For sponsorship information contact mdemola@belenjesuit.org
Special thanks to: Cres Ruiz, Javier Mariscal, Jose Lopez Varela, and Peter Montadas
COLEGIO DE BELEN 1854-1969
IS THE EASO I LIVE A L I CAN GIVE
TWO GOLDEN ANNI VERSARIES
The Class of '69 chose the song "To Give" as their theme song. We the Echoes' staff, would also like to use this song, not as a theme song but to show what the life of our Rector, Father Baldor, has been He hasdedicated his life to an ideal, the Church and Belen. This year marks the fiftieth year since he graduated from Belen and also marks the fiftieth year since he made the decision to serve the Church as a Jesuit pr i est.
Father Baldor, to show you our deep appreciation for what you have done for the Church and for Belen we dedicate this yearbook to you, the man who knows how "To Give."
A GIFT
Leaving Belen School a "few" years ago, I carried a treasure with me. The treasure I possessed was not a material one, but one which -involved seventeen years of my youth. My convictions, my stirring enthusiasms, my plans and my prospects would soon be a reality. Also, my treasure consisted of the many friends I had made during my years at Belen. A wonderful gift was presented to me; life, like a road was opened before my astonished eyes.
Leaving my School, I carried an even greater gift, the realization that Someone had sacrificed His precious life to help all of us I carried my faith with me and I trusted in Him.
I understood that my treasure was not for me alone ; it was to be shared by other people. I understood that the secret of happiness is in giving rather than in receiving. This must be an "inherent gift" not a •'hidden treasure.''
Principal
MR. ALBERTO GARCIA, S. J.
Assistant Principal
Math. II, Religion III, Analysis and Calculus IV
REV. ALFREDO QUEVEDO S. J.
MR. ANTONIO ABELLA Biology, Chemistry
REV. FREDERICOARVESU, S J. Counselor
REV. FLORENTINO AZCOITIA, S.Io Counselor, Religion IV
MR. GABINO DIAZ Science 7
MR . HENRY DIA Z Physics, Algebra II
MR EDUARDO BARRIOS, S J. Social Studies 7, Spanish 8
MR ERNESTO FERNANDEZ-TRAVIESO, So J.
Spanish 7, I, Religion 8, Sociology
MR. MARIANO LORET DE MOLA Athletics Director, Spanish 8
REV RUFINO HERGUEDAS, S.J. Counselor, Religion 8, French II, Spanish Lit. IV
REV. MANUEL MAZA, s. J. Religion 7, History 8, I, Editor of VINCAM, Librarian, Advisor of Student Council
MR. FRANK RAMOS Physical Education
REV. LUIS RIPOLL, S. J. Counselor, Director of VINCAM
MR. MATTHEW SABINO
English 7, II, III, IV, VINCAM Co-editor
MR. JOSE SOLIS; Maths 7, 8, Asst. Counselor
MR NARCISO SANCHEZ -MEDIO, S. J.; Spanish I, II, Latin American Lit.
MR. PEDRO SUAREZ. S.J. • French I
MR. RANDAL VARGA. English 8, 9 American History
REV. JOSE TEY • S. J. • Treasurer, Religion 7, Spanish 7, Explorers.
MRS. ANA C. SOLANA, Secretary, Re ceptionist
MR. ENRIQUE SAN PEDRO Accounting Dept.
CAFETERIA: Mrs. Armida Perez, Alicia Diaz, Julia Fernandez, Julia Reboredo, Veronica de Zayas.
TO GIVE
To give is the reason I live. To give all I can give In return for the hfe That I've earned.
I was born As a part of the plan With the heart of a man With a will to survive.
And I believe Everything on thts earth Having meaning and worth Made of concrete and air Is to share.
And to feel justified I extSt, To be scribed on the list Of someone With a place in the sun.
Here I stand. Reaching out for the sky Till the day that I die, I must give all I can.
