ACO Catalogue - 6 - Couvercles

Page 1


6 Couvercles

Des applications particulières jusqu‘aux industrielles

HOLD: Retenir

6 Couvercles

Des applications particulières jusqu‘aux industrielles

HOLD: Retenir

AluCover

Avantages produit

n Cadre et couvercle fabriqué en alliage d‘aluminium de profils extrudés

n Pour remplissage de béton ou carrelage d‘une épaisseur de max. 15 mm

n Les coins sont sertis sur tout le pourtour

n Treillis d‘armature

n Couvercle esthétique, étanche à l‘eau et aux odeurs

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes et capuchons de finition en plastique inclus

n Avec 2 joints d‘étanchéité néoprène et 1 joint anti-poussière

Classe de résistance M 125

Classe de résistance L 15

AluCover Light - AluCover Light Low

Couvercles à carreler aluminium

AluCover Light - AluCover Light Low

Avantages produit

n Cadre et couvercle fabriqué en alliage d‘aluminium de profils extrudés

n Pour remplissage de béton ou carrelage d‘une épaisseur de max. 15 mm

n Les coins sont sertis sur tout le pourtour

n Couvercle esthétique, étanche à l‘eau et aux odeurs

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes et capuchons de finition en plastique inclus

n Avec 1 joint d‘étanchéité néoprène

Alupura

Avantages produit

n Cadre et couvercle fabriqué en alliage d‘aluminium de profils soudés

n Pour remplissage de béton ou carrelage d‘une épaisseur de max. 20 mm

n Treillis d‘armature

n Couvercle boulonné, étanche à l‘eau et aux odeurs

n Avec profile anti-poussière prémonté pour protection pendant le placement

n Clés de manoevre et de levage et capuchons de finition en plastique inclus

n Avec joint d‘étanchéité périphérique

Classe de résistance (a) L 15

Couvercles à carreler aluminium coupe-feu

TopTek Uniface AL/FR

Avantages produit

n Couvercle d’accès à carreler résistant au feu jusqu’à 120 min.

n Fabriqué en en alliage d‘aluminium de profils extrudés

n Classe de résistance au feu E120, EI1 120, EI2 120 (testée selon EN 1634-1 + A1, EN 1363-1)

n L’ensemble évalué et approuvé par le laboratoire agréé PAVUS a.s.

n Pour remplissage de béton ou carrelage d‘une épaisseur de max. 15 mm

n Treillis d‘armature

n Couvercle esthétique, étanche à l‘eau et aux odeurs

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes et capuchons de finition en plastique inclus

n Avec 2 joints d‘étanchéité néoprène

Dimension du cadre Ouverture libre Hauteur du cadre

de résistance M 125

Classe de résistance L 15

TopTek Uniface GS

Avantages produit

n Couvercle à carreler en acier galvanisé à chaud Ultrasteel ®

n Remplissage de béton ou carrelage de max. 15 mm d’épaisseur

n Hauteur de cadre fixe avec fond de couvercle approfondi et treillis d’armature pour une classe de résistance garantie

n Couvercle esthétique, étanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un double joint d‘étanchéité périphérique

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes et capuchons de finition en plastique inclus

Dimension du cadre Ouverture libre

Classe de résistance L 15

M 125

Classe de résistance N 250

Profondeur du couvercle

TopTek Uniface SS

Avantages produit

n Couvercle à carreler en acier inoxydable AISI 304

n Remplissage de béton ou carrelage de max. 15 mm d’épaisseur

n Hauteur de cadre fixe avec fond de couvercle approfondi et treillis d’armature pour une classe de résistance garantie

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un double joint d‘étanchéité périphérique

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes et capuchons de finition en plastique inclus

Classe de résistance L 15

Classe de résistance M 125

Classe de résistance N 250

810 x 810

TopTek Uniface GS/FR

Couvercle d‘accès à carreler acier

TopTek Uniface GS/FR

Avantages produit

n Couvercle d’accès à carreler résistant au feu jusqu’à 120 min.

n Fabriqué en acier galvanisé à chaud, épaisseur de tôle de 2 mm

n Classe de résistance au feu E120, EI1 120, EI2 120 (testée selon EN 1634-1 + A1, EN 1363-1)

n L’ensemble évalué et approuvé par le laboratoire agréé PAVUS a.s.

n Remplissage de béton ou carrelage de max. 15 mm d’épaisseur

n Hauteur de cadre fixe avec fond de couvercle approfondi et treillis d’armature pour une classe de résistance garantie

n Avec joint EPDM serti dans le cadre

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes inclus

Classe de résistance L 15

910 x 910

M

N 250

Couvercle d‘accès à carreler acier inoxydable coupe-feu

TopTek Uniface SS/FR

Avantages produit

n Couvercle d’accès à carreler résistant au feu jusqu’à 120 min.

n Fabriqué en acier inoxydable, AISI 304 épaisseur de tôle de 2 mm

n Classe de résistance au feu E120, EI1 120, EI2 120 (testée selon EN 1634-1 + A1, EN 1363-1)

n L’ensemble évalué et approuvé par le laboratoire agréé PAVUS a.s.

