Genuss-Herbst in Tirol bei alpinem Lifestyle mit regionaler Kulinarik und exklusivem Wellnesskomfort auf 1.436 Metern Höhe.
bellboyworld.com
WINKLERHOTELS
Vier außergewöhnliche und einzigartige Luxushotels, eingebettet in die prägnante Landschaft des Pustertals in Südtirol.
HOTEL THERME MERAN
Zwischen Bergen und Palmen, mit dem Blick auf die Altstadt, gehen Sie im Sky-Spa mit dem Himmel auf Tuchfühlung.
NACHHALTIG REISEN GANZ EINFACH
In Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien und Slowenien sorgen umweltzertifizierte Unterkünfte dafür, dass Ressourcen geschont und regionale Anbieter unterstützt werden. So wird der Urlaub sinnvoll und bleibt auch für zukünftige Generationen erlebbar.
Euer Thomas Kandler
INHALT
ÖSTERREICH
Eurohike Wanderreisen
Eurobike Radreisen 4
Zugspitz Resort 5 Hotel Tirol 6 Kufsteinerland 7
7
Chalets 8
9
10
AKTIV MIT LEIB UND SEELE
Ob auf zwei Rädern oder zu Fuß: Die Reiseprofis von Eurobike und Eurohike schaffen unvergessliche Naturerlebnisse. Persönliche Beratung, Betreuung vor Ort, ausgewählte Unterkünfte und bequemer Gepäcktransfer formen jede Reise zur bewussten und aktiven Auszeit.
WANDERBARE GLÜCKSMOMENTE MIT EUROHIKE Genusswandern im Piemont – eine erlesene Runde mit traumhafter Hügellandschaft, Trüffelpasta und edlen Weinen.
PURE RADREISELUST MIT EUROBIKE Von Bozen nach Venedig – entlang der Etsch bis Trient, per Schiff über den Gardasee, in Verona Geschichte genießen, die Lagunenstadt als Krönung.
EUROFUN TOURISTIK NACHHALTIGE RAD- UND WANDERREISEN
Wie lassen sich Entspannung, Aktivurlaub und Nachhaltigkeit harmonisch verbinden? Bei perfekt organisierten Rad- und Wanderreisen von Eurofun-Touristik mit den Marken Eurobike und Eurohike. Auf alle Entdeckungsfreudigen wartet eine umfangreiche Palette an Aktiverlebnissen in den schönsten Regionen Europas – darunter Alpenüberquerungen, Rad-& Schiff-Abenteuer, Wandern mit Hund oder Aktivreisen für die ganze Familie. Seit über 30 Jahren hat Eurofun-Touristik nachhaltigen Tourismus fest in seiner Unternehmensphilosophie verankert. Dieses langjährige Engagement wurde zuletzt offiziell gewürdigt –mit dem Travelife-Zertifikat, einer der bedeutendsten Auszeichnungen für Nachhaltigkeit in der Reisebranche.
Die Erfüllung von insgesamt 261 Nachhaltigkeitskriterien spricht für sich. Bei Eurobike radeln und bei Eurohike wandern Sie verantwortungsvoll, individuell und bestens beraten. Vielleicht schon im Herbst, um den Sommer ein Stück weit zu verlängern – zum Beispiel auf dem Fahrrad von Bozen nach Venedig oder beim Genusswandern im Piemont. Freuen Sie sich darauf, mit Weitblick und gutem Gewissen!
HHHHS
DAS ZUGSPITZ RESORT
IN EHRWALD/TIROL
Direkt am Fuße der Zugspitze bietet das Zugspitz Resort den idealen Ausgangspunkt für Familien und Sportbegeisterte und garantiert unvergessliche Urlaubserlebnisse. Ob moderne und gemütliche Zimmer & Suiten mit Verwöhnpension oder aber ein Stellplatz auf dem 5-Sterne-Campingplatz mit Zugspitzblick und luxuriösen Baderäumen: Gäste können ihren Urlaub genau nach ihrem Geschmack gestalten.
Für Kinder ein absoluter Hit ist die 1.500 m² große XXXL-Spiele- und Wasserwelt. 3 Innen- und Außenpools, Piratenschiff, Wasserspiele und eine 120 m lange Wettkampfrutsche laden zum Wasserspaß ein. "DIDIs Kinderwelten" mit Playarena, Boulderwand, Indoor-Kartbahn, Rutschen, Bällebad, Indoor-Kino, Top-Kinderbetreuung ab 3 Jahren und Aktivprogramm sorgen für Abwechslung. Und weil gut nicht gut genug ist, treiben wir es weiter auf die Spitze: Der 10.000 m² große Garten mit neuem 490 m² großen Schwimmteich wartet auf Sie!
