jajantar mamantar 2

mitramaadhyama.co.in ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»wUÉ ¥ÀÅlÖ ºÉeÉÓ

¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012

¤ÃªÉà ºÉý... ¸ÁܪÀgÀPÀ̽ªÀÅAmÉ?

©

eÁ¥ÀÅgÀzÀ D®ªÀÄnÖ CuÉPÀnÖ£À°è ¤Ãj®è. gÉÊvÀjUÉ ºÉÆ®PÉÌ ©r, fêÀ G½¹PÉƼÀî®Æ ¤Ãj®è. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÉÆAiÀiÁß CuÉPÀnÖ¤AzÀ ¤ÃgÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀÄ «£ÀAw ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. gÁAiÀÄZÀÆj£À PÀ°èzÀÝ®Ä DzsÁjvÀ ±ÁSÉÆÃvÀà£Àß «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀ £ÀqɸÀ®Ä ¤Ãj®è. F ¸ÀAaPÉ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ Erà ¸ÁܪÀgÀªÉà vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸À§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ PÀȵÁÚ £À¢AiÀÄ°è ¤Ãj®è. ªÉÆzÀ¯Éà F ¸ÁܪÀgÀªÀÅ wæ±ÀAPÀÄ £ÀgÀPÀ. PÀ°èzÀÝ®Ä J°èAzÀ¯ÉÆà gÉÊ°£À°è §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÆ zÁ¸ÁÛ¤®è. ¸ÁܪÀgÀªÀÅ GUÀļÀĪÀ ºÁgÀħƢAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ? PÀȵÁÚ¥Àðt (PÀȵÁÚ £À¢UÉ vÉð©qÀĪÀÅzÀÄ) ªÀiÁqÀĪÀÅzÀµÉÖ ºÉÆgÀvÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¤AiÀÄAvÀætªÉà E®è.

EµÁÖVAiÀÄÆ £ÀªÀÄUÉ PÀÆrVAiÀÄ°è E£ÉÆßAzÀÄ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÀÆÌ bÀwÛøïUÀqsÀ¢AzÀ¯ÉÆÃ, E£Éß°èAzÀ¯ÉÆà PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß gÉÃPÀÄUÀ¼À®Äè vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃgÀÄ? EzÉAiÀÄ®è D®ªÀÄnÖ CuÉPÀlÄÖ J£ÀÄßvÀÛzÉ ¸ÀPÁðgÀ. £ÉÆÃr: PÀÄrAiÀÄ®Ä, gÉÊvÀgÀ ºÉÆ®UÀ½UÉ ºÀ¤¸À®Ä CuÉPÀlÄÖUÀ¼À°è ¤Ãj®è. DzÀgÉ gÀPÀ̸ÀUÁvÀæzÀ PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁܪÀgÀUÀ½UÉ F CuÉPÀlÄÖUÀ½AzÀ¯Éà ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀAvÉ. CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖzÀ ªÀÄÆ® ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀÈvÀ GzÉÝñÀªÉà gÉÊvÀjUÉ PÀȶ¨sÀÆ«ÄUÉ PÀ¤µÀ× ¤ÃgÀÄ MzÀV¸À®Ä. £É£À¦r: CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ LµÁgÁ«Ä ¤ÃgÁªÀjUÀ®è; J®èjUÀÆ PÀ¤µÀ× ¤ÃgÀÄ MzÀV¹ ºÉZÀÄÑ ¨É¼É vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁܪÀgÀUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉ? RArvÀ PÀÆqÀzÀÄ. £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁܪÀgÀ PÀnÖ, C°èUÉ ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀ®Ä E£ÀßµÀÄÖ ¸Á«gÀ gÉÊvÀgÀ ºÉÆ®UÀ¼À£ÀÄß MtV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæeÁvÀAvÀæªÉ? E£ÀÄß ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉzÀ gÉÊvÀgÀÄ ºÀt G½¸À®Ä, ¨É¼É¸À®Ä ºÉÆÃV K£ÉãÉÆà ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¯Á¢ÃvÉ? gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj 50 MAzÀÄ §¢AiÀÄ°ègÀĪÀ D®ªÀÄnÖ CuÉPÀlÄÖ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÁܪÀgÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ §¢AiÀÄ°ègÀĪÀ PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀĪÀÅ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ LPÀåvÁt. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ? CªÀĪÁ¸ÉåAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄPÉÌ ¨sÀQÛ ¥ÀgÀªÀ±ÀvɬÄAzÀ §gÀĪÀ d£ÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è PÀ°èzÀÝ°£À gÁrAiÀÄ£Éßà §½zÀÄPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. ¤vÀåªÀÇ ¤Ãj®èzÀ, PÁ½®èzÀ, PÉ®¸À«®èzÀ CªÀĪÁ¸ÉåAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸ÀĪÀÅzÀÄ CAwªÀĪÁV d£ÀjUÉ ©lÖ «ZÁgÀ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä «eÁÕ£ÀzÀ CjªÀÅ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ §zÀ°UÉ gÀt§zÀÄQUÉ vÀ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉ?

AiÉÆÃa¹. F »£É߯ÉAiÀįÉèà «ÄvÀæªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ `ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï’ £À JgÀqÀ£Éà ¸ÀAaPÉ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÉ. ¤ªÀÄä ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀ. ¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À 26 K¦æ¯ï 2012 `dAvÀgï ªÀÄAvÀgï‹ ºÉ¸Àj£À°è »A¢AiÀÄ°è ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀÄ EzÉAiÀÄAvÉ. DzÀÝjAzÀ F ¸ÀAaPɬÄAzÀ ²Ã¶ðPÉAiÉÄà §zÀ¯ÁVzÉ!! §zÀ¯ÁªÀuÉ ±Á±ÀévÀ JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÁÝgÀ®èªÉ?

ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 1

ªÀÄÄRå ªÀåxÉ

PÀÆrV PÀ°èzÀÝ®Ä ±ÁSÉÆÃvÀà£Àß «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀ¢AzÀ ¯Á¨sÀ«zÉAiÉÄ? ±ÀAPÀgÀ ±ÀªÀÄð, «zÀÄåvï ¤Ãw vÀdÕgÀÄ, wÃxÀðºÀ½î ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 2

gÁ

¶ÖçÃAiÀÄ ±ÁSÉÆÃvÀà£Àß «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ (J£ïn¦¹)¬ÄAzÀ 4000 ªÉÄUÁªÁmï ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ PÀ°èzÀÝ®Ä DzsÁjvÀ ºÉƸÀ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀzÀ ¤ªÀiÁðtªÀÅ ©eÁ¥ÀÅgÀ f¯ÉèAiÀÄ PÀÆrVAiÀÄ°è E£ÉßãÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ. EzÉà jÃw PÀ£ÁðlPÀzÀ°è E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §¼Áîj ±ÁSÉÆÃvÀà£Àß «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À «¸ÀÛgÀuÉ, AiÀÄgÀªÀÄgÀ¸ï, AiÉÄqÁè¥ÀÅgÀ, D¥sÀd®ÄàgÀ, »qÀPÀ¯ï CuÉPÀlÄÖ, P˲PÀ - »ÃUÉ ¤«Äð¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ EvÀgÉ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, ¥Áj¸ÀjPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è F PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÁjà zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, EAxÀ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ½AzÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ DUÀĪÀ ¯Á¨sÀUÀ¼ÉãÀÄ JA§ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀZÉðAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉ; EªÀÅUÀ¼À ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄðUÀ¼À £ÉÊd «±ÉèõÀuÉ DUÀ¨ÉÃQzÉ. ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, PÀÆrVAiÀÄ GµÀÚ¸ÁܪÀgÀzÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ «±ÉèõÀuÉ £ÀqÉzÀÄ F ¸ÁܪÀgÀªÀÅ £Ár£À »vÀzÀȶÖAiÀÄ°èzÉAiÉÄ JA§ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀgÉà wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃQzÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåªÀÅ vÀ£Àß C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è §gÀUÁ® ¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ CA±ÀªÁVzÉ. ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀAUÀwUÀ½AzÁV PÀÆrV ¸ÁܪÀgÀPÉÌ AiÀÄxÉÆÃavÀ PÀ°èzÀÝ°£À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà PÀµÀÖ.

F AiÉÆÃd£ÉUÉ 3200 JPÀgÉUÀ¼ÀµÀÄÖ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀ ¨ÉÃQzÉ. EzÀPÁÌV UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀ J¯Áè ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀÇ PÀȶAiÉÆÃUÀåªÀ®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. »ÃUÉ PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß F AiÉÆÃd£ÉUÉ §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ gÁdåzÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É wêÀæªÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. d£À¸ÀASÉå ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è, ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃfvÀ ¸ÁܪÀgÀUÀ½UÁV PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä £ÁªÀÅ ¹zÀÞgÉ?

F ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃf¹gÀĪÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ¤Ãj£À ©PÀÌlÖ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛªÉ.

D®ªÀÄnÖ, »qÀPÀ¯ï, ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ, vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ, £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÅgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®vÀB PÀnÖzÉÝà F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À PÀȶ¨sÀÆ«ÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°è D®ªÀÄnÖAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉøÀUÉAiÀÄ°è MtVºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀAvÉ J£ïn¦¹AiÀÄ GzÉÝòvÀ PÀÆrV ¸ÁܪÀgÀPÉÌ 5.2 n JA ¹ ¤ÃgÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ«zÀÝgÉ, ©eÁ¥ÀÅgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯ÉèUÀ¼À d£ÀjUÉ GAmÁUÀĪÀ F ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¨sÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ? ¤Ãj£À ©PÀÌlÄÖ E£ÀÆß G®ât¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉøÀUÉAiÀÄ PÁ®zÀ®èAvÀÆ »ÃUÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉqÉUÉ §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÉÌà ¨sÁj «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÀ°èzÀÝ®Æ ¸ÉÃjzÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¥sÁ¹¯ï EAzsÀ£À ªÀÄÆ® (¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£À) E®è.

F EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ¯Éà vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ.

FUÁUÀ¯Éà ¸ÁܦvÀªÁVgÀĪÀ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀzÀ DyðPÀvÉ ¤ÃwUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ PÀ°èzÀÝ°£À ¸ÁܪÀgÀªÀÅ PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß JvÀÄÛªÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CxÀªÁ «zÀÄåvï ¨ÉÃrPÉ ºÉZÀÄÑ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀgÉãÉà ºÉZÀÄÑ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀå. PÀÆrVAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ FUÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁܪÀgÀªÀÇ PÀ°èzÀÝ°£À UÀtÂAiÀÄ §½AiÀÄÆ E®è; CxÀªÁ F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ «zÀÄåwÛ£À Cw ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À ºÀwÛgÀªÀÇ E®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà F »AzÉ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀݪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁܪÀgÀªÀÅ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÀ®è JAzÉà ºÉý CAxÀzÉÆÝAzÀÄ PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁܪÀgÀªÀ£ÀÄß bÀwÛøïUÀqsÀzÀ°è ¸Áܦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ C°è PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß GzÀå«ÄÃPÀgÀtPÉÌ ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉAiÉÄà ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt DgÀA©ü¹zÀÝgÀÄ.

JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ FUÁUÀ¯Éà UÀÄgÀÄw¹zÉ.

C¤²ÑvÀ PÀ°èzÀÝ®Ä ¥ÀÇgÉÊPɬÄAzÁV gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ±ÉÃ. 77gÀµÀÄÖ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀÅ Mt CxÀªÁ §¼ÁîjUÀ¼À°è FUÁUÀ¯Éà ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArgÀĪÀ PÀ°èzÀÝ®Ä CgÉ-Mt ¥ÀæzÉñÀ. ¥ÀæwªÀµÀð 750 «Ä«ÄÃUÀÆ PÀrªÉÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà vÉÆAzÀgÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀgÀµÀÄÖ ¥ÀæzÉñÀªÀÅ J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ. J£ïn¦¹AiÀÄÄ §gÀUÁ®PÉÌ vÀÄvÁÛUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ EzÉÝà PÀ°èzÀÝ®Ä ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è DzÀåvÉ ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ, EAxÀ EzÉ. F ¢£ÀUÀ¼À°è §gÀUÁ®ªÀÅ ªÁ妹zÀÆÝ EzÉà PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß CwzÀÆgÀ¢AzÀ vÀgÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ PÁgÀtPÉÌ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃQzÉ.§gÀUÁ®PÉÌ »A¢£À vÉÆAzÀgÉ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ¼ÀÄ «¥ÀjÃvÀªÉà ºËzÀÄ. vÀÄvÁÛUÀĪÀ ¸ÀA¨sÁªÀå ¥ÀæzÉñÀzÀ UÁvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀªÀÅ zÉñÀzÀ EvÀgÉ J£ïn¦¹ ZÁ°vÀ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÆ PÀ°èzÀÝ°£À gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ, CAzÀgÉ zÉñÀzÀ¯Éèà JgÀqÀ£Éà PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛªÉ JA§ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÆ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. 30 f¯ÉèUÀ¼À ¥ÉÊQ 18gÀ°è, CAzÀgÉ §A¢ªÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ vÁAwæPÀ, ªÁåªÀºÁjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯É 176 vÁ®ÆPÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ 88 vÁ®ÆPÀÄUÀ¼ÀÄ -CxÁðvï ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 3

gÁdåzÀ ±ÉÃ. 54gÀµÀÄÖ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀÅ §gÀUÁ®¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉñÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåªÀÅ vÀ£Àß C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è §gÀUÁ® ¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ CA±ÀªÁVzÉ. EAxÀ UÀA©üÃgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è gÁdåªÀÅ J£ïn¦¹ ¸ÁܪÀgÀPÉÌ 5.2 nJA¹ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄ? »ÃUÉAiÉÄà EvÀgÉ PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁܪÀgÀUÀ½UÀÆ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄ?

F J£ï n ¦ ¹ ¸ÁܪÀgÀªÀÅ MªÉÄä ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÁAiÀÄðZÀgÀuÉ DgÀA©ü¹zÀ ªÉÄÃ¯É §ºÀıÀ±ÀB ¥Àæw¢£ÀªÀÇ 800 l£ï UÀAzsÀPÀzÀ qÀAiÀiÁPÉìöÊqï, 160 l£ï £ÉÊmÉÆæÃd£ï qÀAiÀiÁPÉìöÊqï, 20 l£ï WÀ£ÀvÁådå (EzÀgÀ°è ±ÉÃ. 34gÀµÀÄÖ ºÁgÀħƢ; EzÀÄG±ÉÃ. 99.9gÀµÀÄÖ J¯ÉPÉÆÖçøÁÖnPï J£ïn¦¹AiÀÄ ¸ÁܪÀgÀªÀÅ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥É湦mÉÃlgï zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ) ªÀÄvÀÄÛ PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ ¥ÀªÀðvÀUÀlÖ¼É §Æ¢AiÀÄ£ÀÄß 24-34 ¸Á«gÀ l£ï vÁådåªÀ£ÀÄß §Æ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀ°zÉ. C®èzÉ ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è EAUÁ®zÀ ºÉÆgÀ©qÀ°zÉ. qÀAiÀiÁPÉìöÊqï, UÀAzsÀPÀzÀ qÀAiÀiÁPÉìöÊqï, ¥ÁzÀgÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ «µÁ¤®UÀ¼À£ÀÄß vÁådåªÁV ºÉÆgÀ©qÀ°zÉ.

PÉêÀ® 1080 ªÉÄUÁªÁmï «zÀÄåvï ¹UÀÄvÀÛzÉ JA§ CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀÆ«Ä, ¤ÃgÀÄ, ªÀiÁ°£Àå, »ÃUÉ ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀºÀĪÀ PÀȶ / vÉÆÃlUÁjPÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ £ÀµÀÖ - EªÉ®èªÀ£ÀÆß vÁådåUÀ½AzÀ UÀA©üÃgÀªÁzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ »ÃUÉ ¹UÀĪÀ «zÀÄåwÛ£À ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ vÀÄA¨Á ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛªÉ; JgÀqÀÆ f¯ÉèUÀ¼À vÉÆÃlUÁjPÉ PÀ¤µÀתÉà DVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà gÁdåPÉÌ MzÀUÀĪÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÀĵÀàjuÁªÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀgÉ EvÀgÉ PÀ°èzÀÝ®Ä DzsÁjvÀ ¸ÁܪÀgÀUÀ½AzÀ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀgÀ¢AiÀÄAvÉ, ¹UÀĪÀ ¯Á¨sÀªÀÇ wÃgÁ PÀrªÉÄAiÉÄÃ.

