Barneprogram høst 2016

PROGRAM

2016 AUGUST — DESEMBER

r Ba

n

r ep

o

a gr

m

Barn

Biblioteket har eget program for barn og familier på alle filialer.

Søndager er barnas dag på hovedbiblioteket.

Foto: Ragnar Rørnes

2

september

Det grønne eventyregget med Marianne Stenerud

Forteller Marianne har med seg det grønne eventyregget til biblioteket. Inni skjuler det seg eventyr om drager og andre udyr. Kom så skal du få høre!

Marianne Stenerud er en erfaren forteller med fantasifulle, vakre, morsomme, skumle, seriøse og lekne fortellinger.

SØNDAG

04.

SEPTEMBER KL. 13:30

Foto: Tine Simi Brun

Velkommen til en eventyrlig stund! | Familiesøndag | Fortellerforestilling | 4+ | Varighet ca. 30 minutter |

barn

3

september

Bjørn T Bøe — Elefant i barnehagen!

SØNDAG

Kva er den rare lyden i barnehagen? Det er ikkje ein vanleg barnehagelyd. Kan det vere ein … elefant? Dei vaksne seier at SEPTEMBER det ikkje finst elefantar i barnehagen, men kva kan lyden elles KL. 13:30 vere? Maren vil finne ut kva som lagar lyden, bli med og finn lyden du og!

11.

Illustrasjon: Bjørn T. Bøe Barnehagelærar og forfattardebutant Bjørn T. Bøe frå Os les og fortel frå biletboka Det er ein elefant i barnehagen! | Familiesøndag | Forfattarmøte | 4+ | Varighet ca. 30 minutter | 4

barn

september

Roald Dahl i 100

I forbindelse med Roald Dahls 100-års jubileum, utgir SolumBokvennen en nynorsk gjendiktning av Revolting Rhymes — Dahls absurde gjenfortelling av klassiske eventyr som Rødhette, Askepott, Gullhår, De tre små grisene og Jack og Bønnestengelen.

LØRDAG

17.

SEPTEMBER KL. 13:00

Foto: Solveig Brekke

Diktsamlingen for barn og unge er gjendiktet på rim av bergensforfatter Grethe Fatima Syéd, som i samarbeid med sine barn innrømmer å ha tatt seg store friheter i arbeidet med oversettelsen. Både innhold og form er modernisert i forhold til dagens samfunn, men i tråd med Dahls frekke nesevishet: I Vemmelege vers er for f.eks. Gullhår fremstilt som et lite monster, prinser og prinsesser snakker kebab-norsk, og faren til Snøhvit driver med nettdating.

Kom og hør Grethe Fatima Syéd snakke om og lese fra Vemmelege vers — kanskje Roald Dahls mest komiske og parodiske utgivelse. | UROM | Barn og unge | barn

5

september

Ikke vær redd — det er bare løver!

SØNDAG

Opplev fortellerleken om somali-superhelten Egal Shidad. En superhelt som er kjemperedd for alt! Forestillingen spilles på SEPTEMBER norsk og somali, og vekslingen mellom språkene gir historien en ekstra dimensjon. En spennende og morsom stund som KL. 13:30 passer for barn fra 4 år og oppover.

18.

Foto: Georgiana Keable Georgiana Keable og Mohi Mohamed A. Ibrahim har laget tospråklige fortellinger sammen i flere år. De er begge erfarne og allsidige fortellere og skuespillere som trollbinder sitt publikum! | Familiesøndag | Fortellerforestilling | 4+ | Varighet ca. 30 minutter | 6

barn

september

He, he! Eg ler meg i hel! — interaktivt teater

Likar du å le? Kom på biblioteket! Eg ler meg i hel er ei interaktiv framsyning der ungane saman med klovnen utforskar latteren og kor viktig den er for oss. Framsyninga er basert på Erna Osland si nye fagbok for barn He, he.

SØNDAG

25.

SEPTEMBER KL. 13:30

Foto: Promo

Teaterpedagog Frøydis Flotve og teaterklovn Ingeborg Stige inspirerer små og store til latterløye og vidare utforsking.

Korleis har vi det saman, kven ler vi av, og kven ler vi med?

Blir vi snille av å le? Eller friske? Og kvifor ler barn så mykje meir enn vaksne? Hovudmålgruppa for framsyninga er frå 3 til 6 år, men passar for alle. | Teater | Forskingsdagane | 3+ | Varighet ca. 30 minutter | barn

7

oktober

Møt sjøormen Ruffen og Tor Åge Bringsværd!

