Clàr na Nollaig Christmas Schedule
bbc.co.uk/alba
Co-bhanntachd eadar MG ALBA agus am BBC A partnership between BBC and MG ALBA
Sàr-Sgeòil – Nineteen Eighty-four Riochdaichte le Caledonia TV 16 Dùbhlachd, 9f A’ comharrachadh 70 bliadhna bho chaochail an t-ùghdar George Orwell, tha Cathy NicDhòmhnaill a’ sireadh na fìrinn air cùl ficsean an nobhail ainmeil 1984.
Produced by Caledonia TV 16 December, 9pm In this year marking 70 years since the death of the author George Orwell, Cathy MacDonald discovers the fact behind the fiction of his dystopian novel 1984.
Trusadh – Air na Busaichean Riochdaichte le MacTV 20 Dùbhlachd, 9f
Produced by MacTV 20 December, 9pm
Le àite còmhdhail phoblach ann a bhith a’ lùghdachadh a’ bhuaidh àrainneachdail fhathast na chuspair deasbaid, bidh Trusadh – Air na Busaichean a’ siubhal air ais gu àm nuair a bha an t-seirbheis buis ionadail na dhrochaid eadar baile is dùthaich. Bha iad nan dòigh ceangail agus nan àite coinneachaidh is cèilidh far an robh càirdeas agus uaireannan mi-rian! Tha am prògram seo gar toirt air ais le cuimhneachain air a’ phlòigh agus cuid de na dùbhlain a bha an cois a bhith air na busaichean.
As the role of public tr environmental impact of debate, Trusadh – O back to a time when th a magic gateway betw As a means of connect an often chaotic and o experience, this nostal memories of the joys a travelling on the buse
ransport in reducing our t continues to be a subject On the Buses travels he local bus service was ween town and country. tion, a cèilidh-place and occasionally ramshackle lgic programme shares and the challenges of es.
Under Canvas Riochdaichte le Beezr Studios Bho 20 Dùbhlachd, 10.30f Tuilleadh de na pìosan as fheàrr bhon fhèis samhraidh Under Canvas aig Taigh-cluiche Eden Court ann an Inbhir Nis, leis an t-seinneadair Ellen NicDhòmhnaill aig ceann gnothaich. Le Joy Dunlop, Mischa Nic a’ phearsain, Malin Makes Music agus tàlant eile ann am pàilteas.
Produced by Beezr Studios From 20 December, 10.30pm More of the best bits from the summer’s Under Canvas festival at Eden Court Theatre in Inverness, with singer Ellen MacDonald as our guide. Featuring Joy Dunlop, Mischa Macpherson, Malin Makes Music and other amazing talent.
Mu Chrìochan Hòil | Derick Thomson @ 100 Riochdaichte le MacTV 22 Dùbhlachd, 9f A’ cuimhneachadh air Ruaraidh MacThòmais, fear de bhuidheann beag de bhàrd a thog litreachas na Gàidhlig gu inbhe is àite ùr san 20mh linn. Tro obair mar neachdeasachaidh air an iris ràitheil Gairm, leudaich buaidh MhicThòmais gu sgrìobhadh is foillseachadh Gàidhlig. Bha a chuid bhàrdachd a’ pòsadh eòlas dualach eileanach cuide ri làrach a’ bhaile mhòr air a bheatha, a’ glacadh gu cumhachdach, saoghal Gàidhlig a bha a’ sìor atharrachadh.
Produced by MacTV 22 December, 9pm Remembering Derick Thompson, one of a small but influential group of 20th Century poets who brought Gaelic poetry and literature to the attention of the world. Through his work in publishing and as editor of the quarterly publication Gairm, Derick Thomson’s influence extended to Gaelic writing in general. His poetry combined the experience of growing up on the island of Lewis with observations of urban life, capturing a changing Gaelic world.
