Andreu World - Tables

Contemporary Design Manufacturing Culture

Tables

Contemporary Design Manufacturing Culture Tables

Design and quality of life make up the essence of our creations. In this new catalog we present a wide range of tables collections, based in freedom of imagination. We are not bound to general industry formalities, affording us endless selections of materials, technologies, finishes and colors. These values are accompanied by a constant commitment to the environment and to minimizing environmental impact in the production of all our collections.

To do so, Andreu World works with 100% sustainable wood obtained from replenished forests that are certified by the Forest Stewardship Council (FSCÂŽ). The FSC chain-of-custody guarantees wood practices from the origin of the raw material to the finished product. Since its inception, Andreu World has been faithful to its mission: manufacture products with carefully chosen materials that convey quality of life; design elegant pieces from their conception; establish a discreet dialogue in all types of spaces, in all types of rooms and in the diverse locations around in the world. This versatility allows us to work closely with architects, designers, and creators from many different cultures, all of whom see in Andreu World a reality capable of resolving and providing high quality solutions in all types of projects and environments, from the favorite corner of our home to the public spaces.

2

Intro

Intro

3

Diseño y calidad de vida forman parte de la esencia de todas nuestras creaciones. En este catálogo te presentamos una amplia gama de mesas que expresan una profunda cultura de calidad, diseño y una búsqueda constante de armonía, bienestar e innovación, basados en una extensa libertad de propuestas formales, materiales, tecnología, acabados y colores. A estos valores, se suma el compromiso constante con el respeto al medio ambiente y la minimización del impacto ambiental en la producción de todas nuestras colecciones. Por ello, Andreu World, trabaja con el 100% de la madera sostenible, procedente de bosques reforestados que cuentan con la certificación FSC® (Forest Stewardship Council) y garantizan el cumplimiento de la cadena de custodia, desde su origen hasta el producto final.

Desde su creación, Andreu World es fiel a una constante: fabricar piezas con materiales muy cuidados que transmitan calidad de vida.

Piezas elegantes que desde su concepción establecen un diálogo discreto en todo tipo de espacios, en cualquier tipo de ambiente y en los lugares más dispares del mundo. Esta versatilidad nos permite trabajar estrechamente con arquitectos, diseñadores, interioristas y creadores de muy diversas culturas, que ven en Andreu World una realidad capaz de solucionar y dar respuestas de la máxima calidad en todo tipo de proyectos y entornos, desde el rincón preferido de nuestro hogar hasta los espacios públicos.

4

Intro

Intro

5

Andreu World offers more references and versions other than what is shown in this catalog. For more information, consult the commercial department or visit our website at: www.andreuworld.com

Andreu World dispone en su oferta de más referencias y versiones de las que se muestran en este catálogo. Para más información, consultar con el departamento comercial o visitar nuestra web: www.andreuworld.com

If the world is moving at an unstoppable pace, we will continue to seek new ways to respond and adapt to these changes and, if possible, try to be able to anticipate what may arise.

This catalog contains a new series of designs that adapt to new behaviors, needs and desires; products that evolve and amend certain things to remain being the same. Andreu World has made a constant search for new proposals, researching the quality and strength of materials, innovation and sustainability.

In this sense, Andreu World continues on the path that was started more than 65 years ago, which is to improve its products and the variety of its uses in all kinds of applications and in any architectural space.

Appropriate to the times, our product moves towards corporate solutions adapting to new habits and ways of life, integrating into corporate spaces, the private environment of our home or collective places such as hotels and restaurants to public, institutional and educational buildings.

Si el mundo avanza de manera imparable, y esa es su razón de ser, nosotros vamos a seguir buscando nuevos modos de respuesta y adecuación ante esos cambios y, a ser posible, tratar de ser capaces de anticiparlos.

Este catálogo contiene una serie de diseños que se adaptan a nuevos comportamientos, necesidades y deseos; productos que avanzan y modifican algunas cosas para seguir siendo los mismos. Andreu World ha hecho de la búsqueda constante de nuevas propuestas, de la calidad y resistencia de los materiales, de la innovación y la sostenibilidad.

En este sentido, Andreu World sigue en el camino iniciado hace más de 65 años, mejorando sus productos y la polivalencia de sus usos en todo tipo de ambientes y cualquier espacio arquitectónico. Adecuado a los tiempos, nuestros productos avanzan adaptándose a los nuevos hábitos y formas de vida, integrándose en los espacios corporativos, el entorno privado de nuestro hogar o los lugares colectivos como hoteles y restaurantes hasta edificios públicos, institucionales y educacionales.

6

Intro

Intro

7

Guarantee Garantía

10-year guarantee on our products against material and manufacturing defects.

10 años de garantía en nuestros productos contra todos los defectos en materiales y procesos de elaboración.

Design protection Protección del Diseño

All Andreu World designs are protected by industrial design registries, design patents, copyrights, and other intellectual property rights worldwide.

Todos los diseños de Andreu están protegidos por registros de diseño industrial, design patent, copyright y derechos de propiedad intelectual en todo el mundo

Andreu World has implemented environmental management systems in our manufacturing processes and we operate in accordance with all major international standards and certifications of compliance and environmental care for our products. These standards and certifications are the ultimate guarantee of the sustainable, durable and quality tables that we produce. In this context, the implementation of 14006 Ecodesign certification and the UNE EN ISO 9001 and 14001 standard to our collections has allowed us to rethink our furniture solutions in order to optimize energy consumption during manufacturing and to improve the processes of finishing, painting, packaging and logistics.

Andreu World ha implementado sistemas de gestión medioambiental en sus centros de producción, y cumple con las principales normas y certificaciones internacionales de respeto y cuidado ambiental para sus productos. Esta es la máxima garantía que nos permite ofrecer mesas de calidad, sostenibles y duraderas procedentes de un proceso de fabricación respetuoso en todo el ciclo de vida del producto.

En este contexto, la aplicación de la certificación Ecodiseño ISO 14006 y las normativas ISO 9001 e ISO 14001 sobre nuestras colecciones permite ofrecer soluciones de mobiliario pensadas para optimizar su consumo energético en la fase de fabricación y conseguir una mejora en otros procesos de acabados, pintura, embalaje o logística.

Design Award Premios de Diseño

Andreu World has been internationally recognized with the Red Dot Design Awards Award, Compasso d’Oro. Menzione d’Onore, Best of NeoCon, Wallpaper Awards, HD Boutique Awards, Miami Best of Boutique Awards. In Spain, received the 2007 National Design Award.

Andreu World ha sido reconocida internacionalmente con galardones como los Premios Red Dot Design Award, Compasso d’Oro. Menziones d’Onore, Best of NeoCon, Wallpaper Award, HD Boutique Awards, Best of Miami Boutique Awards. En España, recibió el Premio Nacional de Diseño 2007.

100% Sustainable wood Madera 100% sostenible

100% of our products made of solid wood are accredited with the certificate (FSC).

Products are independently certified to assure consumers that the wood in their product comes from forests managed in socially, economically and environmentally responsible manners ensuring the resource for future generations.

El 100% de nuestros productos realizados en madera maciza están acreditados con el certificado FSC (Forest Stewardship Council Certification). Los productos son independientemente certificados para asegurar a los clientes que proceden de bosques gestionados para cumplir las necesidades sociales, económicas y ambientalmente responsables de generaciones futuras.

Search our offering of FSC® (Forest Stewardship Council®) certified products at www. andreuworld.com

Busque nuestros productos con certificación FSC® (Forest Stewardship Council®) en www.andreuworld.com

10 Quality and environmental Policy Política de calidad y medioambiente

Andreu World is accredited with LEVEL® certification. This international standard promotes the social responsibility of our designs and assumes the maximum guarantee of transparency in the production process.

This standard is widely implemented in the North American market and serves as a reference for choosing the more sustainable furniture.

8

Andreu World cuenta con la certificación LEVEL®. Este estándar internacional impulsa la responsabilidad social de nuestros diseños y supone la máxima garantía de transparencia en el proceso de producción.

Esta normativa está ampliamente implantada en el mercado norteamericano y sirve de referencia para arquitectos, diseñadores e interioristas a la hora de elegir mobiliario más sostenible.

Intro

Intro

9

Tables / Mesas

10

Tables / Mesas 262 Arc Table

214 Dual

186 Nuez Table

298 Quattro Occasional

014 Closed

274 Dual Occasional

292 Nuez Table Occasional

066 Radial Conference Table

206 Colors

284 Element Table

228 Plaza

306 Raglan Table

268 Couvé Table

036 Extra Table

238 Quattro

250 Reverse

Índice

Index

11

Tables / Mesas

12

Tables / Mesas 088 Reverse Conference Table

150 Sistema SP

192 Uves

130 Reverse Conference Lounge

168 Status

338 Uves Occasional

314 Reverse Occasional

192 Tao

332 Ruta Table

344 Tops

Ă?ndice

Index

13

This table system stands out for its balanced proportions and technological detailing. It combines exquisite wood treatments with a built-in connection system (electrical and multimedia) to guarantee functionality and representativeness.

Este programa de mesas destaca por sus proporciones equilibradas y sus detalles tecnológicos. Combina un tratamiento exquisito de la madera con un sistema integrado de conexiones –eléctricas y multimedia– que garantiza su funcionalidad además de su representatividad.

Closed

by Estudio Andreu

14

Closed

Closed

15

Conference room Sala de reuniรณn . ME6206 / SI1304 Table with lacquered top and legs.

Mesa con sobre y pies lacados.

16

Home office . ME6211 / SO2773 Table with lacquered top and legs.

Mesa con sobre y pies lacados.

Closed

Closed

17

Educational Educacional . ME6332 / BU1348 Occasional table with oak top and legs.

Mesa auxiliar con sobre y pies de roble.

18

Workspace Espacio de trabajo . ME6137 / BQ0599 Bar height table with solid oak wood top and legs.

Mesa alta con sobre y pies de madera de roble.

Closed

Closed

19

Home Hogar c ME6107 / SI7291 Table with oak top and legs.

Mesa con sobre y pies en roble.

Workspace Espacio de trabajo . ME6243 / BQ1677 Table with lacquered top and legs.

Mesa con sobre y pies lacados.

Cafeteria CafeterĂ­a . ME6139 / BQ1209 Table with oak top and legs.

Mesa con sobre y pies de roble.

20

Closed

Closed

21

Workspace Espacio de trabajo . ME6106 / SO2061 Table with solid oak wood top and legs.

Mesa con sobre y pies de madera de roble.

BC6302 Bench with oak wood seat and legs. Three seater upholstered cushion.

Banco con asiento y pies de madera de roble. CojĂ­n tapizado de tres plazas.

.

ME6158 Table with solid walnut wood top and legs.

Mesa con sobre y pies de madera de nogal.

.

22

Closed

Closed

23

Meeting tables / Mesas de reunión

Meeting tables / Mesas de reunión

Closed Table is a collection of tables with balanced proportions, sculptural shape and technological details that offer outstanding design for any environment. Available in walnut or oak veneer, laminate or lacquered; this collection combines design with functionality; with an integrated system of connections that makes it the perfect table for conference rooms. It represents a high level of experience in wood working; The Closed conference tables are made from 100% FSC certified wood and offers solutions for a wide range of applications due to its different heights, widths and lengths, including a version of bench with cushions.

23.50in.

600mm.

47.25in.

1.200mm.

4 persons

47.25in.

1.200mm.

27.50in.

700mm.

118.00in.

3.000mm.

6 persons

8 persons

70.75in.

1.800mm.

10 persons

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

29.50in.

750mm.

4 persons

35.50in.

900mm.

Oak Roble

47.25in.

1.200mm.

6 persons

8 persons

70.75in.

1.800mm.

10 persons

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

29.50in.

750mm.

4 persons

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

320

39.50in.

1.000mm.

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

47.25in.

1.200mm.

641

645L Sand Arena

6 persons

8 persons

70.75in.

1.800mm.

10 persons

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

29.50in.

750mm.

4 persons

610

94.50in.

2.400mm.

29.50in.

750mm.

Closed Table es un programa de mesas con unas equilibradas proporciones, forma escultural y detalles tecnológicos que ofrecen un diseño excepcional para cualquier entorno. Disponible en chapa de nogal o de roble, laminado o acabado lacado, este programa une diseño con funcionalidad mediante un sistema de conexiones integrado que la convierte en el futuro de las mesas de reuniones.

Representando un elevado nivel de experiencia en el trabajo de la madera, las mesas del Closed Table están realizadas con madera 100% Sostenible con certificación FSC® y ofrece soluciones para un amplio rango de usos gracias a sus diferentes alturas, anchuras y longitudes incluyendo versiones de bancada con cojines.

306

70.75in.

1.800mm.

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

6 persons

8 persons

10 persons

High tables Mesas altas

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

Laminate Laminado

23.50in.

600mm.

47.25in.

1.200mm.

70.75in.

1.800mm.

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

35.50in.

900mm.

L205 Oak Roble

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

L302 Basalt grey Gris basalto

4 persons

L301 Dark grey Gris oscuro

Walnut Nogal

27.50in.

700mm.

47.25in.

1.200mm.

6 persons

8 persons

70.75in.

1.800mm.

10 persons

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

35.50in.

900mm.

4 persons

377

24

Closed

Closed

6 persons

8 persons

10 persons

25

High tables / Mesas altas

35.50in.

900mm.

Occasional tables / Mesas auxiliares

47.25in.

1.200mm.

70.75in.

1.800mm.

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

27.50in.

700mm.

35.50in.

900mm.

47.25in.

1.200mm.

6 persons

8 persons

70.75in.

1.800mm.

10 persons 94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

39.50in.

1.000mm.

35.50in.

900mm.

23.50in.

600mm.

39.50in.

1.000mm.

27.50in.

700mm.

11.75in.

300mm.

4 persons

47.25in.

1.200mm.

6 persons

8 persons

70.75in.

1.800mm.

27.50in.

700mm.

11.75in.

300mm.

19.75in.

500mm.

4 persons

39.50in.

1.000mm.

27.50in.

700mm.

27.50in.

700mm.

47.25in.

1.200mm.

11.75in.

300mm.

10 persons

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

47.25in.

1.200mm.

43.25in.

1.100mm.

47.25in.

1.200mm.

11.75in.

300mm.

4 persons

6 persons

8 persons

10 persons

Benches / Bancos 27.50in.

700mm.

47.25in.

1.200mm.

70.75in.

1.800mm.

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

17.75in.

450mm.

43.25in.

1.100mm.

47.25in.

1.200mm.

6 persons

8 persons

70.75in.

1.800mm.

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

47.25in.

1.200mm.

6 persons

8 persons

17.75in.

450mm.

85.00in.

2.160mm.

17.75in.

450mm.

70.75in.

1.800mm.

108.50in.

2.760mm.

17.75in.

450mm.

10 persons

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

43.25in.

1.100mm.

20.00in.

510mm.

38.00in.

960mm.

61.50in.

1.560mm.

85.00in.

2.160mm.

108.50in.

2.760mm.

1 seat 1 asiento

2 seats 2 asientos

3 seats 3 asientos

4 seats 4 asientos

5 seats 5 asientos

Optional cushions Cojines opcionales 4 persons

26

17.75in.

450mm.

17.75in.

450mm.

4 persons

61.50in.

1.560mm.

10 persons

43.25in.

1.100mm.

39.50in.

1.000mm.

17.75in.

450mm.

17.75in.

450mm.

4 persons

35.50in.

900mm.

38.00in.

960mm.

6 persons

8 persons

10 persons

Closed

Closed

27

America

Distribution Distribución 1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down the leg.

3. Wiring outlet: The cable exits directly from the connection system through an aluminum profile that hides the wiring and down the inside of the leg to reach the ground.

PS0711 PS0721

Wire management / Conectividad

America

In surface En superficie 1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por la pata.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de la pata hasta llegar al suelo.

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

PS0711

PS0752 PS0753

PS0721

Power USB

Hard wired, applicable to PS 0752 and PS 0753 They are offered as an extra option.

Hard wired, aplicable a PS 0752 y PS 0753 Se ofrecen como una opción extra.

PS0755 PS 0756

PS0715

PS0750 PS0751

Custom Custom

MiniJack

VGA

USB data

RJ45

Integrated connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0753

PS0718

Power

Power Custom Custom

MiniJack

28

HDMI

Custom Custom Custom

In surface En superficie

PS0752

PS0716 PS0717

Power Power USB

Closed

Closed

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

29

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

Under top Bajo sobre

Under top Bajo sobre

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging. It’s available int two finishes, lack and white.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0755

Power

PS0756

Power Custom Custom

MiniJack

30

VGA

Power Power

HDMI

PS0750

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

PS0751

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

America

PS0715

In surface En superficie

In surface En superficie

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction, 1 power + 1USB charging (PS 0716) or 2USB charging (PS 0717).

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción , 1 power+ 1USB de carga (PS 0716) o 2 USB de carga (PS 0717). Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0716 / PS0717

PS0718

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

Closed

Closed

31

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

PS0710 PS0720

Europe / RoW

In surface En superficie

Distribution Distribución 1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down the leg.

3. Wiring outlet: The cable exits directly from the connection system through an aluminum profile that hides the wiring and down the inside of the leg to reach the ground.

Wire management / Conectividad

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por la pata.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de la pata hasta llegar al suelo.

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45 Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

PS0784 PS0785

PS0710

PS0720

Power USB

PS0787 PS0788

Custom Custom

Power Power USB

Custom Custom Custom

PS0715

PS0789 PS0790

MiniJack

VGA

HDMI

USB data

RJ45

In surface En superficie

PS0714

PS0718

Integrated connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0784

Power

PS0785

Power Custom Custom

MiniJack

32

Closed

Closed

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

33

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Under top Bajo sobre

Under top Bajo sobre

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging. It’s available int two finishes, lack and white.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0787

Power Power

MiniJack USB

34

PS0788

Custom Custom

VGA

PS0789

Power Power

HDMI USB

Power Custom Custom Custom

2xUSB

2xRJ45

PS0790

Power 2xUSB Custom Custom

MiniJack USB

VGA

Europe / RoW

PS0715

In surface En superficie

In surface En superficie

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction,.

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0714

PS0718

Power Power 2xUSB Custom Custom Custom

HDMI USB

2xUSB

2xRJ45

Closed

Closed

35

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Extra is a table system developed to maximize the versatility of its materials, uses and adaptability to various installations.

This resulted in a clear goal: a universal table that offers maximum functionality while maintaining its aesthetic value.

Extra es un sistema de mesas desarrollado desde la máxima versatilidad respecto a los materiales, los usos y su adaptación a todo tipo de ambientes. Es el resultado de una búsqueda concreta: una mesa universal que ofrezca siempre la máxima funcionalidad manteniendo su valor estético.

Extra Table

by Lievore Altherr Molina

36

Extra Table

Extra Table

37

Conference room Sala de reuniรณn . ME8105 / SO1346 Table with oak board top and oak legs.

Mesa con sobre de tablero de roble y pies de roble.

38

Extra Table

Extra Table

39

Conference room Sala de reuniรณn . ME8175 / SO2017 Table with oak board top and oak legs.

Mesa con sobre de tablero de roble y pies de roble.

40

Extra Table

Extra Table

41

Conference room Sala de reuniรณn . ME8411 / SI1200 Table with lacquered top and oak legs.

Mesa con sobre lacado y pies de roble lacadas.

42

Extra Table

Extra Table

43

Workspace Espacio de trabajo b ME8411 / SI1200 Table with lacquered top and oak legs.

Mesa con sobre lacado y pies de roble lacadas.

ME8108 Table with oak top and aluminum delta legs.

Mesa con sobre de roble y pies delta de aluminio.

b

Workspace Espacio de trabajo . ME8008 / SO2995 Table with lacquered top and aluminum delta legs.

Mesa con sobre lacado y pies delta de aluminio.

44

Extra Table

Extra Table

45

Conference room Sala de reuniรณn . ME8280 / SO2999 Table with oak board top and aluminum legs.

Mesa con sobre de tablero de roble y pies de aluminio.

46

Extra Table

Extra Table

47

ME01167 Table with technical stone top and aluminum legs.

Mesa con sobre technical stone y pies de aluminio.

.

Conference room Sala de reuniรณn c ME01269 / BQ1590 Table with oak top and aluminum legs.

Mesa con sobre de roble y pies de aluminio.

48

Extra High Table

Extra High Table

49

Tops / Sobres

Legs / Pies

Table tops of different sizes in oak, lacquer, laminate, Technical Stone, Compacto HPL, glass, Calacatta marble, Carrara white marble and black marble bamboo. Connection box available.

Table program available with different types of bases and table tops.

Bases of 4 aluminum legs, with square or Delta shape, available in anodized brown, anodized silver, matte white and matte black, or 4 oak legs, with square form and available in 2 sizes.

Sobres de tablero de diferentes medidas en acabado roble, lacado, laminado, Technical Stone, Compacto HPL, cristal, mármol Calacatta, mármol blanco Carrara y mármol negro bambú. Disponible caja de conexiones.

Programa de mesas disponible con diferentes tipos de bases y sobres de mesa. Bases de 4 pies de aluminio, con forma cuadrada o delta, disponibles en acabado anodizado marrón, anodizado plata, blanco mate y negro mate, o de 4 pies de madera maciza de roble, con forma cuadrada y disponible en 2 medidas.

Oak Roble

306

Wooden legs Pies madera

307

378

322

336

364

372

369

381

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

304

318

Aluminum legs Pies aluminio

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

Laminate Laminado

L205 Oak Roble

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

Basalt grey Cayenne red Dark grey Gris basalto Rojo cayena Gris oscuro

Technical stone

Earth brown Sand grey Marrón tierra Gris piedra

50

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

L302 Basalt grey Gris basalto

Stone grey Gris piedra

Matte black Negro mate

L315 Ivory Marfil

Delta Delta

4x4 in.

100x100mm.

Delta Delta

L316 Black Negro

Marble top Sobres marmol

B200 White Blanco

Calacatta

Carrara

L310 White Blanco

Polished aluminum Aluminio pulido

Matte white Blanco mate

Matte black Negro mate

Oak Roble

Ultra-matte Ultramate

Compacto HPL

N201 Black Negro

Anodized brown Anodizado marrón

L301 Dark grey Gris oscuro

Linoleum Linóleo

Sand Arena

2.5x2.5in.

65x65mm.

Aluminum Aluminio

Glass Cristal

White Blanco

4x4 in.

100x100 mm.

L311 Black Negro

306

307

378

322

336

364

372

369

381

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

304

318

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

Bamboo Bambú

Extra Table

610

641

Extra Table

645L Sand Arena

51

Meeting tables / Mesas de reunión

35.50in.

900mm.

Extra table top / Sobres de mesa Extra

55.25in.

1.400mm.

63.00in.

1.600mm.

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

70.75in.

1.800mm.

30.00in.

760mm.

6 persons

6 persons

78.75in.

2.000mm.

39.50in.

1.000mm.

8 persons

86.50in.

2.200mm.

Top Glass 10 10mm/0.40in. thick table top, tempered glass, with optical glass version available. The total thickness of the table is 10 mm. glass + 12 mm. compact HPL. Sobre de mesa de 10mm/0.40in. de espesor, de vidrio templado, con versión de cristal óptico disponible. El grosor total de la mesa es de 10 mm. vidrio + 12 mm. Compacto HPL.

94.50in.

2.400mm.

30.00in.

760mm.

6 persons

8 persons

8 persons

102.25in.

2.600mm.

8 persons

47.25in.

1.200mm.

110.25in.

2.800mm.

118.00in.

3.000mm.

10 persons

94.50in.

2.400mm.

102.25in.

2.600mm.

8 persons 118.00in.

3.000mm.

10 persons

Top Compacto HPL 12mm/0.50in. thick table top, composed of a compact center high pressure laminate (HPL).

Sobre de mesa de 12mm/0.50in. de espesor, compuesto por un laminado de alta presión de centro compacto (HPL)

110.25in.

2.800mm.

10 persons 126.00in.

3.200mm.

10 persons

133.75in.

