Issuu on Google+


Traduzione

Michele Foschini L ettering e impagina zione

Of f icine Bolzoni con A ndrea Petronio Super visione

L eona rdo Favia

™ Tratto dal capolavoro di Antoine de Saint-Exupéry

© LPPM 2012 Una serie adattata dall’opera “Il Piccolo Principe” di Antoine de Saint-Exupéry per la televisione da Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière e Bertrand Gatignol. Diretta da Pierre-Alain Chartier. © 2012 Editions Glénat © 2012 BAO Publishing per la presente edizione www.ilpiccoloprincipe.com

BAO Publishing, Via Leopardi 8 – 20123 Milano chiedi@baopublishing.it – www.baopublishing.it Il logo di Bao Publishing è stato creato da Cliff Chiang. Titolo originale dell’opera: Le Petit Prince – La Planète de l’Astronome ISBN: 978-88-6543-066-8 Stampato nel settembre 2012 presso Castelli Bolis Poligrafiche – Cenate Sotto (BG)


è pericoloso restare qui, naomie. Forse dovremmo rientrare...

3

i raccolti sono stati catastrofici, claos. Dobbiamo continuare, altrimenti il villaggio non supererĂ  il prossimo inverno!


le intemperie e la fame non contano. FinchĂŠ restiamo insieme, possiamo superare ogni difficoltĂ .

hai ragione. i nostri sforzi saranno ripagati...

santo cielo, che succede?

4


5


vent’anni dopo...

wow!

che idea, una porta d’accesso in cielo! Sono pazzi, su questo pianeta!

forse non amano ricevere visite! uff! Datti una mossa...

tieniti stretto!

6


volpe!!!

7


ops.

uhm... oh... ehm... colazione... ma...

Ehm... piacere di conoscervi. Siccome non sono del tutto commestibile, se voleste aiutarmi a...

non mentire, sappiamo chi sei.

aaahhh!

sei in trappola, mostro! Non saccheggerai piĂš i nostri raccolti!

dice la veritĂ . Siamo qui per aiutarvi.

risponderai dei tuoi crimini!

vi sbagliate, io non sono di questo pianeta...

... e soprattutto detesto la verdura!

8


e tu chi saresti? Un complice di questo demonio?

bugiardo! Noi, i clorofilliani, sappiamo bene che nessuno può arrivare dal cielo.

sono il piccolo principe e il mio amico volpe è solo... una volpe! Percorriamo l’universo all’inseguimento del serpente.

posso dimostrarlo. Ho un aereo, e...

allarme!

credo di aver trovato il mostroooo!

se vi salvo da quella creatura, libererete il mio amico?

9

Ma certo! Salva ted!


Oooh! è un mostro!

Aaah!

niiiark!

10


Il Piccolo Principe 5 Preview