» (1973) Send In the Clowns Claude-Michel Schonberg F r a «Miss Saigon» Bui Doi Solo S a x o p h o n e

Andrew Lloyd Webber F r a «Sunset Boulevard» Sunset Boulevard Claude-Michel Schonberg F r a «Les Misérables» On M y Own The Prayer One D a y More Konsertmester: Rolf Sandvik Production Manager: Peggy Riley Sound Advisor: Andy Collins Producer: Gary Brown

M A R T I N Y A T E S studerte orkesterledelse ved R o y a l College of M u s i c og Trinity College i L o n d o n før han debuterte som dirigent i Bizets «Carmen» ved operaen i Tel Aviv. H a n fikk flere store oppgaver der, og i 1993 arbeidet han med Sir G e o r g Solti ved festspillene i Salzburg. H a n har ledet en rekke musikaloppførelser og plateinnspillinger i L o n d o n , og har vært gjestedirigent for blant andre Philharmonia Orcehstra og R o y a l Philharmonic Orchestra.

P r o g r a m

D I S I

g

C

T O R S D A G

u k e

l J

28.

J

J Ï Ï I

A U G U S T

Dirigent: Solist: Johannes

(1833-1897)

K o n s e r t for k l a v e r og o r k e s t e r nr. 2, B - d u r , op. 83 A l l e g r o n o n troppo Allegro appassionato Andante A l l e g r e t t o grazioso Solist: Håvard G i m s e PAUSE

i 1 1

i l S i i k W

K L . 19.30

I

Mark

Håvard

Brahms

d

3 5 / 1 9 9 7

G R I E G H A L L E N

Stringer

Gimse, Béla Bartok

klaver (1881-1945)

K o n s e r t for o r k e s t e r Introduzione: Andante non troppo - A l l e g r o vivaee Giuoco deile copie: A l l e g r e t t o scherzando E l e g i a : A n d a n t e n o n troppo Intermezzo interrotto: Allegretto Finale: Pesante - Presto Konsertmester: Valdis Zarins

(ffh H A R M O N I E N ^'Æ?^

BTelefon: E R G E N F I 55 L H A21 RMO NIS KE ORKESTER 61 00

Telefax: 55 31 85 34

KAMMERKONSERT LØRDAG 30. AUGUST KL 17.00 GRAND HOTEL TERMINUS (PEISESTUEN) Musikere fra Bergen Filharmoniske Orkester Åsta Jørgensen, fiolin - leder Gunvor HaltJien, fiolin Helga Steen, bratsj Sebastian Dorfier, cello Torbjørn Bde, kontrabass Lars Kristian Brynildsen, klarinett Per Hannevold. fagott Ilene Cnanon, horn

PROGRAM Schubert (1797 - 1828) Kvartettsats i c-moll Allegro assai

Oktett i F-dur, op. 166 I Adagio - Allegro II Andante un poco mosso III Scherzo - Allegro vivace IV Andante con variazioni V Menuetto - Allegretto VI Andante molto - Allegro

HØSTENS KAMMERKONSERTER I GRAND HOTEL TERMINUS finner sted: Lørdag 20. september Lørdag 18. oktober Lørdag 22. november

med musikere fra BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER Grupper og program annonseres senere.

(Peisestuen)

r o g r a m

-

u k e

3 6 / 1 9 9 7

•Jr „

Konsert m e o

IRSDAG

4.

S E P T E M B E R

Dirigent: olist:

K L . 19.30

P inchas

Solveig

Bedrich

P a s s a c a g l i a , op. 1

F r a «Må Vlast»

Strauss

(1864-1949)

Vier letzte Lieder Frühling September Beim Schlafengehen Im A b e n d r o t

G R I E G H A L L E N

Steinberg

Kringlebotn,

Anton Webern (1883-1945)

Richard

I

Smetana

sopran (1824-1884)

Vitava (Moldau) Sårka F r a Böhmens enger og l u n d e r Blanik

Solist: S o l v e i g K r i n g l e b o t n PAUSE

Konsertmester: Valdis Zarins Konserten sendes direkte i NRK P2.

Konserten gis med støtte fra Banksjef C. J. Ege og hustru Elisas fond til Harmonien.

HARMONIEN ssåW

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

r o g r a m

u k e

3 6 / 1 9 9 7

onsert med

111

i-ster EDAG

5.

S E P T E M B E R

Dirigent:

K L . 19.30

Pinchas

olis t: Solveig

Rossini

D

.

,

, „.

Strauss

Steinberg

Audun

(1792-1868) Bedrich

Wilhelm Tell, ouverture Richard

G R I E G H A L L E N

Kringlebotn,

Konferansier: Gioacchino

I

(1864-1949)

F r a V i e r letzte L i e d e r : Beim Schlafengehen Im A b e n d r o t

sopran

Kay s e r

Smetana

(1824-1884)

F r a «Må Vlast» V i t a v a (Moldau) _

_ ,

£ra , Blanik B

ö

h

m

e

n

s

e

n

g

. e

r

°

g

l

u

n

d

e

r

Konsertmester: Valdis Zarins

Solist: S o l v e i g K r i n g l e b o t n Leonard Bernstein

(1918-1990)

F r a West S i d e S t o r y : Somewhere I feel P r e t t y

Konserten gis med støtte fra Banksjef C. J . Ege °9

h u s t r u

E l i s a s

f o n d

111

H a r m

°"

i e n

-

Solist: S o l v e i g K r i n g l e b o t n PAUSE

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

r o g r a m

u k e

3 7 / 1 9 9 7

Konsert med Bergen harmoniske Orkester ORSDAG

11. S E P T E M B E R

Dirigent: Solist: Johannes Brahms

K L . 19.30

Dmitri Va Idis

(1833-1897)

Konsert for f i o l i n og o r k e s t e r D-dur, op. 77 Allegro n o n troppo Adagio Allegro giocoso, m a n o n troppo - Poco p i u presto Solist: V a l d i s Z a r i n s PAUSE

I

Kit aj enko

Zarins, Heitor

G R I E G H A L L E N

fio lin

Villa-Lobos

(1881-1959)

Danรงa dos M o s q u i t o s Dimitri Sjostakovitsj B a l l e t t s u i t e nr. 3

(1906-1975)

Vais: Allegro bravuro Gavotte: A l l e g r e t t o Dans: Allegro Elegi: Andantino Vais: Tempo d i valse F i n a l e (Galopp): A l l e g r o

Igor Stravinsky (1882-1971) Fire etyder for o r k e s t e r Danse: C o n moto Excentrique: M o d e r a t o Cantique: L a r g o M a d r i d : A l l e g r o con moto

Konsertmester: Espen Lilleslatten

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

r o g r a m

-

u k e

3 8 / 1 9 9 7

r

- J •

rJJJJSjrj/J^jTJj^J r if/ ORSDAG

18. OG F R E D A G I

Dirigent: Solist:

19. S E P T E M B E R

Dmitri

(1770-1827)

Konsert for f i o l i n og o r k e s t e r D-dur, op. 61 Allegro m a n o n troppo Larghetto Rondo: A l l e g r o list: D m i t r y S i t k o v e t s k y

K L . 19.30

G R I E G H A L L E N

Kit aj enko

D mi try Sitkovetsky,

Ludwig van Beethoven

AUSE Al

^f

fiolin

Sergej Rakhmaninov

(1873-1943)

S y m f o n i nr. 3, a - m o l l , op. 4 4 Lento - Allegro moderato Adagio m a n o n troppo A l l e g r o v i v a c e - Tempo come p r i m a Allegro - Allegro vivace Konsertmestre: V a l d i s Z a r i n s og E s p e n Lilleslåtten

I f l HARMONIEN ^k$sß^

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

KAMMERKONSERT LØRDAG 20. SEPTEMBER KL. 17.00 GRAND HOTEL TERMINUS (PEISESTUEN) Musikere fra Bergen Filharmoniske Orkester: BERGEN BLÅSEKVINTETT: Gro Sandvik, fløyte Steinar Hannevold, obo Lars Kristian Brynildsen, klarinett Per Hannevold, fagott ilene Chanon, horn

PROGRAM Jacques Ibert: Trois pièces brèves (1890-1962) i.Allegro 2.Andante . 3.Allegro scherzando

Endre Szervånszky: Blåsekvintett (1953) (1911 - ) 1. Adagio. Allegro moderato 2. Allegro scherzoso 3. Andante 4. Allegro vivace

Johan Kvandal: Blåsekvintett op 34, (1971) (1918) 1. Largo 2. Presto 3. Adagio ma non troppo 4. Allegro assai

Nicolai Berezowsky: Suite op 11, (1941) (1900-1953) 1. Allegro con spirito 2. Adagio molto sostenuto 3. Allegro giocoso 4. Allegretto con melanconia 5. Allegro con brio

DE POPULÆRE KAMMERKONSERTENE I GRAND HOTEL TERMINUS (Peisestuen) FORTSETTER FØLGENDE LØRDAGER: HØSTEN -97 18. oktober 22. november

VÅREN -98 24. januar 28. februar 28. mars

med musikere fra BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER. Grupper og program annonseres senere.

