1968 Basauri Jaiak Fiestas

EN FIESTAS 1968 -

..--

,.. , .

¡¡

l

,...~

1

•

1

S. A . BASCONIA CAPITAL DESEMBOLSADO Y RESERVAS: 1 . 269 MILLONES O.E PESETAS

Ayuntamiento de Basauri

*

PROGRAMA

OFICIAL

Aceros eléctricos e inoxidables Laminación de planos y perfiles

DE ACTOS OR6ANIZADOS.,,.POR LA

Chapa fina laminada en frío

COMISION DE FESTEJOS DE ESTE

Chapa ¡;jalvanizada

AYUNTAMIENTO PARA CONMEMO-

Hojalata coke y electrolítica

RAR LAS FESTIVIDADES DE

Redondos forjados Acero moldeado Construcciones metálicas y mecánicas de cualquier clase Y peso

. '·

Y-

* BILBAO Gran Vfa, 36, 2. 0

-

Apartado postal 30 - Teléfono 33 09 00 Dirección telegráfica: B ASCO N 1A

SAN MIGUEL ARCANGEL SAN

FA US TQ

• 1

Septiembr e - Octubre

196~

--

fbrogue,.ía

<lluer-Cres ESPECIALIDAD

Pintura

EN. EMPAPELADOS

~Decoración

* Acuchillado

PAPELliS

PINTADO S

DETOVI

Almace nes: . Careaga Golcoa, 7 Telé fono 33 12 00 - 436 Bto. Valentln d e Berrio-Ochoa, 40 BASAURI

Desea a s u s olie ntes y an"ligoi; u n as

Felices Fiestas

Pregón --- Basauri es un puebla demasiado joven todavía.

Ayer, un ayer muy cercano, sólo ero uno aldea. Uno aldea pinloresca, rodeado de montes y serpenteado por dos ríos: Nervión e lbaizóbol, que se entretenlon jug ueleando inge nuament e con ello.

Hoy todo ha cambiado. Lo que ayer fue aldea se ha convertido rápidamente en un importante centro industrial. Sus rlos yo no se ent retienen perezosamente con ella sino qu e, cortScienles de su importancia, le prestan su incondicional colaboración.

Basouri, ayer. Bosouri, hoy. Basouri, el niño. Bosouri, el adulto que conserva el o 1m o in ge nu o, noble, aleg re, bullicioso y acogedora del niño. Y este Basouri niño-adulto recibe, constantemente, ogradecidamente (o pesar de que se da cuento de que sus escuelas, sus zonas recreat ivas, sus edificios cultural es, en lo actualid ad no son suficien tes poro abastecerse o sí . misma), o cientos, o miles de personas que acuden ilu· sionados o sus puertas, enarbolando banderas de todas las provincias es po ñ o 1os, pidiéndole ho spi talidad.

Por esa Basauri, el adulto, quiere resolver estos pro· blemas, que su vertiginoso crecimiento y su gran hospitalidad le han creado. Proyec ta, para un futuro muy inmedialo, má~ escuelas, más ce ntro s cultura les, más zonas deporlivas, poro que lodos - sus hijos, por nacimiento o adopción - puedan eslar orgullosos de él.

Bosauri también se afana y afina, llegado lo fecho de sus fies tas, en ofrecer o sus habitantes y visitantes no sólo su esloncio grata y cómoda, en un ambiente de sano alegría, sino un programa de fieslas ampl io y variada, poro que la sono y fecundo o legrlo que caracteriza al Bosouri ·niño, en eslos días se hago mós potenle y lenga más fácil esparcimiento.

Os saludo cordialmente con un fuerte abrazo.

El Alcalde

--

.................................. . ....... .............. ..........................................................................................................

BASAURI

ALBO

se pregona a sí 1nismo por LUIS DEL RIO SANZ PllllEI PIElllO Oll COKCUllO lllWllO

ABOGADO

Saluda a s:i 1m111erosa !J disti11guida clie11tela y les desea u11as felices fie~tas.

.................................................................

-

_I

--·_,

.................................................. . ...................................

--

AuTo - sERvicio

Carmelo

ESPECIALIDAD EN EMBUTIDOS QUESOS LICORES

Virgen de Begoña, 15

BASAURI

Cierto que Bosouri no necesito pregoneros. Se pregono por si mismo, gracias al entrañable talante vital que le nace de sus cua tro esquinas camperos, y que le permite el lujo de prescindir de pregoneros de oficio, poro dejar que seo lo realidad de su propio arquitectura humono y social quien espontóneomente salgo o nues tro poso. Porque Bosouri no es un doto arqueo lógico escondido entre montoños, al que fuero preciso ir o buscor poro sacarlo o lo luz de nuestro tiempo. Bosouri no pertenece o ese cupo de pueblos y ciudades dormidos~ el poisoje, o los que periódicamente -aprovechando lo honesto excuso de sus Santos Patronos- se les hace el panegírico de rigor, poro que, • al menos uno vez ol oño, tonifiquen sus huesos resecos con los ' frescos oires de lo actualidad.

No; Bosouri no necesito esperar turno poro que le unjan con el efímero reinado por un dio, porque Bosouri es lo propio actualidad renovado codo hora, codo minuto, codo segundo, en codo uno de sus poros, en cado metro cuadrado de su piel abierto o los reolidcides de un pueblo próspero y creador.

Bosouri - y es de justicio establecerlo osl- pertenece o eso estirpe de pueblos o quienes lo fortuno les ha do tado de un es· pecio! olfato poro prever el futuro y, osl, saber mantener y per· feccionor en el presente los dos grandes plataformas sin los cuales es imposible todo desarrollo: el tróbojo y la esperanzo.

El trabajo, como fórmula físico y vital poro irrumpir con dignidad en los dominios del mundo moderno, y conquistor por el propio mérito y esfuerzo lo seguridad del futuro. Y lo espe· ronzo, para no arrugarse ante el riesgo, ante lo incomodidad, ante la inclemencia; poro sos ten erse firme en los jornadas difl· ciles, esas mismos jornadas que, sin dudo, constituyen el fundo· mento de todo superación humano, social y polltica.

..... -

.'

·r

!.

Y si hoblomos de superación, ¿qué otro coso puede calificar mejor a Basauri coma pueblo moderno, abierto o lo gran aventuro de participar en lo van gua rdia de la gran empresa del desarrollo? ¿Qué otro cosa sino su portentoso espíritu de superación le ho permitido abrirse o todo.s los puntos cordino· les, en eso estupendo e imparable floración industrial y urbanístico? En todo el amplio y complejo quehacer que Vizcaya supone, en verdad que Bosouri puede titularse adelantado de los mejores reolizociones humanos y sociales, económicos e industriales. Porque si abundan los rozones poro que Basouri se siento orgulloso de eso tremendo audacia industrial que ribeteo ·el Nervión, grandes y numerosos son también los rozones que apadrinan otro orgullo no menos legitimo: el haberse consli· luido en centro neurólgico, donde hon venido o confluir miles de españoles de todos los conflnes. Si en lo económico y lo industrial Bosouri se ha transformado o pulso en uno de los más eficaces fortalezas de Vizcaya y de España, en lo humano y en lo social es un trascendental vértice, donde se funden todas los gomas de lo Patrio entero. Todas los hoblos, todos los corocle· res, todo el substancial valor de lo España uno y vario se han dado cito en Bosouri de lo mono de ese humonfsimo y porten· laso vehfculo que se denomino trabajo.

