Barrancas #50

BARRANCAS La cultura, el deporte y la ciencia se viven en Cerro Navia

ACTIVIDADES VERANO 2022

ENERO

EDICIÓN 50

Periódico comunal de distribución gratuita

ENERO · 2022

Verano 2022: deporte, cultura y ciencia en la comuna

N

uestra gestión tomó hace ya bastante tiempo la decisión de transversalizar los saberes, democratizar el conocimiento.

Para avanzar en ese camino, creamos recientemente la Dirección de Ciencias, la cual tiene como misión promover una diversidad de iniciativas y actividades que difundan, justamente, el conocimiento científico.

En la misma línea, hemos desarrollado para enero y febrero el Primer Verano Científico en Cerro Navia. Desde el 12 de enero hasta el 19 de febrero, tendremos actividades de observación astronómica, talleres, charlas, espectáculos musicales, todo pensado para que tengamos la oportunidad de sumergirnos en experiencias inéditas hasta hace unos años en Cerro Navia. De asombrarnos y hacernos preguntas sobre nuestra existencia en el universo; de abrir la puerta de la curiosidad intelectual. De eso se trata.

Y lo haremos de forma entretenida, además. Solemos pensar lo científico como algo aburrido para los niños y niñas, pero eso es solo una caricatura. Nosotros buscamos precisamente dar vuelta esa imagen con un abanico de actividades muy entretenidas.

Llevamos ya un par de años en ese camino, el que comenzamos a nivel masivo con la observación del eclipse solar de 2019 y Cerro Navia Jurásico también ese año.

Pero eso no es todo, tenemos además

una contundente agenda de actividades culturales y deportivas distribuidas a lo largo de la comuna. Revisa todo el detalle en las notas y carteleras de esta edición.

Si bien queremos que nuestros niños y niñas tengan el mejor verano posible después de tanto agobio por Covid-19, la pandemia aún no termina. Esta es una realidad que no podemos ignorar, y por lo tanto tenemos que ser muy responsables y seguir tanto las limitaciones de aforo como las medidas de prevención: usar siempre mascarilla y mantener la distancia social. Por otra parte, es fundamental la vacunación, y en esa línea todas nuestras actividades exigirán pase de movilidad para los mayores de 12 años.

Disfrutemos este verano, de manera segura, comprometidos con el bienestar y el desarrollo de nuestra comunidad.

Mauro Tamayo Rozas Alcalde de Cerro Navia

Farmacia Popular, un compromiso con los precios justos A pocos meses de cumplir 2 años de funcionamiento, la Farmacia Popular de Cerro Navia continúa cumpliendo con su principal propósito: entregar medicamentos a precio justo a la comunidad, acercando la salud a las personas.

Eso es parte del compromiso de la gestión del alcalde Mauro Tamayo, de mejorar el acceso a los medicamentos y mantenerlos, en promedio, un 66% más baratos que las

2 Barrancas

cadenas comerciales de farmacias, según lo indica un estudio*.

En esa línea, el objetivo se ha cumplido dado que las personas beneficiadas disminuyeron su gasto en medicamentos, en promedio, 112 mil pesos al año*. Además, solo en Cerro Navia el año 2021 se vendieron cerca de 90 mil medicamentos y ya hay casi 180 mil inscritos.

El beneficio de las Farmacias Populares

existentes es evidente para los vecinos y vecinas, y se traduce en menores gastos y mejor acceso.

Es importante, además, destacar que el funcionamiento del dispositivo se encuentra resguardado y depende económicamente de cada uno de los municipios que las crearon.

Nuestra Farmacia Popular goza de buena salud y funciona sin problemas.

La Farmacia Popular de Cerro Navia está

al interior del recinto de la Municipalidad, en Del Consistorial 6645, y funciona de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 horas en horario continuado, y el sábado de 9:00 a 14:00 horas.

Para saber si está el medicamento o si hay stock visita www.cerronavia.cl.

Barrancas es una publicación del Departamento de Comunicaciones de la Municipalidad de Cerro Navia | Distribución gratuita

Central de seguridad municipal y emergencias | 24 horas, lunes a domingo

Para conocer más información comunal, ingresa a:

Dirección Sebastián Fierro Kalbhenn Coordinador César Vargas López Periodista Valentina Ríos Morris Diseño Fernanda Letelier Wilson Fotografía Víctor Alegría Díaz y Vicente Alegría Del Pino

1460

Central Telefónica de Informaciones | Lunes a jueves: 8.30 a 14.00 y de 15.00 a 17.30 hrs.

Viernes: 8.30 a 14.00 y de 15.00 a 16.30 hrs.

800 38 7070

*Información obtenida del paper The Economics of the Public Option: Evidence from Local Pharmaceutical Markets.

www.cerronavia.cl @cerronaviacl

2022 · ENERO

100 PALABRAS

CONCEJALAS Y CONCEJALES EN Columna mensual de nuestro Concejo Municipal

MARIO FERRADA

DAVID URBINA

JUDITH RODRÍGUEZ

KARYN HUENTELEO

Iniciamos un nuevo año dejando atrás un 2021 que tuvo de todo, mucha actividad, cosas positivas y de las otras, muy tristes para algunos y de mucha felicidad para otros. Es el tiempo de hacer resúmenes del año que ya pasó, y sin dejar de lado los aprendizajes y experiencias, es conveniente también proyectar el año que comienza.

Asumiendo desafíos y tareas que sean no solo personales, sino que también sean parte de proyectos colectivos, por ejemplo: recomponer el tejido social puede ser un gran desafío que necesita el compromiso de cada uno.

Para este año que comienza que todo sea positivo, menos los PCR. Si #NosCuidamos #NosVemos.

Estamos viviendo años de muchos cambios, de mucha participación ciudadana, más activa y exigente. Todo en medio de una pandemia que nos restringe y nos mantiene siempre alerta. Han sido años también en donde paso a paso se van materializando nuestras esperanzas de un futuro mejor. Claramente no es fácil, son muchas demandas que deben abrirse camino desde las calles a las instituciones.

