Issuu

don Lon ree F

London 01 March 2013

LLondon-Friday ondon, Friday : 28 S04 ep April 2018 2014 Issue 04/14 YYear-04 ear 08, Issue 08/42, PagePage -28 : 32

English Section 18-20 Out of London 50p

wePvi cÖwµqvq miKv‡ii bMœ n¯Í‡¶c

ÔwePvicwZ‡K e‡k Avb‡Z bv ‡c‡i ‡kL nvwmbv nVvr ‡i‡M ‡M‡jbÕ ÒZuvi K_vevZ©v ï‡b Avwg cy‡ivcywi ‡eKye n‡q ‡Mjvg, Avgvi g‡b nw”Q‡jv ¶gZvq _vKvi Rb¨ cÖavbgš¿x AÜ n‡q ‡M‡QbÓ

50 we‡`ªvnx GgwcÕi ˆeVK

evsjv msjvc †W·: mv‡eK c«avb wePvicwZ my‡i›`« Kygvi wmbnvi c«Kvk nIqv ÔA¨v ‡e«v‡Kb wW«g: iæj Ae jÕ, wnDg¨vb ivBUm A¨vÛ ‡W‡gv‡µwmÕ eBwU wb‡q ‡Zvjcvo me©Î| GB eB‡Z Zvi c`Z¨vM ‡_‡K ‡`kZ¨vM ch©š— mg‡qi g‡a¨ hv hv N‡UwQj Zvi meB Zy‡j a‡i‡Qb| GB avivevwnKZvq 2017 mv‡ji 1jv RyjvB e½fe‡b Gm‡K wmbnv‡K c«avbgš¿x, AvBbgš¿x I A¨vUwb© ‡Rbv‡ij wK e‡jwQ‡jb ‡mB K_vI cy‡ivUv Zy‡j a‡i‡Qb| Gm‡K wmbnv ‡j‡Lb, ÒRyjvB gv‡mi 1 ZvwiL, 2017| mKvj‡ejv Avgvi e¨w³MZ ‡gvevB‡j GKUv Kj Avm‡jv| wb‡R‡K wZwb ‡c«wm‡W‡›Ui wgwjUvwi ‡m‡µUvwi cwiPq w`‡q Rvbv‡jb, mÜ¨v mv‡o mvZUvq e½fe‡b ‡c«wm‡W‡›Ui mv‡_ ‡`Lv Ki‡Z n‡e| GB ai‡Yi ‡dvb ‡c‡q Avwg wKQyUv AevK njvg| KviY Gme ‡¶‡Î memgq

Avgvi ‡iwR÷v‡ii mv‡_ ‡hvMv‡hv‡Mi gva¨‡g ‡h ‡Kvb ‰eV‡Ki w`b-¶Y wVK Kiv nq| ‡dv‡b K_v ‡kl Kivi GKUy c‡iB 01730090095 bv¤^vi ‡_‡K wgwjUvwi ‡m‡µUvwi ‡gRi ‡Rbv‡ij ‡gv. mviIqvi ‡nv‡mb wgwUs Gi wiKbdv‡g©kb K‡i GKwU GmGgGm cvVv‡jb| Avwg DwØMœ Ges nZeyw× n‡q e‡m _vKjvg| hv-B ‡nvK, wbw`©ó mg‡qi cvuP wgwbU Av‡MB Avwg e½fe‡b ‡cŠQvjvg| mvg‡bi eviv›`vq wgwjUvwi ‡m‡µUvwi Avgv‡K wiwmf K‡i GKwU iæ‡g wb‡q ‡M‡jb| Avwg ïay AevK nw”Q| KviY e½fe‡b Avwg A‡bKevi G‡mwQ, memgq Avgv‡K Af¨_©bvi Rb¨ wbw`©ó iæ‡g wb‡q hvIqv n‡Zv| wKš‘ wZwb Gw`b Avgv‡K Awdmvi‡`i GKUv iæ‡g wb‡q ‡M‡jb| fvOvPyivgvK©v GK iæ‡g wZwb wb‡R ‡Uwe‡ji Icv‡k GKUv ‡Pqv‡i em‡jb Ges Avgv‡K

wi‡cvU© 19 c„óvq

Mfb©i c` ‡_‡K Av‡bvqvi ‡PŠayix‡K ¯’vqxfv‡e cÖZ¨vnvi wi‡cvU© 19 c„óvq

wi‡cvU© 19 c„óvq

weª‡Ub msev`

London 28 Sep 2018

RMbœv_cyi Dc‡Rjv Dbœqb ms¯’v BD‡KÕi 25nvRvi cvD‡Ûi dvÛ msMÖn: jÿ¨ 1k nvRvi RMbœv_cyi Dc‡Rjv `vwi`ª we‡gvPb, Av_© mvgvwRK Dbœq‡b f‚wgKv ivL‡Z 1k nvRvi cvD‡Ûi Znwej MV‡b dvÛ msMÖn Ki‡Z KvR ïiæ K‡i‡Q RMbœv_cyi Dc‡Rjv Dbœqb ms¯’v BD‡K| MZ 24 †m‡Þ¤^i †mvgevi c~e© jÛ‡bi weªK‡jB‡bi GKwU †i÷z‡i‡›U Av‡qvwRZ msMV‡bi Kvh©Kwi KwgwUi mfv †_‡K GB Kvh©µg ïiæ n‡q‡Q|

msMV‡bi Znwej msMÖ‡ni j‡ÿ¨ `vZv m`m¨ Ges mvaviY m`m¨ nIqvi Rb¨ wba©vwiZ dig c~ib K‡i ZvrÿwbKfv‡e cÖvq 25 nvRvi cvD‡Ûi cÖwZkÖæwZ cÖ`vb K‡ib Ges AvMvgx 6gv‡mi g‡a¨ eo AvKv‡ii Znwej msMÖ‡ni Rb¨ hy³iv‡R¨i wewfbœ kn‡i Ae¯’vbiZ RMbœv_ cyievmxi mv‡_ †hvMv‡hvM K‡i 1k nvRvi cvDÛ msMÖ‡ni Rb¨ wewfbœ cwiKíbv MÖnb K‡ib|

mfvq ZvrÿwbKfv‡e cÖvq 25 nvRvi cvD‡Ûi cÖwZkÖæwZ cÖ`vb K‡ib Kvh©Kwi KwgwUi m`m¨iv| msMV‡bi mfvcwZ gywReyi ingvb gywR‡ei mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K kwdDj Avjg eveyi cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib mn mvaviY m¤úv`K ˆmq` AvkdvK Avng`|

mfvq e³e¨ iv‡Lb †Kvlva¨ÿ ˆmq` Rvwgj, mn mfvcwZ P›`b wgqv, ˆmq` b~iæj Avwgb nvq`vi, iIkb Avjx (AvjgMxi), Aveyj Lv‡qi, mvsMVwbK m¤úv`K kvn †Kv‡ikx wkcb, Bwm †g¤^vi BKevj Gg †nv‡mb, nvmbvZ Avng` Pzbœy, Gbvgyj Bmjvg, dviæK wgqv, ¯^v¯’¨ m¤úv`K Avãyj gywgb, ˆmq` AvkdvK Avng` cÖgyL|

mfvq Rvbv‡bv nq weMZ mfvi wm×všÍ Abyqvqx Dcw¯’Z m`m¨e„›`

BBD I bb BBD ‡`‡ki bvMwiK‡`i Rb¨ mgvb we«wUk Bwg‡M«kb bxwZ ‡NvlYv

mvRy Avn‡g`: m¤cÖwZ we«‡U‡bi c«avbgš¿x ‡Z‡imv ‡g BBD I bb BBD ‡`‡ki bvMwiK‡`i Rb¨ mgvb we«wUk Bwg‡M«kb bxwZ ‡NvlYvi Bw½Z G we«‡U‡b mgAwaKv‡ii we«wUk Bwg‡M«kb bxwZi `vwe‡Z Av‡›`vj‡b AsknM«nYKvixiv Zv‡`i c«PviYvi wekvj mvdj¨ Ges Kg©x msK‡U RR©wiZ we«wUk Kvwi BÛvw÷«‡Z evsjv‡`k ‡_‡K `¶ ‡kd I `¶ Rbkw³ Avbvi my‡hvM m…wó n‡q‡Q e‡j g‡b K‡ib.

‡e«w·U K¨v¤úB‡bi mgq we«wUk K¨vwe‡bU gš¿x c«xwZ c¨v‡Uj I we«wUk Kvwi GIqv‡Wi« c«wZôvZv Gbvg Avjx GgweB mn A‡b‡KB mivmwi ‰elg¨g~jK we«wUk Bwg‡M«kb bxwZi wei“‡× ‡e«w·‡Ui c‡¶ c«PviYv Ki‡jI wewkó ‡i÷y‡i›U eëmvqx Gbvg Avjx e‡jb wZwb ‰elg¨g~jK we«wUk Bwg‡M«kb bxwZi wei“‡× c«PviYv ïi“ K‡ib 2005 mv‡j we«wUk Kvwi A¨vIqvW© Pvjy nIqvi mgq ‡_‡KB. mv‡eK c«avbgš¿x ‡WwfW K¨v‡gi“b ‡_‡K ïi“ K‡i eZ©gvb c«avbgš¿x ‡Z‡imv ‡g (ZrKvjxb ¯îvó«gš¿x _vKvKvjxb mgq) mevi Kv‡QB wZwb GB `vwe Zy‡j a‡ib. wZwb 2016 mv‡j Kvwi BÛvw÷«i wewkó e¨w³‡ì wb‡q 100 cvZvi Kvwi mgm¨v mgvav‡bi ‡h c«¯—ve ZrKvjxb c«avbgš¿xi Kv‡Q Zy‡j a‡iwQ‡jb Zv ev¯—evqb Gi cwµqv ïi“ n‡q‡Q e‡j wZwb g‡b K‡ib

‡Z‡imv ‡g Gi gva¨‡g. Zvi GB c«¯—v‡e `¶ ‡kd‡`i eQ‡i 29 nvRvi cvD‡Ûi ‡eZ‡bi wecix‡Z 19 nvRvi cvDÛ bvwg‡q Avbvi mycvwik Ges ‡i÷y‡i›U G ‡UKI‡q ‡Wwjfvwi ‡`qv e¨emv‡Z `¶ ‡kd Avbvi my‡hvM m…wói `vwe Rvbvb. Zvi GB `vwe‡K ZrKvjxb c«avbgš¿x ‡Wwj‡Mk‡bi mvg‡b h_v_© e‡j ‡g‡b ‡bb Ges cieZ©x‡Z ‡kd Avbvi e¨vcv‡i ‡i÷y‡i›U I ‡UKI‡q ‡Wwjfvwi

mn ‡i÷y‡i›U Gi ‰el‡g¨i e¨vcv‡i ch©v‡jvPbvi e¨vcv‡i Awdwmqvj wPwV c«`vb K‡ib. GK hyM a‡i g~j a‡i avivq c«wZwôZ Kvwi GIqv‡Wi« c«wZôvZv Gbvg Avjx e‡jb we«wUk g~j aviv ‡_‡K memgq GB ‡`‡k ‡kd ‰Zwii Rb¨ `vwe Rvbv‡j wZwb b_© B÷ mv‡i K‡jR ‡UK‡bvjwRi mn‡hvwMZvq wj ivR& GKv‡Wwg bv‡g GKwU c«wZôvb Pvjy Ki‡j I bZyb c«R‡b¥i Abxnvi d‡j c«‡hvRbxq

QvÎ ‡c‡Z ‡eM ‡c‡Z n‡”Q. wZwb e‡jb Avgiv PvB Ggb GK Bwg‡M«kb bxwZ ‡hLv‡b G‡`‡ki Bwg‡M«kb wm‡÷g‡K Ace¨envi Kiv n‡e bv, KgbI‡qj_ I BD‡ivwcqvb BDwbqb Gi mevi Rb¨ GKbxwZ _vK‡e Ges m‡e©vcwi DcKvi n‡e mgm¨v RR©wiZ we«wUk Kvwi BÛvw÷«i. m¤cÖwZ g~javivi wUwf P¨v‡bj, P¨v‡bj ‡dvi G GK mv¶vrKv‡i

wZwb e‡jb Avgiv Lywk ‡h miKvi Avgv‡ì mgm¨v¸‡jv ï‡b‡Q Ges mgvav‡b GwM‡q hv‡”Q. KwgDwbwU wbfi« GB Kvwi eëmv Ab¨ eëmv ‡_‡KI Avjv`v. MZ K‡qKgvm G‡Ki ci GK ‡i÷y‡i›U eÜ n‡”Q ÷v‡di Afv‡e.Avgiv g‡b Kwi GB wel‡q ‡bqv c~e©eZ©x wm×vg&Z¸‡jv mgAwaKvi Ges ev¯—e wfwË¡‡Z we‡ePbv Ki‡e miKvi. bxwZgvjvq ‰elg¨ Gi welqwU we‡ePbvq ‡bqvi Rb¨ miKvi‡K abëv` Rvbvb.

KmùJkj

14 - 20 September 2018

weÁvcb

London 28 sep 2018

LONDON ENTERPRISE ACADEMY

m¤úv`Kxq/Dcm¤úv`Kxq

London 28 Sep 2018

Editor-Md. Moshahid Ali Chief Adviser : K M Abu Taher Chowdhury Publisher- Ansar Miah Executive Editor- Jakir Hussain Bangladesh Correspondent- Khaled Ahmed Najmin Ara

‡e«w·U mg‡SvZvq BBDi AvPiY `ytLRbK ‡e«w·U mg‡SvZvq hy³iv‡Rï c«wZ AviI m¤§vbRbK AvPiY Ki‡Z BD‡ivcxq BDwbqb(BBD) ‡bZv‡ì mZK© K‡i w`‡q‡Qb c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g| MZKvj ïµevi c«avbgš¿xi AvKw¯§K IB e³‡eï ci AvR kwbevi ciivó«gš¿x ‡R‡iwg nv›UI GKB my‡i K_v ej‡jb| ciivó«gš¿x wewewm‡K ‡Ìqv GK mv¶vrKv‡i e‡jb, we«wUk‡ì f`«Zv‡K ‡hb `ye©jZv g‡b Kiv bv nq| Aw÷«qvi kni mjmev‡M© MZ eyaevi I e…n¯úwZevi `yw`‡bi AbvbyôvwbK ‰eV‡K wgwjZ n‡qwQj BBDfy³ ‡`k¸‡jvi miKvic«av‡biv| ‡mLv‡b hy³iv‡Rï m‡½ BBDi we‡”Q` (‡e«w·U bv‡g cwiwPZ) cieZ©x m¤úK© wba©vi‡Y Pjgvb mg‡SvZv wb‡q Av‡jvPbv K‡ib ‡bZviv| we«wUk c«avbgš¿x ‡g Zvui c«¯— v‡ei c‡¶ mg_©b Av`v‡qi ‡Póv K‡ib| wKš‘ m‡¤§jb ‡k‡l A‡bKUv Ac«Z¨vwkZfv‡e BBD ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì Uv¯‹ GK msev` m‡¤§j‡b hy³iv‡Rï c«¯—ve c«Z¨vL¨vb K‡ib| Gici wZwb wb‡Ri Bb÷vM«v‡g ‡_‡imv ‡gÕi m‡½ ‡KK LvIqvi GKwU Qwe ‡cv÷ K‡ib, hv‡Z ‡jLv—ïayB ‡KK, m¤¢eZ? `ytwLZ, ‡Kv‡bv ‡Pwi ‡bB| Qwei IB K_vi A‡bK Mfxi A_© Av‡Q| BBD ïi“ ‡_‡K Awf‡hvM K‡i Avm‡Q— hy³ivR¨ Ô‡Pwi wcwKsÕ Ki‡Q| A_©vr BBDi ‡Kej fv‡jv fv‡jv wRwbm¸‡jv a‡i ivL‡Z PvB‡Q hy³ivR¨| d‡j c«¯—ve c«Z¨vL¨v‡bi cvkvcvwk Agb Qwei ‡cv÷ we«wUk‡ì Mv‡q R¡vjv aivq| G‡K we«wUk c«avbgš¿xi c«wZ Pig AegvbbvKi AvPiY e‡j mgv‡jvPbv nq| weZK© P‡j ‡_‡imv ‡gÕi ‡bZ…‡Z¡i c‡¶-wec‡¶| 24 NÈvi gv_vq c«avbgš¿x ‡g A‡bKUv Ac«Z¨vwkZfv‡e RvwZi D‡Ï‡k fvlY ‡`b| c«avbgš¿xi Kvh©vjq ‡_‡K ‡Uwjwfk‡b mivmwi m¤cÖPvwiZ IB fvl‡Yi Avmj D‡Ïk¨ BBD‡K cvëv Reve ‡Ìqv| wZwb BBD ‡bZv‡ì D‡Ï‡k e‡jb, ‡e«w·U mg‡SvZvi ïi“ ‡_‡KB hy³ivR¨ m¤§vbRbK AvPiY K‡i Avm‡Q| hy³ivRÏ Zvu‡ì KvQ ‡_‡K GKB iKg m¤§vb Avkv K‡i| wZwb e‡jb, mg‡SvZvi G ch©v‡q G‡m ‡Kv‡bv weKí c«¯—ve bv w`‡q Ges ‡Kv‡bv we¯—vwiZ e¨vL¨v QvovB Ab¨ c‡¶i c«¯—ve c«Z¨vL¨vb Kiv M«nY‡hvM¨ bq| BBDi AM«nY‡hvM¨ AvPi‡Yi Kvi‡Y mg‡SvZv _g‡K ‡M‡Q e‡j D‡jL K‡ib ‡g| wZwb e‡jb, ÔGLb Av‡jvPbv mPj Ki‡Z BBD‡KB GwM‡q Avm‡Z n‡e| hy³iv‡Rï c«¯—ve c«Z¨vL¨v‡bi we¯—vwiZ KviY Ges weKí c«¯—ve DÌvc‡bi gva¨‡g ‡mwU Ki‡Z n‡e|Õ we«wUk c«avbgš¿x `…p K‡É Rvwb‡q ‡`b, ‡e«w·‡Ui wm×vš— cwieZ©‡b wZwb KL‡bv cybivq MY‡fv‡Ui `vwe ‡g‡b ‡b‡eb bv| hy³iv‡Rï ¯^v_©we‡ivax ‡Kv‡bv Pyw³I wZwb Ki‡eb bv| Zvui ‡`k c«‡qvR‡b Pyw³wenxb we‡”Q‡` c«¯—yZ Ges ‡m ‡¶‡Î b`©vb Avqvij¨vÛ mxgv‡š—i kvwš— i¶vq m¤¢ve¨ mewKQy Ki‡e| wZwb BBD ‡bZv‡ì mZK© K‡i w`‡q e‡jb, GLbKvi AvPiYB BBDÕi m‡½ hy³iv‡Rï fwel¨r m¤úK© wba©viY Ki‡e| we«wUk c«avbgš¿xi Ggb DËß c«wZwµqvi ci BBD ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì Uv¯‹ ïµevi iv‡Z GK wee…wZ‡Z wb‡Ri Ae¯’vb cwi®‹vi K‡ib| wZwb e‡jb, hy³iv‡Rï c«¯—ve‡K Zvuiv ¸i“‡Z¡i m‡½B we‡ePbv Ki‡Qb Ges c«avbgš¿xi ‡gÕi ‡bZ…Z¡‡K me mgqB m¤§v‡bi ‡Pv‡L ‡`‡L Avm‡Qb| Qv‡oi gvbwmKZv wb‡q G‡Mv‡j b‡f¤^‡ii g‡a¨B GKwU mdj Pyw³ m¤úv`‡bi wel‡q wZwb GL‡bv Avkvev`x| ‡Wvbvì Uv‡¯‹i IB wee…wZ we«wUk‡ì gb big Ki‡Z cv‡iwb| AvR kwbevi mKv‡j we«wUk ciivó«gš¿x ‡R‡iwg nv›U e‡jb, we«wUk‡ì f`«Zv‡K fyj K‡i ‡hb `ye©jZv fvev bv nq| wZwb e‡jb, Ô‡Zvgiv hw` Avgv‡ì KwVb cwiw¯’wZ‡Z ‡dj, Avgiv Avgv‡ì gZ K‡i `vuwo‡q hve-Avgiv IB ai‡biB ‡`kÕ| wZwb e‡jb, c«avbgš¿x‡K Am¤§vb K‡i, gvbyl‡K wg_¨vev`x e‡j-GB KwVb cwiw¯’wZi mgvavb wgj‡e bv| c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡gÕi ‡bZ…Z¡ wb‡q Zvui wbR `‡jB ‡ek mgv‡jvPbv wQj| wKš‘ ïµev‡ii fvl‡Y ewjô Ae¯’vb Zy‡j a‡i wZwb ‡ek c«kswmZ n‡”Qb|

