Issuu

PROGRAM 2022

ung

DEAR FUTURE CHILDREN Tyskland, Storbritannia, Østerrike 2021• 1t 29m • 12år • Franz Böhm • Engelsk,spansk, luganda og kinesisk tale, engelsk tekst

En film om neste generasjon, av neste generasjon. Denne dokumentaren følger aktivistene Rayen, Pepper og Hilda, tre sterke unge ungdommer som på hver sin side av kloden kjemper for det de holder kjært. Vi ser hvordan aktivisme og protester blir utkjempet, ut fra en dyp nærhet til de enkeltes hjem og lokalsamfunn. Rayen går i gatene i Santiago for sosial reform, Pepper protesterer for politisk uavhengighet i Hong Kong og Hilda tar opp kampen mot klimaendringene i Uganda. Man 25.4. Ons 27.4. Tor 28.4.

13:30* 13:15* 13:45*

*NB! Vises på Aladdin. Ingen internettbestilling. 2

SHABU

18 kHz

THE SEED

Nederland, Belgia • 2021 • 1t 15m • 9år • Shamira Raphaëla • Nederlandsk tale, engelsk tekst

Kasakhstan • 2020 • 1t 19m • 15år • Farkhat Sharipov • Russisk tale, engelsk tekst

Tyskland • 2021 • 1t 37m • 15år • Mia Maariel Meyer • Tysk tale, engelsk tekst

Vinner av beste Ungdomsdokumentar IDFA

Prisvinnende film om vågal frihetsjakt.

Hvor mye press kan man takle før man blir knust?

14 år gamle Shabu hadde planlagt den perfekte sommeren, med kjæresten, vennene og musikken. Men alt blir spolert når han må betale tilbake bestemoren fordi han krasjet bilen hennes, i tillegg vil hun ikke engang snakke med ham. Familien bestemmer at han må bruke dagene på å selge is og hjelper han inn i en butikk der han må fylle på varene, men det er så kjedelig og slitsomt at Shabu kommer opp med en sprø plan for å tjene tilbake pengene på en annen måte. Shabu er så full av liv, sjarm og tro på seg selv og med støtten han har i familien og lokalsamfunnet gjør han alt han kan for å vinne tilbake tilliten til bestemoren.

Vennene Sancho og Jah vil være fri fra samfunnets forventninger. Når de får en mulighet til å tjene lette penger, havner de dypere inn i et lovløst miljø der drømmen om frihet fort kan bli et mareritt. 18 kHz er en dyster og stillferdig fortelling som finner sted i Almaty, Kasakhstan, under 90-tallets postsovjetiske nedgangstider. Filmen har vunnet flere priser, deriblant for beste film i Warszava internasjonale filmfestival 2020.

Doreen flytter til en liten by med familien sin. Hun sliter med å passe inn i den nye byen, men blir etter hvert godt kjent med nabojenta Mara. Alt ser ut til å gå på skinner helt til faren blir degradert til fordel for en ny byggesjef. Samtidig begynner Doreen å ane ugler i mosen med Mara. Mara lurer henne med på å gjøre ulovlige og farlige ting for både dem og andre. En film om families behov til å støtte seg på hverandre i vanskelige tider, og hvor vanskelig det er å velge mellom integritet, verdighet og rettferdighet i møte med en kald og fæl verden.

Tir Fre

26.4. 29.4.

08:30* 10:00*

Man Tir Ons Lør

25.4. 26.4. 27.4. 30.4.

12:00 08:30* 13:30* 20:30

*NB! Vises på Aladdin. Ingen internettbestilling. FILMFEST UNG 2022

facebook.no/filmfestung

Man Ons Tor Fre

25.4 27.4. 28.4. 29.4.

09:45* 11:30* 09:45* 12:00* 3

ung

HEI VERDEN Norge • 2021 • 1t 28m • Alle • Kenneth Elvebakk • Norsk tale, engelsk tekst

Hvordan føles det å være den eneste åpne skeive på hele skolen? I denne dokumentaren får vi et innblikk i livene til fire skeive ungdommer gjennom deres tre år på ungdomsskolen. Runa, Viktor, Dina og Joachim prøver alle å navigere livet som den eneste åpne skeive på hele skolen. Filmen byr på ungdommenes både oppturer og nedturer om hvordan det er å vokse opp som skeiv i Norge. Tir

26.4.

