Alkarren Barri nº212 (Apirila/Abril)

comunicaci贸n 212

apirila 2014

PAZKO! VIDA Y LUZ

alkarrenbarri212APIRILA2014 índiceaurkibidea

4

sacaréis aguas con gozo de las fuentes de la salvación

5

iñaki azkuna

goian bego

16 18

gesto diocesano de solidaridad entrevista a monseñor iceta

8 20

el cardenal gianfranco ravasi en la diócesis

premio “enkarterri hoberantz”

10

jorge torralbo, responsable de empleo de cáritas bizkaia

13

el año de alegría de francisco

24

la aventura de la fe

Edita: Delegación de Medios de Comunicación Social de la Diócesis de Bilbao.

Directora: Dorleta Alberdi Aretxederreta.

Secretaria de redacción y administración: Begoña Kareaga Menika.

Diseño: ST3 Elkartea Imprime: Grafilur Nº Depósito legal: BI-523-00 Suscripción anual: 16 euros Virgen de Begoña, 38. 48006 Bilbao Tfno. 94 466 79 34 / 33 • Fax 94 466 79 71 E-mail: komunika@bizkeliza.org

foto portada: gontzal fernández fotos interior: gontzal fernández javi atxa

“Comunicación/Alkarren Barri” es una revista con contenidos de ámbito diocesano. La Dirección de “C/AB” sólo se compremete a publicar aquellas informaciones y artículos que hayan sido solicitados y se envíen exclusivamente a esta revista. Las informaciones y dossiers firmados, que contienen valoraciones, igual que los artículos de opinión y las respuestas en entrevistas, son responsabilidad de sus autores.

2

alkarrenbarri212apirila2014

Una Semana Santa diferente

Las Hermanas Clarisas Derio-Belorado invitan a celebrar y compartir con ellas el Triduo Pascual que se celebrará del 17 al 20 de abril en el monasterio de Artebakarra.

“Haced esto en memoria mía”.

Al ritmo que marca la liturgia iremos recorriendo con Cristo su camino.

“Velad y orad”.

Días de intimidad con Jesucristo.

“Ha resucitado”.

La gran vigilia del domingo será la ocasión de recibir fuerza que toque y transforme nuestras vidas.

Hau guzti hau Amabirjinearen eskutik, bera izango da gure gidaria eta laguntzailea eta.

3

alkarrenbarri212apirila2014 obispogotzaina

Sacaréis aguas con gozo de las fuentes de la salvación (Is 12, 3) Queridos hermanos y hermanas:

“Uretatik eta espiritutik berpiztu behar dogu” El agua y la sed son temas recurrentes en la Sagrada Escritura. En el fondo, la sed es imagen de la búsqueda de Dios, de la nostalgia de Dios. El ser humano está hecho para Él y lo busca aunque sea de modo inconsciente, más allá de que en muchas circunstancias de la vida incluso lo rechace. Esa sed es también causada por la sequedad y esterilidad que el pecado ha causado en nuestras vidas. Necesitamos renacer del agua y del Espíritu.

Es preciso que nos sumerjamos en las aguas limpias y vivificantes que brotan de la fuente de la salvación.

Y esta fuente es el costado de Cristo.

“Gure fedearen oinarri nagusiak gogoratuko doguz apirilean” El mes de abril que acabamos de comenzar contiene las fiestas fundamentales de nuestra fe: la celebración del Misterio Pascual, de la muerte y resurrección del Señor.

Esta pascua fue ya admirablemente profetizada en la institución primigenia de la fiesta, cuando el Señor sacó a su pueblo de la esclavitud de Egipto a la libertad de los hijos.

Aquella noche memorable, mandó perpetuar un ritual que era imagen de lo que estaba por venir. Consistía en una cena, con panes ázimos, sin la levadura de la corrupción, imagen del pecado; con hierbas amargas, figura de la pasión; de pie, con la cintura ceñida y los pies con sandalias, dispuestos a iniciar el camino hacia la libertad, hacia la eternidad; y por medio del sacrificio de un cordero, macho, de un año, intacto, asado al fuego del espíritu, cuya sangre pintada en las jambas de las puertas librará a los judíos de la muerte.

“Zabaldu deiogun atea gure salbatzaileari”

rosos, a los necesitados, de servirlos con cariño y amor.

Aquella pascua profética fue llevada a plenitud por Jesús hace dos mil años. La figura se convierte en realidad que traspasa todos los tiempos y latitudes. Aquella pascua es realizada como memorial y presencia sacramental en el Triduo santo de la Semana Santa. Las fuentes de la salvación se nos ofrecen aquí y ahora para nosotros. Somos invitados a sumergirnos en este misterio de gracia, a asociarnos y dejarnos abrazar por Quien nos ha entregado su vida y nos ofrece la posibilidad de comenzar una vida nueva, renovados interiormente, en camino hacia la plenitud de nuestra existencia.

“Bera da gure gidaria: fida gaitezan”

Cuando Jesús entra en Jerusalén, aclamado por el pueblo judío que lo recibe como Mesías y Salvador, está pensando en todos y cada uno de nosotros, en su deseo de penetrar en nuestras vidas, con humildad y sencillez, montado sobre una cabalgadura humilde, sobre un borrico. No dejemos la oportunidad de abrirle la puerta de nuestro corazón. ¡Entra con toda la plenitud y fuerza de tu amor para renovar hasta lo más profundo de mi ser!

“Ipini gaitezan besteen zerbitzura” Y nos sorprenderá sentándonos a su mesa el Jueves Santo, partiendo para nosotros su Cuerpo en forma de pan, que nos hace hermanos con Él y entre nosotros, el pan de la caridad y del amor. Y nos da a beber de su sangre, imagen de la vida, que se derrama de su costado junto con el agua que purifica y el Espíritu que se nos entrega. Dejémonos lavar los pies por el maestro, que nos enseña que en la Iglesia la responsabilidad es siempre servicio, los cargos no son poder, sino ministerios. No se trata de subir, sino de bajarnos, de ponernos con Él y como Él a lavar los pies a los hermanos, a los meneste-

4

Y le veremos cargar con todos los horrores de la humanidad, con nuestros propios horrores, infiernos y abismos inconfesables llevándolos al madero de la cruz y aniquilándolos en su muerte entregada, en una pasión tan extremadamente amorosa como el dolor inmenso e injusto que soporta. En esa cruz podemos encontrar sentido para nuestras propias cruces. Encontramos la oportunidad de ofrecerlas y asociarnos a la entrega del Señor, aunque muchas veces no comprendamos el sentido de nuestros sufrimientos. Pongámoslos en Él, fiémonos de Él.

“Pazko zoriontsuak” Tras el horror de la muerte del Hijo de Dios, de su sepultura y del clamoroso silencio y oscuridad en los que se ha sumido el universo entero, vemos despuntar una luz nueva, una vida nueva que brota del sepulcro y que gratuitamente se nos ofrece a quien quiera aceptarla para vivir de un modo nuevo con el Resucitado, vencedor del pecado y de la muerte.

“Yo hago nuevas todas las cosas” (Ap 21. 5): renuevo el universo, la humanidad entera, el sentido de la vida, las relaciones humanas, la vida de quien quiera acogerme y se fíe de mí. Ójala en este tiempo que se nos ofrece podamos experimentar este inmenso amor de Dios manifestado en Cristo que nos ofrece la oportunidad de caminar de un modo nuevo y, con Él, renovar el mundo, purificarlo de sus injusticias y homicidios, y colaborar en la construcción de una humanidad nueva, plenificada en el amor. Feliz Pascua de Resurrección del Señor. Con afecto • + Mario Iceta Gabicagogeascoa Obispo de Bilbao

alkarrenbarri212apirila2014

Iñaki Azkuna, Goian Bego!

Fedearen erromesa joan jaku. Eskerrak emon gura deutsaguz Jaungoikoari Iñaki jauna ezagutzeko aukera ederra euki dogulako. Bilbotarrek hurreko alkatea euki dabe, ideia sendoetakoa, besteen eretxien aurrean begirunea erakusten izan dauana eta jentearen eguneroko kezken barri izateko kaleak zapaltzen jakin ebana.

“Ese salió a buscarme, me encontró y me llamó.

Y desde entonces ni Él me ha dejado a mi, ni yo a Él”.

Ezaguna da Iñakik Amabirjinearenganako beti izan dauan debozino handia. Sarri eta modu askotara erakutsi dau Amatxurenganako maitasun hori.

Azkenekoz, bere etxean bisitau nebanean, alkarrizketa sakon eta mamitsua izan genduan biok.

Mediku modura, baekian mundu honetako bere azken erromesaldia egin behar ebana.

Baekian Aitaren etxera joiana eta horregaitik deitu eustan, gotzainari agur esan gura eutsalako.

Bere ohe aurrean eukan Kristori begira zera esan eustan: “Hori nire bila etorri da, aurkitu nau eta deitu egin deust. Harrezkero, Berak ez nau itxi baina ezta neuk be Bera”.

“Mira, no voy a hacer tonterías al final de mi vida, me pongo en manos de Dios. Lo vivo con paz”.

