Traduzione Leonardo Favia Lettering e impaginazione Vanessa Nascibene con Officine Bolzoni Supervisione Francesco Savino Proofreading Andrea Petronio e Vanessa Nascimbene
Via Leopardi 8 – 20123 Milano chiedi@baopublishing.it – www.baopublishing.it Il logo di BAO Publishing è stato creato da Cliff Chiang. Titolo originale dell’opera: Gideon Falls vol.1 Il presente volume raccoglie i numeri dall'1 al 6 della serie originale Gideon Falls. Gideon Falls è ™ © 2018 171 Studios & Andrea Sorrentino. All rights reserved. Per l’edizione italiana: © 2018 BAO Publishing. Tutti i diritti riservati. ISBN: 978-88-3273-088-3 PRIMA EDIZIONE
forza, lo so che sei qui.
so che sei qui.
oh...
padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome.
venga il tuo regno, sia fatta la tua volontĂ , come in cielo, cosĂŹ in terra.
dacci oggi il nostro pane quotidiano e rimetti a noi i nostri debiti...
come noi li rimettiamo ai nostri debitori. liberaci dal male.
amen.
Jeff Lemire Andrea Sorrentino con i colori di
Dave Stewart design di
Steve Wands editor dell'edizione originale
Will Dennis
gideon falls?
esatto, wilfred. è un paesino. Tranquillo. Credo che, tutto considerato, sia ciò di cui hai bisogno ora.
con tutto il rispetto, signor vescovo, non è della tranquillità che ho bisogno. Non ho intenzione di starmene con le mani in mano.
“confido che troverai qualcosa con cui tenerti impegnato, wilfred.
“il loro precedente parroco, padre tom chasely, è stato lì per trent'anni ed è morto da poco. Gideon falls ha bisogno di te.”
ci sarà sicuramente qualcun altro che può mandare, no? Proprio ora che mi sto ambientando qui al seminario... insegnare mi fa bene.
sono pieno di insegnanti, fred. Ho bisogno di qualcuno che sappia ispirare. Quella città annaspa, senza tom.
non sono un leader. Sappiamo entrambi perché sono tornato qui. Ho perso la via, signor vescovo.
“e ora l'hai ritrovata. la tua via ti porta a gideon falls.”
[sigh] cristo santo.