Cinema Gadelica II Riochdaichte le Caledonia TV 24 Dùbhlachd, 9f
Tha Patsi NicChoinnich a’ toirt an Cinema Gadelica. Bhon Mh Chomann, agus dha na h-Eilea fhaicinn air an sgrìn mhòr ri Gà
Produced by Caledonia TV 24 December, 9pm
Patsi Mackenzie introduces mor and captured courtesy of the st Highlands. From the Cairngorm of the west coast, not many cou Scottish Highlands.
t thugainn fìor sheallaidhean na Gàidhealtachd ann honadh Ruadh sìos dhan Choire Odhair agus Gleann anan an Iar – chan iomadh dùthaich a tha cho bitheanta àidhealtachd na h-Alba.
re wonderful and memorable cinema moments created tunning backdrops and spectacular scenery of the ms down through Corrour and Glencoe, and the islands untries can boast as much big screen real estate as the
Alleluia Riochdaichte le BBC Scotland Productions 24 Dùbhlachd, 11f Thig cuide ri Iain MacFhionghain agus aoighean sònraichte air an Oidhche ron Nollaig agus iad a’ dèanamh gàirdeachas le leughaidhean agus laoidhean Nollaig.
Produced by BBC Scotland Productions 24 December, 11pm This Christmas Eve join Iain MacKinnon and guests as they celebrate the season in readings and carols.
Eilean nan Dìneasar Riochdaichte le Caledonia TV Là na Nollaige, 9f
Produced by Caledonia TV Christmas Day, 9pm
Fàilte don Eilean Sgitheanach, sealladh-tìre fo-thropaigeach de thràighean is lagùnaichean tro bheil dìneasaran a’ gluasad! A’ cleachdadh CGI a chaidh a choimiseanadh gu sònraichte, cothrom air leth air fosailean Taigh-tasgaidh Nàiseanta na h-Alba agus agallamhan le prìomh eòlaichean pailleon-eòlais, tha am prògram seo a’ toirt beò àm ro-eachdraidheil an eilein.
Welcome to Skye, a sub-tropical landscap and lagoons through which dinosaurs roam footage, high-level access to the fossil coll Scotland and interviews with leading paleo brings to life the island’s pre-historic past.
pe of beaches m! Using specially-commissioned CGI lections of the National Museum of ontology experts, this documentary .
Runrig – The Last Dance Riochdaichte le Blazing Griffin Pictures Là na Nollaige, 11.15f Runrig - an còmhlan a thàinig ri chèile ann an 1973 san Eilean Sgitheanach, agus a thog cliù thar na deicheadan a leanadh mar an còmhlan rock & folk à Alba a bu shoirbheachail a-riamh. Mhair iad mar chòmhlan airson 45 bliadhna agus bha cuirm crìochnachaidh sònraichte aca aig Caisteal Sruighlea far an robh na mìltean an làthair airson urram agus gàirdeachas a dhèanamh leis a’ chòmhlan air a bheil uiread de mheas. Seo film den chuirm beò mu dheireadh aig Runrig.
Produced by Blazing Griffin Pictures Christmas Day, 11.15pm Formed in 1973 on the Isle of Skye, Runrig’s rose to fame in the 1970’s and 80’s as Scotland’s most successful folk and rock band in a career spanning 45 years, which culminated with a historic 3 hour farewell concert at the iconic and historic Stirling Castle. Join thousands of fans to celebrate and look back on the band’s stellar career in this emotional and stirring final live performance from the band.
Spòrs na Bliadhna Riochdaichte le BBC Scotland Productions 26 Dùbhlachd, 9f Na Geamannan Oilimpigeach, farpais ball-coise na Euros, caileag òg a’ crathadh saoghal teanais agus Ceann Loch Seile a’ togail Cupa na Camanachd, cha bheag na th’ ann airson cagnadh air is sinn a’ coimhead air ais air bliadhna làn spòrs.
Produced by BBC Scotland Productions 26 December, 9pm The Olympic Games, Euro 2020, the young woman who shook the world of tennis and Kinlochsheil securing the Camanachd Cup – are amongst the feast of fabulous highlights from this year of sport.