Uno de esos pasos más importantes es el proceso de la actual convención que nos debe presentar este 2022 una nueva Carta Magna que posibilite realizar esos cambios y no sea una piedra de tope para la voluntad de las mayorías Finalmente, será tarea del gobierno del Presidente electo Gabriel Boric no perder el vínculo con esas mayorías populares, que desde todo el país movilizaron sus esperanzas para dar vuelta la primera vuelta y entregar la gran responsabilidad hacia su gobierno de seguir empujando las demandas históricas de nuestro pueblo.

Queridos vecinos y vecinas de Cerro Navia: Termina este año 2021 con la dura pandemia COVID aún entre nosotr@s, con tant@s amistades, familiares y conocid@s que ya no estarán. Con la incertidumbre por saber si superaremos este mal y rogando para no seguir sufriendo las dolorosas pérdidas de seres queridos. Por favor, sigamos respetando el uso de mascarilla, alcohol gel, lavado de manos, etc.

Sin lugar a duda, lo más reconfortante es la esperanza que trae consigo el nuevo Gobierno, electo por la gran mayoría de jóvenes, mujeres, clase trabajadora y de menores recursos. Confiamos que llegarán las mejoras en Salud, Educación, Pensiones, salarios y tantas deudas acumuladas que mantiene el Estado con nuestro pueblo.

Ganamos nosotros, l@s más sencill@s y es hermoso.

Estimados vecinos, en este comienzo del año desearles que sea un gran año para todos. Esperar que este camino que iniciamos de las transformaciones de este nuevo Chile nos permita una mayor calidad de vida para todos, que esta polarización que se tornó en la campaña, sea un trabajo en conjunto para que este país sea lo que merecen sus ciudadanos y no se consoliden los privilegios para unos pocos.

Confiamos en el trabajo de la Convención Constituyente que nos permitirá en julio de este año, un plebiscito de salida en donde aprobaremos o rechazaremos la nueva Carta Magna. También a su nuevo gobierno transformador, al cual le deseamos el mayor de los éxitos y desde esta humilde concejalía estaremos apoyando los cambios que propone.

SEBASTIÁN CAICEO

PAULA CONA

DANAE VERA

OLGA MARCHANT

El año que nos dejó ha sido un año para valorar todo lo que tenemos y darnos cuenta de que nada vale si no se tiene salud.

Valoremos que estamos vivos y que el amor divino los cubra de éxito, bendiciones, abundancia y que todos vibremos en amor y gratitud, que Dios sea nuestro guía este 2022 y toda la eternidad.

Además, quiero saludar a quienes comienzan sus merecidas vacaciones, luego de un largo período escolar y laboral, que el día a día este colmado del amor de sus familias y seres amados, aprovechen de compartir y cargarse de energías positivas.

Un abrazo fraternal, su concejal Danae Vera.

Escribo esta columna dedicada a la importancia del reciclaje en el contexto de emergencia climática. Para hacer un jean se necesitan aprox. 2000 litros de agua, lo que equivale a la cantidad de agua que una persona podría beber en tres años considerando dos litros diarios. En ese sentido, anualmente se producen 62 millones de toneladas de ropa. El problema se produce en que el 85% de esas prendas terminan en basurales luego de su primer uso, contaminando enormemente su entorno. Es por eso, que, para colaborar en disminuir esta problemática, he impulsado como concejala la tarea de reutilizar prendas de ropa que normalmente terminarían en la basura, mediante un curso gratuito de reciclaje y reconversión de ropa. Te invito a conocer esta iniciativa, comunícate conmigo a mi número +569 6344 0510.

22 380 4102

22 380 4104

Quiero partir estas primeras líneas del 2022 deseándoles muchas felicidades a ustedes y a sus familias, que la pandemia deje de golpearnos y que la esperanza de un nuevo Chile que florece llegue a sus hogares.

Este año es el de la Nueva Constitución, proceso en marcha que durante el mes de enero está en su etapa de recibir Iniciativas Populares de Norma, las que permiten que participes de manera vinculante en la redacción de la nueva carta magna. Las puedes escribir, ingresar y/o apoyar a través de chileconvención.cl ¡No te quedes fuera de este momento histórico!

22 380 4107

22 380 4108

Mari Mari pu lamgen pu wenuy/ Estimadas vecinas, vecinos y amigos: Esperando se encuentren muy bien, quiero desearles un buen año 2022. Donde podamos compartir mejor con nuestras familias, donde nuestros buenos deseos y anhelos se cumplan, y podamos ser mejores personas. Los invitos a cuidar nuestro entorno y medioambiente, a la naturaleza, respetar las otras vidas, como se dice en mapudungun = el habla de la gente de la tierra, el itrofil mogen (diversidad de vidas).

Espero este año nuevo, pueda ofrecernos un mejor contexto sociopolítico y económico, como país y sociedad, con mayor bienestar en términos de calidad de vida y seguridad económica. Y también que la salud los acompañe a todos ustedes, aprovecho de recomendarles cuidar sus hábitos alimenticios y estilos de vidas.

Deseándoles un muy feliz fin de año y comienzo de otro 2022.

Concejala Paula Cona Huichalao

22 380 4101

22 380 4103

22 380 4106

22 380 4105

Barrancas 3

ENERO · 2022

De lunes a viernes en la UV 9 y 19:

Cumplido Compromiso N°33 del Plan de Gobierno comunal:

Municipio firma convenio con Contraloría para aumentar el estándar de probidad y transparencia Antes de terminar el año pasado, el alcalde Mauro Tamayo llegó hasta la Contraloría General de la República para firmar el Convenio de Colaboración para la Revisión Previa de Juridicidad de los Procesos de Contratación, junto al contralor regional, Carlos Frías.

Con esto, se cumple el compromiso N°33 del Plan de Gobierno Comunal y de campaña del alcalde Tamayo, ratificando el deber de este municipio con la probidad y la transparencia. ¿De qué se trata el convenio? Los contratos más grandes indicados en el convenio,

como retiro de residuos domiciliarios, mantenimiento de luminarias y áreas verdes, junto a otros, pasarán por revisión previa de juridicidad por parte de la Contraloría General de la República, y así se aumentará la probidad municipal más allá de lo que la normativa actual obliga.

“La Contraloría va a revisar las bases administrativas, bases técnicas y bases de licitación de los grandes contratos que están indicados en el documento, y las va a aprobar antes de que nosotros las publiquemos.

