Traduzione
Leonardo Favia Lettering e impaginazione
Officine Bolzoni Illustrazioni in appendice
Proofreading
Manuela Nerolini
Andrea Petronio
Supervisione edizione originale
Shannon Watters Copertina
Shelli Paroline e Braden Lamb con colori di Rachel Maguire Ringraziamenti speciali a
Lauren Winarski e la squadra di animazione ai Blue Sky Studios
KABOOM-STUDIOS.COM
Via Leopardi 8 – 20123 Milano chiedi@baopublishing.it – www.baopublishing.it Il logo di Bao Publishing è stato creato da Cliff Chiang. Il logo BaBAO è stato creato da Art Baltazar. Titolo originale dell’opera: Ice Age - Where there’s thunder ICE AGE, Published by KaBOOM!, a division of Boom Entertainment, Inc., 5670 Wilshire Boulevard, Suite 450, Los Angeles, CA 90036-5679. Ice Age is ™ and copyright© 2011, 2012, Twentieth Century Fox Film Coproration. All rights reserved. KaBOOM!™ and the KaBOOM! logo are trademarks of Boom Entertainment, Inc., registered in various countries and categories. Per l’edizione italiana: 2012 BAO Publishing. Tutti i diritti riservati. ISBN: 978-88-6543-109-2
tuoni e fulmini
Testi Caleb
Monroe Disegni Shelli Paroline e Braden Lamb Colori Rachel Maguire
bene... mondo esterno. per la prima volta da solo. andiamo.
per nulla spaventoso. affatto.
molti animali vivono tutta la loro vita quass첫 e non raggomitolati al sicuro in piccole buche.
certo, nessuno dice mai quanto grande sia questo grande mondo esterno.
no. puoi farcela, louis! i compagni di tana contano su di te!
sei stato mandato per andare a caccia e fare raccolto. una grossa responsabilitĂ . non mandano un riccio qualsiasi a fare il raccolto!
questo ti rende praticamente un adulto.
cominciamo con delle bacche...
poi passiamo alle larve...
mmm! belle polpose...
dopodichĂŠ, magari...
... una tempesta di fulmini gigante?!
amico, calma.
quando vedi davanti a te qualcosa di spaventoso, bloccati. rimani cosĂŹ e fissala senza battere gli occhi.
ne sei sicuro? lo faccio sempre.
non mi sembra saggio. spalanca di piĂš gli occhi.
bravo, amico... bravo...
aH!
ehr?