SØNDAG

Kjenner du sjøormen Ruffen? Han som ikke kunne svømme?

Tor Åge Bringsværds bøker om sjøormen Ruffen, illustrert av Thore Hansen, er levende klassikere elsket av store og små.

Nå er endelig Ruffen tilbake i et helt nytt eventyr! Denne søndagen kan du få møte selveste Tor Åge Bringsværd som vil lese og fortelle om Ruffen.

02.

OKTOBER KL. 13:30

Illustrasjon: Thore Hansen Tor Åge Bringsværd er også kjent for blant annet bøkene om Karsten og Petra, Når to-bøkene og fortellingene om Tambar. | Familiesøndag | Forfattermøte | 4+ | 8

barn

oktober

Ordfabrikken — Figurteater

Figurteater med Lys Levende Adele og Monika Solheim.

Tenk om vi måtte kjøpe ordene og svelge dem for å kunne si dem? Denne søte kjærlighetshistorien lar oss oppleve hvor viktig det er å kunne lytte til hverandre. Til syvende og sist er det kanskje ikke ordene, men meningen bak og evnen til å lytte med hjertet, som betyr noe!

SØNDAG

09.

OKTOBER KL. 13:30

Foto: Promo

Nydelig figurteaterforestilling basert på den prisbelønte boka Ordfabrikken av Agnès de Lestrade, oversatt av Helene Uri. Musikk: Hallvard Lærum | Familiesøndag | Figurteater | 4+ | Varighet ca. 30 minutter |

barn

9

oktober

SØNDAG

16.

OKTOBER KL. 13:30

Rebusløpet — figurteater — Teater Joker

Rebusløpet er historien om Reven og Grisungen som får nyss om dåsemiklenes store rebusløp. De vil gjerne være med, men rebusløp er meget krevende saker; spesielt når man må svare på vanskelige spørsmål og finne sjeldne dyr, og ikke minst når man veldig gjerne vil vinne førstegevinsten — en svingstol ...

Foto: Promo Bjørn F. Rørviks bøker om Reven og Grisungen er fantastiske.

I denne forestillingen har Teater Joker laget en ellevill figurteaterversjon. Det er bare å gjøre seg klar til mye moro!

Passer for 4—9 år, og alle som elsker bøkene om Reven og Grisungen! | Familiesøndag | Figurteater | 4+ | 10

barn

oktober

Heavykatten — musikk og tre fine venner!

Har du høyrt om Heavykatten, Discodansemusa og Pinnsvinet Philip? Roald Kaldestad har skrive fleire bøker om dei tre vennene, og nå inviterer han til musikk og møte med denne fine gjengen, saman med Stig Sandbakk og Roy Ole Førland.

Dette blir full trøkk og fine forteljingar!

SØNDAG

23.

OKTOBER KL. 13:30

Foto: Ragnar Rørnes

| Familiesøndag | Musikalsk framsyning | 4+ | Varighet ca 30. minutter | barn

11

oktober

Den Vesle Blå haien

LØRDAG

29.

OKTOBER KL. 14:00

Haiar er grå, men ikkje den vesle, blå haien. Han forsvinn i alt det blå. Som om alt er blått inni han også. Den vesle blå haien er annleis enn andre haiar. Han passar ikkje inn. Han har feil farge og feil smak. Han likar ikkje fisk, berre sjøplanter. Han er åleine og usynleg. Forfattar Øyvind Vågnes og illustratør Akin Duzakin inviterer lesarane med til ei fargerik verd under havflata.

Den vesle blå haien er ei forteljing om å vere seg sjølv, og om å føle seg annleis. Og kan hende kjem det noko rart og sjølvlysande på besøk også? | UROM | Barn 3—7 år| Fortell-fortell! — Anne Gro Fauskanger

SØNDAG

30.

OKTOBER KL. 13:30

Fortell-fortell er en forestilling med masser av fine fortellinger, sanger og regler! Kanskje blir det historier om mus, hekser og leoparder, eller kanskje om noe helt annet? Det som er helt sikkert, er at det blir mye spennende, rart og morsomt å høre på, og ganske sikkert noen helt nye regler du kan lære!

Foto: Ine Monsen

Anne Gro Fauskanger er forteller og skuespiller. | Familiesøndag | Fortellerforestilling | 3+ | 12

barn

November

Ut på eventyr! — Bjørn Ousland

SØNDAG

Illustratør og forfatter Bjørn Ousland er særlig kjent for bøkene om hunden Bisk og om polarhelter. Denne gangen har 06. han med seg en splitter ny bok som leker med eventyrene. Vi NOVEMBER møter ganske sikkert både troll og prinsesser og andre evenKL. 13:30 tyrlige skapninger. Kom og bli med på eventyr!

