blauwkai250123 by BARLokaleMedia

DE BLAUW KAI

Lucas wordt de nieuwe kinderburgemeester 2

is een wekelijkse uitgave van de gemeente Ridderkerk.

Uw reis: laat weten wat u nodig hebt 3

Statushouders zetten zich in bij Riederborgh

Bij Riederborgh ging vorige week donderdag een bijzonder project van start: negen statushouders gaan er aan de slag als gastheer en gastvrouw, om praktische ervaring op te doen en hun Nederlandse taalvaardigheden te ontwikkelen.

Het project is een samenwerking tussen Stichting Integratie in Rid-

RIDDERKERK.NL

■ Heeft u een laag inkomen, krijgt u te maken met grote uitgaven en kunt u die niet betalen? Misschien kunnen wij helpen. Kijk op ridder kerk.nl/geldzorgen

■ Een nieuw rijbewijs aanvragen? Maak een afspraak via ridderkerk.nl/ afspraak. Meer informatie vindt u op ridderkerk. nl/rijbewijs

derkerk (SIR), Lelie zorggroep en Bibliotheek AanZet. De drie partijen hebben het project samen ontwikkeld. Ze willen mensen met een migratieachtergrond zo helpen bij hun integratie en het vinden van hun plek in de samenleving. Wethouder Edward Piena gaf vorige week het startschot. Piena: “Dit project laat zien hoe samenwerking tussen organisaties kan leiden tot

waardevolle kansen voor statushouders. Het is een win-winsituatie: de deelnemers kunnen hun talenten en taalvaardigheden inzetten en zich verder ontwikkelen. Tegelijkertijd dragen ze bij aan het welzijn van onze ouderen.”

Nieuw initiatief

De negen statushouders worden gastheer of gastvrouw bij Rieder-

borgh en helpen mee in de huiskamers. Vanuit het Taalpunt krijgen de deelnemers een speciale taalcursus, gericht op zorg. Een aantal van hen overweegt een opleiding in de zorg te gaan volgen.

Wethouder Piena: “We vinden het belangrijk dat iedereen kan meedoen in de samenleving. Daar draagt dit nieuwe initiatief aan bij. Wat zou het uiteindelijk een mooi

resultaat zijn als we door dit project nieuwe zorgmedewerkers in Ridderkerk hebben, want die hebben we hard nodig.”

Wie een statushouder kent die belangstelling heeft om mee te doen aan het project, kan contact opnemen met SIR via sir.ridderkerk@ gmail.com

Een website kan altijd beter. Wensen en behoeften veranderen en daar sluiten we als gemeente graag bij aan. U kunt daar een verschil in maken door mee te doen aan ons gebruikersonderzoek.

Door het delen van uw ervaringen en het geven van feedback kunnen we de website beter afstemmen op de wensen van u en mede-Ridderkerkers. Samen maken we Ridderkerk.nl nog gebruiksvriendelijker. Samen doorlopen we een aantal pagina’s op hun gebruiksvriendelijkheid; welke stappen onderneemt

u en waar loopt u tegenaan? Uw stappen worden genoteerd en omgezet in verbeterpunten.

Wat kunt u verwachten?

■ U wordt uitgenodigd voor een gesprek van ongeveer een uur onder het genot van koﬃe of thee.

■ Tijdens het onderzoek doorlopen we een aantal webpagina’s. Uw feedback en bevindingen worden genoteerd.

Via ridderkerk.nl/gebruikerson derzoek kunt u zich tot maandag 3 februari aanmelden.

Veel Ridderkerkers dachten vorig jaar mee over de actualisatie van de Omgevingsvisie. Maandag 27 januari laten we tijdens een inloopbijeenkomst zien wat de resultaten zijn.

Dat doen we van 19.00 tot 21.00 uur in de Hofzaal en de Ridderzaal in het gemeentehuis (Koningsplein 1). Recreatie of woningbouw, boeren stimuleren of gebieden omvormen tot groen? En hoe hoog mag waar worden gebouwd? Inwoners, ondernemers en maatschappelijke organisaties dachten mee over twee toekomstscenario’s. De mogelijk-

heden en afwegingen laten we op 27 januari zien en nemen we op in de ‘Visie op buitengebied’ en ‘Visie op bouwhoogte’. In mei neemt de gemeenteraad een besluit over beide visies. Deze worden onderdeel van de actualisatie van de Omgevingsvisie. Er volgt nog een Omgevingseﬀectrapportage (OER). In september volgt een besluit over de geactualiseerde Omgevingsvisie en de OER.