n Remplissage de béton ou carrelage de max. 15 mm d’épaisseur

n Hauteur de cadre fixe avec fond de couvercle approfondi et treillis d’armature pour une classe de résistance garantie

n Avec joint EPDM serti dans le cadre

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes inclus

Classe de résistance L 15

Classe de

M 125

de résistance N 250

35 / DEEP 65 Couvercle pour remplissage de pierres naturelles acier galvanisé

TopTek Uniface GS DEEP 35 / DEEP 65

Avantages produit

n Couvercle à remplissage en acier galvanisé à chaud UltraSTEEL®

n Pour le remplissage de carrelage ou de pierres naturelles d’une épaisseur maximale de max. 35 ou 65 mm

n Conception robuste avec finition esthétique des bords

n Treillis d‘armature

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce aux DOUBLE joint périphérique serti dans le profil du cadre

n Classe de résistance B125 selon EN 124/EN1253-4

n Clés de levage inclus

TopTek Uniface SS DEEP 35 / DEEP 65

Couvercle pour remplissage de pierres naturelles acier inoxydable

TopTek Uniface SS DEEP 35 / DEEP 65

Avantages produit

n Couvercle à remplissage en acier inoxydable AISI 304

n Pour le remplissage de carrelage ou de pierres naturelles d’une épaisseur maximale de max. 35 ou 65 mm

n Conception robuste avec finition esthétique des bords

n Treillis d‘armature

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce aux DOUBLE joint périphérique serti dans le profil du cadre

n Classe de résistance B125 selon EN 124/EN1253-4

n Clés de levage inclus

DEEP 35 - Classe de résistance B 125

DEEP 65 - Classe de résistance B 125

TopTek Uniface GS Assist

Avantages produit

n Couvercle à carreler en acier galvanisé à chaud

n Remplissage de béton ou carrelage de max. 15 mm d’épaisseur

n Verins à gaz pour ouverture assistée et protection contre une fermeture accidentelle

n Hauteur de cadre fixe avec fond de couvercle approfondi et treillis d’armature pour une classe de résistance garantie

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d‘étanchéité périphérique

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes et capuchons de finition en plastique inclus

L 15

Classe de résistance N 250

Les verins à gaz sont livrés séparément et ne peuvent être montés qu‘après durcissement du béton.

TopTek Uniface SS Assist Couvercles à carreler acier inoxydable

TopTek Uniface SS Assist

Avantages produit

n Couvercle à carreler en acier inoxydable AISI 304

n Remplissage de béton ou carrelage de max. 15 mm d’épaisseur

n Verins à gaz pour ouverture assistée et protection contre une fermeture accidentelle

n Hauteur de cadre fixe avec fond de couvercle approfondi et treillis d’armature pour une classe de résistance garantie

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d‘étanchéité périphérique

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes et capuchons de finition en plastique inclus

L 15

de résistance M 125

Classe de résistance N 250

Les verins à gaz sont livrés séparément et ne peuvent être montés qu‘après durcissement du béton.

TopTek Uniface GS Assist/FR

Avantages produit

n Couvercle d’accès à carreler résistant au feu jusqu’à 120 min.

n Fabriqué en acier galvanisé à chaud, épaisseur de tôle de 2 mm

n Verins à gaz pour ouverture assistée et protection contre une fermeture accidentelle

n Classe de résistance au feu E120, EI1 120, EI2 120 (testée selon EN 1634-1 + A1, EN 1363-1)

n L’ensemble évalué et approuvé par le laboratoire agréé PAVUS a.s.

n Remplissage de béton ou carrelage de max. 15 mm d’épaisseur

n Hauteur de cadre fixe avec fond de couvercle approfondi et treillis d’armature pour une classe de résistance garantie

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d‘étanchéité périphérique

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre autolevantes et capuchons de finition en plastique inclus

Classe de résistance L 15

de

M 125

Profondeur du couvercle

N 250

Les verins à gaz sont livrés séparément et ne peuvent être montés qu‘après durcissement du béton.

Appareil de levage

ACO TopTek Cover Lifter

Avantages produit

n Appareil de levage conçu pour soulever tous les couvercles

ACO Uniface, Paving & Solid (sauf Paving FR)

n Facile à assembler et utilisation convivial

n Peut être manipulé par une seule personne

n Aucun besoin de grue ou de chariot élévateur sur place

n Convient pour des couvercles avec une ouverture libre de max. 1000x1000 mm

n Charge maximale : 6000N (pas d‘homologation)

n Hauteur de levage réglable de 0 mm à 270 mm

n Adapté à une utilisation sur tout type de terrain grâce aux 3 roues en caoutchouc Ø200 mm