3.400mm.

Top 20 Marble Razor 20mm/0.80in. marble table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor con canto biselado

10 persons

55.25in.

1.400mm.

55.25in.

1.400mm.

Top Technical Stone 6mm./0.25in. technical stone table top.

6mm. /0.25in. Sobre Technical stone.

10 persons

30.00in.

760mm.

8 persons

Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 20 Marble Square 20mm/0.80in. marble table top.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor

30.00in.

760mm.

8 persons

52

Extra Table

Extra Table

53

Tops / Sobres

Legs / Pies

Table tops of different sizes in oak, lacquer, laminate, Technical Stone, Compacto HPL, Glass, Calacatta marble, Carrara white marble and black marble bamboo. Connection box available.

Table program available with different types of bases and table tops.

Bases of 4 aluminum legs, with square available in anodized brown, anodized silver, matte white and matte black.

Sobres de tablero de diferentes medidas en acabado roble, lacado, laminado, Technical Stone, Compacto HPL, Cristal, mármol Calacatta, mármol blanco Carrara y mármol negro bambú. Disponible caja de conexiones.

Programa de mesas disponible con diferentes tipos de bases y sobres de mesa. Bases de 4 pies de aluminio con forma cuadrada en acabado anodizado marrón, anodizado plata, blanco mate y negro mate.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

Aluminum legs Pies aluminio

641

645L Sand Arena

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

Laminate Laminado

L205 Oak Roble

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

Glass Cristal

White Blanco

L301 Dark grey Gris oscuro

4x4 in.

100x100mm.

Technical stone 8

Sand Arena

Basalt grey Cayenne red Dark grey Gris basalto Rojo cayena Gris oscuro

Technical stone

Earth brown Sand grey Marrón tierra Gris piedra

54

L302 Basalt grey Gris basalto

Matte black Negro mate

Marble top Sobres marmol

Stone grey Gris piedra

Calacatta

Carrara

Bamboo Bambú

DKAR Sand Arena

Compacto HPL

Linoleum Linóleo

B200 White Blanco

L315 Ivory Marfil

N201 Black Negro

DKRC Rock grey Gris roca

DKMR DKNG Earth brown Black Marrón tierra Negro

Ultra-matte Ultramate

L316 Black Negro

L310 White Blanco

Aluminum Aluminio

L311 Black Negro

Extra High Table

Anodized brown Anodizado marrón

Polished aluminum Aluminio pulido

Extra High Table

Matte white Blanco mate

Matte black Negro mate

55

Meeting tables / Mesas de reunión

Extra table top / Sobres de mesa Extra

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Top Compacto HPL 12mm/0.50in. thick table top, composed of a compact center high pressure laminate (HPL).

Sobre de mesa de 12mm/0.50in. de espesor, compuesto por un laminado de alta presión de centro compacto (HPL)

Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top Glass 10 10mm/0.40in. thick table top, tempered glass, with optical glass version available. The total thickness of the table is 10 mm. glass + 12 mm. compact HPL. Sobre de mesa de 10mm/0.40in. de espesor, de vidrio templado, con versión de cristal óptico disponible. El grosor total de la mesa es de 10 mm. vidrio + 12 mm. Compacto HPL.

Top 20 Marble Square 20mm/0.80in. marble table top.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor

Top Technical Stone 8mm./0.30in. technical stone table top.

8mm. /0.30in. Sobre Technical stone.

56

Extra High Table

Extra High Table

57

Meeting tables / Mesas de reuniĂłn

35.50in.

900mm.

55.25in.

1.400mm.

63.00in.

1.600mm.

70.75in.

1.800mm.

35.50in.

900mm.

6 persons

6 persons

78.75in.

2.000mm.

8 persons

6 persons

86.50in.

2.200mm.

94.50in.

2.400mm.

8 persons

86.50in.

2.200mm.

94.50in.

2.400mm.

43.25in.

1.100mm.

8 persons

8 persons

8 persons

102.25in.

2.600mm.

8 persons

47.25in.

1.200mm.

8 persons

110.25in.

2.800mm.

118.00in.

3.000mm.

10 persons

94.50in.

2.400mm.

10 persons

102.25in.

2.600mm.

8 persons

8 persons

110.25in.

2.800mm.

8 persons

102.25in.

2.600mm.

47.25in.

1.200mm.

110.25in.

2.800mm.

118.00in.

3.000mm.

10 persons

94.50in.

2.400mm.

10 persons

102.25in.

2.600mm.

110.25in.

2.800mm.

43.25in.

1.100mm.

35.50in.

900mm.

8 persons

8 persons 118.00in.

3.000mm.

10 persons

10 persons 126.00in.

3.200mm.

10 persons

8 persons 133.75in.

3.400mm.

8 persons 118.00in.

3.000mm.

10 persons

10 persons

55.25in.

1.400mm.

10 persons 126.00in.

3.200mm.

10 persons

133.75in.

3.400mm.

10 persons

55.25in.

1.400mm.

55.25in.

1.400mm.

43.25in.

1.100mm.

35.50in.

900mm.

8 persons

58

70.75in.

1.800mm.

6 persons

78.75in.

2.000mm.

39.50in.

1.000mm.

35.50in.

900mm.

55.25in.

1.400mm.

63.00in.

1.600mm.

43.25in.

1.100mm.

35.50in.

900mm.

39.50in.

1.000mm.

55.25in.

1.400mm.

8 persons

Extra High Table

Extra High Table

59

America

Distribution Distribución 1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down the leg.

3. Wiring exit: The cable exits directly from the power system or though an aluminum frame so that it is concealed at the bottom of the base. The cable then crosses the aluminum profiles of the legs and is completely hidden until it reaches the floor.

PS 0711 PS 0721

Wire management / Conectividad

America

In surface En superficie 1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por la pata metálica.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de la pata metálica hasta llegar al suelo.

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

PS0711

PS 0752 PS 0753

PS0721

Power USB

Hard wired, applicable to PS 0752 and PS 0753 They are offered as an extra option.

Hard wired, aplicable a PS 0752 y PS 0753 Se ofrecen como una opción extra.

PS 0713

PS 0716 PS 0717

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie Integrated connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 2 or 3 power ports are included depending on the choice and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0752

PS0753

PS 0718

Power

Power Custom Custom

MiniJack

60

Extra Table

Extra Table

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

61

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

In surface En superficie

In surface En superficie

Distribution Distribución

Integrated connection system Composed of 2 powers and 2 USB charging. The system turns on itself and remains hidden when it is not in use. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por 2 powers y 2 USB de carga. El sistema gira sobre si mismo y permanecer oculto cuando no este en uso. Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction, 1 power + 1USB charging (PS 0716) or 2USB charging (PS 0717).

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción , 1 power+ 1USB de carga (PS 0716) o 2 USB de carga (PS 0717). Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS 0713

PS 0716 / PS 0717

1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down the leg.

3. Wiring exit: The cable exits directly from the connection system through an aluminum profile that hides the wiring and travels down inside the metal leg, if it is a wooden leg, it will be pre-machined, so that the wiring goes through it, until it reaches the ground.

In surface En superficie

Europe / RoW

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por la pata metálica.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de la pata metálica hasta llegar al suelo.

PS 0710 PS 0720

PS 0784 PS 0785

PS 0714

PS 0718

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS 0718

62

Extra Table

Extra Table

63

Europe wire management / Conectividad europea

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

In surface En superficie

In surface En superficie

In surface En superficie

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction,.

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS 0714

PS 0718

PS 0710

PS 0720

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie Surface Connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 2 or 3 power ports are included depending on the choice and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación. Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS 0784

Power

Power Custom Custom

MiniJack

64

PS 0785

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

Extra Table

Extra Table

65

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

This program of tables, developed from an elaborate and synthetic geomety, is the epitome of versatility and adaptation to a multitude of environments and workspaces. Radial Conference Table is characterized by its modularity and technology. Its architectural design and distinct technological character adapts to nomerous combinations, offering power management integrated into the table’s frame.

Este programa de mesas, desarrollado a partir de una geometría trabajada y sintética, es el paradigma de la versatilidad y la adaptación a multitud de entornos y espacios de trabajo. Radial Conference Table se caracteriza por su modularidad y tecnificación. Su diseño arquitectónico y de marcado carácter tecnológico se adapta a multitud de combinaciones, ofreciendo una gestión de las conexiones integradas a su estructura.

Radial Conference Table

by Estudio Andreu

66

Radial Conference Table

Radial Conference Table

67

Conference room Sala de reuniones . ME9072 / SO1846 Table with aluminum legs in black finish with oak top.

Mesa con pies de aluminio acabadas en negro con sobre de roble.

68

Radial Conference Table

Radial Conference Table

69

ME9330 / SI1300 Table with aluminum legs in white finish with lacquered top.

Mesa con pies de aluminio acabadas en blanco con sobre lacado.

c

Conference room Sala de reuniรณn . ME9195 / SO1532 Table with aluminum legs in white finish with lacquered top.

Mesa con pies de aluminio acabadas en blanco con sobre lacado.

ME9168 / SI1840 Table with auminum legs in black finish with oak top.

Mesa con pies de aluminio acabadas en negro con sobre de roble.

.

70

Radial Conference Table

Radial Conference Table

71

Workspace Zona de trabajo . ME95893 / SI1555 Table with oak board top and aluminum legs in oak finish.

Mesa con sobre de tablero de roble y pies de aluminio acabadas en roble.

72

Radial Conference Table

Radial Conference Table

73

Workspace Zona de trabajo c ME95131 / BQ1332 High table. Table with aluminum legs in black finish with laminate top.

Mesa alta. Mesa con pies de aluminio acabadas en negro con sobre laminado.

Workspace Zona de trabajo . ME95125 / BQ1332 High table. Table with aluminum legs in black finish with oak top.

Mesa alta. Mesa con pies de aluminio acabadas en negro con sobre de roble.

ME95056 / BQ1312 High table. Table with aluminum legs in white finish with lacquered top.

Mesa alta. Mesa con pies de aluminio acabadas en blanco con sobre lacado.

.

74

Radial Conference Table

Radial Conference Table

75

Tops / Sobres

Tops / Sobres

The Radial table tops are available in different materials and finishes from oak, lacquered, laminate, HPL and glass, to linoleum and ultra-matte.

Top 30 Razor 30mm./1.18in. thick table top and bevelled edge.

Sobre de mesa de 30mm./1.18in. de espesor y con canto biselado.

Los sobres de la mesa Radial se ofrecen en diferentes materiales y acabados desde el Roble, Lacado, Laminado, HPL y Cristal, hasta Linoleo y Ultramate.

Top 30 Razor TP 30mm./1.18in. thick table top and Laminated TP / Laminado TP matching thermopolyer bevelled Ultra-matte TP / Ultramate TP edge.

Sobre de mesa de 30mm./1.18in. de espesor y con canto de termopolimero a juego.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

Oak / Roble- Technical stone 8 Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linรณleo Ultra-matte / Ultramate Cement / Cemento

372

369

381

304

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

318

320

Top Glass 35 36mm./1.4in. thick table top, with 6mm./0.2in. tempered glass + 30mm./1.2in. substrate.

Sobre de mesa de 36mm./1.4in. de espesor, con cubierta de cristal templado de 6mm./0.2in. + sustrato de 30mm./1.2in.

Legs / Pies

Cement Cemento

The legs of the Radial table, made of extruded aluminum, are available in white, black, polished and anodized, in addition to the oak version.

610

641

645L Sand Arena

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

Laminate / Laminate TP Laminado / Laminado TP

L205 Oak Roble

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

L302 Basalt grey Gris basalto

Basalt grey Cayenne red Dark grey Gris basalto Rojo cayena Gris oscuro

Top 30 Square 30mm./1.18in. thick table top, laminated and with straight edge.

Sobre de mesa de 30mm./1.18in. de espesor, laminado y con canto recto.

Matte black Negro mate

L315 Ivory Marfil

Polished aluminum Aluminio pulido

L301 Dark grey Gris oscuro

Linoleum Linรณleo

Sand Arena

Las pies de la mesa Radial, realizadas en aluminio extruido se ofrecen en acabado blanco, negro, pulido y anodizado ademas de la version de madera de roble.

Cement

Aluminum Aluminio

Glass Cristal

White Blanco

661 Red Rojo

Ultra-matte Ultramate

L316 Black Negro

L310 White Blanco

Matte white Blanco mate

Matte black Negro mate

Bright chrome Cromo brillo

307

378

322

336

364

372

369

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

Oak Roble

L311 Black Negro

306

381

304

318

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

Oak / Roble Laminated TP / Laminado TP Lacquered / Lacado Linoleum / Linรณleo Ultra-matte / Ultramate

610

76

Anodized silver Anodizado plata

Radial Conference Table

641

645L Sand Arena

Radial Conference Table

77

Meeting tables / Mesas de reuniĂłn

47.25in.

1.200mm.

High tables / Mesas altas

78.75in.

2.000mm.

94.50in.

2.400mm.

110.25in.

2.800mm.

31.50in.

800mm.

71.00in.

1.800mm.

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

35.50in.

900mm.

29.25in.

745mm.

6 persons

59.00in.

1.500mm.

55.25in.

1.400mm.

6-8 persons

118.00in.

3.000mm.

8-10 persons

6 persons

138.00in.

3.500mm.

157.50in.

4.000mm.

35.50in.

900mm.

55.25in.

1.400mm.

6-8 persons

71.00in.

1.800mm.

8-10 persons

94.50in.

2.400mm.

10-12 persons

118.00in.

3.000mm.

35.50in.

900mm.

29.25in.

745mm.

12-14 persons

10-12 persons

177.25in.

4.500mm.

6 persons

14-16 persons

197.00in.

5.000mm.

39.50in.

1.000mm.

55.25in.

1.400mm.

6-8 persons

71.00in.

1.800mm.

8-10 persons

94.50in.

2.400mm.

10-12 persons

118.00in.

3.000mm.

35.50in.

900mm.

14-16 persons

16-18 persons

6 persons

6-8 persons

8-10 persons

10-12 persons

216.50in.

5.500mm.

31.50in.

800mm.

55.25in.

1.400mm.

71.00in.

1.800mm.

94.50in.

2.400mm.

118.00in.

3.000mm.

16-18 persons 43.25in.

1.100mm.

6 persons

35.50in.

900mm.

55.25in.

1.400mm.

6-8 persons

71.00in.

1.800mm.

8-10 persons

94.50in.

2.400mm.

10-12 persons

118.00in.

3.000mm.

43.25in.

1.100mm.

6 persons

Ă˜47.25in. Ă˜1.200mm.

29.25in.

745mm.

4 persons

78

39.50in.

1.000mm.

Ă˜55.25in. Ă˜1.400mm.

55.25in.

1.400mm.

6-8 persons

71.00in.

1.800mm.

8-10 persons

94.50in.

2.400mm.

10-12 persons

118.00in.

3.000mm.

43.25in.

1.100mm.

29.25in.

745mm.

6 persons

6 persons

Radial Conference Table

Radial Conference Table

6-8 persons

8-10 persons

10-12 persons

79

America

Distribution Distribución 1. Power boxes distribution: By standard, the power/data box would be offset relative to the base. For tables with more than one power box, these will be separated 1/3 between them and placed horizontally and longitudinally.

2. Wire management: The cable passes through an aluminum wire manager, keeping it hidden from the users.

3. Wiring exit: the cable exits directly from the power system or though an aluminum frame so that it is concealed at the bottom of the base. The cable then crosses the aluminum profiles of the legs and is completely hidden until it reaches the floor.

PS0711 PS0721

Wire management / Conectividad

America

In surface En superficie 1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través del perfil de aluminio lateral y baja por la pata.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través del perfil de aluminio lateral, que oculta el cableado y baja por el interior de la pata hasta llegar al suelo.

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

PS0711

PS0752 PS0753

PS0721

Power USB

Hard wired, applicable to PS 0752 and PS 0753 They are offered as an extra option.

Hard wired, aplicable a PS 0752 y PS 0753 Se ofrecen como una opción extra.

PS0755 PS0756

PS0716 PS0717

PS0750 PS0751

Custom Custom

MiniJack

VGA

USB data

RJ45

Integrated connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0753

PS0715 Power

Power Custom Custom

MiniJack

80

HDMI

Custom Custom Custom

In surface En superficie

PS0752

PS0718

Power Power USB

Radial Conference Table

Radial Conference Table

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

81

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

America

Under top Bajo sobre

In surface En superficie

In surface En superficie

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

Integrated connection system Composed of 2 powers and 2 USB charging. The system turns on itself and remains hidden when it is not in use. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por 2 powers y 2 USB de carga. El sistema gira sobre si mismo y permanecer oculto cuando no este en uso. Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction, 1 power + 1USB charging (PS 0716) or 2USB charging (PS 0717).

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción , 1 power+ 1USB de carga (PS 0716) o 2 USB de carga (PS 0717). Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0713

PS0716 / PS0717

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white. It is composed of two USB charging ports.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0718

PS0715

PS0755

Power Power

MiniJack USB

82

PS0756

Custom Custom

VGA

PS0750

Power Power

HDMI USB

Power Custom Custom Custom

2xUSB

2xRJ45

PS0751

Power 2xUSB Custom Custom

MiniJack USB

VGA

Power Power 2xUSB Custom Custom Custom

HDMI USB

2xUSB

2xRJ45

Radial Conference Table

Radial Conference Table

83

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Distribution Distribución 1. Power boxes distribution: By standard, the power/data box would be offset relative to the base. For tables with more than one power box, these will be separated 1/3 between them and placed horizontally and longitudinally.

2. Wire management: The cable passes through an aluminum wire manager, keeping it hidden from the users.

3. Wiring exit: the cable exits directly from the power system or though an aluminum frame so that it is concealed at the bottom of the base. The cable then crosses the aluminum profiles of the legs and is completely hidden until it reaches the floor.

PS0710 PS0720

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

In surface En superficie 1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través del perfil de aluminio lateral y baja por la pata.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través del perfil de aluminio lateral, que oculta el cableado y baja por el interior de la pata hasta llegar al suelo.

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

PS0710

PS0784 PS0785

PS0720

Power USB

PS0787 PS0788

Custom Custom

Power Power USB

Custom Custom Custom

PS0715

PS0789 PS0790

MiniJack

VGA

HDMI

USB data

RJ45

In surface En superficie

PS0718

PS0714

Integrated connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0784

Power

Power Custom Custom

MiniJack

84

Radial Conference Table

Radial Conference Table

PS0785

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

85

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Under top Bajo sobre

Under top Bajo sobre

In surface En superficie

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white. It is composed of two USB charging ports.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

QI charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción. Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0715

PS0718

In surface En superficie QI charging system Composed of a large surface for charging by induction,.

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0787

Power Power

MiniJack USB

86

PS0788

Custom Custom

VGA

PS0789

Power Power

HDMI USB

Power Custom Custom Custom

2xUSB

2xRJ45

PS0790

Power 2xUSB Custom Custom

MiniJack USB

VGA

PS0714

Power Power 2xUSB Custom Custom Custom

HDMI USB

2xUSB

2xRJ45

Radial Conference Table

Radial Conference Table

87

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

The versatility of the Reverse system is its ability to be combined with table tops of different sizes, finishes, formats and materials. This aspect and its numerous electric and multimedia solutions meets all requirements for today’s workspace.

La versatilidad de este programa de mesas se basa en sus posibilidades de combinación. Los sobres, de diferentes tamaños, acabados, formatos y materiales. Se completa con soluciones integrales de conectividad eléctrica y multimedia que cumplen con todos los requisitos para los espacios de trabajo de hoy.

Reverse Conference Table

by Piergiorgio Cazzaniga

88

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

89

Conference room Sala de reuniĂłn . ME 5022 / SO1305 Table with elliptical oak top and three central bases.

Mesa con sobre elĂ­ptico de roble y tres bases centrales.

90

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

91

Conference room Sala de reuniĂłn . ME5034 / SO1305 Table with elliptical lacquered top and three central bases.

Mesa con sobre elĂ­ptico lacado y tres bases centrales.

92

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

93

Conference room Sala de reunión . ME5017 / SI1304 Table with elliptical lacquered top and two central bases.

Mesa con sobre elíptico lacado y dos bases centrales.

94

Conference room Sala de reunión . ME5018 / SI1304 Table with elliptical lacquered top and two bases.

Mesa con sobre elíptico lacado y dos bases.

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

95

Conference room Sala de reunión . ME5026 / SI1314 Table with elliptical oak top and three central bases.

Mesa con sobre elíptico de roble y tres bases centrales.

96

Conference room Sala de reunión . ME5244 / SO1634 Table with round lacquered top and central base.

Mesa con sobre redondo lacado y bases central.

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

97

Conference room Sala de reuniรณn . ME5697 / SI1304 Table with cement round top and cement central base.

Mesa con sobre redondo de cemento y base central de cemento.

98

Conference room Sala de reuniรณn . ME5080 / SO4205 Table with round lacquered top and central base.

Mesa con sobre redondo lacado y base central.

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

99

Conference room Sala de reuniĂłn . ME5167 / SO1645 Table with elliptical laminated top and three central bases.

Mesa con sobre elĂ­ptico laminado y tres bases centrales.

100

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

101

Conference room Sala de reunión . ME5419 / SO1646 Table with round top with cement finish and central bases.

Mesa con sobre redondo con acabado de cemento y base central.

102

Conference room Sala de reunión . ME9822 / BQ2781 High table. Table with elliptical oak top and two central bases.

Mesa alta. Mesa con sobre elíptico de roble y dos bases centrales.

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

103

. ME9959 Table with central base and top in ash and swivel centre top in marble.

Mesa con base central y sobre de madera de fresno con plato giratorio central de mรกrmol.

Residential Hogar c ME9959 / SO0496 Table with central base and top in ash and swivel centre top in marble.

Mesa con base central y sobre de madera de fresno con plato giratorio central de mรกrmol.

104

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

105

Tops / Sobres

Tops / Sobres

Table program available with different types of board table tops of different shapes and sizes, available in oak finish, lacquered, laminated, TP laminate, Technical stone 8, glass, linoleum, ultra-matte and cement finishes. Table program suitable for different types of polyethylene central bases available in various colors and cement finish.

Top 30 Razor 30mm./1.18in. thick table top and bevelled edge.

Sobre de mesa de 30mm./1.18in. de espesor y con canto biselado.

Programa de mesas disponible con diferentes tipos de sobres de mesa de tablero de diferentes formas y medidas, disponibles en acabado roble, lacado, technical stone 8, cristal, lin贸leo, ultra-matte y cemento.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

320

Top 30 Razor TP 30mm./1.18in. thick table top and matching thermopolyer bevelled edge.

Sobre de mesa de 30mm./1.18in. de espesor y con canto de termopolimero a juego.

Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Lin贸leo Ultra-matte / Ultramate Cement / Cemento Technical stone 8 Ash / Fresno

Laminated TP / Laminado TP Ultra-matte TP / Ultramate TP

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

Laminate / Laminate TP Laminado / Laminado TP

L205 Oak Roble

L204 Maple Arce

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

Glass Cristal

L302 Basalt grey Gris basalto

Top Glass 35 36mm./1.4in. thick table top, with 6mm./0.2in. tempered glass + 30mm./1.2in. substrate.

Sobre de mesa de 36mm./1.4in. de espesor, con cubierta de cristal templado de 6mm./0.2in. + sustrato de 30mm./1.2in.

L301 Dark grey Gris oscuro

Linoleum Lin贸leo

Bases

Ultra-matte Ultramate

Table program suitable for different types of polyethylene central bases available in various colors and cement finish.

White Blanco

Sand Arena

Basalt grey Cayenne red Dark grey Gris basalto Rojo cayena Gris oscuro

Technical stone 8

Matte black Negro mate

L315 Ivory Marfil

L316 Black Negro

L310 White Blanco

L311 Black Negro

Programa de mesas apto para diferentes tipos de bases centrales de polietileno disponible en varios colores y acabado cemento.

