Over 'inspanningsgeilheid' en de reacties daarop

012020345

67 9 7 7 7 7 9 7 9 6

$%%&'()%**+,

˜*+™+š

›œÂ?žÂ&#x;  œ Â? ¥¢Â?£¤¼Â?ÂŚÂœÂ§ÂœÂ Â?¨¤ Â?ÂœÂŚÂžÂ¤Â¤Â§ÂŠÂ?ÂŞÂŠÂœÂŤÂĽÂ¤ÂŚÂžÂŞ

-.//.0123415.167018.941701:.;:1.0123412341/.<=.>10318.41:?=@4.01A=@:1?7.;4B19>75;933@12=.15.18.413>:1<@=CD107.41=0/.:4@3A4E F.41/.4C7/.07:1<301G39.44.1H==0.01IJ327=1KL1701M7.CD.1N.74.01=<.@1833@1O70:?30070/:/.7>8.72OP1>.<.@2.18.41<==@975.

D..;.021..01:4@==Q13301/@=<.13<30R.:1.017047Q72347.:1=?E1S01D3419>75;4T1U341..0133067.0>75;.1/@=.?1Q.0:.01Q..@19./@7?

8..A41<==@127.13<30R.:12301<==@18.41A.7412341..01<@=CD1833@1O/=.:470/O19.0=.Q4E1

ÂŹ[­[VWÂŽÂŻ[X°¹­XÂ&#x161;[²³[´

ÂľmjmliremfÂśkjfÂ&#x2021;mqdmvfiufcbvvgjickeimvmlmymnrmnf|iwf¡¸a~fÂľngqqm}fcbtÂ&#x2022;yniemn}femruenmlkcemgnfmjf|sbqqmnzfšmfucdniwoefbpmnflmfkcegksiemie}fbtpbmlijq} ubciksmfedmvkÂşufmjflmflijqmjflimfdkknfÂťtbuieimoÂťfykrrmnfdbglmjz

VWXYZXV[\X]^YZX XYY_`] abcdefgfhicdfjkflmhmfijenblgceimfkopnkqmjfbofirfhmsofbtmjdkneiqfbpmnfumrufmjfviwjfqbmueijqftnkkexfdmefkjeybbnlfiufwkzf{rfdm|fdme}fijfemqmjuemssijqfebefabbjmj}fjbq jimefsipmfijflmfmedmnfqmlkkj}fvkknfdmefqmutnmrubjlmnymntfiufvmfjimefpnmmvlzf~kefhbgfdme f~imfmmjf|mmewmfpkjflmhmfymnmslfiufmjfymmefdbmfpbsykuumjmjfhicdfij mmjfukvmjsmpijqf|mymqmj}fymmefbbrflkefumrufmmjfmuumjeiÂ&#x20AC;smflniwopmmnfiuzf mrufqknkjlmmnefdmefpbbne|muekkjfpkjfbjhmfubbnezfÂ&#x201A;mefmjiqmfpmnucdisfvmeflimnmjfiuflke yiw}fksuflmfcbjemÂ&#x192;efvmmhie}fdmefÂ&#x201E;qmjbeÂ&#x2026;f|nmlmnfpksilmnmjzfÂ&#x2020;buflkknpkjfiufdmefqmybbjfmmjfbmnlnioe}fmmjfjbblhkkrzfÂ&#x2021;iqmjfkkjfvkjjmewmufmjfyiwowmu}fbjqmkcdefbofhmfjg btfpimnfbofeymmftbemjfsbtmjz {rfsbbtfbtfeymmftbemjfmjfrmjflimflnioeflgufbbrzfÂ&#x201A;mefbt|bnnmsmjfpkjfÂ&#x201E;qmisdmilÂ&#x2026;fiufdmefvbvmjefykknbtfwmflmjrexfksufmnfjgfmmjf|mucdir|knmftkneiwfijflmf|ggnefyku}flkj hbgfirfmnfjimefqmrfskjqfbpmnfjklmjrmjfpbbnfirfebeflmflkklfbpmnqijqzfÂ&#x2C6;kefwmfdmefqmpbmsfÂ&#x2030;dmnÂ&#x160;rmje}flkefdmefubvuftnbvijmjefkkjymhiqfiufmjflkefwmfdmefksufpnbgyfbjlmn ybbnlmjf|nmjqe}fiufqmmjfviutskkeuefbofgiejbliqmjlfqmlnkqzfÂ&#x201A;mefiufmpmjvijfmmjfeicrmefpbbnfvkjjmjfbvfmmjfpnbgyfebefsgueb|wmcefemflmqnklmnmjfmjfucdkkvemsbbu emf|muebrmjfvmefkpkjcmufmjfqnbpmfekksz Â&#x2C6;imfÂ&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x17D;Â?Â&#x152;Â&#x152;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â?Â?Â&#x2018;Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x2018;Â&#x2039;Â&#x201D;fykknfabbjmjfdmefbpmnfdkl}fiufenbgymjufbbrfymemjucdkttmsiwrf|mymhmjzf{jemjuimofutbnemjflbmefdmef|sbmlfujmssmnfuenbvmj}fwkymszfÂ&#x201A;me wkkqeflmftnblgceimfpkjfdbnvbjmj}flbtkvijm}fmjlbnoijmfmjfbÂ&#x192;Â&#x2022;ebcijmflmfdbbqemfijzfÂ&#x2C6;keftnbcmufiufmnqfpmnqmsiwr|kknfvmefmmjfsicdkkvflkefhicdfpbbn|mnmilefbtfumruz Â&#x2013;kfdmefskkeuemfnbjlwmfutijjmj}f|kjlsbtmjfbofmmjfoirumfybnrÂ&#x2014;bge}f|mjfwmflgufutnmmrybbnlmsiwrfrskknfpbbnflmflkklzfÂ&#x2C6;kefbjlmnfybbnlmjf|nmjqmj}fiufjimefhmqqmjx |muebbrfviwfvmefqbnmfemnvmj}fykjefirfyisfijuekjefkssmfdbmrmjfpkjflmfrkvmnfhimjz