Zeruan ikusi arte Iñaki!

Mario Izeta Gabikagoxeaskoa Bilboko gotzaina

5

alkarrenbarri212apirila2014 erabarritzearemodelación

Roberto Vidal,

responsable de Pastoral Universitaria y de Profesionales

“Debemos socorrer y curar a los que el sistema está dejando en las cunetas” Roberto Vidal es una de las nuevas incorporaciones que, tras la remodelación de la curia, ha comenzado a prestar sus servicios en la Delegación Diocesana de Transmisión de la Fe y Catequesis. Su labor se está concretando en la Pastoral Universitaria y de Profesionales. Anteriormente, y desde hace 15 años, ha venido desarrollando su profesión como educador social en la entidad social creada por Pastoral Penitenciaria, Bidesari, con las personas privadas de libertad.

La experiencia con los presos, supongo que habrá sido sumamente enriquecedora.

Han sido años increíblemente apasionantes, que me han posibilitado importantes aprendizajes tanto en el aspecto más técnico de la intervención socioeducativa, como en el plano personal y creyente. He ido descubriendo no solo el mundo de la cárcel y la inserción social, sino también el amplio, rico y heterogéneo mundo de las organizaciones sociales (tercer sector).

A su vez todo ello me ha posibilitado participar de algunos espacios de diálogo con la administración pública como pueden ser el Consejo Vasco de Voluntariado o hacerme con una visión más amplia de mi profesión formando parte activamente del Colegio Profesional de Educadores y educadoras sociales del País Vasco.

(GHEE-CEESPV) Algo que me ha ayudado a ir releyendo y viviendo como creyente mi realidad profesional ha sido el llevar unos años en uno de los dos grupos de iniciación al movimiento de profesionales cristianos que existen en la Diócesis.

6

erabarritzearemodelación alkarrenbarri212apirila2014

Y ahora llega este nombramiento, ¿otro reto?

profesional con la óptica de Jesús de Nazaret.

Hace más o menos 6 meses desde la Diócesis se me ha dado la oportunidad de compartir este pequeño bagaje personal y profesional a través del desempeño de una tarea pastoral centrada en el campo de la Pastoral Universitaria y de Profesionales.

La Pastoral de Profesionales tiene que ser justamente esto, una acción de acompañamiento a estas personas que quieren construir el Reino de Dios desde su ejercicio profesional cotidiano en medio de no pocas dificultades.

Lo que se pretende desde este espacio es articular distintas acciones pastorales dirigidas a profesionales de diferentes ámbitos. Son varias notas las que caracterizan a estos profesionales: por una parte viven su profesión vocacionalmente, es decir, viven de modo apasionado su ejercicio profesional y todo aquello que tiene que ver con ello. Son, además, personas conscientes de la potencialidad que tiene su profesión en aras a transformar esta sociedad y sus estructuras. Son también profesionales y creyentes, y esto les hace estar de un modo determinado en su ámbito profesional: con un modo de pensar, sentir y actuar que quieren parecerse cada día más al modo de pensar, sentir y actuar de Jesús de Nazaret.

La Pastoral de Profesionales debe de ayudar a los profesionales cristianos del ámbito sanitario a estar atentos para que una determinada gestión económica no repercuta en una peor atención a la persona enferma o lo que es peor la acabe dejando sin atención sanitaria. Debe ayudar a los profesionales de los medios de comunicación a no desfondarse en el compromiso con la búsqueda de la verdad. Debe estar al lado de los profesionales de la intervención social para que sigan en la brecha de la reivindicación de unos servicios sociales entendidos como derecho social y no como beneficencia, etc. ¿Hay muchos frentes abiertos?

¿Qué ámbito abarca esta Pastoral?

Ahora mismo encima de la mesa en la Pastoral de Profesionales tenemos varias cosas.

Debe ser una acción pastoral que sea capaz de ofrecer espacios de acompañamiento, reflexión, contraste de vida, oración, energía… a los profesionales para que estén pertrechados de las herramientas necesarias para situarse en el mundo

Estamos cocinando algunas acciones en diferentes formatos muy centradas en temáticas de interés para el mundo de los profesionales de ámbitos diferentes como pueden ser el social, sanitario, educación, medios de comunicación, etc.

Seguramente vayan surgiendo durante los próximos meses colaboraciones con diferentes áreas pastorales siempre buscando ese enfoque específico: acompañar a los y las profesionales a vivir su seguimiento de Jesús en medio de su ámbito de ejercicio profesional.

También estamos poniendo en marcha el Movimiento de Profesionales Cristianos. Esta es una propuesta que se enmarca en lo que conocemos como acción católica especializada o de ambientes. Ya contamos con dos grupos en iniciación al movimiento.

Estos dos grupos están formados por profesionales de diferentes ámbitos (sanitario, social, ingenierías, económico, docencia universitaria).

La primera acción concreta de la Pastoral se celebró en marzo Efectivamente, disfrutamos de un encuentro en el que se presentaron los cuadernillos que forman parte de la colección `Vocación y Profesión´.

Cada uno de ellos recoge el análisis y lectura creyente de la realidad profesional que cada cual realiza desde su ámbito. Pretenden ser una herramienta que ayude a aquellos profesionales creyentes a profundizar en las relaciones entre su ser creyente y su ejercicio profesional cotidiano.

Cualquiera que esté interesado en recibir este material puede solicitarlo en la Pastoral Universitaria por medio de la página web: www.bizkeliza.org •

Aurreko martxoaren 11an, Profesionalen eta Osasun Munduko Pastoraletako arduradunek deituta, bokazinoaren eta lanbidearen arteko buztarketea lantzen daben liburuxken aurkezpena egin eben. Kazetaritza, justizia zein heziketa munduko beharginei zuzendutako argitalpenak aurkeztu ziran topaketan. Liburuak tresna erabilgarria izan daitekez sinisdunak izanda, eguneroko bizimoduan aurrera daroen lanbidean Jesusek markautako ekintzak egiteko.

Topaketan, kristinau eta profesional izaeren arteko eredu ezbardinen inguruko lorratzak emon ebazan Galo Bilbaok eta ondoren, lau profesionalek euren esperientzien barri emon eben.

7

alkarrenbarri212apirila2014 entrevistaalkarrizketa

El cardenal Gianfranco Ravasi en la Diócesis

“Sin memoria no hay futuro”

El cardenal Gianfranco Ravasi, presidente del Consejo Pontificio para la Cultura, estuvo entre nosotros los días 3 y 4 de marzo. A las pocas horas de su llegada, mantuvo un encuentro con los miembros de la curia y de las instituciones culturales diocesanas. Al finalizar el mismo, Alkarren Barri pudo conversar con él.

El cardenal Gianfranco Ravasi

El término “cultura” es muy amplio. ¿Cómo entenderlo?

Ciertamente abarca tanto la dimensión de la persona que puede considerase horizontal (ejemplo de la agricultura), como la vertical (culto). En siglos anteriores se entendió principalmente como patrimonio de la aristocracia del pensamiento, pero en el siglo XX se ha

Ha subrayado usted la vinculación con la acción pastoral…

subrayado su dimensión más integral y antropológica. Así, la cultura viene a describir todo lo que se hace conscientemente al servicio de la vida pública.

En este sentido, se da un cierto retorno a lo clásico, cuando se hablaba en términos de humanitas (latín) o paideia (educación, en griego), antecesores del actual concepto de cultura.

Es claro. Con la concepción actual, no hay campo pastoral que no sea cultural y, viceversa, no hay ámbito cultural que no pueda atraer la atención pastoral. El Vaticano II subrayó que la encarnación en las culturas es la ley de toda evangelización.

8

No hay, por tanto, misión evangelizadora sin inserción en la cultura. En la Iglesia no cabe más que la adopción de una postura abierta y dialogante con cada cultura. ¿Cuál es el quehacer de una Diócesis en este campo?

Hay dos objetivos fundamentales que, a mi juicio,

entrevistaalkarrizketa alkarrenbarri212apirila2014

deben enmarcar las tareas. El primero consiste en cuidar la propia identidad cultural frente a las fuertes tendencias actuales a la homogeneización, que se quieren introducir claramente, por ejemplo, a través de la televisión. El segundo, como polo complementario del anterior, se concreta en fomentar el diálogo cultural, que se ha de desarrollar ciertamente en medio de la sociedad, pero también en el interior de la Iglesia, entendida como comunión de Iglesias locales. Es necesario mantener ambos objetivos, ya que anulando uno de ellos existe el riesgo de caer en el fundamentalismo, entendido como identidad exasperada, o en el sincretismo, que acaba generando indiferencia o desinterés por la cultura.

asienta en su escasa capacidad de crear, de interpretar la historia y la realidad actual. Ahora bien, hay que tener en cuenta que la cultura moderna emplea una nueva “gramática”, un modo diferente de expresarse.

La basílica de Begoña y el Museo Guggenheim son, sin duda, dos magníficos monumentos, pero resulta evidente que responden a patrones culturales diferentes.

