Eleizbide
En el marco del 75 aniversario de nuestra Diócesis de Bilbao, os presentamos BIZKAIBIRA 2025. Una oportunidad para:
• Vivir una experiencia de encuentro y oración en el entorno natural de Bizkaia.
• Fortalecer lazos entre las distintas realidades eclesiales.
• Visibilizar la vida de las comunidades y su diversidad.
• Conocer la riqueza natural, espiritual y cultural de nuestra diócesis y de Bizkaia.
Anímate a conocer la comunidad eclesial caminando juntos.
1. Etapa (Bilbao-Galdakao) 13 km
Parroquia Nuestra Señora de la Asunción Galdakao
Pastoral de la Salud en Galdakao
Un equipo de 7 personas, en constante formación, atiende a las personas enfermas en las residencias y en las casas particulares, administrándoles también la comunión. Se reúnen cada último miércoles de mes y una vez terminado el encuentro, participan en los Círculos del Silencio.
Despedida a Junkal Otaduy del Equipo SARE Galdakao
Sopuerta
Valle de Carrranza
Sodupe
Balmaseda
Bakio Plentzia
Bermeo
Portugalete
Bilbao
El Regato
Galdakao
Igorre
Zeanuri
Gorbeia
Otxandio
Gernika-Lumo
Ziortza-Bolibar
Durango
Berriz
1. Bilbao - Galdakao (miércoles 25)
2. Galdakao - Igorre (jueves 26)
3. Igorre - Zeanuri (viernes 27)
4. Zeanuri - Gorbeia (sábado 28)
5. Gorbeia - Otxandio (domingo 29)
6. Otxandio - Durango (lunes 30)
7. Durango - Berriz (martes 1)
8. Berriz - Ziortza (miércoles 2)
9. Ziortza - Gernika (jueves 3)
10. Gernika - Bermeo (viernes 4)
11. Bermeo - Bakio (sábado 5)
12. Bakio - Plentzia (domingo 6)
13. Plentzia - Portugalete (lunes 7)
14. Portugalete - Sopuerta (martes 8)
15. Sopuerta - Balmaseda (miércoles 9)
16. Balmaseda - Karrantza - Balmaseda (jueves 10)
17. Balmaseda - Sodupe (viernes 11)
18. Sodupe - El Regato (sábado 12)
19. El Regato - Bilbao (domingo 13)
EGUNEKO IBILBIDEA
GOIZA: eguneko etapa
EGUERDIA: harrera eta bazkaria
ARRATSALDEA: eduki soziala, espirituala, kulturala...
AFARIA + GAUBELA
ITINERARIO DE LOS DIAS
MAÑANA: etapa del día
MEDIODIA: acogida con comida
TARDE: contenido social, espiritual, cultural... CENA + VELADA
3. Etapa (Igorre-Zeanuri)
12,11 km.
Parroquia Santa María Igorre
2. Etapa (Galdakao- Igorre) 16 km
Arratiatik pobreziari aurre egiteko tranbia
Areatzan dagoan Bakearen Etxea bisitauko da hirugarren etapan. Harrera-etxea da. `Arratiako tranbia´ ekimenaren bitartez, Pobreen Munduko Egunari begira, behin baino gehiagotan diruz lagundu izan dana.
Aurton be ospatuko da `Pobreen VIII. Eguna Jaialdia´.
Azaroaren 16an izango da, zapatuz, arratsaldeko seiretan. Arantzazuko frontoian izango da. musika, antzerkia eta jantzaldiakaz gozatzeko aukera egongo da. Aldez aurretik saldutako errifen zozketa be egingo da. Aurtongo dirua, Bizkaiko Caritaseko `Egunon Etxea´ proiektura bideratuko da.
2025eko ekainaren 25etik uztailaren 13ra
Del 25 de junio al 13 de julio de 2025
Gure Bilboko Eleizbarrutiaren 75. urteurrenaren barruan, BIZKAIBIRA 2025 aurkezten deutsuegu.