ERLEBNISTAGE
H 4 bis 7 ÜN inkl. Verwöhn-HP und Regionsticket "Z-Ticket"
H 4 ÜN ab € 741 p.P. im DZ Enzian
Zugspitz Resort – Ein Betrieb der Zillertaler Gletscherbahn GmbH & Co. KG
Dir: Philipp Brückner, GF: Franz Dengg I Obermoos 1 I 6632
welcome@zugspitz-resort.at I
/ Tirol I Österreich
HHHHS HOTEL TIROL
GENUSSVOLLER RÜCKZUGSORT IN
DEN ALPEN
Auf 1.436 Metern Höhe, im Herzen von Serfaus-Fiss-Ladis, vereint das Hotel TIROL alpinen Lifestyle, regionale Kulinarik und exklusiven Wellnesskomfort. Das familiengeführte 4-Sterne-Superior-Hotel steht für Qualität, gelebte Gastfreundschaft und einen bewussten Umgang mit der Natur. Mit viel Herzblut pflegt die Gastgeberfamilie enge Partnerschaften zu regionalen Bauern und Produzenten – die Regionalität spiegelt sich im kulinarischen Angebot wider: Von der herzhaften Frühstücksauswahl mit hausgemachten Spezialitäten, über die genussvolle Nachmittagsjause bis zum abendlichen 5-Gänge-Gourmet-Menü stehen frische, regionale Zutaten im Mittelpunkt. Dazu passt das erlesene Weinangebot des Hauses sowie der Weinkellerei, die direkt durch einen Gang mit dem Hotel verbunden ist. Gemütliche, stilvolle Zimmer und Suiten schaffen den perfekten Rückzugsort für Paare, Familien und alle, die das Besondere suchen.
Sommer in Serfaus-Fiss-Ladis - Im Sommer zeigt sich die Region von ihrer schönsten Seite: Blühende Almwiesen, abwechslungsreiche Wanderwege und sonnige Bike-Trails laden zu unvergesslichen Erlebnissen ein. Die Bergbahnen bringen Aktivurlauber und Genießer bequem zu den schönsten Aussichtspunkten –perfekt kombiniert mit den Genussmomenten im Hotel TIROL. Und das Beste? Mit der "SUPER.SOMMER.CARD" entdecken Sie die Region grenzenlos – mit kostenlosen Bergbahnen, Bike-Transport und vielem mehr.
Im SKY-Spa auf dem Hoteldach genießen Gäste entspannte Wellnessmomente im Infinity-Pool, in den Panoramasaunen und stilvollen Ruheräumen – immer mit spektakulärem Blick auf die Berge. Das neue ART-Aktiv-Spa bietet mit Outdoorpool, Textilsauna, Dampfbad, Relaxbereich, Fitnessraum sowie genussvollen Snacks und sonnigen Ruheplätzen ein stilvolles Wohlfühlambiente für die ganze Familie.
GENUSS-HERBST IN TIROL 7 Nächte inklusive Verwöhnpension, Kulinarik, Musikabend in der "GenussLounge", geführte Wandertouren im Rahmen des Wochenprogrammes der Region, ART-Aktiv-Spa, "Super.Sommer.Card", SKY-Spa-Wellness und vielem mehr ab € 948,50 pro Person.
TIPP Gäste mit Übernachtung erhalten Berg- und Talfahrt mit dem Kaiserlift im Rahmen des Erlebnisprogramms mit der KufsteinerlandCard gratis.
KUFSTEINERLAND NATUR PUR IM KAISERGEBIRGE
Das charmante Städtchen Kufstein am grünen Inn kennen viele – doch nur wenige wissen, welch Naturjuwel sich dahinter verbirgt. Hier startet der Aufstieg ins Kaisergebirge, eines der schönsten Naturschutzgebiete Tirols. Mit dem nostalgischen Kaiserlift – einem der letzten Einersessellifte Österreichs – schwebt man in 30 Minuten entschleunigt hinauf. Oben erwartet einen eine
Oase der Ruhe: Blühende Bergwiesen, schattige Wälder und Panoramawege mit Weitblick. Wanderer, Naturliebhaber, Ruhesuchende und Sportbegeisterte finden hier ihr Paradies. Kraftplätze und urige Hütten laden zum Verweilen ein. Tagsüber Natur, abends Kulinarik und einzigartiges Kulturerlebnis – das ist das Kufsteinerland! Perfekt, nicht nur für einen Kurztrip!
Tourismusverband Kufsteinerland I Unterer Stadtplatz 11 I Österreich
+43 5372 62207 I info@kufstein.com I kufstein.com I naturerlebnis-kaisergebirge.at
WOW-EFFEKT-GARANTIE! Beste Urlaubszeit verschenken mit dem „print@home“-Geschenkgutschein von Almliesl.