Cement Cemento Polyethylene Polietileno

DKAR Sand Arena

106

DKRC Rock grey Gris roca

DKMR DKNG Earth brown Black Marr贸n tierra Negro

Cement Cemento

Cement 6000 White Blanco

Reverse Conference Table

6002 Sand Arena

6012 6006 Basalt grey Black Gris basalto Negro

Reverse Conference Table

6013 Dark Grey Gris oscuro

Cement

107

Meeting tables / Mesas de reunión

Meeting tables / Mesas de reunión

29.25in.

745mm.

Ø15.00in. Ø15.00in. Ø380mm. Ø380mm.

29.25in.

745mm.

Ø19.75in. Ø500mm.

2.200 X 1.200mm.

2.400 X 1.200mm.

86.50 x 47.25in.

94.50 x 47.25in.

8-10 persons 8-10 persons

2.600 X 1.500mm.

2.800 X 1.500mm.

3.000 X 1.500mm.

102.50 x 59.00in.

110.25 x 59.00in.

118.00 x 59.00in.

8-10 persons 8-10 persons 12-14 persons

3.500 X 1.500mm.

4.000 X 1.500mm.

4.500 X 1.500mm.

5.000 X 1.500mm.

137.75 x 59.00in.

157.50 x 59.00in.

177.25 x 59.00in.

196.75 x 59.00in.

12-14 persons 12-14 persons 12-14 persons 12-14 persons

5.500 X 1.500mm.

6.000 X 1.500mm.

216.50 x 59.00in.

236.25 x 59.00in.

16-18 persons 16-18 persons

6.500 X 1.500mm.

7.000 X 1.500mm.

7.500 X 1.500mm.

256.00 x 59.00in.

275.50 x 59.00in.

295.25 x 59.00in.

18-20 persons 20-22 persons 20-22 persons

29.25in.

745mm.

Ø1.400mm. Ø1.500mm.

Ø55.25in. Ø59.00in.

6 persons 6 persons

1.400 x 1.400mm.

55.25 x 55.25in.

6 persons

Ø19.75in. Ø19.75in. Ø500mm. Ø500mm.

29.25in.

745mm.

Ø19.75in. Ø19.75in. Ø19.75in. Ø500mm. Ø500mm. Ø500mm.

29.25in.

745mm. Ø23.75in. Ø600mm.

Ø1.600mm. Ø1.700mm. Ø1.800mm.

Ø63.00in. Ø67.00in. Ø71.00in.

6 persons 6 persons 6-8 persons

1.500 x 1.500mm.

1.600 x 1.600mm.

59.00x 59.00in.

63.00 x 63.00in.

6 persons 6 persons

29.25in.

745mm.

Ø19.75in. Ø19.75in. Ø19.75in. Ø500mm. Ø500mm. Ø500mm.

29.25in.

745mm.

29.25in.

745mm.

Ø31.50in. Ø800mm.

108

Ø1.900mm. Ø2.000mm. Ø2.100mm.

Ø74.75in. Ø78.75in. Ø82.75in.

8 persons 8 persons 8 persons

1.700 x 1.700mm.

1.800 x 1.800mm.

1.900 x 1.900mm.

67.00 x 67.00in.

71.00 x 71.00in.

74.75 x 74.75in.

8 persons 8 persons 8 persons

Reverse Conference Table

Ø19.75in. Ø19.75in. Ø19.75in. Ø19.75in. Ø500mm. Ø500mm. Ø500mm. Ø500mm.

Reverse Conference Table

109

High Tables / Mesas altas

High Tables / Mesas altas

43.25in.

1.100mm.

Ø16.50in. Ø16.50in. Ø420mm. Ø420mm.

43.25in.

1.100mm.

2.200 X 800mm.

2.400 X 800mm.

86.75 x 31.50in.

94.50 x 31.50in.

8-10 persons 8-10 persons

Ø16.50in. Ø16.50in. Ø16.50in. Ø420mm. Ø420mm. Ø420mm.

43.25in.

1.100mm.

Ø16.50in. Ø16.50in. Ø420mm. Ø420mm.

86.75 x 35.50in.

94.50 x 35.50in.

8-10 persons 8-10 persons

Ø20.50in. Ø20.50in. Ø520mm. Ø520mm.

Ø20.50in. Ø520mm.

43.25in.

1.100mm.

8-10 persons 8-10 persons 10-12 persons

2.800 X 1.100mm.

3.000 X 1.100mm.

110.25 x 43.25in.

118.00 x 43.25in.

8-10 persons 10-12 persons

43.25in.

1.100mm.

2.200 X 1.100mm.

2.400 X 1.100mm.

2.600 X 1.100mm.

86.75 x 43.25in.

94.50 x 43.25in.

102.50 x 43.25in.

8-10 persons 8-10 persons 8-10 persons

Ø20.50in. Ø20.50in. Ø520mm. Ø520mm.

Ø20.50in. Ø520mm.

2.800 X 1.200mm.

3.000 X 1.200mm.

110.25 x 47.25in.

118.00 x 47.25in.

8-10 persons 10-12 persons

Wall Tables Mesas a pared

43.25in.

1.100mm.

Ø20.50in. Ø20.50in. Ø520mm. Ø520mm.

102.50 x 35.50in.

110.25 x 35.50in.

118.00 x 35.50in.

43.25in.

1.100mm.

2.200 X 900mm.

2.400 X 900mm.

Ø20.50in. Ø20.50in. Ø520mm. Ø520mm.

2.600 X 900mm.

2.800 X 900mm.

3.000 X 900mm.

2.200 X 1.200mm.

2.400 X 1.200mm.

2.600 X 1.200mm.

86.75 x 47.25in.

94.50 x 47.25in.

102.50 x 47.25in.

8-10 persons 8-10 persons 8-10 persons 29.25in.

745mm. Ø19.75in. Ø500m.

43.25in.

1.100mm.

Ø16.50in. Ø16.50in. Ø16.50in. Ø420mm. Ø420mm. Ø420mm.

110

2.600 X 800mm.

2.800 X 800mm.

3.000 X 800mm.

102.50 x 31.50in.

110.25 x 31.50in.

118.00 x 31.50in.

8-10 persons 8-10 persons 10-12 persons

Reverse Conference Table

1.500 x 1.500mm.

2.000 x 1.500mm.

2.500 x 1.500mm.

3.000 x 1.500mm.

59.00 x 59.00in.

78.75 x 59.00in.

98.50 x 59.00in.

118.00 x 59.00in.

43.25in.

1.100mm. Ø20.50in. Ø520mm.

6 persons 6-8 persons 6-8 persons 8-10 persons

Reverse Conference Table

1.500 x 1.500mm.

2.000 x 1.500mm.

2.500 x 1.500mm.

3.000 x 1.500mm.

59.00 x 59.00in.

78.75 x 59.00in.

98.50 x 59.00in.

118.00 x 59.00in.

6 persons 6-8 persons 6-8 persons 8-10 persons

111

Tops / Sobres

Bases

Table program with top in ash, available swivel centre top in marble, lacquered wood or technical stone 8. Round tops only version, in three sizes. Connection box available. *If the top is electrified, the swivel centre top will be fixed.

Table program with central base in ash.

Programa de mesas disponible con bases centrales de madera de fresno.

Programa de mesas disponible con sobres de madera de fresno con opción de plato giratorio central en diferentes acabados, mármol, madera lacada o technical stone 8. Sobre sólo redondo, en tres medidas. Disponible caja de conexiones. *En caso de mesa electrificada, no podrá tener plato giratorio.

Ash Fresno

Ash Fresno

305

306

307

304

308

318

378

322

336

364

372

369

381

305

306

307

304

308

318

378

322

336

364

372

369

381

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

Technical stone 8

DKAR Sand Arena

DKRC Rock grey Gris roca

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

Marble top Sobres marmol

DKMR DKNG Earth brown Black Marrón tierra Negro

Calacatta

Carrara

Bamboo Bambú

Tables / Mesas

29.25in.

745mm.

Ø31.5in. Ø800mm.

112

Reverse Conference Wood

Reverse Conference Wood

Ø1.600mm. Ø1.800mm. Ø2.000mm.

Ø63.00in. Ø71.00in. Ø78.75in.

6 persons 6-8 persons 8 persons

113

America

Wire management / Conectividad

America

Distribution Distribución

Distribution Distribución

1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down one of the bases, if there is a single base, the cable will exit directly from it.

3. Wire outlet: The cable exits directly from the connection system through an aluminum profile that hides the wiring and down the inside one of the thermopolymer bases. If there is a single base, the cable will run directly through it, without using any aluminum profile, to the ground.

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por una de las bases, si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de unas de las bases de termopolímero. Si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta, sin necesidad de utilizar ningún perfil de aluminio, hasta el suelo.

PS0711 PS0721

PS0752 PS0753

PS0715

PS0716 PS0717

Hard wired, applicable to PS0752 and PS0753 They are offered as an extra option.

Hard wired, aplicable a PS0752 y PS0753 Se ofrecen como una opción extra.

PS0718

PS0693 PS0694

PS0755 PS0756

PS0799 PS0800

PS0713

PS0750 PS0751

114

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

115

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

America

Distribution Distribución

Distribution Distribución

1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down one of the bases, if there is a single base, the cable will exit directly from it.

3. Wire outlet: The cable exits directly from the connection system through an aluminum profile that hides the wiring and down the inside one of the thermopolymer bases. If there is a single base, the cable will run directly through it, without using any aluminum profile, to the ground.

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por una de las bases, si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de unas de las bases de termopolímero. Si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta, sin necesidad de utilizar ningún perfil de aluminio, hasta el suelo.

PS0711 PS0721

PS0752 PS0753

PS0715

PS0716 PS0717

PS0755 PS0756

PS0713

PS0718

PS0693 PS0694

PS0750 PS0751

PS0799 PS0800

116

Reverse Conference Wood

Reverse Conference Wood

117

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

America

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

PS0711

PS0721

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie Surface connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 2 or 3 power ports are included depending on the choice and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0752

Power

Power Custom Custom

MiniJack

118

PS0755

PS0753

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

Reverse Conference Table

Power Power

MiniJack USB

PS0756

Custom Custom

VGA

PS0750

Power Power

HDMI USB

Power Custom Custom Custom

2xUSB

Reverse Conference Table

2xRJ45

PS0751

Power 2xUSB Custom Custom

MiniJack USB

VGA

Power Power

HDMI USB

2xUSB Custom Custom Custom

2xUSB

2xRJ45

119

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

America

In surface En superficie

In surface En superficie

In surface En superficie

Integrated connection system Composed of 2 powers and 2 USB charging. The system turns on itself and remains hidden when it is not in use. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por 2 powers y 2 USB de carga. El sistema gira sobre si mismo y permanecer oculto cuando no este en uso. Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Lifting connection system Consisting of an aluminum junction box, integrated into the surface of the table top with hinged lid and the lid opens with gentle pressure. In anodized finish, for other finishes consult the Sales Department. Extraction connection systems.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una caja de conexiones de aluminio, integrada dentro de la superficie del sobre con tapa abatible. su apertura se realiza con una suave pulsación. En acabado anodizado, para otros acabados consultar al Departamento Comercial. Sistemas de conexión de extracción.

PS0713

PS0718

PS0693

Power Power

PS0694

Power 2xUSB

Power Power

Power 2xRJ45

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

In surface En superficie

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction, 1 power + 1USB charging (PS 0716) or 2USB charging (PS 0717).

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción , 1 power+ 1USB de carga (PS 0716) o 2 USB de carga (PS 0717). Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white. It is composed of two USB charging ports.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Lifting connection system Consisting of an aluminum junction box, integrated into the surface of the table top with hinged lid. The lid is opened by pulling the lid in a perpendicular direction and opposite the top where it is located. In white black and gray finish.

Sistema de conexiones elevable Compuesto por una caja de conexiones de aluminio, integrada dentro de la superficie del sobre con tapa abatible. Su apertura se realiza estirando la tapa en dirección perpendicular y opuesta al top donde se ubica. En acabado blanco negro y gris.

PS0716 / PS0717

PS0715

PS0800

Power Power

120

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

PS0799

Power 2xUSB

Power Power

Power 2xRJ45

121

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Distribution Distribución

Distribution Distribución

1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down one of the bases, if there is a single base, the cable will exit directly from it.

3. Wire outlet: The cable exits directly from the connection system through an aluminum profile that hides the wiring and down the inside one of the thermopolymer bases. If there is a single base, the cable will run directly through it, without using any aluminum profile, to the ground.

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por una de las bases, si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de unas de las bases de termopolímero. Si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta, sin necesidad de utilizar ningún perfil de aluminio, hasta el suelo.

PS0710 PS0720

PS0784 PS0785

PS0715

PS0718

PS0787 PS0788

PS0714

PS0692 PS0699

PS0795 PS0796

PS0789 PS0790

122

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

123

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Distribution Distribución

Distribution Distribución

1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down one of the bases, if there is a single base, the cable will exit directly from it.

3. Wire outlet: The cable exits directly from the connection system through an aluminum profile that hides the wiring and down the inside one of the thermopolymer bases. If there is a single base, the cable will run directly through it, without using any aluminum profile, to the ground.

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por una de las bases, si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de unas de las bases de termopolímero. Si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta, sin necesidad de utilizar ningún perfil de aluminio, hasta el suelo.

PS0710 PS0720

PS0784 PS0785

PS0715

PS0787 PS0788

PS0714

PS0718

PS0692 PS0699

PS0789 PS0790

PS0795 PS0796

124

Reverse Conference Wood

Reverse Conference Wood

125

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

PS0710

PS0720

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie Integrated connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0784

Power

Power Custom Custom

MiniJack

126

PS0785

VGA

Power Power

HDMI

PS0787

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

Reverse Conference Table

Power Power

MiniJack USB

PS0788

Custom Custom

VGA

PS0789

Power Power

HDMI USB

Power Custom Custom Custom

2xUSB

Reverse Conference Table

2xRJ45

PS0790

Power 2xUSB Custom Custom

MiniJack USB

VGA

Power Power 2xUSB Custom Custom Custom

HDMI USB

2xUSB

2xRJ45

127

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Under top Bajo sobre

In surface En superficie

In surface En superficie

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white. It is composed of two USB charging ports.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Lifting connection system Consisting of an aluminum junction box, integrated into the surface of the table top with hinged lid and the lid opens with gentle pressure. In anodized finish, for other finishes consult the Sales Department. Extraction connection systems.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una caja de conexiones de aluminio, integrada dentro de la superficie del sobre con tapa abatible. su apertura se realiza con una suave pulsación. En acabado anodizado, para otros acabados consultar al Departamento Comercial. Sistemas de conexión de extracción.

PS0715

PS0718

PS0692

Power Power

PS0699

Power 2xUSB

Power Power

Power 2xRJ45

In surface En superficie

In surface En superficie

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction,.

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Lifting connection system Consisting of an aluminum junction box, integrated into the surface of the table top with hinged lid. The lid is opened by pulling the lid in a perpendicular direction and opposite the top where it is located. In white black and gray finish.

Sistema de conexiones elevable Compuesto por una caja de conexiones de aluminio, integrada dentro de la superficie del sobre con tapa abatible. Su apertura se realiza estirando la tapa en dirección perpendicular y opuesta al top donde se ubica. En acabado blanco negro y gris.

PS0796

PS0714

Power Power

128

Reverse Conference Table

Reverse Conference Table

PS0795

Power 2xUSB

Power Power

Power 2xRJ45

129

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Reverse, The versatility an icon of the of elegance, Reverse system is characterized is its ability fortoitsbe aesthetic and combined with functionality, offers tableantops intermediate of different height sizes,base finishes, designed for more formats and informal and materials. relaxed applications.

This aspectThis and piece its numerous combines seamlessly with electric chairs, lounge and multimedia it is an invitation solutions formeets teamwork all requirements and collective efforts. As forthe in today’s otherworkspace. versions, Reverse Conference Lounge can accommodate an integrated connection system with various configurable options that allows intelligent in programa corporatede environments.

La versatilidad deuse este mesas se basa en sus posibilidades de combinación. Los sobres, de diferentes tamaños, un Reverse, acabados, icono deformatos elegancia, y materiales caracterizado y laspor bases, su estética y realizadas en polietileno, funcionalidad, presenta una se ofrecen altura deenbase distintos intermedia colores pensada para un y acabados. uso más informal Se completa y relajado. con Esta soluciones pieza combinada integralescon de la utilización de conectividad butacas, es una eléctrica invitación y multimedia. al trabajo en equipo y labores colaborativas.

Como en el resto de versiones, Reverse Conference Lounge puede albergar un sistema de conexión integrado con diferentes opciones configurables que permite su uso inteligente en ambientes corporativos.

Reverse Conference Lounge

by Piergiorgio Cazzaniga

130

Reverse Conference Lounge

Reverse Conference Lounge

131

ME5732 / BU1694 Table with round cement top and cement central base.

Mesa con sobre redondo de cemento y base central de cemento.

Conference room Sala de reuniĂłn . ME5537 / BU1264 Table with round glass top and one central base.

Mesa con sobre redondo de cristal y una base central.

.

ME5018 Table with elliptical lacquered top and two central bases.

Mesa con sobre elĂ­ptico lacado y dos bases centrales.

.

132

Reverse Conference Lounge

Reverse Conference Lounge

133

Tops / Sobres

Tops / Sobres

Table program available with different types of board table tops of different shapes and sizes, available in oak, lacquered, laminated, TP laminate, technical stone 8, glass, linoleum, ultra-matte and cement finishes. Table program suitable for different types of polyethylene central bases available in various colors and cement finish.

Top 30 Razor 30mm./1.18in. thick table top and bevelled edge.

Sobre de mesa de 30mm./1.18in. de espesor y con canto biselado.

Programa de mesas disponible con diferentes tipos de sobres de mesa de tablero de diferentes formas y medidas, disponibles en acabado roble, lacado, laminado, laminado TP, technical stone 8, cristal, lin贸leo, ultramatte y cemento.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

320

Top 30 Razor TP 30mm./1.18in. thick table top and matching thermopolyer bevelled edge.

Sobre de mesa de 30mm./1.18in. de espesor y con canto de termopolimero a juego.

Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Lin贸leo Ultra-matte / Ultramate Cement / Cemento Technical stone 8

Laminated TP / Laminado TP Ultra-matte TP / Ultramate TP

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

Top Glass 35 36mm./1.4in. thick table top, with 6mm./0.2in. tempered glass + 30mm./1.2in. substrate.

Sobre de mesa de 36mm./1.4in. de espesor, con cubierta de cristal templado de 6mm./0.2in. + sustrato de 30mm./1.2in.

Laminate Laminado

L205 Oak Roble

Glass Cristal

L302 Basalt grey Gris basalto

L301 Dark grey Gris oscuro

Linoleum Lin贸leo

Ultra-matte Ultramate

Bases Table program suitable for different types of polyethylene central bases available in various colors and cement finish.

White Blanco

Sand Arena

Basalt grey Cayenne red Dark grey Gris basalto Rojo cayena Gris oscuro

Technical stone 8

Matte black Negro mate

L315 Ivory Marfil

L316 Black Negro

L310 White Blanco

L311 Black Negro

Programa de mesas apto para diferentes tipos de bases centrales de polietileno disponible en varios colores y acabado cemento.

Cement Cemento Polyethylene Polietileno

DKAR Sand Arena

134

DKRC Rock grey Gris roca

DKMR DKNG Earth brown Black Marr贸n tierra Negro

Cement Cemento

Cement 6000 White Blanco

Reverse Conference Lounge

6002 Sand Arena

6012 6006 Basalt grey Black Gris basalto Negro

Reverse Conference Lounge

6013 Dark Grey Gris oscuro

Cement

135

Meeting tables Mesas de reunión

Meeting tables Mesas de reunión

25.50in.

650mm.

25.50in.

650mm. Ø19.75in. Ø500mm.

Ø1.400mm. Ø1.500mm.

Ø55.00in. Ø59.00in.

6 persons 6 persons

1.400 x 1.400mm.

55.00 x 55.00in.

6 persons

Ø15.00in. Ø15.00in. Ø380mm. Ø380mm.

86.50 x 47.25in.

94.50 x 47.25in.

6-8 persons 6-8 persons

2.600 X 1.500mm.

2.800 X 1.500mm.

3.000 X 1.500mm.

102.25 x 59.00in.

110.25 x 59.00in.

118.00 x 59.00in.

8-10 persons 8-10 persons 10-12 persons

3.500 X 1.500mm.

4.000 X 1.500mm.

4.500 X 1.500mm.

5.000 X 1.500mm.

137.75 x 59.00in.

157.50 x 59.00in.

177.25 x 59.00in.

196.75 x 59.00in.

12-14 persons 12-14 persons 14-16 persons 14-16 persons

216.50 x 59.00in.

236.25 x 59.00in.

16-18 persons 16-18 persons

25.50in.

650mm.

25.50in.

650mm. Ø23.50in. Ø600mm.

2.200 X 1.200mm.

2.400 X 1.200mm.

Ø1.600mm. Ø1.700mm. Ø1.800mm.

Ø63.00in. Ø67.00in. Ø71.00in.

6 persons 6-8 persons 8 persons

1.500 x 1.500mm.

1.600 x 1.600mm.

59.00 x 59.00in.

63.00 x 63.00in.

6 persons 8 persons

Ø19.75in. Ø19.75in. Ø500mm. Ø500mm.

25.50in.

650mm.

Ø19.75in. Ø19.75in. Ø19.75in. Ø500mm. Ø500mm. Ø500mm.

25.50in.

650mm.

Ø19.75in. Ø19.75in. Ø19.75in. Ø500mm. Ø500mm. Ø500mm.

136

Reverse Conference Lounge

Reverse Conference Lounge

5.500 X 1.500mm.

6.000 X 1.500mm.

137

America

Wire management / Conectividad

America

Distribution Distribución

Distribution Distribución

1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down one of the bases, if there is a single base, the cable will exit directly from it.

3. Wire outlet: The cable exits directly from the connection system through an aluminum profile that hides the wiring and down the inside one of the thermopolymer bases. If there is a single base, the cable will run directly through it, without using any aluminum profile, to the ground.

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por una de las bases, si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de unas de las bases de termopolímero. Si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta, sin necesidad de utilizar ningún perfil de aluminio, hasta el suelo.

PS0711 PS0721

PS0752 PS0753

PS0715

PS0716 PS0717

Hard wired, applicable to PS0752 and PS0753 They are offered as an extra option.

Hard wired, aplicable a PS0752 y PS0753 Se ofrecen como una opción extra.

PS0693 PS0694

PS0800 PS0799

PS0713

PS0718

PS0755 PS0756 PS0750 PS0751

138

Reverse Conference Lounge

Reverse Conference Lounge

139

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

America

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

PS0711

PS0721

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie Surface connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 2 or 3 power ports are included depending on the choice and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0752

Power

Power Custom Custom

MiniJack

140

PS0755

PS0753

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

Reverse Conference Lounge

Power Power

MiniJack USB

PS0756

Custom Custom

VGA

PS0750

Power Power

HDMI USB

Power Custom Custom Custom

2xUSB

Reverse Conference Lounge

2xRJ45

PS0751

Power 2xUSB Custom Custom

MiniJack USB

VGA

Power Power

HDMI USB

2xUSB Custom Custom Custom

2xUSB

2xRJ45

141

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

America

In surface En superficie

In surface En superficie

In surface En superficie

Integrated connection system Composed of 2 powers and 2 USB charging. The system turns on itself and remains hidden when it is not in use. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por 2 powers y 2 USB de carga. El sistema gira sobre si mismo y permanecer oculto cuando no este en uso. Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Lifting connection system Consisting of an aluminum junction box, integrated into the surface of the table top with hinged lid and the lid opens with gentle pressure. In anodized finish, for other finishes consult the Sales Department. Extraction connection systems.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una caja de conexiones de aluminio, integrada dentro de la superficie del sobre con tapa abatible. su apertura se realiza con una suave pulsación. En acabado anodizado, para otros acabados consultar al Departamento Comercial. Sistemas de conexión de extracción.

