Kieron Gillen Testi
Jamie McKelvie Disegni
Matthew Wilson Colori
Clayton Cowles
Lettering edizione originale
sergio serrano Designer
Chrissy Williams
Supervisione edizione originale
Dee Cunniffe
Tinte piatte
Traduzione Michele Foschini Lettering e impaginazione Sara Bottaini con Officine Bolzoni Supervisione Leonardo Favia Proofreading Francesco Savino, Andrea Petronio e Vanessa Nascimbene
Via Leopardi 8 – 20123 Milano chiedi@baopublishing.it – www.baopublishing.it Il logo di BAO Publishing è stato creato da Cliff Chiang. Titolo originale dell’opera: The Wicked + The Divine Il presente volume raccoglie i numeri dal 18 al 22 della serie originale The Wicked + the Divine. Copyright © 2016, 2018 Kieron Gillen Limited and Fiction & Feeling Limited. All rights reserved. “The Wicked + the Divine,” the The Wicked + the Divine logos, and all characters, religions, and institutions herein and the likenesses, sigils, and/or logos thereof are trademarks of Kieron Gillen Limited & Fiction & Feeling Limited, unless expressly indicated. “Image” and the Image Comics logos are registered trademarks of Image Comics, Inc. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means (except for short excerpts for journalistic or review purposes) without the express written permission of Kieron Gillen Limited, Fiction & Feeling Limited, or Glénat Comics. All names, characters, events, organizations, religions, and locales in this publication are fictional. Any resemblance to actual persons (living or dead), events, organizations, religions, or places, without satiric intent, is coincidental. Representation: Law Offices of Harris M. Miller II, P.C. (rights.inquiries@gmail.com). Translation rights arranged through GLENAT EDITIONS: www.glenat.com/foreignrights For the Italian edition: Copyright © 2018 BAO Publishing. All Rights Reserved. Per l’edizione italiana: © 2018 BAO Publishing. Tutti i diritti riservati. ISBN: 978-88-6543-988-3 PRIMA EDIZIONE
GILLEN MCKELVIE WILSON COWLES
Volume 4: Crescendo
Ogni novant’anni dodici dei si incarnano in altrettanti ragazzi. Vengono amati. Vengono odiati. Nel giro di due anni, sono tutti morti. Sta succedendo ora. Sta succedendo di nuovo. Di nascosto da tutti, Ananke ha rivelato che la fangirl Laura è un tredicesimo dio, Persefone. Poi ha ucciso la sua famiglia e, sembrerebbe, anche Laura stessa. Solo che ora a Londra è stata annunciata la data di uno spettacolo di una certa “Persefone”... La vita continua. Persefone. Potrebbe essere la fangirl Laura, ascesa a divinità. Potrebbe essere stata uccisa da Ananke.
Ananke. Dea immortale del destino. Guardiana del Pantheon. Non si sa che intenzioni abbia.
IL PANTHEON Lucifero. Dio degli inferi. Incastrata per omicidio. Uccisa mentre scappava di prigione.
Baphomet. Dio degli inferi. Criminale ricercato. Amante della Morrigan. Goth. Segretamente geek.
La Morrigan. Dea degli inferi triforme. Imprigionata. Amante di Baphomet. Altrettanto geek.
Woden. Dio testa di cazzo, signore delle Valchirie. Assistente segreto semi-volontario di Ananke.
Sakhmet. Dea felina della guerra. Edonista emotivamente spenta. Ha mangiato suo papà. No, sul serio.
Baal. Dio della tempesta. Ex amante di Inanna e di Laura. Ha picchiato selvaggiamente la Morrigan mentre la catturava.
Dioniso. Dio della pista da ballo dalla mente alveare. Non dorme. Fedele alla Morrigan. Odia Woden.
Amaterasu. Dea del sole dal carattere solare. Per lo più. Amica di tutti. Quasi.
Le Norne. La cinica giornalista Cassandra e il suo team, diventate triple divinità dei sortilegi.
Minerva. Dea della saggezza. Dodici anni, verso i tredici, a velocità crescente. Ha un gufo. Sì.
Inanna. Regina del paradiso. Ex-amante di Baal. Baphomet è ricercato per il suo omicidio.
Tara. Dio sa di cosa è dea. Uccisa in segreto da Ananke con un suicidio assistito.
Highbury & Islington, Londra.
SĂŹ, sono pronta.
bene. Gli ingressi vanno un po’ a rilento. Non arriverai al minimo di spesa. il tecnico ha detto che non hai fatto il soundcheck. Non so come preferisci, ma--
non ti preoccupare, so quel che faccio.
sarà la mancanza di pubblicità. Di’ al tuo manager di parlare con il promoter...
eh, il “manager”...
il mio manager fa abbastanza schifo.
uh-huhcomunque, buona fortuna-persefone, giusto?
stanotte li faccio secchi.
Valhalla, Londra. mini, tesoro. Mini?
domani è un gran giorno. Saranno tredici! sarà molto divertente. Abbiamo preparato tante cose...
hai l’inaugurazione di un supermercato alle undici. Poi un meet and greet per il resto del pomeriggio, e poi la tua festa di compleanno! tutta quella gente ha pagato cinquecento a testa per esserci. Tutti quei soldi solo per vedere la nostra piccolina speciale!
credo che stia dormendo.
dimostri... saggezza.
sei sgattaiolata via. La padrona morrigan è compiaciuta.
sai, comincio a stufarmi delle battute su ma ti perminerva-deadonerò subito della-sagquando mi darai gezza. quel regalo segreto, comunque...
e quando la condividerò con te vedremo se sei veramente saggia.
il mio dono è sia un’opportunità che una strada io la verso un fuchiamo turo... verità.
1-2-3-4...
Persefone è all’inferno.
Persefone è all’inferno.
Persefone è all’inferno.
Persefone è all’inferno.
Persefone è all’inferno.
Persefone è all’inferno.