Op ridderkerk.nl/actualisatieomgevingsvisie vindt u meer informatie.

SIR, Lelie zorggroep en Bibliotheek AanZet helpen via Riederborgh mensen met een migratieachtergrond bij het vinden van hun plek in de samenleving.

Lucas Rijsdijk wordt de nieuwe kinderburgemeester

Lucas Rijsdijk wordt de volgende kinderburgemeester van Ridderkerk. Vanavond neemt hij het stokje over van Maya van den Ham tijdens zijn installatie.

Lucas Rijsdijk is tien jaar oud en zit in groep zeven van de Rehobothschool. Hij werd uit zeven sollicitanten gekozen als volgende kinderburgemeester. Burgemeester Marco Oosterwijk en wethou-

der Edward Piena verrasten Lucas vorige week donderdag thuis met dit goede bericht. Lucas houdt ervan om te praten voor grote groepen, wat hem als kinderburgemeester goed van pas zal komen. Verder houdt hij erg van sporten en bewegen, hij zit daarom ook op tafeltennis. De nieuwe kinderburgemeester heeft twee speerpunten. Hij wil zich inzetten

heel belangrijk. Ik houd meer van groente dan van patat.” Lucas blikt terug op de keer dat hij mocht helpen bij de Voedselbank: “Ik mocht helpen met kerstpakketten uitdelen en was verbaasd hoeveel mensen arm zijn. Dus daar moeten we iets aan doen.”

De kinderburgemeester is een initiatief van de Gemeente Ridderkerk om kinderen een stem te geven en

voorbeeld over spelen, school of sport. Als kinderburgemeester gaat Lucas met de burgemeester of een van de wethouders mee naar bijzondere gebeurtenissen, zoals de Avondvierdaagse en de intocht van Sinterklaas. Soms houdt hij een korte toespraak.

Lucas wordt vanavond geïnstalleerd tijdens de raadsvergadering, vanaf 20.00 uur in de raadzaal in

Geef uw mening over beweegpark en natuurspeeltuin

Naast de pumptrack aan de rivieroever van de Noord, tussen De Schans en de jachthaven, leggen we een beweegpark en een natuurspeeltuin aan. Bij het beweegpark komen onder andere speel-en ﬁtnesstoestellen.

Zo kan iedere Ridderkerker langs het water gratis en in de open lucht sporten. We horen graag uw mening: waar heeft u als toekomstige gebruiker van het beweegpark behoefte aan? Zo kunnen we een aantrekkelijk terrein aanleggen waar u ﬁjn kunt sporten.

Natuurspeeltuin

RIDDERKERK VEILIG

Spreekuur wijkbrandweerman en boa’s

Heeft u vragen voor de wijkbrandweerman of één van de boa’s? Kom dan naar één van de spreekuren.

Het volgende spreekuur is op woensdag 5 februari. U bent welkom van 10.00 tot 12.00 uur in de brandweerkazerne aan Meester Troelstrastraat 2.

U kunt terecht voor vragen over brandveiligheid in en om uw huis en u kunt vragen stellen over veiligheid in uw wijk.

Via (0900) 8387 en martin.bou man@vr-rr.nl kunt u de wijkbrandweerman bereiken. Heeft u een vraag aan de boa’s? Bel dan de gemeente via (0180) 451 234

Uitvoeringsplan tegen geweld

Om te werken aan een veilig thuis voor iedereen, heeft het college eind vorig jaar het Uitvoeringsplan Huiselijk Geweld en Kindermishandeling vastgesteld.

Ook voor de aanleg van de natuurspeeltuin horen we graag waar behoefte aan is. De natuurspeeltuin komt vlak naast het beweegpark. Naast sporten en spelen kunt u ook genieten van de natuur in het gebied tussen De Schans en de jachthaven. Verspreid over het hele gebied komt veel diversiteit aan groen. Denk aan bomen, bloemen, struiken en kruidenrijk grasland.