Sinne is Speaking our Language | Speaking our Language: The Inside Story Riochdaichte le MacTV 27 Dùbhlachd, 9f Tha Speaking our Language air buaidh shònraichte agus sheasmhach a thoirt air ionnsachadh na Gàidhlig a’ togail ìomhaigh agus air a bhith na lòchran airson na Gàidhlig fad ginealach. Thig cuide riuthasan a chruthaich, a lìbhrig, a ghabh pàirt ann, a chleachd e a’ teagasg, agus gu dearbha iadsan a dh’ionnsaich na Gàidhlig ri linn.
Produced by MacTV 27 December, 9pm Speaking our Language has been synonymous with learning Gaelic for a generation. This programme celebrates the impact and the achievements of this iconic Gaelic media and learning brand, in the company of those who made and presented it, took part in it, taught it and were inspired to learn Gaelic by it.
Bannan Riochdaichte le Young Films 27, 28, 30 Dùbhlachd & 01 Faoilleach, 10f Tha an t-sreath mu dheireadh de Bannan a’ toirt an sgeulachd gu crìch dhraghail. Le Ceitidh air casaid a chur air Lucas gu bheil e air a bhith a’ gabhail brath oirre, cò a chreideas muinntir Chamuis? An urrainn do Lucas toirt air a bhean ùr Màiri creidsinn gu bheil e neo-chiontach? No am faigh Ceitidh troimhe gu Màiri agus toirt oirre faicinn gu bheil i air duine olc a phòsadh?
Produced by Young Films 27, 28, 30 December & 01 January, 10pm The final series of Bannan brings the story full circle in a nerve-shredding finale. With Ceitidh having accused Lucas of grooming her, who will the people of Camus believe? Can Lucas convince his new wife, Mairi, that he’s innocent? Or will Ceitidh get through to Mairi and make her see that she’s married a monster?
Alistair M An Sgeu The Adve Alistair M
Riochdaichte 28 Dùbhlachd
Tha 2022 a’ c bho rugadh a Alistair MacIl airson a chuid iomadh sàr fh cleachdadh c agus agallam eòlach air, th a’ comharrac bha ga mheas soirbheachail nas fheàrr an Bheurla.
Produced by C 28 December,
Known for his and the result 2022 marks t Scottish write clips, readings who knew him celebrates the despite his suc be a better wr
MacLean: ulaiche entures of MacLean
e le Caledonia TV d, 9f
comharrachadh ceud bliadhna an sgrìobhadair Albannach lleathain. Bha Alistair ainmeil d leabhraichean air an robh fhilm air an stèidheachadh. A’ criomagan film, leughaidhean mhan le feadhainn a bha ha am prògram beothail seo chadh na choilean fear a s fhèin, a dh’aindeoin cho l ‘s a bha e, mar sgrìobhadair nn an Gàidhlig na anns a’
Caledonia TV , 9pm
s action-packed thrillers ting cinema blockbusters, the centenary of the birth of er Alistair Maclean. Using film s and interviews with those m, this lively documentary e achievements of a man who, ccess considered himself to riter in Gaelic than in English.
Maorach: Hebridean Shellfish Riochdaichte le TrixPix 29 Dùbhlachd, 9f
Produced by TrixPixs 29 December, 9pm
Tha fèill air maorach Innse Gall air feadh an t-saoghail agus tha a cuid iasgach na phàirt chudromach den eaconamaidh ionadail agus na às-mhalairt luachmhor. Chuir Covid-19 casg air ithe a-muigh a thug lùghdachadh air iarrtas agus dhùin e margaidhean Eòrpach. Tha am prògram seo a’ toirt sùil air ciamar a chaidh aig na h-iasgairean air na dùbhlain sin a làimhseachadh agus ciamar a thig iad air ais bhon t-suidheachadh seo.