GRATIS ENTRE HARMONIEN

P r o g r a

u k e

}CoS1^3ï'ï

SS ja Li

! I _l

j

25.

j

-

i

l

J^JJSJ31ÏSSSOSJ

''^ÏZjaiJi

TORSDAG

3 9 / 1 9 9 7

J _

*

S E P T E M B E R

Dirigent: Solist:

Peter

i

J

V_J ^ _

KL. 19.30

Yoav Donohoe,

I

G R I E G H A L L E N

Talmi klaver

Yoav Talmi (1943)

Hector Berlioz

E L E G Y (Dachau Reflections) for strykere, pauke og t r e k k s p i l l (urframførelse)

F r a R o m e o og J u l i e , d r a m a t i s k s y m f o n i etter S h a k e s p e a r e s t r a g e d i e , op. 17

Tom V i s s g r e n , pauke Jostein S t a l h e i m , t r e k k s p i l l Maurice Ravel (1875-1937)

Konsert for k l a v e r og orkester, G - d u r Allegramente Adagio a s s a i Presto Solist: Peter Donohoe PAUSE

(1803-1869)

Introduksjon: K a m p og t u m u l t e r - f y r s t e n g r i p e r i n n Kjærlighetsscene i h a g e n Scherzo: D r o n n i n g M a b , drømmenes fe Romeo på C a p u l e t s gravmæle: B e s v e r g e l s e n - J u l i e våkner a v s i n d i g glede - desperasjon de elskendes l i d e l s e og død Romeo alene: V e m o d - m u s i k k og dans - stor fest hos C a p u l e t K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

u k e

P r o g r a m

\ jj ^

j j

FREDAG

26.

J _

J _

S E P T E M B E R

Dirigent: Solist:

2j

cj

y

SSJ c j

Jj

_1 _ S_J ^sJ —i jf—T—l

i . j _ _|

.

Sj Sl

3 9 / 1 9 9 7

Peter

Konferansier:

3J"

1

s\

^ _f"_! _J. ^ —i

• > J

KL.

13.00

Yoav Donohoe, Erling

I

G R I E G H A L L E N

Talmi klaver D ah l j r.

Maurice Ravel (1875-1937)

Hector Berlioz

Konsert for k l a v e r og orkester, G - d u r

F r a Romeo og J u l i e , d r a m a t i s k s y m f o n i etter S h a k e s p e a r e s t r a g e d i e , op. 17

Allegramente Adagio a s s a i Presto Solist: Peter Donohoe

(1803-1869)

Introduksjon: K a m p og t u m u l t e r - f y r s t e n g r i p e r i n n Scherzo: D r o n n i n g M a b , drømmenes fe Romeo alene: V e m o d - m u s i k k og d a n s - stor fest hos C a p u l e t K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten

F F | HARMONIEN ^3f#^

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

BERGEN

FILHARMONISKE

O R K E S T E R

S K O L E K O N S E R T E R

I G R I E G H A L L E N

1. O G 2 . O K T O B E R

1997

Begge dager kl.

Dirigent og

12.45

konferansier.

R O L F

G U P T A

P R O G R A M : "HARMONIEN

G O E S

TECHNO"

John Adams:

A Short Ride in a Fast

Honegger:

Pacific

Beethoven:

Symf.

Gupta:

Fanfare for

231 n r 7,

Lutoslawski: Symfoni Haydn:

Machine

Symfoni

finale Suvisoitto

Variations nr 100, finale

(MilitĂŚr)

u k e

o g r a m

ORSDAG

9. O G F R E D A G I

Leonard Bernstein

Carter

(1918-1990)

(1908)

Konsert for f i o l i n og o r k e s t e r I Impulsivo II A n g o s c i a t o (fiolin) T r a n q u i l l o (orkester) III S c h e r z a n d o Solist: O l e Bøhn PAUSE

Jin

Ole Bøhn,

Candide, o u v e r t u r e Elliott

O K T O B E R

K L .

19.30

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Solist:

10.

4 1 / 1 9 9 7

Franz

Wang fio lin Schubert

(1797-1828)

S y m f o n i nr. 9, C - d u r , D 944 A n d a n t e - A l l e g r o m a non troppo A n d a n t e con moto Scherzo: Allegro vivace Finale: Allegro vivace

Konsertmester: E s p e n Lilleslåtten

111 H A R M O N I E N ^rr#

BERGEN FILHARMONISKE ORKI Sl ER Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

u k e

P r o g r a m

4 2 / 1 9 9 7

miiMii miii . i n mJE

i /

s^j _ r j ^

s " ^ SSJ 1

JZj

Sl

r

>Ï3}3S1

TORSDAG

16.

P]\si3lïSSSDsA

r

J

/

O K T O B E R

Dirigent: Solist:

Truls

Olav Anton Thommessen (1946) Opp-Ned Paul Hindemith

(1895-1963)

Mathis der M a l e r , s y m f o n i Engelkonzert: R u h i g bewegt - Z i e m l i c h lebhafte H a l b e - H a u p t z e i t m a s s Grablegung: Sehr l a n g s a m Versuchung des h e i l i g e n A n t o n i u s : Sehr l a n g s a m , f r e i i m Zeitmass - S e h r l e b h a f t PAUSE

C_ C ' '

K L .

19.30

I

G R I E G H A L L E N

Jin W a n g Mørk, Antonin

cello Dvorak

(1841-1904)

K o n s e r t for cello og orkester, h - m o l l , op. 104 Allegro A d a g i o m a n o n troppo F i n a l e : Allegro moderato S o l i s t : T r u l s Mørk

K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten Konserten sendes direkte i NRK P2.

HARMONIEN %ÉÉS^

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

D E T

V A R

E N

G A N G

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER SKOLEKONSERTER (1 .-3. klasse) BARNEHAGEKONSERTER Skolekonserter 16. og 17. oktober 1997 Begge dager kl. 11.00 og 12.45 Bamehagekonserter 18. og 19. oktober 1997 Begge dager kJ. 10.00 og 12.00 Dirigent: Bjørn Sagstad Forteller: Marit Bratlie Bameballett: Samarbeid mellom Nye Carte Blanche Oassic og Bergen Ballettskole PROGRAM:

Allsang:

Julekveldsvise (alle vers)

Händel: Delibes: Tsjaikovskij: Liadov: Haydn: Stravinskij: Tsjaikovskij: Adam:

Fra Fireworks Music: La Rejouissance Fra Coppelia: Vals Fra Romeo og Julie: Fektescene A Musical Snuff Box Fra symfoni nr. 78: Menuette e trio Fra lldfuglen: Kong Kastchei Fra Tornerose: Pas de Quatre (nr. 25) Fra Giselle: Bondedans

Allsang:

Musevisa (4 vers - nr. 1,3,5 og 7)

P r o g r a m

u k e

Kohort

F R E D A G

17. O K T O B E R I

Truls

Konferansier: Paul Hindemith (1895-1963) Mathis der M a l e r , s y m f o n i Engelkonzert: R u h i g bewegt - Z i e m l i c h lebhafte H a l b e - H a u p t z e i t m a s s Grablegung: Sehr l a n g s a m V e r s u c h u n g des h e i l i g e n A n t o n i u s : Sehr l a n g s a m , f r e i i m Zeitmass - S e h r lebhaft PAUSE

j u a d

K L . 19.00

- SERIE

W

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Solist:

4 2 / 1 9 9 7

Jin

Wang

Mørk,

cello

Audun

Kay s e r

Antonin Dvorak (1841-1904) K o n s e r t for cello og orkester, h - m o l l , op. 104 Allegro A d a g i o m a n o n troppo F i n a l e : Allegro moderato S o l i s t : T r u l s Mørk

Konsertmester: Espen Lilleslatten

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

KAMMERKONSERT LØRDAG 18. OKTOBER KL. 17.00 GRAND HOTEL TERMINUS (PEISESTUEN) Musikere fra Bergen Filharmoniske Orkester: HANSAKVARTETTEN Ricardo Odriozola, fiolin Anne Helga Martinsen, fiolin Helga Steen, bratsj Walter Heim, cello

Johan Sebastian Bach: Koral fra (1685-1750) "Die Kunst der Fuge" Rikard Nordraak: Valse caprice (1842-1866) Leos Janåcek: Fra Gjengrodde stier (1854-1928) Kenneth Sivertsen: Steingarden, (f. 1961 ) 1. sats Sverre Bergh: Epigrammer (1915-1980) HANSAKVARTETTEN

GIR SITT HONORAR

TIL REDD

BARNA.