Luego va a revisar los contratos que tengan que ver con eso. Queremos asegurarle a

Mención especial por Recuperación Económica post Covid:

Banco de Alimentos Municipal fue premiado en México por su rol clave en la pandemia 4 Barrancas

toda la comunidad y a todos los proveedores que esto está conforme a la norma”, explicó el contralor (s) del municipio, Francisco Pizarro.

Los funcionarios y funcionarias de Cerro Navia continuarán trabajando para mantener la mayor cantidad de información pública actualizada y de fácil acceso para que nuestras vecinas y vecinos ejerzan su rol fiscalizador y conozcan de forma transparente cómo se ejecuta el presupuesto de la comuna.

En diciembre pasado, en el Teatro Ignacio de La Llave en Orizaba, México, la administradora municipal, Camila Rubio, junto al director de Secpla, Felipe Peña, recibieron en nombre de la Municipalidad de Cerro Navia, el premio de mención especial en la categoría “Recuperación Económica Post Covid-19” por buenas prácticas y experiencias de gestión, debido a la labor realizada durante la pandemia.

El premio fue entregado en el marco del Congreso Iberoamericano de Municipalistas, un encuentro donde los participantes reflexionaron sobre el rol de los gobiernos locales en el marco de la recuperación económica post COVID. “La gran conclusión y ref lexión del encuentro fue la necesidad de poner siempre a los ciudadanos y ciudadanas al centro de las políticas públicas, los gobiernos locales son el motor de cambio y la cooperación es clave para avanzar en la construcción de una sociedad más justa y equitativa”, explicó la administradora.

"Médico en tu Barrio" llega a nuevas sedes vecinales Para acercar la salud a cada vez más vecinos y vecinas, al programa “Médico en tu Barrio” se incorporan a la red de atención las sedes de la Unidad Vecinal N°9 y N°19, en calle Roma 7273 y calle Sara Gajardo 6138, respectivamente.

El objetivo central es que los vecinos que necesiten hora podrán solicitarla desde las 9 hasta las 5 de la tarde. Ellos serán recibidos por una TENS para control de signos vitales y luego serán atendidos en los box habilitados y acondicionados para atención de salud. Esta es una iniciativa que destacan los dirigentes sociales y la comunidad que permite la readecuación de las sedes comunitarias.

En los puntos se prestarán servicios de medicina general y, para recibir atención, los vecinos deben estar inscritos en un Centro de Salud Familiar de la comuna. Para inscribirte acércate al Cesfam más cercano con tu carnet de identidad, un certificado de residencia y, en caso de venir de otra comuna, adjuntar la renuncia al centro anterior.

“Médico en tu Barrio” funciona de lunes a jueves de 09:00 a 13:00 horas y de 14:00 a 18:00 horas, y los viernes de 09:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 horas.

“Cuando postulamos sabíamos que era un programa innovador que no tenía además un símil a nivel municipal, porque la mayoría de los bancos de alimentos que existen en Chile y a nivel mundial son programas que surgen desde la sociedad civil, no tienen una bajada desde lo público. Para quienes revisaron el proyecto les resultó ser innovador, es por eso que la Municipalidad fue premiada”, comentó el director Felipe Peña.

El rol del Banco de Alimentos Municipal es el rescate de los alimentos que normalmente son tirados a la basura pese estar en buen estado, para llevarlos a las ollas comunes de Cerro Navia, comedores organizados y a vecinas y vecinos que lo necesiten. Además, trabaja en fomentar la política Cero Desperdicio para que ningún alimento se pierda y sirva incluso para compostaje o consumo animal. Este es un reconocimiento que le extendemos a las cientos de mujeres y hombres que levantaron ollas comunes durante el peor momento de la pandemia.

2022 · ENERO

En encuentros con niños, niñas y adolescentes y acuerdos de colaboración:

Abrimos nuevos espacios para la participación de la ciudadanía en el proceso Constituyente Uno de los compromisos del programa de gobierno del alcalde Mauro Tamayo es la articulación de espacios para la discusión constituyente desde el escenario local, con el fin de profundizar la democracia. Es por ello que la Municipalidad ha organizado diversas actividades con el objetivo de acercar a las personas al trabajo que están realizando los constituyentes para redactar una nueva Constitución para el país.

Una de ellas fue el 14 de diciembre en el Gimnasio Municipal, ahí se desarrolló el 1er Encuentro de Niños, Niñas y Adolescentes con Convencionales Constituyentes “Nunca más sin los Niños”, donde decenas de ellos se reunieron con Bárbara Sepúlveda y Alejandra Pérez del distrito 9; Manuel Woldarsky del distrito 10; y Benito Baranda del distrito 12, para conversar acerca de qué es lo que ellos quieren para Chile.

“Es importante que ustedes también sean protagonistas de esta Constitución y no solamente ser un sujeto que recibe, sino que ser un sujeto que genera propuestas, porque los niños, niñas y adolescentes de Cerro Navia tienen el mismo derecho de ser escuchados que cualquier otro niño”,

comentó el alcalde Mauro Tamayo al darle Martín Vargas tiene 9 años y participó la bienvenida a los participantes. del encuentro junto a su hermano. “Es para En la actividad, los niños y niñas debían apoyar a Chile, dar nuestra opinión sobre contestar tres preguntas: si saben qué es la cómo vemos las cosas. Creo que esto es bueno Constitución, qué entienden de ella y qué para que las personas tengan libre expresión, es lo que ellos quieren para el país y en su para que puedan expresar lo que sienten. Es comuna en el futuro. muy importante que Todo lo anterior será haya niños creativos y recopilado para, pos“Es importante que ustedes estas actividades son teriormente, realizar buenas y me distraen también sean protagonistas un plenario en el que de la vida cotidiana”, de esta Constitución y no explicó. los mismos niños y solamente ser un sujeto que niñas comunicarán recibe, sino que ser un sujeto Convenio de cuáles son sus impreque genera propuestas, porque Colaboración siones para esta nueva los niños, niñas y adolescentes Constitución.

