People Helping People Achieve Their Dreams

Page 1


People helping people achieve their dreams

Aj vďaka tomu, že ste naším klientom, mohlo približne 50 seniorov stráviť nezabudnuteľný deň plný kreativity, inšpirácie a príjemnej atmosféry. Počas tohto podujatia, ktoré sa konalo v krásnych priestoroch knižnice Kornela a

By being our client, you have contributed to a charitable project that brought together approximately 50 seniors, who spent an unforgettable day full of creativity, inspiration, and a pleasant atmosphere. During this event, which took place in the beautiful premises of the Kornel and Nada Földvári Library at the Slovak National Gallery, participants had the opportunity to engage in creative activities and discover new ways of expression and personal development.

V priebehu dňa sa konali tri rôzne workshopy, každý zameraný na inú sféru osobného rozvoja. Účastníci sa venovali technikám vyšívania, ktoré podporili jemnú motoriku a zároveň umožnili vytvoriť osobné umelecké diela. Kreatívne písanie zase otvorilo priestor na vyjadrenie myšlienok a pocitov cez slová. V záverečnej časti si účastníci pod vedením slovenského umelca Igiho Breza vyskúšali kreatívnu maľbu, ktorá im priniesla nový pohľad na svet okolo nich.

Three workshops were held throughout the day, each focusing on a different aspect of personal development. Participants engaged in embroidery to enhance fine motor skills and create personal artwork. Creative writing offered a space to express thoughts and emotions, while the final session, led by Slovak artist Igi Brezo

Celý program bol pretkaný odborným výkladom galerijných

pedagogikov približujúcich fascinujúce expozície Slovenskej národnej galérie. Veríme, že tento deň nebol len jednorázovým impulzom, ale aj inšpiráciou na skvalitnenie života do ďalších dní.

The entire programme was associated with expert commentary by gallery pedagogues, who introduced the fascinating exhibitions of the Slovak National Gallery. We believe that this day was not just a one-time impulse but also an inspiration to improve the quality of life in the days to come.

P. Elena, 72 rokov

Ms. Elena, 72 years old

živlami. Profesionálne začal maľovať a vystavovať od roku 2008, pričom jeho raná tvorba čerpala zo štýlov romantizmu a realizmu. Od roku 2009 sa jeho rukopis vyvíja smerom k abstraktnému expresionizmu, tachizmu a štrukturálnej maľbe. Jeho diela boli vystavované aj v Londýne, Paríži, Kalifornii, Izreali či Prahe.

IGI BREZO

Tento projekt Nadácie BDO sa uskutočnil aj v spolupráci s o.z. Vetulus, ktoré sa zameriava na zlepšenie kvality života seniorov na Slovensku.

This project of the BDO Foundation also took place in cooperation with o.z. Vetulus, which focuses on improving the life quality of seniors in Slovakia. born on May 29, 1965, in Sihelné, Orava, is an artist whose work is deeply inspired by nature and its elements. He began painting and exhibiting professionally in 2008, with his early work drawing on the styles of Romanticism and Realism. Since 2009, his approach has evolved towards abstract expressionism, Tachism, and structural painting. His work has also been exhibited in London, Paris, California, Israel, and Prague.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.