! !"7 034#404# 729 7 2 2 2 7 7 2 27 9 2 7 9

40

012020345

67 9 7 7 7 7 9 7 9 6

$%&'()*+,'-((,*+)'.,+)/+)0'12')1+&'3+//+)4'.+2&((5'617'6+&'/(,+'&+, 8(+5+)'9%)'*+'5%6+,'31+): ;<=>?<@A<?>BCD@>E<<F>GHI>JH@@<@>K@>LMANG<@>O<>J<@C@?>H@@A>PQRS>@A?>TI<<OT>IA<?<OHH@U>VHI>LMANG<@>T<=TN<F<>HLH@W<T>NCIFA==<@X>OAAM>AL<M>EN@ FNTI?<LA<F<@T>AY>?<CFE<CO>I<>ZMHI<@U>VHI>B<><MAJ>LMH?<@>AJ>[<ZAI<FO>AY>?<\@ICJCO<<MO>I<>GAMO<@U>V<>?<OHWEI<>GAMOI>LHH=>L<M[FA<JO>J<I>O<>OAAOOA<@<M>]D< EHO>E<I>=N@@<@>G<I<@^_>AA=>`AA@<@>=M<<?>E<I>BC@@<ID<>OAAM>=<@@CTT<@>?<T<ML<<MOU>a<EAAMFCD=>A@IENIT<@OX>C@><<@>JHHITWEHZZCD>GHHM>O<>T<=TN<F<><JH@WCZHIC< LH@>LMANG<@>JC@>AY>J<<M><<@>NCI?<JHH=I<>BHH=>BAN>JA<I<@>BCD@U>

bcdefghefdiejklldlemdnogpfidlb VC<>]D<>EHO>E<I>=N@@<@>L<MGHWEI<@^>L<<?I>CJJ<MT>TWEHHJI<FAAT>O<>LFA<M>HH@>J<I>O<>E<F<><JH@WCZHIC<U>q<I>[<TI<@OC?I>O<>L<MH@IGAAMO<FCD=E<CO>LH@>LMANG<@X I<MGCDF>AYY<@O<MT>A@?<JA<CO>?<FHI<@>GAMO<@U>q<I>BC@@<ID<>B<?I>CJZFCWC<I>AA=_>T<rIHF=>CT>E<I><rWFNTC<L<>LAAMM<WEI>LH@>JH@@<@U>sMANG<@>GH?<@>BCWE><M>[<I<M>@C<I HH@U>VA<@>B<>OHI>G<FX>OH@>JA<I<@>B<><M>O<>?<LAF?<@>JHHM>LH@>OMH?<@U t=>JH?>LH@>?<FN=>TZM<=<@X>[FCD=[HHMU>t=>[<@>O<>LMANG>OC<>AA=>T<rIHF=>AJE<FTI><@>?A<TIC@?>[<@A<JIX>AZ>?<M<?<FO<>ICDOTICZZ<@U>uHM<>?<LAF?<@>LH@>OC<>L<M=FHMC@?<@ BCD@>@AACI>JCD@>O<<F>?<G<<TIU>`CTTWEC<@>AJOHI>C=>OC<>BH=<@>J<<TIHF>HH@=HHMI>C@><<@>L<MIMANGO<>AJ?<LC@?X>[CD>J<@T<@>v>AA=>JH@@<@>v>OC<>J<>=<@@<@U>VC<>HF><<@T =ATI<FCD=>FHWE<@>AJ>O<>TZA@IH@CI<CIX>E<I>O<[HI>J<<>LA<M<@X>O<>ENJAM><MLH@>C@BC<@X>JHHM>JCD@>GAAMO<@>@AACI>C@I<MZM<I<M<@>HFT><<@>A@L<M[FA<JO<>NCI@AOC?C@?