Pa ra ma ntener de Cerro Navia tienen el mismo informada a la ciuAl respecto, Benito derecho de ser escuchados Baranda señaló que que cualquier otro niño”. d ad a n ía sobre la “estamos en el tiempo Convención Constide redactar las normas tucional, la Asociación constitucionales, y de las organizaciones de Municipalidades Constituyentes, a la cual con las cuales trabajan estos niños, niñas pertenece Cerro Navia, firmó un convenio y adolescentes, va a salir una propuesta de de colaboración con la mesa directiva norma. Me gustaría poder escuchar de parte de la Convención Constituyente para la de ellos y ellas cómo ven esta Constitución difusión del trabajo constitucional, facilitar que se está escribiendo y qué esperarían la participación ciudadana y entregar apoyo que estuviese dentro de ella”. en caso de solicitar un plebiscito dirimente

previo al de salida.

“Venimos de firmar un convenio de colaboración con las Municipalidades Constituyentes que han estado desde el día 1 levantando cabildos, consultas ciudadanas y hoy se materializa ese apoyo firmando un convenio con la Convención Constitucional”, comentó la vicepresidenta de la entidad, Isabel Godoy.

El presidente de la asociación, el alcalde de Macul, Gonzalo Montoya señaló que son 12 los municipios que firmaron este acuerdo, “vamos a involucrar recursos, presupuesto y un camino colaborativo con la ciudadanía porque sabemos que los municipios somos la puerta de entrada al Estado, y es, precisamente, donde llegan los ciudadanos a resolver sus problemáticas y construir comunidad”.

En la actividad, que se realizó en la sede Santiago del Congreso Nacional, estuvo la hasta ese momento presidenta de la Convención, Elisa Loncón, la vicepresidenta Isabel Godoy y el vicepresidente Jaime Bassa.

Barrancas 5

ENERO · 2022

Comités de allegados y vivienda de Cerro Navia:

Los años de lucha por la vivienda digna Cerro Navia nació de familias organizadas y luchadoras cuando el territorio se llamaba Barrancas. Actualmente, en Cerro Navia hay miles de familias en busca de una vivienda digna, las que organizadas en comités buscan cumplir el sueño de recibir las llaves de su propia casa.

En Cerro Navia, alrededor de 2.200 familias viven como allegadas según registros del Departamento de Desarrollo y Gestión Habitacional. Estas cifras dan cuenta de un evidente problema de hacinamiento y déficit de viviendas en la comuna. Actualmente, existen 33 comités organizados por el derecho a la vivienda y, para apoyar a las vecinas y vecinos, el municipio conformó un equipo especialmente enfocado en el apoyo técnico y acompañamiento de los comités. Esta gestión está plena comprometida con el dercho a la vivienda digna de nuestros y nuestras vecinos.

Parque Las Violetas Tras un extenso trabajo de coordinación entre Serviu Metropolitano, más comités del Campamento Violeta Parra y del listado de prelación de comités de allegados, con apoyo de la Municipalidad, se llegó a un acuerdo para la construcción de un gran proyecto habitacional para las vecinas y vecinos.

Se trata del Condominio “Parque Las 6 Barrancas

Violetas”, el que fue calificado favorablemente por el Serviu y entregará soluciones habitacionales dignas a 1.070 familias de Cerro Navia en el mismo terreno donde se encuentra emplazado actualmente el Campamento Violeta Parra.

El siguiente paso en el plan es la desocupación de los terrenos, los que se coordinarán en las próximas semanas para lograr el objetivo de forma ordenada y sin complicaciones.

Condominio Las Hortencias se hará realidad “Es un sueño logrado”, dijo Marjorie Martínez del Comité Casa Digna para Nuestros Hijos y representante de las 20 familias que recibieron el subsidio para vivir en el Condominio Las Hortensias que estará ubicado en La Capilla con Huelén. La ceremonia se realizó en la Casa de la Cultura Violeta Parra y contó con la presencia de las familias beneficiadas.

Después de años de esfuerzo para ahorrar el dinero necesario para poder postular al Subsidio Habitacional bajo la modalidad Glosa 12, y 9 meses de trámites, gracias a la ayuda de las asesoras de comités Verónica Figueroa y Alejandra Aroca, el jueves 16 de diciembre fue entregado a 20 familias el subsidio para la construcción de su vivienda

En Cerro Navia alrededor de 2.200 familias viven como allegados según registros del Departamento de Desarrollo y Gestión Habitacional.

definitiva.

“Es un sueño logrado gracias a las dirigentas. Gracias a ellas esto se ha hecho posible en poco tiempo. Es una felicidad tremenda para cada una de las familias porque es un sueño que estamos a pasos de lograr. Todos estamos impresionados por lo rápido que salió y estamos felices, el monto nos costó un poquito más, pero lo hicimos”, comentó Marjorie, quien vive con sus 3 hijos de 2, 3 y 17 años.

Gran parte de los vecinos que pronto podrán vivir en su nuevo hogar son cerronavinos de toda una vida y están esperanzados de llegar a convivir en su nuevo barrio, con nuevas personas y en un nuevo lugar.

“La Municipalidad, evidentemente, considera la vivienda como un derecho.

Estaremos del lado de los vecinos para avanzar en este proyecto. Creemos que es muy importante que la Municipalidad siempre esté al lado de los más humildes y en este caso son los vecinos que llevan años luchando por una vivienda”, concluyó el alcalde Tamayo.

2022 · ENERO

La cultura y los deportes se toman cada rincón de la comuna:

Actividades para disfrutar el verano 2022

La Cancha Acuática pasará por 31 puntos de la comuna entre enero y febrero.

"Arjé, el comienzo del universo" el 21 de enero en Plaza Roosevelt.

Llevamos casi dos años cuidándonos de algunos locales y otros invitados sorpresa. los efectos de la pandemia, y aunque todavía “Habrá premios y un gran escenario, no se ha acabado, la Municipalidad de Cerro con todas las medidas de seguridad, son dos Navia preparó una serie de actividades horas de baile potente. Es una actividad al culturales y deportivas para disfrutar estos aire libre, deportiva masiva y recreativa. meses de verano con juegos acuáticos, talle- Sabemos que las vecinas y vecinos vienen res y actividades en el territorio con todos a disfrutar de una tarde de esparcimiento, los resguardos sanitarios correspondientes. así es que tendremos una zona de recreación Podemos pasarla bien y de forma segura si para niñas y niños con monitores y distintas respetamos las medidas sanitarias. actividades, para que las madres y padres Una de las actividades más refrescantes y puedan participar sin problemas”, comentó divertidas para todas las edades es la cancha el jefe de Deportes, Mario Baeza. acuática, una estructura de plástico inflable Para todas las actividades masivas se de 25 x 14 metros que desde inicios de enero respetará el Plan Paso a Paso y a todas las y hasta fines de febrero estará rotando en personas, desde los 12 años, se les exigirá el pase de movilidad para poder ingresar distintos puntos de la comuna.