10:15*

MØT FILMSKAPER OG MEDVIRKENDE *NB! Vises på Aladdin. Ingen internettbestilling. 4

LA FRANCISCA, A CHILEAN YOUTH Chile, Belgia • 2020 • 1t 20m • 15år • Rodrigo Litorriaga • Spansk tale, engelsk tekst

Ønsket om mer ut av livet, men bundet av ansvar. 19-år gamle Francisca bor i en liten by i Nord-Chile som er plaget av jordskjelv. Dagene hennes går til å jobbe på familiens bensinstasjon, og hjelpe hennes autistiske bror Diego å komme seg gjennom skolen. Da Fernando, den nye læren til Diego, tilbyr ekstrahjelp, øyner Francisca muligheten til å realisere sine drømmer. Greier Francisca å gi slipp på forpliktelsene hun føler ovenfor familien, eller greier hun å følge sine drømmer? Men med Fernando kommer også en annen type jordskjelv. Man 25.4 Ons 27.4. Tors 28.4.

09:45* 11:30* & 17:15 09:45

Kristiansand internasjonale barnefilmfestival 2022

LIBERTAD Spania • 2021 • 1t 30m • 12år • Clara Roquet • Spansk tale, engelsk tekst

Hva er frihet? Nora skal tilbringe sommeren i familiens sommerhus i Spania, men bestemoren er syk og lillesøsteren en plage. Heldigvis kommer også Libertad fra Colombia. Vennskapet mellom de vidt forskjellige jentene er intenst, og siden Libertad er datteren til hushjelpen må de to holde vennskapet sitt hemmelig. En film om vennskap, klasseskille og libertad – frihet. Er man helt fri når man tjener andre, kan man bare være helt fri når man har midler til å velge? Eller betyr frihet noe helt annet? Ons 27.4. Fre 29.4.

11:45 12:30

*NB! Vises på Aladdin. Ingen internettbestilling. facebook.no/filmfestung

WE’RE ALL GOING TO THE WORLD’S FAIR USA • 2020 • 1t 26m • 15år • Jane Schoenbrun • Engelsk tale

Hvem skal dra og hvem kommer seg trygt hjem igjen? Casey er en ung tenåring som lever en ensom og isolert tilværelse. Hun bruker dagene til å se på internett, spesielt videoer av andre. Hun bestemmer seg for å bli med i et skrekkspill kalt “The World's Fair”. De som blir med i dette spillet dokumenterer forandringene som skjer med dem i videoer de publiserer. Casey legger også ut slike videoer av hvordan hun føler seg og etter hvert som tiden går kjenner hun mer og mer på symptomene på spillet. Hva er ekte, hvem er ekte og hvor mye skal man tro av det man ser på internett? Man 25.4. Tir 26.4.

14:00* 12:30* 5

ung

THE FAM

WET DOG

OPAL

VEIEN VIDERE

Sveits • 2021 • 1t 50m • 12år • Fred Baillif • Fransk tale, engelsk tekst

Tyskland • 2021 • 1t 43m • 15år • Damir Lukacevic • Tysk tale, engelsk tekst

Frankrike • 2021 • 1t 24m • Alle, anbefalt fra 9 år • Alan Bidard • Engelsk tale

Iran • 2021 • 1t 33m • Alle, anbefalt 13 år • Panah Panahi • Persisk (Farsi), norsk tekst

De bor under samme tak, men de har ikke valgt hverandre.

Hvor langt er du villig til å gå for å passe inn?

På en ungdomsinstitusjon bor en gruppe sårbare tenåringsjenter. En impulsiv handling av en av jentene fører til en kjedereaksjon som tester alle. De krangler så busta fyker, de deler nære øyeblikk og de er sårbare sammen. Akkurat som en familie.

Soheil og hans familie flytter til Wedding i Berlin, en bydel hvor innbyggerne hovedsakelig er underliggende hat mot jøder. Soheil gjør alt han kan for å passe inn, men jo dypere han kommer i miljøet og gjengen, jo vanskeligere er det å skjule sin egen identitet. Skal Soheil fortsette å late som han er en del av gjengmiljøet og lyve for alle, eller skal han si sannheten og risikere livet? Kommer de til å akseptere ham, eller vil det være slutten på hans nye familie og de guttene han nå kaller brødre?

Hvis hun er glad, vil kongeriket blomstre. Hvis hun er trist, vil kongeriket dø.

De fleste rollene er spilt av ikkeprofesjonelle skuespillere. Historiene har røtter i deres bakgrunn og mye av dialogen er improvisert. En perle av en film. Man 25.4. Ons 27.4.

11:45* 11:30

*NB! Vises på Aladdin. Ingen internettbestilling. 6

Tor Fre

28.4. 29.4.

11:45* 09:00** ** I samarbeid med Plattform Film + debatt. Slutter kl. 12. FILMFEST UNG 2022

I et magisk kongerike der sommeren er evig og hvor alt og alle som lever er udødelige, bor prinsesse Opal. Hun er kilden til kongerikets magi, og legenden sier at så lenge prinsesse Opal er lykkelig vil kongeriket kunne leve i velstand og overflod. Men prinsessens magi blir stjålet fra henne, og hun må jobbe sammen med sine vanskelige følelser for å finne tilbake til gleden og redde kongeriket. Denne animasjonsfilmen setter ord på vanskelige følelser i en fantasiverden med røtter til karibisk kultur. Man Tir Ons Lør

25.4. 26.4. 27.4. 30.4.