ALMLIESL
WIR
HABEN DIE
ALMHÜTTEN & CHALETS DIE JEDER WILL, ABER KEINER FINDET!
Almliesl ist dein Profi für den authentischen Bergurlaub in Österreich und Südtirol. Wähle aus rund 170 individuellen Almhütten, Bergchalets & Bauernhäusern unter almliesl.com – perfekt für nachhaltigen Bergurlaub im goldenen Herbst. Ob online oder persönlich beraten, findest du dein persönliches Urlaubsdomizil für Selbstversorger oder voll verpflegt in bewirtschafteten Almhütten. Erlebe die Natur, klare Bergluft und erfrischende Seen abseits vom Trubel.
„ECHT G’SCHEIT!“ JETZT AN WINTERURLAUB DENKEN. Silvester in der Berghütte an der Piste oder Weihnachten in tiefverschneiter Winterlandschaft. Die Auszeit bei Almliesl ist heiß begehrt und schnell vergriffen. Schau gleich rein bei almliesl.com.
Almliesl Touristik GmbH I Saalfeldnerstraße 14 I 5751 Maishofen I Österreich +43 6542 / 80480 I office@almliesl.com I almliesl.com
UNSER ANGEBOT FÜR
DIE SPÄTSOMMERSAISON
AB 2 NÄCHTEN
H Haus I für 2 Gäste, € 460
H Haus II für 4 Gäste, € 640
H Haus III für 6 Gäste, € 900
H inklusive Endreinigung
H teilweise barrierefrei und hundefreundlich
H weitere Infos unter bio-seehotel-chalets.de
ENDET UND EIN
NEUER LIEBLINGSORT BEGINNT
Im Thüringer Vogtland, direkt am Ufer des Zeulenrodaer Meers, laden 21 Chalets zum Entspannen ein. Die Unterkünfte bieten Platz für 2 bis 6 Personen und verfügen über eine offene Küche, Zirbenholzbetten, eine großzügige Terrasse mit Grill sowie einen herrlichen Seeblick. Einige Chalets sind barrierefrei und zusätzlich mit einem Infrarotsitz im Bad ausgestattet. Auch Hunde sind hier herzlich willkommen.
Für kulinarische Genüsse stehen Ihnen zahlreiche zubuchbare Optionen zur Verfügung: Ein gefüllter Kühlschrank, ein Brötchenservice oder Grill-Pakete aus der hauseigenen Fleischerei des Bio-Seehotels.
Als Gast der Ferienhäuser genießen Sie außerdem einige der Annehmlichkeiten des nahegelegenen Bio-Seehotels, die Sie hinzubuchen können. Der Promenadenweg führt in nur
BESTE AUSSICHTEN
1_Immer mit Seeblick: 21 Chalets direkt am Ufer des Zeulenrodaer Meers in unweiter Nähe des Bio-Seehotels.
2_Schöner Relaxen: Entspannen Sie sich im Panorama-Spa des Bio-Seehotels mit Infinity-Pool, großem Beautybereich und verschiedenen Saunen.
3_Erste Reihe: Das Bio-Seehotel – herrlich eingebettet mitten im Thüringer Vogtland.
3 km direkt ans Hotel oder Sie nutzen den exklusiven Shuttleservice. Im Hotel erwarten Sie das Panorama-Spa mit einem Infinity-Pool, ein Beautybereich sowie verschiedene Saunen. Das Panorama-Restaurant und der Biergarten verwöhnen Sie mit regionalen Spezialitäten, während ein abwechslungsreiches Freizeitangebot Ihren Aufenthalt perfekt abrundet.
Bio-Seehotel Chalets I Bleichenweg 30c I 07937 Zeulenroda-Triebes I Deutschland +49 36628 98 333 I reservierung@bio-seehotel-chalets.de I bio-seehotel-chalets.de
Fotos:
Pool, Mathias
Langheinrich Sebastian
Theilig,
DEU
DER
PACKRAFT TRAIL BAYERN
EIN MIKROABENTEUER MIT TRAVELBASE
Der Packraft Trail ist ein zweitägiges Mikroabenteuer für alle Outdoor-Fans mit Lust auf Wildnis, Wasser und Bewegung!
In Bayern’s wunderschönem Zwei-Seen-Land paddelst du mit einem ultraleichten Packraft über die ruhige Loisach, wanderst mit Blick auf die Zugspitze und entspannst abends am Camp direkt am See. Rund die Hälfte der Strecke führt über Flüsse mit sanften Strömungen und spannenden Passagen – zu Fuß geht’s vorbei an Wasserfällen und durch tiefe Schluchten. Wir liefern dir die Ausrüstung, die Route, GPX-Daten und Support – du genießt die Freiheit, die Natur und unvergessliche Momente.
