Priodasau Prifysgol Bangor University Weddings

eich diwrnod chi it’s your day

Priodasau

Weddings

Eich diwrnod chi It’s your day

Wmae Prifysgol Bangor yn rhan hanfodol o’r ardal ers mwy na chanrif.

edi’i lleoli wrth ymyl Parc Cenedlaethol prydferth Eryri, rhwng môr a mynydd,

Mae hwn yn lleoliad unigryw ar gyfer diwrnod arbennig iawn.

This is a unique location, for a very special day edge of the beautiful Snowdonia National Park, nestled between the mountains Setandonthethesea, Bangor University has been an integral part of the area for over a century.

O

fewn ein hystâd, ceir detholiad ffasiynol o leoliadau, yn darparu mannau delfrydol ar eich cyfer chi a’ch parti priodas. Rydym yn eich gwahodd i ddewis rhwng nodweddion traddodiadol a thrawiadol Prif Adeilad y Celfyddydau neu amlbwrpasedd a chyfaredd Neuadd Reichel - adeilad mwy cyfoes a adnewyddwyd yn ddiweddar, a’i lawnt ysgubol. Mae’r lleoliadau prydferth hyn yn mynd i greu golygfa drawiadol ar gyfer eich lluniau, ac mae’r amgylchedd croesawgar yn sicrhau y byddai’r naill leoliad neu’r llall yn lle arbennig ar gyfer y diwrnod swynol hwnnw. Mewn gwirionedd, mae’r amrywiaeth o leoliadau y gellwch ddewis o’u plith yn gosod y Brifysgol ar ei phen ei hun.

H

idden away within our grounds is an elegant selection of venues providing ideal locations for you and your wedding party. We invite you to choose from the traditional and impressive Main Arts Building, or the versatility and charm of our more contemporary and recently renovated Reichel Hall with its sweeping lawn. These beautiful locations make a dramatic and impressive setting for your photographs, and the welcoming ambience ensures it is a very special place for that magical day. The variety of venues to choose from really puts the University in a league of its own.

Ll

eoliad yw hwn ar gyfer y rheiny sy’n chwilio am rywbeth gwirioneddol anghyffredin, naill ai ar gyfer dathliad gyda’r nos, parti priodas yn ystod y dydd, neu seremoni briodas. Hwn yw'r mwyaf o'n lleoliadau, ac ynddo le hyd at 400 o westeion mewn seremoni priodas ac hyd at 240 o westeion mewn gwledd briodas. Mae hon yn neuadd fawr ar gyfer dathliad mawr, â seddau balconi a lloriau pren wedi’u sgleinio.

Cynhwysedd - hyd at 240 yn eistedd neu cynhwysedd uchafswm o 400

Neuadd Prichard

Jones Hall

T

his is a venue for those seeking somewhere truly out of the ordinary, either for an evening celebration, a daytime wedding breakfast or wedding ceremony. This is the largest of our venues, able to host a ceremony for up to 400 guests and a reception for up to 240 guests. This is a grand hall for a grand celebration, complete with balcony seating and polished wood floors.

Capacity - up to 240 formally seated or 400 maximum capacity

Y

stafell hanesyddol ac iddi awyrgylch neilltuol, yn adnabyddus am ei hacwsteg a’i cheinder cynnil. Gyda’i llwyfan uchel a’i murlun trawiadol, bydd Neuadd Powis yn addas ar gyfer eich seremoni briodas, gwledd briodas neu ddathliad bach gyda’r nos.

Cynhwysedd - hyd at 90 yn eistedd neu cynhwysedd uchafswm o 200

Neuadd Powis Hall

A

delightfully atmospheric and historic room, renowned for its acoustics and subtle elegance. With a raised stage and stunning wall mural, Powis Hall will accommodate your wedding ceremony, wedding breakfast or an evening celebration.