bxwZgvjvi bv‡g gvby‡li evK¯^vaxbZv wbqš¿Y ‡hgb wb›`bxq, ‡Zgwb ¯^vaxbZvi bv‡g m¤cÖPvigva¨g Ges cÎcwÎKv¸‡jvi Øviv Gi Aceënvi K‡i mgv‡R ‡Ubkb I ‡Mvj‡hvM m…wóI Kvg¨ bq| MYgva¨g wbqš¿Y MYZš¿ni‡YiB bvgvš—i| Zv Kiv ‡gv‡UI myLKi bq| we‡k¦ ‡Kv‡bv ‡`‡k ‡Kv‡bv mgq Zv mydj e‡q Av‡bwb| miKv‡ii ‡Kvb AvBb ev bxwZgvjvi wei“‡× Avwg bvB| ‡h ‡Kv‡bv wKQyi Rb¨ bxwZgvjv _vKv fv‡jv| mgm¨vUv n‡jv Aceënv‡ii| Avi Avgv‡ì ‡`‡k G mgm¨vUv c«KU| Avgiv mgq my‡hvM ‡c‡jB ‡h ‡Kv‡bv wKQyi Aceënvi Kwi| a‡i wbB ‡Kv‡bv GK Kvgvi aviv‡jv ‡Kv‡bv A¯¿ (‡hgb `v) evbvj wbZ¨c«‡qvRb mvi‡Z| ‡m `v w`‡q Kywc‡q gvbyl nZ¨v Kiv n‡jv| Zvn‡j Kg©Uv ‡Kgb n‡e? ‡h A¯¿ gvby‡li Kj¨v‡Y evbv‡bv n‡jv Zv fv‡jv Kv‡R eënvi bv K‡i gvby‡li Mjv ‡K‡U ‡`qv n‡jv| wVK ‡Zgwb ‡h bxwZgvjv evK¯^vaxbZvi ‡mŠ›`h© i¶vq c«YxZ

Bs‡iR Avgj ‡_‡K AvR ch©š— msev`cÎ KL‡bvB ¯^vaxbZvi m~h© ‡`‡Lwb| eiveiB Avgiv mvsevw`K Ges msev`gva¨‡g nZvkvi wPÎ j¶¨ KiwQ| me miKviB MYgva¨‡gi KÉ ‡iva Ki‡Z Pvq, eZ©gvb ¶gZvmxb miKviI Gi evB‡i bq| weGbwc-RvgvZ miKvi GgbwK ZZ¡eavqK miKviI Mbgva¨‡gi KÚ‡iv‡a ‡ek cvi½g wQ‡jv| weGbwc ¶gZvKvjxb mgq RvZxq ‡c«mK¬v‡ei ‡fZ‡i miKv‡ii ‡c‡Uvqvevwnbx Abyc«‡ek K‡i mvsevw`K‡ì Dci wbh©vZb Pvwj‡q‡Q| Zv‡ì Avg‡j mvsevw`K wbh©vZb Ges nZ¨vi eû NUbv N‡U‡Q| 1/11 mgq cwÎKv Awd‡m we‡kl evwnbx c«‡ek K‡i AvO&¸j Zy‡j ‡Kvb msev` cwÎKvq hv‡e; Avi ‡KvbUv hv‡e bv Zv e‡j ‡`qv n‡Zv| G miKv‡ii mgq GgbUv bq, Z‡e msev`cÎ Ges mvsevw`Kiv ¯^vaxb Zv ejv hv‡e bv| Gi Av‡M RvZxq m¤cÖPvi bxwZgvjv c«Yqb K‡i‡Q miKvi| gwš¿mfvq Gi Aby‡gv`b Ges ‡M‡RU c«Kvk K‡i‡Q| msm‡ì PjwZ

London 28 sep 2018

Kiv bv nq ‡mUvB D‡ØM-DrKÉvi welq| mvsevw`K mgv‡R Ggb D‡ØM-DrKÉv miKvi‡K `yi Ki‡ZB n‡e| DrKÚviI wKš‘ Kvib Av‡Q| Gi Av‡M 57 aviv wb‡q ‡`k Ry‡o mvsevw`Kiv ‡mv”Pvi n‡q wQ‡jb| ZLb ejv n‡qwQ‡jv ‡Kvb mvsevw`K G aivq nqivbxi wkKvi n‡eb bv| wKš‘ Avgiv wK ‡`‡LwQ? G avivq mvsevw`KMYB me‡P‡q ‡ewk nqivbxi wkKvi n‡q‡Qb| wWwRUvj wbivcËv AvB‡bi weavb¸‡jvi Acc«‡qv‡Mi Avk¼v c«ej| GKUv welq eiveB Avgiv ‡`‡L AvmwQ, AvaywbK we‡k¦ ‡gvUvgywU me ‡`‡kB miKvi Ges Zvi ‡`vmi evwnbx MYgva¨‡gi Ici PovI n‡q‡Q| we‡kl K‡i wbe©vwPZ MYZvwš¿K kw³ e‡j cwiwPZ miKvi¸‡jv hLb ¶gZv `xN©vwqZ Ki‡Z Pvq, ZLb MYgva¨‡gi `yw`©b ‡b‡g Av‡m| Avi ej‡Z ‡M‡j Avgv‡`i ‡`‡k msev`cÎ c«Kv‡ki Av‡MB wbqš¿Y ïi“ nq| msev`cÎ c«Kv‡ki Rb¨ c«KvkK I gy`«YKvix‡K

wWwRUvj wbivcËv AvBb I gvby‡li evK¯^vaxbZv ivqnvb Avn‡g` Zcv`vi

n‡e, ‡m bxwZgvjv hw` Ôwbqš¿‡YiÕ iƒc wb‡q ‡mB AvKvw•LZ ¯^vaxbZv‡KB UyuwU ‡P‡c a‡i, Zv ‡VKv‡e ‡K? c«kœ n‡jv, msm‡` wWwRUvj wbivcËv AvBb Aby‡gvw`Z bxwZgvjvwU h‡_ó mZK©Zvi m‡½ c«YxZ n‡q‡Q wK? miKvi mswkó‡ì fvlvq bZyb wWwRUvj wbivcËv AvB‡b mvsevw`KMY nqivwb n‡eb bv| hw` ZvB nq, Zvn‡j fv‡jv K_v| GLv‡b ®úó ‡h, weZwK©Z 57 avivi welq¸‡jv G AvB‡bI PviwU avivq Qwo‡q-wQwU‡q ivLv n‡q‡Q| AvB‡bi 14wU avivi Aciva n‡e ARvwgb‡hvM¨| wePvi n‡e U«vBeÿbv‡j, 180 Kvh©wè‡mi g‡a¨ gvgjv wb®úwË Kiv n‡e| c«¯—vweZ AvB‡bi 32 avivi Acc«‡qv‡Mi d‡j Z_¨ AwaKvi AvBb Abyhvqx `yb©xwZ gvbevwaKvi j•NbRwbZ AvBwb AwaKvi e¨vcKfv‡e jw•NZ n‡e| d‡j GB ai‡bi Aciv‡ai AviI we¯—vi NU‡e| G QvovI AbymÜvbxg~jK mvsevw`KZv I ‡h ‡Kv‡bv ai‡bi M‡elYvg~jK Kg©KvÊ cwiPvjbvq c«wZeÜKZv ‰Zwi n‡e| GwU AvB‡b cwiYZ n‡j Zv msweav‡bi g~j ‡PZbv, we‡kl K‡i gy³ wPš—v, evK ¯^vaxbZv, gZ c«Kv‡ki ¯^vaxbZv, MYgva¨‡gi ¯^vaxbZvi c_ i“× Ki‡e| wWwRUvj wbivcËvi bv‡g bvMwiK‡ì wbivcËvnxbZv ‰Zwi Ki‡e| wWwRUvj evsjv‡`‡ki Z_¨ c«hyw³ Kj¨vY, `yb©xwZ c«wZ‡iva I mykvmb wbwð‡Zi ‡h m¤¢vebv ‰Zwi n‡q‡Q c«¯—vweZ AvBbwU Zv‡Z evav m…wó Ki‡e| MYgva¨g I mykxj mgv‡Ri f~wgKv mxgve× n‡q co‡e| MYgva¨gmn mKj bvMwi‡Ki mg¯— ai‡bi fqfxwZi E‡aŸ© ‡_‡K miKvi‡K mn‡hvwMZv c«`vb Ges evavnxbfv‡e gZvgZ c«Kvk Ki‡Z cv‡i Zvi myôy cwi‡ek wbwðZ Ki‡Z n‡e miKvi‡K| G Rb¨ RbgZ hvPvB Kiv ‡h‡Z cv‡i| `yf©vM¨RbK n‡jI mZ¨ ‡h, Avgv‡ì ‡`‡k ‡Kv‡bv mgqB msev`c‡Îi Aeva ¯^vaxbZv wQj bv| KL‡bv msev`c‡Îi Ici Pvwc‡q ‡Ìqv n‡q‡Q ‡mÝiwkc, c«Yqb Kiv n‡q‡Q wewfbœ KvjvKvbyb| MYgva¨‡gi Kvh©vj‡q cywj‡ki gvigyLx Abyc«‡ek, Kgi«Z mvsevw`K‡K ‡PviWvKv‡Zi g‡Zv AvUK Kivi NUbv N‡U‡Q A‡bK| Gevi bZyb K‡i c«kœ D‡V‡Q wWwRUvj wbivcËv AvBb wb‡q| mvsevw`KMb Gwb‡q GLb ‡ek ‡mv”Pvi| myZivs mvsevw`K ‡bZ…e…›` Ges msev`cÎ gvwjK msMVbI Gi c«wZev` Rvwb‡q‡Qb| wWwRUvj wbivcËv AvB‡bi ms‡kvab wKsev evwZj bv n‡j msevw`K Ges msev`cÎ A‰bwZK Pv‡ci gy‡L co‡eb ‰ewK! c«kœ G‡mB hvq, Avgv‡ì MYgva¨g wK ¯^vaxb? mvd ej‡Z ‡M‡j Av‡M KL‡bv wQj bv, GL‡bv ‡bB| mvsevw`KZvi BwZnvm ‡mB

Awa‡ek‡b Dc¯’vwcZ wWwRUvj wbivcËv AvBb wb‡q GLb Pj‡Q bvbv Ríbv Kíbv| ‡Kb Ggb c«kœ mvsevw`K Ges eyw×Rxexgn‡ji? msm‡`i PjwZ Awa‡ek‡b ÔwWwRUvj wbivcËv AvBb-2018 cvm n‡q‡Q| G AvB‡b Z_¨c«hyw³ AvB‡bi weZwK©Z 57 avivmn 5wU aviv wejyß Kiv n‡jI G avivi Abyiƒc ‡ekwKQy weavb ‡i‡LB wWwRUvj wbivcËv AvBb c«YqY Kiv n‡q‡Q| welqwU D‡Ø‡Mi| mvsevw`K, msev`c‡Îi gvwjK, AvBbwe`,

gvbevwaKviKg©x I bvMwiK mgv‡Ri c«wZwbwaiv Mfxi ‡¶vf c«Kvk K‡i‡Qb| Z_¨c«hyw³ AvB‡bi weZwK©Z 57 avivwU wWwRUvj wbivcËv AvB‡bi 32 avivi c«wZ”Qwe wKbv Zv wb‡qB GLb mevi c«kœ| wWwRUvj wbivcËv AvB‡bi ‡Kv‡bv aviv, Z_¨c«hyw³ AvB‡bi 57 avivi AbywjLb n‡j‡Zv ksKv Avi c«kœ _v‡KB? fvwewQ, mwZ¨B mvsevw`K‡ì KÚ ‡iv‡ai Rb¨ ÔwWwRUvj wbivcËv AvBb-2018Õ wKbv| Aek¨ AvRKvj ‡hfv‡e wWwRUvj Acc«PviKvixi msL¨v evo‡Q Zv fvebviB welq| g~û‡Z©B DrfUme Acc«Pvi P‡j bvbv wWwRUvj ‡hvMv‡hvM gva¨‡g| Zv‡Z miKvi wee«Z| KZK cÎcwÎKvI Ggb c«Pv‡I myL cvq e‡U! Zv‡Z miKvi Ggwb we‡kl e¨w³ Ges c«wZôvb wee«ZKi cwiw¯’wZ‡Z c‡o| wg_¨v c«Pvi-c«Pvibv Avgv‡ìI DrKÚvq ‡d‡j| ZvB wWwRUvj Acc«PviKvix‡ì KÚ‡iv‡ai c«‡qvRb Av‡Q ‰ewK!| wWwRUvj Acc«PviKvix‡ì KÚ‡iva Ki‡Z wM‡q ‡hb mvsevw`K‡ì KÚ‡iva

‡Rjv g¨vwR‡÷«‡Ui Kv‡Q ‡NvlYv w`‡Z nq| wbqwgZ ev mvgwqK msev`cÎ c«Kv‡ki Rb¨ c~e©vbygwZ M«nY Ki‡Z nq| GwU msev`cÎ I gZc«Kv‡k KZLvwb AvbyK~j¨ ‰Zwi Ki‡Z cv‡i Zv mn‡RB ‡evaMg¨| miKvwi Awdm¸‡jvi ‡cQ‡b PµvKv‡i Nyi‡Z Nyi‡Z A‡bK msev`c‡Îi ¯^‡cœi g…Z¨y N‡U| msev`cÎ c«Kv‡ki AbygwZ jv‡fi ci wbqš¿Y‡iLvi evB‡i c`PviYv Kiv m¤¢e nq bv msev`c‡Îi Rb¨| msev`c‡Îi KÉ ‡iv‡ai Rb¨I Aejw¤^Z nq wewfbœ c«wµqv Ges AvBbMZ I ‡gŠwLK