Aukera ona:
• Bizkaiko ingurune naturalean topaketa eta otoitz esperientzia bat bizitzeko.
• Eleiz errealitate desberdinen arteko loturak sendotzeko.
• Alkarteen bizitza eta aniztasuna ikusarazoteko.
• Gure eleizbarrutiaren eta Bizkaiaren aberastasun natural, espiritual eta kulturala ezagutzeko.
Zatoz alkarregaz bide egin eta gure eleiz alkartea ezagutzera!
Eleizbide
En el marco del 75 aniversario de nuestra diócesis de Bilbao, os presentamos BIZKAIBIRA 2025. Una oportunidad para:
• Vivir una experiencia de encuentro y oración en el entorno natural de Bizkaia.
• Fortalecer lazos entre las distintas realidades eclesiales.
• Visibilizar la vida de las comunidades y su diversidad.
• Conocer la riqueza natural, espiritual y cultural de nuestra diócesis y de Bizkaia.
Anímate a conocer la comunidad eclesial caminando juntos.
7. Durango-Berriz (12, 12 km.)
Un Museo en el convento de Berriz
El convento mercedario de la era ruz reser a una sorpresa. Alberga un Museo que nos traslada desde Berriz hasta los más remotos lugares del planeta. n ia e de asi a os guiado por obras de arte, do umentos, otogra as, pe u as, panta as intera ti as Empieza e useo contándonos la historia del propio on ento, desde su nacimiento en 1540.
Relata también la sorprendente vida y obra de Margarita María López de Maturana: llegada al on ento a nes de sig o , quien transformó la clausura en el Instituto Misionero de las Mercedarias Misioneras de Berriz.
Sopuerta
Valle de Carrranza
Sodupe
Balmaseda
Bakio Plentzia
Bermeo
Portugalete
Bilbao
El Regato
Galdakao
Igorre
Zeanuri
Gorbeia
Otxandio
Gernika-Lumo
Ziortza-Bolibar
Durango
Berriz
1. Bilbao - Galdakao (miércoles 25)
2. Galdakao - Igorre (jueves 26)
3. Igorre - Zeanuri (viernes 27)
4. Zeanuri - Gorbeia (sábado 28)
5. Gorbeia - Otxandio (domingo 29)
6. Otxandio - Durango (lunes 30)
7. Durango - Berriz (martes 1)
8. Berriz - Ziortza (miércoles 2)
9. Ziortza - Gernika (jueves 3)
10. Gernika - Bermeo (viernes 4)
11. Bermeo - Bakio (sábado 5)
12. Bakio - Plentzia (domingo 6)
13. Plentzia - Portugalete (lunes 7)
14. Portugalete - Sopuerta (martes 8)
15. Sopuerta - Balmaseda (miércoles 9)
16. Balmaseda - Karrantza - Balmaseda (jueves 10)
17. Balmaseda - Sodupe (viernes 11)
18. Sodupe - El Regato (sábado 12)
19. El Regato - Bilbao (domingo 13)
EGUNEKO IBILBIDEA
GOIZA: eguneko etapa
EGUERDIA: harrera eta bazkaria
ARRATSALDEA: eduki soziala, espirituala, kulturala...
AFARIA + GAUBELA
ITINERARIO DE LOS DIAS
MAÑANA: etapa del día
MEDIODIA: acogida con comida
TARDE: contenido social, espiritual, cultural...
CENA + VELADA
9. Ziortza-Gernika (16,18 km.)
XI. Bake Topaketa Gernikan
tsailaren 22an ospatuko da aurtongo Bake Topaketa Bakearen rian. ` roitu, aurrera begitu- e on i iar a Memoria´ izango erabiliko dan goiburua.
El Bake Topaketa se celebrará en la ciudad de la Paz el de ebrero, on a oportunidad de re ordar, e ebrar y fortalecer la esperanza mirando los 75 años de historia en esta dimensión de la paz y la reconciliación.