PS0713

PS0718

PS0693

Power Power

PS0694

Power 2xUSB

Power Power

Power 2xRJ45

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

In surface En superficie

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction, 1 power + 1USB charging (PS 0716) or 2USB charging (PS 0717).

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción , 1 power+ 1USB de carga (PS 0716) o 2 USB de carga (PS 0717). Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Lifting connection system Consisting of an aluminum junction box, integrated into the surface of the table top with hinged lid. The lid is opened by pulling the lid in a perpendicular direction and opposite the top where it is located. In white black and gray finish.

Sistema de conexiones elevable Compuesto por una caja de conexiones de aluminio, integrada dentro de la superficie del sobre con tapa abatible. Su apertura se realiza estirando la tapa en dirección perpendicular y opuesta al top donde se ubica. En acabado blanco negro y gris.

PS0716 / PS0717

PS0715

PS0800

Power Power

142

Reverse Conference Lounge

Reverse Conference Lounge

PS0799

Power 2xUSB

Power Power

Power 2xRJ45

143

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Distribution Distribución

Distribution Distribución

1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system, passes through an aluminum profile and travels down one of the bases, if there is a single base, the cable will exit directly from it.

3. Wire outlet: The cable exits directly from the connection system through an aluminum profile that hides the wiring and down the inside one of the thermopolymer bases. If there is a single base, the cable will run directly through it, without using any aluminum profile, to the ground.

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través de un perfil de aluminio y baja por una de las bases, si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un perfil de aluminio que oculta el cableado y baja por el interior de unas de las bases de termopolímero. Si hay una única base, el cable saldrá directamente a través de esta, sin necesidad de utilizar ningún perfil de aluminio, hasta el suelo.

PS0710 PS0720

PS0784 PS0785

PS0714

PS0715

PS0787 PS0788

PS0713

PS0692 PS0699

PS0796 PS0795

PS0789 PS0790

PS0718

144

Reverse Conference Lounge

Reverse Conference Lounge

145

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

PS0710

PS0720

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie Integrated connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0784

PS0785

PS0787

Power Power

Power

Power Custom Custom

Power Power

146

VGA

HDMI

Custom Custom

PS0789

Power Power

Power Custom Custom Custom

PS0790

Power 2xUSB Custom Custom

Power Power 2xUSB Custom Custom Custom

Power Custom Custom Custom

MiniJack USB

MiniJack

PS0788

USB data

VGA

HDMI USB

2xUSB

2xRJ45

MiniJack USB

VGA

HDMI USB

2xUSB

2xRJ45

RJ45

Reverse Conference Lounge

Reverse Conference Lounge

147

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Under top Bajo sobre

In surface En superficie

In surface En superficie

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Lifting connection system Consisting of an aluminum junction box, integrated into the surface of the table top with hinged lid and the lid opens with gentle pressure. In anodized finish, for other finishes consult the Sales Department. Extraction connection systems.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una caja de conexiones de aluminio, integrada dentro de la superficie del sobre con tapa abatible. su apertura se realiza con una suave pulsación. En acabado anodizado, para otros acabados consultar al Departamento Comercial. Sistemas de conexión de extracción.

PS0715

PS0718

PS0692

Power Power

PS0699

Power 2xUSB

Power Power

Power 2xRJ45

In surface En superficie

In surface En superficie

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction,.

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Lifting connection system Consisting of an aluminum junction box, integrated into the surface of the table top with hinged lid. The lid is opened by pulling the lid in a perpendicular direction and opposite the top where it is located. In white black and gray finish.

Sistema de conexiones elevable Compuesto por una caja de conexiones de aluminio, integrada dentro de la superficie del sobre con tapa abatible. Su apertura se realiza estirando la tapa en dirección perpendicular y opuesta al top donde se ubica. En acabado blanco negro y gris.

PS0796

PS0714

Power Power

148

Reverse Conference Lounge

Reverse Conference Lounge

PS0795

Power 2xUSB

Power Power

Power 2xRJ45

149

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

SP is a flexible, multipurpose wood table system that can adapt to the most diverse environments thanks to its different shapes, sizes and heights. The SP Collection is the perfect solution for offices, public spaces or waiting rooms.

SP es un sistema de mesas flexible y polivalente, capaz de adaptarse a los ambientes más diversos a partir de su oferta de distintas formas, longitudes y alturas. Es una solución perfecta para oficinas, espacios públicos o zonas de espera.

Sistema SP

by Lievore Altherr Molina

150

Sistema SP

Sistema SP

151

Restaurant Restaurante b SB7139 + BM7215 / SO0595 Table with square maple top with four beech legs.

Mesa con sobre cuadrado de arce con cuatro pies de haya.

Conference room Sala de reuniรณn . SB7150 + BM7215 / SO0455 Table with rectangular maple top with four beech legs.

Mesa con sobre rectangular de arce con cuatro pies de haya.

152

Sistema SP

Sistema SP

153

SB7158 + BM7217 Occasional table. Table with square maple top with four beech legs.

Mesa auxiliar. Mesa con sobre cuadrado de arce con cuatro pies de haya. b SB7150 + BM7215 Table with rectangular maple top with four beech legs.

Mesa con sobre rectangular de arce con cuatro pies de haya. b SB7234 + BM7183 Occasional table. Table with square lacquered top with four beech legs.

Mesa ocasional. Mesa con sobre cuadrado lacado con cuatro pies de haya.

b

Residential Hogar b SB7150 + BM7215 / SO0902 Table with rectangular maple top with four beech legs.

Mesa con sobre rectangular de arce con cuatro pies de haya.

Residential Hogar . SB7233 + BM7184 / SO0583 Table with lacquered square top and legs.

Mesa con sobre cuadrado y pies lacadas.

154

Sistema SP

Sistema SP

155

Tops / Sobres

Legs / Pies

Collection of table tops made of maple veneer and solid beech legs available in three heights. Can be combined with any model from our Top SP 40 collection.

Set (4 units of 300mm., 550mm. or 700mm. height) Includes aluminum hardware to join feet with top.

Juego (4 unidades de 300mm., 550mm. o 700mm. de altura. Incluye herraje de aluminio para unir pies con sobre.

Sistema de sobres de mesa chapados en arce con cantos macizos y estructura de pies de madera maciza de haya en tres alturas. Permite diferentes combinaciones. Combinables con sobres de mesa de la colección Top SP 40.

Beech Haya

301

311

322

336

364

369

372

378

381

304

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

318

Maximum table top Ø23.75 Maximum table top Ø27.50 Maximum table top Ø31.50 Maximum table top Ø35.50 Maximum table top Ø39.50 Maximum table top Ø43.25 Maximum table top Ø47.25 Maximum table top Ø51.25 Maximum table top Ø55.25 Maximum table top Ø59.00

Ultra-matte Ultramate

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

12.00in.

300mm.

321

L310 White Blanco

L311 Black Negro

Laminate / Laminate TP Laminado / Laminado TP

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

L302 Basalt grey Gris basalto

Maximum table top 15.75 x 15.75 Maximum table top 23.75 x 23.75 Maximum table top 27.50 x 27.50 Maximum table top 31.50 x 31.50 Maximum table top 35.50 x 35.50 Maximum table top 39.50 x 39.50 Maximum table top 43.25 x 43.25 Maximum table top 47.25 x 47.25 Maximum table top 51.25 x 51.25 Maximum table top 55.25 x 55.25 Maximum table top 59.00 x 59.00

L301 Dark grey Gris oscuro

156

Medida máxima de sobre 400 x 400 Medida máxima de sobre 600 x 600 Medida máxima de sobre 700 x 700 Medida máxima de sobre 800 x 800 Medida máxima de sobre 900 x 900 Medida máxima de sobre 1.000 x 1.000 Medida máxima de sobre 1.100 x 1.100 Medida máxima de sobre 1.200 x 1.200 Medida máxima de sobre 1.300 x 1.300 Medida máxima de sobre 1.400 x 1.400 Medida máxima de sobre 1.500 x 1.500

12.00in.

300mm.

Sistema SP table tops / Sobres de mesa Sistema SP Top SP 40 40 mm. / 1.18 in thick laminated table top and matching thermopolyer edge.

Sobre de mesa laminado de 40 mm. / 1.18 in y con canto de termopolimero a juego.

27.50in.

700mm.

Medida máxima de sobre Ø600 Medida máxima de sobre Ø700 Medida máxima de sobre Ø800 Medida máxima de sobre Ø900 Medida máxima de sobre Ø1.000 Medida máxima de sobre Ø1.100 Medida máxima de sobre Ø1.200 Medida máxima de sobre Ø1.300 Medida máxima de sobre Ø1.400 Medida máxima de sobre Ø1.500

12.00in.

300mm.

L205 Oak Roble

21.75in.

550mm.

Maximum table top 15.75 x 15.75 Maximum table top 23.75 x 23.75 Maximum table top 27.50 x 27.50 Maximum table top 31.50 x 31.50 Maximum table top 35.50 x 35.50 Maximum table top 39.50 x 39.50 Maximum table top 43.25 x 43.25 Maximum table top 47.25 x 47.25 Maximum table top 51.25 x 51.25 Maximum table top 55.25 x 55.25 Maximum table top 59.00 x 59.00

Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Sistema SP

Sistema SP

Medida máxima de sobre 400 x 400 Medida máxima de sobre 600 x 600 Medida máxima de sobre 700 x 700 Medida máxima de sobre 800 x 800 Medida máxima de sobre 900 x 900 Medida máxima de sobre 1.000 x 1.000 Medida máxima de sobre 1.100 x 1.100 Medida máxima de sobre 1.200 x 1.200 Medida máxima de sobre 1.300 x 1.300 Medida máxima de sobre 1.400 x 1.400 Medida máxima de sobre 1.500 x 1.500

21.75in.

550mm.

Maximum table top 27.50 x 23.75 Maximum table top 31.50 x 23.75 Maximum table top 31.50 x 27.50 Maximum table top 1.200 x 27.50 Maximum table top 59.00 x 35.50 Maximum table top 1.850 x 35.50 Maximum table top 78.75 x 39.50

21.75in.

550mm.

Maximum table top 27.50 x 23.75 Maximum table top 31.50 x 23.75 Maximum table top 31.50 x 27.50 Maximum table top 47.25 x 27.50 Maximum table top 59.00 x 35.50 Maximum table top 73.00x 35.50 Maximum table top 78.75 x 39.50

27.50in.

700mm.

Medida máxima de sobre 700 x 600 Medida máxima de sobre 800 x 600 Medida máxima de sobre 800 x 700 Medida máxima de sobre 1.200 x 700 Medida máxima de sobre 1.500 x 900 Medida máxima de sobre 1.850 x 900 Medida máxima de sobre 2.000 x 1.000

27.50in.

700mm.

Medida máxima de sobre 700 x 600 Medida máxima de sobre 800 x 600 Medida máxima de sobre 800 x 700 Medida máxima de sobre 1.200 x 700 Medida máxima de sobre 1.500 x 900 Medida máxima de sobre 1.850 x 900 Medida máxima de sobre 2.000 x 1.000

157

America

Wire management / Conectividad

America

Distribution Distribución

Distribution Distribución

1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system and passes through a snake.

3. Wire outlet: The cable exits directly from the connection system through a snake that permits the changing of the final position of the wiring until it reaches the ground.

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación y pasa a través de un snake.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un snake que permite cambiar la posición final del cableado hasta llegar al suelo.

PS0711 PS0721

PS0752 PS0753

PS0714

PS0715

PS0755 PS0756

PS0713

PS0716 PS0717

PS0718

PS0750 PS0751

158

Sistema SP

Sistema SP

159

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

America

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

PS0711

PS0721

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie Surface connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 2 or 3 power ports are included depending on the choice and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0752

Power

Power Custom Custom

MiniJack

160

PS0755

PS0753

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

Sistema SP

Power Power

MiniJack USB

PS0756

Custom Custom

VGA

Sistema SP

PS0750

Power Power

HDMI USB

Power Custom Custom Custom

2xUSB

2xRJ45

PS0751

Power 2xUSB Custom Custom

MiniJack USB

VGA

Power Power

HDMI USB

2xUSB Custom Custom Custom

2xUSB

2xRJ45

161

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

America

In surface En superficie

In surface En superficie

In surface En superficie

In surface En superficie

Integrated connection system Composed of 2 powers and 2 USB charging. The system turns on itself and remains hidden when it is not in use. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por 2 powers y 2 USB de carga. El sistema gira sobre si mismo y permanecer oculto cuando no este en uso. Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction, 1 power + 1USB charging (PS 0716) or 2USB charging (PS 0717).

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción , 1 power+ 1USB de carga (PS 0716) o 2 USB de carga (PS 0717). Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga. Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0713

PS0716 / PS0717

PS0718

PS0715

In surface En superficie QI charging system Composed of a large surface for charging by induction,.

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

162

Sistema SP

Sistema SP

163

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Distribution Distribución

1. System distribution: As standard, the connection system will be located in the center of the table. For tables with more than one system, these will be placed with a separation of 1/3 of the total length of the table and in the longitudinal direction.

2. Wire management: The cable leaves the power system and passes through a snake.

3. Wire outlet: The cable exits directly from the connection system through a snake that permits the changing of the final position of the wiring until it reaches the ground.

PS0710 PS0720

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

In surface En superficie

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación y pasa a través de un snake.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través de un snake que permite cambiar la posición final del cableado hasta llegar al suelo.

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

PS0710

PS0784 PS0785

PS0720

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie

PS0787 PS0788

PS0715

PS0789 PS0790

Integrated connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

PS0784

PS0714

PS0718

Power

Power Custom Custom

MiniJack

164

PS0785

Sistema SP

Sistema SP

VGA

Power Power

HDMI

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

165

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Under top Bajo sobre

In surface En superficie

In surface En superficie

Under table top connection system Composed of a profile, in two finishes, black or white. Several sizes and configurations are available depending on the needs, 2 + 2 or 3 + 3, where 1 or 2 powers + 1 USB double charging are included, or if USB charging is not required 2 or 3 powers, and the rest are configurable being able to include minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data or 2 RJ45. There is also a 1 + 1 version for small tables consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de conexiones bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrecen varios tamaños y configuraciones dependiendo de las necesidades, 2+2 o 3+3, donde se incluyen 1 o 2 powers + 1 USB de carga doble, o si no se requiere USB de carga 2 o 3 powers, y los restantes son configurables pudiendo incluir minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos o 2 RJ45. También hay una versión de 1+1 para mesas pequeñas compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0715

PS0718

In surface En superficie QI charging system Composed of a large surface for charging by induction,.

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0787

Power Power

MiniJack USB

166

PS0788

Custom Custom

VGA

PS0789

Power Power

HDMI USB

Power Custom Custom Custom

2xUSB

2xRJ45

PS0790

Power 2xUSB Custom Custom

MiniJack USB

VGA

PS0714

Power Power 2xUSB Custom Custom Custom

HDMI USB

2xUSB

2xRJ45

Sistema SP

Sistema SP

167

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Status es un programa de mesas de reunión de marcado carácter tecnológico que se caracteriza por una amplia flexibilidad y adaptabilidad a través de diferentes tipos de bases y sobres. Su diseño parte de una base central icónica y escultural, que genera una presencia volumétrica y le dota de un diseño diferenciado a través de una estética neutra con líneas redondeadas y suaves que destacan por su gesto arquitectónico.

Status is a series of meeting tables of marked technological character that are characterized by broad flexibility and adaptability through different types of bases and table tops. Its design starts from an iconic and sculptural central base, which generates a volumetric presence and gives it a differentiated design through a neutral aesthetic with rounded and smooth lines that stand out for their architectural gesture.

Status

by Estudio Andreu

168

Status

Status

169

Conference room Sala de reuniones . ME02127/ SO1496 Table with polyethylene four bases and laminate top.

Mesa de cuatro bases de polietileno y sobre laminado.

170

Status

Status

171

Conference room Sala de reuniones . ME02070 / SO1473 Table with three polyethylene bases y sobre de roble.

Mesa de tres bases de polietileno and oak top.

172

Status

Status

173

Tops / Sobres

Tops / Sobres

Wooden board tops of different shapes and sizes, available in oak finish, lacquered, laminate, HPL, Technical stone 8, and glass. Connection box available. Registrable door available.

Top 30 Razor 30mm./1.18in. thick table top and bevelled edge.

Sobre de mesa de 30mm./1.18in. de espesor y con canto biselado.

Sobres de tablero de diferentes formas y medidas, disponibles en acabado roble, lacado, laminado, laminado TP, Technical stone 8 y cristal. Dispnible caja de conexiones.

Disponible caja de registro.

Top 30 Razor TP 30mm./1.18in. thick table top and Laminated TP / Laminado TP matching thermopolyer bevelled Ultra-matte TP / Ultramate TP edge.

Sobre de mesa de 30mm./1.18in. de espesor y con canto de termopolimero a juego.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

Top Glass 35 36mm./1.4in. thick table top, with 6mm./0.2in. tempered glass + 30mm./1.2in. substrate.

Sobre de mesa de 36mm./1.4in. de espesor, con cubierta de cristal templado de 6mm./0.2in. + sustrato de 30mm./1.2in.

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

Laminate / Laminate TP Laminado / Laminado TP

L205 Oak Roble

Oak / Roble - Technical stone 8 Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate Cement / Cemento

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

Top 20 Marble Square 20mm/0.80in. marble table top.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

Glass Cristal

L302 Basalt grey Gris basalto

L301 Dark grey Gris oscuro

Linoleum Linóleo

Legs / Pies

Ultra-matte Ultramate

Table program in different base types and table tops. Central polyethylene bases available in various colors.

White Blanco

Sand Arena

Basalt grey Cayenne red Dark grey Gris basalto Rojo cayena Gris oscuro

Technical stone 8

DKAR Sand Arena

174

DKRC Rock grey Gris roca

Matte black Negro mate

L315 Ivory Marfil

L316 Black Negro

L310 White Blanco

L311 Black Negro

Marble top Sobres marmol

DKMR DKNG Earth brown Black Marrón tierra Negro

Calacatta

Carrara

Programa de mesas disponibles con diferentes tipos de bases y sobres de mesa. Bases centrales de polietileno disponible en varios colores.

Polyethylene Polietileno

Bamboo Bambú

6000 RAL White Blanco

Status

Status

6006 RAL 9005 Black Negro

175

Meeting tables / Mesas de reuniĂłn

47.25in.

1.200mm.

86.50in.

2.200mm.

94.50in.

2.400mm.

102.25in.

2.600mm.

110.25in.

2.800mm.

47.25in.

1.200mm.

29.25in.

745mm.

6-8 persons

8-10 persons

118.00in.

3.000mm.

8-10 persons

6-8 persons

138.00in.

3.500mm.

59.00in.

1.500mm.

29.25in.

745mm.

102.25in.

2.600mm.

110.25in.

2.800mm.

6-8 persons

8-10 persons

118.00in.

3.000mm.

8-10 persons

138.00in.

3.500mm.

29.25in.

745mm.

10-12 persons

12-14 persons

10-12 persons

59.00in.

1.500mm.

12-14 persons

59.00in.

1.500mm.

29.25in.

745mm.

157.50in.

177.25in.

196.75in.

216.50in.

236.25in.

4.000mm.

4.500mm.

5.000mm.

5.500mm.

6.000mm.

12-14 persons 12-14 persons 12-14 persons 16-18 persons 16-18 persons

29.25in.

745mm.

59.00in.

1.500mm.

157.50in.

177.25in.

196.75in.

216.50in.

236.25in.

4.000mm.

4.500mm.

5.000mm.

5.500mm.

6.000mm.

12-14 persons 12-14 persons 12-14 persons 16-18 persons 16-18 persons

59.00in.

1.500mm.

29.25in.

745mm.

176

94.50in.

2.400mm.

29.25in.

745mm.

6-8 persons

59.00in.

1.500mm.

86.50in.

2.200mm.

256.00in. 6.500mm. 18-20 persons 275.50in. 7.000mm. 20-22 persons 295.25in. 7.500mm. 20-22 persons

29.25in.

745mm.

Status

Status

256.00in. 6.500mm. 18-20 persons 275.50in. 7.000mm. 20-22 persons 295.25in. 7.500mm. 20-22 persons

177

America

Distribution Distribución 1. Power boxes distribution: By standard, the power/data box would be offset relative to the base. For tables with more than one power box, these will be separated 1/3 between them and placed horizontally and longitudinally.

2. Wire management: The cable passes through an aluminum wire manager, keeping it hidden from the users.

3. Wiring exit: the cable exits directly from the power system or though an aluminum frame so that it is concealed at the bottom of the base. The cable then crosses the aluminum profiles of the legs and is completely hidden until it reaches the floor.

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

PS Top-Tech

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través del perfil de aluminio lateral y baja por la pata.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través del perfil de aluminio lateral, que oculta el cableado y baja por el interior de la pata hasta llegar al suelo.

PS0711 PS0721

PS0752 PS0753

220 - 350 ( 4 power + 4 USB charger )

400 - 500 ( 6 power + 6 USB charger )

PS0718

PS0715

550 - 750 ( 8 power + 8 USB charger )

178

Status

Status

179

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

America

Wire management / Conectividad

In surface En superficie

In surface En superficie

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0711

PS0718

PS0721

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

Surface connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 2 or 3 power ports are included depending on the choice and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45 Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0752

Power

MiniJack

180

PS0715

PS0753

Power Custom Custom

VGA

Power Power

HDMI

America

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

Status

Status

181

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Distribution Distribución 1. Power boxes distribution: By standard, the power/data box would be offset relative to the base. For tables with more than one power box, these will be separated 1/3 between them and placed horizontally and longitudinally.

2. Wire management: The cable passes through an aluminum wire manager, keeping it hidden from the users.

3. Wiring exit: the cable exits directly from the power system or though an aluminum frame so that it is concealed at the bottom of the base. The cable then crosses the aluminum profiles of the legs and is completely hidden until it reaches the floor.

PS0710 PS0720

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

PS Top-Tech

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale del sistema de electrificación, pasa a través del perfil de aluminio lateral y baja por la pata.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones a través del perfil de aluminio lateral, que oculta el cableado y baja por el interior de la pata hasta llegar al suelo.

Top-Tech power box Double USB charge Power socket Sistema eléctrico Top-Tech Doble USB de carga Toma de alimentación

PS0715

PS0784 PS0785

220 - 350 ( 4 power + 4 USB charger )

400 - 500 ( 6 power + 6 USB charger )

PS0718

PS0715

550 - 750 ( 8 power + 8 USB charger )

182

Status

Status

183

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

Wire management / Conectividad

Europe / RoW

In surface En superficie

Under top Bajo sobre

In surface En superficie

Integrated connection system Composed of an interior cover with the same finish as the table top, and exterior frame in matt black finish. Its opening is made on both sides.

Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 1 or 2 power ports are included depending on the choice + 1 USB charging port and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones integrado Compuesto por una tapa interior con el mismo acabado que el sobre y un marco exterior de acabado negro mate. Su apertura se realiza en ambos lados. Se ofrecen dos tamaños de sistemas, configurables de 2+2 o 3+3 donde se incluyen 1 o 2 powers dependiendo de la elección + 1 USB de carga y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ45.

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white. It is available in two finishes, black and white Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

QI charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción. Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0715

PS0718

PS0710

PS0720

Power USB

Custom Custom

MiniJack

VGA

Power Power USB

HDMI

Custom Custom Custom

USB data

RJ45

In surface En superficie

In surface En superficie

Surface connection system Composed of an interior cover with an exterior frame, both in anodized finish. Its opening is made by a soft touch. Two system sizes are available, configurable from 2 + 2 or 3 + 3 where 2 or 3 power ports are included depending on the choice and the rest are configurable, and may include Minijack, VGA, HDMI, USB data ports or RJ45.

Sistema de conexiones en superficie Compuesto por una tapa interior y un marco exterior, ambos en acabado anodizado. Su apertura se realiza con una suave pulsación.