“Este es el cuarto año que la instalamos, al gimnasio y estadio municipal. solo nos detuvo la pandemia. Es una actividad que funciona como un juego de agua Cultura en cada rincón de la comuna en forma de cancha con sus respectivos El Festival Teatro a Mil trae distintas arcos que les permite jugar a los niños actividades culturales a la comuna, algunas con menos riesgo que de ellas se desarrollaen una piscina. Además, rán al aire libre para durante la jornada se "Sabemos que las vecinas aprovechar los espacios y vecinos vienen a hacen clases de zumba, públicos para actividades concursos y entrega de disfrutar de una tarde culturales en el territorio. helados”, comentó el de esparcimiento, así es En la Plaza Roosevelt director de Deportes, que tendremos una zona las vecinas y vecinos Claudio Varela. de recreación para niñas podrán disfrutar del FesAdemás, la Corpoy niños con monitores y tival Matices de Ilusión, ración del Deporte e distintas actividades", Mario con las obras “Las BienInclusión Social impulsó Baeza, jefe de Deportes. aventuranzas” y “Arjé: el un Taller de Psicomotricomienzo del universo”, cidad que está dirigido además de distintas obras a niñas y niños de entre 4 y 8 años de la co- de teatro emergente. Todo lo anterior entre muna, que sirve para trabajar la motricidad el miércoles 19 y el sábado 22 de enero, a y el desarrollo cognitivo de las personas. las 19:30 horas, en EE.UU. con Tomás Alba La terapeuta ocupacional que imparte el Edison. Las entradas las pueden solicitar taller, Zamira Sepúlveda, lo describió como en la web de la municipalidad. “actividades desde el trabajo cooperativo, “La cartelera de cultura se hizo pensanconciencia corporal, trabajo en equipo, do en todos los integrantes de la familia respeto de turno. También actividades cerronavina, la idea es que todos puedan para la regulación de emociones como disfrutar de diversos lenguajes artísticos. cuando pierdo en una competencia. Esto La novedad este año es el espectáculo de ayuda a potenciar las habilidades con flamenco. Aquí nunca ha habido este tipo de actividades de manera integral, motricidad presentaciones y por eso este año queremos gruesa, fina, desarrollo emocional y social. potenciar estos espacios no convencionales Además, producto de la pandemia muchos para el arte, diversificar las actividades en niños y niñas estuvieron encerrados y estas todos los territorios”, indicó la directora de actividades en equipo a veces los abruma, Cultura, Laura Pizarro. lo que sirve para ayudarlos a relacionarse Además, se realizarán jornadas de “Ballet con otras personas”.

Azteca con Mariachis” y “Tango en la EsquiPor último, este 22 de enero a las 18:30 na” para las y los fanáticos de las danzas. horas se realizará la Zumba Verano 2022, Toda la información acerca de las activiuna actividad para todas las edades donde se dades de verano tanto culturales, deportivas espera lleguen cientos de vecinas y vecinos y científicas las podrás encontrar en www. para bailar al ritmo de 8 instructores, cerronavia.cl.

Barrancas 7

ENERO · 2022

Descarga las bases en cerronavia.cl:

Abrieron las postulaciones para el 5° Concurso Público de Comodatos y Permisos de Uso Por quinto año consecutivo, la Municipalidad de Cerro Navia invitó a las organizaciones sociales de la comuna a presentar sus propuestas de proyectos para postular en el 5° Concurso Público de Adjudicación de Comodatos y Permisos de Uso. Este concurso consiste en la asignación de un inmueble municipal o un bien nacional de uso público a las organizaciones que postulen a través de la presentación de iniciativas o proyectos para la ejecución de propuestas que sean un aporte para los vecinos.

Se trata de 17 espacios disponibles para entregar en comodato para su administración, siendo la mayoría de ellos, dedicados a la práctica de deportes, como multicanchas, canchas de tenis y una sede, entre otros.

“Este es el quinto concurso que hacemos y el objetivo es, justamente, poder dar la posibilidad a todas las organizaciones a acceder a la administración de un espacio de la comuna, ya sea una cancha o sede, con el objeto de que estos no sean asignados de manera discrecional. Queremos que todos tengan la posibilidad de participar y presentar un proyecto, el que va a ser

acompañado por parte del municipio para entregar un buen servicio, en el caso de los espacios deportivos en la comuna”, comentó Claudio Varela, director de Deporte.

Según el calendario del concurso, las postulaciones comienzan el 13 de enero y finalizan el 2 de febrero para comenzar la revisión de las mismas el 4 del mismo mes.

Posteriormente, el Concejo Municipal deberá aprobar las mejores propuestas de

administración y se espera que en abril ya se pueda hacer entrega de los terrenos a cada ganador o ganadora.

Descarga las bases y sus anexos en www.cerronavia.cl, ahí además los interesados encontrarán todas las fechas del concurso y más información.

1° Verano Científico en Cerro Navia:

1º VERANO

CIEN TÍFICO EN CERRO NAVIA

Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias, Violeta Parra (Av. Mapocho Nº7360)

21 ENE

4 FEB

9 FEB

Observación Solar con 2 telescopios de Planetario Chile.

Espectáculo de AstroArte / "Piano Bajo Las Estrellas".

Concierto de piano y proyección de visuales.

Pianista: Claudio Recabarren.

Charla científica/ "Las maravillas del Universo".

Observaciones astronómicas de 6 telescopios robóticos.

Astrónoma: Dania Rodríguez.

17:00 a 19:00 hrs

19:00 a 20:00 hrs Charla Científica / "Planetas en el universo: formación, descubrimiento y posibilidades de vida".

Astrónoma: Teresa Paneque.

TALLERES CIÉNTIFICOS

29 ENERO, 5 y 19 FEB 8 Barrancas

19:00 a 20:00 hrs

20:00 a 22:00 hrs

11:00 a 13:00 hrs

En colaboración con Ludoteca, talleres de artilugios científicos, cohetes de agua, química y más. Para participar debes estar inscrito en casadelacultura@cerronavia.cl.