‡mÝiwkc| KL‡bv KL‡bv G ‡mÝiwkc iv‡Zi Mfx‡i ÔA¨vWfvBmÕ AvKv‡i ‡dv‡bi gva¨‡g G‡m Avwef©~Z nq| msev`cÎ KZ©…c¶ wb‡RI KL‡bv mvsevw`K, Kjvwg÷, ‡jLK I eyw×Rxex‡ì Ici gb¯—vwË¡K wbqš¿Y Av‡ivc Ki‡Z cv‡i, gy³wPš—v c«Kv‡ki ‡¶‡ÎI wfbœ cwi‡ek ‰Zwi Ki‡Z cv‡i| m¤cÖwZ m…Rbkxj ‡jLK‡ì ‰`wbK msev`c‡Î gy³ nv‡Z Kjvg wjL‡Z Abyc«vwYZ ‡`Lv hv‡”Q| wPš— vRM‡Z Gi BwZevPK c«fve covi m¤¢vebv i‡q‡Q| cvkvcvwk Kjvg ‡jLK wn‡m‡e Zv‡ì f~wgKv hw` gyL¨ n‡q I‡V, msev`c‡Îi Av`k©, `k©b I wPš—v hw` Zv‡ì Ici AhvwPZ c«fve we¯—vi Ki‡Z D‡`¨vM ‡bq, Zvn‡j GKw`‡K m…Rbkxj mvwnZ¨ ‡hgb ¶wZM«¯— n‡q co‡e, Ab¨w`‡K eyw×e…wËK PP©vi gy³-AvKv‡ki cwimi mxwgZ n‡q DV‡e| ‡jLK I Kjvwg÷

weª‡Ub msev`

London 28 sep 2018

hy³ivR¨ weGbwci Uvbv 3 w`‡bi Zxe« we‡¶v‡fi gy‡L c‡ob †kL nvwmbv

RvwZms‡Ni mvaviY cwil‡ì Awa‡ek‡b †hvM w`‡Z hy³iv÷« hvIqvi c‡_ evsjv‡`‡ki A‰ea c«avbgš¿x †kL nvwmbv jÛ‡b Ae¯’v‡bi c«wZev‡` MZ 21 †_‡K 23‡k †m‡Þ¤î ch©š— Uvbv 3 w`‡bi hy³ivR¨ weGbwci †NvwlZ '‡hLv‡b nvwmbv †mLv‡b c«wZ‡ivaÕ we‡¶vf Kg©m~Pxi Zxe« †Zv‡ci gy‡L c‡ob | hy³ivR¨ weGbwc 21 †m‡Þ¤î weKv‡j wn_‡iv wegvb e›`‡ii Uvwg©bvj †dv‡i, 22 †m‡Þ¤î `ycyi 12.30 Uv †_‡K weKvj 4Uv ch©š— †m›U«vj jÛ‡bi †nv‡Uj K¬vwi‡Ri mvg‡b Ges †kl w`b 23 †m‡Þ¤î mKvj 6 Uv †_‡K 9 Uv ch©š— AveviI †nv‡Uj K¬vwi‡Ri mvg‡b we‡¶vf K‡i‡Q | hy³ivR¨ weGbwc mfvcwZ Gg G gvwj‡Ki mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avn‡g‡ì †bZ…‡Z¡ '‡hLv‡b nvwmbv †mLv‡b c«wZ‡iva Kg©m~Pxi Ask wnmv‡e G we‡¶vf mgv‡ek K‡i hy³ivR¨ weGbwc| ‡K›`«xq weGbwci †bZ…e…›`mn hy³ivR¨ weGbwc, BD‡iv‡ci wewfbœ †`‡ki weGbwci †bZ…e…›`, hy³ivR¨ weGbwci †Rvbvj KwgwU, A½ I mn‡hvMx msMV‡bi †bZvKg©xmn hy³ivR¨ c«evmx KwgDwbwUi kZ kZ bvMwiK Ges hy³iv‡R¨ Aa¨qbiZ QvÎQvÎxiv Ôwd‡i hvI †kL nvwmbv, †÷c WvDb †kL nvwmbvÕ wW‡±Ui †kL nvwmbvÕ e‡j †¯vMvb w`w”Qj| Gmgq Zv‡ì nv‡Z wQj bvbvb †¯ vMvb m¤¢wjZ †cKvW©, ¸g I Lyb nIqv †bZvKg©x‡ì Qwe, evsjv‡`‡k wbh©vwZZ wk¶v_©x‡ì Ici nvgjvi Qwe Ges wd« Lv‡j`v wRqv m¤¢wjZ †cKvW© | we‡¶vf mgv‡ek AskM«nYKvix †bZvKg©xiv Rvbvb, †kL nvwmbvi miKvi Awbe©vwPZ miKvi| wZwb RbM‡bi †fv‡U wbe©vwPZ bb | Ôgv`vi Ad †W‡gv‡µwmÕ wZbev‡ii mv‡eK mdj c«avbgš¿x I weGbwci †Pqvicvm©b †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv‡K wbe©vPb †_‡K `~‡i ivL‡Z ivR‰bwZK c«wZwnsmv PwiZv_© Kivi D‡Ï‡k¨B A‰ea miKvi Zv‡K Ab¨vq fv‡e ew›` K‡i †i‡L‡Q Ges fvic«vß †Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb mn `‡ji mKj ch©v‡qi †bZvKg©x‡ì Dci lohš¿gyjK ivR‰bwZK wg_¨v gvgjv `v‡qii gva¨‡g nqivwb Ki‡Q| ZvB we«‡U‡bi gZ MYZvwš¿K †`‡k †fvU I e¨vsK WvKvZ Ges Avš— R©vwZK ¯^xK…Z ‰¯îvPv‡ii c`Pvibvq KyjwmZ n‡Z †`qv hvq bv | c«wZw`b `y‡h©vMc~Y© AvenvIh়v I c«ej el©Y D‡c¶v K‡i †bZvKg©xiv e¨vbvi †d÷yb wb‡q †¯ vMv‡b †¯ vMv‡b wn_‡iv wegvb e›`‡ii Uvwg©bvj I †nv‡U‡ji Av‡k cv‡ki GjvKv c«Kw¤úZ K‡i Zy‡j| G mgq †bv †gvi nvwmbv, †Mv e¨vK nvwmbv,

÷c wKwjs, wd« wd« Lv‡j`v wRqv, †mf evsjv‡`k, wi‡÷vi †W‡gv‡µwm BZ¨vw` †kvMvb m¤^wjZ e¨bvi, c ¨vKvW© I Kv‡jv cZvKv c`k©b K‡ib| †hLv‡bB nvwmbv †mLv‡bB c«wZ‡iva Kg©m~Pxi Ask wn‡m‡e hy³ivR¨ weGbwci miKvi we‡ivax Av›`j‡b e¨vcK mvov RvwM‡q‡Q| ïµevi †_‡K †iveevi ch©š— Uvbv

3 w`‡bi hy³ivR¨ weGbwci †NvwlZ '‡hLv‡b nvwmbv †mLv‡b c«wZ‡ivaÕ we‡¶vf Kg©m~Pxi Lei Avš—R©vwZK wewfbœ MYgva¨‡gI djvI K‡i c«Pvi Ki‡Q | we‡¶vf mgv‡e‡k ‡bZ…e…‡›`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb-mv‡eK weGbwci Dc‡`÷v gywReyi ingvb,mv‡eK mn mfvcwZ Avãyj nvwg`,Aveyj Kvjvg

AvRv`, ‡Mvjvg ieŸvbx,Kvgvj DÏxb, Lmi“¾vgvb Lmi“, wgmevD¾vgvb my‡nj, iwng DwÏb, AvdRvj ‡nv‡mb, bvwmi Avn‡g` kvnxb, Aveyj ‡nvmvBb, Ab&Rbv Avjg,jybv mvweiv, kwdKyj Bmjvg wiejy, Avey bv‡mi ‡kL,‡gv¯—vK Avn‡g`, ‡meyj wgqv, wbDn¨vg weGbwci Z_¨ I M‡elbv welqK

m¤úv`K ‡gv: gvKmy`yi ingvb, Ryj Avd‡ivR gRyg`vi, mvBdyj Bmjvg wgivR, by‡i Avjg ‡mv‡nj, ‡gv: ‡gv¯—vwdRyi ingvb, ‡gv: Avey ‡bvgvb, wkejx kvnx` Lykbexk, ‡gvnv¤§` gvBbyj Bmjvg mn Av‡iv A‡b‡K|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b

we‡kl mv¶vrKvi wm‡j‡Ui c«w_Z hkv ivRbxwZwe` Av.d.g.Kvgvj Gi we‡kl mv¶vrKvi

London 28 sep 2018

gvby‡li fv‡jvevmv wb‡q ‡eu‡P _vK‡Z PvB

Gg. Ave`yi iwng wm‡jU ‡cŠimfvi mv‡eK ‡Pqvig¨vb, Av. d. g. Kvgvj, wm‡j‡Ui c«exb ivRbxwZwe` m¤cÖwZ jÛb mdi K‡i‡Qb| kvwiwiK Amy¯’Zvi `iƒb wZwb `xN©w`b hy³iv‡ó« wPwKrmvaxb _vKvi ci hy³ivR¨ md‡i Av‡mb| hy³ivR¨¯’ wm‡jU wefv‡Mi wewfbœ ‡k«Yx ‡ckvi gvbyl Zvi mv‡_ mv¶r K‡ib Ges Zvi kvwiwiK ‡LvuR Lei ‡bb| evsjv msjv‡ci mv‡_ Zvi GKwU we‡kl mv¶vrKvi Zy‡j aiv njt mv¶vZKviwU M«nb K‡i‡Qb Avgv‡`i c«wZ‡e`K Gg Avãyi iwng

UvKvi `~bxwZi ‡h mvRv ‡`qv n‡q‡Q Zvi mv‡_ ‡eMg Lv‡j`v wRqvi ‡Kvb m¤úK© Av‡Q e‡j mvaviY gvbyl K‡i bv| g~jZ MYZ‡š¿i Afv‡eB ‡eMg wRqv AvR‡K ‡R‡j Av‡Qb| ‡eMg Lv‡j`v wRqv 3 ‡KvwU UvKv wb‡q `~YxwZ Kivi g‡Zv gvbyl bq| Avwg Zvu‡K Lye Kv‡Q ‡_‡K Rvwb, wZwb A‡bK eo gv‡ci gvbyl| knx` ‡c«wm‡W›U wRqvDi ingvb kvnv`vr ei‡Yi ci A‡bK Kó K‡i wZwb cwievi Ges ivRbxwZ `y‡UvB wUwK‡q ‡i‡L‡Qb| Avcbviv mvsevw`K Rv‡bb me evsjv‡`‡k nvRvi nvRvi ‡KvwU UvKvi `yY©xwZ n‡”Q ‡Kvb c«Kvi wePvi n‡”Q bv| eZ©gvb A_©gš¿x Aveyj gvj gywnZ mv‡n‡ei wnmve Abyhvqx ‡`‡k c«vq ‡mvqvjvL ‡KvwU UvKvi ‡Ljvcx FYI Av‡Q| KB KviI wePvi n‡Z ‡`wLwb| ‡eMg Lv‡j`v wRqv‡K D‡Ïk¨ c«‡Yvw`Zfv‡e wePv‡ii KvVMovq `vuo Kiv‡bv n‡q‡Q| mvRv w`‡”Q| Gw`‡K ‡eMg Lv‡j`v wRqvi Rb¨ ‡RjLvbvi wfZ‡i Av`vjZ ¯’vcb K‡i miKvi RbM‡Yi Kv‡Q Av`vjZ Lv‡Uv Ki‡Q| Avwg ‡eMg Lv‡j`v wRqvi wbktZ© gyw³ `vwe KiwQ|

evsjv msjvc: ‡Kgb Av‡Qb?

Av d g Kvgvj :GLb ‡gvUvgywU fv‡jv| `xN©w`b wPwKrmvaxb AvwQ| evg Kv‡b mgm¨v Av‡Q| ‡evb‡gi“‡Z mgm¨vi Kvi‡Y i³ Drcv`b Kg n‡”Q, gv‡S gv‡S i³ k~Y¨Zv ‡`Lv ‡`q| ZvB c«wZ wZb gvm ci ci i³ w`‡Z nq| Avi Wvq‡ewUK Av‡M ‡_‡KB Av‡Q| Avgvi wc«q wm‡jUevmxi fv‡jvevmvq Ges Avjvni A‡kl K…cvq ‡eu‡P AvwQ| evsjv msjvc: hy³iv‡R¨ Avcbvi ‡Kb Avmv? Av d g Kvgvj :hy³iv‡R¨ Avmvi g~jKviY AvZ¥xq ¯^Rb Ges cy‡iv‡bv ivR‰bwZK eÜyevÜe I mš—vb‡`i‡K ‡`Lvi Rb¨|Gi Av‡MI G‡mwQ Av‡iv 7 evi| Gev‡ii Aógev‡ii gZ mdi|

evsjv msjvc: hy³iv‡Rï evsjv‡`kx KwgDwbwU m¤ú‡K© Avcbvi g~j¨vqb Kx? Av d g Kvgvj :hy³iv‡Rï evsjv‡`kx KwgDwbwU A‡bK Avš—wiK| me mgq G‡K A‡bï `yt‡L K‡ó nvwm Avb‡›` GK mv‡_ _vK‡Z Pvq| we‡kl wm‡j‡Ui GKwU e…nr KwgwUDwbwU hy³iv‡R¨ ¯’vqxfv‡e emevm Ki‡Q AZ¨š— ‡mŠnv`©c~Y©fv‡e|

evsjv msjvc: wk¶vMZ Ges ‡ckvMZ `vwqZ¡ ej‡eb wK?

Av d g Kvgvj :Avwg 1968 mv‡j XvKv BDwbfvwm©wU ‡_‡K GjGjwe mb`cvß| c‡i ev‡ii mb` M«nY K‡i IjvjwZ ïi“ Kwi| wm‡jU ‡Rjv ev‡ii m`m¨ wQjvg| Ab¨w`K 1968 ‡c«m e¨emv ïi“ Kwi hv GL‡bv wm‡jU KÉ Ad‡mU ‡c«m bv‡g Pvjy Av‡Q| Avgvi ‡gv‡k©` Kvgvj cwiPvjbv Ki‡Q| 1975 mvj ‡_‡K Avwg wm‡jU KÉ bv‡g GKwU cwÎKvi m¤úv`bv Kwi|

evsjv msjvc: Avcbvi ivR‰bwZK Rxeb m¤ú‡K© msw¶ßfv‡e ej‡eb?

Av d g Kvgvj :1962 mvj ‡_‡K QvÎ BDwbq‡bi ivRbxwZi ga¨w`‡q ivRbxwZ‡Z c«‡ek| cieZ©x b¨vc ‡gvRvddi ivRbxwZi mv‡_ hy³ nB Ges b¨vc wm‡j‡Ui ‡m‡µUvixi `vwqZ¡c«vß nB|1971 mv‡j b¨vc ‡gvRvddi Gi ‡m‡µUvixi `vwq‡Z¡ _vKvKvjxb gyw³hy× ïi“ n‡j c‡iv¶fv‡e gyw³hy‡× AskM«nY Kwi Ges GKRb msMVK wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Kwi| 1972 mv‡ji 18 Rvbyqvix BwÜivMvÜxi mv‡_ ‡`Lv Kivi my‡hvM nq| mv‡_ Kg‡iW ei“b `vm Ges K‡b©j cxi nvweeyi ingvb (Ae) wQ‡jb| Avwg Ges Avgvi mn‡hvMx gyw³‡hv×vMY gyw³hy‡×i wewfbœ K¨v¤ú ‡_‡K Zv‡ì miÄvgvw` Avb‡Z ‡M‡j Lvwmqv cvnvwoiv evav ‡`q| ZLb ‡MŠnvwU¯’ gyw³hy‡×i msMVK wenej `vm Avgv‡ì‡K GKwU wPwV ‡`b| c‡i Avwg, Kg‡iW ei“b `vm¸ß Ges cxi nvweeyi ingvb BwÜiv MvÜxi mv‡_ ‡`Lv Kwi| wZwb Avgv‡ì

me K_v g‡bv‡hvM mnKv‡i ï‡b| ZLbKvi fvi‡Z cywjk mycvi, my‡c«gywbqvg‡K `vwqZ¡ w`‡j wZwb gyw³‡hv×v‡ì wRwbmcÎ Avb‡Z my‡hvM K‡i‡`b| A‡bK gyw³‡hv×v Avgvi evox‡Z Ae¯’vb K‡i Ges A‡bK gyw³‡hv×v _vKv LvIqvi Rb¨ ivRvwRwm nvB¯‹y‡j GKwU A¯’vqx K¨v¤ú ‰Zwi| hy×Kvjxb mg‡q wZbRb gwnjv gyw³‡hv×v Avgv‡ì evox‡ZB wQ‡jb| GKRb wm‡jU gyivwiPvu` K‡j‡Ri c«‡dmi, GKRb QvÎx Ab¨Rb c«vBgvix ¯‹y‡j wk¶KZv Ki‡Zb| evsjv msjvc: Avcwb hLb wm‡jU ‡cŠimfvi ‡Pqvig¨vb wQ‡jb ZLb `vwqZ¡ _vKvKvjx mg‡q wm‡j‡Ui A‡bK Dbœqb K‡i‡Qb, Zvi g‡a¨ D‡jL ‡hvM¨ D‡bœ&bi K_v ejybt Av d g Kvgvj :1984 Ges 1989 cici `yBevi wm‡jU ‡cŠimfvq wb`©jxqfv‡e wecyj ‡fv‡U wm‡jU ‡cŠimfvi ‡Pqvig¨vb wbe©vwPZ nB| c«_gevi 14`j g‡bvbxZ c«v_©x gwbiDwÏb wcwcÕi wecixwZ wm‡j‡Ui mvaviY Avgv‡K wb`©jxqfv‡e wbe©vwPZ K‡i| Ges 1989 mv‡j Avwg Avev‡iv wbe©vwPZ nB| Avwg wbe©vwPZ nIqvi ci kZ eQ‡ii cy‡iv‡bv SivSxY© ‡cŠimfv‡K 6Zjv wewkó fe‡b iƒcvš— wiZ Kwi| myigv Gcvi Icvi hvZvhvZ Lye Kómva¨ wQj ZvB hvZvqZ eë¯’v mn Kivi Rb¨ Ges ‡Mvm‡ji myweavi Rb¨ ‡kLNv‡U nhiZ kvnRvjvj (in:) bvgvbymv‡i GKwU NvU wbg©vY Kwi| nhiZ kvnRvjv‡ji gvRvi msjMœ Kei¯’v‡bi evDÛvwi Iqvj ‡cŠimfvi gva¨‡g wbg©vY Kwi| nhiZ gvwbKcxi wUjv Kei¯’vb evDÛvwi Øviv msiw¶Z Kwi| wm‡j‡U c«_g Wvqv‡ewUK nvmcvZvj wbg©vY Kwi| cieZ©x wm‡jU nvU© dvD‡Ûkb nvmcvZvj wbg©v‡Yi D‡`¨vM M«nY Kwi| wm‡j‡Ui GKgvÎ gwnjv K‡jR miKvix Ki‡Yi D‡`¨vM M«nY Kwi| evsjv msjvc: Avcwb weGbwci ivRbxwZ‡Z K‡e Ges wKfv‡e hy³ n‡q‡Qb?