GENIESSE NATUR, FREIHEIT UND ABENTEUER –wir kümmern uns um den Rest! Mit Ausrüstung, Logistik & Trail-App startest du sorgenfrei ins Erlebnis. Jetzt buchen auf travelbase.de
GENUSS AN 364 TAGE N Erlebe Vielfalt –Altstadt und Weltkulturerbe sowie Kunst, Kultur und Kulinarik mittendrin zwischen Bodensee und Säntis.
MILITÄRKANTINE
ANDERS UND DOCH GANZ NORMAL
Die Militärkantine ist ein nachhaltiges Gastfreundschaftshaus und ein Begegnungsort für Menschen, die Genuss mit Sinn, Kultur und sozialer Verantwortung schätzen. In der 120-jährigen Offiziersunterkunft am Kreuzbleichepark werden eine frische, naturnahe und regionale Küche gepflegt, das Gemeinschaftliche gefördert und individuelle Wünsche erfüllt. Am Rande der historischen St. Galler Altstadt bietet die Militärkantine den idealen Ort, um kreativ zu arbeiten, rauschend zu festen oder einfach zu genießen und entspannt zu schlafen. Kultur aller Art wird aktiv gefördert und bringt Menschen unterschiedlichster Herkunft zusammen.
Die Militärkantine setzt auf Eigenverantwortung und ist ein lebendiges Modell für eine nachhaltige und soziale Zukunft und ein wunderbarer Ort zum Sein.
Militärkantine I Kreuzbleicheweg 2 I 9000 St. Gallen I Schweiz +41 71 279 10 00 I schlafen@militaerkantine.ch I militaerkantine.ch
MEDITERRANES FLAIR & WELLNESS IM HERZEN SÜDTIROLS
ANGEBOT SHORT STAY
H 4 Übernachtungen im neuen Doppelzimmer „Merano“
H Verwöhn-Halbpension
Zwischen Bergen und Palmen präsentiert sich mitten in Meran das Hotel Therme Meran. Nur wenige Meter vom berühmten Kurhaus und dem historischen Stadtzentrum entfernt, direkt am idyllischen Fluss Passer, liegt das Vier-Sterne-Superior-Hotel. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Stadt-, Natur- und/oder Wellnessurlaub. 3 einzigartige Wellnessbereiche: Auf 3.200 m 2 erwartet Sie das spektakuläre Sky-Spa–eine vollverglaste "Rooftop"-Wellnessnessoase. Von dort hat man einen grandiosen Ausblick auf die Südtiroler Berggipfel und die Altstadt. Das Highlight sind der 22 m lange Sole-Infinitypool und die drei Whirlpools unter freiem Himmel. Dazu findet man hier einen einzigartigen Sauna- und Relaxbereich. Wer entspannen und sich verwöhnen lassen möchte, begibt sich in die kompetenten Hände der Massage-Therapie-Teams des Sky-Spa. Familien mit Kindern genießen im Garden-Spa ihren idealen Rückzugsort mit In- und Outdoorpool, einer Textil-Außensauna, Dampfbad und einem weitläufigen Palmengarten. Die direkt durch einen Bademanteltunnel verbundene Therme Meran mit über 15 ganzjährig geöffneten Pools und weitläufigem Thermenpark komplettiert das Wellnessangebot.
H Zutritt zu den drei Spa Bereichen
H Anreisetag: Sonntag
H ab € 980 pro Person
HHHH HOTEL THERME MERAN
PURISTISCHES
DESIGN TRIFFT KLÖSTERLICHEN
CHARME:
NEUN EXKLUSIVE SUITEN
MITTEN IN DER ALTSTADT VON BRIXEN
Das familiengeführte Neun-Suiten-Hotel im historischen Kern der Domstadt Brixen in Südtirol steht für nachhaltigen Luxus. Die Eleganz der Einfachheit – verbunden mit hohem Komfort – unterstreicht die klösterliche Atmosphäre des Stadthauses aus dem 15. Jahrhundert. Das Restaurant, in einem gotischen Kreuzgratgewölbe, gibt durch ein großes Fenster den Blick auf die Laubengänge der Altstadt frei. Die Kulinarik übersetzt die Weisheit der Klosterküche, gepaart mit der Kräuterkunde Hildegard von Bingens, ins Heute. Mittelalterliche Bögen und Säulen bilden die Kulisse für den "fink-Spa", der als "Thermae" von der römischen Badekultur inspiriert ist. Alles wirkt wie früher, aber modern umgesetzt.
EXKLUSIV- ANGEBOT 1 Übernachtung für 2 Personen in der Suite inklusive À-la-carte-Frühstück, Thermae, Parkplatz und "BrixenCard" ab € 300.