When I go, I '11 go out empty handed, Leaving dust to the land, Just the soul I have found, Leaves the ground
Sung by Frank Vali
JORGE ARDURA (10-12)
Basketball 2, 3, 4
Baseball 2
Sodality 3, 4
Movie Club 3
Class Officer 3
Student Council 3, 4, President
Yearbook 3, 4
Psychology-Spring Hill
It sure beats Colombian coffee.
ENRIQUE ARENAS 9-12
Cool's Club IV
Vincam IV
Drama Club IV
Rifle Club IV
Baseball IV
Movie Club IV
Psychology
MDJC
MANUEL ARMADA 9-12
Drama Club IV
Movie Club IV
Yearbook IV
Vincam IV
Clinical Psychology
This is my second semester of Pond's 7-day beauty plan.
Welcome to Marlboro Country
Do you call this culture?
IGNACIO CAMACHO 9-12
Pep Club ll, III Electrical Engineering
ALFONSO DIAZ, JR. 12
National Honor Society Drama Club IV Medicine
Marquette University
ANGEL E. GARRIDO 12
Basketball IV
Baseball IV
Drama Club IV
Medicine
University of Miami
JUAN JIMENEZ 10-12
Movie Club IV
Mathematics
MDJC
I take One-a-Day with Iron plus
Now, don ' t make waves
Boy
Explorers
Electrical Engineering
MDJC
I bet you "fisty" hairs we win.
MANDEL LOPEZ 10-12
Scouts II, III, IV
II, III, IV
Seniors engaged in worldly activities.
Knock before you come in.
Basketball IV
Dentistry
Biscayne College
Vincam
Baseball II, III
Explorers III
Business Administration
MDJC
JORGE MUNOZ-BUSTAMANTE 10-12
IV
JOSE LLORENS 10-12
Bleep, Bloop, Bluup.
JOSE MARTINEZ 11-12
Class Officer IV
Drama Club IV
Junior Classical League
Yearbook IV
History
MDJC
Wow, what a bikini!
GABRIEL DE OROZCO 10-12
Movie Club
Drama Club IV
Cool's Club IV
Yearbook IV
Rifle Club IV
Architecture MDJC
A von's calling.
RAMON E. RASCO 9-12
Student Council II, III, IV
Class Officer I, II, III, IV
Drama Club IV. Movie Club III, IV
Yearbook IV. Baseball IV
Rifle Club IV. Cool's Club IV
Psychology - Georgetown University
JOSE RODRIGUEZ- DOD
Movie Club IV
Biochemistry
University of Miami
Rare, extravagant, ferocious.
Love is a many splendored thing
Student Council II
Class Officer II, III
Movie Club IV
Yearbook IV
Sociology
MDJC
It it feels good, do it.
All right •.•
Student Council IV
Class Officer III
Yearbook IV
Basketball IV
Drama Club IV
Explorers III
Psychology
MDJC
JOSE I. ROZA 9-12
GERARDO M. SIMMS 9-12
JOSE LUIS SOLERNOU 9-12
Class Officer II
Movie Club IV
Drama Club IV
Psychology
University of Miami
Do you believe I'm always late to school?
Me a football player?
PEDRO TORRES 9-12
Pep Club III
Basketball IV
Baseball I, II, III, IV
Yearbook IV
Mathematics Biscayne College
Oh no, here comes Gaby again.
Baseball II, III, IV
Yearbook III, IV
Student Council IV
Class Officer IV
Psychology
St. Benedict's College
RENE WALKER 10-12
Basketball II, Til, IV
Aguirre, Carlos Currais, Jorge Dieppa, Eduardo
Alvarez, Pedro Delgado, Jesus Fernandez, Jorge
Figueras, Hector Mari, Manuel
Flores, Juan Martin, Jose
Garcia, Antolin Martinez, Jose
Lasaga, Javier McDonald, Alfredo
Mendoza, Ramon Munoz-Bustamante, Eduardo Nunez, Walter
Paradelo, Mario Prieto, Jorge Sanchez, Jose E.