Shellfish from the waters around the Hebrides are sought a a key part of the local economy and a valuable export. As C to eating out reducing demand and closing European mark shell-fishers met the challenge and is their trade recoverab
after far and wide, Covid-19 put paid kets, how have the ble.
Cruth-tìre na h-Alba – Changing Landscapes Riochdaichte le BBC Scotland Productions Produced by BBC Scotland Productions 30 Dùbhlachd, 8f 30 December, 8pm Tha an luchd-ciùil Julie Fowlis agus Kris Drever cuide ri Orchestra Symphony a’ BhBC an Alba gar toirt air cuairt tro thasglann dheilbh a bhrosnaicheas meòrachadh air buaidh mhic an duine air àrainneachd na h-Alba.
Musicians Julie Fowlis and Kris Drever and the BBC Scottish Symphony Orchestra are among those who take part in this meditation in sound and image upon the care and carelessness humans have brought to bear on the environment in Scotland.
Gaisgich sna Glinn Riochdaichte le Caledonia TV 30 Dùbhlachd, 9f
Produced by Caledonia TV 30 December, 9pm
Ainmeil airson cruth-tìre chruaidh agus aimsir fiù ’s nas miosa, bha Gàidhealtachd na h-Alba na phrìomh àite trèanaidh airson Arm Bhreatainn san Dàrna Cogadh. A-nis tha Murchadh Dòmhnallach a bha na oifigear ann an Arm Bhreatainn a’ toirt sùil air a’ phàirt dhràmadach seo de dh’eachdraidh armachd Bhreatainn, a’ toirt urram dhaibhsan a leasaich an cuid sgilean sabaid anns na beanntan agus na glinn dhuilich seo.
Famed for its tough terrain and even tougher weather, the Highlands of Scotland was the premier training ground for the British Army in WW2. Now former British Army officer Murdo MacDonald revisits and re-lives this dramatic part of Britain’s military history, paying tribute to those who honed their fighting skills in these inhospitable mountains and glens.
Seò
Rioch 31 Dù
Le dù an lùi a’ toir agus Bèice
òid Lang Syne
hdaichte le Moja TV ùbhlachd, 10f
Produced by Moja TV 31 December, 10pm
ùbhlan romhpa a bhith a’ toirt cuid de seann thraidiseanan ib comharrachadh na Bliadhn’ Ùire beò às ùr, tha na Seòid rt thugainn sgonaichean buntàta trosg saillte, pàidh sìthne duff. Agus cò a dh’fheumas dram àbhaisteach nuair a tha ear nan Eilean agad mar aoigh.
Challenged to put some of the old back into the New Year celebrations the Kitchen Coves serve up tradition with a twist. Salt cod potato scones, a venison pie and a clootie dumpling, duff with a difference. And who needs a straight dram when the cocktailmixing Hebridean Baker is on the guest list.
Miann na Maighdinn Mara - Hiort | Mermaid Tales - St Kilda Riochdaichte le MacTV 31 Dùbhlachd, 9f
Produced by MacTV 31 December, 9pm
Sealladh gu tur ùr air na h-eileanan agus na h-uisgeachan mun cuairt air Hiort ann an cuideachd “a’ mhaighdinn-mhara” Ceit NicLeòid.
A whole new perspective on the wonder that is Heritage site of St Kilda, in the company of mo ‘mermaid’ Kate Macleod.
s the World odern-day
OMC! Riochdaichte le The Comedy Unit 31 Dùbhlachd, 11f
Produced by The Comedy Unit 31 December, 11pm
Dèanaibh sibh fhèin deiseil airson soraidh slàn a chur air an t-seann bhliadhna le prògram sgeidse ùr a bheir ort gàire agus iongnadh, le aoigh sònraichte no dhà cuideachd.
Prepare to sweep out the old year with a brand new sketch show that promises laughs, surprises and some unexpected guests.