DE POPULÆRE KAMMERKONSERTENE I GRAND HOTEL TERMINUS (Peisestuen) FORTSETTER FØLGENDE LØRDAGER: HØSTEN -97 VÅREN -98 24. januar 22. november 28. februar 28. mars med musikere fra BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER. Grupper og program annonseres senere.

GRATIS ENTRE

HARMONIEN B E R G E N FILHARMONISKE ORKESTER

r o g r a m

u k e

j j

Barman 23.

j j j -

j

filharmonisk r

) RS D A G

_j

4 3 / 1 9 9 7

J -

O K T O B E R

O

1

K L .

^

19.30

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Jdno s Fürst Solister: Linda Øvrebø, sopran RolfBerntzen, resitasjon Bergen Instruktør: Sverre Jordan

Filharmoniske Kor Anne R an din e 0 v e rb y

(1889-1972)

H o l b e r g - s i l h o u e t t e r , op. 39 J e r o n i m u s og M a g d e l o n e Henrik L e a n d e r og L e o n o r a Pernille J e a n de F r a n c e B o n d e d a n s ved k i l d e n Norge, for s o p r a n , r e s i t a s j o n , kor og orkester, op. 32 S o l i s t e r : L i n d a Øvrebø og R o l f B e r n t z e n

Edward

Elgar

(1857-1934)

E n i g m a , variasjoner over et o r i g i n a l t e m a , op. 36 A n d a n t e - L'istesso tempo Allegro - Allegretto - Allegro d i molto - M o d e r a t o - A n d a n t i n o Presto - Allegretto - Adagio Intermezzo: Allegretto - Allegro d i molto - A n d a n t e - R o m a n z a : Moderato - Finale: Allegro K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten

PAUSE

HARMONIEN %n3>

/

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

r o g r a m

-

u k e

4 3 / 1 9 9 7

L i m l k o n ï ï ï - ï

m a d s

1

I

EDAG

24.

O K T O B E R

Dirigent:

1

/

I

K L .

13.00

I

G R I E G H A L L E N

Jdno s Fur st Solist:

Linda

Øvrebø,

Konferansier: Sverre Jordan

(1889-1972)

H o l b e r g - s i l h o u e t t e r , op. 39 J e r o n i m u s og M a g d e l o n e Henrik L e a n d e r og L e o n o r a Pernille J e a n de F r a n c e Bondedans ved k i l d e n Wolfgang Amadeus

Mozart

(1756-1791)

P a m i n a s a r i e f r a Tryllefløyten Giuseppe

Verdi

Erling Ambroise

D ah l j r.

Thomas (1811-1896)

Mignons arie fra M i g n o n Edward

Elgar

(1857-1934)

E n i g m a , v a r i a s j o n e r over et o r i g i n a l t e m a , op. 36 A n d a n t e - L'istesso tempo Allegro - Allegretto - Allegro d i molto - M o d e r a t o - A n d a n t i n o Presto - Allegretto - Adagio Intermezzo: Allegretto - Allegro d i molto - A n d a n t e - R o m a n z a : Moderato - Finale: Allegro

(I8i3-i90i)

G i l d a s arie f r a R i g o l e t t o Gustave

sopran

K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten

Charpentier

(1860-1956)

Louises a r i e f r a L o u i s e

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

M u s i k s e l s k a b e t

H a r m o n i e n

INTIMKONSERTER Høsten

1997

M a n d a g 27. o k t o b e r kl. 19.30 Felix Mendelssohn-Bartholdy, 4. nov. 1847)

(150-årsdagen for hans død

Strykekvartett a-moll, op. 13 Strykekvartett f-moll Oktett for strykere i Ess-dur, op. 20 Medvirkende: Tom Bratlie, fiolin Olav Stordal, fiolin Elzbieta Stordal, fiolin Thomas Muller, bratsj Hans Gunnar Hagen, bratsj Jorg Berning, cello Jane Odriozola, cello

M a n d a g 15. desember kl. 19.30 Peisestuen

i Grand

Hotel

terminus

Gro Sandvik, f l ø y t e Turid Kniejski, harpe Program ikke bestemt

Våren

1998

i Grieg Gaarden

i

Kjell Erik Husom, trombone Program ikke bestemt

Mandag 4

W

Bergen Blåsekvintett m.fl.

Program ikke bestemt Ønsker du å tegne medlemskap i Harmoniens Venner, ta kontakt med Gunnar Bucher Johannessen, tlf. 55 18 42 44 (på kveldstid).

44/1 9 9 7

uke

r o g r a m

'jTj; J / J 3 ^ .

'r'

TORSDAG

30. OKTOBER

Dirigent: Christoph

Willibald

Alceste, ouverture Schönberg

(1874-1951)

Verklärte N a c h t , op. 4 PAUSE

KL. 19.30

Jan os

I

GRIEGHALLEN

Fürst

Joseph Haydn

(1732-1809)

S y m f o n i nr. 104, D - d u r

Gluck (1714-1787)

Arnold

/

Adagio - Allegro Andante Menuet e trio: Allegro Finale: Spiritoso K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten

HARMONIEN $m2y

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

P r o g r a m

TORSDAG

6.

-

N O V E M B E R

Dirigent:

u k e

4 5 / 1 9 9 7

K L . 19.30

I

Thomas

G R I E G H A L L E N

Dausgaard

Solister: Rebecca

Hirsch,

Anne-Margrethe

fiolin

E ik aas,

Nj ål Sp arbo, Erik Norby (1936)

Regnbueslangen E t symfonisk dikt basert pâ en i n d i a n s k legende Bent Sørensen

(1958)

«Sterbende Gärten» K o n s e r t for f i o l i n og o r k e s t e r A l l e g r o , molto f l u e n t e Barcarola: Lento Stampida: Presto S o l i s t : Rebecca H i r s c h PAUSE

sopran

baryton Carl Nielsen (1865-1931) S y m f o n i n r . 3 , op. 27 «Sinfonia Espansiva» Allegro espansivo Andante pastorale A l l e g r e t t o u n poco Finale: Allegro Solister: A n n e - M a r g r e t h e E i k a a s og Njål Sparbo Konsertmester: Espen Lillesletten Konserten sendes direkte i NRK P2.

Konserten inngår i Autunnale 97.

HARMONIEN cmß^

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

uke

r o g r a m

4 6 / 1 9 9 7

^ï'iaï JJJ j™" J 3

TJ j>J J^_T_/*J

r

jTJ J ^zj j — d j

r, w i.

ORSDAG

13. OG F R E D A G I

14.

N O V E M B E R

K L .

19.30

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Rafael Isaac Albéniz

Fruhbeck (1860-1909)

F r a S u i t e e s p a n o l a , op. 47 Castilla (Seguidillas) A l l e g r o molto Granada (Serenata) Allegretto Sevilla (Sevillanas) Allegro moderato Asturias (Leyenda) Allegro m a non troppo Aragon (Fantasia) Allegro Orkestrering: Rafael Frùhbeck de B u r g o s PAUSE

Konserten gis med støtte fra Banksjef C. J. Ege og hustru Elisas fond til Harmonien.

de Hector

Burgos

Berlioz

(1803-1869)

S y m p h o n i e f a n t a s t i q u e , op. 14 D r ø m m e r og l i d e n s k a p e r Largo - Allegro agitato e appassionato assai Et ball V a l s e : A l l e g r o n o n troppo På l a n d e t Adagio M a r s j t i l skafottet A l l e g r e t t o n o n troppo Heksesabbat Larghetto - Allegro

Konsertmester: Valdis Zarins

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

uke

r o g r a i

4 7 / 1 9 9 7

/

PL C-j

r

r

R SDA G 2 0 .