Av d g Kvgvj :1991 mv‡j mv‡eK A_©gš¿x Gg mvBdyi ingv‡bi mn‡hvwMZvq Avwg weGbwci ivRbxwZi mv‡_ hy³ nB| ZLb wZwb A_© I cwiKíbv gš¿x wQ‡jb| evsjv msjvc: wm‡jU wmwU K‡c©v‡ikb‡K Avcwb wKfv‡e ‡`L‡Z Pvb? bMievmxi Rb¨ ‡gq‡ii KiYxq wK? Av d g Kvgvj :Avcbviv Rv‡bb wm‡j‡Ui gvbyl my›ì Ges kvwš—wc«q| wm‡jU wmwUK‡c©v‡kb m¤ú~Y© `yY©xwZgy³ GKwU c«wZôvb wnmv‡e ‡`L‡Z Pvq| bMievmxi ‡gq‡ii A‡bK wKQy Kivi Av‡Q| we‡kl K‡i my‡cq cvwbi Afve `~i Ki‡Z n‡e| kn‡ii Rjve×Zv wbim‡bi Rb¨ ¸i“Z¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Z n‡e| wm‡j‡Ui nKvi‡ì Rb¨ GKwU myô eÜe‡¯—v Ki‡Z n‡e hv‡Z Zviv dyUcv‡Z em‡Z bv nq| eZ©gvb ‡gqi Avwidyj nK ‡PŠayix Avgvi mv‡_ hy³iv‡R¨ mdiKv‡j ‡`Lv K‡i‡Qb| Avwg Zv‡K A‡bK wKQy e‡jwQ| hy³iv‡R¨ ‡hfv‡e mym…sLjfv‡e dyUcv‡Z eëmv K‡i wm‡j‡UI ‡h‡bv ‡mfv‡e Kiv hvq| evsjv msjvc: Avcwb `xN©w`b ‡_‡K ivRbxwZ ‡_‡K GKUy `~i‡Z¡ Av‡Qb| KviY wK? Av d g Kvgvj :Avcbviv wbðqB Rv‡bb wm‡j‡Ui gvbyl AZ¨š— kvwš—wc«q| eZ©gv‡b myôy ivRbxwZi cwi‡e‡ki LyeB Afve| Ab¨w`‡K Avwg kvwiwiK fv‡e Amy¯’| Avwg Avgvi wm‡j‡Ui kvwš—wc«q gvby‡li cv‡k AvwQ memgq| wm‡j‡Ui gvbyl Avgv‡K A‡bK fv‡jvev‡m ZvB wb‡q ‡eu‡P _vK‡Z PvB| evsjv msjvc: Avcwb `xN©w`b weGbwci ivRbxwZi mv‡_ m¤ú…³ Av‡Qb| ‡eMg Lv‡j`v wRqv c«vq 8 gvm ‡R‡j Av‡Qb G m¤ú‡K© wKQy eyjb? Av d g Kvgvj: Avcwb Avwg mevB Rvwb weGbwc ‡Pqvicvm©b m¤ú~Y© wb‡`©vl| 3 ‡KvwU

evsjv msjvc: Avgiv Rvwb mv‡eK A_©gš¿x Gg mvBdyi ingv‡bi mv‡_ Avcbvi Nwbô m¤úK© wQj ‡mB m¤ú‡K© wKQy ej‡eb wK? Av d g Kvgvj :mvBdyi ingvb GK gnr e¨w³Z¡| wZwb A_©gš¿x _vKv Ae¯’vq wm‡jU ‡cŠimfv cieZ©x‡Z wm‡jU wmwU K‡c©v‡kbi Dbœq‡bi Rb¨ Avc«vY ‡Póv K‡i‡Qb| mviv ‡`‡ki Rb¨ wZwb KvR K‡i ‡M‡Qb| wZwb gvby‡li Kv‡Q ‡eu‡P _vK‡eb hyM hyM a‡i| evsjv msjvc: wm‡j‡Ui eZ©gvb Dbœqb I cwi‡ek wb‡q wKQy ejyb| Av d g Kvgvj :wm‡j‡Ui Dbœqb ej‡Z hv wKQy ‡`L‡eb me wKQyB c«qvZ A_©gš¿x Gg mvBdyi ingv‡bi Ae`vb| GKmgq wm‡j‡Ui myigv c‡q›U ‡_‡K myenvbxNvU c‡q›U ch©š— e…wói mv‡_ mv‡_B eb¨v ‡`Lv ‡hZ| Gg mvBdy‡ii ingv‡bi Avš—wiK c«‡Póvq Aviwmwm XvjvB‡qi gva¨‡g iv¯—v ‰Zwi w`‡q‡Qb| hvi mydj wm‡j‡Ui gvbyl ‡fvM Ki‡Q| XvKvwm‡jU ‡iv‡Wi `yi¯’v wQj, gvby‡li `y‡f©v‡Mi mxgv wQj bv| mv‡eK A_©gš¿x Gg mvBdyi ingv‡bi mn‡hvwMZv Ges c«‡Póvq wm‡j‡Ui gvby‡li `y‡f©v‡Mi jvMe n‡q‡Q| wm‡j‡Ui Imgvbx wegvbe›`‡ii ms¯‹viI mvBdyi ingvb K‡iwQ‡jb| eZ©gv‡b Avš—R©vwZK n‡jI Kvh©Z AKvh©Ki wm‡j‡Ui gvbyl‡K Kó K‡i XvKv wM‡q A_ev GKw`b Av‡M XvKv wM‡q d¬vBU ai‡Z nq| evsjv msjvc: Avcwb weÁ ivRbxwZwe` Avmbœ 11Zg RvZxq msm` wbe©vPb m¤ú‡K© Avcbvi gš—e¨ wK? Av d g Kvgvj :eZg©vb evsjv‡`‡k ‡h Ae¯’vq Pj‡Q Zvi Aemvb n‡Z cv‡i Avmbœ wbe©vP‡bi gva¨‡g| wbe©vPb MYg~Lx nIqv LyeB Riix| gvbyl hv‡Z wbwe©‡Nœ ‡fvU w`‡Z cv‡i ‡m eë¯’v Ki‡Z n‡e| wbwe©‡Nœ ‡fvU ‡`qvi Rb¨ ‡hUv Kiv ìKvi Zv n‡jv ‡mbvevwnbx wb‡qvM Kiv Ges wbe©vPb Kwgkb‡K wbi‡c¶ wbe©vPb Ki‡Z my‡hvM K‡i ‡`qv| evsjv msjvc: evsjv msjv‡ci c¶ ‡_‡K Avcbv‡K abev`| Av d g Kvgvj :Avcbv‡KI abëv`|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b

weª‡Ub msev`

London 28 sep 2018

UvIqvi n¨vg‡j‡Ui ¯úxKvi AvqvQ wgqvi mv‡_ wm‡j‡Ui ‡gqi Avwid ‡PŠayixi gZwewbgq UvIqvi n¨vg‡jU KvDwÝ‡ji mv‡_ wm‡jU wmwU K‡c©v‡ik‡bi ‡mZy eÜb `xN©w`‡bi| `yB ¯’vbxq miKvi c«wZôv‡bi g‡a¨ c«wZwbwa`‡ji mdi wewbgq, Dbœqb I ‡mevg~jK wewfbœ wel‡q Pyw³ mn mym¤úK© we`¨gvb| m¤cÖwZ wm‡j‡Ui ‡gqi Avwidyj nK ‡PŠayix Uvbv wØZxq ‡gqv‡` wm‡jU wmwU K‡c©v‡ik‡bi ‡gqi wbe©vwPZ n‡q jÛb md‡i Av‡mb| MZ 21 ‡m‡Þ¤^i ïµevi ‡ejv 2 Uvq UvIqvi n¨vg‡jU KvDwÝ‡ji ¯úxKvi KvDwÝjvi AvqvQ wgqv wm‡j‡Ui ‡gqi Avwidyj nK ‡PŠayixi m¤§v‡b GK gZwewbgq mfvi Av‡qvRb K‡ib| ¯úxKv‡ii ‡P¤^v‡i AbywôZ D³ gZwewbgq mfvq cvi¯úwiK ï‡f”Qv wewbgq I wØcvw¶K ¯^v_© mswkøó wel‡q we¯—vwiZ Av‡jvPbv Kiv nq| we‡klZ UyBwbs c«‡R± cybivq mPj Kivi e¨vcv‡i HK¨gZ ‡cvlY Kiv nq| gZwewbgq mfvq Gmgq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb KvDwÝjvi Avneve ‡nv‡mb, KvDwÝjvi kvn ‡mv‡nj Avwgb, mvsevw`K bRiæj Bmjvg evmb, gywReyi ingvb , KwgDwbwU ‡bZv ‡gvnv¤§` Avjx Avng` AvRv`, gvbevwaKvi Kg©x Aveyj ‡nv‡mb, µxov I mvs¯‹…wZK e¨w³Z¡ ‡mvbvni Avjx wisKy, AvwRRyi ingvb I gvIjvbv ‡gvnv¤§` Avãyjvn c«gyL e¨w³eM©|

Dgicyi BDwbqb AvIqvgxjx‡Mi D‡`¨v‡M wgjv` gvnwdj AbywôZ

evjvMÄ Imgvbx bMi I wek¦bv_ Dc‡Rjvi wb‡q MwVZ wm‡jU 2 Avm‡bi mv‡eK msm` m`m¨ exi gyw³‡hv×v giûg kvn AvwRRyi ingvb Ges Dgicyi BDwbqb AvIqvgx jx‡Mi mv‡eK mfvcwZ exi gyw³‡hv×v giûg gqbv wgqvi AvZ¥vi gvM‡divZ Kvgbv K‡i hy³iv‡R¨ emevmiZ Dgicyi BDwbqb AvIqvgx cwiev‡ii c¶ ‡_‡K wgjv` I ‡`vqv gvnwdj AbywóZ n‡q‡Q MZ 24 †m‡Þ¤^i †mvgevi c~e© jÛ‡bi weªK‡jBb Rv‡g gmwR‡`| wgjv` I ‡`vqv gvnwd‡j Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi

mfvcwZ myjZvb kwid, evjvMÄ Imgvwb bMi GWz‡Kkb Uªv÷ I mwgwZi mfvcwZ I mvaviY m¤úv`Kmn D³ GjvKvi cÖevmx †bZ…e„›` QvovI hy³ivR¨ AvIqvgxjxM, KwgDwbwU †bZ…e„›`| ‡`vqv gvnwdj cwiPvjbv K‡ib weªK‡jBb Rv‡g gmwR‡`i Bgvg I LwZe gvIjvbv bRiæj Bmjvg| ‡`vqv gvnwd‡j giûgØ QvovI GjvKvi gi‡`Mvb‡`i gvM‡divZ I wek¦ gymwjg D¤§vi kvwšÍ Kvgbv Kiv nq|

weĂ vcb

London 28 sep 2018

Mahbub & Co is pleased to announce that for the convenience of parking, ease of access and to improve customer service, we relocated our office to a larger ground floor premises.

Dedicated Professional Team for all your Accounting needs. Mahbub & Co Accountants

Old Address 112-116 Whitechapel Road London E1 1JE

New Address 58 Nelson Street London E1 2DE

We Speak

58 Nelson Street, London, E1 2DE Phone: 020 7790 8706 Fax: 020 7791 0648 Mobile: 07956919063, 07944621399 Website: www.mahbubandco.com Email: info@mahbubandco.com

=English =Bengali =Sylheti =Hindi =Urdu

& =Bulgarian

weª‡Ub msev`

London 28 sep 2018

mv‡m¯‹ evsjv‡`kx K¨vUvivi G‡mvwm‡qk‡bi †kd c«wZ‡hvwMZv m¤úbœ

e…nËi mv‡m‡¯‹i Kvix eëmvqx‡ì e…nËg msMVb mv‡m¯‹ evsjv‡`kx K¨vUvivi G‡mvwm‡qkb (Gmwewm) Ab¨vb¨ eQ‡ii b¨vq Gevi evwl©K †kd GIqvW© I Mvjv wWbvi AvMvgx 11b‡f¤î mv‡m‡¯‹i GKwU AwfRvZ G‡m¤^jx n‡j AbywôZ n‡Z hv‡”Q | GIqvW© Abyôvb‡K mvg‡b †i‡L e… nËi mv‡m‡¯‹i wewfbœ kni †_‡K evQvBK…Z 9Rb‡K †kd‡K wb‡q †kd Kw¤úwUkb 2018 AbywôZ n‡q‡Q iweevi mgy`« kni †kv-ivg Ab wmi †kv-ivg GKv‡Wgxi †÷BU AvU© wK‡P‡bi nj| iweevi `ycyi 12Uv †_‡K we‡Kj 3Uv ch©š— AbywôZ †k«ô †kd evQvB c«wZ‡hvwMZvq wZb Rb e…wUk I †d«Â wbi‡c¶ †kd c«wZ‡hvwMZv ce© cwiPvjbv K‡ib| Gi †_‡K evwl©K GIqvW© Abyôv‡b †i÷y‡i›U I †UKI‡h `ywU K¨vUvMix‡Z †k«ô †kd‡ì GIqvW© c«`vb Kiv n‡e| ‡kd evQvB c«wZ‡hvwMZv c~‡e© Av‡jvPbv Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib mv‡m¯‹ evsjv‡`kx K¨vUvivi G‡mvwm‡qkb †Pqvig¨vb I wmwbqi K¨vUvivi BDmyd Bmjvg | msMV‡bi mvaviY m¤úv`K wewkó K¨vUvivi AvmKi Avjxi cwiPvjbvq AbywôZ mfvq e³e¨ iv‡Lb

msMV‡bi mn-mfvcwZ byi“j Bmjvg,Gg G KvBq~g wgqv ,wgwjK †PŠayix ,gvnZve wgqv ,msMV‡bi m`¨ c«v³Y †Pqvig¨vb c«exY K¨vUvivi Zd¾yj †nv‡mb,mv‡eK

†Pqvig¨vb Avãyj gbœvb ,hyM¥ m¤úv`K wgjv` †PŠayix ,hyM¥ †U«Rvivi ‰mq` kvgxg Avng` mn c«wZ‡hvwMZvi wePviKiv| msMV‡bi †bZ…e…Ü e‡jb,11 b‡f¤^i

evwl©K †kd GIqvW© Abyôv‡b AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z _vK‡eb K‡qKRb e…wUk Ggwc,‡gqi I we‡j‡Zi Kvix wk‡íi †bZ…¯’vbxq e¨vw³eM© |G‡Z wewfbœ e¨emvqxI KwgDwbwU †bZ…

e…Ü mn c«vq nvRviLv‡bK AwZw_ Dcw¯’Z _vK‡eb e‡j Dcw¯’Z _vK‡eb e‡j GmwewmG Kg©KZ©viv Rvbvb|

mybvgMÄ m`i G‡mvwm‡qk‡bi D‡`¨v‡M gZwewbgq mfv AbywôZ

MZ 24 †m‡Þ¤î mybvgMÄ mì G‡mvwm‡qk‡bi D‡`¨v‡M Av‡gwiKv cÖevmx mybvgMÄ †Rjv mgvR Kj¨vY mwgwZi mfvcwZ- gviæd Avng` †PŠayixi m¤§v‡Y GK gZwewbgq mfvi Av‡qvRb Kiv nq| B÷ jÛ‡bi Kgvwk©qvj wóªU¯’ wRGmwm Kvh©vj‡q Av‡qvwRZ G Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ †gv: Avãyj AvwRR| G‡Z we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb, wewkó wkÿvwea W: nvmbvZ Gg †nv‡mb GgweB, wnDg¨vb ivBUm GÛ cxm di evsjv‡`k BD‡K Gi mfvcwZ mvsevw`K †gv: ingZ Avjx, wkÿK W: †ivqve DwÏb I wg‡mm gviæd †PŠayix| ‡gv: ZvR DwÏb Avng` dwi‡ì cwiPvjbvq D³ Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi mnmfvcwZ myRvDj nK myRv, †UªRvivi Qwdi DwÏb, mvwn`v AvRv` wgbv, bvwMm© †eMg, Avãyk kwn`, eveyj wgqv ZvjyK`vi, †nv‡mb ieŸvbx, Avãyj evkvi

weby, Avãym mvjvg I †gv: nvmvby‡¾vnv cÖgyL| cÖavb AwZw_ G gZwewbgq mfvi Av‡qvRb Kivi Rb¨

mswkøó mevB‡K abev` Rvbvb| e³vMY Zv‡`i e³‡e¨ mybvgM‡Äi bvbv HwZ‡n¨i K_v Zz‡j a‡ib I G GjvKvi

