Lettering e impaginazione Officine Bolzoni con Sara Bottaini Supervisione Michele Foschini Proofreading Leonardo Favia e Francesco Savino www.danielcuello.com
Via Leopardi 8 – 20123 Milano chiedi@baopublishing.it – www.baopublishing.it Il logo di BAO Publishing è stato creato da Cliff Chiang. Guardati dal beluga magico è © 2018 Daniel Cuello. Per l’edizione italiana: © 2018 BAO Publishing. Tutti i diritti riservati. ISBN: 978-88-3273-072-2 ISBN Variant: 978-88-3273-086-9 PRIMA EDIZIONE
preparati.
e quel giorno sarai solo.
perchĂŠ il vento arriverĂ .
e spaventato. e un po’ scazzato.
come un bambino.
5
nonono, io questa sera ceno al massimo con un digestivo…
ma che sta dicendo?!
solito? non può sentirsi piena, l’insalata non è cibo!
macchiato e croissant? alla crema!
ahhhh, il giornale locale, traboccante di futili novelle riportate con toni apocalittici. conto su di te!
6
guarda, sto mangiando un’insalatona grande così!
crema, vero?
?
s-sì.
ancora quel pizzichìo causato da un irrazionale irrazionale?!
che palle! ancora ‘sta storia del beluga?! è tutta una tua paranoia che devi facile per te parlare!
hai visto l’ombra, no?
e poi secondo la mia tabella di marcia oggi posso fermarmi solo il tempo di un caffè!
tu lì dentro sei da solo!
e allora sai cosa fare! io qui fuori, invece, devo fare i conti con tutti i me, con tutti gli altri e tutti i beluga! 7
grande!
simpatico, eh! ah-ah!
ho trovato il modo per rallentare il tempo!
intanto però gli anni scorrono come acqua tra le dita.
capitolo 1 a pagina 47. 8
quante? cosa?
vite? vite cosa?
quante vite hai vissuto? ah! ho perso il conto.
9
loro pontificano. loro giudicano.
populizzano. sproloquiano. loro sentenziano. generalizzano. semplificano.
accusano.
strumentalizzano. discriminano.
la mano ciarlona sa sempre cosa rispondere.
ma niente paura!
lei lo sa.
11
ma cosa vuol dire “solo in italia”?!
ogni paese c’ha i suoi malanni e spesso sono gli stessi! ‘sta frase mi manda fuori di testa!
solo in italia ‘sto schifo!
ma non lo capisci?! sì, okay, però stai calmo, sei sempre nervoso!
solo in italia la gente s’incazza per niente!
12
… e vieni risucchiato da un vortice di ansia e indecisione.
nell’istante esatto in cui appoggi un tallone dentro la gelateria senti gli occhi vitrei della gelataia scrutarti e…
tu provi a temporeggiare.
sììì?
ma le cose precipitano quando ella estrae la più potente delle armi.
cosa ti metto? il poderoso cucchiaio del sacro ordine dei gelatai! un… un momento che guardo i gusti…
il disagio raggiunge livelli intollerabili dall’organismo umano.
e tu, tu che volevi scegliere con calma il tuo gelato, te ne vai con la prima cosa sulla quale il tuo sistema nervoso è riuscito a dirigere l’indice.
costringendoti a una disonorevole resa.
13
sììì?
hai de-ci-so?
e a me il gelato alla liquirizia sta pure sul cazzo!
ecco! quella è una vita piena di azione, di avventura, di emozione, di… di… di ribellione, cazzo!
ma che dici?!
e la lavatrice in cui ho mescolato bianchi e colorati?!
oggi ho svuotato il cestino senza controllare!
eh?!
e c’erano dieci giga!
dove la mettiamo?!
okay.
14
don juan, ho perso un chilo!
fottesega!
15
hai visto il gol di inserire qui nome giocatore a scelta
no.
16
la tua firma.
la tua firma sui palmari dei corrieri.
17
ci prova sempre.
è come una magia.
ogni giorno si convince che quella sarà la volta buona.
invano.
è qualcosa di invisibile.
come un sortilegio.
anzi, è proprio la musica!
ma niente, non ci riesce proprio.
come la musica.
“non potrai mai scendere dalla macchina finché il brano che stai ascoltando non sarà finito.”
la musica è un sortilegio!
18
pausa bar. accanto a me si siedono tre personaggi stupendi. la tipa con la stessa voce di sbirulino che parla del suo herpes. guavva che hazza di ffoggo m’è venuto!
il tizio monosillabico.
eh.
la signora che chiama il suo cane dildo.
dildo! vieni a mangiare le bricioline, dildo!
amo le persone! Ma a distanza.