Buiten sporten in het Erasmuspark. Wilt u dat ook naast de pumptrack? Vul dan de vragenlijst in.

Zo kunnen niet alleen mensen van het gebied gebruikmaken, maar is het ook aantrekkelijk voor allerlei soorten dieren.

In de online vragenlijst kunt u uw wensen aangeven voor het beweegpark én de natuurspeeltuin. Vult u deze ook in?

Kijk op ridderkerk.nl/beweeg park-natuurspeeltuin voor de vragenlijst. Deze kunt u tot donderdag 6 februari invullen. Of scan de QR-code.

In dit plan staat hoe we in Ridderkerk tussen nu en 2027 stappen en maatregelen nemen op het gebied van huiselijk geweld en kindermishandeling. Het uitvoeringsplan is een uitwerking van een regionale visie die is opgesteld binnen de regio Rijnmond. We gaan nog meer werken aan het voorkomen van huiselijk geweld en kindermishandeling. En we versterken de samenwerking tussen verschillende partijen, zodat we beter kunnen signaleren. We trainen nog meer medewerkers in het herkennen van huiselijk geweld en kindermishandeling. We zorgen er ook voor dat medewerkers van het wijkteam hun expertise vergroten. We gaan als gemeente samenwerken met ervaringsdeskundigen, zowel slachtoﬀers als plegers. Zo krijgen we met elkaar deze problemen sneller en beter in beeld en worden slachtoﬀers beter geholpen. Dat geldt ook voor plegers, waarmee we herhaling willen voorkomen. Meest voorkomend Huiselijk geweld, waaronder kindermishandeling, is de meest voorkomende vorm van geweld in Nederland. Het gaat vaak samen met andere problemen, zoals armoede, psychiatrische problematiek of verslaving. Daarom werken we nauw samen met de partners en ervaringsdeskundigen, om samen de cirkel van geweld te doorbreken.

Burgemeester Marco Oosterwijk (m) en wethouder Edward Piena (l) verrasten Lucas vorige week thuis.

RIDDERKERK VEILIG

Pas op voor babbeltrucs

Oplichters met babbeltrucs zijn niet meer weg te denken. Vaak hebben ze het gemunt op senioren. Helaas komt oplichting door middel van babbeltrucs ook in Ridderkerk voor. Door goed op te passen, voorkomt u dat u slachtoﬀer wordt.

Op dit moment komt het veel voor dat oplichters zich voordoen als politieagent. Ze beweren dat ze langskomen vanwege een inbraak in de buurt en uw sieraden kunnen meenemen om ze naar een veilige plek te brengen. U bent ze vervolgens kwijt. Soms doen ze zich ook voor als meteropnemer of reparateur. Of de oplichter zegt van de bank of thuiszorg te zijn. Vervolgens stelen ze waardevolle bezittingen.

Een aantal tips:

■ Doe uw deur niet open als u niemand verwacht of niets heeft besteld;

■ Gaat u binnen geld halen voor

een collecte? Sluit de deur;

■ Twijfelt u over iemands identiteit? Vraag om een legitimatiebewijs of bel het desbetreﬀende bedrijf;

■ Laat niet zomaar een onbekende binnen als iemand vraagt om een glaasje water of voor een toiletbezoek;

■ Laat u toch iemand binnen?

Sluit zelf de deur. Zo voorkomt u dat handlangers van uw bezoek naar binnen kunnen sluipen;

■ Laat u niet door andere mensen aﬂeiden tijdens het pinnen en scherm uw pincode altijd af.

Bent u slachtoﬀer van een babbeltruc en de dader is verdwenen? Bel dan met de politie op nummer 0900-8844. Als de dader nog in de buurt is, belt u met 112. Wilt u meer weten? Kijk dan op politie.nl/onderwerpen/babbel truc.html

OPENBARE BEKENDMAKINGEN

OMGEVINGSVERGUNNINGEN

AANGEVRAAGD

■ Ringdijk 218 (Z2025-00000034) renoveren voorgevel (16-1-2025);

■ Voorweg 2 (Z2025-00000031) bouwen kantoor (16-1-2025);

■ Kolenbranderstraat 14 (Z2025-00000030) nieuw bouwen bedrijfsverzamelgebouw (16-12025);

■ Rosmolen 9-56 (Z202500000026) vervangen kozijnen (15-1-2025);

■ Geerlaan 27-45 (Z202500000023) betonherstel souterrain en spouwankers kopgevels hoofdgebouw (13-1-2025).

