ODBORNÁ RADA
Milé čtenářky, milí čtenáři, moc nás těší, že se právě do vašich rukou dostal první výtisk Odborné rady. Bude vám pravidelně přinášet zajímavé články na témata spojená s péčí o zdraví. V současnosti na vás z různých mediálních zdrojů útočí mnoho informací o tom, jak pečovat o zdraví své i našich blízkých, jak bojovat proti různým nemocem a neduhům, civilizačním chorobám i stresu. Odborné články mohou být často napsány nesrozumitelně, může se stát, že si je nedočtete až do konce. Současně s odbornými informacemi se na vás mohou hrnout i články neodborné – laické, které vám poskytnou neúplné, případně nesprávné informace. Odborná rada vám usnadní orientaci v péči o vaše zdraví i zdraví vašich blízkých. Témata tohoto vydání:
Když dezinfekce nepálí a nebarví... Puchýře už nebudou trápení, aneb jak je rychle vyléčit? Zbavte se bolesti bez léčiv!
Věříme, že pro vás bude tento materiál přínosem. S Odbornou radou se budete pravidelně setkávat jednou měsíčně na našich BENU lékárnách, kde bude zdarma k vyzvednutí, nebo si ji můžete přečíst na našich webových stránkách benu.cz. Témata v této Odborné radě pro vás připravily společnosti Schulke CZ, s.r.o., MARK DISTRI, spol. s r.o., MagnaPharm CZ, s.r.o.
ODBORNÁ RADA
Když dezinfekce nepálí a nebarví... V každé lékárničce je potřebná dezinfekce. O prázdninách mají děti i dospělí více volna a počasí většinou láká k řadě venkovních aktivit. Odřeniny a drobné rány patří k nejčastějším letním karambolům. Ať už jste doma nebo na dovolené, sportujete nebo chodíte po horách, jen málokdy se jim zcela vyhnete. Proto by rozhodně neměla v žádné lékárničce chybět bezpečná a šetrná dezinfekce. Správné vyčištění a dezinfekce rány je velmi důležité i u malých škrábnutí nebo pořezání.
Dezinfekce = STOP infekcím Zdravá a nenarušená pokožka plní přirozenou ochrannou funkci, je primární bariérou a chrání nás před choroboplodnými zárodky. Naopak kůže porušená například odřením, pořezáním nebo kousnutím, dovoluje bakteriím vstup do našeho těla. Vlhká, teplá a vyživená tkáň se pak stává ideálním prostředím pro bakterie, které se zde mohou snadno rozmnožovat a způsobovat infekci. Zastavit vznik infekcí pomáhají antiseptické dezinfekční přípravky, které jsou volně k dostání v každé lékárně.
Rada pro vás Na trhu dnes máme k dispozici velké množství dezinfekčních přípravků. Výběr bezpečné a účinné dezinfekce, která navíc nepálí a nedráždí, je prioritou každého z nás. Jodové přípravky nejsou úplně vhodné pro ty nejmenší ratolesti z důvodu zvýšeného rizika nesprávné funkce štítné žlázy u malých dětí. Některé dezinfekce mohou při aplikaci štípat, případně barvit pokožku. Naopak přípravek octenisept byl schválen i pro použití u nejmenších dětí, novorozenců a dětí předčasně narozených.* Bezpečně dezinfikuje, nebarví, nepálí, nepoškozuje buňky živé tkáně a podporuje proces hojení.
Kdy použít octenisept® sprej*1?
Kdy použít octenisept® hojivý gel*2?