Cèilidh na Bliadhn’ Ùire 2021 | Hogmanay Ceilidh 2021 Riochdaichte le BBC Scotland Productions 31 Dùbhlachd, 11.30f
Produced by BBC Scotland Productions 31 December, 11.30pm
Tha Niall Iain Dòmhnallach agus Cathy NicDhòmhnaill gar fiadhachadh chun a’ cheilidh as fheàrr a th’ air an teilidh! Le sàr-luchd-ciùil, Còmhlan Cèilidh Gleann Fhionnain agus aoighean sònraichte, cha ghabhadh na b’ fheàrr a bhith agad air Oidhche Chalainn.
Join Niall Iain MacDonald and Cathy MacDonald for the this Hogmanay! With an amazing selection of musicians Ceilidh Band, there’s nowhere better to spend New Year’
e best ceilidh on telly s with the Glenfinnan ’s Eve!
Folk that Rock - Ceòl Roc Ceilteach Riochdaichte le Demus Productions Là na Bliadhn’ Ùire, 9f
Produced by Demus Productions 1 January, 9pm
Sgeulachd Ceòl Roc Ceilteach, bho fhreumhaichean tràth anns na 1970an nuair a nochd am measgachadh inntinneach seo de cheòl traidiseanta Ceilteach. Bidh an rocair Leòdhasach Iain “Spanish” MacAoidh a’ toirt sùil air an eachdraidh agus a’ coinneachadh ri cuid a bha an sàs sa ghnè ùr seo à Alba, Èirinn, a’ Chuimrigh agus a’ Bhreatainn Bhig agus a’ coimhead ris a’ bhuaidh a th’ aige chun an là an-diugh.
This is the story of Celtic Rock, from its roots in the early 1970s when this exciting fusion of Celtic traditional music and the emerging rock scene appeared. Lewis rocker Iain Spanish MacKay charts the history and meets the trailblazers of this new genre from Scotland, Ireland, Wales and Brittany and see how its influence is around today.
Aladdin agus a’ Chearc-fhrangach Riochdaichte le BBC Scotland Productions 23 Dùbhlachd, 6.40f
Produced by BBC Scotland Productions 23 December, 6.40pm
Thigibh an cuideachd sgioba CBBC ALBA airson panto na bliadhna, Aladdin agus a’ Chearc-fhrangach! Le genie, buidsear, plaide dealain agus corce-milis, dè eile a dh’iarradh tu aig an àm seo den bhliadhna?!
Join the CBBC ALBA crew for this year’s panto, Aladdin and the Turkey! With a genie, a butcher, an electric carpet and some sweetcorn, what more could you ask for at Christmas time!?
Am Piàno | The Piano Riochdaichte le MacTV 24 Dùbhlachd, 6f Tha gràin aig Anna, a tha 10-bliadhna a dh’aois, air piànothan. Tha a co-là-breith ann agus tha a màthair, a tha na cluicheadairpiàno proifeasanta, air falbh a’ cluich. Nuair a shàbhaileas athair Anna seann phiàno tha i a’ toirt air a ghlasadh san t-seada... ach tha Anna gu bhith a’ faighinn a-mach nach eil am piàno buileach mar a bhiodh dùil anns an sgeulachd èibhinn seo mu chumhachd gaoil agus ciùil.
Produced by MacTV 24 December, 6pm 10-year old Anna hates pianos. It’s her birthday and her mother, a professional pianist, is away touring. So when Anna’s father salvages an old, battered upright piano she makes him lock it in the shed… but Anna is about to discover that the piano is not what it seems in this sweetly surreal story about the power of love and music.
Cùm Sùil Orm | Keep an Eye on Me Riochdaichte le Corran Media Là na Nollaige, 5.35f
Produced by Corran Media Christmas Day, 5.35pm
Nuair a thèid innealan agus stuthan a dhìth ann am baile beag eileanach ann an Alba, tha an t-sùil a’ tuiteam air Abdullah, fògarrach à Siria a th’ air ùr tighinn dhan dùthaich. Tha cuid de na caraidean-sgoile aige ga chreidsinn agus cuid eile nach eil. Tha a bhith a’ toirt orra-san nach eil dha chreidsinn a’ coimhead duilich, gus am faigh Abdullah cothrom e fhèin a dhearbhadh.