F J£ï n ¦ ¹ ¸ÁܪÀgÀªÀÅ MªÉÄä ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÁAiÀÄðZÀgÀuÉ DgÀA©ü¹zÀ ªÉÄÃ¯É §ºÀıÀB ¥Àæw¢£ÀªÀÇ F »£É߯ÉAiÀÄ°è GvÁàzÀ£É, ¸ÁUÀuÉ, «vÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ 800 l£ï UÀAzsÀPÀzÀ qÀAiÀiÁPÉìöÊqï, 160 l£ï §¼ÀPÉAiÀÄ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ½AzÀ¯Éà £ÉÊmÉÆæÃd£ï qÀAiÀiÁPÉìöÊqï, 20 l£ï WÀ£ÀvÁådå gÁdåªÀÅ 1080 ªÉÄUÁªÁmï «zÀÄåwÛ£À ºÉZÀÄѪÀj ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

FUÁUÀ¯Éà (EzÀgÀ°è ±ÉÃ. 34gÀµÀÄÖ ºÁgÀħƢ; EzÀÄG±ÉÃ. GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ »ÃUÉ 99.9gÀµÀÄÖ J¯ÉPÉÆÖçøÁÖnPï ¥É湦mÉÃlgï zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁܦvÀªÁVgÀĪÀ ºÉÆA¢zÉ) ªÀÄvÀÄÛ 24-34 ¸Á«gÀ l£ï vÁådåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ vÀ®ÄªÀÅ ªÉZÀѪÀÅ §Æ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀ°zÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ°èzÀÝ®Ä PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR vÁådåªÉAzÀgÉ ¥ÁzÀgÀ¸À. ªÀiÁvÀæ. rªÀiÁåAqï ¸ÉÊqï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï, EAzsÀ£À C®èzÉ F PÀ°èzÀݮĸÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀZɮ觺ÀÄzÁzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ §AiÉÆêÀiÁ¸ï, UÁ½ / ¸ËgÀ «zÀÄåvï ¸À®ágï qÀAiÀiÁPÉìöÊqï, £ÉÊmÉÆæÃd£ï qÀAiÀiÁPÉìöÊqï, ªÀÄÆ®UÀ¼À«Ä±Àæ §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ¥ÁzÀgÀ¸ÀUÀ¼À vÁådåzÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼Éà EAzsÀ£ÀªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ E®è. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¸ÀzÉÆåèsÀ«µÀåwÛ£À «zÀÄåvï ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ F ªÀiÁ°£ÀåªÀ£ÀÄß JzÀÄj¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ? ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀÇgÉʸÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

E°è£À d®-fêÀ ¸ÀAPÀÄ®UÀ¼ÀÄ §zÀÄPÀÄvÀÛªÉ? EzÀjAzÀ l

¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ MAzÀÄ: ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀÄvÀÄÛ D®ªÀÄnÖ CuÉPÀnÖ£À ¤Ãj£À ªÀiÁ°£ÀåzÀ ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉAiÀÄ°è DUÀÄwÛgÀĪÀ £ÀµÀÖzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß PÀȵÁÚ £À¢AiÀÄ ªÀiÁ°£ÀåzÀ ¥ÀæªÀiÁt - EªÀÅUÀ¼ÀÆ ±ÉÃ. 25jAzÀ ±ÉÃ. 5PÉÌ vÀVθÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄäw¸À§®è ¥ÀæªÀiÁtzÀ¯Éèà EgÀÄvÀÛªÉAiÉÄ?

1200 ªÉÄUÁªÁmïUÀ¼À ºÉZÀÄѪÀj «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁܪÀgÀzÀ F J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌà ¸ÀévÀB ¨ÉÃPÁzÀ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°è ElÄÖPÉÆAqÀgÉ, l

¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ JgÀqÀÄ: ¤ÃgÁªÀj ¥ÀA¥ï¸Émï (80% ¦ÃPï ¯ÉÆÃqï ¥sÁåPÀÖgï ¯ÉPÀÌzÀ°è ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ (L¦)UÀ¼À°è£À vÁAwæPÀ «zÀÄåvï £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß GvÁà¢vÀ «zÀÄåvï DQì®j - CAzÀgÉ ¸ÀéAvÀPÉÌ vÀVθÀĪÀÅzÀjAzÀ 1100 ªÉÄUÁªÁmï «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ), F ¸ÁܪÀgÀ¢AzÀ ¸ÀgÁ¸Àj 2880 ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ªÉÄUÁªÁmï «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ l

¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ: ¹ J¥sï J¯ïUÀ¼À §¼ÀPÉ, CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ¸ÀªÀÄxÀð ªÀ¸Àw «zÀÄåvï ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄAxÀ EzÀgÀ°è ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ ¥Á®Ä ¹UÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ 1440 rªÀiÁåAqï ¸ÉÊqï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAn¤AzÀ (¨ÉÃrPÉ ªÉÄUÁªÁmï. PÀ£ÁðlPÀzÀ «zÀÄåvï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è EgÀĪÀ §¢AiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ) 1100 ªÉÄUÁªÁmï «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ¸ÉÆÃjPÉ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, gÁdåzÀ ¥ÀæUÀwUÁV ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀvÉUÁV ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 4

(E°è G½¹zÀ w½AiÀĨÉÃPÀÄ).

«zÀÄåvÉÛà ºÉZÀÄѪÀj «zÀÄåvï JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ DzsÁgÀªÁzÀ EAzsÀ£ÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀ®Ä Erà zÉñÀªÉà aAw¸ÀÄwÛzÉ.