VERLENGD

■ Ringdijk 412-414 (Z202400000668) plaatsen damwand (13-1-2025).

VERLEEND

■ Gorzenweg naast nr. 5 (Z2024-00000713) verlengen termijn tijdelijke zendmast (15-12025);

We zijn benieuwd wat u nodig hebt om op uw bestemming te komen.

Uw reis: laat weten wat u nodig hebt

De regio wil graag weten wat u nodig hebt om op uw bestemming te komen. Met de auto, openbaar vervoer, ﬁets of anders. Dat kunt u doen door een vragenlijst van tien minuten in te vullen.

De Metropoolregio Rotterdam Den Haag (MRDH) onderzoekt de mobiliteitsbehoefte onder inwoners en forenzen binnen het zuidelijke deel van de Randstad. Het onderzoek wordt gedaan om de ambities en doelen van het MoVe-programma te verbeteren.

Meer inzicht Ridderkerk is onderdeel van de MRDH. Ridderkerk kan de uitkomsten van het onderzoek goed gebruiken. Eerder nam de MRDH al op straat interviews af in de ge-

meenten die lid zijn. In Ridderkerk werd dit gedaan in De Ridderhof. Al deze informatie geeft ons meer inzicht in wat de behoeften van u als inwoner zijn met betrekking tot het openbaar vervoer. Zo houden we Ridderkerk bereikbaar. Helpt u mee? U kunt de vragenlijst invullen tot eind januari.

Op survey.fra1.qualtrics.com/ jfe/form/SV_6R2inQyvnH07quy vindt u de vragenlijst. Of scan de QR-code.

■ Rijksstraatweg 125 aan Waal(Z2025-00000003) aanleggen uitrit (14-1-2025); Platanenstraat 6 (Z2022002817) nieuwbouw IKC De Driemaster (9-1-2025).

Aanvraag, beschikking en bijbehorende stukken inzien? ridderkerk.nl/terinzage Klik op de verleende vergunning voor het maken van een afspraak. Dit kan tot zes weken na de verzenddatum.

Bezwaar indienen: zie het kader.

Berichten over uw Buurt

Iedere inwoner van 25 jaar en ouder ontvangt wekelijks Berichten over uw Buurt. Via de e-mail krijgt u informatie over vergunningen, bouwplannen en plaatselijke regelgeving. U kunt zelf instellen welke berichten u wilt ontvangen. Wilt u geen e-mails ontvangen? Dan kunt u

zich weer afmelden. Heeft u de welkomstmail niet ontvangen, maar wilt u wel Berichten over uw Buurt ontvangen? Meld u dan aan via overheid.nl/ berichten-over-uw-buurt

BEKENDMAKINGEN

Vastgestelde saneringsprogramma’s Wet geluidhinder Rijksstraatweg Burgemeester en wethouders van gemeente Ridderkerk maken bekend dat ze op 14 januari 2025 de saneringsprogramma’s Rijksstraatweg hebben vastgesteld als bedoeld in artikel 89 van de Wet geluidhinder. In elk saneringsprogramma is opgenomen hoe de saneringssituaties zullen worden gesaneerd en welke geluidbelastingen resteren na het treﬀen van de maatregelen.

Belanghebbenden konden vanaf 29 augustus tot en met 10 oktober 2024 mondeling of schriftelijk een zienswijze over de saneringsprogramma’s kenbaar maken bij het college van burgemeester en wethouders. In deze periode zijn geen zienswijzen ingediend.

BEZWAAR INDIENEN

Bent u het niet eens met een verleende vergunning of een ander besluit? Dan kunt u op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken na de dag waarop het besluit is verzonden schriftelijk en gemotiveerd bezwaar indienen. De verzenddatum vindt u na de omschrijving van de vergunning. Indien bekendmaking aan een belanghebbende eerder dan deze publicatie heeft plaatsgevonden (door verzending van het besluit), dan is dat het moment waarop de termijn van zes weken ingaat.