Alonso, Manuel Alvarez, Jorge Campa, Julio Canton, Antonio
Caridad, Jorge Eguilior, Rafael Feijoo, Juan Fernandez, Emesto
Figueredo, Rolando Garcia, Juan Garrido, Jorge Gomez, Oscar
SOPHOMORES
Glez-Abreu Francisco
Hernandez, Ruben
Illas, Gustavo Martinez, Felipe
Martinez, Francisco Mederos, Raul
Mendoza, Juan Mosquera, Arturo /
Ovies, Adolfo Paez, Tommy Pau, Ricardo Puente, Orlando Ramos, Mario
Rivero, Cuauhtemoc Sanchez, Carlos Sedano, Emesto Stucz, Peter
A ran, Alberto Camacho, Enriqu e del Collado, Ramon Garcia, Rene Garrido, Jose A.
Gom e z, Julio Gonzalez, Alberto Jacque, James Lamas, Fernando Lamela, Angel
La Roche, Andy Lopez, Camilo Lopez, Jorge Manrique, Orlando Morales, Manuel Perez, Adolfo Perez, Carlos Pineiro, Roberto Rivero, Nestor Salas , Manuel
Seiden, George Tuller, Charles Uribarri , Ramon Walker, Jody Zorrilla, Rene
FRE SHMEN 9-A
Aleman, Jose Alvarez, Felix Arnavat, Jorge Azpiazu, Eusebio Boitel, Raul
Bouza, J. Rafael Cabrera, Jorge Casuso, Jorge Catasus, Roberto Cossio, Vincente
Escobar, Enrique Fernandez, Federico Fumagali, Oscar Garrido, Jose Go tor, 'Enrique
Li, Alberto Medrano, Miguel Patron, Francisco Prado, Guillermo Puente, Alejandro
Ramos, Oscar Redondo, Luis Robaina, Pierre Rodriguez, Angel Salido, Julio
Sotto, Arcadia Suarez, Mario Torres, Carlos
FRESHMEN 9-B
Aguilera, Jorge L.
Arguelles, Donato
Bulas, Luis Campana, Jorge Cox, Mason
Crudele, Michael Emerson, Charles Gallagher, James F. Garcia, Ramon Gutierrez, Jose R.
Hartnett, Christopher Incera, Armando Lopez de Zaldo, JorgE Mueller, Frederick Nunez, Alejandro
Oliveros, Armando Padron, Gustavo
Palma, Carlos Pares, Armando Pen in, Carlos A.
Pfister, Henry Portela, Raul Shikany, Gary Smith, Jorge Stickney, Timothy
Stock, Charles Valdes, Carlos A. Verdon, Terrence 8-A
Aparicio, Raul
Arrojas, Jorge Luis Capo, Agustin
Cespedes, Juan R. Cossio, Antolin Davalos, Raul
Diaz, Luis Diaz, Manuel A. Escagedo, Millan Fuentes, Ildefonso Fuentes, Luis Orlando
Fumagali, Carlos A. Hernandez, Humberto Lamar, Rene Lorie, Rodolfo Mejides, Andres Mestro, Ernesto Minagorri, Manuel Moro, Bernardo Navia, Luis Nunez, Elpidio Portela, Rafael Pujol, Rigoberto Quevedo, Carlos Reyes, Carlos Rivero, Luis Javier Robaina, Pierre Rodriguez, Paul Ruiz de la Torre, Mario Ygualada, Raul
Adams, William C. Ale a, Francisco Alvarez, Julio Alvarez, Manuel Crane, Nicholas A. Crudele, Anthony F.
DeHart, Robert L. Donnely, Joseph R. Figueras, Jorge L. Gallagher, John D. Gilbert, Kenneth
Guim, Alberto N. Hage, Joseph L. Harrington, Timothy Lopez, Jose Lopez, Mauricio Maroon, John Mesa, Luis Patterson, Enrique Rodriguez, Juan E. Simmione, James J.