J£ïn¦¹ ¸ÁܪÀgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ «zÀÄåvï C®èzÉ gÁdåªÀÅ vÀ£Àß d®ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæªÀiÁtzÀµÀÖ£Éßà EvÀgÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ AiÉÆÃUÀå ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉ. EAxÀ ¹ÜwAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀPÉÌ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁUÀðUÀ½ªÉ. EzÀjAzÀ EµÉÖ®è PÀ°èzÀÝ®Ä DzsÁjvÀ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À MmÁÖgÉ gÁdåzÀ PÀȶ, ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ K£Á¢ÃvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛ«PÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀjuÁªÀĪÀÇ DUÀĪÀÅ¢®è. F J¯Áè `ªÀÄÄRPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ J¯Áè ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåtzÀ gÁZÀĪÀ' ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è «±Éèö¸À¨ÉÃPÀÄ. F J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdåªÀÅ vÀ£Àß ¨ÉÆPÀ̸ÀzÀ ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀA§A¢üvÀ RZÀÄð ªÀiÁr, CvÀåªÀÄÆ®åªÁzÀ £ÉʸÀVðPÀ ¨sÁUÉÃzÁjUÀ¼À£É߯Áè «±Áé¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ZÀað¹, ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß §°PÉÆlÄÖ ºÉƸÀ PÀ°èzÀÝ®Ä DzsÁjvÀ PÀ°èzÀÝ®Ä DzsÁjvÀ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ½AzÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀ ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj JA§ÄzÀ£ÀÄß MmÁÖgÉ DUÀĪÀ ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¨ÉÃQzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÉà ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ®Æè vÁAwæPÀDyðPÀªÁV PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áj¸ÀjPÀªÁV ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉà »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj?

EzÀÄ PÉÆAZÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ C£ÀĪÁ¢vÀ ¯ÉÃR£À. F ¯ÉÃR£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ® EAVè±ï ¯ÉÃR£À E°èzÉ : http://mitramaadhyama.co.in/?p=2610

zÉñÀªÀÅ vÀ£Àß MmÁÖgÉ DAvÀjPÀ GvÀà£ÀßzÀ (fr¦)

vÀ£Àß vÉÆÃlzÀ°è ªÀļÉUÁ½UÉ ©¢ÝzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄðPÁAwAiÀÄ ºÀÆ«£À CAzÀªÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ»rzÀ UÉæU ï ¥ÁPÀðgïUÉ gÉÆmÉñÀ£À¯ï ¹«Änæ EgÀĪÀ ºÀÆ«£À ZÀAzÀ £ÉÆÃr RĶAiÉÆà RĶ. ¤¸ÀUÀðªÀÅ gÀa¹zÀ EzÉà «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁåxïPÁåqï 2000 vÀAvÁæA±À §¼À¹ ªÀÄgÀÄgÀƦ¹zÀgÀÄ. JgÀqÀÆ avÀæUÀ¼ÀÄ ¤ªÉÄäzÀÄjªÉ. EzÀgÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ ©AzÀÄ«£À JPïì ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ PÉÆà Drð£ÉÃmïUÀ¼ÀÄ ¸Àétð C£ÀÄ¥ÁvÀ `¦ü’AiÀÄ£Éßà ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. F C£ÀÄ¥ÁvÀ 1.6180339887499... ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæ ±ÀARUÀ¼À°è, C£Á£À¹£À°è, E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ºÀƪÀÅUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.

ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 5

avÀæ PÀxÉ

ZÉ£ÉÆðé¯ï : ¸ÁܪÀgÀzÀ eÉÆvÉUÉà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÀÆÌ C½ªÀÅ ¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À l

¹

Ö°AiÀiÁ£ï ¥ÉmÉÆæêïUÉ FUÀ 32 ªÀµÀð. CªÀgÀÄ D¸ÀÖ£ï «¯Áè ¥sÀÅmï¨Á¯ï vÀAqÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ. 14 ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÁå£Àìgï ¦ÃrvÀ. CªÀjUÉ aQvÉì ¤ÃqÀÄvÀÛ §AzÀ qÁ. «ÄºÉʯï E°Ãªï ºÉüÀĪÀAvÉ 1986gÀ ZÉ£ÉÆðé¯ï zÀÄgÀAvÀ¢AzÀ ºÀ©âzÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ «QgÀtªÉà PÁå£ÀìjUÉ PÁgÀt. DUÀ ¥ÉmÉÆæêï DlªÁqÀÄvÀÛ EzÀÝzÀÄÝ ¸Á«gÀ Q¯ÉÆëÄÃlgïUÀ¼ÁZÉAiÀÄ §¯ÉÎÃjAiÀiÁzÀ ªÉÆAmÁ£ÁzÀ°è. zÀÄgÀAvÀ WÀn¹zÀ §UÉÎ DUÀ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀ°®è; J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄÄaÑnÖvÀÄ. £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ «QgÀtzÀ ªÉÆÃqÀ PÀ«¬ÄvÀÄ. «QgÀtAiÀÄÄPÀÛ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß wAzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ E£ÉßãÁ¢ÃvÀÄ?

F `ZÉ£ÉÆðé¯ï ªÀÄPÀ̼ÀÄ’ FUÀ PÁå£Àìj£À PÀlħzÀÄQUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. EªÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ZÉ£ÉÆðé¯ï ¥ÀgÀªÀiÁtÄ zÀÄgÀAvÀPÉÌ MlÄÖ JgÀqÀÄ ®PÀë d£ÀgÀÄ §°AiÀiÁUÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ Væãï¦Ã¸ï ¸ÀA¸ÉÜ CAzÁdÄ ªÀiÁrzÉ. «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ «QgÀtPÉÌ vÀÄvÁÛzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå DgÀÄ ®PÀë zÁlÄvÀÛzÉ.