Comunidad de Ziortza, única en Bizkaia
La omunidad ister iense de monasterio de iortza es a ni a mas u ina de vida contemplativa en la diócesis de Bilbao.
on arios os o os de aten i n de os mon es de iortza. E prin ipa , a ora i n despu s a a ogida a as personas ue pasan o se a o an en e entorno de monasterio. En e temp o, a hospeder a, e a bergue o a tienda atienden a los cientos de personas que se acercan durante el año a este lugar m gi o, monumento na iona de Euskadi paso de amino de antiago.
8. Berriz-Ziortza (15 km.+ 2 panorámica Oiz)
Sopuerta
Valle de Carrranza
Sodupe
Balmaseda
Bakio Plentzia
Bermeo
Portugalete
Bilbao
El Regato
Galdakao
Igorre
Zeanuri
Gorbeia
11. Bermeo-Bakio (13 km.)
El claustro más antiguo del País Vasco
E de an ran is o, en e as o de Bermeo, es e convento de fundación más temprana del que se tiene constancia documental en Bizkaia. Fue undado por e onde . e o . uana de ara, su mu er, se ores de Bizkaia, e de enero de dotado de os bienes, tierras, asas diezmos pertenecientes hasta entonces al Monasterio de Santa María de la Albóniga.
Dispone de un claustro enmarcado en la segunda mitad del s. XV. Posiblemente el claustro más antiguo que se conserva en el País Vasco.
Gaztelugatxeko Donieneko mezak Bermeoko fraileen ardurapean egoten dira. Urtean zehar egun seinalauetan ospatzen dira mezak. Azkena, 2024ko abenduaren 30ean izan zan.
Otxandio
Gernika-Lumo
Ziortza-Bolibar
Durango
Berriz
1. Bilbao - Galdakao (miércoles 25)
2. Galdakao - Igorre (jueves 26)
3. Igorre - Zeanuri (viernes 27)
4. Zeanuri - Gorbeia (sábado 28)
5. Gorbeia - Otxandio (domingo 29)
6. Otxandio - Durango (lunes 30)
7. Durango - Berriz (martes 1)
8. Berriz - Ziortza (miércoles 2)
9. Ziortza - Gernika (jueves 3)
10. Gernika - Bermeo (viernes 4)
11. Bermeo - Bakio (sábado 5)
12. Bakio - Plentzia (domingo 6)
13. Plentzia - Portugalete (lunes 7)
14. Portugalete - Sopuerta (martes 8)
15. Sopuerta - Balmaseda (miércoles 9)
16. Balmaseda - Karrantza - Balmaseda (jueves 10)
17. Balmaseda - Sodupe (viernes 11)
18. Sodupe - El Regato (sábado 12)
19. El Regato - Bilbao (domingo 13)
EGUNEKO IBILBIDEA
GOIZA: eguneko etapa
EGUERDIA: harrera eta bazkaria
ARRATSALDEA: eduki soziala, espirituala, kulturala...
AFARIA + GAUBELA
ITINERARIO DE LOS DIAS
MAÑANA: etapa del día
MEDIODIA: acogida con comida
TARDE: contenido social, espiritual, cultural... CENA + VELADA
12. Bakio-Plentzia (16 km.)
Santa María de la Magdalena, patrona de Plentzia
En la parte más ele ada de a i a de entzia, dominando su casco histórico y presidiendo una plaza en la que todavía se onser a un mar ado ar ter marinero, se a za a g esia de anta ar a agda ena. Edi ada sobre un temp o anterior, no se ono e on exa titud su onstru i n. o obstante, ciertas referencias sobre la realización de la torre sitúan su edi a i n en torno a . e trata una austera ig esia g ti a de tipo marinero, de origina tipo og a de g esia de sa n o ha enkir he. esta a su ubierta on una magn a armadura de madera, ni a en Bizkaia, sustentada sobre seis esbe tos pi ares o togona es on apite es de orados de mo duras, r u os dientes de sierra.