Dbœq‡b wewfbœ †`‡k Ae¯’vbiZ Av‡qvRb Kiv nq| cÖevmx‡`i GwM‡q Avmvi Avnevb Rvbvb| Abyôvb †k‡l †fvRmfvi

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

weª‡Ub msev`

London 28 sep 2018

Pignjv BDwbqb I‡qj‡dqvi U«v÷ BD‡K i C`c~j©bx hy³iv‡R¨ emevmiZ QvZ‡Ki Pignj v BDwbq‡bi c«evmx‡ì msMVb Pignj v BDwbqb I‡qj‡dqvi U«v÷ BD‡Ki D‡`¨v‡M C`c~j©bx I jÛb mdiiZ Pignj v BDwbq‡bi wZbev‡ii mv‡eK †Pqvig¨vb exi gyw³‡hv×v Kì wgqv‡K msea©bv c«`vb Kiv n‡q‡Q | ‡mvgevi 24‡m‡Þ¤î c~e©jÛ‡bi GKwU †i÷y‡i›U Av‡qvwRZ Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ AvwZKyi ingvb |U«v‡÷i †m‡µUvix wbRvg DwÏ‡bi cwiPvjbvq AbywôZ mfvq msewa©Z AwZw_ Qvov I e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi c«avb Dc‡`óv †gvnv¤§` †Zvdv wgqv ,Dc‡`÷v Avigvb Avjx,byi“j Avjg,mv‡eK BDwc m`m¨ Kvjv wgqv ,msMV‡bi mv‡eK mfvcwZ bRi“j Bmjvg gvmyK ,msMV‡bi wmwbqi mn-mfvcwZ AvRv` wgqv,mì“j Avjg,‡U«Rvivi Rwmg DwÏb ,mv‡eK †m‡µUvix Rqbvj Av‡e`xb ,hyM¥ m¤úv`K ivRv wgqv ,m`m¨ gLwjQyi ingvb,AvwRRyi ingvb ,Aveyj Kvjvg,Avs¸i wgqv,Kqmi Avng` c«g~L | Abyôv‡b msewa©Z AwZw_‡K †µ÷ c«`vb Kiv nq| G‡Z msMV‡bi mv‡eK †m‡µUvix Rqbvj Av‡e`x‡bi PvPv c«exY gyieŸx Pignj v BDwbq‡bi Mixe wk¶v_©x‡ì e… BmKv›ì Avjxi B‡š—Kv‡j †kvK c«Kvk wË c«`vb wb‡q Av‡jvPbv †k‡l A_©‰bwZK Kiv nq| mfvq MZ gv‡m U«v‡÷i D‡`¨v‡M wm×vš— M«nb Kiv nq| mfvi mfvcwZ I

†m‡µUvix mn Ab¨vb¨ e³viv msMV‡bi M«n‡bi Avnevb Rvbvb | Kvh©µg‡K MwZkxj Ki‡Z hy³iv‡R¨i mKj Pignj v c«evmx‡`i msMV‡bi m`m¨c`

e½exi Imgvbxi bv‡g mvgwiK wek¦we`¨vjq c«wZôvi `vex Rvwb‡q‡Q wRGmwm mvD_ B÷ wiwRIb gyw³hy‡×i me©vwabvqK e½exi ‡Rbv‡ij AvZvDj Mwb Imgvbxi Rb¥ evwl©Kx Dcj‡¶ ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ Iq‡qj‡dqvi KvDwÝj mvD_ B÷ wiwRI‡bi D‡`¨v‡M c~e© jÛ‡bi Kgvwk©qvj w÷«U¯’ ‡Kw›`«q Awd‡m GK Av‡jvPbv mfv I C` cybg©xjbx Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| msMV‡bi mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b ‡gvnv¤§` BQevn DwÏ‡bi mfvcwZ‡Z¡ I mvavib m¤úv`K dRjyj Kixg ‡PŠayixi cwiPvjbvq AbywôZ D³ mfvq c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb h_vµ‡g ‡cU«b W±i nvmbvZ Gg ‡nv‡mb GgweB, ‡cU«b ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix, ‡Kw›`«q ‡Pqvicvm©b e¨wi÷vi AvZvDi ingvb I mv‡eK ‡K›`«xq ‡Pqvicvm©b Gm Gg AvjvDwÏb Avng`,KvDwÝjvi kvn ‡mv‡nj Avgxb | mfvq Ab¨b¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb, GKvD‡›UW W±i b~i“j Avjg, evsjv‡`k K¨vUvivm© G‡mvwk‡qk‡bi mv‡eK ‡m‡µUvwi Avkivd DwÏb, Kwe wknvey¾vgvb Kvgvj, wk¶K I KwgDwbwU ‡bZv ‡gvt gywReyi ingvb,

mvsevw`K ingZ Avjx, mvD_ B÷ wiwRI‡bi mn mfvcwZ‡`i g‡a¨ gvIjvbv iwdK Avng`, Gg G Mdyi , nvRx kvgmyj ‡nv‡mb,gvgybyi ikx`, mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡U«Rvivi m~dx my‡nj Avng`,mvD_ B÷ wiwRI‡bi R‡q›U ‡m‡µUvix Avãyj gvwjK KywU, mvD_ B÷ wiwRI‡bi R‡q›U ‡U«Rvivi Aveyj wgqv, gvIjvbv Avãyj KyÏym, mvsevw`K Lvb Rvgvj byi“j Bmjvg, Avwgi DwÏb

gv÷vi, wk¶K ‰mq` Avãyj Kvw`i, Qwgi DwÏb, Gg G gywKZ, mvsevw`K Gg G Rvgvb, ‡gvnv¤§` ‡njvj, Kwe bRi“j Bmjv&‌g, Avwgi DwÏb Avn‡g` ‡gvZv‡ni, Bidvb ‡kL, gRyg`vi Avjx, ‡gvt AvLjvKyi ingvb, mv‡jn Avng`, Avwid DwÏb, ZvR DwÏb, c«gyL| mfvq e³viv gyw³hy‡×i me©vwabvqK‡K k«×vi mv‡_ ¯^iY K‡ib Ges Zvui i“‡ni gvM‡divZ

Kvgbv K‡ib |

mfvq ‡Rbv‡ij Imgvbx Ges exi gyw³hy×v mv‡eK Ggwc kvn AvwRRyi mfvq wKQy wm×vš— M…nxZ nq| ingvb, gyw³‡hv×v ‡gRi Aet iwdK wm×vš—¸‡jv n‡”Q, e½exi Lvb I W±i nvmbvZ Gg ‡nv‡m‡bi ‡Rbv‡ij Gg G wR Imgvbxi Rb¥ gvZvi gvM‡divZ Kvgbv K‡i ‡gvbI g…Z¨yevwl©Kx ivó«xq gh©v`vq cvjb, vRvZ cwiPvjbv K‡ib ‡MvqvBbNvU evsjv‡`‡ki cvV¨cy¯—‡K Imgvbxi I‡qj‡dqvi G‡mvwmh‡়k‡bi mn Rxebx mshy³xKib , ‡Rbv‡ij mfvcwZ gvIjvbv bvwRg DwÏb| Imgvbxi bv‡g mvgwiK wek¦we`¨vjq c«wZóv I c«‡Z¨K wiwRI‡b Imgvbxi Rxeb I Kg© wb‡q Av‡jvPbv Kiv |

weª‡Ub msev`

London 28 Sep 2018

wRGmwmi B÷ jÛb kvLvi Kvh©Kix KwgwUi mfvq e³viv e½exi Imgvbxi Rb¥ I g…Z¨yevwl©Kx iv÷«xqfv‡e cvj‡bi `vex ‡gBW‡÷vb evsjv‡`kx KwgDwbwUi D‡`¨v‡M Avb›`mfv

wRGmwm B÷ jÛb kvLv Kvh©Kwi KwgwUi GK mfv MZ 19 ‡m‡Þ¤^i eyaevi msMV‡bi ‡K›`«xq Kvh©vj‡q AbywôZ nq| kvLv mfvcwZ Gg G Mdy‡ii mfvcwZ‡Z¡ I mvavIib m¤úv`K Avãyj gvwjK KywUi cwiPvjbvq AbywôZ mfvq c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wRGmwm mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b ‡gvnv¤§` BQevn DwÏb| Ab¨b¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb wRGmwm mvD_ B÷ wiwRI‡bi

‡Kvlva¨¶ m~dx my‡nj Avn‡g`, GQvivI ‡gvnv¤§` AvLjvKyi ingvb, mvsevw`K AvjnvR¡ Qwgi DwÏb, Avneve wgqv,Kwe wknvey¾vgvb Kvgvj, Avgxi Avjx, Bidvb Avjx, AvRg Avjx,i“ûj Avgxb,ZvR DwÏb c«gyL| mfvq e½exi ‡Rbv‡ij Gg G wR Imgvbxi 100Zg Rb¥evwl©Kx Dcj‡¶ Av‡jvPbv I ‡`vqv Kiv nq| e³vMb gyw³hy‡×i me©vwabvqK AvZvDj MwY Imgvbxi eb©vU¨

Rxe‡bi Dci Av‡jvKcvZ K‡i e‡jb,Zvui mZZv I wbôv AvRxeb RvwZ ¯^iY K‡i ivL‡e| gyw³hy‡× Zvui Ae`vb BwZnv‡m ¯^b©v¶‡i wjLv _vK‡e|e³viv esMexi Imgvbxi Rb¥ I g…Z¨yevwl©Kx iv÷«xqfv‡e cvj‡bi `vex Rvbvb| mfvq AvMvgx 15 A‡±vei Zvwi‡L B÷ jÛb e«v‡Âi GwR Gg AbywóZ n‡e e‡j wm×vš— M…nxZ nq| mfvq cweÎ ‡Kvivb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib Kwe wknvey¾vgvb Kvgvj |

‡gBW‡÷vb evsjv‡`kx KwgDwbwUi D‡`¨v‡M Avb›`mfv I eb‡fvRb 2018 Gi Av‡qvRb Kiv nq | †gvnv¤§` dqmj Ges bvw`g †nvmvBb Gi cwiPvjbvq †K‡›Ui GK g‡bvig wm we‡P eyaevi mKvj ‡_‡K mÜ¨v ch©šÍ P‡j wewfbœ ai‡bi Abyôvb | Abyôv‡bi g‡a¨ wQj ev”Pv‡`i wewfbœ †Ljvayjv,

gwnjv‡ì evwjm cvwm©, cyiæl‡ì †`Šo, wµ‡KU, dyUej mn bvbv a‡ib cÖwZ‡hvwMZv | mfvq AskMÖnbKvwi cªwZ‡hvMx‡ì cyi¯‹vi cÖ`vb K‡ib Abyôv‡b Avmv AwZw_iv | Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb Avey mv‡ei iwb, mv‡q` miIqvi iæ‡e`, iæ‡ej wgqv mn Av‡iv A‡b‡K |

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b.

weÁvcb

London 28 Sep 2018

mvwnZ¨

London 28 Sep 2018

Aa¨vcK W. gyZvKvweŸi gvmy`Ôi

Wv‡qix †_‡K

i³v³ c`vewj GK`v nZ¨vi ga¨ w`‡q hvÎv K‡iwQjvg ‡Kv‡bvGK inm¨gq Øx‡c‡mB ‡_‡K nZ¨vi ‡fZi Avgvi wU‡K _vKv| ïiæ‡ZB nvZ cvwK‡qwQ nZ¨v w`‡q| GK bq, `yB bq ARm« ARyZ| AvR Avi Avgvi fq ‡bB! Avwg ‡eu‡P ‡MwQ - Avwg eu‡P hv‡ev| Avwg AvRb¥ Lywb! c«K…wZ Avgv‡K wkwL‡q‡Q wU‡K _vKvi msM«vg| wkwL‡q‡Q ivRbxwZei‡di g‡Zv mv`v Kvd‡b ‡gvov‡bv ivRbxwZ; wecbœ Rxe‡bi BwZnvm! ‡`wL‡qwQ‡jv GK SjK " niàv- ‡gv‡nb‡Rv`vi“i mf¨Zv Avi mZZvi wejyß gw›ì! Avwg ‡`‡LwQ nZ¨vi ‡fZi Ab…Z mf¨Zvi wU‡K _vKvi i³v³ Av‡jL¨| weMZ ivRbxwZi BwZnvm Avi nZ¨vi jvk! Avgv‡K ‡div‡bv hv‡e bv Avwg KvcwjK! g…Zÿi b…ksm gw›ì Avgvi j‡¶¨ ‡cŠuQvi bó c_ i³ w`‡q AÄwj mvRvB g…Zÿ‡K LyuwR wØavnxb Avwg bxwZåó åóvPvi Avwg ivRbxwZi Agm…Y c‡_ Avi K‡Zv weï× ivRbxwZi Awe¯§iYxq ivRbxwZÁ Ly&u‡R Lyu‡R ‡eov‡ev e‡jv? AgxgvswmZ MYZ‡š¿i AšÍtcy‡i hw` nq Amy‡ii ïfvMgb Z‡e Kx Avwg c«wZ‡kva wb‡Z cvwibv? Avgv‡K wdwi‡q `vI ‡mB ‡bZv ‡lv‡jv ‡KvwU gvby‡li ‡bZv Avi Avgvi ‡divix AvUPwjkwU eQi ! bZyev Avwg Avev‡iv ‡`«vnx n‡ev wbôyi ivRbxwZi i³v³ c`vewj gyw³i j¶¨ Zy‡j ‡`‡ev bexb c«R‡b¥i nv‡Z| 24-09-2018

weg~Z© Av‡eM fvjevmv'i ‡Kv‡bv 'fvlv' ‡bB! Zvi ‡Kv‡bv fv‡jv evmvI ‡bB! ‡m _v‡K H AÜ Mwji AMYZvwš¿K AvÜv‡i, ‡Kej I‡o I‡o Ny‡i KL‡bv gvZvj cjxi m¨vuZ‡mu‡Z D‡Vv‡b Rxe‡bi AmsjMœ weg~Z© Av‡e‡M-Aw¯’i KL‡bv wb‡RB AvnZ-µgvMZ A`…k¨-wbe©vK, gyL _ye‡o c‡o fyj ‡Kv‡bv ‡cvKvq gw_Z dy‡ji MÜnxb wb‡®úwlZ Rivqyi DRv‡b! ‡Kv‡bv GKmgq jvj Kswµ‡Ui cvuRi ‡f‡½ wb‡RB ‡f‡m hvq i‡³i mwir ‡e‡q Aw¯—Z¡k~b¨ Aw¯—‡Z¡- wbM~X GK in‡m¨i Av‡iv MvXZg DRv‡bi weKjv½ wf‡Uq fvjevmvi Mfxi AmyL GLb !

bvqK Zvwj ‡`qv m¨v‡Û‡j hyeK nvu‡U ‡iv‡`i iæ‡cvjx Av¸‡b cy‡o- mg‡qi bvqK! njy` Kiex ‡L‡j gvZvj Av¸‡bi wk‡l hyeK Lyu‡R wecbœ Rvg`vbx ebwkgy‡ji Z‡j! iæ‡`i iæ`« ‡`«vn ‡L‡j Zvi bxjbxj myZv IVv wR‡Ýi ‡c‡›U ‡Pv‡L Kv‡jv Pkgv e`‡j ‡d‡j ‡nvuPU LvIqv wbjvwg kn‡ii Av`j

w`‡bi Kykjx e¨¯—Zv;‡KvjvnjgyLi mÜ¨vi kixi wb‡R‡K nviv‡q nq AvMš‘K! wejvc ï‡b b`©gvq-beRvZ‡Ki Kvbœv I‡V Av‡m Zvi mv‡Ui« Kjv‡i UvB‡qi wbcyY b‡U ‡Pv‡Li cjKmxgvq ‡cvovgvwUi BwZnvm `ªyZB e`‡j hvq AvZ¥‡Kw›`«K bviwmmvm‡ì Avqbvq evuav‡bv k«yZwjwc! ‡m ‡R‡b‡M‡Q ‡RvovkvwjK evu‡abv Ni GLv‡b ‡evj‡WvRvi Qvqv ‡d‡j‡Q jwjZKjvi D‡Vv‡b wnwRwewR K¨ve‡ji Zv‡i e‡mbv KvK cy‡o g‡i weØ¾‡bi we‡Ølvb‡j iOPUv Mjvi ‡P‡b hye‡Ki ‡hŠeb ‡L‡j we›`y we›`y Nv‡gi ‡fZi ; gaïv‡Z ‡Nvovq P‡o ¯^‡cœi weKw¤úZ eid kixi Rvg`vbx AvuK‡o hyeK gv‡qi MÜ ‡kvu‡K wk_v‡b e`‡j hvq wPi‡Pbv kni Rvbjvi Icv‡k Sy‡j _vKv ‡mvwWqvg jvBU Gkn‡i ‡e‡o IVv ‰kke, ‡hŠeb me Acm…Z nq cwik«ywZi Avov‡j GZw`‡bi cwiwPZ Pkgv Svcmv nq cwik«gx ‡Pv‡Li R‡j kKy‡bi Wvbvi k‡ã gv‡qi welY&Y ‡PvL g‡b c‡o ‡`‡L wd‡O‡fv‡i Gkni wbjvg nq KwZcq PÊv‡ji nv‡Z gaïv‡Zi wPKb Kv‡jv kixi ‡cuPvi KK©k myi, ‡Vvmvcov cv‡qi RjQvc gvwUi we`xY© PÂy‡Z ‡d‡j hyeK nvu‡U mg‡qi bvqK nvu‡U Qvqvi mv‡_ Ab¨ ‡Kv‡bv kn‡ii Lyu‡R! 16-09-2018|