K¦æ¯ï 26gÀ F ¢£À 1986gÀ ªÀµÀð WÀn¹zÀ F zÀÄgÀAvÀªÀÅ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ DvÀä¸ÁQëAiÀÄ£Éßà PÀzÀqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ºÁUÁUÀ°®è. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðªÀµÉÖ ©üÃPÀgÀ ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄÄ ¥sÀÅPÀIJªÀiÁ zÀÄgÀAvÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.

DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä DvÀä¸ÁQë CµÉÖãÀÆ PÀzÀ®°®è. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÀÆqÀAPÀļÀA ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ªÀÄwÃAiÀÄ §tÚ ºÀaÑ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉA ÀAPÉÃvÀªÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ºÀAvÀzÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄUÉ E£ÉßÃvÀgÀ DvÀä¸ÁQë ºÉý!

64gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÁ被Ägï Q±ÉÆÌà EwÛÃZÉUÉ ¸ÀvÀÛgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉ«ªÉÊmï ¨ÁQìAUï ZÁA¦AiÀÄ£ïgÁzÀ ªÁ被Ägï ªÀÄvÀÄÛ «vÁ° Q±ÉÆÌÃgÀ vÀAzÉ. CªÀgÀÆ ZÉ£ÉÆðé¯ï «QgÀtzÀ §°AiÉÄÃ. ºÉüÀ®Ä EAxÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖªÉ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀµÉÖà C®è, ¸ÀPÀ® ZÀgÁZÀgÀUÀ¼À£ÀÆß DPÀæ«Ä¹zÀ F «QgÀtªÀÅ ºÉƸÀ ºÉƸÀ ©üÃPÀgÀ ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀZÉ®ÄèwÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ 2006-09gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ZÉ£ÉÆðé¯ï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è J®è ªÀAiÀĸÀÌ ºÀQÌUÀ¼ÀÆ ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 6

ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 7

¸ÁAiÀÄĪÀ ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. CzÀgÀxÀð EµÉÖ: F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀrªÉÄ ªÀAiÀĹì£À ºÉƸÀ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ EªÉ. ZÉ£ÉÆðé¯ï ºÉÆPÀÌgÉ ¸Á«£À ©®ªÀ£Éßà ºÉÆPÀÌAvÉ. CzÀgÀ®Æè ºÉtÄÚ ºÀQÌUÀ¼À ªÀÄgÀt ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÀÄÑ. dªÀÄð¤AiÀÄ°ègÀĪÀ EAlgï£Áå±À£À¯ï ¦üf²AiÀÄ£ïì ¥sÁgï ¢ ¦æªÉ£À£ï±À£ï D¥sï £ÀÆåQèAiÀÄgï ªÁgï (L¦¦J£ïqÀ§Äè÷å) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¥ÀæPÀn¹zÀ ZÉ£ÉÆðé¯ï PÀÄjvÀ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ zÀÄgÀAvÀªÀÅ GAlĪÀiÁrzÀ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß CAQ CA±ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀað¹zÉ. CzÀgÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß NzÉÆÃt §¤ß:

F ªÀgÀ¢AiÀÄ 67 ¥ÀÅlUÀ¼À°è EgÀĪÀ J®è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛ®è.

GzÁºÀgÀuÉUÉ ¨É¯ÁgÀ¸ï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è zÀÄgÀAvÀQÌAvÀ 13 ªÀµÀðUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÀAvÀªÁzÀ 13 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÀAqÀħAzÀ xÉÊgÁAiÀiïØ PÁå£Àìj£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ F PÉÆõÀÖPÀªÀ£ÀßµÉÖ UÀªÀĤ¹: ªÀAiÀĸÀÄì 0-18 19-34 35-49 50-64 >64

19731985 7 40 54 63 56

19861998 407 211 326 314 146

ºÉZÀѼÀ 58-¥ÀlÄÖ 5.3-¥ÀlÄÖ 6-¥ÀlÄÖ 5-¥ÀlÄÖ 2.6-¥ÀlÄÖ

«QgÀtPÉÌ vÀÄvÁÛzÀ «QgÀt ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀASÉå: 8.30 ®PÀë. 30 Q¯ÉÆëÄÃlgï ¥sÁ¸À¯ÉAiÀÄ°è Cw wêÀæ «QgÀt ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ¸ÀÛ¼ÁAvÀgÀUÉÆAqÀªÀgÀ ZÉ£ÉÆðé¯ï zÀÄgÀAvÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀASÉå: 3.50 ®PÀë. gÀ±Áå, ¨É¯ÁgÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ GPÉæãï£À°è ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÉà PÀtÂÚUÉ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ F wêÀæ «QgÀtPÉÌ vÀÄvÁÛzÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉå: 83 ®PÀë.

PÉÆõÀÖPÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ (PɼÀUÉ EzÉ) : ¢£À PÀ¼ÉzÀAvÉ gÉÆÃVUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ!

«QgÀt¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ: 1) PÁå£Àìgï: F gÉÆÃUÀªÀÅ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀ®Ä 25-30 F ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁV dªÀÄð¤AiÀÄ J®è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ªÀµÀðUÀ¼Éà ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÀåPÉÌ UÀAl°£À, ¸ÀÛ£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀѨÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÃrPɬÄnÖvÀÄÛ. ªÉÄzÀĽ£À UÀqÉØUÀ¼À PÁå£Àìgï ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÁtÄwÛªÉ. dªÀÄ𤠸ÀPÁðgÀªÀÇ F ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀĤ߹ C®èzÉ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ, ºÉÆmÉÖ, gÀPÀÛ, xÉÊgÁAiÀiïØ 2022gÀ ºÉÆwÛUÉ vÀ£Àß J®è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁå£Àìj£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÆ FUÀ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀÄwÛªÉ. 2) ªÀÄÄZÀÄѪÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §A¢zÉ.