Se ofrecen 2 tamaños de sistemas, configurables 2+2 o 3+3 donde se incluyen 2 o 3 powers dependiendo de la elección, y los restantes son configurables, pudiendo incluir Minijack, VGA, HDMI, USB de datos o RJ 45.

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction,.

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0784

Power

Power Custom Custom

MiniJack

184

PS0785

VGA

Power Power

HDMI

PS0714

Power Custom Custom Custom

USB data

RJ45

Status

Status

185

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

La colección Nuez Table parte del aspecto formal de la coleccion de asientos Nuez. Están desarrolladas a partir de bases piramidales de 3 o 4 patas de madera de fresno, en diferentes alturas. Sus sobres redondos abarcan un amplio rango de diámetro.

Su gran variedad de medidas y acabados convierte a las Nuez Table en extremadamente versátiles, adecuadas para todo tipo de proyectos y usos, en espacios de trabajo, zonas de espera o lobbies, y también en el hogar.

The Nuez Table collection starts from the formal aspect of the Nuez seating collection. They are developed from pyramidal bases with 3 or 4 ash wood legs, in different heights. Its round table tops cover a wide range of diameters.

Its wide variety of measures and finishes makes the Nuez Table extremely versatile, suitable for all types of projects and uses, in workspaces, waiting areas or lobbies, and also at home.

Nuez Table

by Patricia Urquiola

186

Nuez Table

Nuez Table

187

Coffe office c ME2825/ BQ2781 High table with oak top and ash legs.

Mesa alta con sobre de roble y pies de fresno.

ME2863 Table with central base in oak wood and lacquered top.

Mesa con base central de madera de fresno y sobre de lacado.

.

Conference room Sala de reuniรณn c ME2860/ SI2786 Table with central base in ash wood and oak top.

Mesa con base central de madera de fresno y sobre de roble.

188

Nuez Table

Nuez Table

189

Tops / Sobres

Tops / Sobres

Table tops in oak wood, lacquered wood, laminate wood, ultramate, linoleum or Compacto HPL. Round table tops only version, in diferent sizes. Available in 2 heights.

Top Compacto HPL 12mm/0.50in. thick table top, composed of a compact center high pressure laminate (HPL).

Sobre de mesa de 12mm/0.50in. de espesor, compuesto por un laminado de alta presión de centro compacto (HPL)

Sobres de mesa en diferentes acabados madera de roble, madera lacada, madera laminada, ultramate, linóleo o Compacto HPL. Sobres de mesa sólo redondos, en varias medidas.

Disponible en 2 alturas.

Legs / Pies

Oak Roble

Table program with central base in ash wood.

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

Programa de mesas disponible con base central en madera de fresno.

Ash Fresno

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

Laminate / Laminate TP Laminado / Laminado TP

305

306

307

304

308

318

378

322

336

364

372

369

381

Tables / Mesas

L205 Oak Roble

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

Compacto HPL

L202 Walnut Nogal

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

Linoleum Linóleo

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

L302 Basalt grey Gris basalto

ø27.50in. ø700mm.

L301 Dark grey Gris oscuro

N201 Black Negro

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

L315 Ivory Marfil

L316 Black Negro

L310 White Blanco

ø35.50in. ø900mm.

ø39.25in. ø1.000mm.

29.50in.

750mm.

Ultra-matte Ultramate

2 persons

ø27.50in. ø700mm.

B200 White Blanco

ø31.50in. ø800mm.

L311 Black Negro

3 persons

ø31.50in. ø800mm.

3 persons

ø35.50in. ø900mm.

4 persons

ø39.25in. ø1.000mm.

42.50in.

1.080mm.

2 persons

Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

3 persons

3 persons

4 persons

ø47.25in. ø1.200mm.

ø51.00in. ø1.300mm.

ø55.00in. ø1.400mm.

ø59.00in. ø1.500mm.

5 persons

5 persons

6 persons

6 persons

29.50in.

750mm.

190

Nuez Table

Nuez Table

191

Tao is a powerful symbol that can attract all the attention and impose its personality on a space.

Made in oak wood, Tao is sculptural piece that combines simplicity and uniqueness.

Tao es un signo poderoso capaz de capturar todas las miradas y de imponer su personalidad en un espacio. Realizada en madera de roble, Tao es escultural y propone una forma Ăşnica que aĂşna sobriedad y singularidad.

Tao

by Lievore Altherr Molina

192

Tao

Tao

193

ME3111 / SI1314 Table with oak top and base in solid oak wood.

Mesa con sobre de roble y base de madera maciza de roble.

Home office ME3110 / SO2997 Table with oak top and base in solid oak wood.

Mesa con sobre de roble y base de madera maciza de roble.

.

.

.

ME3111

194

Tao

Tao

195

Meeting tables / Mesas de reuniรณn

Meeting tables / Mesas de reuniรณn

Tables with oak table top and base in solid oak wood.

Mesas con sobres de roble y base de madera maciza de roble.

39.25in.

1.000mm.

78.75in.

2.000mm.

47.25in.

1.200mm.

29.25in.

745mm.

29.25in.

745mm.

6 persons

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

47.25in.

1.200mm.

320

6-8 persons

102.25in.

2.600mm.

29.25in.

745mm.

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

641

645L Sand Arena

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

47.25in.

1.200mm.

110.25in.

2.800mm.

29.25in.

745mm.

8 persons

610

94.50in.

2.400mm.

47.25in.

1.200mm.

8-10 persons

126.25in.

3.200mm.

29.25in.

745mm.

10 persons

196

Tao

Tao

197

It expresses the nobility and sturdiness of wood in a clear, contemporary language. It adapts to all kinds of residential or business environments and easily blends in with all of our chair collections.

Expresa la nobleza y la rotundidad de la madera con un lenguaje claro y contemporรกneo. Se adapta a todo tipo de ambientes, residenciales o de contract, y armoniza sin problemas con todas nuestras colecciones de sillas.

Uves

by Lievore Altherr Molina

198

Uves

Uves

199

Conference room Sala de reuniรณn . ME3665 / SO7020 Table with oak top and base in solid oak wood.

Mesa con sobre de roble y base de madera maciza de roble.

200

Uves

Uves

201

Residential Hogar c ME3664 / SO4200 Table with oak top and base in solid oak wood.

Mesa con sobre de roble y base de madera maciza de roble.

ME3664 Table with oak top and base in solid oak wood.

Mesa con sobre de roble y base de madera maciza de roble.

.

Residential Hogar c ME3661 / SO4200 Table with oak top and base in solid oak wood.

Mesa con sobre de roble y base de madera maciza de roble.

202

Uves

Uves

203

Meeting tables / Mesas de reunión

Meeting tables / Mesas de reunión

Tables with oak table top and base in solid oak wood.

Mesas con sobres de roble y base de madera maciza de roble.

55.25in. Ø1.400mm.

63.25in. Ø1.600mm.

29.50in.

745mm.

55.25x55.25in.

1.400x1.400mm.

29.50in.

745mm.

63.25x63.25in.

1.600x1.600mm.

29.50in.

745mm.

29.50in.

745mm.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados 39.50in.

1.000mm.

610

641

645L Sand Arena

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

79.00in.

2.000mm.

29.50in.

745mm.

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

47.50in.

1.200mm.

94.75in.

2.400mm.

47.50in.

1.200mm.

29.50in.

745mm.

39.50in. Ø1.000mm.

204

Uves

Uves

29.50in.

745mm.

47.50in. Ø1.200mm.

16.00in.

400mm.

110.50in.

2.800mm.

39.50x39.50in.

1.000x1.000mm.

16.00in.

400mm.

47.50x47.50in.

1.200x1.200mm.

16.00in.

400mm.

16.00in.

400mm.

205

The Colors bases can be used with any model from the Top collection, allowing to create very stable and versatile tables. Both the foot and column are made from steel, with 3 different heights and suitable for either indoor or outdoor.

Las bases Colors, en combinaciรณn con cualquier modelo de la colecciรณn Top, permiten el desarrollo de mesas de gran estabilidad y versatilidad. Tanto el pie como la columna estรกn realizados en acero, en tres alturas diferentes y pueden utilizarse en interiores o exteriores, indistintamente.

Colors

by Estudio Andreu

206

Colors

Colors

207

Cafeteria CafeterĂ­a . BM4552 + SB7229 / SI0906 Steel central base and lacquered top.

Base central de acero y sobre lacado.

Cafeteria CafeterĂ­a c BM4550 + SB7145 / SI0905 Steel central base and maple top.

Base central de acero y sobre de arce.

208

Colors

Colors

209

Cafeteria Cafetería c BM4552 + SB4472 Steel central base and lacquered top.

Base central de acero y sobre lacado.

Base Table base with steel squared column and plate. Available in different colors. It can be combined with all Top collection models.

Base de mesa con pie y columna de acero. Disponible en diferentes colores. Combinable con cualquier modelo de la colección Top.

BM4552 + SB4467 Steel central base and lacquered top.

Base central de acero y sobre lacado.

.

BM4550 + SB4470 Steel central base and lacquered top.

Base central de acero y sobre lacado.

.

Steel Acero

White Blanco

Sand Arena

Basalt grey Dark grey Gris basalto Gris oscuro

Black Negro

Measurements / Medidas

28.25in.

720mm.

Maximum table top Ø39.25in.

Maximum table top 35.50 x 35.50in.

Medida máxima de sobre Ø1.000mm. Medida máxima de sobre 900 x 900mm.

17.75 x 17.75in.

450 x 450mm.

28.25in.

720mm.

Maximum table top Ø55.00in.

Medida máxima de sobre Ø1400mm.

Maximum table top 51.25 x 51.25in.

Medida máxima de sobre 1.300 x 1.300mm.

21.75 x 21.75in.

550 x 550mm.

28.25in.

720mm.

Maximum table top Ø39.25in.

Maximum table top 55.00 x 31.50in.

Medida máxima de sobre Ø1.000mm. Medida máxima de sobre 1.400 x 800mm.

23.50 x 15.75in.

600 x 400mm.

210

Colors

Colors

211

Sobres de mesa / Table tops

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Finishes / acabados Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 23 23mm./1in. thick two face table top finished in a maple veneer.

Sobres de 23mm. chapados arce a dos caras.

Lacquered / Lacado Maple / Arce Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 30 Square 30mm./1.18in. thick laminated table top.

Sobre de mesa laminado de 30mm./1.18in. de espesor.

Sobres de mesa / Table tops

Top SP 40 Laminate table top, 40 mm / 1.18 in thickness and matching thermopolyer edge.

Sobre de mesa laminado de 40mm y con canto de termopolimero a juego.

Top Glass 10 10mm./0.4in. thick tempered glass. Optical glass version available.

Suitable for outdoor use. The total thickness of table top is 10mm. glass + 12mm./0.5in. compact HPL. 10mm./0.4in. Vidrio templado. Versión de cristal óptico disponible.

Adecuado para uso en exteriores. El grosor total de la mesa es de 10 mm. vidrio + 12mm./0.5in. Compacto HPL.

Top Compacto HPL 12mm./0.5in. thick solid core high pressure laminate top (HPL).

Suitable for outdoor and high traffic areas.

Sobre de mesa de 12mm./0.5in. de espesor, con cubierta laminada de alta presión y centro compacto (HPL). Adecuado para zonas exteriores y de alto tránsito.

Oak / Roble Laminated / Laminado Laminated TP / Laminado TP Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate Ultra-matte TP / Ultramate TP

Top Solid Surface 12mm./0.5in. thick solid surface table top. Available in Glacier White color. Suitable for outdoor use.

Sobre de mesa de12mm./0.5in. de espesor con canto biselado.

Disponible en color blanco glaciar. Adecuado para uso en exteriores.

212

Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top Technical Stone 3mm./0.15in ceramic top + 5mm./0.2in glass board. Colors: brown earth, sand gray, stone gray. Valid for any central column collection.

Suitable for outdoor use.

Tablero de mesa compuesto por una cubierta cerámica de 3mm./0.15in. + tablero de vidrio de 5mm./0.2in. Colores: Marrón tierra, Gris arena, Gris piedra. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

Colors

Colors

213

It is a lightweight, functional and svelte but very stable base. The oval column, available in two heights, and it’s the round injected aluminum base distinguish the design from other bases.

The Dual combines with any Top Collection top.

Es una base ligera, esbelta y funcional; siempre muy estable. Dual se diferencia por el rasgo ovalado de su columna, disponible en cuatro alturas, y por su base circular de aluminio inyectado. Combina con cualquier sobre de la colecciĂłn Top.

Dual

by Lievore Altherr Molina

214

Dual

Dual

215

Waiting area Zona de espera b BM3347 + SB3478 Dual 45 / BU0597 Aluminum table base in white finish and laminated top.

Base de mesa de aluminio con acabado blanco y sobre laminado.

Restaurant Restaurante . BM3342 + SB4463 Dual 45 / SI1248 Aluminum table base in bkack finish and compact board top.

Base de mesa de aluminio con acabado negro y sobre compacto.

216

Dual

Dual

217

Waiting area Zona de espera . BM3347 + SB4580 / BU4201 Occasional aluminum table in matte white finish and round compact top.

Mesa auxiliar de aluminio en acabado blanco mate y sobre redondo compacto.

218

Cafeteria CafeterĂ­a c BM4392+ SB3480 Dual 50 / SI0374 Aluminum table base in white finish and laminated board top.

Base de mesa de aluminio con acabado blanco y sobre laminado.

Dual

Dual

219

BM4376 + SB3942 Dual 45 Aluminum table base in white finish and laminated top.

Base de mesa de aluminio con acabado blanco y sobre laminado. m BM3342 + SB3479 Dual 45 Aluminum table base in black finish and laminated top.

Base de mesa de aluminio con acabado negro y sobre laminado. m BM3340 + SB3468 Dual 45 Aluminum table base in polished aluminum finish and oak top.

Base de mesa de aluminio con acabado aluminio pulido y sobre de roble. m

Restaurant Restaurante c BM3342 + SB4463 Dual 45 / SI1248 Aluminum table base in black finish and lacquered top.

Base de mesa de aluminio con acabado negro y sobre lacado.

Meeting room Sala de reuniones c BM4392 + SB4584 Dual 50 / SO1305 Aluminum table base in white finish and high pressure laminated top (HPL).

Base de mesa de aluminio con acabado blanco y sobre compacto laminado de alta presiรณn (HPL).

220

Dual

Dual

221

Restaurant Restaurante . BM3356 + SB3515 Dual 60 / SI0653 Aluminum table base in white finish and oak top.

Base de mesa de aluminio con acabado blanco y sobre de roble.

222

Dual

Dual

223

Base

Measurements / Medidas

Injected aluminum table base with an oval column and rounded base plate. Available in 3 different diameters and 4 heights. Offered in polished aluminum, matte white or matte black. Combinable with any model from our Top collection.

Dual 50

Base de mesa con pie circular y columna ovalada de inyección de aluminio. Disponible en 3 diámetros y 4 alturas diferentes. Se ofrece en acabados aluminio pulido, blanco mate o negro mate. Combinable con cualquier modelo de la colección Top. 28.25in.

720mm.

Aluminum Aluminio

Polished aluminum Aluminio pulido

Maximum table top 39.50 x 39.50 Medida máxima de sobre 1.000 x 1.000

Maximum table top Ø39.50 Medida máxima de sobre Ø1.000

Maximum table top 39.50 x 39.50 Medida máxima de sobre 1.000 x 1.000

Maximum table top Ø47.25 Medida máxima de sobre Ø1.200

Maximum table top 47.25 x 47.25 Medida máxima de sobre 1.200 x 1.200

Maximum table top Ø47.25 Medida máxima de sobre Ø1.200

Maximum table top 47.25 x 47.25 Medida máxima de sobre 1.200 x 1.200

Maximum table top Ø35.50 Medida máxima de sobre Ø900

Maximum table top 35.50 x 35.50 Medida máxima de sobre 900 x 900

Ø19.75in. Ø500mm.

Matte white Matte black Blanco mate Negro mate

15.75in.

400mm. Ø19.75in. Ø500mm.

Measurements / Medidas Dual 45

Dual 60

28.25in.

720mm.

Maximum table top Ø27.50 Medida máxima de sobre Ø700

28.25in.

720mm.

Maximum table top 23.75 x 23.75 Medida máxima de sobre 600 x 600 Ø23.75in. Ø600mm.

Ø17.75in. Ø450mm.

21.75in.

550mm.

Maximum table top Ø31.50 Medida máxima de sobre Ø800

21.75in.

550mm.

Maximum table top 31.50 x 31.50 Medida máxima de sobre 800 x 800

Ø17.75in. Ø450mm.

Ø23.75in. Ø600mm.

15.75in.

400mm.

43.00in.

1.190mm.

Maximum table top Ø31.50 Medida máxima de sobre Ø800

Maximum table top 31.50 x 31.50 Medida máxima de sobre 800 x 800

Ø17.75in. Ø450mm.

224

Maximum table top Ø39.50 Medida máxima de sobre Ø1.000

Ø23.75in. Ø600mm.

Dual

Dual

225

Sobres de mesa / Table tops

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Finishes / acabados Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 23 23mm./1in. thick two face table top finished in a maple veneer.

Sobres de 23mm. chapados arce a dos caras.

Lacquered / Lacado Maple / Arce Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 30 Square 30mm./1.18in. thick laminated table top.

Sobre de mesa laminado de 30mm./1.18in. de espesor.

Sobres de mesa / Table tops

Top SP 40 Laminate table top, 40 mm / 1.18 in thickness and matching thermopolyer edge.

Sobre de mesa laminado de 40mm y con canto de termopolimero a juego.

Top Glass 10 10mm./0.4in. thick tempered glass. Optical glass version available.

Suitable for outdoor use. The total thickness of table top is 10mm. glass + 12mm./0.5in. compact HPL. 10mm./0.4in. Vidrio templado. Versión de cristal óptico disponible.

Adecuado para uso en exteriores. El grosor total de la mesa es de 10 mm. vidrio + 12mm./0.5in. Compacto HPL.

Top Compacto HPL 12mm./0.5in. thick solid core high pressure laminate top (HPL).

Suitable for outdoor and high traffic areas.

Sobre de mesa de 12mm./0.5in. de espesor, con cubierta laminada de alta presión y centro compacto (HPL). Adecuado para zonas exteriores y de alto tránsito.

Oak / Roble Laminated / Laminado Laminated TP / Laminado TP Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate Ultra-matte TP / Ultramate TP

Top Solid Surface 12mm./0.5in. thick solid surface table top. Available in Glacier White color. Suitable for outdoor use.

Sobre de mesa de12mm./0.5in. de espesor con canto biselado.

Disponible en color blanco glaciar. Adecuado para uso en exteriores.

226

Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top Technical Stone 3mm./0.15in ceramic top + 5mm./0.2in glass board. Colors: brown earth, sand gray, stone gray. Valid for any central column collection.

Suitable for outdoor use.

Tablero de mesa compuesto por una cubierta cerámica de 3mm./0.15in. + tablero de vidrio de 5mm./0.2in. Colores: Marrón tierra, Gris arena, Gris piedra. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

Dual

Dual

227

Plaza is a versatile, practical, contemporary and versatile central table base that adapts perfectly to collective uses and installations with high turnover.

Available in two sizes, it accommodates table tops of different materials and shapes, starting with a foot in an essential shape and a round or square column in injected aluminum or wood, which gives it timelessness and naturalness.

Plaza es una base central de mesa versรกtil, prรกctica, actual y polivalente, que se adapta perfectamente a los usos colectivos e instalaciones con gran rotaciรณn.

Disponible en dos medidas, se adapta a sobres de diferentes materiales y formas, a partir de un pie de forma esencial y de una columna redonda o cuadrada en aluminio inyectado o madera, que le aporta atemporalidad y naturalidad.

Plaza

by Estudio Andreu

228

Plaza

Plaza

229

b BM1066 + SB4471 Aluminum base and round column in white finish.

Lacquered top.

Base central con columna redonda y base de aluminio en acabado blanco con sobre lacado.

Cafeteria CafeterĂ­a . BM1066 + SB0871 / SI2752 Aluminum base and square column in black finish. Top 23 lacquered top.

Base central con columna cuadrada y base de aluminio en acabado negro con sobre Top 23 lacado.

Cafeteria CafeterĂ­a c BM1082 + SB0828 / SI1302 / BQ1316 Aluminum base and square column in white finish. Top 23 maple top.

Base central con columna cuadrada y base de aluminio en acabado blanco con sobre Top 23 arce.

230

Plaza

Plaza

231

Cafeteria CafeterĂ­a . BM1103 + SB1814 / BQ0637 Aluminum base and square column in black finish. Top 23 linoleum top.

Base central con columna cuadrada y base de aluminio en acabado negro con sobre Top 23 linĂłleo.

Educational Educacional c BM1103 + SB0978 / BQ1316 Aluminum base and square column in matte black finish. Lacquered top.

Base central con columna cuadrada y base de aluminio en acabado negro mate con sobre lacado.

232

Plaza

Plaza

233

Base Cafeteria Cafetería . BM1122 + SB0863 / SO2770 Central base in wood finish and maple top.

Base central acabado madera y sobre de arce.

Table base with central round or square column in solid beech or aluminum with square injected aluminum base available in matte white, matte black or polished aluminum finish. Able to be combined with any of the models from the Top Collection.

Base central de mesa con columna cuadrada o redonda disponible en madera maciza de haya y aluminio, y base cuadrada disponible en madera maciza de haya y aluminio. Combinable con cualquier modelo de la colección Top. Beech Haya

305

306

307

378

322

336

364

372

369

381

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

304

318

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

641

610

Aluminum Aluminio

Polished aluminum Aluminio pulido

645L Sand Arena

Matte white Matte black Blanco mate Negro mate

Measurements / Medidas

28.25in.

720mm.

Maximum table top Ø31.50 Medida máxima de sobre Ø800

Maximum table top 27.50 x 27.50 Medida máxima de sobre 700 x 700

Maximum table top Ø39.50 Medida máxima de sobre Ø1.000

Maximum table top 35.50 x 35.50 Medida máxima de sobre 900 x 900

15.75 x 15.75in.

400 x 400mm.

28.25in.

720mm.

17.75 x 17.75in.

450 x 450mm.

43.00in.

1.090mm.

Maximum table top Ø39.25in.

Maximum table top 35.50 x 35.50 Medida máxima de sobre Ø1.000mm. Medida máxima de sobre 900 x 900 17.75 x 17.75in.

450 x 450mm.

234

Plaza

Plaza

235

Sobres de mesa / Table tops

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Finishes / acabados Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 23 23mm./1in. thick two face table top finished in a maple veneer.

Sobres de 23mm. chapados arce a dos caras.

Lacquered / Lacado Maple / Arce Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 30 Square 30mm./1.18in. thick laminated table top.

Sobre de mesa laminado de 30mm./1.18in. de espesor.

Sobres de mesa / Table tops

Top SP 40 Laminate table top, 40 mm / 1.18 in thickness and matching thermopolyer edge.

Sobre de mesa laminado de 40mm y con canto de termopolimero a juego.

Top Glass 10 10mm./0.4in. thick tempered glass. Optical glass version available.

Suitable for outdoor use. The total thickness of table top is 10mm. glass + 12mm./0.5in. compact HPL. 10mm./0.4in. Vidrio templado. Versión de cristal óptico disponible.

Adecuado para uso en exteriores. El grosor total de la mesa es de 10 mm. vidrio + 12mm./0.5in. Compacto HPL.

Top Compacto HPL 12mm./0.5in. thick solid core high pressure laminate top (HPL).

Suitable for outdoor and high traffic areas.

Sobre de mesa de 12mm./0.5in. de espesor, con cubierta laminada de alta presión y centro compacto (HPL). Adecuado para zonas exteriores y de alto tránsito.

Oak / Roble Laminated / Laminado Laminated TP / Laminado TP Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate Ultra-matte TP / Ultramate TP

Top Solid Surface 12mm./0.5in. thick solid surface table top. Available in Glacier White color. Suitable for outdoor use.

Sobre de mesa de12mm./0.5in. de espesor con canto biselado.

Disponible en color blanco glaciar. Adecuado para uso en exteriores.