Somos herederos y creadores al mismo tiempo…

Como afirmó a la salida uno de los participantes en el encuentro, el talante de apertura permite el diálogo y la recepción de todo lo que puede equipar y enriquecer a la persona. Es el caso del cardenal Ravasi, mente abierta, dispuesta a la exposición y al aprendizaje cultural y espiritual •

Efectivamente. La cultura es un ser vivo, con su pasado, presente y futuro. Hemos recibido un rico legado que, comprendido y asimilado, nos lanza hacia adelante. Sin memoria no hay futuro. Pienso que una de las razones que explican la crisis de las sociedades europeas se

Bondad y belleza van de la mano…

Así es. Se aprecia muy bien en el término “bonito”, que teniendo su origen en lo bueno (bonum), es sinónimo de bello y hermoso. El Evangelio es buena y bella noticia al mismo tiempo.

los directores de los museos diocesano y de bellas artes, durante las visitas que realizó el cardenal a ambas instituciones

investidura como doctor “honoris causa” en la universidad de deusto

Aita Santuaren Kulturarako Kontseiluko presidenteak, Gianfranco Ravasik, egun biko bisitaldi oparoa egin eban gure Eleizbarrutira.

Hainbat topaketa euki ebazan kardinalak geure Eleizako errealidadea gertutik ezagutzeko asmoz. Alde batetik, Eleizbarrutiko erakundeetako ordezkariakaz batzartu zan, bestetik Honoris Causa doktore izentau eban Deustuko Unibersidadeak eta amai-

tzeko, ekitaldi kultural baten hartu eban parte Guggenheim museoan.

Bertan, Javier Viar Arte Eder Museoko zuzendariagaz, Juan Kruz Igerabide idazleagaz eta Ernesto Del Río Zinebiko zuzendariagaz zinema, artea eta literaturaren espiritualtasunaz hausnartu eban ia beteta egon zan auditoriumean. Hausnarketaldi interesgarria egin eben solaskideek

9

Pilar Kaltzada kazetariaren eskutik.

Kardinalak hedabideen aurrrean adierazo eban gustatuko litzakiola “Jentilen Ataria” Bilbon ospatzea, hau da, sinisdunen eta sinisbakoen arteko alkarrizketa zabala egitea.

Orain arte ospatu dan urietan oihartzun handia izan dau solasaldi anizkoitz honek eta Bilbon be itxiko leuke bere hondarra.

alkarrenbarri212apirila2014 cáritas

Jorge Torralbo, responsable de Empleo de Cáritas Bizkaia

“El nivel de vulnerabilidad de las personas es cada vez mayor” Jorge Torralbo es el responsable de Empleo en Cáritas Diocesana de Bilbao y nos acerca una realidad creciente que ofrece esta crisis, en la que muchas personas y familias, hasta hace poco con niveles de vida normales, llegan a Cáritas en busca de apoyo. ¿Cuáles son las claves de esta campaña?

Tres; una la dignidad de la persona como centro de la acción. Y hoy más que nunca; el empleo se está precarizando de una manera importante y queremos poner en valor la dignidad, un empleo de mínima calidad, con ingresos suficientes para que una persona o una familia puedan vivir dignamente. Otra es la integración, que el empleo sea

elemento integrador de la persona, elemento de participación social. El empleo da igualdad, da sentido a la vida y permite la integración en nuestra sociedad. Y por último, que el empleo y la economía, en su sentido más amplio, tienen que estar al servicio de las personas. Que las empresas y los proyectos empresariales sean viables, pero que su fin último no sea la consecución de unos beneficios, sino que la persona tenga

la oportunidad de ganarse la vida, de integrarse: que las empresas sirvan para estar al servicio de las personas. ¿Es posible salir de la exclusión a través del empleo?

Sí, pero es costoso y más si cabe para las personas con las que trabajamos, porque Cáritas es siempre la última puerta. Cuando se llega a Cáritas es porque ya se ha pasado por todas las puertas anteriores. Las personas que llegan tienen un recorrido muy largo, con un montón de oportunidades frustradas y a veces con

“Urteerak emon gura deutseguez beharrizanean dagozanei” 10

“Duintasunaren aldeko apostua egiten dogu” problemas añadidos. Aparte de la dinamización del empleo, a veces tenemos que trabajar en colaboración con otros programas de Cáritas. La persona tiene un problema económico, pero también de vivienda, a veces de adicciones, un problema personal, un problema familiar… Es posible pero requiere tiempo.

cáritas alkarrenbarri212apirila2014

Hablamos de un riesgo cercano.

Algún compañero (que lleva mucho tiempo en Cáritas y que creía haber visto de todo), ahora trabaja con personas que a la hora de valorar su situación y de tramitar algún tipo de ayuda o empleo, ve reflejada en esa persona a su propio hermano, a su propia madre o su padre, o él mismo si las cosas se torcieran un poco. El nivel de vulnerabilidad de las personas es cada vez mayor. Antes parecía que solamente la gente que vivía en exclusión y luego había una pequeña franja de personas, que estaban en dificultad.

Ahora tanto el empleo como la vivienda son dos elementos que nos llevan

“Lan duina, justiziaren muina. Egoki bizitzeko adina”

en corto espacio de tiempo a una situación de exclusión grave.

Cáritas: por “otro” tipo de empleo

Crear otro tipo de empleos “es posible” reza la campaña, ¿lo es?

Es posible porque no son planteamientos utópicos, sino son realidades que hemos venido haciendo y necesitamos apoyo para seguir, para continuar con algunas de ellas, e incluso para ver la oportunidad de crear nuevas. Para eso ponemos sobre la mesa nuestra experiencia, pero hacemos una llamada a la solidaridad; a la sociedad en general y a la comunidad cristiana en particular. A personas que tienen empresas y que podían colaborar con algún puesto de trabajo, a quien pueda colaborar con ayudas económicas; hay muchas posibilidades para participar, tanto desde el punto de vista económico como también desde el voluntariado • Javi Atxa

El próximo 6 de abril Cáritas va a promover una campaña en todas las parroquias de Bizkaia para impulsar el empleo, buscando profundizar en la dignidad del empleo, en el empleo que aporta dignidad. Su lema será “CREA otro EMPLEO, AL SERVICIO DEL BIEN COMÚN, INTEGRADOR, DIGNO”, convencidos de que “ES POSIBLE”.

Cáritas apuesta por un empleo que, por encima del rendimiento económico para sostener un proyecto vital, sea espacio esencial para desarrollar todas las capacidades y potencialidades de las personas, como elemento de igualdad y de su integración social.

Como el propio Papa Francisco nos indica: “en el trabajo libre, creativo, participativo y solidario, el ser humano expresa y acrecienta la dignidad de su vida” (EG-192).

Desde esta perspectiva, la entidad diocesana propone respetar siempre unas condiciones laborales dignas e impulsar formas de economía social (empresas sociales, cooperativas de inserción, iniciativas de autoempleo con colectivos en dificultad, propuestas de promoción del consumo local, comercio justo, banca ética…) que ofrecen opciones reales desde

Jorge Torralbo

11

un fin transformador y con claves de justicia.

Qué hacer Cáritas propone medidas para ayudar a crear otros empleos; desde las aportaciones personales de un día de salario al mes, durante un año, a las peticiones a las personas empresarias de hacer contrataciones sociales, o a las administraciones que promuevan cláusulas sociales y empleos inclusivos; y a las comunidades cristianas que participen que se sumen a la campaña y que participen en la Comunicación Cristiana de Bienes •

alkarrenbarri212apirila2014 noticiasbarriak

Conferencia del teólogo F. Javier Vitoria

“Hoy, Jesús moriría en las concertinas” El presbítero Javier Vitoria no defraudó a muchas de las personas que se acercaron a escucharle en la jornada que organizaron desde Misiones Diocesanas y el Instituto Diocesano de Teología y Pastoral. El profesor emérito de la Facultad de Teología y presidente de la Fundación EDE centró su discurso en las palabras de Jesús dirigidas a los pobres.

Javier Vitoria recomendó leer la pastoral que escribieron los obispos sobre esta cuestión en 1981, “porque está aún vigente”.

Se refirió a Cáritas Diocesana y alabó el compromiso de nuestra Iglesia por los últimos.

A su modo de entender, la experiencia de Jesús con los pobres fue una experiencia humana, porque “se los encontró en la cuneta”. La compasión le hizo sentir la experiencia de Dios porque para el ponente, “la experiencia reli-

giosa acontece en la experiencia humana”.

Contra el sistema Javier Vitoria criticó el sistema que mueve nuestro mundo a través del dinero, porque, utilizando las

palabras del Papa, es “una economía que mata”. Imagina a Dios como un activista que pide justicia y considera que en la actualidad, Jesús sería un inmigrante ilegal que moriría en las concertinas •

“Un grave interrogante nos inquieta al escuchar el grito de los pobres: con nuestra pasividad, silencios y ambigüedades, ¿no estamos corroborando y confirmando, de alguna manera, una situación social injusta, cuyos resultados más inhumanos los contemplamos en los más pobres?”