GLv‡b Rxe‡bi mÜ¨v bv‡g e›`y‡Ki b‡ji ‡fZi Mfxi AÜKv‡ii g‡Zv GLv‡b Rxe‡bi mÜ¨v bv‡g fxiæ c«RvcwZ gvK‡oi Rv‡j AvU‡K hvq Abvqvm wcuc‡o¸‡jv wbi¤^y b`xi ey‡K A™¢yZ Rxe‡bi ¯^v` Lyu‡R; big Kyqvkvi ‡fZi Db¥v` bUPvu` ; Av¸b ‡PvL g…Z ‡kIjvi kixi ‡e‡q bv‡g gvZvj myi fvmvb KPywicvbvi Agm…Y kix‡i eviæ‡`i MÜ wb‡q ‡L‡j ‡Rvov WvûK bxjKg‡ji kixi ‡_‡K Av‡m K¯‘~ixi MÜ KvuVvwjPvucvi gvqvex kixi Kyôiv wbZ¤^ ‡g‡j a‡i bUKx b¶‡Îi ‡Vvu‡U R‡ji ‡fZi jvj P›`‡bi ‡dvuUv '‰ReZx' jvj kvjy‡Ki Ni cvcwo‡Z jv¶vi‡mi ‡XD! ‡m«vZw¯^bxi ey‡Ki ‡fZi `nb R¡vjv bxjKÉ R‡ji ‡XD Z…òvq gyPo Kv‡U KwjRvi ‡fZi ! mv`v eK mv`v ‡iv` Wvbvq mv`v mv`v Kyô AvKv‡ki bxj gv`y‡i Nb Wygy‡ii eb ‡Rvov UybUywb KwP ‡jeyi MÜ gv‡L Mvq! wW‡gi Kymy‡gi gZ Pvu` wL‡`i R¡vjv evovq ‡Kej ‡Rvbv‡Ki `xNj ‡Pv‡L Z…òviv wgwQj K‡i ïw³i big KwjRvi AšÍtcy‡i gyw³ Lyu‡R eidgvLv kixi DRv‡b kxZj ‡XD‡qi Avov‡j mv`v KeyZi cvjK Llvq fvuwVi AvKvk eivei evZv‡mI D™¢U ‡jvev‡bi MÜ fv‡m ‡K‡bv? 12-09 -2018

weª‡Ub msev`

London 28 Sep 2018

wb`©jxq miKv‡ii Aax‡b RvZxq msm` wbe©vPbB GKgvÎ mgvavb - AvBbRxex ‡dvivg AvBbRxex ‡dvivg hy³ivR¨ kvLvi c¶ ‡_‡K ‡`k‡bÎx ‡eMg Lv‡j`v wRqv‡K AbwZwej‡¤^ gyw³, ‡`k bvqK Zv‡iK ingvb Dci wg_¨v gvgjv c«Z¨vnvi I wb`©jxq miKv‡ii Aax‡b RvZxq msm` wbe©vPb Kivi `vwe‡Z Av‡jvPbv I c«wZev` mfv K‡i‡Q RvZxqZvev`x AvBbRxwe ‡dvivg hy³ivR¨ kvLv| mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ e¨vwi÷vi Aveyj gbmyi kvnRvnvb I cwiPvjbv K‡ib mvavib m¤úv`K e¨vwióvi nvwg`yj nK Avwd›`x wjUb| D³ mfvi c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb evsjv‡`k RvZxqZvev`x AvBbRxwe ‡dvivg ‡K›`«xq KwgwUi gnvmwPe, webwc'i c«_g hyMœ gnvmwPe, evsjv‡`k mywc«g ‡KvU© ev‡ii lóev‡ii wbe©vwPZ mvaviY m¤úv`K I mv‡eK Ggwc e¨vwióvi gvneye DwÏb ‡LvKb| c«avb AwZw_i e³‡e¨ miKv‡ii jvMvgnxb `yb©xwZ, ‡`ke¨vcx Awbqwš¿Z mš¿vm, AKvh©Ki msm`, c«kvm‡b wek…•Ljv, jyUcv‡U ‡ec‡ivqv, ¶gZvi Ace¨envi, wePvi wefv‡Mi ¯^vaxbZvq n¯—‡¶‡c ‡¶vf c«Kvk mn ‡eMg wRqvi gyw³, Zv‡iK ingv‡bi wei“‡× wg_¨v gvgjv Zy‡j ‡bIqv I wbi‡c¶ miKv‡ii Aax‡b msm` wbe©vP‡bi `vwe Rvbvb| c«avb e³v wQ‡jb we Gb wci mfvcwZ Rbve Gg G gv‡jK, we‡kl AwZw_ wQ‡jb hy³ivR¨ we Gb wci mvaviY m¤úv`K Kqmi Gg Avn‡g`, Rbve Avãyj nvwg` ‡PŠayix, gywReyi ingvb gywRe, e¨vwi÷vi gI`y` Avn‡g` Lvb, msMV‡bi wmwbqi mn-mfvcwZ

e¨vwi÷vi Avey Bwjqvm, mnmfvcwZ e¨vwi÷vi ‡mvnive ‡nv‡mb, A¨vW‡fv‡KU bvmwib Av³vi, A¨vW‡fv‡KU Aveyj nvmbvZ, e¨vwióvi Ievq`yi ingvb wUcy, A¨vW‡fv‡KU bvRgyj Kwig gy³v, e¨vwióvi Avãyj nvB Avj gvgyb, A¨vW‡fv‡KU gy¯—vwdRyi ingvb, A¨vW‡fv‡KU ‡gvnv¤§` Gbvg AvmMi, ‡m”Q‡meK `‡ji mfvcwZ bvwmi Avn‡g` kvnxb, mvaviY m¤úv`K Aveyj ‡nv‡mb, Wvwjqv jvKywoqv,

GW‡fv‡KU gvneye Avjg Zynv, GW‡fv‡KU AvjgMxi ‡nv‡mb, mwjwmUi gybkv` nvwee ‡PŠayix, GW‡fv‡KU AvdZve DÏxb, GW‡fv‡KU dRjyi ingvb Lvb, e¨vwióvi Rvjvj DÏxb, GW‡fv‡KU mywdqv cvifxb, GW‡fv‡KU Gbvg ARMi, GW‡fv‡KU ‡gvnv¤§` BgwZqvR ‡nv‡mb,e¨vwióvi Lvwj` gvngy` Acy, mvwn`yi ingvb kwn`, jyeve gwbi,Bd‡ZLvi nvmvby¾vg iwb, Gbvgyj nK, gvIjvbv kvgxg Avn‡g`, gywneyi ingvb, wcbvK ingvb, kvgxg

OFFICE TO LATE 2nd Floor East London Book Shop 117 Whitechapel Road,London E1 1DT

please contact :

Md M Ali: 07961527522

Avn‡g` c«gyL| e³viv Kw_Z wRqv Aidv‡bR U«v÷ `yY©xwZ gvgjvi ivqwU ivR‰bwZK D‡Ïk¨ c«‡Yvw`Z I c«wZwnsmvgyjK ivq e‡j D‡j L K‡ib| AvBbRxex ‡dvivg Awej‡¤^ ‡eMg Lv‡j`v wRqvi gyw³ `vex K‡ib| e³viv Av‡iv e‡jb, AvÁven Av`vj‡Zi gva¨‡g ivq w`‡q eZ©gvb miKvi evsjv‡`‡k MYZš¿ aŸs‡mi ‡Ljvq ‡g‡Z D‡V‡Q| Lv‡j`v wRqv‡K ‡R‡j ‡i‡L Avcbviv ¶gZvq hv‡eb GB ¯^cœ ‡Kvb w`b ev¯—evqb n‡ebv| Lv‡j`v wRqv‡K Qvov ‡Kvb

wbe©vPb evsjvi gvwU‡Z n‡Z ‡`qv n‡ebv| ‡`k‡bÎx‡K gyw³ ‡`qv bv n‡j c«evmx AvBbRxweiv wek¦e¨vcx Av‡›`vjb M‡o Zyj‡e| GKB mv‡_ Dcw¯’Z AvBbRxexiv `vwe K‡ib Kvjwej¤^ bv K‡i we‡ivax `jxq ‡bZv Kg©x‡`i PjvP‡j mKj c«Kvi evavu `yixKib mn mKj ivRe›`x‡K gyw³ w`‡q wb`©jxq miKv‡ii Aax‡b RvZxq msm` wbe©vPb Abyôv‡bi cwi‡ek ‰Zixi ‡Rvi `vwe Rvbvb| |

covB‡Z PvB

Wanted to teach Year 1 to GCSE Expert and 15 years experience in teaching. Extra Care will be taken for inattentive students. Please contact

Sadath Al Mamun

GCSE Maths A Grade LLB(HON)LLM ( First class first )

pho: 07817922277

weÁvcb

London 28 Sep 2018

B÷ jÛb weGbwci c~Y©v½ KwgwU hy³ivR¨

cÖavb Dc‡`óv:

AvjnvR¡ kwdK wgqv Dc‡`óv gÛjx: Avkivd MvRx AvwZKzi ingvb jv‡qK Avng` †PŠayix Rvnv½xi Avjg Ave`ym meyi gwZDi ingvb

gwbiæ¾vgvb gvwbK mn mfvcwZ

Qv‡jn Avng` mn mfvcwZ

bvwmi DwÏb mvwb mn mvaviY m¤úv`K

‡gv: kvwKj Lvb

mn mvsMVwbK m¤úv`K

Lv‡j`yi ingvb dqmvj hye welqK m¤úv`K

Kvgiæ¾vgvb †PŠayix

†¯^”Qv‡meK welqK m¤úv`K

Ave`yj Avjxg Kvh©wbe©vnx m`m¨

bvRgyj Avnmvb Lmiæ mn mfvcwZ

jyrdzi ingvb mn mfvcwZ

AvKwjgv Bmjvg

mn mvaviY m¤úv`K

‡gv: gvRnviæj Bmjvg mn mvsMVwbK m¤úv`K

Avj Avgxb

mn hye welqK m¤úv`K

†gv: Avwbmy¾vgvb

gvbevwaKvi welqK m¤úv`K

†gv: ivwKe

Kvh©wbe©vnx m`m¨

dLiæj Bmjvg ev`j mfvcwZ

Gm Gg wjUb

mvaviY m¤úv`K

†gv: b~‡i Avjg †mv‡nj mvsMVwbK m¤úv`K

bRiæj Bmjvg wecøe

†gv: gvBb DwÏb †gv: ûgvqyb Kwei †PŠayix

†kL AvjgMxi †nv‡mb `yjvj

Aveyj †nv‡mb

mn mfvcwZ

†kL †gv: Ave`yi b~i mn mfvcwZ

GKwjgyi ivRv †PŠayix gvbœv †gvnv¤§` Avey Zv‡je meyR Avj bvwnqvb web gyiv` mn mvaviY m¤úv`K

mn mvaviY m¤úv`K

‡nvmvBb Avng` †PŠayix

gywKZ Lvb

Avey mvC` †bvgvb

Zvbexb Avn‡g`

mn mvsMVwbK m¤úv`K

Z_¨ I M‡elYv welqK m¤úv`K

†gv: Avãyj Iqvwn`

mn gvbevwaKvi welqK m¤úv`K

†gv: Kwei Lvb Kvh©wbe©vnx m`m¨

†Kvlva¨ÿ

µxov welqK m¤ú`vK

gwbi DwÏb

evwYR¨ welqK m¤úv`K

†`‡jvqvi †nv‡mb w`cy

mn mvaviY m¤úv`K

mvBdzj Bmjvg mn †Kvlva¨ÿ

†gvnv¤§` mvBdzj Avjg

‡gv: dvinvb mn mfvcwZ

Rvgvj DwÏb mn mfvcwZ

Rvgvj †nv‡mb

mn mvaviY m¤úv`K

†Zvdv¾j Avjg

hyM¥ mvaviY m¤úv`K

mn mfvcwZ

Ave`yj Avnv`

hyM¥ mvaviY m¤úv`K

‡gv: gvnv`x Avwgb kvwgi †gv: ZvbwRj Bmjvg mn mvaviY m¤úv`K

mn mvaviY m¤úv`K

mvwgD¾vgvb wmwÏKx bvwn`yj Bmjvg bvwn`

‡gvnv¤§` gvgyb

nvwee †gv: Be‡b AvwRR mn AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K

Kvh©wbe©vnx m`m¨

mn `ßi m¤úv`K

cvVvMvi m¤úv`K

Kwe KvImvi

cÖKvkbv welqK m¤úv`K

gÄyiæj Bmjvg Kvh©wbe©vnx m`m¨

†gv: gvBb DwÏb Avng` mn mfvcwZ

KvRx †gv: AvjMxi †nv‡mb Rwniæj nK Rwni

gmy` Avng`

mn mvs¯‹…wZK welqK m¤úv`K

Kvh©wbe©vnx m`m¨

mn mfvcwZ

Avj Kwei Ave`yj Iqvnve

mvs¯‹…wZK welqK m¤úv`K

AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K

gbmyi Avng` gby

ZvRyj Bmjvg

dqRyj nK

`ßi m¤úv`K

Avwmydzj Bmjvg †gv: Zv‡iK BKevj †gv: mvBdz¾vgvb meyR Kvh©wbe©vnx m`m¨

wmwbqi mn mfvcwZ

†gv: nvmbvBb cÖPvi m¤úv`K

QvÎ welqK m¤úv`K

b~i Avjg

ag© welqK m¤úv`K

†gv: gRby wgqv

Kvh©wbe©vnx m`m¨

mn mfvcwZ

wgRvbyi ingvb

hyM¥ mvaviY m¤úv`K

mvjgvb mvw`

mn mvaviY m¤úv`K

Avjx AvKei †LvKb mn mfvcwZ

gwn DwÏb

mn mfvcwZ

Rvgvj DwÏb iæ‡ej mn mvaviY m¤úv`K

‡gv: nvmvb Avng`

mn mvsMVwbK m¤úv`K

Zd¾yj wgqv

mvw`qv myjZvbv Uz¤úv

mvgmywÏb Avng`

Zvnwgbv nvmvb

†gv: widvZ gvngy` f~Bqv

dvnv`yj Avjg

mn cÖPvi m¤úv`K

AvBb welqK m¤úv`K

mn QvÎ welqK m¤úv`K gwnjv welqK m¤úv`K

Kvh©wbe©vnx m`m¨

nvmvb †gv‡k©`

Kvh©wbe©vnx m`m¨

†hmKj Kvh©wbe©vnx m`‡m¨i Qwe cvIqv hvqwb: kvn Kvgivb Avng` wfwc dviæK Avng` Av‡bvqvi †nv‡mb †gv: Ave`yj MwY kvn Kvgivb Avng`

weª‡Ub msev`

London 28 Sep 2018

jÛ‡b †`ŠjZcyi BDwbqevmxi cÿ †_‡K ‡Pqvig¨vb Avwgi Avjx‡K msea©bv cÖ`vb

hy³ivR¨ mdiiZ wek¦bv_ Dc‡Rjvi †`ŠjZcyi BDwbq‡bi †Pqvig¨vb Avwgi Avjxi m¤§v‡b †`ŠjZcyi BDwbqbevmxi D‡`¨v‡M GK msea©bv mfv AbywôZ n‡q‡Q g½jevi c~e© jÛ‡bi eøygyb wgwWqv †m›Uv‡i| G‡Z hy³iv‡Rï wewfbœ kni †_‡K BDwbq‡bi cÖevmxiv I KwgDwbwU †bZ…e„›` Ask‡bb| msea©bv mfvq cÖevmx‡ì cÿ †_‡K GjvKvi Dbœq‡b †ek wKQz civgk© I `vex Zz‡j aiv nq| Gi Rev‡e †Pqvig¨vb Avwgi Avjx †`‡ki Dbœq‡b f‚wgKv ivLvq cÖevmx‡ì cÖwZ K…ZÁZv Rvwb‡q GjvKvi Dbœq‡b eZ©gvb miKv‡ii wewfbœ cÖ`‡ÿc Zz‡j a‡ib| cÖexb KwgDwbwU †bZv I eëmvqx mvgmyÏxb mvgm ZvjyK`v‡ii mfvcwZ‡Z¡ Ges nvwbd Avng` Lvb I †njvj g¯Íve Gi cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib gvIjvbv Avãyk knx`| ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb eëmvqx Ggivb Lvb I nvwmby¾vgvb byiæ| Gmgq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb †e_ bvjMÖxb GÛ †ev Avm‡bi Ggwc iækbviv Avjx| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝ‡ji ¯úxKvi KvDwÝjvi Avqvm wgqv, wek¦bv_ Dc‡Rjv AvIqvgxjx‡Mi mfvcwZ AvjnvR¡ cswK Lvb, KvDwÝjvi Avneve Lvb, KvDwÝjvi kvn †mv‡nj, KwgDwbwU †bZv nvwg`yi ingvb †PŠayix, mvsevw`K ingZ Avjx, KwgDwbwU †bZv AvRg Lvb, gvIjvbv Avkivdzi ingvb, wicb wgqv, gLwjQ Avjx|

cÖavb AwZw_‡K dz‡ji †Zvov w`‡q eiY K‡ib Kvgiæ¾vgvb I gLwjQ Avjx, msewa©Z AwZw_‡K dz‡ji †Zvov Dcnvi‡`b nvwbd Avng` Lvb I Avkivdz¾vgvb| mfvq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb †gv: Avãyi ie, ZvwiQ wgqv, †Mvjvc wgqv, mwdK wgqv, AvQwKi wgqv, igRvb Avjx, my›`i Avjx, Avãyj †gvwgb (eveyj), Qbydi Avjx, kIKZ