De Norte o Sur y de Este o Oeste, bien es verdad que un día soplaron todos los vientos patrios que ciñen y pueblan o Bosouri de uno sociedad variopinta en su procedencia, pero armonioso y creadora, capaz de fundirse con lo más tradicional y sustantivo esencia de Bosouri. Y no será menester decir que ha sido en el trabajo - lo supremo dignidad del hombre donde aquello fusión se ha consumado. He ohf, pues, el gran orgullo que puede ostentar en esto hora. Porque si en lo puro· mente indus tria l Bosouri constituye uno de los ejemplos más definitivos de lo que debe ser un pueblo que quiere estor o lo altura de los tiempos, en lo humano y en lo social ha demos· trado poseer, hasta lo sociedad, eso capacidad esencial que caracterizo o los pueblos que tienen vocación de adelantados: el don de lo asimilación. Asimilor, biológicamente hablando, es tener copocidod poro incorporar elementos aptos poro el

desarrollo; quiere decirse que sólo pueden asimilar los orgonis· mes vivos, y esto, traducido al paisaje social, ha de querer decir, sin dudo, que asimilar todo el !resiego humano que en estos oños ha lomado como escenario Bosouri, supone haber desple· godo uno serie de valores moroles y sociales de primer orden; valores capaces de favorecer y hacer verdaderamente eficaz aquello asimilación. Porque los hombres sólo se identiflcon con lo que pman, con aquello que de verdad lleno su espfritu y colmo suficientemente sus opetencios, necesidades y deseos. lo inmenso legión de españoles de otros tierras y confines llegados o Bosouri, hon encontrado en alto grado todos aquellos valores morales y sociales que les ha permitido identiflcorse con esto nueva tierra, que, en b~eno medido, ha sido tierra de promisión.

Asf, intercambiando dones entre los que un dio llegaron y este Bosouri entrañable que supo recibirles con ancho esperanzo, lo fusión ha sido perfecto, lo asimilación extremadamente creadora. Son estos, los resultados del amor cuando verdadero· mente el amor es uno entrega total sin dudas ni reticencias.

Aquf tenemos, pues, an te nosotros o este substancial Bosouri ....._, hecho verdadero trasunto del Nervión que corre o sus pies.

Nunca el Nervión fue más nervio que o su poso por estos nobles dominios de lo noble y españolo Euskolerrio. Porque es cierto que Bosouri, lo gran avanzado industrial de Vizcaya le entrego al podre Nervión un soberano y ejemplar mensaje de traba jo y esperanzo, que se transformo en fruto vigoroso y maduro en su marcho hasta lo mor abierto. los diálogos que Bosauri y Ner· vión inician oquf mismo, entre el rumor de lo faeno cotidiano, encuentran un eco, uno respuesto ardoroso o lo largo y o lo ancho de eso estremecedora ruto que el Nervión sigue hasta fundirse con el mor. Un dio y otro, año· Iros oño, minuto tras minuto y segundo tras segundo el mensaje se repite y se repiten los diólogos. Y osf hobrán de durar mientras lo vida seo vida, porque ni el Nervión dejorá de correr ni Bosouri obondonaró su posición de vanguardia. Sólo osf se comprende lo incisivo vocación de futuro, lo energfd en dominar el presente, el porte creador, en defini tivo, que nos salen al poso en cualquier expre· sión vital de Bosauri.

--

Bosouri antiguo y moderno, tradicional y dinómico, austero y generoso, cierto que no precisos de pregoneros de oficio que te saquen o lo luz del dío. Porque son ton vivos y profundos tus propios luminarias, ton incisivo y sonoro el argumento cotidiano que arrancas o tu espíritu creador y al trabajo en los diálogos con el Nervi6n, que en tu propio vitalidad estó lo rozón de l más acabado pregón. Y yo es sabido que huelgan los polobros cuando los realidades se echan o lo calle y todo lo anegan, todo lo dominan, todo lo llevan al terreno de lo evidencio, eso gran verdad que no necesito demostración.

;

·'

EN ELEJALDE Dla 28 de septiembre, sábado

Seo, pues, mi menester último collar y collar o tiempo. Tal vez yo también me he metido o pregonero desmedrado, y he pretendido posar por noticio de último hora lo que yo es viejo en todos los confines: que Bosouri navego o velos desplegados y se invento codo moñona uno nuevo y portentoso quilla, que le permite odelontorse al tiempo y edificar su propio futuro.

A las siete de la tarde, desde el balcón del ..Ayuntamiento se disparará el cohete anunciador del comienzo· de las fiestas .

Que el Santo Fausto no folle o lo cito de los bendiciones, poro que los singladuras sean prósperos y felices; poro que continúe lo bonanza y no se doblen los piernas ni se amorgue el corazón; poro que el trabajo seo el comino cierto que traigo lo paz y lo alegria; poro que Bosouri, en fin, puedo estor presente en todos los puntos de lo roso de los vientos dando testimonio de ejem· ploridod, dinamismo y eficacia. Poro que, en consecuencia, no precise nunca de pregoneros que le saquen o lo luz del tiempo.

Que seo su propio luz lo que anuncie el triunfo de codo dio.

A la misma hora, en la Plaza del Conde de Costil novo, tendrá lugar una

ROMERIA-VERBENA que durará hasta la una de la madrugada.

Ola 29, domingo

Festividad de SAN MIGUEL ARCANGEL A las nueve de la mañana, DIANA por la Banda de Chistularis y GRAN TAMBORRADA a cargo de la

Agrupación Juventud Parroquial de Retuerto- Baracaldo

7

--

FA BRIC A Y A LMA CEN DE LI COR ES

DOMICILIO: Tel6f ono 33 20 87

EL NERVION OFICINA1 Tel6fono 331200-453

CAPITAL SOCIAL: 480.000. 000 DE PESETAS

FABRICA DE: Avda. de los Mártires, 9

Frigoríficos, cocinas eléctricas, cocinas y hornillos de gas, cocinas mixtas a funcionar con gas y electricidad, lavadoras, planchas automáticas, te rmos eléctricos, calentadores de agua de gas butano, estufas eléctricos y de gas, asadores, freidores, cocinos de tipo industrial, eléctricas y de gas, especiales para hoteles, clínicas, colegios, residencias, barcos, restaurantes, etc., hornos e léctricos.