Couvercles à paver acier galvanisé

TopTek Paving GS H80

Avantages produit

n Couvercle à paver en acier galvanisé à chaud

n Renforts soudés d‘une épaisseur de 10 mm

n Remplissage béton supplémentaire pas nécessaire

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à joint périphérique serti dans le profil du cadre

n Clés de manoevre et de levage inclus

n Disponible en hauteur 80 mm

n Classe de résistance garantie quelle que soit le remplissage

Classe de résistance B 125

836 x 836

x 636

736 x 736

836 x 836

936 x 936

1036 x 1036

Autres dimensions disponibles: voir www.aco.be

TopTek Paving GS H120

Avantages produit TopTek Paving GS H120

n Couvercle à paver en acier galvanisé à chaud

n Renforts soudés d‘une épaisseur de 10 mm

n Remplissage béton supplémentaire pas nécessaire

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à joint périphérique serti dans le profil du cadre

n Clés de manoevre et de levage inclus

n Disponible en hauteur 120 mm

n Classe de résistance garantie quelle que soit le remplissage

Dimension du cadre Ouverture libre Profondeur de remplissage libre Hauteur du

Classe de résistance B 125

C

Classe de résistance D 400

x 739

839 x 839

939 x 939

1039 x 1039

Couvercles à paver acier galvanisé

TopTek Paving GS H80/FR

Avantages produit

n Couvercle d’accès à paver résistant au feu jusqu’à 45 min.

n Fabriqué en acier galvanisé à chaud

n Classe de résistance au feu E120, EI1 45, EI2 45 (testée selon EN 1634-1 + A1, EN 1363-1, CSN 73 0810) assurée par un équipement résistant au feu

n L’ensemble a été évalué et approuvé par le laboratoire agréé PAVUS a.s.

n Avec joint EPDM serti dans le cadre

n Pour le remplissage avec des clinkers de max. 80 mm de haut

n Conception robuste, aucun remplissage de béton ou armature supplémentaire n’est nécessaire

n Renforts soudés d‘une épaisseur de 10 mm

n Classe de résistance conformément EN 124 garantie, quel que soit le remplissage

n Clés de levage incluses

A 15

Classe de résistance B 125

536 x 736

Classe

C

Classe de résistance D 400

536 x 536

636 x 636

736 x 736

Couvercle d‘accès à paver acier galvanisé coupe-feu

TopTek Paving GS H120/FR

Avantages produit

n Couvercle d’accès à paver résistant au feu jusqu’à 45 min.

n Fabriqué en acier galvanisé à chaud

n Classe de résistance au feu E120, EI1 45, EI2 45 (testée selon EN 1634-1 + A1, EN 1363-1, CSN 73 0810) assurée par un équipement résistant au feu

n L’ensemble a été évalué et approuvé par le laboratoire agréé PAVUS a.s.

n Avec joint EPDM serti dans le cadre

n Pour le remplissage avec des clinkers de max. 120 mm de haut

n Conception robuste, aucun remplissage de béton ou armature supplémentaire n’est nécessaire

n Renforts soudés d‘une épaisseur de 10 mm

n Classe de résistance conformément EN 124 garantie, quel que soit le remplissage

n Clés de levage incluses

Dimension du cadre Ouverture libre

Classe de résistance B 125

639 x 639

Classe de résistance C 250

x

x 739

539 x 739

Classe de résistance D 400

539 x 539

639 x 639

739 x

Profondeur de remplissage libre Hauteur du cadre

Couvercles à paver acier galvanisé

Avantages produit TopTek Paving GS Assist H80

TopTek Paving GS Assist H80

n Couvercle à paver en acier galvanisé à chaud

n Renforts soudés d‘une épaisseur de 10 mm

n Remplissage béton supplémentaire pas nécessaire

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à joint périphérique serti dans le profil du cadre

n Clés de manoevre et de levage inclus

n Disponible en hauteur 80 mm

n Classe de résistance garantie quelle que soit le remplissage

Classe de

A 15

Classe de

C 250

D 400

Autres dimensions disponibles: voir www.aco.be Les verins à gaz sont livrés séparément et ne peuvent être montés qu‘après durcissement du béton.

TopTek Paving GS Assist H120

Couvercles à paver acier galvanisé

TopTek Paving GS Assist H120

Avantages produit

n Couvercle à paver en acier galvanisé à chaud

n Renforts soudés d‘une épaisseur de 10 mm

n Remplissage béton supplémentaire pas nécessaire

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à joint périphérique serti dans le profil du cadre

n Clés de manoevre et de levage inclus

n Disponible en hauteur 120 mm

n Classe de résistance garantie quelle que soit le remplissage

Dimension du cadre Ouverture libre

Classe de résistance D 400

Profondeur de remplissage libre

Hauteur du cadre

x

x

Les verins à gaz sont livrés séparément et ne peuvent être montés qu‘après durcissement du béton.