236

Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top Technical Stone 3mm./0.15in ceramic top + 5mm./0.2in glass board. Colors: brown earth, sand gray, stone gray. Valid for any central column collection.

Suitable for outdoor use.

Tablero de mesa compuesto por una cubierta cerámica de 3mm./0.15in. + tablero de vidrio de 5mm./0.2in. Colores: Marrón tierra, Gris arena, Gris piedra. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

Plaza

Plaza

237

The cross design of the Quattro Collection provides a dynamic and sturdy solution in the most demanding contract environment without sacrificing lightness and performance.

Additionally, its reduced size is the perfect reponse for the need of a versatile and discreet side table for sofas and lounge chairs.

Su base en cruz le confiere dinamismo y robustez para poder destacar en el contract más exigente sin renunciar a la ligereza y a los detalles de su cuidada ejecución, y su reducido tamaño da respuesta a la necesidad de mesa complementaria para sofás y butacas, con un diseño versátil y contenido.

Quattro

by Lievore Altherr Molina

238

Quattro

Quattro

239

c BM4758

+ SB3469 Its base with casters gives dynamism to the spaces where they must be in constant movement, but without giving up lightness and the details of its careful execution. Its reduced size responds to the need for a complementary table with a versatile and contained design.

Su base con ruedas le da dinamismo a los espacios donde deben estar en continuo movimiento, pero sin renunciar a la ligereza y a los detalles de su cuidada ejecución. Su reducido tamaño da respuesta a la necesidad de mesa complementaria con un diseño versátil y contenido.

Cafeteria Cafetería . BM4726 + SB3461 / SI1200 Central base in polished aluminum finish and oak top.

Base central con base cuatro aspas de aluminio pulido y sobre de roble.

. BM4729

+ SB4469 Bar height aluminum central table base and lacquered top.

Base central alta de aluminio pulido y sobre lacado. . BM4739 + SB4475 Aluminum central table base in white finish and lacquered top.

Base central de aluminio acabado en blanco y sobre lacado.

240

Quattro

Quattro

241

BM4739 + SB4475 BM4728 + SB3951 Aluminum central table base in black finish and elliptic lacquered top.

Base central con base cuatro aspas de aluminio acabado en negro y sobre elĂ­ptico lacado. . BM4724 + SB4471 Aluminum central table base in white finish and lacquered top.

Base central ocasional con base cuatro aspas de aluminio acabado en blanco y sobre lacado. . BM4729 + SB4469 . BM4734 + SB3963 Occasional central base in black finish and elliptic oak top.

Base central ocasional con base cuatro aspas de aluminio acabado en negro y sobre elĂ­ptico de roble. . BM4724 + SB3462 Occasional central base in white finish and oak top.

Base central ocasional con base cuatro aspas de aluminio acabado en blanco y sobre de roble. . .

Restaurant Restaurante c BM4727 + SB3974 / SI0653 Central base in black finish and ultramatte top.

Base central con base cuatro aspas de aluminio negro y sobre ultramate.

242

Quattro

Quattro

243

BM4739 + SB3463 Aluminum central table base in black finish and oak top.

Base central de aluminio acabado en negro y sobre de roble.

.

244

Quattro

Quattro

245

Base

Measurements / Medidas

Injected aluminum 4-star base. Available in 2 sizes and 4 heights and offered in polished aluminum, matte white or matte black.

Combinable with all Top Collections.

Base de 4 aspas de inyección de aluminio. Disponible en 2 tamaños y 4 alturas diferentes. Se ofrece en acabados aluminio pulido, blanco mate o negro mate. Combinable con cualquier modelo de la colección Top.

Maximum table top Ø31.50 Medida máxima de sobre Ø800

Maximum table top 27.25 x 27.25 Medida máxima de sobre 700 x 700

Maximum table top Ø47.25 Medida máxima de sobre Ø1.200

Maximum table top 43.25 x 43.25 Medida máxima de sobre 1.100 x 1.100

Maximum table top Ø47.25 Medida máxima de sobre Ø1.200

Maximum table top 43.25 x 43.25 Medida máxima de sobre 1.100 x 1.100

Maximum table top Ø47.25 Medida máxima de sobre Ø1.200

Maximum table top 43.25 x 43.25 Medida máxima de sobre 1.100 x 1.100

Maximum table top Ø35.50 Medida máxima de sobre Ø900

Maximum table top 31.50 x 31.50 Medida máxima de sobre 800 x 800

Maximum table top Ø35.50 Medida máxima de sobre Ø900

Maximum table top 31.50 x 31.50 Medida máxima de sobre 800 x 800

19.75 x 19.75in.

500 x 500mm.

Aluminum Aluminio

Polished aluminum Aluminio pulido

43.00in.

1.090mm.

Matte white Matte black Blanco mate Negro mate

28.25in.

720mm.

23.75 x 23.75in.

600 x 600mm.

Measurements / Medidas 15.75in.

400mm.

23.75 x 23.75in.

600 x 600mm.

28.25in.

720mm.

Maximum table top Ø35.50 Medida máxima de sobre Ø900

Maximum table top 31.50 x 31.50 Medida máxima de sobre 800 x 800

19.75 x 19.75in.

500 x 500mm.

21.25in.

550mm.

23.75 x 23.75in.

600 x 600mm.

15.75in.

400mm.

Maximum table top Ø35.50 Medida máxima de sobre Ø900

43.00in.

1.090mm.

Maximum table top 31.50 x 31.50 Medida máxima de sobre 800 x 800

19.75 x 19.75in.

500 x 500mm.

23.75 x 23.75in.

600 x 600mm.

21.25in.

550mm.

Maximum table top Ø35.50 Medida máxima de sobre Ø900

Maximum table top 31.50 x 31.50 Medida máxima de sobre 800 x 800

28.25in.

720mm.

19.75 x 19.75in.

500 x 500mm.

23.75 x 23.75in.

600 x 600mm.

246

Quattro

Quattro

247

Sobres de mesa / Table tops

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Finishes / acabados Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 23 23mm./1in. thick two face table top finished in a maple veneer.

Sobres de 23mm. chapados arce a dos caras.

Lacquered / Lacado Maple / Arce Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 30 Square 30mm./1.18in. thick laminated table top.

Sobre de mesa laminado de 30mm./1.18in. de espesor.

Sobres de mesa / Table tops

Top SP 40 Laminate table top, 40 mm / 1.18 in thickness and matching thermopolyer edge.

Sobre de mesa laminado de 40mm y con canto de termopolimero a juego.

Top Glass 10 10mm./0.4in. thick tempered glass. Optical glass version available.

Suitable for outdoor use. The total thickness of table top is 10mm. glass + 12mm./0.5in. compact HPL. 10mm./0.4in. Vidrio templado. Versión de cristal óptico disponible.

Adecuado para uso en exteriores. El grosor total de la mesa es de 10 mm. vidrio + 12mm./0.5in. Compacto HPL.

Top Compacto HPL 12mm./0.5in. thick solid core high pressure laminate top (HPL).

Suitable for outdoor and high traffic areas.

Sobre de mesa de 12mm./0.5in. de espesor, con cubierta laminada de alta presión y centro compacto (HPL). Adecuado para zonas exteriores y de alto tránsito.

Oak / Roble Laminated / Laminado Laminated TP / Laminado TP Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate Ultra-matte TP / Ultramate TP

Top Solid Surface 12mm./0.5in. thick solid surface table top. Available in Glacier White color. Suitable for outdoor use.

Sobre de mesa de12mm./0.5in. de espesor con canto biselado.

Disponible en color blanco glaciar. Adecuado para uso en exteriores.

248

Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top Technical Stone 3mm./0.15in ceramic top + 5mm./0.2in glass board. Colors: brown earth, sand gray, stone gray. Valid for any central column collection.

Suitable for outdoor use.

Tablero de mesa compuesto por una cubierta cerámica de 3mm./0.15in. + tablero de vidrio de 5mm./0.2in. Colores: Marrón tierra, Gris arena, Gris piedra. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

Quattro

Quattro

249

Created from a very basic shape, the Reverse collection of bases is a symbol of elegance and structural stability. Made from 100% recyclable polyethylene, Reverse bases combine perfectly with a wide range of tops of diverse finishes and functions.

Formulada a partir de una forma esencial, la colecciรณn de bases Reverse es un icono de elegancia y estabilidad estructural. Realizadas a partir de polietileno 100% reciclable, las bases Reverse combinan a la perfecciรณn con una gran variedad de sobres de acabados y prestaciones muy diversos.

Reverse

by Piergiorgio Cazzaniga

250

Reverse

Reverse

251

Cafeteria CafeterĂ­a b BM4520 Reverse 38 + SB3462 / SO0916 Polyethylene central base in matte finish with solid oak top.

Base central en polietileno acabado mate con sobre de roble.

Restaurant BM4564 Reverse 60 + SB0956 / SI1450 Polyethylene central base in black matte finish with lacquered top.

Base central en polietileno acabado en negro mate con sobre lacado.

.

252

Reverse

Reverse

253

Restaurant Restaurante . BM4520 Reverse 38 + SB0826 / SI0612 + SI0610 Polyethylene central base in black matte finish with maple top.

Base central en polietileno acabado en negro mate con sobre de arce.

254

Reverse

Reverse

255

BM4562 Reverse 42 + SB3467 / BQ1313 Polyethylene central base in white matte finish with oak top.

Base central en polietileno acabado en negro mate con sobre de roble. . BM4562 Reverse 42 + SB3479 Polyethylene central base in white matte finish with laminate top.

Base central en polietileno acabado en negro mate con sobre laminado. . BM4562 Reverse 42 + SB4581 Polyethylene central base in white matte finish with compact top.

Base central en polietileno acabado en negro mate con sobre compacto. .

Residential Hogar c BM4521 Reverse 50 + SB0912 / SO1534 Polyethylene central base in white matte finish with maple top.

Base central en polietileno acabado en blanco mate con sobre de arce.

256

Reverse

Reverse

257

Base

Measurements / Medidas

Polyethylene central table base in matte or lacquer gloss finish. Offered in 4 diameters and 5 colors. Combinable with any Top collection models.

Base central de mesa de polietileno en acabado mate o laca brillo. Se ofrece en 4 diámetros de base y 5 colores diferentes.

Combinable con cualquier modelo de la colección Top.

Plyethylene finish Acabado de polietileno

6000 White Blanco

6002 Sand Arena

6012 6006 Basalt grey Black Gris basalto Negro

6013 Dark grey Gris oscuro

Measurements / Medidas Reverse 38

Reverse 80

28.50in.

725mm.

Maximum table top Ø39.25 Medida máxima de sobre Ø1.000

28.50in.

725mm.

Maximum table top 35.50 x 35.50 Medida máxima de sobre 900 x 900

Maximum table top 74.75 x 74.75 Medida máxima de sobre 1.900 x 1.900

Maximum table top Ø47.25 Medida máxima de sobre Ø1.200

Maximum table top 43.25 x 43.25 Medida máxima de sobre 1.100 x 1.100

Maximum table top Ø55.25 Medida máxima de sobre Ø1.400

Maximum table top 51.25 x 51.25 Medida máxima de sobre 1.300 x 1.300

Ø31.50in. Ø800mm.

Ø15.00in. Ø380mm.

Reverse 50

Reverse 42

43.00in.

1.090mm.

28.50in.

725mm.

Maximum table top Ø59.25 Medida máxima de sobre Ø1.500

Maximum table top 55.25 x 55.25 Medida máxima de sobre 1.400 x 1.400

Ø19.75in. Ø500mm.

Ø16.50in. Ø420mm.

Reverse 60

Reverse 52

43.00in.

1.090mm.

28.50in.

725mm.

Maximum table top Ø71.00 Medida máxima de sobre Ø1.800

Maximum table top 63.00 x 63.00 Medida máxima de sobre 1.600 x 1.600

Ø23.75in. Ø600mm.

258

Maximum table top Ø82.75 Medida máxima de sobre Ø2.100

Ø20.50in. Ø520mm.

Reverse

Reverse

259

Sobres de mesa / Table tops

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Finishes / acabados Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 23 23mm./1in. thick two face table top finished in a maple veneer.

Sobres de 23mm. chapados arce a dos caras.

Lacquered / Lacado Maple / Arce Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top 30 Square 30mm./1.18in. thick laminated table top.

Sobre de mesa laminado de 30mm./1.18in. de espesor.

Sobres de mesa / Table tops

Top SP 40 Laminate table top, 40 mm / 1.18 in thickness and matching thermopolyer edge.

Sobre de mesa laminado de 40mm y con canto de termopolimero a juego.

Top Glass 10 10mm./0.4in. thick tempered glass. Optical glass version available.

Suitable for outdoor use. The total thickness of table top is 10mm. glass + 12mm./0.5in. compact HPL. 10mm./0.4in. Vidrio templado. Versión de cristal óptico disponible.

Adecuado para uso en exteriores. El grosor total de la mesa es de 10 mm. vidrio + 12mm./0.5in. Compacto HPL.

Top Compacto HPL 12mm./0.5in. thick solid core high pressure laminate top (HPL).

Suitable for outdoor and high traffic areas.

Sobre de mesa de 12mm./0.5in. de espesor, con cubierta laminada de alta presión y centro compacto (HPL). Adecuado para zonas exteriores y de alto tránsito.

Oak / Roble Laminated / Laminado Laminated TP / Laminado TP Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate Ultra-matte TP / Ultramate TP

Top Solid Surface 12mm./0.5in. thick solid surface table top. Available in Glacier White color. Suitable for outdoor use.

Sobre de mesa de12mm./0.5in. de espesor con canto biselado.

Disponible en color blanco glaciar. Adecuado para uso en exteriores.

260

Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top Technical Stone 3mm./0.15in ceramic top + 5mm./0.2in glass board. Colors: brown earth, sand gray, stone gray. Valid for any central column collection.

Suitable for outdoor use.

Tablero de mesa compuesto por una cubierta cerámica de 3mm./0.15in. + tablero de vidrio de 5mm./0.2in. Colores: Marrón tierra, Gris arena, Gris piedra. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

Reverse

Reverse

261

Arc Table represents the ideal combination instead utility and aesthetics to complement the environment.

Made of oak, it communicates lightness and integrates perfectly with any sofa, armchair or furniture element that needs a subtle and differential auxiliary complement.

Arc Table representa la combinación ideal entre utilidad y estética para complementar el entorno. Fabricada en madera de roble, comunica ligereza y se integra a la perfección con cualquier sofá, sillón o elemento de mobiliario que necesite un complemento auxiliar sutil y diferencial.

Arc Table

by Manel Molina

262

Arc Table

Arc Table

263

Conference room Sala de reuniรณn . ME5486 + ME5488 / SF0300 + SF0302 Auxiliar table.

Mesa auxiliar.

ME5486 + ME5488 / SF0300 + SF0302

c

264

Arc Table

Arc Table

265

Occasional tables / Mesas auxiliares Waiting area Sala de espera . ME5488 / SF0727 Auxiliary table.

Mesa auxiliar.

Occasional table made of plywood sheets, available in 2 heights, and in oak and lacquered finishes.

Mesa auxiliar hecha de laminas de contrachapado, disponible en 2 alturas, y en acabados roble y lacado.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

304

318

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

Measurements / Medidas

26.50in.

670mm.

21.00in.

530mm.

18.00in.

455mm.

266

Arc Table

Arc Table

13.75in.

350mm.

18.00in.

455mm.

13.75in.

350mm.

267

In line with the design of Couvé lounge chairs and sofas, this series of auxiliary tables offers square versions, in three different sizes, and rectangular, in two sizes. They are light tables, perfect as coffee tables or side table, which are characterized by the soft soft surface of their tops and the subtlety of their aluminum frame.

En sintonía con el diseño de las butacas y sofás Couvé, esta serie de mesas auxiliares ofrece versiones cuadradas, con tres medidas distintas, y rectangulares, en dos medidas. Son mesas ligeras, perfectas como mesas de centro o auxiliares, que se caracterizan por las suaves láminas de sus sobres y la sutileza de su estructura en aluminio.

Couvé Table

by Piergiorgio Cazzaniga

268

Couvé Table

Couvé Table

269

ME2183 Auxiliary table with four injected aluminum legs in polished aluminum finish. Carrara marble top.

Mesa auxiliar con base de cuatro pies de inyección de aluminio en acabado aluminio pulido. Sobre mármol Carrara.

.

Waiting area Sala de espera c ME2151 / BU1264 Auxiliary table with four injected aluminum legs in polished aluminum finish. Carrara marble top.

Mesa auxiliar con base de cuatro pies de inyección de aluminio en acabado aluminio pulido. Sobre mármol Carrara.

270

Couvé Table

Couvé Table

271

Occasional tables / Mesas auxiliares Waiting area Sala de espera . ME2183 / SF1266 Auxiliary table with four injected aluminum legs in polished aluminum finish. Carrara marble top.

Mesa auxiliar con base de cuatro pies de inyección de aluminio en acabado aluminio pulido. Sobre mármol Carrara.

Occasional table made of plywood sheets, available in 2 heights, and in oak and lacquered finishes, available in 2 heights. Available finishes include polished aluminum, matte white and black and plywood tops in different shapes and sizes in oak, lacquer, Technical Stone, HPL, white Carrara marble and black bamboo marble.

Mesa auxiliar con base de cuatro patas de inyección de aluminio, disponible en 2 alturas. En acabados, aluminio pulido, blanco mate o negro mate y sobres de diferentes formas y medidas en acabado roble, lacado, Technical Stone, Compacto HP, mármol Carrara y mármol negro bambú.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

Marble top Sobres marmol

Carrara

304

318

320

Aluminum Aluminio

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

Polished aluminum Aluminio pulido

Matte white Matte black Blanco mate Negro mate

Bamboo Bambú

Measurements / Medidas

10.75in.

275mm.

10.75in.

275mm.

31.50 x 31.50in.

800 x 800mm.

39.50 x 39.50in.

1.000 x 1.000mm.

10.75in.

275mm.

47.25 x 47.25in.

1.200 x 1.200mm.

10.75in.

275mm.

19.75in.

500mm.

272

Couvé Table

Couvé Table

31.50in.

800mm.

10.75in.

275mm.

23.75in.

600mm.

47.25in.

1.200mm.

273

Lightweight, sleek and with the same functional spirit as Dual, this occasional table goes well with sofas and lounge chairs. The oval shape of the column provides a balanced, timeless and unique design. Dual Occasional is available in two heights and three different shaped tops: round, square and elliptical.

Ligera, esbelta y con el mismo espíritu funcional de Dual, esta mesa auxiliar complementa a sofás y butacas.

Tiene un diseño equilibrado, atemporal, singular gracias a la forma ovalada de su columna. Está disponible en dos alturas y tres formas de sobre diferentes, redondo, cuadrado y elíptico.

Dual Occasional

by Lievore Altherr Molina

274

Dual Occasional

Dual Occasional

275

ME6392 Low aluminum central base in matte black finish and laquered top.

Base central de aluminio en acabado negro mate con sobre lacado. . ME6356 Occasional aluminum table in matte white finish and round lacquered top.

Mesa auxiliar de aluminio en acabado blanco mate y sobre redondo lacado. .

Residential Hogar c ME6356 / BU1524 Occasional aluminum table in matte black finish and round lacquered top.

Mesa auxiliar de aluminio en acabado negro mate y sobre redondo lacado.

276

Dual Occasional

Dual Occasional

277

Waiting area Zona de espera b ME6356 / BU1264 Low aluminum central base in matte black finish and laquered top.

Base central de aluminio en acabado negro mate con sobre lacado b ME6413 / SF1266 Low aluminum central base in matte black finish and marble top.

Base central de aluminio en acabado negro mate con sobre de mรกrmol.

Waiting area Zona de espera . ME6447 / BU4201 Occasional aluminum table in matte black finish and round compact top.

Mesa auxiliar de aluminio en acabado negro mate y sobre redondo compacto.

278

Dual Occasional

Dual Occasional

279

Waiting area Zona de espera . ME6365 / SF2116 Low aluminum central base in matte black finish and lacquered top.

Base central de aluminio en acabado negro mate con sobre lacado. . ME6356 / BU2114 Low aluminum central base in matte black finish and laquered top.

Base central de aluminio en acabado negro mate con sobre lacado.

280

Dual Occasional

Dual Occasional

281

Occasional tables / Mesas auxiliares

Sobres de mesa / Table tops

Table with injected aluminum circular base and oval column, available in 2 heights. Available finishes include polished aluminum, matte white and black and plywood tops in different shapes and sizes in oak, lacquer, Technical Stone, HPL, Carrara marble and black bamboo marble.

Mesa auxiliar con base circular y columna ovalada de inyección de aluminio, disponible en 2 alturas. En acabados aluminio pulido, blanco mate o negro mate y sobres de tablero de diferentes formas y medidas en acabado roble, lacado, solid surface, Technical Stone, Compacto HPL, mármol Carrara y mármol negro bambú.

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

Aluminum Aluminio

Polished aluminum Aluminio pulido

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

Marble top Sobres marmol

Matte white Matte black Blanco mate Negro mate

320

Top 20 Marble Razor 20mm/0.80in. marble table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor con canto biselado

Compacto HPL

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

Carrara

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

B200 White Blanco

Technical stone

Bamboo Bambú

Earth brown Sand grey Marrón tierra Gris piedra

N201 Black Negro

Ø17.75 Ø450

15.75in.

400mm.

Stone grey Gris piedra

Glacier white

282

15.75in.

400mm.

Ø11.75in. Ø300mm.

Ø11.75in. Ø300mm.

Ø11.75in. Ø300mm.

15.75 x 15.75 400 x 400

Ø17.75 Ø450

17.75 x 17.75 450 x 450

Ø11.75in. Ø300mm.

19.75in.

500mm. Ø11.75in. Ø300mm.

Top Solid Surface 12mm./0.5in. thick solid surface table top. Available in Glacier White color. Suitable for outdoor use.

Sobre de mesa de12mm./0.5in. de espesor con canto biselado.

Disponible en color blanco glaciar. Adecuado para uso en exteriores.

Top Compacto HPL 12mm./0.5in. thick solid core high pressure laminate top (HPL).

Suitable for outdoor and high traffic areas.

Sobre de mesa de 12mm./0.5in. de espesor, con cubierta laminada de alta presión y centro compacto (HPL). Adecuado para zonas exteriores y de alto tránsito.

17.75 x 17.75 450 x 450

15.75in.

400mm.

19.75in.

500mm.

Top 20 Marble Square 20mm/0.80in. marble table top.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor

Solid Surface finish

Measurements / Medidas 15.75 x 15.75 400 x 400

Finishes / acabados Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

19.75in.

500mm. Ø11.75in. Ø300mm.

Dual Occasional

Top Technical Stone 3mm./0.15in ceramic top + 5mm./0.2in glass board. Colors: brown earth, sand gray, stone gray. Valid for any central column collection.

Suitable for outdoor use.

Tablero de mesa compuesto por una cubierta cerámica de 3mm./0.15in. + tablero de vidrio de 5mm./0.2in. Colores: Marrón tierra, Gris arena, Gris piedra. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

Dual Occasional

283

The idea of evolution is a fundamental element of our work, both in the production and in the development of new designs. Element responds to this criterion and is presented as a tubular table base capable of combining with square, rectangular or round tops, conceived to provide elegant and functional solutions for all types of spaces.

La idea de evoluciĂłn es un elemento fundamental de nuestro trabajo, tanto en la producciĂłn como en el desarrollo de nuevos diseĂąos. Element responde a este criterio y se presenta como una base que se combina con sobres cuadrados, rectangulares y redondos, concebida para aportar soluciones elegantes y funcionales a todo tipo de espacios.

Element Table

by Estudio Andreu-Product Design Consulting Gensler

284

Element Table

Element Table

285

Residential Hogar . 2x ME1031/ SF0363+2xSF0301+SF0361+SF0362 Auxiliary table. Four-legged steel tube base.

Smoked gray glass table top.

Mesa auxiliar de tubo de acero con cuatro pies y sobre de cristal fumĂŠ.