Suarez-Murias, Raul Taupier, Alexander Vega, Robert de la Villoch, Charles Villoch, Claudio 7-A
Berriz, Alberto Bethan, Luis Botta, Humberto Bouza, Jorge Luis Del Campo, Enrique
Diaz, Valentin Fernandez, Roberto Ferrer, Jose A. Garcia, Carlos M. Gonzalez, J. Orestes
Gutierrez, L. Albeno Hernandez, Pablo Hernandez, Jorge L. Hernandez, Luis Jauregui, Luis
Marsal, Reinaldo 'Martinez, Ernesto Mas, Ildefonso Mendez, Daniel Munoz- B, Gabriel
Pantoja, Rolando Penalver, Albeno Portuondo, Bernardo Quevedo, Alberto Saralegui, Alvaro
Sedeno, Agnelio Vazquez, Charles Vianello, Frank Villanueva, Amanda
EDITOR- IN -CHIEF SPORTS
Rene Walker
CO-EDITOR
Jorge Ardura
ORGANIZATIONS
Gerardo Simms
Jose I. Roza
Jose Martin
SECRETARY
Jose Martinez
PHOTOGRAPHERS
Carlos Aguirre
Jesus Delgado
COLLABORATORS: Peter Stucz
Ramon Rasco Andy LaRoche
Gabriel Orozco Manuel Morales
Manuel Armada
Pedro Torres
Juan Flores
Cuauhtemoc Rivero
Julio Gomez
Jose A. Garrido
Jody Walker
YEARBOOK
I would like to thank the ECHOES' staff and especially to our advisor, Fr. Fernandez-Travieso S. J.; Antonio Abella and Jim Payette, our photographers, for the magnificent job they have done in making this yearbook possible.
Rene Walker EDITOR
ADVISOR:
Ernesto Fernandez -Travieso s. J.
These hours of dedication were not in vain, but for a good cause:
ECHOES OF BELEN
VINCAM
Eddy Dieppa
Mario Paradelo
Jorge Munoz- Bustamante
Alfredo McDonald
Miguel Medrano
MODERATORS:
Matthew Sabino
Manuel Maza s. J.
STUDENT COUNCil
Gerardo Simms, Vice -president and Jorge Ardura, President
Rev. Manuel Maza S. J.
Jorge Ardura
Gerardo Simms
Javier Lasaga
Rene Walker
Ramon Rasco
Alfredo McDonald
Cauhtemoc Rivero
Enrique Camacho
Ruben Hernandez
Oscar Fumagali
AND I BELIEVE EVERYTHING ON THIS EARTH HAVING MEANING AND WORTH MADE OF CONCRETE AND AIR IS TO SHARE.
AlTAR BOYS
FIRST ROW, L. toR.: J. Aleman, A. Nunez, G. Prado, R. Catasus, R. Alonso, R. Pinero, A. Mosquera, R. Uribarri, J. Alvarez. SECOND ROW: J. R. Cespedes, J. Arrojas, J. Casuso, F. Martinez, R. Mederos, R. Boitel, F. Patron, Fr. Manuel Maza S.J., A. Li, R. Garcia, J. Alvarez, H. Pfister, J. Campana, M. Alvarez, T. Harrington.
liBRARY
FIRST ROW, L. to R. : Alex Nunez, A. Berriz, R. Fernandez, J. Ferrer, C • Garcia, E. Martinez, J. L. Bouza, H. Botta. SECOND ROW: R. Aparicio, R. Cespedes, R. Pantoja, Fr. Eduardo Barrios, s. J., Pablo Hernandez, R. Davalos, A. Guim. THIRD ROW: F. Vianello, L. Fuentes, c. Reyes, L. Diaz, A. Mejides, I. Fuentes.
SCIENCE ClUB
MOD ERA TORS:
Mr. Gabino Diaz
Mr. Antonio Abella
MOVIE ClUB
SEATED: G. Orozco, E. Arenas, J. Rodriguez Dod. STANDING: J. I. Roza. J. Solernou, J. Delgado, R. Rasco, M. Armada, M. Lopez, A. Garcia, P. Alvarez, J. Lasaga, Jose Solis, Moderator, M. Medrano.