TopTek Solid AL/GS/SS

Avantages produit

n Couvercle à tôle larmée en aluminium (AL), acier galvanisé à chaud (GS) ou en acier inoxydable (SS) AISI 304

n Tôle larmée antidérapante d’une épaisseur de 5 mm

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d’étanchéité périphérique

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre et de levage et capuchons de finition en plastique inclus

TopTek Solid AL (aluminium) - Classe de résistance K 3

TopTek Solid AL (aluminium) - Classe de résistance A 15

TopTek Solid GS (acier galvanisé) - Classe de résistance B 125

TopTek Solid SS (acier inoxydable) - Classe de résistance B 125

Autres dimensions disponibles: voir www.aco.be TopTek Solid AL/GS/SS Couvercles en tôle larmée aluminium, acier galvanisé et inoxydable

TopTek Solid GS/FR

Avantages produit

n Couvercle d’accès à tôle larmée résistant au feu jusqu’à 45 min.

n Fabriqué en acier galvanisé à chaud

n Classe de résistance au feu E120, EI1 45, EI2 45 (testée selon EN 1634-1 + A1, EN 1363-1, CSN 73 0810) assurée par un équipement résistant au feu

n L’ensemble a été évalué et approuvé par le laboratoire agréé PAVUS a.s.

n Tôle larmée antidérapante d’une épaisseur de 5 mm

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d’étanchéité périphérique

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre et de levage et capuchons de finition en plastique inclus

Dimension du cadre Ouverture libre Hauteur du cadre

Classe de résistance A 15 392 x

Classe de résistance B 125

x

x

x

592 x 592

692 x

x

x

x

x

Couvercles en tôle larmée acier galvanisé et inoxydable

TopTek Solid GS/SS Assist

n Couvercle à tôle larmée en acier galvanisé à chaud (GS) ou en acier inoxydable (SS)

AISI 304

n Tôle larmée antidérapante d’une épaisseur de 5 mm

n Verins à gaz pour ouverture assistée et protection contre une fermeture accidentelle

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d’étanchéité périphérique

n Vissé avec des boulons en acier inoxydable

n Clés de manoevre et de levage et capuchons de finition en plastique inclus

Avantages produit Dimension du cadre

TopTek Solid GS Assist (acier galvanisé) - Classe de résistance B 125

TopTek Solid SS Assist (acier inoxydable) - Classe de résistance B 125

Autres dimensions disponibles: voir www.aco.be

Les verins à gaz sont livrés séparément et ne peuvent être montés qu‘après durcissement du béton. TopTek Solid GS/SS Assist

Vérins à gaz

Kit complet de remplacement de vérins à gaz acier galvanisé GS / acier inoxydable SS

PAVING ASSIST GS 80

N° art. N° art. kit

couvercle GS (1.0037)

414504 414569

414505 414570 414506 414571 414507 414572

414508 414573 414509 414574

414510 414575 414512 414576

414513 414577

414514 414578

414515 414579

414516 414580

414517 414581

414518 414582

414520 414583

414521 414584

414522 414585

414523 414586

414524 414587

414525 414588

414526 414589

445624 414583

445625 414584

445626 414585

445627 414586

445628 414587

445629 446316

445630 446317

PAVING ASSIST GS 120

N° art. N° art. kit couvercle GS (1.0037)

445631 446691

445632 446692

445633 446693

445634 446694

445635 446695

445636 446696

445637 446697

SOLID ASSIST GS/SS

couvercle GS (1.0037) SS (1.4301)

415205 445520

415206 445521

415207 445522

415208 445523

415209 445524

415210 445525

415211 445526

415212 445527

415213 445528

415214 445529 415215 445530

415216 445531 415217 445532

415218 445533 415219 445534

415220 445535

415221 445536 415222 445537

415223 445538 415224 445539

415225 445540 415226 445541

415227 445542

415228 445543

445721 446486

445723 446488

445725 446490

445727 446492

445730 446495

445732 446497

445734 446499

445736 446501

445738 446503

445740 446505

445742 446507

445744 446509

445722 446487

445724 446489

445726 446491

445728 446493

445729 446494

445731 446496

445733 446498

445735 446500

SOLID ASSIST GS/SS

N° art. N° art. kit N° art. kit

couvercle GS (1.0037) SS (1.4301) 445737 446502

445739 446504

445741 446506

445743 446508

UNIFACE ASSIST GS/SS

N° art. N° art. kit N° art. kit

couvercle GS (1.0037) SS (1.4301)

406537 409844

406538 409845

406539 409846

406540 409847

406541 409848

406542 409849

406543 409850

406544 409851

408713 409853

414951 414997

406529 409836

406530 409837

406531 409838

406532 409839

406533 409840

406534 409841

406535 409842

406536 409843

408712 409852

414950 414996

445684 446140

445686 446142

445688 446144

445690 446146

445692 446148

445694 446150

445754 446152

445685 446141

445687 446143

445689 446145

445691 446147

445693 446149

445695 446151

445755 446153

Servokat Smart GS

n Couvercle à tôle larmée industriel en acier galvanisé à chaud

n Hauteur d’installation minimale, hauteur du cadre 80 mm

n Tôle larmée antidérapante d’une épaisseur de 8 mm

n Assistance à l’ouverture grâce à des ressorts de torsion mécaniques ne nécessitant pas d’entretien

n Couvercle à charnières, sécurisé contre une fermeture accidentelle par une barre de blocage

n Le couvercle est verrouillé au moyen de dispositifs de verrouillages robustes par boulons M 20