• na dezinfekci všech typů běžných ran po úrazech –
•
• •
odřeniny, oděrky, tržné rány atd. na dezinfekci rány po štípnutí hmyzem (komár, klíště) atd. na dezinfekci kůže (impetigo, houbové onemocnění kůže – bazénová mykóza nohou) a také sliznic (např. bakteriální vaginální nebo urogenitální infekce)
• •
na rychlé ošetření akutních drobných poranění, jako jsou oděrky, škrábance, malé řezné rány na popáleniny a spáleniny od slunce k následné podpoře a urychlení procesu hojení všech typů ran
Octenisept® sprej je léčivý přípravek ve formě kožního spreje, roztoku, určený ke kožnímu podání. Octenisept® hojivý gel je zdravotnický prostředek určený k použití jako hojivý gel chránící a zvlhčující, který předchází infekcím a podporuje hojení akutních poranění. Před užitím si vždy prostudujte příbalový leták (léčivý přípravek Octenisept), respektive návod k použití (zdravotnický prorstředek Octenisept hojivý gel), účinky a způsob použití konzultujte s lékařem nebo lékárníkem.
*EMA (2010) *1 octenisept® sprej je lék k vnějšímu použití. Čtěte pozorně příbalovou informaci a poraďte se s lékařem nebo lékárníkem. *2 octenisept® wound gel je zdravotnický prostředek, jehož výdej není vázaný na lékařský předpis a není hrazený zdravotní pojišťovnou. Před použitím si pozorně přečtěte návod k použití.
Text připravila firma: Schulke CZ, s.r.o.
ODBORNÁ RADA
Puchýře už nebudou trápení, aneb jak je rychle vyléčit? Co je vlastně puchýř? Puchýř je krytá povrchová rána na kůži. Svrchní část kůže (pokožka) se oddělí od hlubší části (škáry) a vzniklá dutina se naplní tekutinou (tkáňovým mokem). Ta kůži chrání před dalším poškozením.
Proč se puchýř objeví? Vznik způsobí především nadměrný tlak na pokožku, teplo či vlhkost. Puchýř může být i důsledkem některých onemocnění (např. neštovice, kopřivka, impetigo aj.) Špatným ošetřením může dojít k jeho zanícení a následné déletrvající léčbě.
Infekce z puchýře Pokud se ošetření puchýře nepovedlo nebo se do rány dostala špína, může se puchýř ošklivě zanítit. Infekci můžeme poznat podle několika příznaků, jako je zarudnutí či otok v okolí puchýře, bolestivost anebo na dotek teplé ložisko, případně až vytékající bílá či nažloutlá tekutina (hnis). Při zhoršujících se příznacích či horečce je vhodné vyhledat lékaře.
Propichovat či nepropichovat puchýř? Puchýře není vhodné propichovat ani nijak narušovat, zejména proto, aby se předešlo dalšímu podráždění pokožky a vniku nežádoucích nečistot a následnému zanícení. Lze počkat, dokud se samy puchýře nezhojí nebo využít náplastí s hydrokoloidní technologií, které chrání před třením, tlakem a znečištěním, ale především pomáhají urychlit hojení.
Prevence je základ. Nejlepší, jak předejít puchýřům, je prevence. Jedná se o výběr kvalitní obuvi (bota musí na noze opravdu „sedět“, nesmí tlačit). Pokud na puchýře trpíte, lze využít COMPEED Tyčinku proti puchýřům na bázi hydrogenovaného oleje, (zdravotnický prostředek), která po aplikaci snižuje tření, a tak předchází vzniku puchýřů.
Rychlé řešení? Než začnete s ošetřením puchýře, umyjte si dobře ruce a pokožku kolem vzniklého puchýře, abyste předešli infekci. V žádném případě neodstraňujte svrchní pokožku. Jestliže se rána nebude již o nic třít, nezakrývejte ji. Pokud bude tření pokračovat, zalepte ránu ideálně hydrokoloidní náplastí. COMPEED Náplast na puchýře s hydrokoloidní technologií okamžitě ulevuje od bolesti, chrání proti tření, tlaku a napomáhá hojení. Výhodou je jejich dlouhodobá přilnavost.