Avjx, Avãyj KvBqyg, my›`i Avjx, iweDj Lvb, Avãyj Kwig, iRe Avjx, Bw`ªm Avjx, mvB`yi ingvb, gwbi Avjx, Avãyi iwng iÄy, mvsevw`K RvwKi †nv‡mb K‡qQ, gwReyi ingvb gay, Av‡bvqvi Avjx, BDmyd Avjx, Kvgiæ¾vgvb, Avkivdz¾vgvb, mvBdzj Bmjvg, †ejvj Avng`, Lmiæ wgqv cvUqvix, mvbvDi ingvb, Rvgvj Avng`, wjUb wgqv, Kzby wgqv, AvwkKzi

ingvb, Avãyj nK †jey, Kwei wgqv, Beªvwng Avjx, gwZb wgqv, AvRg †nv‡mb, mvw`Kzi ingvb, dqQj Avng`, wMqvm DwÏb, dLiæj Bmjvg, wicb wgqv, mygb wgqv, myRb wgqv, mv‡n` wgqv, wQ‡ÏK wgqv, mvgmy¾vgvb, ewki Avng`, Lwjj wgqv, gewk¦i Avjx, Avãyj Iqvwn`|

cÖavbgš¿x †kL nvwmbv‡K ¯^vMZ Rvwb‡q jÛb gnvbMi AvIqvgxjx‡Mi mfv

cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi hy³ivR¨ mdi‡K ¯^vMZ Rvwb‡q mfv K‡i‡Q jÛb gnvbMi AvIqvgxjxM| g½jevi c~e© jÛ‡bi gvB‡µv weR‡bm †m›Uv‡i AbywôZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ AvjnvR¡ b~iæj nK jvjv wgqv| mvaviY m¤úv`K AvjZvdzi ingvb †gvRvwn` Gi cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K Avwgbyj nK wRjy| mfv e³viv cÖavbgš¿xi Gev‡ii hy³ivR¨ mdi‡K LyeB Zvrch©c~Y© D‡jøL K‡i e‡jb, eZ©gvb miKv‡ii †bZ…‡Z¡ †`k hLb GwM‡q hv‡”Q, we‡`‡k †`‡ki fveg~wZ e„w× cv‡”Q wVK ZLbB 71Õi civwRZ kw³, cÖwZev‡`i bv‡g hy³iv‡R¨ †`‡ki fveg~wZ ÿzbœ Ki‡Q| G‡`i e¨vcv‡i m‡PZb nIqvi Avnevb Rvbv‡bv nq Ges cÖavbgš¿xi mdiKvwjb mg‡q cÖwZwU †bZvKg©x‡K Ae¯’vb Kivi Aby‡iva Kiv nq| mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ AvIqvgxjx‡Mi mfvcwZ myjZvb gvngy` kwid, cÖavb e³v wn‡m‡e e³v wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ˆmq` mvwR`yi ingvb dviæK, we‡kl AwZw_

wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb hyM¥ m¤úv`K gviæd Avng` †PŠayix, mvsMVwbK m¤úv`K Avãyj Avnv` †PŠayix, `ßi m¤úv`K kvn kvgxg, cÖevm Kj¨vb welqK m¤úv`K AvbQviæj nK, wkí I evwbR¨ welqK m¤úv`K Av m g wgmevn, MY ms‡hvM welqK m¤úv`K kÖx iweb

cvj, mn cÖPvi m¤úv`K jyZdzi ingvb mv‡q`, jÛb gnvbMi AvIqvgxjx‡Mi mn mfvcwZ Bwjqvm wgqv, mn mfvcwZ gqbyj nK, kwdK Avng`, hyM¥ m¤úv`K AvRnviæj Bmjvg wmcvi, ˆmq` mv‡`K Avng`, cÖPvi m¤úv`K W. AvwbQzi ingvb AvwbQ, mvsMVwbK m¤úv`K

Avãyj †njvj †PŠayix, Bwg‡MÖkb welqK m¤úv`K †`‡jvqvi †nv‡mb, gvbevwaKvi welqK m¤úv`K kv‡qK Avng`, †K›`ªxq AvIqvgxjx‡Mi cÖPvi mve KwgwUi m`m¨ mykvšÍ `vm ¸ß, eb I cwi‡ek welqK m¤úv`K bvwmi DwÏb, wkí I evwbR¨ welqK m¤úv`K Avmv`yi ingvb, mn

www.banglasanglap.co.uk

cÖPvi m¤úv`K w`csKi ZvjyK`vi, mn `ßi m¤úv`K RvwKi †nv‡mb †mwjg, m`m¨ Avneve wgqv (Iwm), Kwe bRiæj Bmjvg, gRyg`vi wgqv, Bmjvg DwÏb, b_© jÛb AvIqvgxjx‡Mi hyM¥ m¤úv`K kvnxb Avng` †PŠayix, wkcjy Avng`, †¯^”Qv‡meK jx‡Mi mfvcwZ mv` Avng` mv`, m`m¨ aviv wgqv, kÖwgKjx‡Mi mvaviY m¤úv`K Q›`b wgqv, mn mfvcwZ nvgRv wgqv, Aveyj L‡qi, kvnRvnvb Avjx, K…lK jx‡Mi mfvcwZ ˆmq` Zv‡iK, kÖwgKjxM †bZv BKevj †nv‡mb, Avãyj evwQZ, hyejx‡Mi hyM¥ mvaviY m¤úv`K Rvgvj Lvb, mvsMVwbK m¤úv`K Ryev‡qi Avng`, m`m¨ Avãyj Rwjj †PŠayix, Wi‡kU AvIqvgxjxM †bZv gvbœv ivq, hye jx‡Mi mvsMVwbK m¤úv`K †gvÏvweŸi †nv‡mb Pzbœy, gnvbMi hyejx‡Mi mvaviY m¤úv`K dqmj †nv‡mb mygb, †`‡jvqvi †nv‡mb wniv, wgmevn gvmyg, Av‡bvqvi Lvb, †gvnv¤§` Aveve wgqv, GW‡fv‡KU wgmevDi ingvb, AvwkKzj Bmjvg AvwkK, AvbQvi Avjx, Avey e°i Lvb, iv‡mj Avng` Ry‡qj, ˆmq` †ejvj, Avey eLi Lvb, dqQj Avng` cÖgyL|

weª‡Ub msev`

London 28 Sep 2018

jÛ‡b g`wiQ Avjx ev`kv ¯§i‡b wgjv` gvnwdj

hy³ivR¨ hye`‡ji mv‡eK mfvcwZ, wek¦bv_ mì BDwbqb I‡qj‡dqvi Uªv‡÷i Uªvw÷ KwgDwbwU †bZv giûg g`wiQ Avjx ev`kvi we‡`nx AvZ¥vi gvM‡divZ Kvgbv K‡i wgjv` I †`vqv gvnwdj AbywôZ n‡q‡Q| g½jevi ev` gvMwie c~e© jÛ‡bi weªK‡jBb gmwR‡` AbywóZ wgjv` gvnwd‡j ivRbxwZwe`, KwgDwbwU †bZ…e„›` I eëmvqx †bZviv Dcw¯’Z wQ‡jb| wgjv` c~e© mswÿß Av‡jvPbv e³e¨ iv‡Lb wek¦bv_ mì BDwbqb I‡qj‡dqvi Uªv‡÷i mfvcwZ I giû‡gi eo fvB AvjnvR¡ ˆZgyQ Avjx| mvaviY m¤úv`K †MvjRvi Lvb Gi mvwe©K eë¯’vcbvq wgjv` gvnwd‡j Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb KqQi Gg Avng`, GW‡fv‡UK kvn dviæK, Aveyj Kvjvg AvRv`, Avãyj nvwg` †PŠayix, nvRx nvmb Avjx, AvQwKi Avjx, †MŠQ Avjx, mv‡eK ‡gqi †Mvjvg ‡gvZzR©v, Avmnve †eM, AvwkKzi ingvb AvwkK, iBQ Avjx, wgmevn DwÏb, GW‡fv‡KU Zv‡ni ivqnvb †PŠayix cv‡ej, Avãyj I`y` kv‡nj, Aveivi Bwjqvm Ab©e, Aveyj †jBm, iwdK Djøvn, wmivRyj Bmjvg, Avãyj KyÏym, nvRx ZR¤§yj Avjx, wbRvg wgqv, †MŠQ Lvb, nvRx mv‡`K Avjx, iwng DwÏb, AvdRvj †nv‡mb, Avãyj evwQZ ev`kv, kvgxg Avng`, ZvRyj Bmjvg,

wgmevD¾vgvb †mv‡nj, Rwmg DwÏb †mwjg, g`wiQ Avjx gd¾yj, K`i DwÏb, AvLjyQ wgqv, Avãyj Mdzi, Avãyi iwng iÄy, mvsevw`K RvwKi †nv‡mb K‡qQ, Kwei wgqv, ˆZqeyi ingvb, dviæK wgqv, Avmv`yi ingvb Avmv`,

AvdQi wgqv †QvU, Aveyj Kvjvg, mwdK DwÏb, Avãyj nvwg` my‡g`, nvRx Avãyj Mdzi, †`ŠjZ Lvb eveyj, b~iæj Bmjvg, byiæj Bmjvg gay, KvIQvi Avng`, Iqvwn` Avjx, eveyj Avng`, dqRyi ingvb, Kwei wgqv, `y`y wgqv, AvQwKi

Avjx, Rqbvj †PŠayix, gZwQi Avjx cÖgyL| wgjv` I †`vqv cwiPvjbv K‡ib weªK‡jBb gmwR‡`i Bgvg nvwdR gwZDj nK, mv¾v`yi ingvb|

UvIqvi n¨vg‡jUm ¯úxKv‡ii mv‡_ c«avbgš¿xi A_© Dc‡`óv W. gwkDi ingv‡bi gZwewbgq

hy³ivR¨ mdiiZ evsjv‡`k miKv‡ii c«avbgš¿xi A_© Dc‡`óv W. gwkDi ingvb I Zvi mdi m½x‡ì m¤§v‡b UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝ‡ji ¯úxKvi KvDwÝjvi Avqvm wgqvi D‡`¨v‡M GK gZwewbgq mfv AbywôZ n‡q‡Q e…n¯úwZevi UvDb n‡j| gZwewbgq mfvq ¯’vbxq miKvi cwiPvjbvq UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj wKfv‡e Zvi RbM‡bi Rb¨ KvR K‡i Zv Zy‡j aiv nq| GQvov evsjv‡`‡k c«evmx‡ì nqivbx e‡Ü W. gwkDi ingv‡bi n¯’‡¶c Kvgbv K‡ib we«wUk evsjv‡`kx KvDwÝjviv| Rev‡e W. gwkDi ingvb e‡jb, c«evmxiv evsjv‡`‡ki c«wZôv j‡Mœ gyw³ msM«vg mn wewfbœ c«vK…wZK `y‡h©v‡M I ivR‰bwZK msK‡U ¸i“Z¡c~Y© fywgKv ‡i‡L‡Qb| Zv‡ì ‡h‡Kvb mgm¨v mgvav‡b miKvi LyeB Avš—wiK| KvDwÝ‡ji mv‡eK ¯úxKvi KvDwÝjvi Avãyj gywKZ Pybœy GgweB Gi cwiPvjbvq Gmgq Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb ‡m›Uvi di GbAviweÕi ‡Pqvicvimb Gg Gm ‡mwKj ‡PŠayix evsjv‡`k wmwKDwiwUR GÛ G‡•b&R Kwgk‡bi ‡Pqvig¨vb W. ‡gvnv¤§` LvBi“j ‡nv‡mb, Gw•wKDwUe Wvq‡i±i gvneye Avjg, wPUvMvs wmwKDwiwUR G‡•‡b&Ri WvB‡i±i ‡gvnv¤§` mvB`yi ingvb,

Kvjvg AvRv`, KvDwÝjvi Avneve ‡nv‡mb, KvDwÝjvi dvi“K gvndyR, KvDwÝjvi kvn ‡mv‡nj Avwgb, mvsevw`K Gg AveŸvQ DR

Rvgvb c«gyL| gZwewbgq ‡k‡l AwZw_‡`i‡K ¯úxKv‡ii we‡kl ‡µ÷ c«`vb Kiv nq|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

weª‡Ub msev`

London 28 Sep 2018

gnii‡gi Zvrch© wb‡q ‡i‡bmvu mvwnZ¨ gRwj‡ki Av‡jvPbv mfv ‡¯úkvj wi‡cvU©vit ‡mvgev« 24 ‡m‡Þ¤î c~e© jÛ‡bi f¨v‡jÝ ‡ivW¯’ GKwU n‡j Aviex wnRix mb I cweÎ gnii‡gi Zvrch© wb‡q Ô‡i‡bmvu mvwnZ¨ gRwjk BD‡K Gi GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| msMV‡bi mnmfvcwZ Kwe ‡kL Rv‡e` Avjxi mfvcwZ‡Z¡ I ‡m‡µUvwi wknvey¾vgvb Kvgv‡ji mÂvjbvq AbywôZ D³ mfvq cweÎ gnii‡gi Zvrch© wb‡q Av‡jvPbv ‡ck K‡ib wewkó Av‡jg gvIjvbv ‰mq` ‡iRvDj nK, wewkó mvsevw`K ‡K Gg AveyZv‡ni ‡PŠayix, ‡i‡bmvui mnmfvcwZ gvIjvbv Aveyj nvmvbvZ ‡PŠayix, KwgDwbwU ‡bZv AvjnvR byi eLk, wRGmwmi B÷ jÛb kvLvi ‡m‡µUvwi Avãyj gvwjK KywU, AvjnvR Kjv wgqv, c«gyL| e³viv e‡jb, Aviex gvm ¸‡jvi g‡a¨ gniig gv‡mi ¸i“Z¡ Acwimxg| Ggv‡m HwZnvwmK Kvievjvmn gymjgvb‡ì A‡bK ¸i“Z¡c~Y© NUbv N‡U| G‡_‡K Avgv‡ì wk¶v M«nY Ges Avgv‡ì bZyb c«Rb¥‡K Gme wel‡q Rvbv‡Z n‡e|

mfvq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb Aa¨vcK gvIjvbv Avãyj Kvw`i mv‡jn, Aa¨vcK

Avãyj nvB, mv‡jn Avng` Lvb GgweB, AvLjvKyi ingvb, gvIjvbv iwdK Avng` iwdK, mydx ‡mv‡nj Avng` c«gyL|

mfvq ¯^iwPZ KweZv cvV K‡ib wewkó Ave…wËKvi I mvbivBR ‡iwWI Gi ‡c«‡R›Uvi wgQevn Rvgvj,

Kwe kvn Gbv‡qZ Kwig, ‡K Gg AveyZv‡ni ‡PŠayix, Kwe ‡kL Rv‡e` Avjx I wknvey¾vgvb Kvgvj|

Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡ivc, jÛb gnvbMix kvLvi eë¯’vcbvq MZ 10 ‡m‡Þ¤î ‡mvgevi ev` gvMwie ‡dvW© ¯‹qvi gvìvmv n‡j Av‡qvwRZ nq GK C` cybwg©jbx mfv| jÛb gnvbMix Rwgq‡Zi mfvcwZ gydwZ gImyd Avng‡ì mfvcwZ‡Z¡ Ges ‡m‡µUvwi gvIjvbv Rwmg DwÏ‡bi mÂvjbvq mfvi ïi“‡Z gnvM«š’ Avj ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib gvIjvbv kvgmyj nK QvZwK| Abyôv‡bi wewfbœ c‡e© e³e¨ iv‡Lb Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K Gi ‡m‡µUvwi gvIjvbv gvgbyb gwn DwÏb, BD‡ivc Rwgq‡Zi mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv bwRi“j Bmjvg, jÛb

gnvbMix Rwgq‡Zi mnmfvcwZ gvIjvbv Ave`yj AvDqvj, mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv ivqnvb Avng`, c«wk¶Y m¤úv`K gvIjvbv gvndyh Avng`, mn mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv mvqdyj Bmjvg,ccjv kvLvi mfvcwZ gvIjvbv Ave`yj nvbœvb,Av_© m¤úv`K nvwR kv‡q¯—v wgqv, n¨vKwb kvLvi ‡m‡µUvwi AvjnvR Ry‡ei Avng`| ¯îwPZ bv'Z Ave…wË K‡i Dcw¯’Z ‡k«vZv‡ì gy» K‡ib jÛb gnvbMix Rwgq‡Zi mnmfvcwZ gydwZ AvwRg DwÏb| G‡Z Ab¨vb¨‡ì g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb BD‡ivc Rwgq‡Zi mnmfvcwZ gvIjvbv ‰mq` Avkivd Avjx, mnmfvcwZ gvIjvbv ‰mq`