When tools and materials go missing in a little Scottish island village, suspicion falls on Abdullah, a recently arrived Syrian refugee boy. His classmates in school are quickly divided between those who believe him and those who don’t. Winning round the latter looks difficult, until Abdullah gets a shot at redemption.
Aonghas - Miann na Mara A Wish for the Waves Riochdaichte le Macanta 26 Dùbhlachd, 5.30f
Produced by Macanta 26 December, 5.30pm
Anns a’ phrògram ghoirid aotram agus àlainn seo, coinnichidh sinn ri balach òg, Aonghas, a bhios a’ trusadh a’ chladaich an tòir creutairean beaga de gach seòrsa, beag is mòr, annasach is anabarrach. Ach am faigh e an rud a bu mhiann leis thar gach rud eile, agus ochd-chasach a lorg?
In this luminous and poetic short documentary we meet Aonghas, a young boy who roams the sea shore in search of sea creatures, great and small, weird and wonderful. But will his wish of discovering an octopus ever come true?
Na Dàna-thursan aig Tintin The Adventures of Tintin Air fhaighinn bho Nelvana Ltd agus riochdaichte airson BBC ALBA le Obh Obh Productions 30 Dùbhlachd, 6.30f Tha an earrann as ùire den t-sreath aithnichte agus cliùiteach a’ toirt Tintin a dh’Aimeireaga a Deas air turas cunnartach gus an fhìrinn air cùl nì àrsaidh a bhuineadh do chinneadh a lorg. Acquired from Nelvana Ltd and produced for BBC ALBA by Obh Obh Productions 30 December, 6.30pm The latest instalment of the classic animated adventure sees Tintin travel to South America on a perilous quest to discover the truth behind a mysterious tribal artefact.
@12 Riochdaichte le Obh Obh Bho 5 Faoilleach, 6.30f Le aois thig gliocas… sin a bhios iad ag ràdh codhiù! Tha @12 a’ toirt cuireadh do dhaoine ainmeil teachdaireachd a chuir thuca fhèin aig aois 12. Dè chanadh an ceòladair Amina NicDhàibhidh rithe fhèin na h-òige; dè a’ chomhairle a tha an cleasaiche Iain MacRath a’ smaoineachadh a bhiodh feumail a’ coimhead air ais?
Produced by Obh Obh From 5 January,6.30pm With age comes wisdom… apparently. @12 invites well-known personalities to send a message to their 12 year old selves. For instance, what does musician Amina Davidson have to say to her younger self; what advice does actor Iain MacRae think he would have benefited from all those years ago?
A’ Bhoiteag Threun | Superworm Air fhaighinn bho Magic Light Pictures agus riochdaichte airson BBC ALBA le Obh Obh Productions Là na Nollaige, 4.30f Tha àm na Nollaig againn agus tha an t-àm ann airson seud sgrìobhaidh eile bho Julia Donaldson agus bho chriutha chruthachail nam beòthadairean Magic Light Pictures. Coinnich ri Superworm, gaisgeach rud beag eadar-dhealaichte a tha an impis faighinn a-mach ge bith dè cho cuideachail ‘s a tha sinn uaireannan feumaidh sinn cuideachadh cuideachd.
Acquired from Magic Light Pictures and produced for BBC ALBA by Obh Obh Productions Christmas Day, 4.30pm It’s Christmas and time for another treat from the pen of Julia Donaldson and the creative vision of animators Magic Light Pictures. Meet Superworm, a hero with a difference, who is about to discover that no matter how helpful we are sometimes we need help too.