Capacity - up to 90 formally seated or 200 maximum capacity

Murlun /Mural: Edward Povey. The Hall of Illusion. 1992. Neuadd Powis, Prifysgol Bangor

M

ae Neuadd Reichel yn adeilad trawiadol o’r 1940au wedi’i adfywio gyda thro bach modern. Gellwch ddewis o blith detholiad o ystafelloedd o faint gwahanol i gynnal eich gwledd briodas, a’r cyfan ohonynt yn cynnig yr un ymdeimlad o le a golau gyda’u nenfydau uchel a’u ffenestri enfawr.

Cynhwysedd mewn gwahanol ystafelloedd - 50 hyd at 115 (yn eistedd) Cynhwysedd mewn gwahanol ystafelloedd - 50 hyd at 150 ar gyfer bwffe anffurfiol.

Neuadd Reichel Hall

R

eichel Hall is striking 1940’s building that has been brought back to life with a modern twist. Choose to host your reception from a selection of rooms ranging in size but all of which offer the same feeling of space and light with their high ceilings and enormous windows.

Capacity in various rooms - 50 to 115 seated Capacity in various rooms - 50 to 150 for informal buffet

Seremonïau Sifil

Civil Ceremonies

Y

A

Mae gennym hefyd Ystafelloedd y Teras ar gyfer grwpiau llai, sy’n cynnig golygfeydd trawiadol dros y ddinas, Bae Hirael a’r mynyddoedd gerllaw.

Then we have our more intimate Teras Rooms that enjoy striking views over the city, Hirael Bay and surrounding mountain range.

Ar gyfer seremoni gartrefol, mae lle i 20 o westeion yn y ddau ystafell lleiaf. Mae'r ystafell fwyaf gyda ynddi le i 60 o westeion ar gyfer seremoni, a hyd at 50 ar gyfer gwledd briodas.

For an intimate ceremony, our two smaller rooms can accommodate up to 20 guests in each. Our larger room accommodates up to 60 guests for a ceremony and up to 50 for a wedding breakfast.

Ar ben hynny, mae Lolfa’r Teras wedi’i lleoli yn ymyl yr ystafelloedd prydferth hyn, ac yn ddelfrydol ar gyfer parti â diodydd neu wledd briodas. Mae mynediad uniongyrchol i’r tu allan o Lolfa’r Teras yn rhoi cefndir trawiadol ichi ar gyfer eich lluniau, sef Prif Adeilad hanesyddol y Celfyddydau.

Additionally, The Teras Lounge is located next to these beautiful rooms and is perfect for hosting your drinks reception or a wedding breakfast.

Direct access to the outside from the Teras Lounge provides the imposing backdrop of the Main Arts historic building for your photographs.

m Mhrifysgol Bangor rydym yn hynod ffodus fod gennym bum ystafell wedi eu trwyddedu ar gyfer seremonïau sifil. Os yw’r briodas yn un fawr, mae lle i 200 o bobl yn Neuadd Powis ac i 400 yn Neuadd Prichard Jones.

t Bangor University we have the luxury of having five licensed rooms for civil ceremonies. For large weddings, Powis Hall and Prichard Jones Hall can accommodate up to 200 and 400 respectively.

Bwydlenni ac Arlwyo

Menus & Catering

M

W

ae gennym dîm profiadol o staff digwyddiadau i gynnig croeso cynnes ichi, a’u gwaith hwy yw sicrhau bod popeth yn mynd yn dda, cyn y digwyddiad ac ar y diwrnod ei hun. Bydd ein prif gogydd arobryn yn creu bwydlenni at eich dant, ac mae ein tîm medrus yn sicrhau bod eich holl ddymuniadau’n cael eu gwireddu. Rhowch wybod inni os oes gennych rywbeth mwy penodol mewn golwg nad yw ar ein bwydlenni enghreifftiol; eich dychymyg chi yw’r unig derfyn. Rydym hefyd yn gallu darparu yn ôl gofynion dietegol arbennig.

e have an experienced team of event staff offering a warm welcome, dedicated to ensuring that everything runs smoothly both prior to and during the day itself. Our award-winning chef will create menus to delight you and our skilled team ensure your every wish is catered for. Let us know if you have something more specific in mind which is not from our example menus, the only limit is your imagination. We also accommodate special dietary requirements.