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d’étanchéité périphérique

n Couvercle à ouvrir de l‘extérieur à l‘aide d‘une clé de manoevre (inclus)

Classe de résistance B 125

Servokat Smart SS

Avantages

n Couvercle à tôle larmée industriel en acier inoxydable

n Hauteur d’installation minimale, hauteur du cadre 80 mm

n Tôle larmée antidérapante d’une épaisseur de 8 mm

n Assistance à l’ouverture grâce à des ressorts de torsion mécaniques ne nécessitant pas d’entretien

n Couvercle à charnières, sécurisé contre une fermeture accidentelle par une barre de blocage

n Le couvercle est verrouillé au moyen de dispositifs de verrouillages robustes par boulons M 20

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d’étanchéité périphérique

n Couvercle à ouvrir de l‘extérieur à l‘aide d‘une clé de manoevre (inclus)

Classe de résistance A 15

Classe de résistance B 125

Classe de résistance D 400 841 x 806

Servokat-GD B 125

Avantages produit

n Couvercle à tôle larmée industriel en acier galvanisé à chaud

n Tôle larmée antidérapante d’une épaisseur de 8 mm

n Verins à gaz pour ouverture assistée

n Protection contre une fermeture accidentelle par latte dentée

n Le couvercle est verrouillé au moyen de dispositifs de verrouillages robustes par boulons M 20

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d’étanchéité périphérique

n Couvercle à ouvrir de l‘extérieur à l‘aide d‘une clé de manoevre (inclus)

n Livrable avec dispositif de déverrouillage rapide de l’intérieur pour sortie de secours

Classe de résistance B 125 - exécution sortie de secours

880

Aussi disponible en acier inoxydable, voir www.aco.be

Servokat-GD D 400

Avantages produit

n Couvercle à tôle larmée industriel en acier galvanisé à chaud

n Tôle larmée antidérapante d’une épaisseur de 8 mm

n Verins à gaz pour ouverture assistée

n Protection contre une fermeture accidentelle par latte dentée

n Le couvercle est verrouillé au moyen de dispositifs de verrouillages robustes par boulons M 20

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d’étanchéité périphérique

n Couvercle à ouvrir de l‘extérieur à l‘aide d‘une clé de manoevre (inclus)

n Livrable avec dispositif de déverrouillage rapide de l’intérieur pour sortie de secours

n À charnières invisibles, dissimulés en dessous du couvercle, les protégeant ainsi contre le trafic intense, et ne nécessitant pas d’entretien

Dimension du cadre Ouverture libre

Classe de résistance D 400 - exécution sortie de secours

Aussi disponible en acier

Servokat-GD GS/FR

Avantages produit

n Couvercle d’accès à tôle larmée industriel résistant au feu jusqu’à 45 min.

n Fabriqué en acier galvanisé à chaud

n Classe de résistance au feu E120, EI1 60, EI2 60 (testée selon EN 1634-1 + A1, EN 1363-1, CSN 73 0810) assurée par un équipement résistant au feu

n L’ensemble a été évalué et approuvé par le laboratoire agréé PAVUS a.s.

n Tôle larmée antidérapante d’une épaisseur de 8 mm

n Verins à gaz pour ouverture assistée et protection contre une fermeture accidentelle par latte dentée

n Le couvercle est verrouillé au moyen de dispositifs de verrouillages robustes par boulons M 20

n Etanche à l‘eau et aux odeurs grâce à un joint d’étanchéité périphérique

n Couvercle à ouvrir de l‘extérieur à l‘aide d‘une clé de manoevre (inclus)

n Livrable avec dispositif de déverrouillage rapide de l’intérieur pour sortie de secours

Classe de résistance B 125 - exécution

Classe de résistance B 125 - exécution sortie de secours

x 944

x 944

x 1144

x 1144

Classe de résistance D 400 - exécution standard

Classe de résistance D 400 - exécution sortie de secours

744 x 944

944 x 944

944 x 1144

1144 x 1144

x 800

Servokat Modular

Couvercles industriels modulables

Servokat Modular

Avantages produit

n Couvercle industriel en acier galvanisé à chaud (GS) ou en acier inoxydable AISI 304 (SS)

n Surface supérieure creuse pour remplissage au choix (asphalte ou béton) avec une hauteur de remplissage de 60 mm

n Assistance à l’ouverture avec des cylindres à ressorts mécaniques ne nécessitant pas d’entretien

n Couvercle articulé, sécurisé contre la fermeture par une barre de blocage

n Verrouillage du couvercle par vis robustes M 20

n Étanchéité à l’eau grâce à un joint périphérique

n Couvercle d’inspection uniquement ouvrable de l’extérieur

n La version de base peut être ultérieurement étendue avec des garde-corps en aluminium et une grille de sécurité articulée en acier galvanisé ou inoxydable