LAAM>T<=TU>wH@I>AA=>OHI>WFCWEK>JA<I>OMC@?<@O>O<>G<M<FO>NCI_>OHI>LMANG<@>x>BANO<@>B<??<@>GH@@<<M>B<>a>[<OA<F<@U>VHI>B<>OCM<WI>T<=T>GCFF<@>GH@@<<M>B<>B<??<@ OHI>B<>TAJT>O<>?A<TIC@?>LA<F<@U>VC<>M<O<@<MC@?>CT>WAJZF<<I>LH@>O<>ZAI>?<MN=IU

y+&'/1)/'(9+,'2+520'/(+2&1)/'+)'8(+'++)'9,(z-'*%&'{z.|1+5+|175'8++}&'.

61)*+,:

`~s T>J<I><<@>=MCICTWE<>?<<TI><@>JHINMCI<CI>JH=<@>OC<>@NH@W<>?<FN==C?>G<FU>qN@>GCDTE<CO>CT>O<>FHHITI<>OH?<@>E<FHHT>A@O<M?<T@<<NGO>?<MHH=I>OAAM>O<>IMA<Z>OC< J<LMANG>`AA@<@>LCH>TAWCHF<>J<OCH>AL<M>BCWE>E<<@>=M<<?U>t@I<?<M<>JH@@<@>MCT=<M<@>OHHMOAAM>@A?>JHHM><<@T>LAAM> O<>JH@@<@ >?<TF<I<@>I<>GAMO<@X>OC<> BCWE @C<I>=N@@<@>[<E<<MT<@ U>u<I>BAHFT> O<>LMANG<@ >O<>@HHJ>=MCD?<@>OHI>B<> I<?<@>@C=T>=N@@<@ X>HFT>JH@@<@>T<=T>I<M>TZMH=<>[M<@?<@U>;<J<<@ZFHHIT<@>[CD>O<>LF<<IU> VHHMOAAM>L<MFC<B<@>G<>O<><TT<@IC<>LH@>OCI>OATTC<M>NCI>E<I>AA?_>E<I>?C@?>AL<M>T<=TX>?A<TIC@?><@>EA<><<@>LMANG>OHI>ZN[FC<=<FCD=>E<<YI>[<@A<JOU>uC<IT>J<<MX>@C<IT JC@O<MU>V<>EHNTT<>OC<><MNCI>LAAMILFA<CO<X>A@O<MTIM<<ZI>LAAMHF>OHI>G<>@A?>L<<F>=N@@<@>F<M<@>LH@><F=HHMT>T<rIHF=U>t=>O<@=>OHI>C=>E<I>C@I<MLC<G>J<I>aH[<II<>`AA@T ONT>@A?><<@T>E<M[<FNCTI<MU> NCTI<MI>N>J<< s >uw >GCF>AZ>LMI@GTU[<><<@>[CDOMH?<>F<L<M<@>HH@>E<I>JHHITWEHZZ<FCD=>O<[HI>AL<M>HWIN<F<>IE<JH TU> JOHI>G<>E<I>[<FH@?MCD=>LC@O<@>AJ>L<MTWECFF<@O<>TI<JJ<@><@>J<@C@?<@>I< EAM<@>ZN[FCW<M<@>G<>M<?<FJHIC?>AZC@C<I<=TI<@U> F=<>HNI<NM>TWEMCDYI>C@><C?<@>@HHJ>AY>C@>OC<>LH@>BCD@>L<M<@C?C@?U> CD>BCD@>L<MH@IGAAMO<FCD=>LAAM>O<>C@EANO>LH@>O<>I<=TIU>wCFI>N>?MHH?>B<FY <<@>AZC@C<TIN=>ZN[FCW<M<@X>WA@IHWI<<M>OH@>s >uw >LCH>JAO<MHIAM¡LMIU[<U

! !"7 034#404# 729 7 2 2 2 7 7 2 27 9 2 7 9

00