“En estos momentos solo queremos recordar tres actitudes que nos parecen más urgentes: la actitud de solidaridad; la participación responsable en toda iniciativa privada o pública, desde donde se pueden resolver las causas de los problemas y no sólo remediar los efectos; y la recuperación de un estilo de vida sencillo, sobrio y austero”.

Pastoral de Cuaresma de 1981 Obispos de Pamplona y Tudela, Bilbao, San Sebastián y Vitoria.

Javier Vitoria

12

papa francisco alkarrenbarri212apirila2014

EL AÑO DE ALEGRÍA DE FRANCISCO

“

Desde aquel primer buonasera no ha perdido un minuto en este primer año. Ni, por el momento, ha cometido un fallo grave. Las esperanzas siguen intactas en quien con sólo la elección de nombre, Francisco, se puso a sí mismo el listón muy alto.

En este segundo año, además de gestos, encuestas y textos, una “Iglesia en salida” exige decisiones de gobierno. Sin una nueva política de nombramientos episcopales el cambio será efímero. Las mujeres en la curia vaticana, una decisión urgente. Ministerios confiados a los laicos, otra cuestión vital. En la plegaria eucarística rezo por el Papa, a conciencia: “¡Dios, que no le fallen las fuerzas!” •

“

Destacaría de su mensaje su claridad y cercanía en el lenguaje, no perdiendo profundidad por ello, donde el centro es Cristo. En la Evangelii Gaudium nos exhorta a vivir `La alegría del Evangelio´ que debe llenar el corazón y la vida entera de los que se encuentran con Jesús.

“Con Jesucristo siempre nace y renace la alegría” nos invita a vivirlo y experimentarlo.

Destacaría también la invitación que nos hace ser iglesia misionera. “La Iglesia en salida es la comunidad de discípulos misioneros que primerean, que se involucran, que acompañan, que fructifican y festejan. ¡Atrevámonos un poco más a primerear! Nos invita a todos a ser “audaces y creativos en la tarea de repensar los objetivos, estructuras, el estilo y los métodos evangelizadores de las propias comunidades.”

Quisiera realizar una reseña en torno a lo que ha sido un año un tanto mediático, el Papa no puede ni debe ser noticia cada día. No podemos entrar en la inmediatez de las noticias sociales, políticas o económicas, en “el usar y tirar”. Los mensajes del Papa son en un contexto y tienen un fin más profundo que una mera frase puntual.

Dentro de la Curia Vaticana también se están dando cambios, ha creado un consejo para la economía, se elaborará el presupuesto para la Santa Sede, congela sueldos, bloquea ascensos…son cambios que buscan una mayor trasparencia en la economía vaticana. Son pasos hacia una apertura que nos da esperanza”•

Carlos García Andoin, miembro del IDTP

Feli Martín, Delegada de Misiones

13

alkarrenbarri212apirilA2014 entrevistaalkarrizketa

Juan José Rodríg de inmigrantes, refu El cardenal Benelli, Joaquín Ruiz Jiménez, Rafa Belda, entre otros, son algunos de los amigos que Juan José Rodríguez ha tenido en las diferentes actividades apostólicas a las que se ha dedicado, siempre relacionadas con el campo social y el mundo de los refugiados.

Son nombres que, junto con otros, han salido en las dos conversaciones, siempre amistosas y generosas en tiempo, que el periodista ha mantenido con este sacerdote, de buena cabeza y mejor corazón, que el próximo junio cumplirá 89 años.

Juan José, Juanjo para los más cercanos, vive en Getxo, en el barrio de Andra Mari, con una de sus hermanas, Maria Jesús, y su cuñado, José, personas acogedoras y comprometidas en la sociedad civil. Sin duda ese calor familiar del que vive rodeado es uno de los secretos de su buena forma. Colabora pastoralmente en las parroquias de Erandio y Astrabudua.

En el tintero de la conversación quedan, por la modestia y discreción de nuestro interlocutor, algunos de los episodios que vivió en Madrid. Por ejemplo, la organización de algunas protestas públicas por situaciones de injusticia; sus tres detenciones durante el franquismo, que le llevaron a cárcel de Carabanchel; la organización de colectas públicas, con otras personas, para ayudar a presos; sus gestiones para aliviar la situación de sacerdotes detenidos; o las tensiones que tuvo con algunos miembros de la Jerarquía, como consiliario de la HOAC. Recuerdas tu amistad con Rafael Belda, en el número 86 de Xirimiri de Pastoral, editado por el IDTP, y donde le homenajean varios autores.

Sí, nos conocimos en el Seminario de Vitoria, donde ingresamos como “vocaciones tardias” y, una vez ordenados en 1955, trabajamos juntos en la

Después de tu ordenación en 1955, ¿cuáles fueron tus primeras responsabilidades pastorales?

diócesis de Bilbao. En un plano personal y sacerdotal tuvimos una excelente relación y una común sensibilidad social pastoral, así como algunas amistades comunes. Fue un gran creyente y tuvo una ejemplar vocación sacerdotal.

Gozaba de una profunda formación teológica, ética, jurídica y social y era un brillante profesor.

Después de estudiar sociología en el Instituto Social León XIII de Madrid, dependiente de la Universidad Pontificia de Salamanca, el Obispo de Bilbao, don Casimiro

Morcillo, me pidió que colaborara como vocal del Secretariado diocesano de Cuestiones Sociales y profesor de religión en la Escuela de Comercio.

Al poco tiempo me encomendó la HOAC, la Delegación Episcopal de Acción Social de Cáritas y la Consiliaría diocesana de la Acción Social Patronal.

Reconocimiento internacional Desde septiembre del 2006, Juan José Rodríguez es oficial de la Orden del libertador San Martin, cuyo Gran Maestre es el presidente de la Argentina.

Esta condecoración le fue concedida a propuesta del Defensor del Pueblo de Argentina, Eduardo Duhalde, y también de Adolfo Pérez Esquivel, premio Nóbel de la Paz, ambos victimas de la persecución política en su país y acogidos en España como refugiados.

La concesión fue respaldada por unanimidad por todo el Consejo de la orden y refrendada por el ministro argentino de Asuntos Exteriores y Culto.

14

entrevistaalkarrizketa alkarrenbarri212APIRILA2014

guez, al servicio fugiados y asilados Ha ocupado puestos de responsabilidad

en HOAC, CEAR, Justicia y Paz…

Joaquín Ruiz Jiménez, su primer presidente, me invitó a ser su asesor, en temas relativos a los inmigrantes, los asilados y los refugiados. Fuimos muy buenos amigos.

También fuiste Secretario de Justicia y Paz

esa razón tuve que viajar mucho, sobre todo, a Argentina, Chile, Marruecos…

También impartí algunas clases sobre el fenómeno de refugiados, inmigrantes y asilados en la Universidad Carlos III por invitación de su rector, Gregorio Peces Barba. Acepté la oferta por el enorme interés que ofrecía a lo propios estudiantes, según me lo manifestaron.

Juan José Rodríguez

¿Cómo fue tu paso a Madrid?

Cuando monseñor Morcillo fue trasladado al arzobispado de Zaragoza, me pidió que le acompañara como colaborador suyo.

Le contesté que lo sentía mucho, pero que no me era posible, porque ya me habían comunicado oficialmente mi nombramiento como consiliario nacional de HOAC.

Has dedicado mucho trabajo y mucho tiempo al mundo de los refugiados.

Fui uno de los fundadores de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR), de la que también fui consiliario general en Madrid.

Principalmente me dediqué a la acogida y protección de refugiados, asilados, inmigrantes que venían de América Latina y del Norte de Africa. Por

Durante tu larga estancia en Madrid, también fuiste colaborador del “Defensor del Pueblo”, Joaquín Ruiz Jiménez.

Cuando se creó la figura del “Defensor del Pueblo”,

Sí, ese nombramiento me abrió las puertas, en nombre de la Iglesia y del Vaticano, para consagrarme en medio de tantas injusticias, violencias y guerras, a la lucha pacífica por la justicia, los derechos humanos y la paz en España y Europa.

Este nombramiento me permitió también tener una muy estrecha relación con la Nunciatura apostólica, especialmente con Mons. Benelli del que fui gran amigo personal. Me invitó a su consagración como cardenal en Roma.

Murió prematuramente • Félix García Olano

Beranduko bokazinoa Juan Jose Rodríguez Ugarte Guardian (Araba) dagoan Páganosen jaio zan 1925.eko ekainaren 24an. Laster bere familia Bilbora lekualdatu zan. Lehenengo urteetan, San Bizente parrokiako katekesian parte hartu eban. Katekesiko kurso amaierako azterketetan lortutako nota onak saritzeko, parrokoak Gasteizera bialdu ebazan ume batzuk. 1936ko uztailean Gerra Zibila hasi zan.

Juanjoren senide batzuk Errioxan bizi ziran eta euren etxean hartu eben. Denporaldi baten ostean, Bilbora itzuli zan familiagana.

Beranduago, familia osoa bizilekuz aldatu zan eta Juan Jose ‘Quinta parroquia’ deritxanean ibili zan eta bertan abade, abadegai eta laikoak ezagutu ebazan eta eurakaz alkarlanean jardun eban.