COOL'S CLUB
LOWER ROW, L. toR.: G. Orozco, J. Flores, E. Arenas, P. Stucz, R. Rasco, J. Sanchez. UPPER ROW: R. Mendoza, Walter Nunez, President, Fr. Fernandez -Travieso S.J., E. Camacho.
STANDING: Manuel Lopez, Fr. Jose R. Tey, S. J., Pedro Alvarez, Jesus Delgado, Felix Alvarez, Charles Torres, Jose Sanchez SITTING: Ralph Bouza, Vicente Cossio.
EXPLORERS
STANDING, L. toR.: M. Lopez, V. Cossio, 0. Fumagali, R. Aparicio, M. Minagorri, C. Fumagali, J. Cabrer a, A. Meji'des, R. Davalos, B. Mora, A. Aran, A. Incera, Fr. Jose R. Tey, S. J. KNEELING: A. Guim, A Berriz, H. Pfister, J. L. Bouza, C. Penin, L. Rivero, L. Hernandez, I. Fuentes. SITTING: H. Botta, C. M' . Garcia, J. A. Ferrer, J. Hernandez, L. A. Gutierrez, L. Bethart, K. Gilbert.
CAMP ACTIVITIES AT SEBRING SCOUT CAMP
HIKING
SWIMMING
CANOEING
ARCHERY
ADMISSION OF NEW MEMBERS
SCOUT 'S SUMMER ACTIVITIES
THIS PAST SUMMER WE VISITED : GRAND CANYON NATIONAL PARK, DISNEYLAND, MONTE PALOMAR OBSERVATORY, SAN DIEGO, AND PHILMONT SCOUT RANCH
AT PHILMONT SCOUT RANCH WE HIKED FOR TEN DAYS, TRAVELED SOME 80 MILES AND CLIMBED UP TO 14, 500 FEET, WHERE WE WERE ABLE TO ENJOY THE SNOW AND THE WONDERFUL VIEW FROM THE TOP
FRIENDSHIP AND COOPERATION ARE DAILY DEVELOPMENTS OF OUR SOCIETY
Patriots commemorate a great day in Cuban history.
10 DE OCTUBRE
CHRISTMAS PARTY
The Belen family gathers to celebrate Christ's birth.
RETREAT
Fr. Lemus brought us new experiences from the Dominican Republic.
RIFLE CLUB
FACULTY-SENIOR GAME
RECTORS DAY
. a way of uniting the Belen family.
CURSILLOS SOCIALES
A new experience which led students to discover new aspects in life.
RING CEREMONY
The Seniors leave. The Juniors officially assume the responsibilities of being a Senior: among them, the school itself.
MINOR ORDERS
Fr. Alberto Garcia, S. J., Fr. Manuel Maza, S. J. and Fr. Eduardo Barrios, S. J., receive the Minor Orders from Msgr. Fitzpatrick.
Another step towards their goal ... priesthood.
20
DE MA YO
Dr. Jorge Zayas, editor of Havana's Newspaper AV ANCE, is invited for a lecture on Cuba's Independence Day
Works of Cuban painters in exile are exhibited in commemoration of Cuban Independence Day.
ART EXHIBIT
WOlVERINES COME RUN NING IN
to develop the integral man, the christian who works, loves and gives in his society.
L. toR : Fr Alberto Garcia, S. J., Assn. Coach, Pedro Alvarez, Jose Martin, Eddy Dieppa, Orlando Puente, Eddy Munoz-Bustamante, Jose Llorens, Julio Campa, Cuauhtemoc Rivero, Angel Garrido, Pedro To r res, Jorge Ardura, Rene Walker, Gerardo Simms, Mariano Loret de Mola, Coach
WOLVERINES END SEASON WITH 12-12 RECORD
JUNIOR VARSITY
R.
C.
M.M.A.------
St. Patricks -51
Pine
Fla.
- - -51
- -18
Marathon - - 40
M. Christian 13
R.M.A.------ -59
L . to R.: Alberto Aran, Jorge Cabrera, Peter Stucz, Alfredo McDonald, Tommy Paez, Juan Garcia, Ernesto Sedano, Orlando Manrique, Felix Alvarez, Alex Puente.