286

Element Table

Element Table

287

Waiting area Zona de espera c 2x ME1031/ SF1137+BU1135 Auxiliary table. Four-legged steel tube base.

Smoked gray glass table top.

Mesa auxiliar de tubo de acero con cuatro pies y sobre de cristal fumé.

ME1043 Auxiliary table. Four-legged steel tube base.

Smoked gray glass table top.

Mesa auxiliar de tubo de acero con cuatro pies y sobre de cristal fumé. . 2x ME1031 Auxiliary table. Four-legged steel tube base.

Smoked gray glass table top.

Mesa auxiliar de tubo de acero con cuatro pies y sobre de cristal fumé. .

288

Element Table

Element Table

289

Tops / Sobres

Occasional tables / Mesas auxiliares

Occasional table with glass tops in different shapes and sizes finished in transparent or smoked gray.

29.50x29.50in.

750x750mm.

Mesa auxiliar con sobres de cristal en diferentes formas y medidas en acabado transparente o fumé gris.

39.25x39.25in.

1.000x1.000mm.

ø31.50in. ø800mm.

ø35.50in. ø900mm.

ø51.00in. ø1.300mm.

55.00x55.00in.

1.400x1.400mm.

ø31.50in. ø800mm.

ø35.50in. ø900mm.

ø51.00in. ø1.300mm.

29.50x29.50in.

750x750mm.

ø19.75in. ø500mm.

14.50in.

370mm.

Glass Cristal

39.25x39.25in.

1.000x1.000mm.

17.75in.

450mm.

Transparent Smoked gray Trasparente Fume gris

23.75x23.75in.

600x600mm.

Top Glass 10 10mm/0.40in. thick table top, tempered glass, with optical glass version available. The total thickness of the table is 10 mm. glass.

Sobre de mesa de 10mm/0.40in. de espesor, de vidrio templado, con versión de cristal óptico disponible. El grosor total de la mesa es de 10 mm.

19.75in.

500mm.

Legs / Pies Occasional table with 4 legs steel tube base finished in white, black or polished chrome. Available in 3 heights.

Mesa auxiliar con base de 4 patas de tubo de acero y acabado blanco, negro o cromo brillo. Disponible en tres alturas.

Steel Acero

Polished chrome Cromo pulido

290

White Blanco

Black Negro

Element Table

Element Table

291

Available in a range of sizes and forms the Nuez Occasional Table is a extremely versatile piece for any living area. they are developed from a pyramidal bases with ash wood legs, in different heights. its round table tops are also available in several diameters. The occasional version is designed to easy place beside sofas or lounge chairs –whether as a coffee or as a side table, suitable for all types of projects and uses, in workspaces, waiting areas or lobbies, and also at home.

Disponible en variedad de tamaños y formas. Nuez Occasional Table es una pieza extremadamente versátil para cualquier zona de living.

Está desarrollada a partir de bases piramidales con patas de madera de fresno, en diferentes alturas. Sus mesas redondas también están disponibles en varios diámetros. La versión ocasional está diseñada para ubicarse fácilmente al lado de sofás o sillones, ya sea como mesa de café o mesa auxiliar, adecuada para todo tipo de proyectos y usos, en espacios de trabajo, áreas de espera o lobbies, y también en el hogar.

Nuez Occasional Table

by Patricia Urquiola

292

Nuez Occasional Table

Nuez Occasional Table

293

ME2872 Auxiliary table with lacquered top and ash legs.

Mesa auxiliar con sobre lacado y pies de fresno. . ME2880 Auxiliary table with oak top and ash legs.

Mesa auxiliar con sobre de roble y pies de fresno. .

Waiting area Zona de espera c ME2872/ 2x SF0301+SF0362 Auxiliary table with oak top and ash legs.

Mesa auxiliar con sobre de roble y pies de fresno. c ME2880/ 2x SF0301+SF0362 Auxiliary table with oak top and ash legs.

Mesa auxiliar con sobre de roble y pies de fresno.

294

Nuez Occasional Table

Nuez Occasional Table

295

Tops / Sobres

Tops / Sobres

Table tops in oak wood, marble, lacquered wood, laminate wood, ultramate, linoleum or Compacto HPL. Round table tops only version, in diferent sizes. Available in 2 heights.

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Sobres de mesa en diferentes acabados madera de roble, mármol, madera lacada, madera laminada, ultramate, linóleo o Compacto HPL. Sobres de mesa sólo redondos, en varias medidas. Disponible en 2 alturas.

Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

Top Compacto HPL 12mm/0.50in. thick table top, composed of a compact center high pressure laminate (HPL).

Sobre de mesa de 12mm/0.50in. de espesor, compuesto por un laminado de alta presión de centro compacto (HPL)

Oak Roble

Top 20 Marble Square 20mm/0.80in. marble table top.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor 306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

320

Legs / Pies

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

Table program with central base in ash wood.

610

641

645L Sand Arena

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

Compacto HPL

Linoleum Linóleo

B200 White Blanco

L315 Ivory Marfil

N201 Black Negro

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

Ultra-matte Ultramate

L316 Black Negro

L310 White Blanco

Programa de mesas disponible con base central en madera de fresno.

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

Solid Surface finish

L311 Black Negro

Glacier white

Marble top Sobres marmol

Ash Fresno

305

306

307

304

308

318

378

322

336

364

372

369

381

Occasional tables / Mesas auxiliares

Calacatta

Carrara

Bamboo Bambú ø17.75in. ø450mm.

ø21.50in. ø550mm.

17.75in.

450mm.

296

Nuez Occasional Table

Nuez Occasional Table

21.50in.

550mm.

297

Designed to satisfy the most demanding project needs, the Quattro Occasional table collection stands out for its lightness, sturdiness and dynamic design. Its reduced size makes it ideal as an occasional table next to sofas or lounge chairs.

Concebida para satisfacer los proyectos más exigentes, la colección de mesas Quattro Occasional destaca por su ligereza, robustez y dinamismo. Su tamaño reducido la hace idónea como mesa auxiliar de sofás y butacas.

Quattro Occasional

by Lievore Altherr Molina

298

Quattro Occasional

Quattro Occasional

299

ME6709 Occasional aluminum table in matte white finish and square lacquered top.

Mesa auxiliar de aluminio en acabado blanco mate y sobre cuadrado lacado.

c

Waiting area Zona de espera . ME6769 / BU1530 Occasional aluminum table in black finish and round marble top.

Mesa auxiliar de aluminio en acabado negro y sobre redondo de mรกrmol.

Waiting area Zona de espera c ME6769 / BU1530 Occasional aluminum table in black finish and round lacquered top.

Mesa auxiliar de aluminio en acabado negro y sobre redondo lacado.

300

Quattro Occasional

Quattro Occasional

301

Waiting area Zona de espera . ME6715 + ME6706 / 2x SF2115 Occasional aluminum table in black finish and round lacquered top.

Mesa auxiliar de aluminio en acabado negro y sobre redondo lacado. . ME6769 / SF 2116 Occasional aluminum table in black finish and round marble top.

Mesa auxiliar de aluminio en acabado negro y sobre redondo mรกrmol.

302

Quattro Occasional

Quattro Occasional

303

Occasional tables / Mesas auxiliares

Sobres de mesa / Table tops

Occasional table with 4-star aluminum foot and injected aluminum column, available in 2 heights. Finishes include polished aluminum, matte white and black and board tops of different shapes and sizes in oak, lacquer, Solid Surface, Technical Stone, HPL, Carrara mable and black bamboo marble finish.

Mesa auxiliar con base de 4 aspas de aluminio y columna de inyección de aluminio, disponible en 2 alturas. En acabados aluminio pulido, blanco mate o negro mate y sobres de tablero de diferentes formas y medidas en acabado roble, lacado, solid surface, Technical Stone, Compacto HPL, mármol Carrara, y mármol negro bambú.

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

Aluminum Aluminio

Polished aluminum Aluminio pulido

320

Top 20 Marble Razor 20mm/0.80in. marble table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor con canto biselado

Compacto HPL

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

Marble top Sobres marmol

Matte white Matte black Blanco mate Negro mate

318

Carrara

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

B200 White Blanco

Technical stone

Bamboo Bambú

Earth brown Sand grey Marrón tierra Gris piedra

N201 Black Negro

Ø19.75 Ø500

15.75in.

400mm.

Stone grey Gris piedra

Glacier white

304

15.75in.

400mm.

13 x 13in.

330 x 330mm.

13 x 13in.

330 x 330mm.

13 x 13in.

330 x 330mm.

17.75 x 17.75 450 x 450

Ø19.75 Ø500

19.75 x 19.75 500 x 500

13 x 13in.

330 x 330mm.

19.75in.

500mm.

13 x 13in.

330 x 330mm.

Top Solid Surface 12mm./0.5in. thick solid surface table top. Available in Glacier White color. Suitable for outdoor use.

Sobre de mesa de12mm./0.5in. de espesor con canto biselado.

Disponible en color blanco glaciar. Adecuado para uso en exteriores.

Top Compacto HPL 12mm./0.5in. thick solid core high pressure laminate top (HPL).

Suitable for outdoor and high traffic areas.

Sobre de mesa de 12mm./0.5in. de espesor, con cubierta laminada de alta presión y centro compacto (HPL). Adecuado para zonas exteriores y de alto tránsito.

19.75 x 19.75 500 x 500

15.75in.

400mm.

19.75in.

500mm.

Top 20 Marble Square 20mm/0.80in. marble table top.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor

Solid Surface finish

Measurements / Medidas 17.75 x 17.75 450 x 450

Finishes / acabados Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

19.75in.

500mm.

13 x 13in.

330 x 330mm.

Quattro Occasional

Top Technical Stone 3mm./0.15in ceramic top + 5mm./0.2in glass board. Colors: brown earth, sand gray, stone gray. Valid for any central column collection.

Suitable for outdoor use.

Tablero de mesa compuesto por una cubierta cerámica de 3mm./0.15in. + tablero de vidrio de 5mm./0.2in. Colores: Marrón tierra, Gris arena, Gris piedra. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

Quattro Occasional

305

Developed developed together with the Raglan Sofa system, this occasional table has four aluminum legs and a wide variety of tops in different materials. It is discreet, essential, and functional.

Desarrollada junto al programa de sofรกs Raglan, esta mesa auxiliar cuenta con una base de cuatro patas de aluminio y con una gran variedad de sobres de distintos materiales. Es discreta, esencial y funcional.

Raglan Table

by Piergiorgio Cazzaniga

306

Raglan Table

Raglan Table

307

ME8962 Occasional table with four aluminum legs in black matte finish and bamboo marble top.

Mesa ocasional con base de cuatro patas de aluminio en acabado negro mate y sobre de mármol bambú.

b

Waiting area Zona de espera b ME8525 / SF2066 Occasional table with four aluminum legs in black matte finish and lacquered top.

Mesa ocasional con base de cuatro patas de aluminio en acabado negro mate y sobre lacado. b ME8627 / SF2066 Occasional table with four aluminum legs in black matte finish and marble top.

Mesa ocasional con base de cuatro patas de aluminio en acabado negro mate y sobre de mármol.

Waiting area Zona de espera . ME8525 / SF2066 + SF2070 Occasional table with four aluminum legs in black matte finish and lacquered top.

Mesa ocasional con base de cuatro patas de aluminio en acabado negro mate y sobre lacado. . ME8627 / SF2066 + SF2070 Occasional table with four aluminum legs in black matte finish and marble top.

Mesa ocasional con base de cuatro patas de aluminio en acabado negro mate y sobre de mármol.

308

Raglan Table

Raglan Table

309

ME8525 Occasional table with four aluminum legs in black matte finish and marble top.

Mesa ocasional con base de cuatro patas de aluminio en acabado negro mate y sobre de mรกrmol.

.

310

Raglan Table

Raglan Table

311

Occasional tables / Mesas auxiliares

Measurements / Medidas

Table with 4 injected aluminum legs, available in 2 heights. Available finishes include polished aluminum, matte white, black and polished chrome and plywood tops in different shapes and sizes in oak, lacquer, Technical Stone, HPL, Solid Surface, Carrara marble and black bamboo marble.

Mesa auxiliar con base de 4 patas de inyección de aluminio, disponible en 2 alturas. En acabados aluminio pulido, blanco mate, negro mate y cromado pulido, y sobres de diferentes formas y medidas en acabado roble, lacado, solid surface, Technical Stone, Compacto HPL, mármol Carrara, y mármol negro bambú.

29.50 x 29.50in.

750 x 750mm.

39.50 x 39.50in.

1.000 x 1.000mm.

47.25 x 47.25in.

1.200 x 1.200mm.

10.25in.

260mm.

10.25in.

260mm.

29.50in.

750mm.

23.50in.

600mm.

10.25in.

260mm.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

304

318

320

19.75in.

500mm.

47.25in.

1.200mm.

10.25in.

260mm.

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

10.25in.

260mm.

Compacto HPL

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

B200 White Blanco

N201 Black Negro

23.50 x 23.50in.

600 x 600mm.

47.25 x 47.25in.

1.200 x 1.200mm.

14.50in.

370mm.

14.50in.

370mm.

Aluminum Aluminio

Marble top Sobres marmol

Solid Surface finish

23.50in.

600mm.

Polished aluminum Aluminio pulido

312

Matte white Matte black Blanco mate Negro mate

Carrara

Bamboo Bambú

14.50in.

370mm.

Glacier white

Raglan Table

47.25in.

1.200mm.

27.50in.

700mm.

14.50in.

370mm.

Raglan Table

55.00in.

1.400mm.

14.50in.

370mm.

313

Reverse is one of our most iconic and versatile table collections. Now the collection has been expanded to include an occasional tables, in two base heights and two table top diameters.

Reverse es una de nuestras mesas mรกs icรณnicas y versรกtiles. Ahora ha evolucionado como mesa ocasional, con dos alturas de base y dos diรกmetros de sobre.

Reverse Occasional

by Piergiorgio Cazzaniga

314

Reverse Occasional

Reverse Occasional

315

Waiting area Sala de espera Reverse Occasional 55 . ME5128 / SO1845 Polyethylene central base in matte black finish with marble top.

Base central en polietileno acabado negro mate con sobre de mรกrmol.

Reverse Occasional 45 . ME5110 / SO1845 Polyethylene central base in matte black and lacquered top.

Base central en polietileno acabada en negro mate y sobre lacado.

316

Waiting area Zona de espera Reverse Occasional 55 . ME5128 / BU1693 Polyethylene central base in matte black finish with marble top.

Base central en polietileno acabado negro mate con sobre de mรกrmol.

Reverse Occasional 45 . ME5110 / BU1693 Polyethylene central base in matte black finish with lacquered top.

Base central en polietileno acabado negro mate con sobre lacado.

Reverse Occasional 55 . ME5125 / BU1693 Polyethylene central base in matte black finish with lacquered top.

Base central en polietileno acabado negro mate con sobre lacado.

Reverse Occasional

Reverse Occasional

317

Waiting area Zona de espera Reverse Occasional 55 . ME5125 / SF1266 Polyethylene central base in matte white finish with lacquered top.

Base central en polietileno acabado blanco mate con sobre lacado.

Waiting area Zona de espera Reverse Occasional 55 . ME5125 / SF1266 Polyethylene central base in matte white finish with lacquered top.

Base central en polietileno acabado blanco mate con sobre lacado.

Reverse Occasional 45 ME5110 / SF1265 Polyethylene central base in matte basalt finish with lacquered top.

Base central en polietileno acabado basalto mate con sobre lacado.

Reverse Occasional 55 c ME 126 / SF1265 Polyethylene central base in matte black finish with oak top.

Base central en polietileno acabado negro mate con sobre de roble. c

Reverse Occasional 45 ME5110 / SF1265 Polyethylene central base in matte basalt finish with lacquered top.

Base central en polietileno acabado basalto mate con sobre lacado.

Reverse Occasional 55 c ME 126 / SF1265 Polyethylene central base in matte black finish with oak top.

Base central en polietileno acabado negro mate con sobre de roble. c

318

Reverse Occasional

Reverse Occasional

319

Reverse Occasional 55 c ME5485 Marble central base with marble top.

Base central en mármol y con sobre de mármol.

Reverse Occasional 45 c ME5482 Marble central base with marble top.

Base central en mármol y con sobre de mármol.

Reverse Occasional 35 ME5475 Marble central base with marble top.

Base central en mármol y con sobre de mármol.

.

Waiting area Sala de espera Reverse Occasional 35 c ME5327 / BU1693 Polyethylene central base in matte black finish with marble top.

Base central en polietileno acabado negro mate con sobre de mármol.

Reverse Occasional 45 c ME5110 / BU1693 Polyethylene central base in matte black and lacquered top.

Base central en polietileno acabada en negro mate y sobre lacado.

Reverse Occasional 55 c ME5128 / BU1693 Polyethylene central base in matte black finish with marble top.

Base central en polietileno acabado negro mate con sobre de mármol.

320

Reverse Occasional

Reverse Occasional

321

Waiting area Sala de espera Reverse Occasional 55 . ME5485 / BU1693 Marble central base with marble top.

Base central en mรกrmol con sobre de mรกrmol.

322

Reverse Occasional

Waiting area Sala de espera Reverse Occasional 35 . ME5475 / BU1539 Cement central base with cement top.

Base central en cemento con sobre de cemento.

Reverse Occasional 45 . ME5462 Cement central base with cement top.

Base central en cemento con sobre de cemento.

Reverse Occasional

323

Tops / Sobres

Sobres de mesa / Table tops

Program of occasional tables available with tops of different shapes and sizes in oak, lacquered, solid surface, Technical Stone, HPL Compact, Carrara marble, and black bamboo marble finishes.

Top 18 18 mm./0.75in. thick table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

Programa de mesas auxiliares disponible con sobres de diferentes formas y medidas en acabado roble, lacado, solid surface, Technical Stone, Compacto HPL, mármol Carrara, y mármol negro bambú.

Oak Roble

306

Top 20 Marble Razor 20mm/0.80in. marble table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor con canto biselado 307

378

322

336

364

372

369

381

304

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

Aluminum Aluminio

Polished aluminum Aluminio pulido

Finishes / acabados Oak / Roble Laminated / Laminado Lacquered / Lacado Linoleum / Linóleo Ultra-matte / Ultramate

320

Top 20 Marble Square 20mm/0.80in. marble table top.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor

Compacto HPL

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

Marble top Sobres marmol

Matte white Matte black Blanco mate Negro mate

318

Carrara

Bamboo Bambú

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

B200 White Blanco

Technical stone

Earth brown Sand grey Marrón tierra Gris piedra

N201 Black Negro

Solid Surface finish

Stone grey Gris piedra

Glacier white

Top Solid Surface 12mm./0.5in. thick solid surface table top. Available in Glacier White color. Suitable for outdoor use.

Sobre de mesa de12mm./0.5in. de espesor con canto biselado.

Disponible en color blanco glaciar. Adecuado para uso en exteriores.

Top Compacto HPL 12mm./0.5in. thick solid core high pressure laminate top (HPL).

Suitable for outdoor and high traffic areas.

Sobre de mesa de 12mm./0.5in. de espesor, con cubierta laminada de alta presión y centro compacto (HPL). Adecuado para zonas exteriores y de alto tránsito.

Top Technical Stone 3mm./0.15in ceramic top + 5mm./0.2in glass board. Colors: brown earth, sand gray, stone gray. Valid for any central column collection.

Suitable for outdoor use.

Tablero de mesa compuesto por una cubierta cerámica de 3mm./0.15in. + tablero de vidrio de 5mm./0.2in. Colores: Marrón tierra, Gris arena, Gris piedra. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

Legs / Patas

Cement Cemento

Program of occasional tables available with different types of central polyethylene bases, available in various colors and in cement and Carrara marble finishes.

Programa de mesas auxiliares disponible con diferentes tipos de bases centrales de polietileno, disponible en varios colores y en acabado cemento y mármol carrara.

Cement

Thermo-polymer Termopolímero

6000 White Blanco

324

Reverse Occasional

6002 Sand Arena

Marble Mármol

6012 Basalt grey Gris basalto

Reverse Occasional

6006 Black Negro

6013 Dark Grey Gris oscuro

Carrara

Cement Cemento

Bambú Bamboo

Cement

325

Tops / Sobres

Bases

Occasional table with central base and top in ash wood, with centre top in marble, lacquered wood or technical stone 8. Round table tops only version, in 2 sizes. Available in 2 heights.

Table program with central base in ash.

Programa de mesas disponible con bases centrales de madera de fresno.

Mesa auxiliar con base central y sobre en madera de fresno, con centro en diferentes acabados, mármol, madera lacada o technical stone 8. Sobres de mesa sólo redondos, en dos medidas. Disponible en 2 alturas.

Ash Fresno

Ash Fresno

305

306

307

304

308

318

378

322

336

364

372

369

381

305

306

307

304

308

318

378

322

336

364

372

369

381

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

641

645L Sand Arena

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

Technical stone 8

DKAR Sand Arena

DKRC Rock grey Gris roca

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

Marble top Sobres marmol

DKMR DKNG Earth brown Black Marrón tierra Negro

Calacatta

Carrara

Bamboo Bambú

Occasional tables / Mesas auxiliares

ø17.75in. ø450mm.

ø21.50in. ø550mm.

17.75in.

450mm.

326

Reverse Occasional Wood

Reverse Occasional Wood

21.50in.

550mm.

327

America

Distribution Distribuciรณn 1. Power boxes distribution: By standard, the power/data box would be offset relative to the base. For tables with more than one power box, these will be separated 1/3 between them and placed horizontally and longitudinally.

2. Wire management: The cable passes through an aluminum wire manager, keeping it hidden from the users.

3. Wiring exit: the cable exits directly from the power system or though an aluminum frame so that it is concealed at the bottom of the base. The cable then crosses the aluminum profiles of the legs and is completely hidden until it reaches the floor.

1. Distribuciรณn de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrรก en el centro de la mesa. Para las mesas con mรกs de un sistema, estos se colocarรกn con una separaciรณn de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestiรณn del cableado: El cable sale directamente del sistema de electrificaciรณn, y pasa a travรฉs de la base.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones hasta el interior de la base de polietileno quedando oculto hasta llegar al suelo.

Wire management / Conectividad Under top Under top

In surface In surface

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white. It is composed of two USB charging ports.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Estรก disponible en dos acabados, negro y blanco.

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction, 1 power + 1USB charging (PS 0716) or 2USB charging (PS 0717).

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducciรณn , 1 power+ 1USB de carga (PS 0716) o 2 USB de carga (PS 0717). Estรก disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0715

PS0715

PS0716 PS0717

PS0718

PS0754

Reverse Occasional

PS0716 / PS0717

In surface In surface

Under top Under top

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Estรก disponible en dos acabados, negro y blanco.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Composed by a profile, in two finishes, black or white. It is offered in 1 + 1, consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrece en 1+1, compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

PS0718

328

America

Reverse Occasional

PS0754

329

American wire management / Conectividad americana

American wire management / Conectividad americana

Wire management / Conectividad

Europe

Distribution Distribución 1. Power boxes distribution: By standard, the power/data box would be offset relative to the base. For tables with more than one power box, these will be separated 1/3 between them and placed horizontally and longitudinally.

2. Wire management: The cable passes through an aluminum wire manager, keeping it hidden from the users.

3. Wiring exit: the cable exits directly from the power system or though an aluminum frame so that it is concealed at the bottom of the base. The cable then crosses the aluminum profiles of the legs and is completely hidden until it reaches the floor.

1. Distribución de sistemas: De serie, el sistema de conexiones se dispondrá en el centro de la mesa. Para las mesas con más de un sistema, estos se colocarán con una separación de 1/3 de la longitud total de la mesa y en sentido longitudinal.

2. Gestión del cableado: El cable sale directamente del sistema de electrificación, permaneciendo invisible al usuario.

3. Salida del cableado: La salida del cable se realiza directamente desde el propio sistema de conexiones hasta el interior de la base de polietileno quedando oculto hasta llegar al suelo.