Tha Mama Mum is Po
Air fhaighinn bh airson BBC ALB Là na Nollaige,
Dè a nì thu nua an robh thu an tha Sìne a’ coim an Nollaig còm fhèin aig taigh a nithean ùra a’ fe
Meaban & Moo Riochdaichte le BBC Scotland Productions Bho 5 Faoilleach, 5.45f Tha Meaban a’ phuthaid agus Moo a’ bhò a’ fuireach ann am bothan iasgaich ri taobh na mara. ’S e fìor dheagh charaidean a tha annta. Ma tha rudeigin air aire Meaban, nì e a dhìcheall a dhèanamh, ach ma tha rudeigin air aire Moo, is cinnteach gur e biadh a bhios ann!
Produced by BBC Scotland Productions From 5 January, 5.45pm This delightful new puppet show from CBeebies ALBA features best friends, a highland cow and a puffin, who live in a fisherman’s shed by the bay. Meaban is a tiny puffin on a mission! When he is set a task he will do almost anything to complete it, but Moo is a hungry Highland cow - her main mission is to find the next place to have a snack!
aidh fo Sgòth ouring Rain
ho Läidak Films agus riochdaichte BA le Obh Obh Productions 5f
air nach eil thu a’ faighinn an Nollaig ris dùil? Anns an fhilm àlainn Frangach seo, mhead air adhart ri bhith a’ cur seachad mhla ri a màthair, ach gun dùil tha i ga lorg a seanmhair, far am bi caraidean agus feitheamh oirre.
Acquired from Läidak Films and produced for BBC ALBA by Obh Obh Productions Christmas Day, 5pm What do you do when the Christmas you expected isn’t the one you get? In this award-winning French animation, Jane looks forward to spending the festivities with her Mum, but unexpectedly finds herself at Grandma’s, where new friends and new experiences await.
Clàr na Nollaig | Christmas Schedule Programme
Date & Time
Sàr-Sgeòil – Nineteen Eighty-four
16 December, 9pm
Trusadh – Air na Busaichean
20 December, 9pm
Under Canvas
From 20 December, 10.30pm
Mu Chrìochan Hòil
22 December, 9pm
Aladdin agus a’ Chearc-fhrangach
23 December, 6.40pm
Am Piàno
24 December, 6pm
Cinema Gadelica II
24 December, 9pm
Alleluia
24 December, 11pm
A’ Bhoiteag Threun
Christmas Day, 4.30pm
Tha Mamaidh fo Sgòth
Christmas Day, 5pm
Cùm Sùil Orm
Christmas Day, 5.35pm
Eilean nan Dìneasar
Christmas Day, 9pm
Runrig – The Last Dance
Christmas Day, 11.15pm
Aonghas - Miann na Mara - A Wish for the Waves
26 December, 5.30pm
Spòrs na Bliadhna
26 December, 9pm
Chithear BBC ALBA aig | Watch BBC ALBA at: • Sky 117 (Alba / Scotland) • Sky 169 (An c
Programme
Date & Time
Sinne is Speaking our Language
27 December, 9pm
Bannan
27, 28, 30 December & 1 January, 10pm
Alistair MacLean: An Sgeulaiche
28 December, 9pm
Maorach: Hebridean Shellfish
29 December, 9pm
Na Dàna-thursan aig Tintin
30 December, 6.30pm
Changing Landscapes Cruth-tìre na h- Alba
30 December, 8pm
Gaisgich sna Glinn
30 December, 9pm
Seòid Lang Syne
31 December, 10pm
OMC!
31 December, 11pm
Miann na Maighdinn Mara - Hiort
31 December, 9pm
Cèilidh na Bliadhn’ Ùire 2021
31 December, 11.30pm
Folk that Rock - Ceòl Roc Ceilteach
New Years Day, 9pm
Meaban & Moo
From 5 January, 5.45pm
@12
From 5 January, 6.30pm
còrr den RA / Rest of UK) • Freeview 7 (Alba / Scotland) • Freesat 109 • Virgin Media 161
Clàr na Nollaig Christmas Schedule
bbc.co.uk/alba
Co-bhanntachd eadar MG ALBA agus am BBC A partnership between BBC and MG ALBA