BABY WOLVERINES IN ACTION
Their job is to cheer and cheer they do
Their job is to yell and yell they do
They keep the spirit high no matter what. They share the happiness of a victory, and the agony of defeat. We are very thankful to our cheerleaders for their magnificent job.
CHEERLEADERS
F. R., L. to R. : Ana Aixala, Conchita Perdomo
B. R,, L. to R.: Maria Varona, Josefina Goicoechea, Susana Perez
Happy faces means a victory
HAVE YOU GOT THAT SPIRIT ... ?
This year Belen's baseball team, under the coaching of Mr. Mariano Loret de Mola, had another successful season. The Wolverines ended the season with a (6-4) record.
Stucz, doing his thing
And now is our clean up batter's turn
I hope there's nothing wrong with this bat.
If I catch it, I'll be the hero; if I miss I'll be the goat. I think I'll catch it.
They are always ready.
Walker at work.
MacDonald showing his winning wind up.
Oh come on! I want to hit it.
Figueredo in action.
Pedro Torres ready to catch the next one.
Ramon Rasco covering first base.
Antolin Cossio, Jose Gutierrez
BACK ROW, L. to R.: Elpidio Nunez, Manuel Diaz, Armando Oliveros, Mario Ruiz, Jorge Figueras, Armando Incera, Charles Stock
BASEBALL
7th AND 8th GRADES
A swing and a miss
Torres in a homerun performance
FRONT ROW, L. to R. : Donato Arguelles, Ernesto Martinez, Reinaldo MarsaL
Oh, oh, it looks like we are in trouble
Arguelles won't let this one pass by
Nunez does it again
"Prepared for a world 'directed towards progress' dynamically thriving. To be static is to be relaxed, in effect to be dead. It is absurd and improbable for nineteen youths of this caliber to remain stationary "
" ... Search for more adequate solutions; even so in religion, time may surpass antiquated formulations, and it is your solemn duty to adapt reality to the period in which you live .... "
Advance with confidence, security, don't feel overprotected."
Words from Fr. Baldor's speech to the graduates.
Belen signifies much more than the simple idea of the word. It's like our "second home, " but not characterized by the trite habits of everyday living. It is here in Belen where we find a more intimate depth in our personal, intellectual, social,· and ·moral formation, which together form the true traits of a mature adult. And utilizing our ideas and endowments, set a dignified example for all to follow; becoming an eternal torch, burning brightley, illuminating the "road of truth."
Words from Angel Garrido's speech to the graduates.
Archbishop Colleman F. Carroll addressing the graduates
A Glance to the future
Fr. Baldor challenges the graduates to step into life.
JUNIOR-SENIOR PROM
149
LIBRERIA UNIVERSAL
TODO EN ESPANOL
Solicite CatalogosOrdenes por Correa
P. 0. Box 353- Miami, Florida 33145
Telefonos: 443-4196 - 373-4971
J M. SALVAT, Gerente
Abrimos Diariamente hasta las 9 de la Noche
2465 S. W. 8 St . Miami, Florida, U . S. A.
CIRCUITO AVILA SUPER MARKET
Graduation is only a Commencement
Resolve to make every possible effort to continue your education. You owe it to yourself and to your future. Your investment in higher education will pay rich dividends throughout your lifetime. We salute the graduates. Good luck ... best wishes ... and more power to you.
RIVERO FUNERAL HOME
LA CANTINA QUE .NO CANSA
usto no se s, su g ·. b no . com, do, , e por ue rnas pida, \a de . no canso. \a·canUno que MUI 7.... Sl Miami, f\a. 3145 '" 10 • c ttltfOMO: 1£3·321
875 W 19 Street Hialeah, Fla. 634-8669
Thomas L. Jordan. Funeral Director. Leopoldo E. Rivero. Presidente.