11:30* 10:00 09:45* 18:30

En bittersøt road trip. Familien på fire legger ut på en biltur nordover. Det går ikke lang tid før vi aner noe ulme under overflaten, og at dette ikke er noen vanlig biltur. Under mors smil aner man stress, og far kikker seg stadig over skulderen. Mobilen til den yngste sønnen gjemmes raskt under en stein i veikanten. Sakte men sikkert skjønner vi hvor ferden går. En perle av en film som får deg til å le, gråte og danse. Man Ons Tor Lør

25.4. 27.4. 28.4. 30.4.

10:00 13:15 13:30 16:15

*NB! Vises på Aladdin. Ingen internettbestilling. facebook.no/filmfestung

ung

NATT I PARIS

THE HIVE

VI BLIR HJEMME

Frankrike, Belgia • 2021 • 1t 27m • 12år • Antoinette Boulat • Fransk tale, norsk tekst

Belgia, Frankrike • 2021 • 1t 25m • 15år • Christophe Hermans • Fransk tale, engelsk tekst

Norge • 2021 • 1t 24m • Alle • Maren Victoria Thingnæs, Marianne Mørk • Norsk tekst

To ensomme sjeler i natten. Gatene i byen er øde, og dagen har blitt til natt. Gatelangs går Marion. Det er fem år siden hun mistet storesøsteren sin, og på denne dagen skulle hun ha blitt 23 år. Etter storesøsterens død er det et tomrom i livet hennes hun ikke klarer å fylle. Hun går fra sted til sted, møter venner og ukjente. Så møter hun Alex. En rørende, leken og perfekt skildring av ungdomstiden, tross filmens mørke undertoner. Ons 27.4. Tor 28.4. Søn 01.5

09:30* & 13:15 09:45* 15:00

*NB! Vises på Aladdin. Ingen internettbestilling. 8

Et sterkt portrett av pårørende til bipolar lidelse. Så lenge de kan huske har Marion, Claire og Louise levd i takt med moren Alices psykiske helse. De holder tett sammen i en leilighet, og prøver å navigere seg gjennom hverdagene og utfordringene Alice legger på familien. Marion er den som ender opp med det største ansvaret for husholdningen, og holder både søstrene og moren i sjakk samtidig som hun jobber hardt for å ta et friår i Brasil. Når Claire utagerer ved å feste og stikke av er familien nære ved å bryte sammen, og den dype kjærligheten de har til hverandre blir satt på nok en prøve. Tir Fre

26.4. 29.4.

Et år, elleve tenåringer, åtte land og en felles pandemi. Bli med på en unik reise gjennom øynene til barn og ungdom gjennom det første året med en pandemi. Se hvordan 11 barn og ungdommer navigerer en ny hverdag når en global pandemi bryter ut. I denne dokumentaren får vi et innblikk i det første året av pandemien gjennom øynene til 11 barn og ungdommer fra forskjellige steder i hele verden. Alle har fått sitt eget kamera og dokumenterer sin egen unike opplevelse. Vi blir med på både oppturer og nedturer når det kommer til å navigere en ny helt hverdag. Tir

10:30* 13:30

26.4.

USA, Storbritannia • 2022 • 2t 30m • 12år • David Yates • Engelsk tale, norsk tekst

Lør

30.4.

15:00

RUTETE NINJA 2 Danmark • 2021 • 1t 26m • 12år • Anders Matthesen, Thorbjørn Christoffersen • dansk tale

12:15* & 17:00

*NB! Vises på Aladdin. Ingen internettbestilling. FILMFEST UNG 2022

FABELDYR: HUMLESNURRS HEMMELIGHETER

facebook.no/filmfestung

Lør 30.4. Søn 01.5.

15:45 14:30 9

ung

s a m a r b e i d s v i s n i n g m e d c i n e m at e k e t

UNG KORT EX MACHINA

TITANE

Storbritannia • 2014 • 1t 48m • 15år • Alex Garland • Engelsk tale, norsk tekst

Frankrike, Belgia • 2021 • 1t 48m • 15år • Julia Ducournau • Fransk tale, norsk tekst

Vinner av Oscar for beste visuelle effekter. Caleb er en ung dataingeniør som vinner en konkurranse der han får tilbringe en uke på det luksuriøse feriestedet til teknologimilliardæren Nathan. Når Caleb ankommer viser det seg at han er deltaker i et topphemmelig prosjekt: han skal samhandle med prototypen på verdens første kunstige intelligens, roboten Ava. Men hvem er det egentlig som kontrollerer hvem? Caleb får litt problemer med å skille fornuft fra følelser, og menneskelighet fra kunstig intelligens. Ons 27.4.