OG F R E D A G I

21. N O V E M B E R

K L . 19.30

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Lii

Jia

Solister: Ingrid

Haebler,

Ste f fe n Blindheim,

E

James MacMillan

(1959)

The World's R a n s o m i n g Solist: Steffen B l i n d h e i m Wolfgang

Amadeus

Mozart (1756-1791)

Konsert for k l a v e r og o r k e s t e r nr. 19, F - d u r , K V 4 5 9 Allegro Allegretto Allegro a s s a i

klaver engelsk

Johannes

Brahms

horn (1833-1897)

S y m f o n i nr. 1, c - m o l l , op. 68 U n poco sostenuto - A l l e g r o A n d a n t e sostenuto U n poco a l l e g r e t t o e grazioso Adagio - P i u andante - Allegro n o n troppo rna con b r i o

Konsertmester: Valdis Zarins

Solist: I n g r i d H a e b l e r PAUSE

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

KAMMERKONSERT LØRDAG 22. NOVEMBER KL. 19.00 GRAND HOTEL TERMINUS (PEISESTUEN) Musikere fra Bergen Filharmoniske Orkester: Tone Hagerup, klarinett Tom Bratlie, fiolin Siv Grønlie, fiolin Thomas Muller, bratsj Jorg Berning, cello

Paul Hindemith: Ludus minor for cello og klarinett Fuga prima ex C Interludium Fuga secunda ex G Interludium Fuga tertia ex F Franz Schubert: Trio B-dur for fiolin, bratsj og cello (D 471) Allegro moderato Andante Minuetto. Allegretto Rondo. Allegretto Wolfgang Amadeus Mozart: Kvintett A-dur for klarinett, 2 fioliner, bratsj og cello (KV 581) Allegro Larghetto Menuetto Allegretto con variazioni MUSIKERNE VIL SELV PRESENTERE PROGRAMMET UNDER KONSERTEN

DE POPULÆRE KAMMERKONSERTENE I GRAND HOTEL TERMINUS (Peisestuen) FORTSETTER FØLGENDE LØRDAGER VÅREN -98: 24. januar - 28. februar - 28. mars

med musikere fra BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER. Grupper og program annonseres senere.

GRATIS ENTRE HARMONIEN Bergen Filharmoniske Orkester

uke

r o g r a m

ma

/

,

T J I

1

'J

i " —J

J :

Lars

27.

if

i

I

— I H j

•...v.|

ORSDAG

4 8 / 1 9 9 7

sfj 111 \ !!..:!]

N O V E M B E R

K L. 19.30

I

G R I E G H A L L E N

Dirigent: D mit r i Kit aj en ho Solister: Kristian Brynildsen, klarinett Per Hann ev ol d, fa gott

Medvirkende:

Studenter Institutt

Sergej Prokofjev (1891 1953) Symfoni nr. 6, e s s - m o l l , op. 111 Allegro m o d e r a t o - A n d a n t e molto - A l l e g r o Largo Vivace - A n d a n t e tenero V i v a c e come p r i m a

fra for

Griegakademiet, musikk

Peter Tsjaikovskij

(1840-1893)

O u v e r t u r e S o l e n n e l l e «1812», op. 49 Largo - Andante - Allegro giusto - L a r g o - A l l e g r o vivace

Konsertmestcr: Valdis Zarins

PAUSE Richard

Strauss

(1864-1949)

Duett-Concertino for k l a r i n e t t og fagott med s t r y k e o r k e s t e r og h a r p e Allegro m o d e r a t o Andante Rondo: A l l e g r o m a n o n t r o p p o Solister: L a r s K r i s t i a n B r y n i l d s e n og P e r H a n n e v o l d

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

COLLEGIUM MUSICUMS KOR OG

ORKESTER

J U L E K O N S E R T I K O R S K I R K E N S Ă˜ N D A G 30. N O V E M B E R K L . 15.00 Dirigent: Kjell Seim Solister: Helga Botn, sopran, Marianne Andersen, mezzosopran og Henrik Engelsvik, tenor.

Verk av Corelli, Respighi og

Vivaldi.

Billetter ved inngangen.

uke

r o g r a m

4 9 / 1 9 9 7

^^^^

^M^M» MMj M| «

^

Bfej^sCj o ' . T J

j~ J _ J r l 5 l f _ r _ r j N C j I H I I S l C Q j

iter TORSDAG

4 . D E S E M B E R

Dirigent: Solist: Harald

Sæverud

Arve (1897-1992)

Fra scenemusikken t i l Peer G y n t , op. 28 Anitra Fa'ens femsteg Blandet selskap

K L . 19.30

I

G R I E G H A L L E N

Yo el Lev i Te Ile f sen, Antonin

fiolin

Dvorak

(1841-1904)

S y m f o n i nr. 7, d - m o l l , op. 70 A l l e g r o maestoso Poco adagio Scherzo: Vivace Finale: Allegro

Jean Sibelius (1865-1957) Konsert for f i o l i n og orkester, d-moll, op. 47 Allegro moderato Adagio d i m o l t o A l l e g r o , m a non t a n t o Solist: A r v e T e l l e f s e n PAUSE

Konsertmester: Valdis Zarins

ffl ^ S e ^

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

r o g r a m

Li

r e

u k e

ri mad

1

J

J

'JTJ J J _ _ f J

-T-T_TJ -O-TJ J

-1

• r .

•

U FREDAG

5.

i:::::.:, . \.. . j •• |

-

- -

D E S E M B E R

Dirigent: Solist: Arve Gioacchino

Rossini

(1792-1868)

Den t y v a k t i g e skjære, o u v e r t u r e Edvard Grieg

(1843-1907)

F r a P e e r G y n t - s u i t e nr. 1, op. 46 Morgenstemning I Dovregubbens h a l l Harald

Sæverud

y'

: :

4 9 / 1 9 9 7

!;

F

:::

i- J

'

— l o ' l K L . 19.30

I

G R I E G H A L L E N

Yo el Lev i Te Ile f'sen , fio lin Jean Sibelius (1865-1957) K o n s e r t for f i o l i n og orkester, d - m o l l , op. 47 A l l e g r o moderato A d a g i o d i molto Allegro, m a non tanto Solist: Arve Tellefsen

(1897-1992)

Fra scenemusikken t i l Peer G y n t , op. 28 Anitra Fa'ens femsteg Blandet selskap

Konsertmester: Valdis Zarins

Konserten er støttet av

SpareBankî)Vest Ifl

HARMONIEN B E R G E N FU H A R M O N I S K E O R K E S T E R

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

uke

P r o g r a

5 0 / 1 9 9 7

/

j L O h ^ s n s i r i

'i' r

r

i n

1

'JJ rjJ}j3J^//JOJ"JJ. r

•'f

JRSDAG 11. O G F R E D A G 1 2 . D E S E M B E R K L . 1 9 . 3 0 I G R I E G H A L L E N Dirigent: Solister: Harald

Harry

Christophers

Ann-Helen

Bjørkøy,

Bergen Filharmoniske

tenor

Moen, • Carsten

Kor - Instruktør:

Konsertmester:

sopran

Valdis

Joseph Haydn

H.

Stabell,

Anne Randine

bass Øverby

Zarins

(1732-1809)

D i e Schöpfung ( S k a p e l s e n ) , o r a t o r i u m FØRSTE DEL

Forspill: D i e V o r s t e l l u n g des C h a o s Resitativ: I m A n f a n g e s c h u f G o t t H i m m e l und Erde Kor: Und der G e i s t Gottes schwebte Arie: N u n s c h w a n d e n vor d e m h e i l i g e n S t r a h l e Kor: Verzweiflung, W u t u n d S c h r e c k e n Resitativ: U n d G o t t m a c h t e das F i r m a m e n t Kor med solo: M i t S t a u n e n s i e h t das W u n d e r w e r k Resitativ: U n d G o t t s p r a c h : E s s a m m l e s i c h das Wasser Arie: Rollend i n schäumenden W e l l e n Resitativ: U n d G o t t s p r a c h : E s b r i n g e die E r d e Gras hervor Arie: N u n b e u t die F l u r das frische Grün Resitativ: U n d die h i m m l i s c h e n H e e r s c h a r e n Kor: S t i m m t a n die S a i t e n Resitativ: U n d G o t t s p r a c h : E s s e i ' n Lichter a n der Feste des H i m m e l s Resitativ: I n v o l l e m Glänze steiget jetzt die Sonne Kor med s o l i : D i e H i m m e l erzählen die E h r e Gottes

A N N E N DEL

Resitativ: U n d Gott sprach: E s b r i n g e das W a s s e r Arie: A u f starkem Fittige Resitativ: U n d Gott schuf grosse W a l f i s c h e R e s i t a t i v : U n die E n g e l rührten i h r ' unsterblichen Harfen Tersett: I n h o l d e r A n m u t s t e h ' n K o r m e d s o l i : D e r H e r r i s t gross i n seiner M a c h t PAUSE Konserten 12.12. sendes direkte i NRK P2.