Unikátní hydrokoloidní technologie Většina lidí je přesvědčena, že puchýře potřebují k hojení kyslík. Na základě klinických výzkumů bylo prokázáno, že se rána hojí mnohem rychleji ve vlhkém prostředí. Vlhký způsob hojení, tzv. hydrokoloidní*:
• poskytuje okamžitou úlevu od bolesti • udržuje vlhké a čisté prostředí • vytváří optimální podmínky pro hojení
* ASK Mezinárodní evropská studie o ošetření ran, srovnávací studie 2006. Zdravotnický prostředek. U zdravotnických prostředků a diagnostických zdravotnických prostředků in vitro vždy pečlivě prostudujte návod k použití. Účinky a způsob použití léků, zdravotnických prostředků a diagnostických zdravotnických prostředků in vitro konzultujte s lékařem nebo lékárníkem. Cílem tohoto informačního materiálu není podpora zvýšeného užívání léků ani zdravotnických prostředků.
Text připravila firma: MARK DISTRI, spol. s r.o.
ODBORNÁ RADA
Zbavte se bolesti bez léčiv! • Cítíte náhlou bolest zad, kloubů či svalů? • Upřednostnili byste raději alternativní cestu elektroterapie, než užívání analgetik? Účinky elektrického impulzu na lidský organismus zná lidstvo již dlouhá tisíciletí. V současnosti existují různé druhy elektroléčebných procedur, ale ty jsou převážně vázány na zdravotnická zařízení. Přesto máme k dispozici možnost elektroléčby, která je vhodná pro použití v domácím prostředí. Tlumit bolest tak můžeme velmi účinně nefarmakologicky, bez zbytečné chemické zátěže pro organismus. Jedná se o technologii TENS (transkutánní elektroneurostimulaci).
Co je technologie TENS a jak funguje? Technologie TENS zmírní bolest pomocí elektrického proudu mírné intenzity. Určena je pro ty, kteří trpí akutní i chronickou bolestí pohybového aparátu a chtějí své trápení řešit bez léků, cestou fyzikální terapie. TENS dokáže zmírnit či odstranit pocit bolesti ve všech bolavých svalech a kloubních tkáních, není schopna vyléčit příčinu bolesti. Přes elektrody, které se umístí na povrch kůže, prochází elektrický proud a způsobí elektrické dráždění nervů. Vlivem toho nervy snižují přenos informace o bolesti do míchy a mozku.
Elektroterapeutická náplast URGO nabízí elektroterapeutickou náplast „URGO ELEKTROTERAPIE Proti bolesti (zdravotnický prostředek)“, která se snadno ovládá. Tento typ elektroléčby je pro domácí použití jednoduchý a bezpečný. Náplast působí okamžitě a dlouhodobě. Sami si můžete zvolit z několika programů a stupňů intenzity tak, aby vám terapie nejlépe vyhovovala. Náplast je malých rozměrů, proto ji můžete mít stále u sebe i na cestách.
Tlumení chronické bolesti Metodu můžeme použít i při tlumení chronické bolesti. V tomto případě se použije nastavení, které je vhodné pro stimulaci silných nervových vláken. Vzniká efekt nazývaný “Gate control” (vrátková teorie). Elektrické impulzy přirozeně předbíhají nervové vzruchy, které způsobují bolest a tím tento vjem v mozku blokují.
Svalová relaxace V určitém nastavení je možné využít TENS i pro svalovou relaxaci, například jako první pomoc při akutně vzniklém svalovém přetížení.
U TENS je bolest tlumena přirozeně dvojím účinkem:
• jemným drážděním správných nervových struktur pomocí elektrických impulzů dochází ke snížení přenosu informace o bolesti do míchy a mozku
• zvýšeným uvolňováním endorfinů, tj. hormonů, které přirozeně zmírňují bolest
URGO ELEKTROTERAPIE Proti bolesti dobíjecí náplast je zdravotnický prostředek určený k elektroléčbě a magnetoterapii. U zdravotnických prostředků a diagnostických zdravotnických prostředků in vitro vždy pečlivě prostudujte návod k použití. Účinky a způsob použití léků, zdravotnických prostředků a diagnostických zdravotnických prostředků in vitro konzultujte s lékařem nebo lékárníkem. Cílem tohoto informačního materiálu není podpora zvýšeného užívání léků ani zdravotnických prostředků. Nepřekračujte doporučené denní dávkování a uchovávejte mimo dosah dětí.
Text připravila firma: MagnaPharm CZ, s.r.o.