“Abadetzarako deia sentitu neban; aukera hori aspaldi sortu zan nire bizitzan –dino berak-. Azkenean, beka lortu eta Gasteizko Seminarioan sartu nintzan beranduko bokazino lez; heziketa teologiko eta pastorala jaso neban zortzi urtez eta 1955ko ekainean egin nintzan abade Begoñako santutegian”.

15

Gesto Diocesano de Solidaridad

ESA ECONOMĂ?A

MATA 16

Gesto Diocesano de Solidaridad alkarrenbarri212apirila2014

Maiatzaren 23an izango da aurtengo Elizbarrutiko Zeinua. Aita Santuak Evangelii gaudium idaztian esandakoa hartu dogu oinarritzat: “ESA ECONOMÍA MATA (EG 53) – LEHENBIZI BIZI”.

El día 23 de mayo es el señalado para al Gesto Diocesano de este año. El lema se va a basar en una afirmación del papa Francisco en la Evangelii gaudium: ESA ECONOMÍA MATA (EG 53). En euskera será LEHENBIZI BIZI. Como en años anteriores habrá dos versiones, que este año incorporan alguna novedad.

En la versión escolar, a partir de las 9,30 de la mañana, se ofrecerá la posibilidad de participar en talleres repartidos por el Casco Viejo que den a conocer organizaciones e iniciativas que desarrollan alternativas ante la crisis: FIARE, KIDENDA, KOOPERA, CÁRITAS… Se terminará a las 11 de la mañana con una marcha de la plaza del Arriaga al Arenal, pasando por

la plaza circular y el puente del Ayuntamiento. Los talleres seguirán estando a disposición de los adultos.

La versión de la tarde se desarrollará en Indautxu, a partir de las 7,30 de la tarde, comenzando por un momento oracional en la iglesia del Carmen, seguida de una concentración en la plaza. Se propone también vivir ese día como jornada de ayuno, en solidaridad con las víctimas de la crisis.

Gaia lantzeko pare bat hitzaldi izango ditugu.

Lehenengoa, IDTPk eta Karidade eta Justiziako Ordezkaritzak eratuta, apirilaren 10ean izango da Barrian, goizeko 10,30etan eta arratsaldeko 7,30etan. Hizlaria Dario Mollá izango da eta izenburua hauxe: “Espiritualidad del trabajo en

En la semana de Pascua se enviarán los materiales de sensibilización y preparación del Gesto: el cartel, el folleto para la reflexión, la oración de bolsillo, un breve video y el material educativo de 6 a 18 años.

Quienes quieran organizar alguna charla relacionada con la problemática del Gesto en Cuaresma o en Pascua pueden dirigirse a la Delegación de Caridad y Justicia, que cuenta con personas disponibles para ello •

tiempos de precariedad.” Bigarrena, Jose Luis Segovia Bernabek eskeiniko dau, maiatzaren 5ean arratsaldeko 17:00etan, osasun pastoraltzako ekitaldien barruan. Indautxuko Jesuiten ikastetxeko aretoan izango da, eta gai hau aztertuko dau: Actitudes cristianas ante la crisis •

17

alkarrenbarri212apirila2014 radios irratiak

Entrevista al obispo de Bilbao en Radio Popular-Herri Irratia

“Dejamos caer al papa sería bienvenido Es la primera vez que tenemos la oportunidad de hablar con VD. tras su encuentro con el Papa con el interés que suscita.

Durante este año de pontificado el Papa está imprimiendo su estilo. Quiere marcar a la Iglesia un nuevo camino para los próximos años, así lo expresó en la Exhortación Apostólica que da tanto de sí: la Evangelii Gaudium. En ello estamos, para ver cómo podemos acompasarnos a las ideas que el Papa nos brinda.

Y es que el Papa pisa fuerte y va rápido.

En un año ha sugerido muchas ideas y ha puesto encima de la mesa temas que quiere abordar. Nosotros como Iglesia local acogemos los objetivos que nos marca para llevarlos adelante adaptándolos a nuestra Diócesis.

Ha dejado muchas frases como: `esta economía mata´. Es algo que lo habían cimentado los obispos del Pais Vasco y Navarra en una

El periodista Koldo Campo entrevistó a monseñor Mario Iceta con motivo de su visita ad limina, el nombramiento de Mons. Ricardo Blázquez como presidente de la Conferencia Episcopal y su nuevo cargo en la presidencia de la subcomisión de Familia y Vida.

Carta Pastoral. Esta cuestión es un quicio de la Doctrina Social de la Iglesia. En la Diócesis estamos haciendo muchos esfuerzos por dar a conocerla. Agradezco especialmente a la Delegación de Caridad y Justicia por acercar los textos a las parroquias. En aquélla Carta Pastoral decíamos que la economía, efectivamente, debe estar al servicio de las personas. Con la Carta tratamos de poner algunas pistas de pensamiento para la salida de la crisis.

Iglesia realizan a favor de los demás, es desconocida para muchos.

La Iglesia no tiene el monopolio, pero tiene este rostro de buen samaritano y está ahí. Hay asociaciones que tienen impronta civil, pero nacieron del pensamiento de la Iglesia y cuentan con la legítima y necesaria implicación de los agentes civiles Nosotros estamos contentos de colaborar con los que arriman el hombro tanto con la administración y agentes sociales o asociaciones que están también cerca de los que sufren.

Muchas veces se le ha achacado a la Iglesia el no estar acompañando a la sociedad en los problemas reales.

¿Podría acercarse el Papa a España el año 2015?

Nuestra labor siempre es mejorable, pero la Iglesia quiere estar presente en las dificultades del mundo de hoy. La labor que día a día tantas personas de la

Coincidiendo con el V centenario del nacimiento de Santa Teresa de Jesús, se le ha invitado en diversas oca-

18

siones. No ha dicho que no, pero tampoco que sí. Si viniera a Ávila, no estaría mal que nos visitara, por eso en nuestra visita Ad Limina dejamos caer que sería bienvenido a Loiola, donde nació San Ignacio, el fundador de la congregación a la que pertenece. ¿Qué supone para la Conferencia el nombramiento como presidente de monseñor Ricardo Blázquez?

Es una persona querida para todos los obispos. Estuvo 15 años como obispo de Bilbao y le conocemos bien. Es un hombre bueno, que escucha, reflexivo y capaz de aunar voluntades.

Tiene una gran preparación teológica, por lo que conoce los retos de la sociedad y de la Iglesia. Esperamos que sepa tejer unanimidades y colabore con las instituciones de cara al bien común,

radios irratiak alkarrenbarri212apirila2014

papa que ido a Loiola” pero que también sea la voz profética cuando las cosas no vayan bien. Necesitamos de sinergias y estoy seguro que Don Ricardo dará su impronta a ese quehacer.

Le han nombrado presidente en una subcomisión Los obispos me eligieron para presidir la subcomisión de Familia y Vida y como vicepresidente de la de apostolado seglar. Espero estar a la altura. La familia es una realidad y un bien altamente valorado en la sociedad. El cuidarla, promocionarla y el asunto de la defensa de la vida es una cuestión de primer orden. El poder mimar, tutelar, mostrar la belleza y hermosura de la familia y del don de la vida es una grata responsabilidad.

Parece que la crisis tiene una clara incidencia en las situaciones familiares.

Las familias están siendo el gran colchón de las personas que sufren la crisis. En este momento difícil se está poniendo de manifiesto la gran ayuda que aporta la familia.

En el capítulo de la defensa de la vida, la controversia continúa con el tema de la reforma de la ley del aborto Es de sobra conocido el pensamiento de la Iglesia que, en este sentido, es de una profunda coherencia. En un embarazo pensamos que hay que tutelar dos bienes: el de la madre y el del nuevo ser. Cuando una mujer se encuentra con el drama de no poder o querer llevar adelante ese embarazo creo que pueden encontrarse soluciones respetuosas con los dos bienes. Nosotros pensamos que la ley tiene sus claros y sus sombras. El cambiar de perspectiva no viendo el aborto como un derecho, sino como el derecho a la vida y a la tutela de la maternidad es un cambio de perspectiva importante. Tras el debate parlamentario, veremos cómo termina la cuestión y qué se presenta para ser aprobado en las Cortes.

Muchas gracias por esta visita a su casa y hasta otra ocasión • Radio Popular Koldo Campo

19

“Aita Santuari egindako bisitan Loiolara etorteko konbitea egin geuntsan” “Gotzainik gehientsuenak On Ricardoren aldeko botoa emon eben. Borondateak bateratzeko gai da bera” “Gure zeregina hobetu daiteken arren, gaur egungo munduan bizi-bizi egotea jagoku”

alkarrenbarri212apirila2014 CENTROSIKASTETXEAK

“El premio Enkar ha alcanzado Sopuerta Tailer Mekanikoak jaso dau aurton `Enkarterri Hoberantz´ saria. Tailerrak 39 urte daroaz galdaragintzan, mekanizazinoan eta muntaketan jarduten.

Saria hartzerakoan, jaubeetariko batek San Viator ikastetxeak inguruan daukan egitekoa goraipatu eban, eskualdeko enpresa askotako, “beharginen harrobia dalako”. Euren tailerrean be eskolatik urtendako hainbat gazte dabil lanean.