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

Resitativ: U n d Gott sprach: E s b r i n g e die E r d e R e s i t a t i v : G l e i c h öffnet s i c h der E r d e Schoss A r i e : N u n scheint i n vollem Glänze der H i m m e l Resitativ: U n d Gott schuf den M e n s c h e n A r i e : M i t Würd' u n d H o h e i t a n g e t a n R e s i t a t i v : U n d G o t t s a h jedes D i n g K o r : V o l l e n d e t i s t das grosse W e r k T e r s e t t : Z u d i r , o H e r r , b l i c k t alles a u f K o r : V o l l e n d e t i s t das grosse W e r k

TREDJE DEL

Orkesterforspill Resitativ: Aus Rosenwolken bricht D u e t t og k o r : V o n d e i n e r G u t ' o H e r r und Gott R e s i t a t i v : N u n ist die erste P l i c h t erfüllt D u e t t : H o l d e G a t t i n , d i r z u r Zeite R e s i t a t i v : O glücklich P a a r K o r : Singt dem H e r r e n alle Stimmen

HARRY C H R I S T O P H E R S var som ung kormedlem, og studerte senere ved Magdalen College i O x f o r d , hvor han dannet koret The Sixteen i 1977. N i år senere k o m orkesteret The Symphony of H a r m o n y and Invention til, og under Christophers ledelse er dette ensemblet blitt internasjonalt kjent etter sin medvirkning ved musikkfestivaler verden over.

Kveldens gjest har et vidtfavnende repertoar fra renessansen til vårt århundre, har ledet symfoniorkestre over hele Europa, og har vunnet seg et navn som operadirigent. Flere av hans innspillinger er prisbelønnet, blant dem Handels «Messias» og en plate med musikk av Stravinskij og Poulenc.

ANN-HELEN MOEN lærte å spille klaver ved musikkskolen i Fræna, deretter studerte hun sang i M o l d e , og så fulgte seks år ved Griegakademiet med Diane Sævig og Harald Bjørkøy som lærere. H u n tok eksamen på høyeste nivå våren 1996, og har siden studert ved operaakademiet i København. I Bergen studerte hun også barokkinterpretasjon.

A n n - H e l e n M o e n fikk Bergens Tidendes stipend etter å ha medvirket ved nyttårskonserten i år, hun har vært solist med Helsingborg Symfoniorkester, medvirket ved Vinterfestuken i N o r d Norge og Vestfoldfestspillene og gitt flere egne konserter rundt om i landet.

H A R A L D BJØRKØY har sin musikkutdannelse fra Lærerhøgskolen i Bergen og Universitetet i Trondheim, og i tillegg har han studert hos flere skandinaviske og amerikanske pedagoger. H a n ble i 1982 tildelt Rikskonsertenes debutstøtte, og er prisvinner ved flere nasjonale og internasjonale konkurranser. H a n har medvirket ved Festspillene i Bergen en rekke ganger, sunget med alle norske profesjonelle orkestre og har gjestet ved D e n Norske Opera i ledende roller.

Bjørkøy har gitt konserter i en rekke europeiske land og i U S A , og har gjort flere plateinnspillinger. H a n er førsteamanuensis ved Griegakademiet.

INTIMKONSERT M A N D A G 15. D E S E M B E R K L . 19.30 I P E I S E S T U E N I G R A N D H O T E L Gro Sandvik, fløyte - Turid Kniejski, harpe Vi ønsker vårt publikum en riktig god jul og velkommen til nye konsertopplevelser i januar.

TERMINIUS

DET V A R E N G A N G BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER SKOLEKONSERTER (1 .-3. klasse) BARNEHAGEKONSERTER Skolekonserter 16. og 17. desember 1997 Begge dager kl. 11.00 og 12.45 EBarnehagekonserter 18. og 19. desember 1997 Begge dager kl. 10.00 og 12.00 Dirigent: Bjørn Sagstad Forteller: Marit Bratlie Bameballett: Samarbeid mellom Nye Carte Blanche Qassic og Bergen Ballettskole PROGRAM: Allsang:

Julekveldsvise (alle vers)

Händel: Delibes: Tsjaikovskij: Liadov: Haydn: Stravinskij: Tsjaikovskij: Adam:

Fra Fireworks Music: La Rejouissance Fra Coppelia: Vals Fra Romeo og Julie: Fektescene A Musical Snuff Box Fra symfoni nr. 78: Menuette e trio Fra lldfuglen: Kong Kastchei Fra Tornerose: Pas de Quatre (nr. 25) Fra Giselle: Bondedans

Allsang:

Musevisa (4 vers - nr. 1,3,5 og 7)

Program M e d v i r k e n d e : Bergen Filharmoniske Orkester D i r i g e n t : P e r Brevig S o l i s t e r : Ragnhild Helland Sørensen, sopran Gunilla Silssmann, klaver Frode Amundsen, t u b a

Åpning W.A. Mozart

Ouverture til «Figaros bryllup»

W.A. Mozart

Grevinnens ariefra«Figaros bryllup» Ragnhild Heiland Sørensen

G. Verdi

Violettas ariefra«La Traviata» Ragnhild Heiland Sørensen

E.Grieg

«Morgenstemning»

E. Grieg

«I Dovregubbens hall»

F. Chopin

«Grand polonaise», Ess-dur, opus 22 Günilla Siissmann

J. Brahms

«Ungarsk dans», nr. 5 og 6

j. Svendsen

"Fcatpolonnioo» Overraskelse

J. Hanssen

« Valdresmarsj» Pause

G. Tveitt

«Velkomne med æra»

J.B. Arban

«Karneval i Venedig» Frode Amundsen

H. Sasverud

«Rondo amoroso»

J. Strauss d.y.

«An der schönen blauen Donau»

G. Puccini

«Un bel di vedremo»fra«Madame Butterfly» Ragnhild Heiland Sørensen

G. Puccini

«O mio babbino caro»fra«Gianni Schicchi» Ragnhild Heiland Sørensen

M. Mussorgskij

«Den store port i Kiev» fra «Bilder fra en utstilling»

uke

r o g r a m

3 / 1 9 9 8

H i

D i

T O R S D A G

15.

J A N U A R

K L . 19.30

I

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Dmitri Kit aj e n ko Solist: Bodil Arnesen, sopran Eivind Groven (1901-1977) Hjalarljod, ouverture Edvard

Grieg

(1843-1907)

Blåbærli, op. 67 nr. 3, orkestrert av Birger R. Valdar (1891-1971) Solveigs s a n g , op. 23 n r . 19 Solveigs v u g g e s a n g , op. 23 nr. 26 E n s v a n e , op. 25 nr. 2 Våren, op. 33 nr. 2 F r a M o n t e P i n c i o , op. 39 nr. 1 Ved R o n d a n e , op. 33 nr. 9, orkestrert av Johan Halvorsen (1864-1935) Solist: B o d i l A r n e s e n

Peter Tsjaikovskij

(1840-1893)

S y m f o n i nr. 5, e - m o l l , op. 64 A n d a n t e - Allegro con a n i m a A n d a n t e cantabile, con alcuna licenza Valse: Allegro moderato F i n a l e : A n d a n t e maestoso Allegro vivace

Konsertmestre: V a l d i s Z a r i n s / E s p e n Lilleslåtten

PAUSE

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

P r o g r a m

'

-

u k e

r

/

T O R S D A G KL.

4 / 1 9 9 8

r I C_i r• /J

2 2.

OG F R E D A G

19.30

I

23.

J A N U A R

G R I E G H A L L E N

Dirigent: D mit r i Kit aj en ho Solister: Nils Mortensen, klaver Einar Steen - Nø kleberg, klaver Johan Kvandal

(1919)

Konsert for to k l a v e r e r og orkester, op. 77 Maestoso - A l l e g r o - M a e s t o s o • Andante s o s t e n u t o Allegro v i v a c e Solister: N i l s M o r t e n s e n og E i n a r Steen-Nøkleberg PAUSE

Konserten 23/1 sendes direkte i NRK P2.

Richard

Strauss

(1864-1949)

E i n e A l p e n s i n f o n i e , op. 64 Natt - Soloppgang - Oppstigning I n n i skogen - V a n d r i n g ved b e k k e n V e d fossen - Åpenbaring På b l o m s t e r e n g e n - V e d s e t e r e n På villstrå i k r a t t e t - På b r e e n F a r l i g e øyeblikk - På fjellets topp V i s j o n - Tåken s t i g e r - S o l e n formørkes E l e g i - S t i l l e før s t o r m e n - Uvær Nedstigning - Etterklang - Natt Konsertmestre: V a l d i s Z a r i n s og E s p e n Lilleslåtten

ff| ^knsßT

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

KAMMERKONSERT LØRDAG 24. J A N U A R K L 17.00 G R A N D H O T E L T E R M I N U S (PEISESTUEN) RICARDO ODRIOZOLA - FIOLIN JANE ODRIOZOLA - C E L L O

Zoltan Kodaly:

Duo, op.7, l.sats (Allegro serioso, non troppo)

Magnar Ârxr

Pas de deux (1984)

Harald Sæverud

Sonatina, op.30 nr.4 1. Allegro espressivo ma con moto 2. Andante con smtirnento 3. Allegro scherzando

Ricardo Odriozola:

Four Dances (1987-89) 1. Rinocerontito (Lille nesehorn) 2. Zortziko 3. Los mecanismos de la zanahoria (Gulrotens mekanismer) 4. Quasi un valse di gregorio nelia notte mentale (—)

Bo hus lav Martinu:

Duo nr.2 1. Allegretto 2. Adagio 3. Poco allegro

RICARDO ODRIOZOLA VLL S E L V PRESENTERE P R O G R A M M E T U N D E R KONSERTEN

D E POPULÆRE KAJVDvIERKONSERTENE I G R A N D H O T E L T E R M I N U S (Peisestuen) F O R T S E T T E R FØLGENDE LØRDAGER VÅREN -98: 28. F E B R U A R O G 28. M A R S med musikere fra B E R G E N F I L H A R M O N I S K E O R K E S T E R .