BABAURI

BAR 1

P ON T AX I 1.5 00

Fábrica en

BA S A UR 1 ESPECIALIDAD EN MARISCO, SIDRA ASTURIANA Y CALDO DE GALLINA

Avenida Cervantes, 29 - Teléf. 33 35 00 (3 líneas) Apartado t109

BILBAO

San Fauslo, 6 - Teléf. 33 00 00- 726

-

-

BASAURI

JINJIJ>11.J.§'ll'!R!IA!L

OLEOS TEMPLES

-

PLASTICOS

PARQUE INFANTIL HERNAN CORTES, DE SAN MIGUEL

CONTRATAS PRES U PU ESTOS J

l 1

A los nueve y medio, solido de los GIGANTES Y CABEZUDOS por las calles del Barrio, acompañados por los Chis· tuloris.

TRABAJOS ESPEC IALES ESTRUCTURAS METALICAS

A las once y med ia, Solemne Misa Mayor en la Parroquia · de Son Miguel, con asistencia d e los Autoridades Locales, en Cuerpo de Comunidad.

A los doce, JUEGOS INFANTILES en lo Plazo de Costilnovo.

A los doce y media, en el Cinema San Miguel, singular CONCURSO DE OCHOTES a cargo de los grupos BETI MAITEAK de Sestao DANOK BAT de Portugalete

J. A. Primo de Rivera, 7 - Teléfonos 331200-192-471y1186 Apur•ualo

•'•• º

A los siete d e lo tarde, animado ROMERIA-VERBENA hasta los doce de lo noche.

3

B A S A U Al

7

Bilsa

- - -- --

MAQUINARIA INDU STR I AL if ELEVACIDN Y TRAN SPORTE

PUENTES - GRUA Y POLIPASTOS "DEMAO"

CAPITAL. . . . . . . . . . . . . . . 338.509.000,00 PTAS.

¡: 1

1

....' '

r

.r

•·

,t.

DESEMBOLSADO . . . . . . . . . 253.882.500,00

•

FONDO DE RESERVA .•.. , . 520.000.000,00

•

1

~ .CA S A CEN TRAL: •AvenldadeEspafta,21

_

_ _ IM PORTADOS DE ALEMANIA

, 1

- SAN SE BAST IAN Agencias urbanas: + Zabalela, 23 y 26 (Barrio de Gros) - Alameda Calvo Sote lo, 10 - •Avenida de Zumalacárrag ui, 13 ( Antiguo)

Arteaga, a/n. 0 - Teléf. 330000-265

1J A. S .4. IJ R 1

o

~

•

'

_ _ _ _ _ _ _ _ __

SUCURS A LES EN VI ZCA YA 1

BILBAO: Oran Vla, 11 - BASAURI: Virgen de Begofta, 21 - Teléf. 33 26 98 - 1009 BARACALOO: Brigadas de Navarra, 4 - SOOUPE

Ola 3 de octubre, jueves A las sie te de la tarde,

AGENCIAS : + Calle Banco de España, 3 y + Oordóniz, 31 - BILBAO • Obieta, 2 ( Deslerto-Erandio ) ·· Avenida del Ejército, 21 (Oeusto) - DERIO

en la Plaza.

A las nueve d e la noche, reñ idos combates de

o OTRAS

B A 1L E

LUCHA LIBRE Y GRECO • ROMANA con el sig uiente:

SUCURSALES :

P RO G RAM A • A ndoaln, • A rochavalela, • A zcoi tia, Azpeitia, Barcelona, • Beasaln, Cestona, • Oeva, • Eibar, • Elgoibar, Fuenterrabla, • Güeñas, • Hernani, • lrún, Madrid, • Mondrag ón, • Motrlco, • Oliate, Ouarzun , Pamplona, •Pasajes, • Placencia de las Armas, • Rentarla, •Segura, • Tolosa, Torrelaguna, • Vergara, •Villa bona, • Villafranca, Vitoria, Zarauz, Zum árraga u •Zumaya.

1. 0 LUCHA GRECO-ROMANA (un combate) 2.º LUCHA OLIMPICA (tres combates) 3.0 LUCHA LIBRE, con CISCO LARRAZA - P. DE LAS FUENTES GRAN SOTO - JAVI OCHANDIANO GOYO ZUGADI - ALBERT NIVEL

........_ -

AM\AIRA

PLASTICOS

PAVIMENTOS DE TERRAZO

IBASAIURI _ _ __ TIENDA Y EXeOSIC ION: V i rge n de Bego ña, 17

. /

•

* •

* • • •

*

i<

V

ll 11t~

SE REALIZAN TODA CLASE DE TRABA JOS EN GRAN ITO Y T ERRAZO PARA OBR AS

OFIC INAS: Particula r c./ Alava, t Telé fono 33 24 00 - 33 00 00 (259)

D 08'V'IJ;2 011311UJVE

I~ lt ll

ES PECIAL IDA D EN GRAD AS Y ENCHAPAD OS

C:Cll..CCA

SINTASOL (pa vimento plóstico) CEFLEX (lo baldoso d e amianto vinilo) SINTAMUR (plós tico decoración paredes) PUERTAS PLEGABLES FRISO (panel de plósti co poro pasillos, o ficinas, etc. ) PERSIANAS VENECIANAS PERSIANAS PLASTICO ENROLLABLE$ PARA EXTERIORES POLIOLAS (cubiertos políester) TAPISINT (m oque ta de nylón)

VI STA

AL E GRE

IS~S~lUJ~

D

EXTENSO SURTIDO DE ARTICULOS DE PLASTICO PARA EL HOGAR

TINTORERIA EVERES T DESPAC HO: Virgen de Begoña, s/n.

FABRICA: Particular e/. A lava, 5 Teléf. 332400-330000(661)

TALLE R E S

0

GARBAN

BASA U Al ~.ll.\CC1.ll\.IJO!t::!l.ll.\IS

Olt::!JG'V'.11.\ll..~CAB

Juan Bautista Uriarfo, 32· Telél. 470 GAL DHAH O

CARPINTERIA METALICA, PUERTAS, VENTANAS, ETC. CONSTRUCCION DE MAMPARAS Y PUERTAS METALICAS COMBINADAS CON ALUMINI O REFORMA DE ESTABLECIMIENTOS CALDERE R IA FINA

ll!:lt::!l:

Calle J. núm. fO- Teléfono 33 fO21 SAH TUCHU - Bil bao

SIEMPRE A SU OISPOSICION CON LOS SISTEMAS MAS MODERNOS DE LA LIMPIEZA EN SECO Y TINTES EN TODOS LOS COLORES

Marcellno Oreja, 1 Apartado 11

.....

u As A u A 1

Tel4fa. 33 00 00

1~~J

Talleres NEGARRA CON STRU CCIO N DE ENVAS.ES PARA LECHE

... t

f.1 t .-~

r

....

r

&\

JBERGf\~

PLAZA DE HERN AN CORTES

MIGUEL

ARTICULOS ELECTRO-DO MESTICOS Ola 5, sá bado

'

l

E~AN

CALENTADOR ES D E GAS BUTANO

A los siete de lo tarde, GRAN hasta lo una de lo madrugado.