n Classe de résistance D 400

Couvercle + grille de sécurité en acier galvanisé + garde-corps en aluminium

849 x 814

949 x 914

1049 x 1014

x 1114

x 700 2254030

x 800 2254031

Couvercle + grille de sécurité en acier inoxydable + garde-corps en aluminium

849 x 814

949 x 914

1049 x 1014

1149 x 1114

x 700 2254034

x 800 2254035

x 900 2254036

x 1000 2254037

TopTek Uniface/Paving/Solid GS/SS Multi

Couvercles sur mesure acier galvanisé et inoxydable

TopTek Uniface GS/SS Multi

Avantages produit

n Couvercle multiple à carreler (max 15 mm)

n Exécution en acier galvanisé à chaud ou en acier inoxydable (qualité AISI 304)

n Classes de résistance L15, M125, N250

n Ouverture libre maximale: 2000 x 2800 mm

n Equipé d‘une traverse amovible et invisible pour garantir l‘ouverture libre totale

n Le couvercle est visé; avec un joint d‘étanchéité périphérique serti dans le profil du cadre (non étanche )

TopTek Paving GS Multi

Avantages produit

n Couvervle multiple à paver (80 ou 120 mm)

n Exécution en acier galvanisé à chaud

n Classe de résistance jusqu‘à D 400 (autoportante), garantie quelle que soit le remplissage

n Ouverture libre maximale: 2000 x 2800 mm

n Equipé d‘une traverse amovible et invisible pour garantir l‘ouverture libre totale

n Avec un joint d‘étanchéité périphérique (non étanch e)

TopTek Solid GS/SS Multi

Avantages produit

n Couvercle multiple à surface en tôle larmée (antidérapent)

n Exécution en acier galvanisé à chaud ou en acier inoxydable (qualité AISI 304)

n Classe de résistance jusqu‘à B 125

n Ouverture libre maximale: 1200 x 2800 mm

n Equipé d‘une traverse amovible et invisible pour garantir l‘ouverture libre totale

n Pour les applications industrielles légères

n Le couvercle est visé; avec un joint d‘étanchéité périphérique serti dans le profil du cadre (non étanche )

Servokat-GD Multi

Avantages produit

n Couvercle multiple à surface en tôle larmée (antidérapent), partiellement ou totalement équipé de verins à gaz

n Exécution en acier galvanisé à chaud

n Classe de résistance jusqu‘à D 400

n Ouverture libre maximale: 2500 x 5800 mm

n Equipé d‘une traverse amovible et invisible pour garantir l‘ouverture libre totale

n Pour les applications industrielles lourdes

n Le couvercle est visé, avec un joint d‘étanchéité périphérique (pas étanché aux eaux )

Servokat-GD Uniface

Avantages produit

n Couvercle multiple à remplissage au choix, profondeur de remplissage 30 ou 50 mm, équipée de verins à gaz

n Exécution en acier galvanisé à chaud

n Classe de résistance jusqu‘à B 125 (en fonction de la finition)

n Ouverture libre maximale: 2000 x 5600 mm

n Le couvercle est visé, avec un joint d‘étanchéité périphérique (pas étanché aux eaux )

SAKU 600

Avantages produit

n Couvercle en matière synthétique avec cadre muni d‘une margelle en béton

n Couvercle léger < 9 kg

n Couvercle composite PP + (polypropylène renforcé de fibres de verre)

n Finition esthétique entièrement noire

n Disponible avec double auto-verrouillage en matière synthétique, avec joint amortisseur péréphérique

n Sans charnières pour sécurité routière optimale et maintenance réduite

Classe de résistance B 125

RecTop

Avantages produit

n Couvercle hydraulique

n Cadre et couvercle en fonte nodulaire GGG 50

n Exécution gaufrée, antidérapante

n Avec couche de protection noire

n Disponible en classe de résistance B 125 jusqu‘au D 400

n Certifié par un laboratoire reconnu

Exécution

Tetra

Avantages produit

n Cadre et couvercle en fonte nodulaire

n Exécution gaufrée, antidérapante

n Avec joint amortisseur

n Etanche aux odeurs et aux eaux de ruissellement

n Version boulonnée, protégé contre le refoulement jusqu‘à 0,5 bar

n Avec auto-verrouillage robuste

n D 400 supplémentaire visée par 4 boulons

n Rabattable à la verticale (à l‘exception du 1000 x 1000 mm) et entièrement amovible

n Disponible en classe de résistance

B 125 et D 400

Classe de résistance B 125 - étanche au eaux de ruissellement

x 940

x 1140

Classe de résistance D 400 - étanche et protège contre le refoulement jusqu‘à 0,5 bar

x 440

x 540

x 640

x 740

x 940

x 1140

710 x 540

910 x 740

1110 x 740

x

Tetra Assist

Avantages produit

n Cadre et couvercle en fonte nodulaire

n Exécution gaufrée, antidérapante

n Etanche aux odeurs et aux eaux de ruissellement, avec joint amortisseur

n Avec ouverture assistée au moyen de 2 vérins à gaz et munie de charnières articulées

n Avec barre de sécurité antichute n Avec verrouillage intégré dans le couvercle et boulonné à l‘aide de 2 boulons

n Classe de résistance D 400

Tetra Assist

Couvercle triangulaire Trigona

Couvercle triangulaire Trigona

Avantages produit

n Couvercle en fonte avec margelle en béton (non-traité)

n Surface gaufrée antidérapente

n Avec plusieures couvercles à charnières triangulaires, rabattables à la verticale avec un angle de 100° et entièrement amovibles

n Poids réduit du couvercle, seulement 24 kg pour le modèle

B 125 et 36 kg pour le modèle D 400.