12. etapan eleiza hau ikusteko eta hobeto ezagutzeko aukera egongo da.
Visita virtual al templo en: .uribekostaeliza.org
2025eko ekainaren 25etik uztailaren 13ra
Del 25 de junio al 13 de julio de 2025
Gure Bilboko Eleizbarrutiaren 75. urteurrenaren barruan, BIZKAIBIRA 2025 aurkezten deutsuegu.
Aukera ona:
• Bizkaiko ingurune naturalean topaketa eta otoitz esperientzia bat bizitzeko.
• Eleiz errealitate desberdinen arteko loturak sendotzeko.
• Alkarteen bizitza eta aniztasuna ikusarazoteko.
• Gure eleizbarrutiaren eta Bizkaiaren aberastasun natural, espiritual eta kulturala ezagutzeko.
Zatoz alkarregaz bide egin eta gure eleiz alkartea ezagutzera!
En el marco del 75 aniversario de nuestra diócesis de Bilbao, os presentamos BIZKAIBIRA 2025. Una oportunidad para:
• Vivir una experiencia de encuentro y oración en el entorno natural de Bizkaia.
• Fortalecer lazos entre las distintas realidades eclesiales.
• Visibilizar la vida de las comunidades y su diversidad.
• Conocer la riqueza natural, espiritual y cultural de nuestra diócesis y de Bizkaia.
Anímate a conocer la comunidad eclesial caminando juntos.
13. Plentzia-Portugalete (19,5 km.)
Merkataritza-oparotasunak biztanleriaren gorakada ekarri eban eta 1322eko parrokia gotiko txiki baten lekua hartu eban Andra Mari tenpluak.
Visita a la basílica
Se visitará la basílica de Santa María de Portugalete. Un templo que se encuentra en el lugar que ocupó una pequeña parroquia gótica, mandada construir en 1322 por la Señora de Vizcaya, María Díaz de Haro. Portugalete era entonces una próspera villa mercantil, y pronto su población creció tanto que se hizo necesario construir una nueva iglesia.
Las obras empezaron hacia 1492 y se prolongaron durante más de cien años, hasta 1600. Durante la guerra carlista de 1873 el cuerpo superior fue bombardeado y hubo de rehacerse de la mano de Calixto de Zabala y Francisco Berriozabal. En 1951 el Papa Pio XII le otorgó el rango de basílica. Durante los años 1992 y 1994 se llevaron a cabo obras de restauración.
En esta etapa, la actividad de la tarde estará dinamizada por Pastoral Obrera en relación a la industrialización de la margen izquierda
Sopuerta
Valle de Carrranza Sodupe
Balmaseda
Bakio Plentzia
Bermeo
Portugalete
Bilbao
El Regato
Galdakao
Igorre
Zeanuri
Gorbeia
Portugalete-Sopuerta (18 km.)
Una ferrería viva
Construir los caseríos y las casas-torre que pueblan Enkarterri no fue tarea fácil. Hacían falta más de . a os por ada edi io os abri aban en a ferrería El Pobal. Y no sólo clavos: también arados, guadañas, enrejados... e incluso las espadas con las que se batían en duelo los señores feudales.
Muskiz ha mantenido viva la llama de la ferrería desde el siglo XVI. Durante la etapa, se visitará la ferrería y se tendrá la oportunidad de conocer la propuesta formativa educativa y de inclusión del centro San Viator.