VERBENA

Día 6, domingo A las nueve de lo mañana, D I ANA con la Banda de Chislularis.

A la misma hora, en el Cuartel ·de Artillería, tendrá lu· gor una interesante compelición de TIRO AL o to rgándose va l iosos trofeos o los ganadores.

CAREAGA GOICOA, 6 TEL EFONO 33 24 93

PLATO

A los nueve y medio, salido de los GIGANTES Y CABEZUDOS que como siempre darán la nota de humor y simpatía, entre el jolgorio de los pequeños.

APARTADO NU M . 10

BASAURI

--

Relein RADIO ELECTRONICA INDUSTRIAL Dis tribuidor de PHILIPS

* EDESA * BUTSIR

eses ~~~~lUJ ~O eses MATERIA LES DE CONSTRUCCION

RADIO · TELEVISION · ELECTRICIDAD· VENTA : REPARACION-SUMINISTROS -

CEMENTO S· CALES· YESOS· ESCA YOLAS LADRILLOS • TU BERIAS • GRES Y CON· DUCTOS HUMOS · AZULEJOS· COC INAS FREGADERAS· BAf'IERAS · LA VABOS - -INO DOROS, ETC. - - --

BASA URI

¡Vuelve el invierno !

Menéndez y Pe layo, 6 TEL EIP ONOS

mm. 33z240· 33tZ00/359 r 358

Y se plantea de nuevo el problema de la calefa cción.

Resuélvalo a tiempo encargando una de las lncom· parables estufas a gas butano que le ofrece RELEIN. Vd. puede co nseguir para los suyos una temp era· tura cálida y hogareña, que le hará olvidar los rigores del Invierno. • Con muebles discretos y

A las once, en la Plaza de Castilnovo, la me jor atracción infantil a cargo d e las popularísimas

elegantes, que van bien con cualquier mobiliario,

MARIONETAS DE MAESE VILLAREJO

superan todas las condiciones de seguridad exigidas

con sus célebres personajillos «GORGOR ITO Y

por la ley. • Aprovec he la ocasión y vea al mismo tiempo la maravillosa gama que le ofrecemos en radios, televisores, cocinas, frlgorlficos y demás aparatos electrodomc!sticos a los mejores precios y las mejores facilidades de pago.

Distribuidor ofic ial de PHILIPS Antonio de Trueba, 2 - Teléfono 33 12 00 - 433

BASAURI

ROSAL INDA».

A las doce y media, en e l mismo lugar, actuación de los conocidísimos AIZKOLARIS

ASTIBIA y ARRIYA 1 y LEVANTAMIENTO DE P IEDRA por el forzudo

AGUERRE 11 A las cinco de la tarde, segunda actuación de los MARIONETAS DE VILLAREJO, con un nuevo y original cuento infantil que hará los delicias de los niños y de sus abuelos.

_,

< :!: 'Z

w

u

o

o < ~

w

~

o

' º~ ~

VI

~

<

Baldosa terrazo 25

~

w

25 • 30-X 30 • 40

o

40 • 50 X 50

oo

Baldosa de lodos los tipos y tamaños

oN

X

X

Tubería de hormigón para conducciones

'Z

<

'Z

o'Z

~

"" ~

¡¡¡ a..

'Z w

Ofici nas y Fábrica: Careaga Goicoa, _25 Teléf. 33 00 00 - 203

BASA URI

VISTA AEREA. EN PRIMER PLANO ZONA

..

. .: .•

FABRICA

DE HARINAS

PANADERIAS

y

BOLLERIA

·oe

~ ~

TRAJES · GABANES· AMERICA NAS

o~

TRINCHERAS A MEDIDA

Avda. Generallslmo, 12 bis

I'

-Especialidad en PAN de V IENA

. 1

.1

1 : .),

! .

Teléfono 331199-807

'r

lBA.SA.URll

'.

.:

.• H'.

A los siete, estupenda ROMERIA-VERBENA durante la cual se quemará una ruidosa TRACA.

Ola 10, jueves

En la PLAZA HERNAN CORTES A las cinco de la tarde, JUEGOS 1NFANT1 LES

Panaderla en BILBAO: Teléfonos 31 09 81 - 31 21 96

*

Panaderla en BASAURI : Teléfono 33 18 72

A los siete, F 1 N DE F 1ESTAS con una GRAN VERBENA, que contará con la actuación especia l de un

CONJUNTO DE MUSICA MODERNA Basauri, septiembre de 1968.

L.~

C'<J.11/SJO,\ '

Las reparaciones serรกn

~tendidas

1

dentro de las 24 horas, ya que _

_

_

_ poseemos taller propio

1

ยก' Atenciรณn a los precios de TELEVISORES

ASKAA

*

BENGOECHEA SNEIDES

*

ASPES

l

CARLOS VII (esquina a Oocio res Landa) TELEFONO

24 02 06

BASAURI

PLAZA DE ESPANA

G

MUJE BLJES

BENGOE·C HEA General Mola, 8 (junto al Mercado)

HORNOS INDUSTRIALES

GUINEA HERMANOS

SALES

PARA

TRATAM IENTOS

Ollclnu J FOrlt1 on: APERRIBA'I', 7

INGENIEROS, S. A.

GALDACANO

TELIFONOS

EXCLUS IVA pa~ a Basauri del úni c o

GilOfüH0-331600-333600-1y9

BILBA0-236230-236239-216766

TRESILLO CAMA

• •TURCIUIA• • EN

DESMONTABLE

P I E ZA

POR

PIEZA

BASAURI

Día 6 de octubre, domingo A las nueve de la mañana, en el Cuartel de Artillería, se celebrará reñida competición de

TIU.O

llL

J•LJlTO

entre las afamadas escopetas de Basauri, organizado por la Sociedad de Caza y Pesca de esta localidad.

Se otorgarán bonitos trofeos a los vencedores.

Día 11, viernes

24 02 06

A las siete de la tarde se anunciará el comienzo de las Fiestas con disparo de bombas y cohetes.

BASA\URlI

A la misma hora, en la Plaza de España, tendrá lugar un animado BA 1LE hasta lo uno de la madrugado.

Teléfono

*:

Q)

.,..

z<(

"'CI

o

r:::: •o •¡:;

oV

·.;: .,..

•o c..

o::

...e

.,..

.....J

·;::

o

o

r:::: Q)

V

"'CI

1-

r::::

<(

E

o c..

V'I

.,..

o

....E

.:;::: o

....

:f

o

1-

<(

....

-z

Q)

C)

(f)

.,.. o

E

Q)

·;::

o::

::s

>

Q)

c...

o::

o

o

Q)

LJ.J

o

o

oIC:

.....J

L.U

.....J

o

(f)

.,..