n Charnières autonettoyante

n Couvercles sans claquement grâce à un support sur trois points

n Chaque couvercle est muni d’une fermetures à auto-verrouillage robustes en matière synthétique ou verrouillé mécaniquement

n L’ouverture libre peut être complètement libérée

Couvercle triangulaire Powertop Couvercles de voirie fontes

Couvercle triangulaire Powertop

Avantages produit

n Couvercles en fonte GJS avec bride de scellement (non traités)

n Innovants, robustes et faciles à manipuler

n Surface supérieure nervurée antidérapante

n Avec plusieurs couvercles triangulaires articulés chacun équipé d’un dispositif anti-retombée.

n Poids réduit des couvercles

n Couvercles équipés d’un verrouillage mécanique

n Couvercles sans claquement grâce à un support à trois points

n L’ouverture libre peut être complètement libérée

Dimension

Classe de résistance D 400

Classe de résistance F 900

PipeTop P - D 400

Avantages produit

n Couvercle, grille et cadre en fonte nodulaire GJS

n Système modulaire

n Convient pour le montage dans tuyau de Ø 315 mm, Ø 425 mm et Ø 600 mm

n Surface striée antidérapente

n Finition esthétique entièrement noire

n Avec 2 fermetures à auto-verrouillage en matière synthétique

n Sans charnières, pour une utilisation de circulation sécuritaire et sans d‘entretien

n Avec joint amortisseur PEWEPREN périphérique renouvable dans le cadre

Convient pour tuyau diamètre Dimension

Couvercle - Classe de résistance D 400

Grille - Classe de résistance D 400

Cadre d‘encastrement

Cadre télescopique - rond

Cadre télescopique - carré

Couvercle - Classe de résistance D 400

Grille - Classe de résistance D 400

Cadre d‘encastrement

Cadre télecopique - rond - dans le tuyau

Cadre télescopique - carré - dans le tuyau

Citytop Plus 600 - D 400

Avantages produit

n Cadre et couvercle en fonte, non-traité

n Surface striée, antidérapente

n Avec fermetures à auto-verrouillage robustes en matière synthétique

n Sans charnières, pour une fonctionnement de circulation sécuritaire et sans entretien

n Avec joint amortisseur PEWEPREN périphérique renouvable dans le cadre

de résistance D 400

Accessoires

Verrouillage anti-vol

Couvercles de voirie fontes

Multitop 600 - D 400

Etanche aux eaux de ruissellement

Avantages produit

n Cadre et couvercle en fonte avec margelle en béton, non-traité

n Surface striée antidérapente

n Muni de 3 verrouillages robustes à tourniquet comprimant un joint d’étanchéité résistant aux huiles et à l’essence

n Sans charnières, pour une fonctionnement de circulation sécuritaire et sans d’entretien

n Avec joint amortisseur PEWEPREN périphérique renouvable dans le cadre

Dimension du cadre Ouverture libre

Classe de résistance D 400

Ø 785 Ø 605

Hauteur du cadre

125 étanche aux eaux de ruissellement

Multitop RSS 600 - D 400 protégé contre le refoulement

Avantages produit

n Cadre en fonte grise et couvercle en fonte nodulaire, non-traité

n Surface striée, antidérapente

n Protégé contre le refoulement jusqu‘à 2 bar

n Muni de 3 verrouillages robustes à tourniquet comprimant un joint d’étanchéité résistant aux huiles et à l’essence

n Le cadre peut être scellé au moyen de 8 trous d’ancrages

n Sans charnières, pour une fonctionnement de circulation sécuritaire et sans d‘entretien

n Avec joint amortisseur PEWEPREN périphérique renouvable dans le cadre

Dimension du cadre Ouverture libre

Hauteur du cadre

Exécution Poids N° art. [mm] [mm] [mm] [kg]

Classe de résistance D 400

Ø 836 Ø 620 125 Protégé contre le refoulement jusqu‘à 2 bar 92

Citytop Plus Bituplan 600 - D 400

Avantages produit

n Couvercle en fonte ductile EN-GJS-500-7, non traité

n Surface striée, antidérapente

n Spécialement conçu pour être placé dans un enrobé (asphalte) au moyen d‘un coffrage réutilisable en acier (à commander séparément)

n Réglage en hauteur de 160 à 240 mm moyennant l’anneau adaptateur (en option)

n Sans charnières, muni de 2 auto-verrouillage synthétiques robustes pour une sécurité routière optimale et une maintenance réduite

n Avec joint amortisseur PEWEPREN périphérique renouvable dans le cadre

Dimension

Classe de résistance D 400 Ø 780 Ø 605 160 - 240 à rouler et compacter dans l‘asphalte