«PÀÈvÀ zÉúÀgÀZÀ£É, ¨sÀÆætªÀÄgÀt, §AeÉvÀ£À 3) l

¥sÀÅPÀIJªÀiÁ zÀÄgÀAvÀPÉÌ MAzÀÄ ªÀµÀðªÁzÀ §UÉÎ ªÀÄÄA¢£À PÁå£ÀìgÉÃvÀgÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ: ªÉÄzÀĽ£À «PÀÈw, wêÀæ ¥ÀÅlzÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀ ¯ÉÃR£À«zÉ. N¢. ªÀAiÀĸÀÌvÀ£À, ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ. l

ZÉ£ÉÆðé¯ï zÀÄgÀAvÀzÀ ªÀÄ£ÀPÀ®PÀĪÀ avÀæUÀ½UÁV E°èUÉ «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛ ¸ÀA¸ÉÜ (LJEJ) ¤ÃrgÀĪÀ CAQ CA±ÀUÀ¼É®èªÀÇ vÀ¥ÀÅöàUÀ½AzÀ PÀÆrªÉ. LJEJ ¥ÀæPÁgÀ zÀÄgÀAvÀªÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà 4000 d£À ¸ÀwÛzÀÝgÉ, «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ 8930 d£À ¸ÀwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DzsÁgÀUÀ¼À£Éßà £ÉÆÃrzÀgÉ 10 ¸Á«gÀ¢AzÀ 25 ¸Á«gÀ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

§¤ß:

http://www.boston.com/bigpicture/2012/02/gerd_ ludwigs_long_shadow_of_ch.html http://www.telegraph.co.uk/news/picturegalleries/ worldnews/9128776/Photographs-of-Chernobyland-the-ghost-town-of-Pripyat-by-Michael-Day. html?frame=2161225

ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 8

l

¨ÉüÀÆgÀÄ

¸ÀÄzÀ±Àð£À

¥sÀÅPÀĶªÀiÁ : MAzÉà ªÀµÀðzÀ PÀxÉ

ªÀiÁ

Zïð 11gÀ D ±À¤ªÁgÀzÀ PÀxÉ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛ®è? d¥Á¤UÉ C¥ÀཹzÀ ¸ÀÄ£Á«ÄUÉ Erà ¢éÃ¥ÀªÉà £ÀqÀÄVvÀÄ. ¸ÁªÀÅ, £ÉÆêÀÅ, AiÀiÁvÀ£É - J®èªÀÇ ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀªÀÅ. eÉÆvÉUÉ C°è£À ¥sÀÅPÀĶªÀiÁ zÁAiÀiïaAiÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀªÀÇ vÀvÀÛj¹, MqÉzÀÄ, «QgÀt ¸ÉÆÃjPÉAiÀiÁV... C¨Áâ, MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼É¢zÉAiÀÄ®è... ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀgÀPÀzÀ mÉÊA¨ÁA¨ïUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ C°è RavÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÀ±ÁåzÀ ZÉ£ÉÆðèÉÊ°£ÀAxÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæzÉñÀ«ÃUÀ ªÀ¸ÀÄÛ±ÀB «µÀ¥ÀÇjvÀ ¤fðêÀ vÁt. C°èÃUÀ gËgÀªÀ ªÀiË£À. E¥ÀàvÀÄÛ Q¯ÉÆëÄÃlgï ¥sÁ¸À¯ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ EgÀĪÀAw®è. 30 Q«ÄêÀgÉV£À d£ÀgÀÄ «QgÀt vÁUÀzÀAvÉ JZÀÑjPɬÄAzÀ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÅlÖ zÉñÀPÉÌ zÉÆqÀØ ¥ÁoÀ «±ÀézÀ¯Éèà CvÀåAvÀ QæAiÀiÁ²Ã® zÉñÀªÁzÀ d¥Á£ïUÉ ¥sÀÅPÀĶªÀiÁ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÁoÀ. CzÀPÉÌà C°è£À 52 ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À ¥ÉÊQ FUÀ PÉêÀ® JgÀqÀÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ «zÀÄåvï GvÁࢸÀÄwÛªÉ. d¥Á¤£À ¥ÀæzsÁ¤ AiÉƲ»PÉÆà £ÉÆÃqÁ `£ÁªÀÅ F zÀÄgÀAvÀ¢AzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄwÛzÉÝêɒ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¹zÀÝ£ÀÄß dUÀwÛUÉ w½¹zÀgÉãÉà £ÁªÀÅ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ §UÉÎ £ÀªÀÄäzÀÆ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀAvÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

DzÀgÉ `d¥Á£ï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F zÀÄgÀAvÀzÀ Cw UÀA©üÃgÀ «±ÉèõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑnÖzÉ’ JAzÀÄ j©¯ïØ d¥Á£ï E¤²AiÉÄÃnªï ¥sËAqÉñÀ£ï JA§ ¸ÀévÀAvÀæ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß nÃQ¹zÉ. CzÀÄ ªÀiÁZïð 11gÀAzÀÄ vÀ£ÀßzÉà ¸ÀévÀAvÀæ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. EAxÀ zÀÄgÀAvÀ WÀn¹zÀgÉ Erà mÉÆÃQAiÉÆÃzÀ d£ÀgÀ£Éß®è ¸ÀܼÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÆ CWÉÆövÀ ¥ÀǪÀð¹zÀÞvÉ DVvÀÛAvÉ. ªÀiÁZïð 11gÀ ¢£À dUÀwۣɯÉèqÉAiÀÄ d£À ¥sÀÅPÀĶªÀiÁ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹PÉÆArzÁÝgÉ. ©üPÀÄëUÀ¼ÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £Àqɹ ±ÁAwªÀÄAvÀæ d¦¹zÁÝgÉ. d¥Á¤£À°è CªÀvÀÄÛ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ C¨sÀÄåzÀAiÀÄzÀ ¥Àt vÉÆnÖzÁÝgÉ.

ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 9

CªÉÄjPÀ£ï £ÀÆåQèAiÀÄgï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄÄ ªÀiÁZïð 8gÀAzÉà «±ÉõÀ ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÉ EzÀgÀ°è MvÀÄÛ.

F CªÀWÀqÀzÀ°è ¸ÉÆÃjPÉAiÀiÁzÀ CtÄ«QgÀtªÀÅ C°è£À UÁ½, ¤ÃgÀÄ, ¨É¼É, DºÁgÀ J¯Éè®Æè ¸ÉÃjPÉÆArzÉ.

1945gÀ »gÉÆòªÀiÁ £ÁUÁ¸ÁQAiÀÄ ¨ÁA¨ï zÁ½ UÉÆvÀÛ®è, CzÀQÌAvÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ d®d£ÀPÀªÀÅ F zÀÄgÀAvÀzÀ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

F CtĸÁܪÀgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁ¹ÜwUÉ vÀgÀ®Ä d¥Á£ï ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ MA§vÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ. £ÀÆgÀÄ ©°AiÀÄ qÁ®gïUÀ¼À£ÀÄß (5 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä) RZÀÄð ªÀiÁr ªÀÄÄA¢£À ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀμÀðUÀ¼À PÁ® ±ÀæªÀÄ¥ÀlÖgÀμÉÖà EzÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå.

CtıÀQÛUÉ »£ÀßqÉ ¥sÀÅPÀĶªÀiÁ zÀÄgÀAvÀzÀ £ÀAvÀgÀ dªÀÄð¤AiÀÄAvÀÆ E£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è vÀ£É߯Áè ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä ¤zsÀðj¹zÉ. ¹édgï¯ÁåAqï, ¸ÉàöÊ£ï, vÉʪÁ£ï, GvÁࢸÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À«ÃPÀj¸À§®è UÁ½ ¨É°ÓAiÀÄA, ªÉÄQìPÉÆà zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÀiÁtÄ VgÀtÂUÀ¼ÀÄ, eÉÊ«PÀ EAzsÀ£À, QgÀÄ d®«zÀÄåvï ±ÀQÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä CxÀªÁ PÀæªÉÄÃtªÁV AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ¯Éà 150 VUÁªÁmï «zÀÄåvï PÀrvÀUÉƽ¸À®Ä ¤zsÀðj¹ªÉ. ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¸Àé®à ±ÀæªÀÄ¥ÀlÖgÉ ¸ËgÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ¯Éà 700 VUÁªÁmï «zÀÄåvï JvÀÛ§ºÀÄzÀÄ. «µÀªÀÇ E®è, ¨sÁgÀvÀ? ¸ÁªÀÇ E®è. EzÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ¢UÀ¼À ¥Àæw¥ÁzÀ£É. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÀÆqÀAPÀļÀA£À°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ CzÉ®è RZÀÄð «¥ÀjÃvÀ, ¥ÀgÀªÀiÁtĪÉÃ¥ÀgÀªÀÄ ªÀiÁUÀð ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁܪÀgÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ºÉüÀÄvÀÛzÉ.

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¤zsÀðj¹zÉ. CzÀPÉÌAzÉà C°è ºÉÆÃgÁl zÀÄgÀAvÀzÀ ªÉÆzÀ® ªÀµÀðzÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ J®è ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ «zÉò PÀĪÀÄäQ̤AzÀ ¥sÀÅPÀĶªÀiÁ £É £ À ¦ £À ¯ Áè z À g À Æ £ÁªÀ Å MAzÀ Ä C©ü ¥ Áæ A iÀ Ä vÁ¼É ÆÃt.

PÀÄvÀAvÀæ £ÀqɹªÉ JAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUïgÀªÀgÉà ºÉýzÁÝgÉ. F ¸ÁܪÀgÀªÀ£ÀÄß gÀ±Áå ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è, PÀZÉÃjAiÀÄ°è «zÀÄåvï §¼À¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß CzÀÄ ¨ÉÃPÉ JAzÀÄ «ªÉÃa¹ §¼À¸ÉÆÃt. zÉñÀªÉà vÀAvÀæeÁÕ£À MzÀV¹ ¸Áܦ¸ÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è JµÉÖà ºÉtUÁrzÀgÀÆ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ £ÁªÀÅ zÀÄgÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁܪÀgÀUÀ½AzÀ 60 VUÁªÁmï «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ

F ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»w ºÀAaPÉUÁV gÀƦ¹ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁtÂdåzÀ GzÉÝñÀ EgÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀgÀ°è£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV, C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ªÀÄgÀÄ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀÆPÀÛ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä «£ÀAw.

ddAvÀgï ªÀĪÀÄAvÀgï ¸ÀAaPÉ 2 / 26 K¦æ¯ï 2012 / ¥ÀÅl 10