San Viator ikastetxeko taldea pozik agertu zan sari honek dauan oihartzunagaitik eta dagoeneko hamaikagarren ekitaldia prestatzen hasi dira. Luciano Cearsolo zuzendariak sariaren ingurukoak kontau deutsaz Alkarren Barriri.

Esta X edición ¿ha adquirido un significado especial?

Entendemos que se ha consolidado como un lugar de encuentro anual entre empresas e instituciones que, además, se ha visto respaldada por una mayor afluencia de público. Por lo tanto, podríamos decir que este premio ha alcanzado su madurez y que, debemos seguir trabajando para que, a partir de ahora, podamos aportar al mismo elementos innova-

dores que garanticen su credibilidad y utilidad durante los próximos años.

En el acto se recordó el trabajo realizado por Carlos Bargos, su predecesor.

Sí. Sin lugar a dudas, era lógico recordar a Carlos Bargos en esta edición. Su trabajo y dedicación durante nueve años al centro San Viator han sido excelentes y ha dejado una huella imborrable en este Centro educativo. Fue el

Instalaciones eléctricas

luciano cearsolo

• Instalaciones industriales y comerciales • Mantenimiento general • Antenas • Porteros automáticos • Pararrayos • Estudios y proyectos

Avda. Simón de Otxandategi, 104 Tel. 94 668 12 94 - 94 460 09 06 - Taller (Fax): 94 668 12 56 - Berango 20

CENTROSIKASTETXEAK

alkarrenbarri212apirila2014

rterri Hoberantz zado su madurez” impulsor de la celebración de este Premio, apostando por la cooperación como elemento fundamental en el desarrollo socioeconómico de Enkarterri. Ya lo creo, Cáritas Bizkaia está en buenas manos.

para sumar fuerzas que garanticen la posibilidad de superar con éxito los momentos de dificultad. El trabajo colaborativo, la cooperación entre personas e instituciones y la apuesta por la innovación son el denominador común que debe imperar para el desarrollo socioeconómico de Enkarterri.

¿Qué supone organizar un evento de estas características para el equipo de San Viator?

Nos supone responsabilidad, compromiso, nervios…, pero sobre todo, orgullo. Nos sitúa como una entidad necesaria e importante en la Comarca.

Diversas instituciones confían en nosotros y debemos responder a esta confianza y a este reto con determinación y ánimo de mejora. ¿Qué supone para el relanzamiento de las empresas de la zona?

Estamos en una situación de marcada complejidad,

En esta época tan marcada por la crisis, ¿cómo está viviendo estos años la juventud que pasa por San Viator?

cambios rápidos y profundos que obligan a las empresas a reforzar el trabajo en red, a potenciar la creatividad en nuevos proyectos y a impulsar la innovación.

Es fundamental la colaboración con otras empresas, instituciones y centros de formación profesional. El Premio Enkarterri Hoberantz aporta cercanía entre estos agentes sociales y propicia, en momentos de entornos cambiantes, la posibilidad del encuentro

El alumnado que está cursando niveles de formación en su última etapa está viviendo esta situación con preocupación. En los años 2007, 2008 y 2009, el índice de empleabilidad del alumnado de Ciclos Formativos de Formación Profesional, rozaba el 100%, en la actualidad, no llega al 50%. La Sociedad está cambiando y tenemos que transmitir a

los premiados, junto a las autoridades y el director del centro

21

nuestro alumnado que deben salir al mercado laboral con mayor competencia profesional y que su aprendizaje debe ser a lo largo de toda la vida porque en un futuro cercano, el 90% de los puestos de trabajo en Euskadi van a necesitar de personas cualificadas o altamente cualificadas.

Además, según estudios realizados por expertos, el 70% de los puestos que se necesitarán deberán acceder desde la Formación Profesional. Por tanto, en la actualidad, preocupación y esperanza en el mañana. Para ello, desde los Centros Educativos debemos cambiar nuestras estructuras, hacerlas más flexibles, aplicar nuevas metodologías en el proceso de enseñanza-aprendizaje, incorporar innovaciones tecnologías, acercarnos al mundo empresarial, todo ello, con el objetivo de cualificar con eficiencia a nuestra población activa •

alkarrenbarri212apirila2014 entrevistaalkarrizketa

Manu Moreno, presidente de ekaIN

Redes que buscan una sociedad mejor Manu Moreno entiende que la mejor manera de que la sociedad civil incida en las políticas sociales a favor de la transformación social es creando sinergias ente las diferentes redes sociales. Así lo han hecho desde ekaIN la plataforma que promueve la intercooperación entre cinco redes que trabajan en el ámbito de la inclusión social.

“Entendíamos que una mejor manera de tener mayor incidencia era uniendo organizaciones”. Así lo hicieron y parece que su labor está dando algunos frutos. Mostraron sus propuestas a los partidos políticos para las elecciones del Parlamento Vasco, 2012 solicitando un nuevo modelo social.

Algunas prioridades La protección social, la economía al servicio de las personas y el reconocimiento y fortalecimiento del tercer sector fueron los hilos conductores de la propuesta conjunta que presentaron. A modo de ver de Manu, aunque ha habido ciertos avances y se ha ganado cierta interlocución con los políticos y las instituciones, “todavía queda mucha labor por hacer”. El sistema de protección social que se puso en vigor hace 25 años fue pionero en el estado y ha servido para tener menores desigualdades que en otros territorios, pero hay que tener en cuenta que actualmente “una de cada cuatro personas viven en pobreza y en exclusión”, y esto es algo que está muy presente en la labor diaria de las entidades que trabajan en el tercer sector.

MANU MORENO

22

La sensibilización ciudadana es otro de los ámbitos de actuación de las Redes para la Inclusión Social en aras de transformar la

entrevistaalkarrizketa alkarrenbarri212apirila2014

Las Redes para la Inclusión Social en Euskadi (ekaIN) cuentan con un nuevo presidente desde febrero de 2014. Se trata de Manu Moreno, que representaba a Cáritas en la Red europea de lucha contra la pobreza y la exclusión social en Euskadi (EAPN) y, ahora, preside la red que agrupa a cerca de 200 entidades y cuenta con más de 4.000 profesionales y 5.000 personas voluntarias que trabajan en el ámbito de la inclusión social del tercer sector. La mirada de Manu ante nuestra realidad social es crítica, pero al mismo tiempo esperanzada ya que considera que “vamos caminando hacia una sociedad mejor”. realidad e ir construyendo entre todos “una sociedad mejor”.

Una economía al servicio de las personas La economía solidaria como alternativa a un sistema que genera exclusión y pobreza es otra de las líneas de trabajo que abordan desde la plataforma. “La economía debe estar al servicio y ser un medio para conseguir el bienestar de las personas y de su entorno, y no al contrario como ocurre en el actual sistema”.

Otro de los planteamientos de la plataforma se refiere al reconocimiento y

La crisis en el tercer sector

fortalecimiento del tercer sector como agente social. En este sentido, Manu opina que, durante los últimos años, se reconoce más la labor que realiza el tercer sector porque ha sido capaz de articular un mensaje más consensuado. Manu no es ajeno a esta labor de unir esfuerzos y centros de interés, ya que no en vano es el actual coordinador general de Cáritas Bizkaia.

“Parte de mi tarea en Cáritas tiene que ver con la participación en redes.

Tenemos identidad propia pero siempre hemos intentando generar espacios de actuación junto a otras entidades tanto de Iglesia como civiles”.

El tercer sector no es ajeno a la crisis económica. Se ha incrementado el volumen de actividad, pero al mismo tiempo, se han rebajado los ingresos. Como contrapartida, ha habido una respuesta importante de la ciudadanía. “El voluntariado es fundamental para nuestra actividad. Es nuestro gran valor” y la gente se está volcando como nunca. Sin embargo, no es la solución. Los datos reflejan la cronificación de la crisis. “En Cáritas, durante el 2013, son más el número de personas que llevan más de cinco años

23

en los procesos que las que se acercan por primera vez”. La pobreza es extensa, intensa y crónica y las herramientas para la incorporación social y laboral son cada vez más escasas.

Manu realiza una llamada a las administraciones y a la sociedad para que se reconozca al tercer sector como agente de construcción y transformación social. Finaliza con una chispa de esperanza porque “si hemos sido capaces de demostrar que nuestras entidades se mantienen vivas y fieles a la misión, debemos creer que vamos caminando hacia una sociedad mejor” •

alkarrenbarri212apirila2014 juventudgazteria

LA AVENTUR

El sábado 8 de marzo se celebró en el Colegio de las Mercedarias de Leioa el encuentro de preadolescentes de la vicaría VI. En total participaron 65 chavales de 10 a 14 años procedentes de Algorta, Las Arenas, Mungia, Lezama, Derio, Leioa y Gorliz.