PS0715

PS0714

PS0718

PS0786

Wire management / Conectividad Under top Under top

In surface In surface

Under table top USB charging system Composed of 2 USB charging, black or white. It is composed of two USB charging ports.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

QI charging system Composed of a large surface for charging by induction,.

It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga QI Compuesto por una amplia superficie para cargar por inducción.

Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

PS0715

PS0714

In surface In surface

Under top Under top

USB charging system Composed of 2 USB charging. It is available in two finishes, black and white.

Sistema de carga USB Compuesto por 2 USB de carga . Está disponible en dos acabados, negro y blanco.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Composed by a profile, in two finishes, black or white. It is offered in 1 + 1, consisting of 1 power and the remaining configurable with minijack and USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB data, 2 RJ45 or 2 USB charging.

Sistema de USB de carga bajo el sobre Compuesto por un perfil, en dos acabados, negro o blanco. Se ofrece en 1+1, compuesto por 1 power y el restante configurable con minijack y USB, VGA, HDMI and USB, 2 USB de datos, 2 RJ45 o 2 USB de carga.

PS0718

330

Reverse Occasional

Europe

Reverse Occasional

PS0786

331

Europe wire management / Conectividad europea

Europe wire management / Conectividad europea

Wire management / Conectividad

Its characteristic oval steel frame appears on the surface of the table top as an element of marquetry, a detail reminiscent of the manufacturing of cabinet tables, and that connects with our experience in woodworking and noble materials. Light and very practical, they are characterized by their dual level frame.

Su característico marco oval de acero aparece en la superficie de las mesas como un elemento de marquetería, un detalle que recuerda a la fabricación de las mesas de gabinete, y que entronca con nuestra experiencia en el trabajo de la madera y los materiales nobles. Ligeras y muy prácticas, se caracterizan por su estructura en dos pisos.

Ruta Table

by PearsonLloyd

332

Ruta Table

Ruta Table

333

ME1927 Occasional table with 4-legged steel tube base. Round table tops finished in lacquer, and gray glass.

Mesa auxiliar con base de 4 patas de tubo de acero. Sobres redondos acabado lacado y cristal fume gris. . ME1945 Occasional table with 4-legged steel tube base. Round table tops finished in marble bamboo, and gray glass.

Mesa auxiliar con base de 4 patas de tubo de acero. Sobres redondos acabado mármol bambú y cristal fume gris. . ME1992 Occasional table with 4-legged steel tube base. Round table tops finished in marble carrara, and gray glass.

Mesa auxiliar con base de 4 patas de tubo de acero. Sobres redondos acabado mármol carrara y cristal fume gris. . ME1902 Occasional table with 4-legged steel tube base. Round table tops finished in lacquer, and gray glass.

Mesa auxiliar con base de 4 patas de tubo de acero. Sobres redondos acabado lacado y cristal fume gris. .

334

Ruta Table

Ruta Table

335

Occasional tables / Mesas auxiliares

Sobres de mesa / Table tops

Occasional table with 4-legged steel tube base finished in polished chrome, white or black . Round table tops in different sizes finished in oak, lacquer, smoked gray glass, Carrara marble and black marble bamboo.

Mesa auxiliar con base de 4 patas de tubo de acero y acabado cromo brillo, blanco o negro. Disponible en 2 alturas. Sobres redondos de diferentes medidas y acabado roble, lacado, cristal Fume gris, mármol Carrara y mármol negro bambú.

Oak Roble

306

307

378

381

Top 18 18 mm./0.75in. top.

Sobre de mesa de 18mm./0.75in. de espesor con canto biselado.

322

336

364

372

369

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

304

318

Finishes / acabados Oak / Roble Lacquered / Lacado

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

645L Sand Arena

641

Steel Acero

Polished chrome Cromo brillo

Marble Mármol

White Blanco

Black Negro

Ø17.75in. Ø450mm.

Carrara

Glass Cristal

Bamboo Bambú

Top 20 Marble Razor 20mm/0.80in. marble table top with bevelled edge.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor con canto biselado

Smoked gray Fumé gris

Ø21.75in. Ø550mm.

17.75in.

450mm.

Ø35.50in. Ø900mm.

Top 20 Marble Square 20mm/0.80in. marble table top.

Sobre de mesa de mármol de 20mm/0.80in. de espesor

21.75in.

550mm.

Ø47.25in. Ø1.200mm.

14.50in.

370mm.

336

Top Glass 10 10mm./0.4in. thick tempered glass. Optical glass version available.

Suitable for outdoor use. The total thickness of table top is 10mm. glass + 12mm./0.5in. compact HPL. 10mm./0.4in. Vidrio templado. Versión de cristal óptico disponible.

Adecuado para uso en exteriores. El grosor total de la mesa es de 10 mm. vidrio + 12mm./0.5in. Compacto HPL.

14.50in.

370mm.

Ruta Table

Ruta Table

337

An occasional table can also be very iconic. Uves Occasional expresses the nobility of solid wood with a contained, elegant design. The two base heights increase the versatility of this exemplary table.

Una mesa auxiliar también puede resultar muy representativa. Uves Occasional expresa la nobleza de la madera maciza en un diseño contenido y elegante. Sus dos alturas de base diferentes aumentan la versatilidad de esta mesa emblemática.

Uves Occasional

by Lievore Altherr Molina

338

Uves Occasional

Uves Occasional

339

Conference room c ME3697 Uves Occasional Sala de reuniรณn c ME3686 Uves . ME 3665table / SO made 7020 of solid Occasional Oak base top and oak andbase top. in solid oak wood.

Mesa ocasional con sobre Sobrede demadera roble y de base de base roble. madera maciza de roble. . ME3686 Uves . ME3697 Uves Ocasional c ME3686 c ME3697

Uves Uves Ocasional Occasional table made of solid oak base and top.

Mesa ocasional con sobre base de madera de roble.

340

Uves Occasional

Uves Occasional

341

Occasional tables / Mesas auxiliares

Occasional tables / Mesas auxiliares

Occasional tables made of solid oak base and top. Available in two different height and 4 different top dimensions.

Mesa auxiliar con sobre y base de madera de roble. Disponible en 2 alturas y 4 medidas de sobre.

47.25in. Ă˜600mm.

47.25in. Ă˜700mm.

39.50in.

400mm.

47.25x00.00in.

550x550mm.

39.50in.

500mm.

47.25x00.00in.

600x600mm.

39.50in.

400mm.

39.50in.

500mm.

Oak Roble

306

307

378

322

336

364

372

369

381

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

304

318

320

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

610

342

641

645L Sand Arena

Uves Occasional

Uves Occasional

343

The possibilities of the Top Collection are so vast that they can satisfy any interior design need. The traditional square and circular shapes are complemented by an elliptical design developed by carefully combining four different ellipses in a single gesture.

They include materials of great resistance and high durability suitable to give solutions to different surfaces of tables as workspaces, hospitality or residential.

Las colecciones Top son tan extensas que pueden satisfacer cualquier necesidad en el ámbito del diseño de interiores. A las formas tradicionales, cuadrada y circular, se suma también la elíptica. Incluyen materiales de gran resistencia y alta durabilidad idóneo para dar soluciones a diferentes superficies de mesas como zonas de trabajo, instalación o residencial.

Tops

by Estudio Andreu

344

Top

Top

345

Top Technical stone

Top Technical stone 3mm./0.15in ceramic top + 5mm./0.2in glass board. Colors: brown earth, sand gray, stone gray. Valid for any central column collection.

Suitable for outdoor use.

Tablero de mesa compuesto por una cubierta cerámica de 3mm./0.15in. + tablero de vidrio de 5mm./0.2in. Colores: Marrón tierra, Gris arena, Gris piedra. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

3mm./0.15in.

5mm./0.2in.

Technical Stone Finish

CEMT CEGA Earth brown Sand grey Marrón tierra Gris arena

Shapes

CEGP Stone grey Gris piedra

Certifications Certificaciones

European Standard UNE EN 13501:1-2 International Standards UNE EN ISO 10545-3 UNE EN ISO 10545-4 UNE EN ISO 10545-6 UNE ENV 12633 UNE EN ISO 10545-12 UNE EN ISO 10545-9.

346

Top

Suitable for tables: Válido para las mesas:

Suitable for bases: Válido para las bases:

Extra Table Dual Occasional Quattro Occasional Raglan Table Reverse Occasional

Colors Dual Plaza Quattro Reverse

Top

347

Top Compacto HPL

Top Compacto HPL Table top composed of a center compact high pressure laminate (HPL), 12mm./0.50in. thickness. Colors: Black N201 and White B200. Suitable for any central column base. Valid for outdoor and intensive use areas.

Tablero de mesa compuesto por un laminado de alta presión de centro compacto (HPL), de 12mm./0.50in. Colores: Negro N201 y Blanco B200. Válido para cualquier base de columna central. Válido para exterior y áreas de uso intenso.

12mm./0.50in.

Top Compacto HPL Finish

B200 White Blanco

Shapes

N201 Black Negro

Certifications Certificaciones

European Standard UNE EN 13501:1-2 EN 438-2-4, EN 438-2-5, EN 438-2-6, EN 438-2-7, EN 438-2-8, EN 438-2-9, EN 438-2-10, EN 438-2-12, EN 438-2-14, EN 438-2-16, EN 12721, EN 438-2-17, EN 438-2-21, EN 438-2-24, EN 438-2-25, EN 438-2-26, EN 438-2-27, EN 438-2-30, EN ISO 1183-1, ISO 178: 2003, ISO R527: 1996.

348

Top

Suitable for tables: Válido para las mesas:

Suitable for bases: Válido para las bases:

Extra Table Dual Occasional Nuez Table Nuez Occasional Quattro Occasional Raglan Table Reverse Occasional

Colors Dual Plaza Quattro Reverse

Top

349

Top 18

Top 18 18mm./0.75in. plywood table top with beveled edge. Suitable for any central column base.

Tablero de mesa contrachapado de 18mm./0.75in. con canto biselado. Válido para cualquier base de columna central.

Oak Roble

18mm./0.75in.

Oak Roble

306

307

Linoleum Linóleo

L315 Ivory Marfil

322

336

364

372

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

369

381

304

318

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

L302 L301 Basalt grey Dark grey Gris basalto Gris oscuro

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

320

Laminate Laminado

L316 Black Negro

Ultra-matte Ultramate

L310 White Blanco

378

L205 Oak Roble

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

L311 Black Negro

610

641

645L Sand Arena

380

Shapes

350

Top

Suitable for tables: Válido para las mesas:

Suitable for bases: Válido para las bases:

Certifications Certificaciones

Extra Table Dual Occasional Quattro Occasional Raglan Table Reverse Occasional Couvé Table Ruta Table

Colors Dual Plaza Quattro Reverse

European Standard UNE EN 13501:1-2

Top

EN 438-2-4, EN 438-2-5, EN 438-2-6, EN 438-2-7, EN 438-2-8, EN 438-2-9, EN 438-2-10, EN 438-2-12, EN 438-2-14, EN 438-2-16, EN 12721, EN 438-2-17, EN 438-2-21, EN 438-2-24, EN 438-2-25, EN 438-2-26, EN 438-2-27, EN 438-2-30, EN ISO 1183-1, ISO 178: 2003, ISO R527: 1996.

351

Top 23

Top 23 23mm./0.90in. double-sided maple veneered table top and curved edge. Suitable for any central column collection.

Tablero de mesa chapado en arce a dos caras de 23mm./0.90in. y canto curvo Vรกlidos para cualquier colecciรณn de columna central.

23mm./0.9in.

Maple Arce

301

311

322

336

364

369

372

378

381

304

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

380

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

318

321

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

601

641

Ultra-matte Ultramate

Linoleum Linรณleo

L315 Ivory Marfil

645L Sand Arena

L316 Black Negro

L310 White Blanco

L311 Black Negro

Shapes

352

Top

Suitable for bases: Vรกlido para las bases:

Certifications Certificaciones

Colors Dual Plaza Quattro Reverse

European Standard UNE EN 13501:1-2

Top

EN 438-2-4, EN 438-2-5, EN 438-2-6, EN 438-2-7, EN 438-2-8, EN 438-2-9, EN 438-2-10, EN 438-2-12, EN 438-2-14, EN 438-2-16, EN 12721, EN 438-2-17, EN 438-2-21, EN 438-2-24, EN 438-2-25, EN 438-2-26, EN 438-2-27, EN 438-2-30, EN ISO 1183-1, ISO 178: 2003, ISO R527: 1996.

353

Top 30 Square

Top 30 Square 30mm./1.20in. thick laminated table top available in different finishes. Suitable for any central column base.

Tablero de mesa laminado de 30mm./1.20in. de espesor disponible en diferentes acabados. Vรกlido para cualquier base de columna central.

30mm./1.20in.

Laminate Laminado

L205 Oak Roble

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

L302 Basalt grey Gris basalto

L301 Dark grey Gris oscuro

Ultra-matte Ultramate

L310 White Blanco

L311 Black Negro

Shapes

354

Top

Suitable for bases: Vรกlido para las bases:

Certifications Certificaciones

Colors Dual Plaza Quattro Reverse

European Standard UNE EN 13501:1-2

Top

EN 438-2-4, EN 438-2-5, EN 438-2-6, EN 438-2-7, EN 438-2-8, EN 438-2-9, EN 438-2-10, EN 438-2-12, EN 438-2-14, EN 438-2-16, EN 12721, EN 438-2-17, EN 438-2-21, EN 438-2-24, EN 438-2-25, EN 438-2-26, EN 438-2-27, EN 438-2-30, EN ISO 1183-1, ISO 178: 2003, ISO R527: 1996.

355

Top SP 40

Top SP 40 40mm./1.50in. maple table top with solid edges. Suitable for any central column collection.

Sobres de arce de 40mm./1.50in. con cantos macizos. Vรกlido para cualquier colecciรณn de columna central.

40mm./1.50in.

Maple Arce

301

311

Linoleum Linรณleo

L315 Ivory Marfil

336

364

369

372

L204 Maple Arce

L203 Cherry Cerezo

L202 Walnut Nogal

NCS 4005Y20R Basalt grey Gris basalto

378

381

304

318

321

L206 L200 Dark walnut White Nogal oscuro Blanco

L201 Black Negro

L300 Sand Arena

L302 L301 Basalt grey Dark grey Gris basalto Gris oscuro

605L NCS S 6502-B Dark grey Gris oscuro

661 Red Rojo

642L 606L Cayenne red RAL 1005 Rojo cayena Yellow mustard Amarillo mostaza

Laminate Laminado

L316 Black Negro

Ultra-matte Ultramate

L310 White Blanco

322

L205 Oak Roble

Premium finishes and wood lacquers Acabados premium y lacados

L311 Black Negro

610

641

645L Sand Arena

380

Shapes

356

Top

Suitable for tables: Vรกlido para las mesas:

Suitable for bases: Vรกlido para las bases:

Certifications Certificaciones

Sistema SP

Colors Dual Plaza Quattro Reverse

European Standard UNE EN 13501:1-2

Top

EN 438-2-4, EN 438-2-5, EN 438-2-6, EN 438-2-7, EN 438-2-8, EN 438-2-9, EN 438-2-10, EN 438-2-12, EN 438-2-14, EN 438-2-16, EN 12721, EN 438-2-17, EN 438-2-21, EN 438-2-24, EN 438-2-25, EN 438-2-26, EN 438-2-27, EN 438-2-30, EN ISO 1183-1, ISO 178: 2003, ISO R527: 1996.

357

Top Glass 10

Top Glass 10 10mm./0.40in. tempered glass table top, available in optical glass version. The total thickness of the table is 10mm./0.40in. glass + 12mm./0.50in. compact HPL. Suitable for any central column collection. Valid for outdoor use.

Tablero de mesa de vidrio templado de 10mm./0.40in., con versión de cristal óptico disponible. El grosor total de la mesa es de 10mm./0.40in.vidrio + 12mm./0.50in. Compacto HLP. Válido para cualquier colección de columna central. Válido para su uso en exterior.

10mm./0.4in.

Glass finish Acabados cristal

White Blanco

Sand Arena

Basalt grey Cayenne red Dark grey Gris basalto Rojo cayena Gris oscuro

Black Negro

Shapes

Certifications Certificaciones

European Standard UNE EN 13501:1-2 EN 438-2-4, EN 438-2-5, EN 438-2-6, EN 438-2-7, EN 438-2-8, EN 438-2-9, EN 438-2-10, EN 438-2-12, EN 438-2-14, EN 438-2-16, EN 12721, EN 438-2-17, EN 438-2-21, EN 438-2-24, EN 438-2-25, EN 438-2-26, EN 438-2-27, EN 438-2-30, EN ISO 1183-1, ISO 178: 2003, ISO R527: 1996.

358

Top

Suitable for tables: Válido para las mesas:

Suitable for bases: Válido para las bases:

Extra Table Ruta Table

Colors Dual Plaza Quattro Reverse

Top

359

Top solid surface

Top solid surface 12mm./0.50in. table top. Available in glacier white. Suitable for any column collection. Valid for outdoor use.

Tablero de mesa de 12mm./0.50in. Disponible en color blanco glaciar. Vรกlido para cualquier colecciรณn de columnas. Vรกlido para uso en exterior.

12mm./0.50in.

Finishes Acabados

Glacier white

Shapes

Certifications Certificaciones

European Standard UNE EN 13501 DIN ISO 1183, DIN EN ISO 178, EN ISO 604, DIN ISO 4586 T11, DIN ISO 4586 T12, DIN EN 101, DIN ISO 4586 T6, DIN ISO 4586 T7, DIN EN ISO 846, DIN 51130:1992-11, DIN ISO 4586 T10, DIN ISO 4586 T8, DIN ISO 4586 T16, DIN IEC 61 340-4-1.

360

Top

Suitable for tables: Vรกlido para las mesas:

Suitable for bases: Vรกlido para las bases:

Dual Occasional Nuez Occasional Quattro Occasional Raglan Table Reverse Occasional

Colors Dual Plaza Quattro Reverse

Top

361

Special thanks/Agradecimientos

Addresses/Direcciones

Zest Architecture zestarchitecture.com

Academia 2Day Languages Valencias www-2daylanguages.com

Mas que espacio masquespacio.com

Alfons Tost (Accions Interiorisme) www.accionbcn.com Proyectos de interiorismo / Interior Design projects: Monvínic, Accions

Sanahuja&Partners. Arquitectura Hatgallery.com Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) http://www.cpnl.cat Viraje Arquitectura www.viraje.es CRP Ciutat Vella Vegamar Vegamarseleccion.es Restaurante Malmö www.restaurantemalmo.com Francisco Mangado www.fmangado.es Fundació Pascual Maragall (Barcelona) Architecture project / Proyecto de arquitectura: Juan Navarro Baldeweg

Gunni&Trentino (Barcelona) Espai Caixa Girona Gallardo Llopis Arquitectos www.gallardo-llopis.com

Bd ediciones (Girona)

Bodegas Ferrer Bobet. Priorat www.ferrerbobet.com

Showroom EHD

Banc Sabadell. Sant Cugat del Vallés

Laura Alandes Interior Design project / Projecto de Interiorismo: Ma Khin Cafe

Hotel Aire de Bardenas Tudena (Navarra)

Fran Silvestre Arquitectos www.fransilvestrearquitectos.com Francesc Rifé Proyectos de interiorismo / Interior Design projects: Indret Advocats, Iglesias Joiers, Residencia Primer Equipo Real Madrid, Caixa A-Diagonal Barcelona, Casa Olivella, Bodegas El Cep, Duravit, Restaurante Nuba, Apartamento EJ Biblioteca Montilivi (Universitat de Girona)

Carmen Baselga_Taller de proyectos Photography / Fotografía: Héctor Rubio

E/1:1 Mónica Tárrega Klein www.escalaunouno.com Proyectos de interiorismo / Interior Design projects: Vivienda Escorial

Edificio Emergencias 112 (Reus) Architecture project / Proyecto de arquitectura: ACXT Arquitectos

Auditorio Teulada-Moraira (Alicante) Proyectos de arquitectura / Arquitecture project: Francisco Mangado

Biblioteca Sant Josep (Ontinyent) Architecture project / Proyecto de arquitectura: Ramón Esteve

Conselleria de Sanitat (Valencia) Dirección General de Salut Pública

Ma Khin Café Mercado de Colón (Valencia) Carlos Ferrater Arquitectura www.ferrater.com Caro Hotel www.carohotel.com Restaurante La Turqueta (Grupo Saona) www.gruposaona.com Autis Ingenieros www.autis.es Restaurante Dos Palillos www.dospalillos.com Restaurante Hikari Yakitori www.hikariyakitoribar.es Ricard Camarena Bar Bombas Gens Centre D’Art www.ricardcamarena.com

Andreu World London Showroom London (UK)

Phone 44 1576 330005 london@andreuworld.com

Showroom Madrid (Spain)

Phone +34 96 180 57 00 madrid@andreuworld.com

Andreu World Paris Showroom Paris paris@andreuworld.com

Andreu World America Showroom Chicago (USA) &Head Office Phone 312 464 0900 chicago@andreuworld.com

Andreu World Pacific Showroom Japan Phone +81 3 6804 2966 & Office tokyo@andreuworld.com

Showroom New York (USA)

Phone 312 464 0900 newyork@andreuworld.com

Andreu World Karpatia Showroom Ukraine Phone +380.3131.54070 & Office info@andreuworld.com

Showroom Washington (USA)

Phone 312 464 0900 washingtondc@andreuworld.com Showroom San Francisco (USA)

Phone 312 464 0900 sanfrancisco@andreuworld.com Showroom Boston (USA)

Phone 312 464 0900 boston@andreuworld.com Showroom Denver (USA)

Phone 312 464 0900 denver@andreuworld.com Showroom Mexico

Phone +52 1 998 154 3511 mexicocity@andreuworld.com

Andreu World Dubai Showroom Dubai dubai@andreuworld.com

Andreu World India Showroom New Delhi (India)

Phone +91 971 173 3808 newdelhi@andreuworld.com Showroom Pune (India)

Phone +91 202 616 1644 pune@andreuworld.com Showroom Bangalore (India)

Phone +91 98 86 653005 bangalore@andreuworld.com Showroom Gurgaon (India)

Phone +91-9711733808 gurgaon@andreuworld.com

Centre cívic de Ferreries

MUJI (Barcelona) www.muji.es/shop

Silvestre Navarro Arquitectos Proyecto / Project: Casa para un carpintero www.silvestrenavarro.com

Estudio Lavernia & Cienfuegos (Valencia) Architecture project and interior design studio / Proyecto de arquitectura e interiorismo: Nacho Lavernia y Alberto Cienfuegos

Office EG Neerpelt Proyectos de interiorismo / Interior Design projects: Lens Ass Architecten www.lensass.be

Veles e vents www.veleseventsvalencia.es

Designers/Diseñadores

Photography/Fotografía

Graphic proyect/Proyecto gráfico

Patricia Urquiola Lievore Altherr Molina Piergiorgio Cazzaniga Manel Molina PearsonLloyd Estudio Andreu Gensler

Gerald Kiernan Estudio Andreu Eugeni Pons Salva López José Hevia Blach Robert Holden Enok Holsegard Xavier Molla Fernando Alda Bieke Claessens Jorg Brauer Fernando Guerra Sergio Guerra

Antonio Solaz

362

Andreu World Showroom Valencia (Spain) &Head Office Phone +34 96 180 57 00 valencia@andreuworld.com

Wayco Coworking www.wayco.es

The paper used to produce this catalog comes from responsibly managed forests and other controlled sources for greater environmental protection.

Andreu World S.A. Copyright©AndreuWorld, 6 / 2020

El papel utilizado para producir este catálogo proviene de bosques gestionados de forma responsable y de otras fuentes controladas que garantizan la protección del medio ambiente.

Printed in Spain Esta publicación no puede ser reproducida en todo o en parte sin el permiso escrito del editor. Todos los modelos están protegidos mediante patente internacional.

This publication may not be reproduced in whole or in part in any manner whatsoever without the written permission of the publisher. All models are protected by international patent.

363