Verkeersbesluit

Tegen een verkeersbesluit kan door belanghebbenden in de periode van zes weken na de dag waarop het besluit is bekendgemaakt een bezwaarschrift worden ingediend.

BERICHTEN UIT DE RAAD

RAADSVERGADERING

Datum/tijd: donderdag 23 januari 2025 om 20.00 uur

Locatie: raadzaal (gemeentehuis)

Agenda:

1. Opening en vaststelling agenda; 2. Installatie nieuwe kinderburgemeester; 3. Vragenuur voor raadsleden (artikel 42 Reglement van Orde);

Tegen de vaststelling van de saneringsprogramma´s Rijksstraatweg is geen bezwaar of beroep mogelijk bij Gemeente Ridderkerk. Indien u bezwaar wilt maken, dient u dit te richten aan het Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat.

Kijk op ridderkerk.nl/terin zage voor de vastgestelde saneringsprogramma’s Rijksstraatweg.

VERKEERSBESLUITEN

■ Geerlaan Instellen parkeerverbod (2024106462);

■ De La Reijstraat

Opheﬀen individuele gehandicaptenparkeerplaats (2025-002447);

■ Slauerhoﬀstraat Opheﬀen individuele gehandicaptenparkeerplaats (2024-108322);

■ Zeemanstraat

Aanwijzen individuele gehandicaptenparkeerplaats (2024108341);

■ Beukenhof

Aanwijzen individuele gehandicaptenparkeerplaats (2024109876).

Een bezwaarschrift kunt u richten aan burgemeester en wethouders van Ridderkerk, Postbus 271, 2980 AG Ridderkerk, met in de linkerbovenhoek de vermelding: Awb-bezwaarschrift.

Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Als u een bezwaarschrift heeft ingediend, kunt u de voorzieningenrechter verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Dit verzoek kunt u richten aan de Voorzieningenrechter van de rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. Hiervoor moet u griﬃerecht betalen.

Tegen een aanvraag voor een omgevingsvergunning kunt u geen bezwaarschrift indienen. Deze aanvragen worden gepubliceerd met het oog op de strikte behandeltermijn.

4. Vaststelling besluitenlijst raadsvergaderingen 21 november; 5. Lijst van ingekomen stukken; 6. Krediet renovatie/nieuwbouw IKC De Regenboog; 7. Krediet uitbreiding IKC De Piramide-Centrum; 8. Rapport Rekenkamer Ridderkerk Sturen op woondoelen; 9. Zienswijze 4e wijziging Gemeenschappelijke Regeling SVHW 2023.

EXTRA RAADSVERGADERING

Datum/tijd: donderdag 30 januari 2025 om 19.30 uur

Locatie: raadzaal (gemeentehuis)

Agenda:

1. Opening en vaststelling agenda; 2. Arbeidsovereenkomst en aanwijzing nieuwe griﬃer.

BERICHTEN UIT DE RAAD (VERVOLG)

OPENBARE COMMISSIEVERGADERINGEN

De commissie bereidt de besluitvorming in de raad voor. Doel van de commissievergadering is met name het verkrijgen van informatie van het college van burgemeester en wethouders en inwoners en/of organisaties. De politieke discussie en besluitvorming vinden veelal plaats in de gemeenteraad.

Commissie Samen leven

Datum/tijd: donderdag 30 januari 2025 om 20.00 uur

Locatie: raadzaal (gemeentehuis)

Agenda:

1. Opening en vaststelling agenda;

2. Beëdiging nieuw burgerlid;

3. Spreekrecht voor hen die zich hebben aangemeld;

4. Vaststellen besluitenlijsten commissie Samen leven van 14 en 28 november 2024;

5. Kadernota 2026 Gemeen-

schappelijke Regeling Jeugdhulp Rijnmond.

Gevolgd door enkele vaste punten

Commissie Samen wonen

Datum/tijd: donderdag 30 januari 2025 om 20.15 uur

Locatie: trouwzaal (gemeentehuis)

Agenda:

1. Opening en vaststelling agenda;

2. Spreekrecht voor hen die zich hebben aangemeld;

3. Vaststellen besluitenlijst commissie Samen wonen van 9 januari 2025;

4. Visie Buitengebied Ridderkerk - bouwsteen 2;

5. Woonruimtebemiddeling en Bestuursovereenkomst Samenwerkingsverband Wonen regio Rotterdam.

Gevolgd door enkele vaste punten

Spreekrecht

Iedereen kan spreekrecht tij-

Spreekuur Wijkteams

Vragen over welzijn en zorg?