Grupper og program annonseres senere.

G R A T I S

E N T R E

ff!

HARMONIEN B E R G E N FILHARMONISKE ORKESTER

COLLEGIUM MUSICUMS ORKESTER K O N S E R T S Ø N D A G 25. J A N U A R K L . 18.00 I K O R S K I R K E N Dirigent: Alf Richard Kraggerud Solister: Audun André Sandvik, cello og Mikhail Iakovlev, bratsj Verk av Part, Tsjaikovskij, Khandoskin Billetter ved inngangen.

og

Mozart.

r o g r a m

-

or.

TORSDAG

29.

J A N U A R

u k e

A 1

5 / 1 9 9 8

V

K L . 19.30

J I

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Dmitri Kit aj e n ko Antonin

Dvorak

(1841-1904)

S y m f o n i nr. 9, e - m o l l , op. 95 «Fra d e n n y e verden» A d a g i o - A l l e g r o molto Largo Scherzo: M o l t o v i v a c e A l l e g r o con fuoco

PAUSE

Peter Tsjaikovskij

(1840-1893)

S y m f o n i n r . 6, h - m o l l , op. 74 «Symphonie Pathétique» Adagio Allegro Allegro Adagio

- A l l e g r o n o n troppo con grazia molto vivace lamentoso - Andante

Konsertmestre: V a l d i s Z a r i n s / E s p e n Lilleslåtten

Igl ^ 1 $ ^

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

2» - 2 0 .

f e b r u a r

D i r i g e n t :

D m i t r i

K i t a j e n k o

S o l i s t e r :

H i r o k o

N a k a m u r a ,

B o d i l O l e

A r n e s e n ,

E d v a r d

k l a v e r

s o p r a n

A n t o n s e n ,

t r o m p e t

uke

P r o g r a m

7 / 1 9 9 8

K^^i^scÂŤ unnsÂť d Staffan

Scheja

'klav

br

Ludwig van Beethoven

(1770-1827)

Klaversonate nr. 13, Sonata q u a s i u n a f a n t a s i a , Ess-dur, op. 27 nr. 1 Andante A l l e g r o molto e v i v a c e Adagio con e s p r e s s i o n e Allegro vivace Klaversonate n r . 2 3 , f - m o l l , op. 57 ppassionata

Robert Schumann

(1810-1856)

A r a b e s k e , C - d u r , op. 18 Leicht und zart - Langsam F a n t a s i e , C - d u r , op. 17 Durchaus phantastisch und leidenschaftlich vorzutragen Massig. Durchaus energisch L a n g s a m getragen. Durchaus leise z u h a l t e n

Allegro assai - P i u allegro A n d a n t e con moto, a t t a c c a : A l l e g r o m a n o n troppo - P r e s t o PAUSE

ff|

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

r o g r a m

u k e

8 / 1 9 9 8

Kc^ jjert med SAFRI D U O Uffe

Savery

Mori&n

TORSDAG

19.

FEBRUAR

Johann Sebastian Bach (1685-1750) Preludium fra Engelsk suite nr. 2, a - m o l l , B W V 807

og Friis,

KL. 19.30

I

Rolf Wallin Twine Minoru

Felix Mendelssohn

(1809-1847)

G R I E G H A L L E N

(1957)

Miki (1930)

M a r i m b a S p i r i t u a l II

Scherzo f r a E n Midtsommernattsdrøm, op. 61 Jacob ter Veldhuis

(1951)

Goldrush Wayne Siegel (1953)

Savanna PAUSE

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

P r o g r a m

-

u k e

9 / 1 9 9 8

Konsert med Barman rjJiiarmo/jiske r ter T O R S D A G

26.

F E B R U A R

K L . 19.30

I

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Heinz Wallberg Solist: Randi Stene, mezzosopran Richard

Wagner

(1813-1883)

D e n flygende h o l l e n d e r , o u v e r t u r e Edward

Elgar

(1857-1934)

Sea P i c t u r e s , op. 37

I

Sea Slumber Song In Haven Sabbath M o r n i n g at Sea Where Corals lie The S w i m m e r

Johannes

Brahms

(1833-1897)

S y m f o n i nr. 2, D - d u r , op. 73 A l l e g r o n o n troppo A d a g i o n o n troppo Allegretto grazioso A l l e g r o con s p i r i t o

Solist: R a n d i S t e n e PAUSE

Konsertmester: Valdis Zarins

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

COLLEGIUM MUSICUMS KOR OG ORKESTER K O N S E R T S Ø N D A G 1. M A R S K L . 19.30 I K O R S K I R K E N Dirigent: John Rutter Solister: Liv Elise Nordskog, sopran - Michael G. Titt, fløyte - Hans Knut Sveen, cembalo Verk av Delius, Elgar og Rutter. - Billetter ved inngang.

u k e

P r o g r a m

1 0 / 1 9 9 8

) I _f~ "—'J 'O^J ^ J.

_

_

l

j

r

r

1 ; jj/

T O R S D A G KL.

Dirigent: Solist: Konferansier Medvirkende

fra

musikkskolene Regi:

'l

i l

5.

OG

19.30

John Corigliano

Griegakademiet

C ripp

(1938)

Promenade O v e r t u r e Pied P i p e r F a n t a s y for fløyte og o r k e s t e r S u n r i s e a n d the P i p e r ' s S o n g The R a t s B a t t l e W i t h the R a t s War C a d e n z a The P i p e r ' s V i c t o r y The B u r g h e r ' s C h o r a l e The C h i l d r e n ' s M a r c h Solist: G r o S a n d v i k

F R E D A G

6.

M A R S

G R I E G H A L L E N

Ant o ni Ros Marbå Gro Sandvik, fløyte fredag: Audun Kay s er

i Bergen, Peter

I

Fj ell,

og Lindås

s - Kostyme:

de

kommunale

, Vaksdal Vi - To

Robert Schumann

og

Vo s s

Design (1810-1856)

S y m f o n i n r . 1, B - d u r , op. 38 «Vårsymfonien» A n d a n t e un poco maestoso - A l l e g r o molto v i v a c e Larghetto Scherzo: Molto vivace A l l e g r o a n i m a t o e grazioso

Konsertmester: Valdis Zarins

PAUSE Konserten 5/3 sendes direkte i NRK P2.

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

KAMMERKONSERT L Ø R D A G 7. M A R S 1998 K L 17.00 G R A N D H O I E L T E R M I N U S (PEISESTUEN)

STEFFEN TOM THOMAS JÖRG

Wolfgang Amadeus M o z a r t

Medvirkende: BLINDHEIM - OBO BRATLIE - FIOLIN MÜLLER - B R A T S J BERNTNG - C E L L O

Kvartett F-dur, K V 370 for obo, fiolin, bratsj og Violoncello Allegro Adagio Rondeau. Allegro

Paul I IiiKk'iiiUi: Duett for bratsj og Violoncello Schnelle Achtel "Phantasy-Quartet" op. 2 for obo, fiolin, bratsj o g violoncello

Benjamin Britten:

Musikerne v i l selv presentere programmet under konserten.

D E N S I S T E K A M M E R K O N S E R T I D E N POPULÆRE S E R I E N P Å G R A N D H O T E L T E R M I N U S (Peisestuen) I S E S O N G E N 1997/98 F I N N E R S T E D L Ø R D A G 28. M A R S

1998

med musikere fra B E R G E N F T L H A R M O N I S K E O R K E S T E R .

Gruppe o g program annonseres senere.

GRATIS

ENTRÉ

P r o g r a m

-

u k e

i n s e r t

1 2 / 1 9 9 8

r u ^ d

... .y

i, J j f T O R S D A G

19.