El lema del encuentro fue “Seian! Realidad aumentada”, que recogía un objetivo: que los distintos grupos de la vicaría se conocieran entre sí para “hacerles ver que no están solos en la aventura de iniciarse en la fe”, explican desde la organización. Además del vicario, Félix Larrondo, y los monitores de cada grupo participaron los curas Javier Garai, Inazio Fernández y Egoitz Arruza, así como el responsable de juventud de Leioa.

Durante todo el día reinó un ambiente “agradable y alegre”. Muchos monitores manifestaron la importancia que para sus chavales tuvo el poder ver a otros

Nada más llegar, los chavales fueron mezclados en seis grupos diferentes.

Cada uno representaba una cultura: africanos, australianos, árabes, chinos, aztecas y franceses.

Se proporcionó a cada grupo una bolsa con los materiales necesarios para que diseñaran su propio disfraz. Los jóvenes participaron activamente en la eucaristía.

Después de la comida se celebró la `Olimpiada Vicarial´ en la que los jóvenes realizaron diferentes pruebas.

jóvenes de su misma edad en grupos similares a los suyos y animaron a seguir celebrando encuentros similares •

“Giro ezin hobean igaro eben eguna gaztetxoek eta euren arteko harremanak sendotzeko balio izan eban topaketeak”

24

juventudgazteria alkarrenbarri212apirila2014

URA DE LA FE

La unidad pastoral San Miguel-Orozko, acogió la VIII edición del encuentro de preadolescentes, adolescentes y jóvenes de las Vicarias IV-V. Unos 500 chavales participaron en el encuentro, acompañados por sus monitores y los consiliarios de juventud de las diferentes unidades pastorales (UP).

El lema de este año decía así: “HAZI-HEZI-BIZI- LA FAMILIA UN MUNDO DE SUEÑOS” La jornada comenzó alrededor de la 10:15 horas con la bienvenida en la Iglesia Santa María Magdalena de Arrigorriaga, con un sencillo símbolo de acogida, en la cual chicos y chicas de Durango portaban la pancarta con el lema del símbolo que se colocó en el presbiterio. A continuación, fueron saliendo dos chavales de cada UP, que portaban un

cartel con el nombre de su pueblo y con un dibujo que representaba a los diferentes miembros de la familia, para completar la pancarta.

Acto seguido, comenzó la Eucaristía presidida por el Vicario Territorial, José Agustín Maiz, y concelebrada por varios consiliarios de juventud y los presbíteros de la UP San Miguel-Orozko.

con la Ginkana en el parque de Arrigorriaga (cercano a la parroquia) para los preadolescentes, que tenía como objetivo: analizar las diferentes relaciones que se dan en las familias y sacar los valores positivos de las mismas.

Por otra parte, los adolescentes, se reunieron en varios grupos, en los locales parroquiales, para hacer otra actividad, que pretendía “analizar las actitudes que provocan en los adolescentes las diferentes construcciones familiares”.

Alrededor de las 12 del mediodía, y tras el hamaiketako, se comenzó

Los organizadores destacaron el “buen ambiente” que reinó entre los jó-

venes durante los actos matinales. Ya por la tarde, pudieron disfrutar de una verbena preparada y animada por los monitores de Algorta. Los más pequeños realizaron otra actividad más adecuada a su edad como son los juegos tradicionales. La responsable de preadolescencia y juventud de la zona, Esther Crespo, agradece el trabajo realizado por el equipo de monitoras de Kilimusi eskaut taldea y las catequistas de infancia y postcomunión de la UP San Miguel-Orozko y también, la labor de la comisión que se encargó de diseñar y preparar el encuentro •

“Familietan dagozan balio onak azpimarratzea izan zan topaketearen helburuen arteko bat” 25

alkarrenbarri212apirila2014 en cortolaburrean

Inaugurados los nuevos locales parroquiales en Otxarkoaga El 2 de marzo, fueron inaugurados los nuevos locales de la parroquia de los Santos Justo y Pastor de Otxarkoaga, conocidos con el nombre de “Monte Avril”. Tras una profunda restauración, estos locales parroquiales, que fueron edificados en el año 1962, volverán a acoger los encuentros y reuniones parroquiales •

Heziketa pastoralgintzako boluntarioentzat

75º aniversario de las Hermanas Auxiliares Parroquiales El día 8 de marzo, se celebró el 75º aniversario de la presencia ininterrumpida de las Hnas.

Auxiliares Parroquiales de Cristo Sacerdote en la parroquia de San Vicente, de Bilbao. Se hicieron presentes la Madre General y algunas Hermanas llegadas de varios puntos del estado para acompañar a la comunidad de Bilbao.

Eleizbarrutiko Kartzela Pastoraltzako arduradunek eskubideei eta betebeharrei buruzko oinarrizko ikastaroa aurkeztu dau boluntarioentzat, besteak beste, helburu honeekaz: Eleizako boluntario eta zerbitzuzko jarduna ezagutzera emon, kristinauontzat boluntario izateak dauan garrantzian –motibazinoak eta jarrerak- sakondu eta boluntarioen eskubide eta betebeharrak aztertu

La Congregación religiosa de Auxiliares Parroquiales de Cristo Sacerdote fue fundada por el sacerdote D. José Pío Gurruchaga, natural de Tolosa, en 1927. Su Casa Madre se encuentra en Irún, En 1939 iniciaron su presencia en Bilbao •

Eleizako arloren batean jarduten hasi diran edo hasiko diran personek egin dabe ikastaro hau, zehatz-mehatz, Kartzela Pastoraltzako 10 boluntariok eta, saio horreetan, honakoak landu izan dabez: boluntarioak gizartean eta Eleizan eta kristinau boluntarioak; boluntario izatea zer dan, hau da, definizinoa, nortasuna eta misinoa (motibazinoak); boluntarioak zer egiten dauan, bere jardunlekuak (kristinau alkartearen alderdiak, esparru zehatzak, boluntarioak eta herritarrak) eta boluntarioen ezaugarriak: trebetasunak, jarrerak, gaitasunak, jokamoldeak (hartu-emona, alkar-laguntza, talde-lana…). Hiru egunez, ordu biko saioetan garatu da •

26

en cortolaburrean alkarrenbarri212apirila2014

Erretiroa katekistentzat Gernikan

Berrogeta hamar lagun inguruk parte hartu eban joan dan martxoaren 18an Gernikan Ebanjelizazino eta Katekesirako eleizbarrutiko Ordezkaritzak antolatutako erretiroan. Angel Mari Unzueta bikario nagusiak aurreneko iragarpenerako “prestaketa eta hausnarketa bidearen” haritik aita santuak ‘Evangelii Gaudium’ burubidean egiten dituan gogoeta batzuk landu ebazan topaketan.

Caritasek jarduera solidarioetan batutako 18.283 eurotako txekea jaso dau Joan dan abenduaren 14an, herriko ikastetxe guztien partaidetzagaz, Barakaldon egin zan umeen azoka solidarioaren hamahirugarren ekitaldian 15.465 euro batu ziran eta, Gabonetako umeen ludotekan, 2. 596 euro. Carlos Bargos Bizkaiko Caritaseko zuzendariak jaso ebazan aitatutako bi ekintzetan batutako 18.283,71 euroak eta beragaz egozan Ana Isabel de la Torre koordinatzailea eta Itziar Navares Barakaldoko jantokiko arduraduna. Ekitaldia martxoaren 17an ospatu zan Barakaldoko Clara Campoamor kultur etxean, hain zuzen be azoka solidarioaren azken ekitaldia ospatu zan lekuan bertan •

Gernikako parrokiako lokaletan ospatu zan topaketa ordezkaritzak Garizuma aldirako antolatu dituan bien lehenengoa izan zan. Bigarrena, apirilaren 2an, Javier Vitoria abadeak zuzenduko dau •

Renovación del convenio de colaboración para entregar “Vales de alimentación”

Para poder continuar proporcionando acceso a productos de consumo básico por circuitos ‘normalizados’ a familias atendidas por Cáritas Bizkaia, Cáritas Bizkaia, Eroski y Laboral Kutxa, han renovado su convenio de colaboración que estará vigente al

menos hasta el 31 de diciembre de este año.

Las tres entidades refuerzan así su compromiso con la sociedad y de trabajo conjunto -en esta coyuntura de crisis- renovando con esta alianza el proyecto

27

de vales de compra que se puso en marcha hace más de cuatro años para cubrir las necesidades de muchas personas y familias atendidas por Cáritas. Eroski y Laboral Kutxa aportan la infraestructura necesaria para la iniciativa solidaria y una aportación monetaria adicional a la de Cáritas Bizkaia, que –por su parte– entrega su asignación entre las familias atendidas por sus propias acogidas en el marco de su ‘modelo de acción social’, y suponen un recurso añadido a otros que de forma habitual se utilizan para la cobertura de necesidades básicas de las familias en situación de mayor dificultad Los vales de alimentación se canjean en cualquiera de los establecimientos de Eroski en Bizkaia •

alkarrenbarri212apirila2014 en cortolaburrean

Charlas cuaresmales

25º aniversario del grupo de Misiones de Santurtzi Secundando la iniciativa de la Delegación de Misiones, cuyo director era entonces Mikel Urresti, se formó en Santurtzi el grupo de Misiones que acaba de cumplir su primer cuarto de siglo.

