DragonTimes
龍 周刊
誠徵 英才
新 聞 市 場 業務
請聯絡我們: Email:
dragontimesnews.com
editor@dragontimesnews.com
Tel: 626-387-3881 Fax: 626-301-0445
燈塔媒體集團 報業家族 跨越中英雙語 成員覆蓋整個南加 地區
A Beacon Media Newspaper Thursday, September 05, 2013
Community News, Arts & Opinions Since 1996
Volume 1, No 15
第三屆洛杉磯桌球公開賽 奧恰洛夫 鄭佳綺分獲男、女冠
本期導讀： 網絡焦點： (P8) 富豪相親會 是否觸及道德界限
記者宗英 第三屆洛杉磯桌球 公開賽于8月 31日、9 月 1 日兩天，在巴薩迪 納國際會議中心隆重舉 行。本公開賽由美國全 國桌球協會認證評定為 四星級的比賽， 在可容 納5000人以上的會館內， 彙集了來自世界各地的 桌球好手。 去年洛杉磯公開 組單打冠軍，同年也獲 得倫敦奧運會桌球男子 單打銅牌及男子團體賽 季軍的德國好手奧恰洛 夫已確定再度參賽衛冕 冠軍。奧恰洛夫世界排 名第六，僅次於中國四 大天王馬龍，許昕，王 皓，張繼科及其德國 師兄波爾之後，實力堅 強。此外，多位現役及 前奧運選手參賽，其中 包括2004年奧運男子單 打金牌得主南韓的柳承 敏，現在世界排名第二
(P9)
中傷鐵道部 炒紅郭美美 網 絡炒手造謠被收押
(P9) 中國遊客成領隊眼中極品 坐飛機刀叉全帶走
主流新聞： (P11) 好萊塢明星用幹細胞移植新 療法戰勝血液怪病
體壇： (P12)
李娜首曝退役原因： 教練逼迫自己服用禁藥
娛樂： （P13） 功夫戰鬥機」 獲AOF大獎 堅持真功夫電影 再度參賽衛冕冠軍。奧恰洛夫世界排名第六
十五。加拿大奧運選 手，第一屆洛杉磯公開 賽冠軍，2012 & 2013美 國公開賽冠軍王殝。奧
運美國女子桌球隊選手 家住南加阿凱迪亞市的 吳炫寧和另一位2012年奧 運會的美國年輕選手來
UCLA 為百歲導演慶生 斯坦利.克雷默電影成就展
UCLA從8月9日開始，放映斯坦利。克雷默（stanley Kramer）百歲電影成就展。
Beasts and Children）， 放映時間：9月20日。 「愚人船」（Ship and Fools），放映時 間：9月21日。 「海灘」（On the
Beach），放映時間：9月 27日。 「日正當中」 （High Noon），放映時 相關報導請見第13版
（P13） 新「神雕」陳妍希飾小龍女 網友吐槽：古墓派夥食真好
相關報導請見第10版
紗禮服展第二趴 11月帕市舉行 記者：泰瑞.米勒
记者泰瑞.米勒 編譯：陳江 UCLA從8月9日開 始，放映斯坦利.克雷默 （stanley Kramer）百歲 電影成就展。這個美國最 著名的百歲導演和制片人 成就展將在9月29日克雷 默百歲生日那天結束。 以下是這次成就展 放映的克雷默制作的優秀 影片： 「這就是紐約和博 格拉克」（So This is New York and Cyrano De Bergerac）, 放映時 間：8月22日。 「冠軍和人」 （Champion and The Men）, 放映時間：8月23 日。 「壓力點和祝福野 獸及兒童」（Pressure Point and Bless the The
自北加灣區的刑延華， 將角逐公開單打女子
編譯：陳江
今年11月3日在帕沙迪納市（Pasadena）的歷史博物館將展 出50年來美國普通家庭自制的婚紗禮服。
美國傳統上不少民 間巧手喜歡自己動手設 計及縫制婚紗禮服。今 年11月3日在帕沙迪納市 （Pasadena）的歷史博物 館將展出50年來美國普通 家庭自制的婚紗禮服。
博物館展出的婚紗多數 是從民間家庭或專業婚 紗店借來的。 展出的婚紗以十年 為一個單元來陳列。通 相關報導請見第11版