Neem dan contact op met een van de Wijkteams.

Deze teams bestaan uit professionals die ieder vanuit hun deskundigheid ondersteuning bieden.

U bereikt hen via:

■ telefoonnummer (0180) 451 234 (tussen 9.00 en 17.00 uur);

■ e-mailadres wijkteam@ridderkerk.nl;

■ digitaal aanmeldformulier op ridderkerk.nl/wijkteams

Inloopspreekuur

Het inloopspreekuur vindt plaats:

dens de commissievergadering aanvragen. Men kan inspreken over alle onderwerpen die in de desbetreﬀende commissie aan de orde kunnen komen, dus niet alleen over de onderwerpen die op de agenda staan.

Het spreekrecht moet vooraf worden aangevraagd (uiterlijk om 10.00 uur op de dag van de vergadering) bij de griﬃe van de gemeenteraad via (0180) 451 780.

Kunt u niet aanwezig zijn?

U kunt de vergaderingen van de gemeenteraad rechtstreeks volgen en achteraf terugkijken via ridderkerk.nl/ raadinbeeld. U kunt de stukken behorende bij de agendapunten downloaden via ridderkerk.nl/ vergaderstukken. De stukken liggen tijdens kantooruren ter inzage bij de griﬃe. Meer informatie over de gemeenteraad: ridder kerk.nl/gemeenteraad of bel met de griﬃe via (0180) 451 780

Elke werkdag van 9.00 tot 10.00 uur bij Ontmoetingscentrum Het Plein (derde etage); ingang aan Willem Dreesstraat 5 (nabij Koningsplein).

SPREEKUUR COLLEGE

CONTACT MET DE GEMEENTE

Bezoekadres: Koningsplein 1. Alleen op afspraak. Paspoort, ID-kaart of rijbewijs kunt u ophalen zonder afspraak.

Openingstijden: maandag 12.30-17.00 uur, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-13.00 uur, woensdag 12.30-17.00 uur, maandag en woensdag 18.00-20.00 uur

Ophalen grof vuil en spoedmelding buitenruimte buiten kantoortijden: (0180) 451 234

Meldingen buitenruimte en overlast en vandalisme: ridderkerk.nl en Gemeente Ridderkerk app Geluid-, stank- of stofoverlast: DCMR, (0888) 333 555

Telefoon (0180) 451 234

E-mail info@ridderkerk.nl

WhatsApp 06 - 11 87 06 87

App

Gemeente Ridderkerk

Website ridderkerk.nl

X @gem_ridderkerk

Instagram @gemeenteridderkerk

LinkedIn linkedin.com/company/ gemeente-raidderkerk

Facebook facebook.com/ gemeenteridderkerk

Netty van Zetten

t/m 31 januari | 9.00 uur

Gemeentehuis Ridderkerk

Speelse experimenten van kleuren, transparantie en beweging.

Rommelmarkt

25 januari | 9.00 uur

S.W.S Slikkerveer Struin langs de vele kraampjes

Veldrit

25 januari | 12.00 uur De Gorzen Veldrit met de ﬁets door de Gorzen.

Repair Café

25 januari | 9.30 uur Wijkcentrum West Koﬃe en reparaties Creafeest!

27 januari | 9.30 uur Trefpunt Oost Het feest voor creativiteit.

Ukkie Drive-in

29 januari | 10.30 uur Bibliotheek Centrum Ontdek samen met je Ukkie.

Patatavond

30 januari | 17.00 uur Reyerheem Geniet van een patatje en ontmoet buurtbewoners.

Heeft u als inwoner een idee, vraag of probleem waar u met de burgemeester of een wethouder over wilt spreken? Kom dan naar het wekelijkse spreekuur in het gemeentehuis.

Dinsdag, inloop tussen 16.00 en 17.00 uur. U kunt zich melden bij de receptie. Het gesprek duurt maximaal tien minuten. Er worden aantekeningen gemaakt, bijvoorbeeld over zaken die nog uitgezocht moeten worden of vervolgacties.