Illustrasjon: Bjørn Ousland

Bjørn Ousland har vunnet en rekke priser og utmerkelser både for sine egne bøker og for bøker han har laget i samarbeid med andre. Ousland er en populær gjest som både tegner og forteller! | Familiesøndag | Forfatter- og illustratør-møte | 3+ | barn

13

november

Det var ikke jeg, sa Robinhund — Alice Lima de Faria

SØNDAG

Alle tror alltid at det er Robinhunds feil når noe går galt i barnehagen. Men det er ikke sant! Det var ikke Robinhund NOVEMBER som sølte melken utover bordet. Eller sparket ballen knallKL. 13:30 hardt i magen på Uffle. Det bare ble sånn. Alice Lima de Faria ble tildelt debutantprisen for boka om Robinhund. Hun er opprinnelig fra Sverige og er en dyktig formidler.

13.

Foto: Alice Lima De Faria Alice Lima de Faria leser og forteller fra den varme bildeboken Det var ikke jeg, sa Robinhund, som mange barn vil kjenne seg igjen i. Etterpå inviterer hun til tegnelek der du bestemmer hva hun skal tegne, og har du lyst, kan du få tegne, klippe og lime selv etterpå. | Familiesøndag | Forfatter- og illustratør-møte | Tegnelek | 4+ | Varighet ca 30 minutter | 14

barn

November

Askeladden og de gode hjelperne — teater

Det var en gang en konge som hadde hørt om et skip som gikk like godt til lands som til vanns, og i lufta med. Et slikt skip ville kongen ha, og han lovet halve kongeriket og hele kongsdattera til den som kunne skaffe ham et. Det var mange som prøvde, men det gikk ille med de fleste.

SØNDAG

20.

NOVEMBER KL. 13:30

Foto: Promo

Askeladden og de gode hjelperne er et av våre mest kjente og kjære eventyr. I Askeladden friteaters friske forestilling treffer du igjen alle de kjente figurene, og det blir både spenning og masse å le av. | Familiesøndag | Teater | 4+ | Varighet ca. 35—40 minutter | barn

15

november

Jo og Jenny — Lene Ask

SØNDAG

Jo og Jenny er tvillinger og helt like — nesten! De har bursdag på samme dag, men Jenny er ti minutter eldre, og hennes NOVEMBER navn tar alt for stor plass på kaka, synes Jo. Jenny synes Jo KL. 13:30 tar alt for stor plass på mammas fang. Illustratør og forfatter Lene Ask leser og forteller fra denne fine småbarnsserien som mange vil kjenne seg igjen i.

27.

Illustrasjon: Lene Ask Lene Ask er tildelt en rekke priser for sine bøker og illustrasjoner, og er en flott formidler. | Familiesøndag | Forfatter- og illustratør-møte | 4+ | 16

barn

desember

Teskjekjerringas jul — figurteater

Har du hørt om kjerringa som ble så lita som ei teskje? Alf Prøysens fortellinger om Teskjekjerringa er juveler i barnelitteraturen. Adele Lærum Duus herlige juleforestilling basert på Prøysens fortellinger er blitt en tradisjon for mange.

Hvordan skal Teskjekjerringa lage til jul når hun er blitt så bitte lita? Teskjekjerringa, hu veit råd!

SØNDAG

04.

DESEMBER KL. 13:30

Foto: Promo

Forestillingen er utviklet og spilles av Adele Lærum Duus.

Regi Anneke Giil. Musikk Hallvard Lærum. | Familiesøndag | Teater | 4+ | Teskjekjerringas jul — ønskereprise!

Adele Lærum Duus herlige juleforestilling basert på Prøysens fortellinger er blitt en tradisjon for mange. Hvordan skal Teskjekjerringa lage til jul når hun er blitt så bitte lita?

Prøysensk julestemning på biblioteket for store og små. | Familiesøndag | Teater | 4+ | barn

SØNDAG

11.

DESEMBER KL. 13:30

17

«Vi leser, spiller spill og snakker med venner.»

— jente, 13 år «Jeg ælsker å lese og det gjør mangen, men spesielt meg.»

— gutt, 10 år «Har jeg dette biblioteket, har jeg alt jeg trenger.»

— jente, 9 år

Fra Landås biblioteks gjestebok 2016

Facebook.com/ BERGENBIBLIOTEK Instagram.com/ BERGENBIBLIOTEK Twitter @ BERGENBIBLIOTEK www.

BERGENBIBLIOTEK.NO