660 West Flagler St. Miami, Fla. Tel. 377-0208
PALM SPRINGS MARKET
5006 W. 12 Ave Hialeah
Phone 822-0707
FARMACIA NAVARRO
MEDICINAS A CUBA
1501 S. W. 8th St.
Phone 371-9563
WAJA Y BAKERY
278 N. W. 27th St.
Phone 635 - 8636
EL BISEL INC.
VIDRIERAS, CUADROS LAMINAS, ESPEJOS
749 S. W. 8th St Miami
Phone 3 77-46 72
- Batteries - Accessories - Automotive - Repairs and Acetylene Weldi_ng
LATIN AMERICAN AUTO S. CORP
.
Servicio De Gruas
RAUL R
MARTINEZ
MALO President Pick Up and Delivery Phones NE 3 - 9 1 71 -6 3 4- 53 3 1 4770 N. W. 17th Ave. Miami, Florida
"Casa de los Deportes" 1764 W . Flagler St. Miami, Fla. 33135
BEBO ACOSTA Phone: 642-5313
JAGUA BAKERY INC
.
Cakes, Dulces Panaderia 1 732 S. W. 8th St. Phone 3 74-5165 374-5166
MIAMI
COFFEE MACHINES , INC. 2638 S. W. 28th Lane Miami, Florida 33133
MIGUEL RIBERO
Casa Prieto Bakery, Inc.
CORTESIA
CAFE ESTRELLA
1763 Coral Way
Miami , Fla 33 145
Phone: 446-3754
1564 - 1566 WEST FLAGLER STREET MIAMI FLORIDA 33135 • T elf: 37 1- 4 103
OUIERE FUMAR 0 REGA L AR UN BUEN T ABACO?
TABACOS PADRON SON HECHOS A MANO POR EXPERTOS TABAOUEROS CUBANOS
CON SEMI LLA CUBANA Y COSECHADOS POR CUBANOS EN PA I SES LATINOAMERICANOS
Especialidades:
LORRAINE TRAVEL BUREAU
. Air, Bus, Rail and Steamship Tickets . Tours . Cruises . Hotels Free Delivery
179 Giralda Ave. Coral Gables 445-8853
Suite 914 - Ingraham Bldg, Miami, Florida 379-5607
9 Earle St . , San Juan, Puerto Rico 725-3636
JACK GUITERAS, Owner - (>:') (>:') Member of Belen A. A.
. BODEGA Y CARNICERIA LATINA
3322 N. W. 2nd Ave. Miam 1, Florida Tel. 635-8367
VENTA DUPLEXES Y RESIDENCIAS
ALFARO SIXTY-SIX SERVICE STATION
12 77 S. W. 8th St .
DOMINGO ALFARO MARIANO RIVERO
General Repairs ANDRES PADRON Mechanic
Phone 3 7 1 -7 7 7 1 374-8724
Phones: 444-9651 444-5319
NEW STYLE CONSTRUCTION CORP.
1330.S. W. 29th Avenue Miami, Florida 331:45
ROLANDO M . FERRER President
ROBERTO PINEIRO Contractor
FLORIDA CULTURAL CLINICA CUBANA
1203 W. Flagler St. Phone. FR 3-3 3 79 FR 3- 3 370
Seguimos Crec ie ndo! L a Ma s Econ6mica Visiteno s y Lo Comprobara
8:30 a.m. hasta las 9:00 p.m de lunes a Sabado
FLAGLER y 12 Ave. La Unica!
Direccion Que No Se Olvida
Compliments of RAFAEL, JAVIER Y MONIN CABALLERO
Compliments
of
THE GRAND UNION C
DISFRUTE DE DOS NOCHES
1751 Biscayne Boulevard
Miami, Florida
Phone 3 7 3 - 3 5 61
991 N. E. 79th Street
Miarn i, Florida 3 313 8
Phone 751-8631- 751-8632
BAJO LA MISMA DIRECCION ARTISTICA
FIRESTONE STORE
1700 W. Flagler J . M . DOYLE
TABACOS FILIPINOS
JIM PAYETTE
Official Photographer of ECHOES
1141 NE 142 St
Phone
757 - 5219