Accessoires

Anneau adaptateur en fonte, hauteur 100 mm pour pose des couvercles Bituplan, réglable en hauteur jusqu‘à 240 mm

Coffrage réutilisable en acier Ø 726 mm

Verrouillage anti-vol

Citytop P 600 - F 900

Avantages produit

n Cadre et couvercle en fonte, non-traité

n Surface striée, antidérapente

n Avec fermetures à auto-verrouillage robustes en matière synthétique

n Sans charnières, pour une fonctionnement de circulation sécuritaire et sans d’entretien

n Avec joint amortisseur PEWEPREN périphérique renouvable dans le cadre

Dimension

Classe de résistance F

Multitop plus 600 - F 900

Avantages produit

n Cadre et couvercle en fonte avec margelle en béton, non-traité

n Surface striée, antidérapente

n Avec fermetures à auto-verrouillage robustes en matière synthétique

n Sans charnières, pour une fonctionnement de circulation sécuritaire et sans d’entretien

n Avec joint amortisseur PEWEPREN périphérique renouvable dans le cadre

Dimension

Multitop 800 - D 400

Avantages produit

n Cadre et couvercle en fonte, non-traité

n Surface supérieure nervurée antidérapante

n Exécution avec 2 auto-verrouillage synthétiques robustes OU muni de 4 verrouillages robustes à tourniquet pour une protection contre le refoulement des eaux jusqu’à 1 bar

n Avec joint d’étanchéité résistant aux huiles et à l’essence

n Avec joint amortisseur PEWEPREN périphérique renouvable

Classe de résistance D 400

Powertop 800 - D 400/ F 900

Avantages produit

n Couvercle en fonte GJS avec cadre de scellement (non traités)

n Innovant, robuste et facile à manipuler

n Surface supérieure nervurée antidérapante

n Couvercle articulé, sécurisé contre la fermeture accidentelle

n Avec assistance à l’ouverture au moyen d’un cylindre à ressort mécanique ne nécessitant pas d’entretien

n Verrouillage du couvercle par vis robustes M 16

n Avec joint d’étanchéité résistant aux huiles et à l’essence

n Etanche aux eaux de ruisselement et protégé contre le refoulement jusqu’à 1 bar

Classe de résistance D 400

Classe de résistance F 900

Clés de manoeuvres pour couvercles voiries

Clés de manoeuvres pour couvercles voiries

Description N° art.

Crochet de levage pour couvercles à auto-verrouillage

L 600 mm 600643

Crochet de levage

L 800 mm

4109.40.00

Crochet de levage pour couvercle RecTop L 200 mm 1204094

Clé de manoeuvre pour couvercles Tetra et Tetra Assist L 400 mm douille hexagonale SW 17 TET-CLE

Clé de manoeuvre et de levage en croix pour couvercle boulonné type Citytop et Multitop douille carrée SW 17 + douille carrée SW 22 + clé Allen hexagonale SW 17

Crochet de manoeuvre et de levage L 180 mm avec douille carrée SW 17

4143.00.00

4145.00.00

Barre de soutien en inox pour couvercles Multitop L 1000 mm 1203121

Classes de résistance

Drainage linéaire et ponctuel, couvercles - extérieur

Selon EN 1433 & EN 124

A 15 Lieux accessibles aux piétons et cyclistes.

B 125

C 250

D 400

Parkings et autres lieux accessibles aux voitures particulières roulant au pas.

Parkings et lieux pour passages de voitures particulières et camionnettes à vitesse modérée.

Voies rapides, routes, drainage transversal et longitudinal des chaussées.

E 600 Lieux à usage industriel intensif, par ex. espaces industriels, cours d‘usine, ...

F 900

Aéroports, zones industrielles à usage intensif de clarcks, véhicules à pneus pleins ou à petites roues

Drainage ponctuel, couvercles - intérieur

Selon EN 1253-1

H 1,5

K 3

L 15

R 50

M 125

N 250

P 400

Les toits plats inutilisés comme toits de gravier, etc.

Les surfaces sans trafic par ex. des salles de bain dans des maisons privées, maisons de soins, hôtels, écoles, buanderies et douches communes, ...

Zones soumises à la circulation de véhicules légers, telles que les locaux à usage commercial et les espaces publics.

Espaces commerciaux et industriels légers qui sont accessibles aux véhicules à pneus pleins.

Zones soumises à la circulation de véhicules tels que les parkings, les usines et les ateliers.

Espaces commerciaux et industriels accessibles au trafic, telles que les machines à pneus pleins et les chariots élévateurs à fourche

Espaces commerciaux et industriels à trafic lourds

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.