Muskizen zabalik dago ‘El Pobal’ XVI. gizaldiko burdinola
Otxandio
Gernika-Lumo
Ziortza-Bolibar
Durango
Berriz
1. Bilbao - Galdakao (miércoles 25)
2. Galdakao - Igorre (jueves 26)
3. Igorre - Zeanuri (viernes 27)
4. Zeanuri - Gorbeia (sábado 28)
5. Gorbeia - Otxandio (domingo 29)
6. Otxandio - Durango (lunes 30)
7. Durango - Berriz (martes 1)
8. Berriz - Ziortza (miércoles 2)
9. Ziortza - Gernika (jueves 3)
10. Gernika - Bermeo (viernes 4)
11. Bermeo - Bakio (sábado 5)
12. Bakio - Plentzia (domingo 6)
13. Plentzia - Portugalete (lunes 7)
14. Portugalete - Sopuerta (martes 8)
15. Sopuerta - Balmaseda (miércoles 9)
16. Balmaseda - Karrantza - Balmaseda (jueves 10)
17. Balmaseda - Sodupe (viernes 11)
18. Sodupe - El Regato (sábado 12)
19. El Regato - Bilbao (domingo 13)
EGUNEKO IBILBIDEA
GOIZA: eguneko etapa
EGUERDIA: harrera eta bazkaria
ARRATSALDEA: eduki soziala, espirituala, kulturala...
AFARIA + GAUBELA
ITINERARIO DE LOS DIAS
MAÑANA: etapa del día
MEDIODIA: acogida con comida
TARDE: contenido social, espiritual, cultural... CENA + VELADA 15. Sopuerta-Balmaseda (20,31 km.)
Tour por la primera villa de Bizkaia
Esta etapa mostrará la fe hecha cultura. En la primera villa de Bizkaia se visitará el templo de San Severino, pero también se tendrá la oportunidad de sentir de cerca la Pasión Viviente. La villa cuenta con un beato en proceso de canonización: Pedro de Asúa y Mendía. En 1936 fue detenido y asesinado el 29 de agosto. Fue un arquitecto reconocido y bajo su dirección se construyeron varias obras en Bizkaia, Vitoria, Madrid...
Bizkaiko lehenengo herribildu honetan, ospe handiko nekaldi biziduna antzezten dabe.
2025eko ekainaren 25etik uztailaren 13ra
Del 25 de junio al 13 de julio de 2025
Eleizbide
18. Sodupe-El Regato (15 km.)
Senda del Grazal
La senda del arroyo Grazal es uno de los recorridos más demandados y bonitos de Sodupe. Una ruta circular de 300 metros de desni e , en as a das de monte Eretza, que se adentra en un precioso bosque de ribera ubicado en el interior del Biotopo de los Montes de Triano •
Bilbao - Galdakao (miércoles 25)
Galdakao - Igorre (jueves 26)
Igorre - Zeanuri (viernes 27)
Zeanuri - Gorbeia (sábado 28)
Gorbeia - Otxandio (domingo 29)
Otxandio - Durango (lunes 30)
Durango - Berriz (martes 1)
Berriz - Ziortza (miércoles 2)
Ziortza - Gernika (jueves 3)
Gernika - Bermeo (viernes 4)
Bermeo - Bakio (sábado 5)
Bakio - Plentzia (domingo 6)
Plentzia - Portugalete (lunes 7)
Portugalete - Sopuerta (martes 8)
Sopuerta - Balmaseda (miércoles 9)
Balmaseda - Karrantza - Balmaseda (jueves 10)
Balmaseda - Sodupe (viernes 11)
EGUNEKO IBILBIDEA
GOIZA: eguneko etapa
EGUERDIA: harrera eta bazkaria
ARRATSALDEA: eduki soziala, espirituala, kulturala...
AFARIA + GAUBELA
ITINERARIO DE LOS DIAS
MAÑANA: etapa del día
MEDIODIA: acogida con comida
TARDE: contenido social, espiritual, cultural... CENA + VELADA
19. El Regato-Bilbao (14 km.)
a Biz aibira fnalizará en la catedral de Bilbao. Algunas curiosidades.
La Catedral Basílica de Santiago fue declarada atrimonio Hist ri o Artístico de España en 1931 y es considerada una de las mejores manifestaciones góticas del País Vasco. El campanario de la torre está levantado en piedra del monte iz. obre a portada, encontramos un escudo de Bi bao, on e puente de an Ant n os obos pasantes, realizado sobre madera policromada en el siglo XVIII •
NATURALEZA