Gwasanaethau Ychwanegol

Added Extras

G

W

Mae Prifysgol Bangor yn lleoliad bythgofiadwy ar gyfer eich diwrnod bythgofiadwy ond, yn bwysicach fyth i ni, hwn yw...

Bangor University is an unforgettable venue for your unforgettable day, but most importantly for us...

allwn gynnig cyngor i chi, ateb unrhyw gwestiynau a fo gennych a darparu unrhyw gymorth y bo ei angen arnoch wrth drefnu eich seremoni a’ch parti.

Mae hyblygrwydd yn hollbwysig, a byddwn yn gwneud popeth o fewn ein gallu i ateb eich gofynion unigol. Eich diwrnod arbennig chi yw hwn, ac rydym am sicrhau bod pob dim yn iawn i chi.

eich diwrnod chi

e can offer you advice, answer your queries and provide any assistance you may need in the organisation of your ceremony and reception.

Flexibility is paramount and we will do everything we can to meet your individual requirements. This is your special day and we want to make sure everything is just right for you.

it’s your day

Beth Nesaf?

What Next?

R

W

ydym yn deall bod y penderfyniad ynglyn â lle i gynnal eich priodas a’ch gwledd briodas yn hynod o bwysig, felly beth am ichi ddod draw i fwrw golwg ar y lle, yn rhad ac am ddim, a heb unrhyw ymrwymiad ar eich rhan? Byddai’n bleser gennym gyfarfod â chi, dangos ein lleoliadau ichi a thrafod eich gofynion â chi, ac rydym yn ffyddiog y cewch argraff dda. Gallwn eich cyfeirio at weithwyr proffesiynol sydd wedi gweithio gyda ni o’r blaen - yn ffotograffwyr, yn werthwyr blodau, yn wneuthurwyr teisennau ac yn yrwyr, i enwi ond ychydig.

Siaradwch â ni ar 01248 383609 neu anfonwch e-bost atom, i priodasau@bangor.ac.uk

e understand that the decision of where to hold your wedding and reception is hugely significant, so why not arrange a completely free and no-obligation viewing? We’d be delighted to meet you, to show you around our venues and talk through your requirements and we’re confident you will depart impressed. We can guide you in the direction of professionals who have worked with us before - photographers, florists, cake makers and chauffeurs to name but a few.

Neuadd Reichel Hall

Ffotograffiaeth gan: Photography by:

Ffrogiau priodas a siwtiau gan: Wedding dresses and suits by:

Gwisgoedd ffurfiol gan: Formal wear by:

Colur gan: Make up by:

Blodau ac addurnwaith y lleoliad gan: Flowers and venue dressing by:

Teisennau priodas gan: Wedding cakes by:

Gwallt gan: Hair by:

Ceir priodasau: Wedding cars by:

Cherri Blue Designs www.cherriblue.co.uk

Prichard Jones Hall & Neuadd Powis Hall

Neuadd

Please speak to us on 01248 383609 or email weddings@bangor.ac.uk

Yn y llyfryn hwn ~ In this brochure Jones & Jones Photography www.jonesandjonesphotography.co.uk

Bangor

Cariad Bride www.cariadbride.com

Tea Time www.teatime-events.co.uk

So Chic www.sochicbangor.co.uk

Julia Nicholls www.julianicholls.co.uk

Catherine Williams cathwigs@btinternet.com

Cerddoriaeth gan: Music by:

Snowdonia String Quartet www.thesnowdoniasq.co.uk

Stryttwn Wedding Cars stryttwnweddingcars@live.co.uk

Priodasau

Weddings Ebost: Email:

priodasau@bangor.ac.uk

weddings@bangor.ac.uk

Gw锚: Web:

www.priodasaubangor.co.uk

www.weddingsbangor.co.uk

Ff么n: Phone:

01248 383609