1

J _

M A R S

Dirigent: Solist: Barbara

3-Amce Ben enjamin Britten (1913-1976) Four Sea I n t e r l u d e s fra operaen «Peter Grimes», op. 3 3 a Dawn Tempo lento e t r a n q u i l l o Sunday M o r n i n g Allegro spiritoso Moonlight A n d a n t e comodo e r u b a t o Storm Presto con fuoco

JJ d j

KL. 19.30

I

S' G R I E G H A L L E N

James Ju dd B onn oy-, sopran

WATSoH

Edward

Elgar

(1857-1934)

S k i s s e n e t i l s y m f o n i nr. 3, u t a r b e i d e t av Anthony Payne Allegro molto maestoso Scherzo: A l l e g r e t t o A d a g i o solenne Allegro

Les I l l u m i n a t i o n s for sopran og s t r y k e r e , op. 18 Fanfare Villes Phrase Antique Royauté

Marine Interlude B e i n g Beauteous Parade Depart

Solist: B a r b a r a B o n n e y

Konsertmester: Rolf Sandvik

PAUSE Konserten sendes direkte i NRK P2.

HARMONIEN ^m^

7

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

NESTE UKES KONSERTER MED BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER T O R S D A G 26. O G F R E D A G 27. M A R S K L . 19.30 I G R I E G H A L L E N Dirigent: Ole Kristian Ruud - Solist: Cécile Ousset, klaver Medvirkende: Bergen Filharmoniske Kor Mozart: Symfoni nr. 31 - Beethoven: Klaverkonsert nr. 1 - Åsheim: T U R B A , urframføring

r o g r a m /

'J r•< „,;.,j

T O R S D A G

r

u k e

J / J

I.

jj

1 4 / 1 9 9 8

rjJ}j3jr/jj^jjj£;Ji3

2 . APRIL

K L . 19.30

I

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Kurt Sanderling Solist: Michael Sanderling, cello Johannes

Brahms

(1833-1897)

S y m f o n i n r . 3, F - d u r , op. 90 Allegro con brio Andante Poco a l l e g r e t t o Allegro PAUSE

Konserten gis med støtte fra Banksjef C.J. Ege og hustru Elisas fond til Harmonien.

Dimitri Sjostakovitsj (1906-1975) K o n s e r t for cello og o r k e s t e r nr. 2, G - d u r , op. 126 Largo Allegretto Allegretto Solist: Michael Sanderling

Konsertmester: E s p e n Lilleslåtten

Konserten sendes direkte i NRK P2.

(9i H A R M O N I E N BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

uke

P r o g r a m

;

1 6 / 1 9 9 8

KA n c u f t i f i f m o d jen .harr . jiske I _J

II

_l

I

DE U N G E S K O N S E R T T O R S D A G 16.

O G F R E D A G 17.

Dirigent: Konferansier: Sergej Rakhmaninov (1873-1943) Konsert for k l a v e r og o r k e s t e r nr. 1, f i s s - m o l l , op. 1 V i v a c e (1. sats) Solist: Z e l i n a S a n n u m Bjørn Kruse (1946) Saxophone C o n c e r t o Solist: R o l f E r i k N y s t r ø m Henryk Wieniawski (1835-1880) Polonaise de concert for fiolin og orkester, D-dur, op. 4 Solist: V i l d e F r a n g Bjærke PAUSE

A P R I L K L . 19.30

I GRIEGHALLEN

Ingar Be rg b y Audun Kay ser Paul Creston (1906-1985) C o n c e r t i n o for m a r i m b a og orkester, op. 21 Solist: E l l e n Bredesen-Vestby Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) F r a «Figaros bryllup» N o n so p i u cosa son V o i che såpete Georges Bizet (1838-1875) F r a «Carmen» P r e s des r e m p a r t s de S e v i l l e Solist: Lise Ranveig Syversen, sopran Franz Liszt (1811-1866) K o n s e r t for k l a v e r og o r k e s t e r nr. 1, E s s - d u r A l l e g r o maestoso Q u a s i adagio - A l l e g r e t t o v i v a c e Allegro animato Solist: K r i s t i a n Ofstad L i n d b e r g K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten

Konserten er støttet av

Ü STATOIL

1 HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61

00

Telefax: 55 31 85 34

r o g r a m

u k e

•ri

1 7 / 1 9 9 8

j / j

r

r

r T O R S D A G

23.

KL.

19.30

Dirigent: Wolfgang Mozart

APRIL I

Amadeus

S y m f o n i n r . 3 9 , E s s - d u r , K V 543

PAUSE

Konserten gis med støtte fra Banksjef C.J. Ege og hustru Elisas fond til Harmonien.

24

APRIL

G R I E G H A L L E N

Man fr ed H o n e c k

(1756-1791)

Adagio - Allegro A n d a n t e c o n moto Menuetto: Allegretto Finale: Allegro

OG F R E D A G

Gustav Mahler

(1860-1911)

S y m f o n i n r . 1, D - d u r L a n g s a m , schleppend, wie e i n N a t u r l a u t - S e h r gemächlich - S c h n e l l Kräftig bewegt, doch n i c h t z u s c h n e l l R e c h t gemächlich - Tempo p r i m o F e i e r l i c h u n d g e m e s s e n , ohne z u schleppen - Sehr einfach u n d s c h l i c h t w i e eine V o l k s w e i s e W i e d e r e t w a s bewegter Stürmisch bewegt - E n e r g i s c h - S e h r g e s a n g v o l l - W i e d e r stürmisch bewegt Sehr langsam - T r i u m p h a l , pesante K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten

|!f| HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

COLLEGIUM MUSICUMS KOR OG ORKESTER K O N S E R T S Ă&#x2DC; N D A G 26. A P R I L K L . 19.30 I K O R S K I R K E N Dirigent: Heinz

Fricke

Solister: Bodil Arnesen, sopran - Turid Moberg, alt Richard Edgar-Wilson, tenor - Michael Pearce, bass Verk av Schubert og Beethoven.

Billetter ved inngang.

P r o g r a m

uke

1 8 / 1 9 9 8

/

T O R S D A G

30.

APRIL

Dirigent: Solist:

Marianne

Lasse Thoresen

(1949)

Symfonisk konsert for f i o l i n og o r k e s t e r Solist: M a r i a n n e Thorsen

PAUSE

KL.

19.30

Ion

I

G R I E G H A L L E N

Marin

Thorsen, Johannes

Brahms

fiolin (1833-1897)

S y m f o n i n r . 4, e - m o l l , op. 98 A l l e g r o n o n troppo A n d a n t e moderato A l l e g r o giocoso A l l e g r o energico e p a s s i o n a t o Konsertmester: Espen Lillesletten

Konserten sendes direkte i NRK P2.

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

r o g r a m

uke

1 9 / 1 9 9 8

Berge/

larmoniske r

T O R S D A G KL.

7. O G F R E D A G

19.30

Dirigent: Solist: Richard

Wagner

Jonathan

MAI

Nott

Steven Isserlis, (1813-1883)

F r a «Tristan u n d Isolde» F o r s p i l l og L i e b e s t o d Sergej Prokofiev

8.

I G R I E G H A L L E N

(1891-1953)

K o n s e r t for cello og orkester, e - m o l l , op. 58

Johan

cello

Svendsen

(1840-19U)

S y m f o n i n r . 1, D - d u r , op. 4 Molto allegro Andante Allegretto scherzando F i n a l e : Maestoso - Allegro a s s a i con fuoco

Andante Allegro giusto T e m a (Allegro) con v a r i a z i o n i Solist: Steven Isserlis PAUSE

K o n s e r t m e s t e r : E s p e n Lilleslåtten

Konserten 7.5. sendes direkte i NRK P2.

igl

HARMONIEN

^ksr^y

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

L U K K E T K O N S E R T F O Rﾃ郎ELEGE- KONGRESS M e d Bergen Filharmoniske Orkester

Grieghallen 11/5-98, klokken 19.15

Dirigent: Helge Haukas Konsertmester: Espen Lilleslﾃ･tten Program: Mendelssohn: Hebridene Grieg : Vﾃ･ren, Anitras Dans Faurﾃｩ : Pavane Mozart: Symfoni nr. 39

Program

PNINGSSEREMONI G R I E G H A L L E N

Onsdag

20.

mai

F E S T S P I L L E N E

B E R G E N

B E R G E N I N T E R N A T I O N A L F E S T I V A L

ÅPNINGSSEREMONI Opening Ccremony C e c i l i e O r e (1954) Festina Lente - Fanfare

N O R W A Y

Nils Henrik Aasheim Fanfare (norsk premiere)

Kongesangen "God save the King"

Ingmar

Ljones,

Ordfører i Bergen / Mayor ofBergen

GRIEGHALLEN

mai i m Kl. 12:45

20.