Aforo limitado y el ingreso es solo con Pase de Movilidad.

Las ciencias son parte de la diversión este verano Es la primera temporada de verano que las ciencias se toman la comuna con distintas actividades para todas las edades.

Todo comenzó este miércoles 12 de enero en la Casa de las Culturas, las Artes y las Ciencias, Violeta Parra, con la jornada inicial del 1° Verano Científico de Cerro Navia. Se trató de una charla acerca de la historia de los telescopios a cargo del astrónomo del Observatorio Europeo Austral, Camilo González, seguido de la observación de la Luna y Júpiter gracias a los telescopios especiales prestados por el Planetario de la Universidad de Santiago de Chile.

“Una de las grandes cosas que nos debemos como sociedad es la buena educación.

En Chile tenemos una educación muy desigual. Desde esa perspectiva, encuentro súper bonito y revolucionario el hecho que haya generaciones que se dediquen a democratizar el conocimiento, lo que hacen ustedes acá lo encuentro espectacular, ojalá todas las municipalidades pudieran replicar ese tipo de cosas”, comentó el astrónomo.

Más de 200 personas, entre niños, niñas, adolescentes y adultos, presenciaron las actividades y fueron parte de esta iniciativa que fue organizada por la Dirección de Ciencias y la Corporación del Deporte e

Inclusión Social. Beatriz y Vicente Tudela, son hermanos, y junto a su mamá fueron parte de esta primera sesión científica: “Me gustó, yo quería venir a ver los telescopios y ver la Luna. Le pregunté al astrónomo cómo hacían los científicos para ver por los telescopios hacia el espacio. Me gustaría que volvieran a hacer estas cosas”, contó Vicente.

El subdirector de producción del Planetario USACH, Alejandro Bascuñán, agradeció la invitación y dijo estar ‘maravillado’ con la cantidad de asistentes. “Un país para que pueda crecer y avanzar necesita desarrollar ciencia y Chile está al debe en ese sentido, así es que yo creo que esta iniciativa es un ejemplo a nivel nacional de que una comuna se interese por entregar ciencia a sus ciudadanos, y como Planetario de la Universidad de Santiago de Chile estamos muy contentos de poder participar y apoyar con un pequeño granito de arena a este proyecto”, dijo.

Las actividades continuarán durante el resto del verano con observaciones de estrellas, música en vivo y más charlas informativas, revisa el calendario e inscríbete en casadelacultura@cerronavia. cl. ¡No te lo pierdas!

2022 · ENERO

El conocimiento y la imaginación, los mejores regalos:

Cerca de 20 mil niños, niñas y adolescentes recibieron libros esta Navidad Este año, además, se entregaron libros inclusivos para personas en situación de discapacidad.

Por tercer año consecutivo, la Muniadolescentes en situación de discapacidad cipalidad de Cerro Navia regaló libros para que puedan acceder también a libros para Navidad a todos los niños, niñas de alto estándar. Son herramientas para y adolescentes inscritos de la comuna, aquellos que requieren un apoyo distinto con el objetivo de acercar la literatura para poder acercarse a los libros, al conocia la comunidad fomentando la lectura miento y pasarlo bien”, comentó el alcalde desde temprana edad. Además, este año se Mauro Tamayo. sumaron libros inclusivos para las personas Maria Isabel Quezada, mamá de Camila, en situación de discapacidad. Estos libros, agradeció la preocupación de la Municique son especiales para reactivar los senpalidad con los niños y niñas en situación tidos de sus lectores, fueron distribuidos de discapacidad, porque “otras veces han regalado libros en los que yo tenía que entre niños y niñas de hasta 14 años con Trastorno del Espectro Autista que se leer, pero la idea es que ella toque, ella se atienden en los Cesfam de la interese y escuche, porque no comuna y Programa Municipal puede ver. Lo importante es que Además, este Chile Crece Contigo. Algunos ella reaccione a los sonidos”, año se sumaron de ellos son audiocuentos y explicó. libros inclusivos otros tienen una letra amigable María Isabel, que además para las personas para lectores con dislexia, es tiene una hija de 13 años que en situación de decir, tienen letra más grande e también recibió su libro, agregó discapacidad. incluyen códigos QR que llevan que “es bueno lo que están a canciones y narraciones en haciendo para los niños de nuestra comuna porque ellos medio de la historia.

Camila Solís Quezada tiene 14 años, tienen muchas necesidades de aprender y vive con su familia en calle General Sucre que puedan acceder a los libros, porque la y es una persona ciega. Ella eligió entre lectura ha hecho muy bien a todos nuestros tres opciones de audiolibros: “El Gato con niños y, sobre todo, para aquellos que no Botas”, “El Libro de la Selva” y “Los Tres ven, pero sí escuchan”.

Cerditos”. Y escogió este último por los Durante las últimas semanas del 2021, colores de las ilustraciones que llamaron funcionarios y funcionarias de la Municipalidad recorrieron todo el territorio para su atención.

“Este tipo de cuentos son distintos a entregar los libros seleccionados por los los otros que estamos entregando porque mismos niños y niñas en un proceso inédito tienen sonido. El cuento que ella eligió tiene de participación a través de actividades botones con audio que cuentan la historia realizadas en escuelas y jardines, en la casa de la cultura y una consulta online. para que ella pueda ir conociendo. Estos libros están sólo dirigidos a niños, niñas y Barrancas 9

CARTELERA DEPORTIVA FINAL LIGA EVENTOS →METROPOLITANA ESTADIO MUNICIPAL

Mapocho Nº8115

CANCHA ACUÁTICA

SÁB 22 / 18.30 a 20.30 HRS.

→ ENERO

→ FEBRERO

→ SÁB 12

Megacentro (Cerámica Nº2371)

General Carrera con Las Fragatas

→ MIE 16

DOM 23 / 09.00 a 12.30 HRS.

