Lykken i Russland

Lykken i Russland

Belyse flere sider av Russland enn kun elendighetsbeskrivelse

Fakta

Prosjektnummer: 39 730 Prosjektperiode: 1.10.97 – 31.12.97 Tilsagn – finansiering: 50.000 NOK ( 39,8 % av total finansiering) Målgrupper: Nordnorske avislesere Deltakere: Regionavisa Nordlys Kilder: Prosjektdokumenter Spørreskjema prosjektleder Intervju prosjektansvarlige BS

Bakgrunn og formål

Utviklinga i Russland har vært negativ på mange områder de siste årene. Det bildet som presenteres gjennom media kan lett tegne et dystert og negativt bilde av hverdagslivet i vårt naboland. Til tross for alle disse dystre bilder om forurensning, mangel på nødvendighetsvarer, lønnsutbetalinger og beretninger om direkte nød, så er det en kjensgjerning at store deler av det russiske samfunnet fungerer på et vis som er egnet til forundring i vår del av verden, så nært men likevel så fjernt fra dette samfunnets kultur og væremåte.

Med prosjektet vil Nordlys sin utenrikskorrespondent forsøke å vise flere sider av det russiske samfunnet og ikke bare elendighetsbeskrivelsen i mediene de siste årene. Det skal lages en serie av artikler til Nordlys om temaer som ikke er vanlige i media, me som også er en del av den russiske virkelighet.

Gjennomføring

Prosjektet ble gjennomført i to faser – den ene i form av en reise i Russland 8-26.september 1997 og den andre fasen besto av presentasjonen av stoffet i Nordlys. Artiklene og intervjuene ble presentert i Nordlys i perioden 15-22.november 1997. I tillegg ble en artikkel om et eldresenter presentert i Nordlys 13. september i forbindelse med valgkampen.

Alt stoffet ble overlevert BS både i papirform og diskett til eventuell benyttelse i aktuelle sammenhenger.

Resultater

Prosjektlederen har gjennomført sin reise rundt i Murmansk og Arkhangelsk Oblast og Karelen og skrevet 8 artikler fra russisk samfunns- og folkeliv. Personer som kjenner det russiske samfunnet godt har uttalt at artiklene var meget gode og innsiktsfulle. Begrensningen i forhold til å nå hele Nord-Norge som målområde ligger i at artiklene kun ble presentert i Nordlys.

Barentssekretariatet har fått tilgang til artikler og billedstoff som de kan benytte i sitt informasjonsarbeid der dette måtte være aktuelt og som viser andre sider av Russland enn det mediene presentere ellers.

Konklusjon

De bevilgede midler i dette prosjektet er benyttet på en kostnadseffektiv og instruktiv måte. Vi kjenner ikke lesertallet på de publiserte artiklene, men Nordlys dekker store deler av nordnorsk samfunnsliv og har derfor et stort antall lesere. Reaksjonen fra kjennere av Russland borger for at artiklene har formidlet korrekt informasjon og opplevelser fra Russland som ikke er så lett tilgjengelig gjennom de ordinære mediakanalene.

Vi mener prosjektet har vært meget vellykket og har vist at lykken den finnes mange steder i Russland som for eksempel på bærtur!