casual-outdoor-catalog-catalogue

Page 1

OUTDOOR

MANY WAYS TO MEET

CASUAL OUTDOOR is a weather resistant version of the CASUAL by Bene collection and is perfect for outdoor use. It is designed to take your productivity and relaxation to the next level!

Whether you are working, taking a break, or hosting guests, our outdoor furniture is the perfect solution for those who want to enjoy the fresh air and some sunshine. CASUAL OUTDOOR is designed to provide optimal comfort, allowing you to work, rest or socialise with ease!

DESIGN : Christian Horner

DES RENCONTRES VARIÉES

CASUAL OUTDOOR est la version „outdoor“ de la collection CASUAL by Bene : elle résiste aux intempéries et peut donc à ce titre être utilisée en extérieur. Son design est pensé pour élever votre productivité et votre bien-être au niveau supérieur !

Que vous souhaitiez travailler, vous accorder une pause ou bien recevoir des invités, nos meubles d‘extérieur sont la solution parfaite pour qui veut profiter du soleil et de l‘air frais. La gamme CASUAL OUTDOOR a été développée pour offrir un confort optimal de façon à ce que vous puissiez travailler, vous détendre ou cultiver vos relations sociales avec aisance !

DESIGN : Christian Horner

VARIETY OF SHAPES AND SIZES

The three heights can be used in different ways.

GRANDE VARIÉTÉ DE FORMES ET DE DIMENSIONS

Les trois hauteurs permettent des utilisations différentes.

470 mm 740 mm 1.070 mm 442 mm 477 mm 795 mm
LOUNGE seat height | position assise LOW seat height | position assise HIGH standing height | hauteur debout
CASUAL OUTDOOR LOUNGE CASUAL OUTDOOR STOOL CASUAL OUTDOOR HIGH CASUAL OUTDOOR SIDE TABLE H: 470 mm CASUAL OUTDOOR TABLE LOW H: 740 mm CASUAL OUTDOOR TABLE HIGH H: 1.070 mm CASUAL OUTDOOR LOW CHAIR 700 x 680 x 720 mm LOW 482 x 449 x 477 mm SINGLE BENCH WITHOUT BACKREST | SANS DOSSIER 700 x 608 x 477 mm SINGLE BENCH 700 x 621 x 1.102 mm ROUND | RONDE 600 | 700 | 800 mm ROUND | RONDE 600 | 700 | 800 mm ROUND | RONDE 600 | 700 | 800 mm OVAL | OVALE 700 | 800 mm 1.300 mm RECTANGULAR | RECTANGULAIRE 700 | 800 mm 1.300 mm RECTANGULAR | RECTANGULAIRE 700 | 800 | 900 mm 1.300 | 1.625 | 1.950 | 2.600 mm OVAL | OVALE 700 | 800 | 900 mm 1.300 | 1.625 | 1.950 | 2.600 mm SQUARE | CARRÉE 600 | 700 mm SQUARE | CARRÉE 600 | 700 mm SQUARE | CARRÉE 600 | 700 mm DOUBLE BENCH 1.350 x 621 x 1.102 mm DOUBLE BENCH WITHOUT BACKREST | SANS DOSSIER 1.350 x 608 x 477 mm DOUBLE BENCH 1.350 x 655 x 783 mm 2 X DOUBLE BENCH WITH LINKING LEG | AVEC PIED DE CONNEXION 2.625 x 655 x 783 mm 2 X DOUBLE BENCH WITH LINKING LEG | AVEC PIED DE CONNEXION 2.625 x 621 x 1.102 mm SINGLE BENCH 700 x 655 x 783 mm BENCH 1.350 x 680 x 720 mm HIGH 499 x 538 x 795 mm

REDUCING THE MATERIALS USED

CASUAL OUTDOOR collection is designed with sustainability in mind. The elegant and simple design makes the collection versatile for different applications, but it also promotes extended use. The modular design allows easy replacement of components, which extends the product‘s lifespan and reduces waste.

At the end of the product‘s life, all materials can be separated by type and recycled in a further material life cycle. This helps to reduce the amount of waste going to landfills. With CASUAL OUTDOOR you can enjoy high-quality and long-lasting furniture while also contributing to a more sustainable future.

ÉCO-CONCEPTION ET OPTIMISATION DES MATÉRIAUX

La collection CASUAL OUTDOOR suit le principe de l‘éco-conception et s‘inscrit donc dans la démarche de développement durable de Bene. Son design sobre et élégant la rend polyvalente tout en favorisant une longue durée d‘utilisation. Chaque produit de la collection est conçu de façon modulaire. Ainsi, les éléments qui les composent peuvent être facilement remplacés le cas échéant, ce qui prolonge le cycle de vie des produits et réduit les déchets.

À la fin de la durée de vie des produits, tous leurs matériaux peuvent être triés et recyclés dans un circuit de matériaux ultérieur. Cela participe à réduire la quantité de déchets qui finissent dans les décharges. Avec CASUAL OUTDOOR, bénéficiez de meubles de haute qualité et de longue durée, tout en participant à un futur plus durable.

ABOUT BENE

We plan and design spaces for people to feel good and enjoy work. Our product portfolio comprises furniture for all sections and areas of the modern office. We develop integrated concepts for our clients that respond to the changing challenges of the working world. We love design. Our high standards in functionality, quality, and design become tangible in each of our products. We are proud to be present in more than 40 countries worldwide as an international brand rooted in Austria. In the future, as we have since 1790, we will rely on the power of innovation to continue our role as a leading provider of inspiring work environments.

À PROPOS DE BENE

Spécialiste international d’aménagements holistiques et créateur d’environnements de travail inspirants, Bene définit le bureau comme un espace de vie. Le siège social et la production du groupe Bene se trouvent à Waidhofen an der Ybbs en Autriche. Toutes les équipes, du design à la production, en passant par le bureau d‘études et la force de vente, sont ainsi réunies sous un même toit. En sa qualité d’acteur clé du marché en Europe, Bene met la qualité, l’innovation et le design au coeur de sa stratégie et propose des concepts novateurs centrés sur la performance de ses clients et sur la qualité de vie au travail de leurs collaborateurs.

CASUAL by Bene EN

CASUAL by Bene FR

03/2024

IMPRINT

Bene GmbH

Schwarzwiesenstrasse 3

3340 Waidhofen/Ybbs

Austria

MENTIONS LÉGALES

Bene GmbH

Schwarzwiesenstrasse 3

3340 Waidhofen/Ybbs

Autriche

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.