:>

L.U

u

= u ••

...en

·=-r:.

.....J

o >< LJ.J

...J u,,

,_¡

o

(f)

<(

1-

z

üi

=u u

>< L.U

...J

u,,

L.U

"

i

L A N A

ana 1tlari

s

CONFECCIONES

TALLERES MECA.NICOS CINTRADORAS PARA EL CURVADO DE CHAPA ENDEREZADORAS DE PERFILES CON Y SIN PUNZON HORIZONTAL MAQUINARIA PARA MONTAJES METALICOS

*** LE OFRECE A VD. LAS MEJORES

ABAROA - BASAURI

T eléfono 33 25 7 5

MARCAS NACIONALES Y EXTRANJERAS, CON MAS DE 1.500 COLORES Y SIEMPRE ULTIMAS NOVEDADES ESTA TEMPORADA EN COLORES - - - - JASPEADOS

~---

A las ocho y media, y durante el baile, se celebrará la prime ra eliminatoria del

"CONCURSO DE CONJUNTOS MUSICALES MODERNOS" Día 12, sábado

FI E STA

DE

LA

HISPA N IDAD

A las nueve de lo moñona, GRAN DIANA por lo Bando de Chistuloris.

A los diez, salido de los

GIGANTES Y CABEZUDOS.

A las doce, en la Plazo de España,

Plaza España, 8 - Beato Valentin de Berrio-Ochoa, 13

BAS AUR lI

GRAN

FIESTA DE LA

JOTA

por el CUADRO FOLKLORICO DE ZARAGOZA, integrado por afamados intérpretes de este viril y espoñolísimo baile.

í l

CAJA DB AHORROS MUNICIPAL DB BILBAO ¡NUESTRO AHORRO ES DIFERENTE 1 POR

SU

ORIGEN:

POR SU CARACTER: .1

• 1 1 .:

Es eminentemente popular.

Las CA J AS DE A HORROS BE N EF ICAS no repa rten dividendos.

~

!. ~1w \

POR

SUS

FI N ES :

!

La CAJA DE AHORROS MUNICIPAL DE BILBAO destina sus beneficios, 1NTEf3RAMENTE, a la fo rmación de reservas y la creación y sostenimiento de su obra so1ial y benéfica, la más extensa e importante de Vizcaya.

J

'¡ 1

CAJA DE A HORROS MUNICIPAL DE BILBAO FU N D J\ D l\

EN

1 907

OFICINAS C ENT RALES:

OFICINAS

Gran Vía, 23 y Astarloa, 7 Teléfono 21 21 56 ·BILBAO

( A) Navarro, 6 ·Teléfono 33 22 99 (B) Plazo H. Cortés-Te!. 33 30 00-300

EN

OFICINAS EN MADRID: Alcaló, 27 y Preciados, 9

BASAURI:

.. . 1, ) J

\ • •

~

\.

l

.

1.

"

,

.

..

- ....... ! \ •

,,,

- ,'....•

,.. . .·JI

),

'

' \ ~

'I

(.

J '

,,

•• >

'1

.-1 ; '

.-'I

. ..

jj~(b[L~~~~

a:>~'l?©D:r~wt~ Escaparates y puertas para· establecimientos Ventanas y puertas metálicas - Calderería fina -~ Careaga Goicoa, 21 - Apartado 21