Sus miembros explican que el objetivo que les ha mantenido en activo a lo largo de estos 25 años es el de anunciar el Evangelio, tanto a los de cerca -sensibilización misionera en la parroquia- como a los de lejos, “aportando nuestro granito

de arena en lo que atañe a la defensa de causas justas, a campañas misioneras de la Diócesis y a la financiación de Proyectos concretos propuestos por Manos Unidas o por otros organismos, tales como Equi Mercado, Kidenda”.

Además se relacionan con misioneros y misioneras de Santurtzi, a través de cartas y encuentros personales cuando vienen de su lugar de misión. Destacan al Padre Blanco, Asensio Iguarán, por ser quien les acompa-

ñó en los inicios de su andadura como grupo de Animación Misionera.

Entre las actividades que llevan a cabo resaltan las exposiciones y venta de productos de Comercio Solidario, que tienen lugar en la época de Navidad, Rastrillos con las aportaciones de particulares...

También colaboran con Bizitegui y con Kidenda desde su inicio. Los cuartos domingos de mes instalan, en el pórtico de la Iglesia, los productos de Comercio Justo •

La Diócesis ha acogido en el tiempo de Cuaresma numerosas charlas cuaresmales a lo largo de todo su territorio. Arraizpe, Deusto, Begoña, Zurbaran, Casco Viejo o Las Arenas, son algunos de los lugares en los que han tenido lugar los encuentros. En la primera imagen podemos ver la charla que impartió el sociólogo Javier Elzo en Gernika, el 11 de marzo, en la que ofreció datos de su libro “Los cristianos ¿en la sacristía o tras la pancarta?” (PPC 2013) y mostró un mapa de la distribución planetaria de la cristiandad, las actitudes de los cristianos, planteamientos y problemas del cristianismo en la sociedad actual y concluyó con una mirada al futuro.

En la segunda fotografía, una de las sesiones de los encuentros cuaresmales de la Unidad Pastoral Deusto, en la que actuó el Coro Gospel de las Iglesias Bautistas de Bilbao.

• Mantenimiento de tejados • Impermeabilizaciones • Trabajos de albañilería Avda Cervantes, 43 Poligono Azbarren, Pabellón 1 48.970 Basauri Tel. 94 411 90 48 28

en cortolaburrean alkarrenbarri212apirila2014

Jornadas culturales del centro Hargindegi La tercera semana de marzo, el centro Hargindegi de Cáritas celebró las IV jornadas culturales, en las que participaron más de 70 personas que toman parte en diferentes talleres promovidos por el centro.

San Francisco, en Bilbao, es el barrio donde más religiones se practican y más lenguas se hablan. Allí se ubica el centro de Cáritas Hargindegi, desde hace más de 22 años. Hace cuatro años, los responsables del centro decidieron dar a conocer las realidades culturales de los diferentes países de procedencia de las personas que participan en los talleres, de

manera que las personas voluntarias colaboradoras también tengan la oportunidad de conocer su vida “desde una perspectiva distinta”, explica la religiosa pasionista Marije Calvo, responsable del centro.

En las exposiciones se han presentado realidades culturales de Nigeria, Madagascar, Marruecos, Georgia, Mongolia, Congo, Sahara, Bolivia, Honduras y Colombia. Además los más de 70 participantes han tenido la posibilidad de degustar platos típicos de cada territorio •

Jornada de formación de los últimos ordenados en la Diócesis El centro Diocesano de Espiritualidad de Begoña acogió en marzo un encuentro del grupo de últimos ordenados en la Diócesis.

En total, se congregaron unas 25 personas que estuvieron acompañados por el obispo diocesano, y trataron, entre otros temas, la Exhortación Apostólica del Papa Francisco “Evangelium Gaudium”.

En el mes de junio celebrarán una nueva jornada de encuentro-convivencia en La Rioja •

29

alkarrenbarri212apirila2014 próximamente datozenak

Bakearen aldeko ibiltaldia Aurreko urteetan lez, IV. eta V. bikaritzek bakearen aldeko ibiltaldia antolatu dabe Bolibartik Ziortzaraino. “Bakea beti da gainditu bako irakasgaia eta baita erronka be guretzat.

Horregaitik barriro egin gura dogu ibiltaldia, bakearen aldeko hausnarketa eta otoitz giroan”, azaltzen dabe apirilaren 5ean ospatuko dan ibiltaldiaren antolatzaileek •

Pascuas de juventud Otro año más los adolescentes y jóvenes de nuestra diócesis podrán vivir la Pascua de otra manera, participando en alguna de las diferentes propuestas ofrecidas. Los adolescentes entre 1415 años tendrán una Pascua de Iniciación en clave de convivencia en Orúe y en Güeñes, desde el jueves 17 al domingo 20 de

abril. Los de 15-16 años podrán participar en la Pascua itinerante desde Bilbao a Muskiz: por la mañana realizarán diferentes recorridos y, la tarde la dedicarán a la reflexión y celebraciones. Será desde el miércoles 16 al domingo 20 abril.

Por otro lado, adolescentes y jó-

venes, entre 16 y 19 años, podrán participar en la Pascua de Compromiso que tendrá lugar tanto en Bilbao como en Durango, desde el miércoles 16 al domingo 20 abril. Las mañanas las dedicarán a hacer voluntariado social en diferentes servicios (comedores sociales, residencias, centros de acogida…) y por las tardes compartirán lo vivido en dichos servicios y participarán en las celebraciones propias de cada día.

Quienes deseen participar en una Pascua de interiorización (en torno a los 18 años), podrán sumarse a la Pascua organizada por la Unidad Pastoral (UP) de Deusto, que tendrá lugar en Berriz, desde el miércoles, 16, hasta el sábado 19 abril. Además, unos 80 jóvenes de los grupos Eskaut de Bizkaia participarán en la Pascua de Taizé, desde el miércoles 16 al domingo 20 abril •

30

próximamente datozenak alkarrenbarri212apirila2014

El obispo presidirá, en la Catedral, las celebraciones de Semana Santa El domingo, 13 de abril, monseñor Iceta presidirá, a las 12 del mediodía, en la catedral de Santiago de

Bilbao, la bendición y procesión de Ramos y la misa. El 17 de abril, día de Jueves Santo, presidirá la Misa

Crismal a las 11 de la mañana y la Celebración de la Cena del Señor, a las 18:00 h. El día de Viernes Santo, la celebración de la Pasión del Señor, a las 18:00 h., y, el sábado, la Vigilia Pascual a las 22:30 h.

El día 21, Domingo de Resurrección, se celebrará una misa pontifical con bendición papal, presidida también por Mons. Iceta, a las 12:00 h. del mediodía.

Pregón

Unos días antes, el lunes 7 de abril, a las 20:00 h., la catedral de Santiago acogerá la lectura del pregón de Semana Santa. Jaime Oráa, anterior rector de la universidad de Deusto, ha sido elegido como pregonero de este año •

Gorka Deuna

Bilboko Europa parkean Apirilaren 6an, domekaz “hazi kalean jolasten” goiburupean, 3.000 lagun inguru batuko da Bilboko Europa parkean Gorka Deuna eskaut mobimenduaren urteko jaia ospatzeko Bizkaian.

Aurtengo helburu nagusia, kaleko jolasak hezkuntzari jagokonez dauan garrantzia

aldarrikatzea da, espazio publikoa jolasteko leku pribilegiatutzat hartuz. Horregaitik, parkeraino egingo daben ibilpidean, jenteak ikusi eta ezagutu daiezala gura dabe eta, azken batean, kaleko jolas hori berreskuratu egin gura dabe euren jarduera hezitzaileko osagarri esanguratsu lez •

31

abrilapirila

2

Encuentro oracional para catequistas

Oración en el Seminario “Jueves de Puertas Abiertas” En la Capilla del Seminario (19:30 h.)

3 5

Marcha por la Paz De Bolibar a Ziortza “Jesusen bidetik adiskidetzen” (10:00 h.)

“La catequesis en el pensamiento de Francisco” F. Javier Vitoria En Barria (Plaza Nueva 4, Bilbao) (18:00 a 20:00 h.)

46 -

Cursillos de Cristiandad (Cursillo nº 107) En el Centro Diocesano de Espiritualidad de Begoña Clausura: Día 6, (19:15 h.) en los bajos de la Basílica de Begoña

6

Campaña de Cáritas por el Empleo En toda la Diócesis

10

“Espiritualidad del trabajo” en tiempos de precariedad

Conferencia de Darío Mollá Llacer, jesuita.

Barria (Plaza Nueva, 4. Bilbao) (10:30 h., y 19:30 h.)

18

colecta pontificia pro santos lugares

Clero Nativo En toda la Diócesis

27

6 13

Gorka Deuna “Hazi Kalean jolasten” (Parque Europa, Bilbao)

25

Asignación Tributaria

En toda la Diócesis

Oración de Taizé Pq. San Francisco Javier. (20:15 h.)

Organiza: Equipo de oración Taizé - Bilbao

Misa Latinoamericana Pq. San Francisco Javier, (17:30 h.)

27