→MIE 19

TALLERES EN GIMNASIO Y ESTADIO MUNICIPAL Mapocho Nº8115

ESTADIO GIMNASIO

Hasta el 18 de febrero Debes inscribirte con los encargados de cada taller

TALLERES TERRITORIALES

→ MIE 2

→ JUE 20

→ JUE 3

→ VIE 21

→ VIE 4

José Joaquín Pérez con Karlovac Jorge Giles con Violeta Parra

→ SÁB 22

→ MIE 26

No requiere inscripción previa

→ ZUMBA VERANO

DE FÚTBOL FEMENINO SÁB 22 / 09.00 A 12.30 HRS.

(La Capilla con Quillahue)

14:00 a 18:00 horas

→ TORNEO FÚTBOL SUB-10 Y SUB-15

Galvarino con Mapocho

→ JUE 27

Sofanor Parra con Tránsito

→ VIE 28

Las Torres con Salvador Gutiérrez

Loyola con los Retamos

Mapocho con Lisboa

→ SÁB 5

A. O'Higinns con Sara Gajardo

→ MIE 9

Las Gaviotas con Los Queltehues

Cancha Los Pumas

→ JUE 17

Río Baker con Chanco

→ VIE 18

Mapocho con Gomera

→ SÁB 19

Lanalhue con Maule

Mar Caspio con Las Torres

→ JUE 24

→ JUE 10

→ VIE 25

Riachuelo con Mapocho Sur

Sortilegio con Aguas Frescas Villa Los Cóndores

→ SÁB 29

→ VIE 11

→ SÁB 26

→ LUN

→ MIE

BAILE ENTRETENIDO ZUMBA / 19.00 a 20.00 hrs

Salvador Gutiérrez con El Arroyo

Río Baker con Ramón Angel Jara

YOGA / 9.00 a 10.00 h YOGA / 9.00 a 10.00 h ESCUELA FÚTBOL SUB-14 / 09.45 a 10.45 h ACONDICIONAMIENTO FÍSICO / 09.00 a 10.30 hrs BAILE ENTRETENIDO ZUMBA /10.00 a 11.00 h ESCUELA FÚTBOL SUB-14 / 09.45 a 10.45 h ESCUELA DE FÚTBOL SUB-16 / 10.45 a 11.45 h BAILE ENTRETENIDO ZUMBA / 10.00 a 11.00 h ESCUELA FÚTBOL SUB-10 / 17.00 a 18.00 h ESCUELA DE FÚTBOL SUB-16 / 10.45 a 11.45 h FÚTBOL FEMENINO INFATIL JUVENIL /18.00 a 19.00 h ESCUELA FÚTBOL SUB-10 / 17.00 a 18.00 h VÓLEIBOL / 18.30 a 20.00 h

→ MAR

VÓLEIBOL / 18.30 a 20.00 h

ACTIVIDAD FÍSICA ADULTO MAYOR / 10.00 a 11.00 hrs

CHIKUNG / 9.00 a 10.00 hrs

CHIKUNG / 9.00 a 10.00 hrs

PSICOMOTRICIDAD / 11.00 a 12.00 hrs BÁSQUETBOL / 17.00 a 18.30 hrs

ESCUELA DE FÚTBOL SUB-12 / 18.00 a 19.00 hrs BAILE ENTRETENIDO ZUMBA / 19.00 a 20.00 hrs

→ BAILE ENTRETENIDO PLAZA ROOSEVELT

(EEUU CON T. ALBA EDISON) Martes y jueves / 9.30 a 10.30 h

Hasta el 18 de febrero

SALVADOR GUTIÉRREZ CON EL ARROYO

No requiere inscripción previa

MAPOCHO CON HUELÉN

Martes y jueves / 9.00 a 10.30 h

Viernes / 18.00 a 19.30 h

→ JUE

ACTIVIDAD FÍSICA ADULTO MAYOR / 10.00 a 11.00 hrs PSICOMOTRICIDAD / 11.00 a 12.00 hrs BÁSQUETBOL / 17.00 a 18.30 hrs ESCUELA DE FÚTBOL SUB-12 / 18.00 a 19.00 hrs

J.J. Pérez con El Meli

→ VIE

YOGA / 9.00 a 10.00 h ACONDICIONAMIENTO FÍSICO / 09.00 a 10.30 hrs ESCUELA FÚTBOL SUB-14 / 09.45 a 10.45 h BAILE ENTRETENIDO ZUMBA / 10.00 a 11.00 h ESCUELA DE FÚTBOL SUB-16 / 10.45 a 11.45 h ESCUELA FÚTBOL SUB-10 / 17.00 a 18.00 h

→ PISTA ATLÉTICA

LUNES A SÁBADO

8.30 a 12.00 y de 15.00 a 20.00 h

→ SALA DE MÁQUINAS

LUNES A VIERNES

9:00 a 11:00 y de 16:00 a 22:00 h

JORGE GILES Nº1624

→YOGA

RÍO BAKER CON MIRAFLORES

Jueves / 19.00 a 20.30 h sábado / 09.00 a 10.30 h

Martes y jueves / 19.00 a 20.30 h

Martes y jueves / 19.00 a 20.30 h

→ BÁSQUETBOL

CANCHA ITALIA

(PLAZA VILLA ITALIA MILÁN CON TURÍN) Martes y jueves / 17.30 a 19.00 h.

PARQUE JAVIERA CARRERA

→ FÚTBOL INFANTIL

GERMÁN RIESCO CON MARES DE CHILE

Martes y jueves / 18.00 a 19.30 h

5 DE FEBRERO CON SIBERIA

Lunes y jueves / 18.30 a 20.00 h

PANORAMAS CULTURALES ENERO 2022 Música Teatro Danza Cine Circo

19 ENE / TEATRO “LAS BIENAVENTURANZAS"

MIE 26 LUN 17

VIE 21

LUN 24

12:00 hrs CINE INFANTIL Lanalhue con Llanquihue. Pobl. Los Lagos III.

20:00 hrs FESTIVAL DE ARTES: MATICES DE ILUSIÓN. Obra De Danza Teatro "Arje: El Comienzo Ddel universo". Teatro a Mil. Inscríbete en www.cerronavia.cl Plaza Roosevelt (EEUU con T.Alba Edison).

12:00 hrs JORNADA DE CINE INFANTIL Ntra. Señora del Rosario con Vicente Palotti

19:30 hrs CIRCO VOLADOR Santos Medel con Costanera.