Teléfon o n úm. 33 35 82

~~~~l1J.l~O

~O!l:..~~©

' --------- -----; -----

----~-.------~-~""'.Va

... .

;;P ' l • - - - - -

'i

-- .-----.

-

--·

- ·-

AYUNTAMIENTO DE BASAUR I

-

~

BODEGAS V

ALMACEN ES

LABAYRU,

•

EMBOTELLADOS V A GRAN E L MARCAS NACIONALES Y EXTRANJERAS

17

BLANCOS:

BI LBAO

TERCER AÑO

TELEFONOS

SEXT O A ÑO

312592-314758

RADIA NTE. R ESERV A

Distribuidora de Vinos y licores

Arl

[Q)o ~o ll...o

Bitter

o

C~N

TINTOS:

Clarete 3,er aiío Clarete 6.0 ailo Viña Ardauza

Vermut

Soda Dcpo1itario para Vizcaya :

Reserva 904 Reser va 890

Distribuidora de Vinos y Licores

EXCLUSIVA PARA VIZCAYA:

le>. V/. ll...

SOCIEDAD DE COSECHEROS DE

VINO

DISTRIBUIDORA DE \' INOS Y LICORES

La~~

LICOR TIZONA DEL CID Elaborado por los RR. PP. Cislercienses de Son Pedro de (ordeño (1BU RG o:s) LICOR

EL

..,, __,...,..

E X TRA

...

µ

1; $U:±$

;s;:

#Z!Jf

.

o

•• '

,_• • -----...

I

\

CAMPO DE FUIBOL DE BASOSELAY, RECIENTE ADQUISICION DEL C. D. BASCONIA

MEJOR

COMERCIAL

F 1NE R

Avenida. de los Mártires, 16 (frente al Cinema Basau ri)

Teléf. 33 30 25 - 1152

Comercial

F 1NE R

EN SU SECCION DE MUEBLES LES OFRECE:

Distribuidor pa ra Basa uri d e

tresillos, muebles - bar, dormitorios, etc., y el gran sofá -cama biplax, que jamás se apolilla, por ser su estructura totalmente metálica; por esta razón es el ú n ico sofá del mercado con garantía total.

FACILIDADES DlE PAGO

INT E R el televisor de Ley

DOS añ os de g ara ntía bá sica

FA CILID AD ES DE PA GO ¡ Se1íoras, compréis do11de compréis,

FINER

como en Comercial

BASAURI

no encontraréis!

;

)>

o n

8 (1) )>

)>

)>

,,

"'

V'

,,.

::¡

'"

o :l O ººº ~ o "'

Q.. o o ::¡

V\

~-

"' r- -· -· Q..

Q..

ro ro Nro n N Q.. .!b "'O ro 3 ... ::¡ , c -oa . . -- Q.. roO.: (1) "'

;:: m -..:-.,, a· º

z -º-· o()o a-

a..

(1)

0

3

(1)

o

"' m ro

ro

)>

::J

~

o g-

º o ~ -1

1

::¡

e

::¡

nºo ;ic -

n

o g"' o n

"' :=

0

ro <

(1)

a..

(1) -

o 3 o

:JI

a"'g

]s.

3:

Q..

e

~ :::s -o f! _o a.: -- ~

G)

o - ..,)>

e

•• .... ., •

w

c.

•

....

~

~"'

> ~ Cl> -g ~ z b l> o· m > n (./) "O o g- -< o o

Q..

• ••

"'-

JI Z

if =- >n:.. .,, . ;:a ..., ...... o ...

::e

g

5-

(./) a·

o -

e

a·

~a

o_.,, "'

-

e

"'

!-J

:l a

Q.

Q..

o

(1)

-

3

a a ..., 3 g-

o

::::1

ca o

a

0

Q..

~

~Q..

ro

-

:.,,

º e

~ CD=

., ¡'

,,.

::

~

CD

-· ,,,., "' l> .!"o::in c m ::r -< ~ !aº 0

o

::r )>

=

~

=

~

~ ~

o

o ,.

z

~

> ... > < o

~

~ Cl m

:~ ~

¡;¡

~

o

...

HUEVERIA

L. IGLESIAS ;ic PAN

iC LECHE iC QUESOS

JARDINES MUNIC IPALES EN LA AVDA. GENERA LIS IMO

iC MANTEQUILLAS

Muebles

LOSAN

ELEGANCIA CALIDAD UCILIDAOES UHICAS EH VIZCAYA

RENOVACION CONSTANTE DE EXISTENCI AS GRANDES SURTIDOS EN TODOS LOS ESTILOS

Menéndez y Pelayo, 6

Basauri

Navarra, 25 • Tels. 33 1199 · 781 BASAURI

-

33 24 00 • 4 10

CON.§11'.RUCCIIO'NIE:§

TEJIDOS

E. ESCRIBANO, S. L.

GRANDES EXISTENCIAS EN

ARTICULOS DE INVIERNO

"

MANUFACTURAS

FABR I CA DE

URB1

MUEBLES-TUBO-FORMICA-TAPICERIA

•

ESPECIALIDAD EN 1

MANTAS • PARAGUAS ABRIGOS - TRINCHERAS GABARDINAS

V. Berrio-Ochao. 2 - 2. 0

Tels. 33 34 27 - 33 00 00-190 y 33 IZ 00-26

...

T e l éf. 33 21 76

BASAURI

BASAURI

,

con la participación de los mejores corredores de la región. El espectáculo, para no privar a nadie de esta inigualable competición, será GRATIS.

Anibiente cordial, desea por fiestas

A las doce y media, actuación de la Banda de Galdácano, que dará un pasacalles y o continuación un

<CON<ClllER1fO en la Plaza de España, con el siguiente PROGRAMA: 1.• PARTE

20 llul11•111ius . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

l'a!uilul tle . ..

La Verbena J e In l'alumo.... . . . .

Rarsodia Vneca . . . . . . . . . . . . . . . .

F:ontnsín . . . .

Popula r.... .

2.•

Calle Navarra

DASAURI

M. Picó Biasco Tomós Brelón José Franca

PARTE

\' izcny tik-Rizkaira . . . . . . . . . . . . . .

Los Celos y el Vient o . . . . . . . . . . .

01.erturn. . . .

Donzn . . . . . .

R. M.• Atcue Cormelo Lorreo

IZAR O

PANADERIA

LA BASCONIA

LANAS DE LAS.ORES

PINGOU IN

*

FERNANDEZ, GO ICUR IA Y CIA. ESMERALDA

Teléfono 33 04 96

Virgen de Bego ña, 19

BASAURI

JBA.§A.UIR.Jl

ALIMENTACION

SANTAMARIA FRUTA S

SELECTAS

A las seis de la tarde, ROMERIA amenizada por Altavoces Morena con sus Orquestas, actuando durante e l boi le la Banda de Ga ldócano, hasta las diez de la noche, continuando la V E R BEN A hasta la una de la madrugada .

Día 15, martes Segunda e liminatoria de l

"CONCURSO DE CONJUNTOS MUSICALES MODERNOS" durante el BAILE.

Día 17, jueves Menéndez y Pelayo, n.º 2

ISlfA\ll!l51A\ll.DRD

A las siete de la tarde, en la Plaza España,

BAILE.

FERRETERIA

SAN IGNACIO

Sumilcistros :111dustriales

VIZCAYA

SUMINISTROS INDU STR I ALES HERRAMIENTAS CARP. Y CONSTRUC. • CERRADURAS BUZONES ARREGUI • RUPER • EUCTRICIDAD • PLASTICOS HUW. BATERIA DE COCINA. LOZA Y CRISTAL

,(

TODA CLASE DE llERRAMI ENTAS PARA TALLERES Y FABRICAS APARATOS ELECTRICOS

ESPECIALIDAD EH CARRILES PARA CORTINAS. LAMPARAS, llA911ACIOH1s. ETC.

V. de Berrio-Ochoa, 15 Teléfono 33 36 00 - 513

Men6ndez y Pelayo, 21 (Arlz) Teléfono 33 12 00 - 275

BASAURI

BASAURI

A las nueve, en la misma Plaza,

GRANDES COMBATES DE LUCHA con los siguientes encuentros:

CALZADOS

JUANITA

LUCHA GRECO - ROMANA (dos combates) LUCHA LIBRE (con tres interesantes choques)

Uitimos modelos