18:00***

12år • 80m • Norsk, dansk tale

Vinner av Gullpalmen i Cannes 2021. Alexia har fått en titanplate operert inn i hodet etter en ulykke i barndommen. Hun jobber som danser på ulike bilshow og arrangementer. Når en fan blir for nærgående sørger hun for at det er det siste han gjør. Hun tar livet av flere. For å unnslippe politiet barberer hun hodet og utgir seg for å være den savnede sønnen til en brannmann. Situasjonen er for så vidt under kontroll, men Alexia har hatt intens sex med en av bilene i showet, og de brukte ikke beskyttelse. Tidvis ekstremt brutal, men samtidig også en vakker film om tilhørighet Tir

26.4

18:00***

***Billetter: 70 kr. Fås kjøpt på Tikkio, og i foajéen 30 minutter før visning. For mer informasjon se krscinematek.no 10

FILMFEST UNG 2022

NOCTURNAL JOURNEY

YOUNG

Norge• 2021 • 20m • Mats Christian Rude Halvorsen

Danmark• 2021 • 23m 20s • Kristian Håskjold

Sommeren 2007. Gjengen med metal heads merket alle at det var noe som begynte å forandre seg.

ENGEL/DEMON Norge• 2021 • 15m 40s • Vigdis Nielsen

Når Pernille får høre at Silke har spredd et rykte om at hun har tatt abort bestemmer hun seg for å konfrontere henne på en fest.

YALLAH!

Maria (16) er forvirret. Når hun møter Eva, blir hennes lojalitet til Gud utfordret.

Frankrike• 2021 • 7m 3s • Nayla Nassar, Edouard Pitula, Renaud de Saint Albin, Cécile Adant, Anaïs Sassatelli, Candice Behague

DET ER LOV Å SI NEI

1982. Tenåringen Naji vil i svømmebassenget. I krigsherjede Beirut.

Norge• 2021 • 14m • Aurora Kollerud Nossen

Jane går i 1. klasse på videregående. De andre jentene diskuterer p-piller, guttene skryter av hvem de har hatt sex med i helga. På en fest får Jane et kondom av Nora, klassens mest populære jente, og blir stengt inne på en rom med Simen. Målet er å få Jane til å ligge med Simen. Men Jane har ikke hatt sex før, og tør ikke si at ikke hun vil. facebook.no/filmfestung

Tor

28.4.

12:00*

MØT FILMSKAPEREN

*NB! Vises på Aladdin. Ingen internettbestilling. 11

ung

FILM + SAMTALE FILM + DEBATT FOR UNGE VOKSNE / UNGDOM • Fredag 29. april. Kl. 9-12 * Kristiansand Kino Sal 1 I samarbeid med PLATTFORM inviterer vi til film + debatt med fokus på Hat. Vold. Gjengkriminalitet. Identitet. Utenforskap. Først viser vi filmen WET DOG. I filmen møter vi iransk-fødte Soheil som flytter med familien sin til Wedding i Berlin. I denne bydelen er det nesten utelukkende arabisk-muslimske innbyggere, og et underliggende hat av jøder preger bydelen. Soheil ser ut som en typisk arabisk-muslimsk gutt og sklir rett inn i miljøet. Flere må konfrontere sine egne fordommer og opplærte holdninger til andre religioner. Soheil må finne ut hvem han er, hvem han ønsker å være og om han skal ofre sin egen integritet og identitet for å passe inn med resten av verden rundt ham.

Deretter følger en panelsamtale om radikalisering. I panelet sitter Magne Langseth, Radikaliseringskontakt, Agder Politidistrikt Abdullahi Mohamed Alason (Ap), Leder for Arbeids- og inkluderingsutvalget i Kristiansand Kommune Bewar Omar, Tidligere kriminalitetsforebyggende miljøvert Kristiansand Kommune Johan Frederic Key Berntsen, Miljøterapaut & ungdomskonsulent i Kirkens ungdomsprosjekt

MINI KRISTIANSAND

Omar Sadiq (leder for PLATTFORM) er moderator.

STOLT SPONSOR AV

BARNEFILMFESTIVALEN

WET DOG er ærlig og direkte, og ikke redd for å ta opp vanskelig temaer.

MINI Kristiansand Tel: 38 14 54 30 bavaria.no 12

FILMFEST UNG 2022

bff.no

v i s n i n g st i d e r

MANDAG 25.4.

v i s n i n g st i d e r

ONSDAG 27.4.

FREDAG 29.4.

Tid

Film

Tid

Film

Tid

Film