MAR 18 11:00 hrs PARQUE DE LA EXPRESIÓN. LUDOTECA Y TEATRO. Río Douro con Diagonal Reny 19:00 hrs BALLET AZTECA CON MARIACHI Sara Gajardo con Ambrosio O'Higgins.

SAB 22 11:30 hrs Obra de música danza: “PROMENADE” Festival Cultura Por Fibra.

Casa de la Cultura y las Artes Violeta Parra

19:00 hrs TANGO EN LA ESQUINA Lago Tanganica con Lago Banguelo

MAR 25 19:00 hrs TANGO EN LA ESQUINA Mariano Necochea con Tránsito.

19:30 hrs FESTIVAL DE ARTES: MATICES DE ILUSIÓN Obra de teatro Compañía Emergente.

Plaza Roosevelt (EE.UU. con T. Alba Edison).

11:00 hrs LAS ÚLTIMAS COMPOSICIONES DE VIOLETA PARRA. Festival Cultura por Fibra.

Casa de la Cultura y las Artes Violeta Parra 18:00 hrs Presentación del libro: “DE LA CUNA A LA LUNA”. GUÍA PARA FAMILIAS Y EDUCADORES". Participan: autoras María Isabel Díaz y Jacqueline Jorquera, modera Alcalde Mauro Tamayo.

Casa de la Cultura y las Artes Violeta Parra

JUE 27 12:00 hrs CINE INFANTIL Linares con Quinamávida.

19:00 hrs TANGO CON LA ESQUINA Cultura con Errázuriz.

MIE 19

VIE 28

19:30 hrs FESTIVAL DE TEATRO: MATICES DE ILUSIÓN. “Las Bienaventuranzas”. Teatro Onirus. Teatro a Mil. Inscríbete en www.cerronavia.cl Plaza Roosevelt (Estados Unidos con Tomás Alba Edison).

19:00 hrs GABRIELA MISTRAL CANTA CUENTOS. Festival Cultura por Fibra.

Casa de la Cultura y las Artes Violeta Parra

SAB 29 19:30 hrs EMBRUJO FLAMENCO. Resbalón con La Capilla

JUE 20 19:30 hrs FESTIVAL DE TEATRO: MATICES DE ILUSIÓN. Obra de teatro Cia. Emergente.

Plaza Roosevelt (Estados Unidos con Tomás Alba Edison).

26 ENE / MÚSICA "LAS ÚLTIMAS COMPOSICIONES DE VIOLETA PARRA"

ENERO · 2022

Natalia Aliaga, directora de Salud de la Municipalidad de Cerro Navia:

nivel nacional, y nosotros no hemos detectado aumento de casos en nuestra comuna.

Con la variante delta estuvimos bastante bien y la ómicron vamos a ver cómo se va moviendo la curva.

“El llamado es a vacunarse siempre, la vacuna nos va a proteger”

L

a pandemia por Covid-19 aún no termina y así lo confirma el anuncio de la segunda dosis de refuerzo, la cuarta dosis de vacunación contra un virus que sigue mutando y mantiene en aumento la cantidad de contagios en el país y en el mundo.

En Cerro Navia el proceso de vacunación sigue avanzado. El 77,8% (106.576 personas) de las vecinas y vecinos desde los 12 años cuentan con la segunda dosis o dosis única, mientras que un 59% (71.639) de ellos, ya tiene su tercera dosis.

A partir del 1 de enero, el gobierno anunció que el pase de movilidad se bloquearía 12 Barrancas

a aquellas personas que no cuenten con el esquema de vacunación completo, por ello, dice la directora de Salud, Natalia Aliaga, “la gente está yendo a vacunarse para poder viajar, movilizarse, salir a espacios públicos”. ¿Cómo se ven las cifras de contagio en Cerro Navia?

Las olas de contagio en la comuna han sido muy parecidas a las olas nacionales, tuvimos la segunda ola en los meses de junio, julio y agosto, y de ahí comenzaron a bajar los contagios. Ahora empezaron a aumentar en la Región Metropolitana y a

¿La vacunación es la solución?

La vacuna ha demostrado no incidir en los niveles de contagio, pero sí disminuir la gravedad de cuando uno se contagia de COVID y disminuir los niveles de hospitalización.

Eso ya está comprobado a nivel nacional y metropolitano, entonces el llamado es a vacunarse siempre, la vacuna nos va a proteger, no quizás para evitar contagiarnos, sino que a mitigar los signos y síntomas del virus.

¿Cómo han sido los procesos de vacunación anteriores?

La tercera dosis ha sido mucho más fácil porque para tener tu pase de movilidad debes tener tus tres dosis, a diferencia de la primera y segunda dosis que nos costó mucho más atraer a las personas. Ahora, como está condicionado al pase de movilidad, la gente está yendo a vacunarse para poder viajar, movilizarse, salir a espacios públicos. Los vecinos y vecinas se están acercando a los centros de salud y es un proceso que se ha vivido en bastante orden.

Este mes comenzó la cuarta dosis, ¿cómo se aplicará?

La programación partió con pacientes inmunodeprimidos, que son pacientes que están con tratamiento de cáncer activo, pacientes con diálisis, con enfermedades que disminuyen el sistema inmunológico como el VIH; esos son los pacientes que estamos vacunando. Al mismo tiempo, todavía estamos vacunando el calendario de la tercera dosis. ¿Cuándo comienza para todo público?

A partir del 7 de febrero vamos a comenzar la vacunación de mayores de 55 años.

Aún no recibimos el calendario del Minsal, pero creemos que llegará desagregado por edad. Esto nos presenta el desafío que las personas mayores de 55 años, generalmente, que tienen algún tipo de dependencia en su desplazamiento. ¿Existe alguna estrategia para abordarlo?

Nuestra principal estrategia es que, si vemos que un calendario de vacunación tiene muchas personas mayores, vamos a abrir puntos grandes de vacunación, además de los puntos que ya tenemos como Cesfam y Médico en tu Barrio. Otra de las estrategias es que, si hay personas con dificultad de desplazamiento, podemos ir a vacunar a la casa. Esa estrategia la usamos en la primera, segunda y terceras dosis, y ha sido súper bien recibida por la comunidad porque somos nosotros los que llegamos a ellos y les facilitamos el poder estar protegidos contra el COVID.