LA S FUENTES - GBAN SOTO CISCO LAHHAZA - GOYO ZUGADI ,\Ll3EllT NIVl..:L - JA VI OCI IANDIA NO

CABALLERO SEÑORA NIÑO 'Jratt J. ANTON I O, 13 Telf. 332400-160

Día 18, viernes A las siete y media, en el Cinema Social, actuación de los OCHOTES: BETI MAITEAK de Sestao

surtido

ZAPATILLAS ALPARGATAS

ENTRADA GRATIS

AAIZ • BASAUAI

--

DANOK BAT de Portugalete AMESLARIAK de Lejona

q/,Ltr:ant,at:in.os Especialidad e n

MANOl O

QUESOS . y EMBUTIDOS

¡

f.

, ....

Antonio Trueba, 5 (esquina V. de Berrio -Ochoa) ·· Teléfono 33 26 98 - 923

LUNAS EN BLANCO Y DE ESPEJO - BISELADO DE LUNAS VIDRIOS IMPRESOS Y ESTRIADOS BALDOSAS Y TEJAS DE VIDRIO

B.AS.AURI

'

''

Navarra, 4 - Teléfon o 33 05 93

)

BASAURI

.

Día 19, sóbado

MERCERIA

Ml LA

A las ocho y media d e la noche, e n la Plaza de España, GRAN FINAL d el

BISUTERIA

"CONCURSO DE CONJUNTOS MUSICALES MODERNOS" 17 E R O E N A

A continuación G R A N hasta la una de la madrugada .

PERFUMERIA

Día 20, domingo A las nueve de la mañana, DIANA por los Chistularis.

A los diez, salida de los G IGANTES Y CABEZUDOS.

Valentín de Be rrio - Ochoa, 12 Telé f . 33 30 25 - 1043

A la misma hora, e n las calles Avda. G eneralísimo, Capitán Gen e ral Vare la, Virgen d e Be goña, Avda. G eneralísimo, 800 me tros d e circuito,

BA§.A\ URI r

1

-

---·-

_.,-.

..

BASAURI •

*

CALDERERIA EN GENERAL

• COMPAÑ IA

*

SEG UR OS R EUN ID OS

LA UNION Y EL FENIX ESPAÑOL PRIMER CENTENARIO DE LA COMPAAIA IH4·19M UN llOLO DE UPERIENCIA ASEOURAOORA

SOLDADURA ELECTRICA Y

AUTOGENA

• Careaga Tel6f.

aa

Golcoa, 2 4

oo -

2

17

BASAURI

ee

Incendios • Accidentes de trabajo e individuales Responsabilidad Civil • Seguros marltimos

G ll AN D E~ Pll UEIJ~S

(Cascos y tripulaciones) • Valores • Robo • Vida

Dirección general: ALCALA, 39 - M A OR 1O

CJI C l .JI STAS

poro Aficionados de l.º y l.º especia l, con lo participación de los equipos KAS, FERRYS, KARPY y CASERA, que consistirán e n lo siguiente : 1.° Contra Reloj, por equipos.

2. 0 Eliminatorios, o 15 vueltos.

3.° Criterium, o 40 vueltos: PREM I OS:

Subdlreccldn para Vlzc1ra:

MAUR A V A R E STI

Ag1nt1 1n 8111url:

LUIS

Arenal, 3 · Teléfs. 211310 • 2113 18 B IL B A O

HERRANZ

Sizcochalde, 22 Jeljfonos

33 19 SI

.

31 25 92

Cunt ro Reloj 2.000,t .500, 1.000, 500, -

Plas.

Elimin atorias

1.500,- Ptas.

1.000, 700, 600,- > > 500, 300, -

Criteri11rt1

3.000, - Ptas.

2.000, > 1.000, > 900,- > 800, > 700,-

600, - Ptas.

500, > 400,300,200, >

Es ludio

A. TELLECJHEA

AL SERVICIO DE VOS.

Casa C e ntral: BILBAO Alameda de Urquijo, 49-50 T eléfonos 23 86 79 - 24 1O1 8 Sucu111ales: BERMEO-BASAURl-SESTAO-BILBAO (2)

LABORATORIO PARA AFICIONADOS Y TODA· CLASE DE TRABAJO INDUSTRIAL

.-

Z:lene el gusto de poner a su dlsposiclón L a Sucursal de Basauri: Plaza de Espaila, 7 - Teléfono 3 3 O7 8 7 1

¡

Virgen de Begolla, 8 -

, ...

Los más modernos televisores, receptores de radio, transistores, tocadiscos, frigorlficos, cocinas, lavadoras automáticas y, en general, cuanto contribuye a la felicidad de un hogar moderno.

Teléf. 33 04 07 - 663

BASAURI

Jt

rbistrl6uldor de las marcas más preferidas

A los once, en la Plaza de Españo, pa ro aleg ría de los niños, MARIONETAS DE MAESE VILLAREJO, con un precioso cuento de aventuras, e n los que el legendario GORGORITO os encantaró con sus hazañas.

TE~Bf ~NK~N. SfL~ ~NI~· IBBfüHHILlrS- ~B~B~~L E~E~rnl~~. rHIL~~

A las doce, e n el Cinema Social, actuación de lo

A . TELLECHEA

CORAL

Vende, atiende y responde, y no se pre oc u pe por el pago; estamos a su di sposición para ofrecerle las mejores condiciones.

DE

TORRELAVEGA

A los cuatro y medio de la torde, en. Bosose loy, intere· sonte partido de Fútbol de 3. 0 División

Reserva absoluta

A l ' 1 l..1 E S • U A S C O N 1 A

Visítenos ... co1t toda confia1tza. ¡Muchas gracias I

A los cinco de lo torde, segundo actuación de Maese Villorejo con sus MAR 1O NETA 5, en los que sus yo famosos personajes Gorgorito y Rosalínda, harón los delicias de los pequeños con un nuevo cuento de oven tu ros.

CON LA GARANTIA DE NUESTROS PROPIOS TALLERES LABORATORIOS

'

--

._.,

Garaje

BASCONIA

TRANSPORTES URBI

Reparac ión de motores de gas-oil y gasolina.

Soldadura autóg ena y eléctrica.

Vulcanizados.

Engrase y torno.

Servicio D K W

Servido por: TECN ICOS AUTOMOVILISTAS TITU LADOS Beato Valentln de Berrlo-Ochoa, 25 \

Teléfono 3312 00 - 380

.

Av. José Anton io, 10 ·Tel. 330000-175

BASAURI

- -- - - - - - - - - B A S A U R 1

Seguidamente comenzará uno

GRAN SE RVICIO OFICIAL OPTIMUS

SERVICIOS TECNICOS

A los once de lo noche, en el lugar de siempre, si e l tiempo lo permite, se quemará uno vistoso colección de

a. T. v. «JUGBJl»

FUEGOS

ARTIFICIALES

Día 2 2 , marte s

CENTRAL ,

A los siete y medio de lo tard e y diez y medio noche, dos grandes representaciones, en el Cinema Social, o cargo del Orfeón Baracaldés, que pondrá en escena lo popular Zarzuela

SANTUCHU, 19 · NUEVA, 23

BILBA0 -4 SUCURSAL, GENERAL MOLA, NUM. IS

BASAURI

ROMERIA - VERBENA

hasta lo uno de lo madrugado.

LA

TELEFONO 33 28 75

- ·-

TABERNERA

DEL

PUERTO

~

OOOOlP]lli&j

~

1Guerra fría a la SED 1

con ESPUMO S OS

MANUFACTURAS Y APLICACIONES DEL ALAMBRE

Avda. del Gcneralisimo, 20 - Telf. 331200-465 - BASA 11.JlR JI

Construcción y reparación de maquinaria -Mecanización de toda clase de piezas Especiolldad las fundidas al manganeso· Estudios y presupuestos sin compromiso Transportes propios - - -- - - Barrio Abaroa, s/n.0