Kåre

Rommetveit

Formann i Festspillenes styre Chairman of the Board ofDirectors

Johan S v e n d s e n (1840-1911) Norsk Rapsodi nr. 3 op. 21

Olav Anton Thommessen Festspilltale / Festival Speech

C h i n a Lijiang Dayan A n c i e n t Music O r c h e s t r a Xuan K e , leder / leader

Hans Majestet Kong Harald V His Majesty King Harald V

J o h a n S e l m e r ( 1844-19 10) «Nordisk Festtog», National Festmarsch for orkester (med slutningskor: «Ja, vi elsker dette landet»)* Nordic Festival March

Plassene bes inntatt senest kl. 12:30 The audience is requested to be seated at 12:30 p.m.

Bergen Filharmoniske Orkester Bergen Philharmonic Orchestra Dirigent / Conductor: Ingar Bergby

B e r g e n B y s p i l l vil også

medvirke

* Publikum anmodes om at deltage i Afsyngelsen.

FESTSPILLENE I BERGEN E D V A R D (TV-overføring)

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER KONSERT I GRIEGHALLEN 24. MAI 1998 KL 19.30 KONFERANSIER: ÅSE K L E V E L A N D DIRIGENT: G E O R G E M A N A H A N Edvard Grieg Norsk dans nr 2 BFO Morten Abel: All or nothing Sang: Morten Abel BFO Karl SegterrVReidar Skår TYA Gruppe.

Vamp: Ingeborg Gruppe: Vamp Jon Persen: Arvesøl BFO Odd BørretzerVLars Martin Myhre: Vintersang Gruppe med Odd Børretzen, vokal Kjetil Bjerkestrand' Magne Furuholmen: A room tor thought (Hotel Oslo) Medvirkende: Renata Arado, fiolin Jane Oariazola, cello Bodi Erdal, cello

Jan Eggum På'an igjen Sang: Jan Eggum BFO

Jon Øivind Ness: Cascadng Ordure BFO Knut Nysted: Pål sine høner Koret Cdlegium Knut Nystedt Sinfonia del mare BFO

Torsdag

28.

mai

kl.

19:30

J O H A N N E S K I R K E N

L u d w i g v a n Beethoven (1770-1827) S y m f o n i nr. 7 i A , o p . 9 2 P o c o sostenuto - V i v a c e Allegretto Presto - Assai m e n o presto Allegro con brio S i m o n e Y o u n g er fra S y d n e y i A u s t r a l i a , o g h a d d e studert klaver o g k o m p o s i s j o n d a h u n gjorde en sensasjonell d i r i g e n t d e b u t i S y d n e y O p e r a H o u s e i 1985. H u n ble repetitør o g senere assistent for d e n k u n s t n e r i s k e leder James C o n l o n v e d operaen i Köln, o g på d e n n e t i d e n samarbeidet h u n også m e d D a n i e l B a r e n b o i m i Paris o g B a y r e u t h . Høsten 1992 b l e h u n engasjert v e d det ene store operahuset etter det a n d r e , o g sesongen etter ble h u n kapellmester ved Staatsopet u n t e r d e n L i n d e n i B e r l i n .

H u n dirigerte ved W i e n e r V b l k s o p e r fra 1 9 9 2 , o g d e b u t e n ved m a n n s b a s t i o n e n W i e n e r Staatsoper k o m året etter m e d P u c c i n i s «La B o h e m e » . Så fulgte g j e n n o m b r u d d ved operaen i Paris, C o v e n t G a r d e n i L o n d o n o g Staatsopet

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER Bergen

Philharnioitic

Onlmtm

i M ü n c h e n , der h u n vakte o p p s i k t d a h u n etter et s y k d o m s f o r f a l l ledet W a g n e r s «Mestersangerne i Nürnberg» nesten uten forutgående prøver.

R a n d i Stene, s o m er årets F e s t s p i l l m u s i k e r , studerte ved Musikkhøgskolen i O s l o o g ved o p e r a s k o l e n i København

S I M O N E

Y O U N G ,

d i r l g e n t / c o n d u c t o r RANDI

S T E N E ,

m e z z o s o p r a n

før h u n i 1989 ble t i l k n y t t e t D e t K g l . Teater. H u n har i dag etablert seg s o m e n meget a l l s i d i g o g i n t e r n a s j o n a l t etterspurt solist, o g har b a k seg mange store roller ved operahus i flere europeiske l a n d . D e s s u t e n har h u n m e d v i r k e t ved festspill i S a l z b u r g , E d i n b u r g h , B a d

Ludwigvan Beethoven (1770-1827) Coriolan, ouverture Gustav M a h l e r ( 1 8 6 0 - 1 9 H ) Kindertotenlieder N u n w i l l die S o n n ' so hell aufgeh'n N u n seh' i c h w o h l , w a r u m so d u n k l e F l a m m e n Wenn d e i n Mütterlein Oft d e n k ' i c h , sie s i n d n u r ausgegangen In diesem W e t t e r PAUSE/INTERVAL

K i s s i n g e n o g I s t a n b u l . H u n er også e n fremtredende konsertsanger, o g har gjestet Festspillene i B e r g e n o g k a m m e r m u s i k k f e s t i v a l e n e i O s l o , Stavanger o g Risør.

R a n d i Stene har gjort e n rekke p l a t e i n n s p i l l i n g e r m e d norske o g u t e n l a n d s k e orkestre.

Avskjedskonsert for iff?

sjefdirigent

Dmitri Kitajenko F R E D A G

5. J U N I I

19 9 8

K L . 19.30

G R I E G H A L L E N

Dirigent: Solist: Ludwig

Dmitri

Gerhard

van Beethoven

(1770-1827)

K o n s e r t for k l a v e r og o r k e s t e r nr. 5, E s s . d u r , op. 73 Allegro A d a g i o u n poco mosso Rondo: Allegro Solist: Gerhard Oppitz

Kit aj enko

O p p i t z,

klaver

Dimitri Sjostakovitsj S y m f o n i n r . 7, op. 6 0 «Leningrad-symfonien»

(1906-1975)

Allegretto M o d e r a t o (poco a l l e g r e t t o ) Adagio - Moderato risoluto - Adagio Allegro non troppo - Moderato

PAUSE

Konsertmestre: V a l d i s Z a r i n s / E s p e n Lilleslåtten

Konserten sendes direkte i NRK P2.

Konserten gis med støtte fra Banksjef C.J. Ege og hustru Elisas fond til Harmonien.

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Telefon: 55 21 61 00 Telefax: 55 31 85 34

Konsert til m i n n e o m Karsten A n d e r s e n T O R S D A G

11. JUNI

1998

Dirigent:

Thomas

Solist: Tale

K L . 19.30

Truls ved

styreformann

Carl Nielsen (1865-1931) H e l i o s , o u v e r t u r e , op. 32 Edward Elgar (1857-1934) K o n s e r t for cello og orkester, e - m o l l , op. 85 Adagio - Moderato L e n t o - A l l e g r o molto Adagio Allegro - Moderato A l l e g r o m a n o n troppo

Pål

I

D au s g a a r d

Mørk, W.

cello

Lorentzen,

i Stiftelsen

Harmonien

Johan Svendsen (1840-19U) S y m f o n i nr. 2, B - d u r , op. 15 Allegro A n d a n t e sostenuto Intermezzo: Allegro giusto F i n a l e : A n d a n t e - A l l e g r o c o n fuoco Marculcf

Sceuattcf-'

i^jcm P*vi su s là

S o l i s t : T r u l s Mørk

PAUSE

G R I E G H A L L E N

Konsertmestre: Valdis Zarins

Konserten er finansiert av GRIEG HOLDING A/S ved Per Grieg

rf&i.

mt.

B E R G E N FILHARMONISKE

y

%£<zmå-

mm i

G A R Y BRIAN

GLI S C A P O L I

R E Z A AGHAMIR

TER J U N G S E K S T E T T •jj NILS ØKLAND

f

BIRGITTE GRIMSTAD

ARILD H E L L E L A N D

GEIR B O T N E N

NJÅL VINDENES

A S N E VALLAND NORLI

Norheimsund 19.-21. juni 1998

Norheimsund Idrettshall

Fredag 19. juni k l . 19.30

OPNINGSKONSERT Bergen Filharmoniske Orkester Dirigent: Gary Brain Solist: Nils Økland

Opning Opning av festivalen v/ Birgitte Grimstad G e i r r T v e i t t : Frå Baldurs draumar, opus 81. Versjon 1958 R e k o n s t r u e r t av K a a r e D y v i k H u s b y .

1. G u d a n e g l ø y m e r m i s t e l t e i n e n .

2. D a n s e n i p i l e r e g n e t .

Concerto for hardingfela

og orkester nr. 1 o p u s 163

Allegretto Andante Allegro

~ Pause ~

C a r l N i e l s e n : Symfoni nr. 5 opus 50 1. T e m p o g i u s t o - A d a g i o n o n t r o p p o 2. A l l e g r o - A n d a n t e u n p o c o t r a n q u i l l o

—

r