CO N CESIO NARIOS DE

MODERNAS INSTALACIONES PARA HIGIENIZAR Y DEPURAR EL

CERVEZA "El LEON"

AGUA CON ARREGLO A LAS MAS _ _ _ MODERNAS TECNICAS

Teléfono 331200 - 364

Virgen de Begolla, 16 - Teléfono 33 35 78

SAN M.llGU.IEIL IOIE BASAUR.ll

IEDA.8&\ IUAD

-

Día 24, jue v es

.P!!scadería

A las nueve de la noche, en la Plaza d e España, emo· cionante V E L A D A PU G l L 1S T1 C A compuesta por 4 combates a 3 asaltos.

~ ANZA

A continuación BAILE a cargo d e Altavoce s Moreno.

PESCADOS FRESCOS DE TODAS CLASES

Día 26, sábado

fl!ARJ SC O S FI N OS

A las siete de la tarde, en la Plaza de España, B A 1 L E hasta la una d e la madrugada.

V Son Fa usto, 12 y Pla zo del Mercado Teléfo no número 33 13 84

Durante el baile de la tarde tendrá lugar un CONCURSO DE JOTAS Y CANCIONES a cargo de las Pe ñas d e Amigas.

BA S AURI

---

CALZADOS

Servicio

CARMEN

_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ ZAPArro s P I NOS

PRECIOS

y

DUCATI

GARAJE REPARACION Y VENTA

CABALLERO SEÑORA NIÑO Virgen de Begoña, 14 Teléf. 33 00 00 • 315

VESPA

CONSTJ1N

- - - DE - - -

M OTOS

ECONOMICOS Avda. José Antonio, 7 Teléfono 330000 • 154

. BASAUR I

BASAURI

Día 27, domingo

10> ll .A\ lIJ> JE lL A J 1U V JE N 'JI' 1U D

Auto-Escuela 1B A 1ZA B A L

A los nueve de lo moñona, Pasacalles.

A los diez, so lido de los G IGANTES Y CABEZUDOS. A continuación, organizado por los · Cuadrillos, en lo mismo Plazo,

CARRERA DE CINTAS CARRERA DE SACOS SOKA - TIRA

General Mola, 6 - Teléfono 331199- 805

BASAURI

Se repartirán trofeos poro los vencedores.

:-

--- ---

REPARACION ES ELE CTRO · M EC AN I CA S

SAN FAUSTO

GUERN.ICA

MONTAJE DE TODA CLASE D E MAQUIN AR IA Motores - Alternadores - Transformadores REPARACION DE TODA C LAS E D E APARATOS Eléctricos de uso doméstico - M áquin as de a leltar Calvo Sote lo, 2

N a varra , núm. 1 - bi s T e léf. 33 04 07 - 713

- Teléfono 33 00 00 - 537

G1A~Attim~

BASAUR I

A los doce, en el Cinema Socia l,

PRIMER FESTIVAL DE LA CANCION VASCA EN BASAURI CONFITERIA - PASTELERIA - HELADERIA

Ver programas especiales.

LA CONCEPCION

A los cuatro y medio de la tarde, en Bososeloy, interesante partido de Fútbol de 3. 0 División

ATL .

BEMBIBRE - BASCONIA

Comuniones - Bodas - Bautizos - Lounch - etc.

A los seis,

B A 1L A B L E S

en la Plaza.

* Av. del Generolísímo, 12-Teléf. 333374

Bosouri, Octubre de 1968.

BASA U R I

LA COM/SION

...

.__

--

FERRETERIA

ltll

M'UJEB[.JE§

CASA LARENA

~'1A\l~líllllllt~ •

Suministros industriales

,. H erram ie ntas en genera l ,. Baterías de cocina •

Lo za y Cristal

•

Pl ásticos

DORMITORIOS, COMEDORES, JUEGOS DE

COCINA Y GRAH EXPOSICION DE MUEBLES AUXILIARES Y SAUS DE ESTAR

Carng• Go1c ... 26 I El Calero!

Su cu r aa I: Avenida José Antonio, núm. 4

T1líf.., H l9 U

Menéndez y Pelayo, 2 BASAURI

Antes de comprar sus muebles no defe de vlsllar nueslra GRAN EXPOSICION Junio a lo Barriada nueva de El Ca lera. Su narmo comercia l es oltocer calldod y cuidar lodo cuanto signifique buen gu sto. Preientar pre· c101 rea les sin 11g undo1 precios. Ventas sin lnlermodlarlos y que Vd. pague con - -ab•olulo comodidad. - - -

BASAURI

NOTAS. - En estas fiestas harán su s;ilida por vez primera, en Basaurl, algunas "Cuadrilla s" de jóvenes, de las que se espera den el tono alegre, simpático y agradable, que correspon· de a la juventud s;ina y culta de este pueblo.

A sus clientes y amistades de

A.

Para las que m ás se distingan en este aspecto se otorgarán, según su comportamiento, los siguientes premios :

Echevarría

1.0 - 3.000 Ptas.

2.º - 2.500 • Antes de

tapizar su coche

Especialidad en lapicerla de coches. con la C/. Z (esquina Navarra) BASAURI

5. 0 - 1.000 Ptas.

6. 0 - 500

Todos los Bailes serán amenizados por Altavoces Moreno y sus estupendas Orquestas.

u CO~Sl\.DIL.VIE~O& n

MAXIMA

3. 0 - 2.000 Ptas.

4. 0 - 1.500 •

GARANTIA

Avd. José Antonio. 37 Teléf. 332400 - 563 8ASAUR I

-

----....

--

SASTRERlA

NOVJElOA ID> JE§

~

CAMISERIA

LABURU

1ose.a n

.~

EXTENSO SURTIDO EN PAÑERIA DE PRIMERA CALIDAD CONFECCION A MEDIDA DE TRAJES Y ABRIGOS DE SEÑORA

Avda. José An tonio, núm. 3 Teléfs. 330407-130y3331BB

OBJETOS PARA REGALOS BOLSOS- IMAGENES EQUIPOS DE VIAJE LI BRERIA - PA PEL ERI A

Avd a. Ge n eralísimo, 10

BASAUR I

Teléfo n o 33 00 00 - 905

BASA.URI

Serolc"1 oficial" Citroen

TALLERES

BASAURI

REPARACION GENERAL - MECANICA CHAPA - PINTURA - ELECTRICIDAD

Auto-Escuela BASAURI Beato Volantín de Berrio-Ochoa, IS - Teléfono 33 26 98 - 910

Tercio Lacar, 15

BASAURI

Teléf. 33 30 25-1120

URBl -BAS AURI

--

,,

·:

,

,

--·-·--·-----~----- -~·-·

Rafael Corcuera

S. A. BASAURI

FABRICACION OE ENVASES METALICOS

.1,· '

1 :""':

..

•• J '

1 , Fábricas en:

~-.

CAPITAL DESEMBOLSADO Y RESERVAS 47.000.000 DE PESETAS

* AZBARREN -

BASAURI

Apartado 6 - Teléf. 332395

*

•,,'-

.' /

ANDUJAR (Jaén) (Junto o lo estación del ferrocorrll J

\ ·

Apartado 13 -

Teléfono 53

..'

E m b uticiones de .chapa

BAR

PAU.L INO

L osetas metálicas

GA FE

>- .. ~..

ESPECIALIDAD DE LA BARRA

*

MARISCOS

* EXQUISITO CAFE

.. .' '

• ¡ 1

a •._ .

i I· 1 !' ,,,,. 1 •

•1

1

:

'-

,f

l~ -

.

t

• -;

J ••

'•

1

.

BI L BA O

J

1

'

1 •• 1 1 1'

Navarra, 4 - Teléf. 33 04 07 - 734

BASA\ URI

• 1

i

1

Aportado postal 3Ó •

Teléfono 330900

Dirección te¡gr6fico: EMBASA

1'

i