`jxq m‡¤§j‡b wdwjw¯—‡bi c‡¶ ‡mv”Pvi Ae¯’vb wb‡q‡Qb we«‡U‡bi ‡jevi cvwUi« Z…Yg~j m`mïv| Ôwd« c¨v‡j÷vBbÕ ‡kvMv‡b gyLwiZ n‡q‡Q m‡¤§jb¯’j, D‡o‡Q wdwjw¯—wb cZvKv| `‡ji c¶ ‡_‡K Avbv GK HwZnvwmK c«¯—v‡e wdwjw¯—wb‡ì ejc~e©K D‡”Q` I BwZnvm weK…wZi wb›`v Rvbv‡bvi cvkvcvwk MvRvi Ae‡iva c«Z¨vnvi I mv¤cÖwZK we‡¶v‡f Bmiv‡qwj evwnbxi nv‡Z wdwjw¯—wb‡ì wbnZ nIqvi NUbv Z`‡š—i ‡Rvi `vwe Rvbv‡bv n‡q‡Q| HwZnvwmK IB c«¯—v‡e Bmiv‡q‡ji wei“‡× c~Y©v½ A¯¿ wb‡lavÁv Av‡iv‡ci gykviid Avjx, gvIjvbv ‰mq` dvi“K wm×vš— ‡bIqv n‡q‡Q| Avng`, gvIjvbv Avey mydqvb, AvjnvR kvwgg Avng`, nvwdR Iqvwj` ivngvb, AvjnvR eyinvb DÏxb, AvjnvR wmivRyj Bmjvg, Rbve wknve DÏxb, AvjnvR Avãyj iwng, c«gyL| Abyôv‡bi ‡kl ch©v‡q jÛb gnvbMix Rwgq‡Zi K‡qKwU fwel¨Z cwiKíbv wb‡q Av‡jvPbv nq Ges evsjv‡`k Rwgq‡Zi Ab¨Zg Kg©x gvIjvbv Ave`yj nvwjg RwgqZxi g… Zÿ‡Z ‡kvK I mg‡e`bv c«Kvk I ‡`vqv cwiPvjbv Kiv nq| kvqL gvIjvbv Rg‡k` Avjx mv‡n‡ei ‡`vqvi gva¨‡g Abyôv‡bi mgvwß N‡U|

g½jevi cvwUi« evwl©K m‡¤§j‡b Av‡jvP¨m~wPi kxl© PviwU wel‡qi g‡a¨ m‡e©v”P c«vavb¨ cvq wdwjw¯—b| nvDwRs, ¯‹yj eë¯’v I DBÛivk c«R‡b¥i mywePvi msµvš— c«m‡½i ci wdwjw¯—b wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| ‡e«w·U I RvZxq ¯^v¯’¨ eë¯’vi ‡P‡qI ‡ewk mg_©b cvq wdwjw¯—b Bmÿ| `‡ji c¶ ‡_‡K Avbv G msµvš— Afvebxq

GK c«¯—v‡e ejv nq, bvKevÕi mgq Ô‡ewkifvM wdwjw¯—wb‡K Zv‡ì evwo ‡_‡K weZvwoZ Kiv n‡q‡QÕ| c«¯—v‡e ÔBwZnv‡mi weK…wZ I 1948 mv‡ji hy‡× fy³‡fvMx‡ì wbwðý K‡i ‡dj‡Z AvM«vmx c`‡¶cÕ ‡bIqviI wb›`v Rvbv‡bv nq| c«¯—v‡e ejv nq, mv¤cÖwZK gvm¸‡jv‡Z wdwjw¯—wb we‡¶vfKv‡j wbnZ‡ì g‡a¨ ‡mweKv, mvsevw`K, bvix I wkï i‡q‡Q| Avi AvnZ‡ì A‡a©KB gviYv‡¯¿i AvNv‡Z RLg n‡q‡Qb| we‡¶vfKvix‡ì Ici Bmiv‡q‡ji kw³ eënv‡ii wel‡q GKwU ¯^vaxb Avš— R©vwZK Z`š— Kivi AvnŸvb Rvbv‡bv nq| G‡Z ÔAwej‡¤^ I wbtkZ©fv‡e MvRv DcZ¨Kvi Ici ‡_‡K Ae‡iva c«Z¨vnvi K‡i ‡bIqvÕmn ÔBmiv‡q‡ji Kv‡Q hy³ivR¨ miKv‡ii A¯¿ wewµ ¯’wMZ ivLvÕi K_v ejv nq| weZ‡Ki« mgq mevB hy³iv‡Rï A¯¿ mieivn eÜ Kivi e¨vcv‡i ivq ‡`b| 30 gvP© ‡_‡K MvRvq 180 Rb wdwjw¯—wb‡K nZ¨vi NUbv Z`‡š—iI AvnŸvb Rvbvb Zviv|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

wePvi c«wµqvq miKv‡ii bMœ n¯Í‡¶c : evsjv msjvc ‡W¯‹t

mv‡eK c«avb wePvicwZ my‡i›`« Kygvi wmbnvi c«Kvk nIqv ÔA¨v ‡e«v‡Kb wW«g: i“j Ae jÕ, wnDg¨vb ivBUm A¨vÛ ‡W‡gv‡µwmÕ eBwU wb‡q ‡Zvjcvo me©Î| GB eB‡Z Zvi c`Z¨vM ‡_‡K ‡`kZ¨vM ch©š— mg‡qi g‡a¨ hv hv N‡UwQj Zvi meB Zy‡j a‡i‡Qb| GB avivevwnKZ vq 2017 mv‡ji 1jv RyjvB e½fe‡b Gm‡K wmbnv‡K c«avbgš¿x, AvBbgš¿x I A¨vUwb© ‡Rbv‡ij wK e‡jwQ‡jb ‡mB K_vI cy‡ivUv Zy‡j a‡i‡Qb| Gm‡K wmbnv ‡j‡Lb, ÒRyjvB gv‡mi 1 ZvwiL, 2017| mKvj‡ejv Avgvi e¨w³MZ ‡gvevB‡j GKUv Kj Avm‡jv| wb‡R‡K wZwb ‡c«wm‡W‡›Ui wgwjUvwi ‡m‡µUvwi cwiPq w`‡q Rvbv‡jb, mÜ¨v mv‡o mvZUvq e½fe‡b ‡c«wm‡W‡›Ui mv‡_ ‡`Lv Ki‡Z n‡e| GB ai‡Yi ‡dvb ‡c‡q Avwg wKQyUv AevK njvg| KviY Gme ‡¶‡Î memgq Avgvi ‡iwR÷v‡ii mv‡_ ‡hvMv‡hv‡Mi gva¨‡g ‡h ‡Kvb ‰eV‡Ki w`b-¶Y wVK Kiv nq| ‡dv‡b K_v ‡kl Kivi GKUy c‡iB 01730090095 bv¤^vi ‡_‡K wgwjUvwi ‡m‡µUvwi ‡gRi ‡Rbv‡ij ‡gv. mviIqvi ‡nv‡mb wgwUs Gi wiKbdv‡g©kb K‡i GKwU GmGgGm cvVv‡jb| Avwg DwØMœ Ges nZeyw× n‡q e‡m _vKjvg| hv-B ‡nvK, wbw`©ó mg‡qi cvuP wgwbU Av‡MB Avwg e½fe‡b ‡cŠQvjvg| mvg‡bi eviv›`vq wgwjUvwi ‡m‡µUvwi Avgv‡K wiwmf K‡i GKwU iæ‡g wb‡q ‡M‡jb| Avwg ïay AevK nw”Q| KviY e½fe‡b Avwg A‡bKevi G‡mwQ, memgq Avgv‡K Af¨_©bvi Rb¨ wbw`©ó iæ‡g wb‡q hvIqv n‡Zv| wKš‘ wZwb Gw`b Avgv‡K Awdmvi‡ì GKUv iæ‡g wb‡q ‡M‡jb| fvOvPyivgvK©v GK iæ‡g wZwb wb‡R ‡Uwe‡ji Icv‡k GKUv ‡Pqv‡i em‡jb Ges Avgv‡K mvg‡bi ‡mvdv‡Z emv‡jb| Avwg Acgvb‡eva Ki‡Z jvMjvg Ges wPšÍv Ki‡Z _vKjvg Gfv‡e emvi ‡P‡q eis ‡f‡M hvIqvB fv‡jv n‡e| GBUv GKRb c«avb wePvicwZi c«vc¨ AvPiY bv| GBmgq wZwb Avgvi mv‡_ GB ‡mB K_vevZ©v e‡j mgq KvUv‡Z Pvw”Q‡jb| wZwb wRÁvmv Ki‡jb Avwg Pv ev Kwd Lv‡ev wK bv, Avwg ejjvg ‡bv _¨vsKm| Gfv‡e cqZvwjk wgwbU mgq cvi n‡q ‡M‡jv| Zvici GK mgq Zviv Avgv‡K ‡c«wm‡W‡›Ui iæ‡g wb‡q ‡M‡jv| ILv‡b Dcw¯’Z gvbyl‡ì ‡`‡L ‡Zv Avwg nZevK| ‡c«wm‡W‡›Ui mv‡_ wQ‡jb c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv, AvBbgš¿x Avwbmyj nK Ges A¨vUwb© ‡Rbv‡ij gvney‡e Avjg| c«v_wgK ï‡f”Qv wewbg‡qi ci ‡kL nvwmbv Avi Avwbmyj nK wg‡j Avgv‡K ‡lvok ms‡kvabx gvgjvi ivq c«m‡½ ‡P‡c ai‡jb| `xN©¶Y ZK©weZK© n‡jv| A¨vUwb© ‡Rbv‡ij Avgv‡K ej‡jb, G ch©š— AmsL¨ G·U«vAwW©bvwi ivq w`‡q wePvi wefv‡Mi gva¨‡g Avwg ‡h ‡L`gZ K‡iwQ Zvi Rb¨ miKvi Avgv‡K wPiKvj g‡b ivL‡e| wKš‘ GLb GB GKUv ivq c«m‡½ wØgZ K‡i Avwg me eiev` K‡i w`w”Q| GB K_v ï‡b Avgvi Lye Acgvb‡eva n‡jv| hLb Zviv eyS‡Z cvi‡jb ‡h Avgv‡K Avgvi gZvgZ ‡_‡K bov‡bv m¤¢e bv, ZLb nVvr K‡i c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv ‡i‡M ‡M‡jb| wZwb ej‡jb, Avgvi m¤ú‡K© me ‡Mvcb LeivLei Zvi fv‡jv K‡iB Rvbv Av‡Q| Zvi K_vevZ©v ï‡b Avwg Gevi cy‡ivcywi ‡eKye n‡q ‡Mjvg| Avgvi g‡b nw”Q‡jv ¶gZvq _vKvi Rb¨ c«avbgš¿x AÜ n‡q ‡M‡Qb| Zvi GKgvÎ D‡Ïk¨ n‡jv cieZ©x wbe©vP‡b Avevi ¶gZvq Avmvi Rb¨ mywc«g ‡KvU©‡K eënvi Kiv| cy‡iv mgqUv‡Z ‡c«wm‡W›U wbie `k©K n‡q e‡m _vK‡jb, gv‡S g‡a¨ ïay ‡QvULv‡Uv `yÕGKUv gš—e¨ KiwQ‡jb| Hw`b G wgwUs G‡Zv ‡Mvcbfv‡e Kiv n‡qwQ‡jv ‡h, ‡m iv‡Z Avgv‡ì Rb¨ ‡Kv‡bv Lvev‡ii Av‡qvRbI Kiv nqwb| ‡klch©š— ivZ mv‡o GMv‡ivUvi w`‡K ‡Kvb mg vavb QvovB wgwUs ‡kl n‡q hvq| ZLb Avgvi G‡Zv ¶yav ‡j‡MwQ‡jv ‡h Avwg `vuwo‡q wVKg‡Zv e¨v‡jÝ ivL‡Z cviwQjvg bv| h‡š¿i g‡Zv Uj‡Z Uj‡Z Mvwo‡Z G‡m DwV Ges evmvq ‡cŠQvi ci ïay GK Mvm cvwb ‡L‡q PycPvc ï‡q cwo| Avgvi Ae¯’v ‡`‡L Avgvi ¯¿x Lvevi `vevi wb‡q ‡miv‡Z Avi ‡Kv‡bv K_v e‡jwb|ÕÕ

Ôïiæ ‡_‡KB Pvc wQj, Avwg ‡hb ewj

eB‡qi GK As‡k wZwb wj‡L‡Qb, ‡Kb ‡`kZ¨v‡M eva¨ n‡jb| Gm‡K wmbnv eB‡Z wj‡L‡Qb, ‡c«wm‡W‡›Ui KvQ ‡_‡K A‡÷«wjqv hvIqvi AbygwZ cvIqvi ci wm×vš— wbjvg 2017 mv‡ji 13B A‡±vei ‡`k Qvo‡ev| wKš‘ hvIqvi Av‡M eÜy Ave`yi iwk‡`i m‡½ GKiv‡Z Lvevi LvIqvi B”Qv n‡jv Ges Zv‡K ‡dvb Kijvg| Rev‡e wZwb ej‡jb, wZwb Rvb‡Z ‡c‡i‡Qb ‡h, Avgvi evmfe‡bi ‡M‡U c«Pyi weo¤^bvi gy‡LvgywL n‡Z n‡e| ZvB Avwg ‡hb ‡M‡U Rvwb‡q ivwL ‡h mÜ¨v 7Uvq wZwb Avm‡eb| GB g‡Zv, Avgvi e¨w³MZ mnKvixi gva¨‡g ‡M‡Ui wbivcËv Kg©KZ©v‡`i Kv‡Q GB evZ©v ‡cŠu‡Q w`jvg| Ggb Lei Rvbv‡bv m‡Ë¡I, wbivcËv Kg©xiv ‡M‡Ui mvg‡b

1g cvZvi ci Zvi Mvwo _vwg‡q ‡`b| Zvi cwiPq Rvbv m‡Ë¡I Mvwo ‡_‡K Zv‡K ‡b‡g ‡h‡Z nq| Zvi ‡dvb b¤î wj‡L ivLv nq| ‡Kb mv¶vr Ki‡Z G‡m‡Qb Zvi Kv‡Q Zv Rvb‡Z PvIqv nq| Zvi Qwe ‡Zvjvi ci Zviv Zv‡K Avgvi evmvq c«‡ek Ki‡Z ‡`q| G wb‡q Avgvi Kv‡Q Am‡š—vl c«Kvk K‡ib wZwb| Avgv‡K e‡jb, Lei Rvbv‡bv m‡Ë¡I Zv‡K AegvbbvKi Ae¯’vi gy‡LvgywL n‡Z n‡q‡Q| GRb¨ Avwg Zvi Kv‡Q `ytL c«Kvk Kijvg| ejjvg, G cwiw¯’wZ Avgvi wbqš¿‡Yi evB‡i| Zv‡K wbðqZv w`jvg ‡h, Zvi ‰bk‡fv‡R Avmvi Lei Avwg wbivcËvKg©x‡ì Rvwb‡qwQ| Avgv‡K ejv n‡q‡Q, mÜ¨v ‡_‡KB wgwWqvi wecyj msL¨K mvsevw`K Avgvi evmfe‡bi ‡M‡U R‡ov n‡q‡Qb| ivZ 11Uvq wm½vcyi GqvijvB‡Ýi GKwU d¬vB‡U Avgvi hvIqvi K_v| Avgv‡K ejv n‡jv, cwiw¯’wZ AebwZkxj| Zv‡ì m‡½ K_v bv e‡j evmv ‡_‡K ‡ei nIqv Avgvi Rb¨ KwVb n‡q DV‡Z cv‡i| ZvB, Avwg wm×vš— wbjvg evmv ‡_‡K ‡ei nIqvi mgq wgwWqvi m‡½ K_v ej‡ev| Gi Av‡M Avwg wZ³ AwfÁZvi gy‡LvgywL n‡qwQ| Zv n‡jv, Avgvi e³e¨ wgwWqvq fyjfv‡e D×…Z Kiv n‡q‡Q| ZvB ‡kl weKv‡j Avgvi mwPe Avwbmyi ingvb‡K Avgvi m‡½ mv¶vr Ki‡Z ewj Ges Avwg GKwU wee…wZ wc«›U Kwi| ‡mLv‡b Avwg `ywU welq D‡jL Kwi| Zv n‡jvAvgvi ¯^v¯’¨ fv‡jv Av‡Q| Av‡Mi w`b ‡hgbUv AvBbgš¿x e‡j‡Qb ‡hUv Avwg wgwWqvi gva¨‡g ‡R‡bwQ ‡h, wZwb mywc«g ‡KvU© c«kvmb cv‡ë ‡dj‡Z Pvb| wee…wZ‡Z Avgvi wØZxq ‡h c‡q›U wQj Zv n‡jv, wePvi wefv‡Mi ¯^vaxbZvi wel‡q Avwg eyS‡Z m¶g| GB wee…wZ ‡`qvi Av‡M hLb Avwg ‡M‡U Mvwo ‡_‡K bvg‡Z PvB ZLb wgwWqvKg©x‡ì PvcvPvwc‡Z Avgvi Mvwoi cZvKv ÷¨vÛ I mvBW wgii ‡f‡O hvq| Zv‡ì Kv‡Q Avgvi wee…wZ w`‡q wegvbe›`‡ii w`‡K GwM‡q ‡h‡Z _vwK| G‡Kev‡i ïiæ ‡_‡KB mviv mg‡q Avgvi Ici ‡Mv‡q›`v ms¯’vi Pvc wQj ‡hb Avwg ewj ‡h, Avwg Amy¯’| Zviv Avgv‡K hLb nvmcvZv‡j fwZ© Kiv‡Z e¨_© n‡jv, ZLb Zviv wPwKrmvi Rb¨ Avgv‡K we‡`‡k cvVv‡bvi ‡Póv K‡i| c‡i Zv‡ì D‡Ïk¨ Avgvi Kv‡Q cwi®‹vi nq| G ‡KŠkj wQj AvBbgš¿xi| wZwb KL‡bv msweavb ‡gvZv‡eK P‡jbwb| AZx‡Z wZwb ïay wKQy wµwgbvj wel‡q KvR K‡i‡Qb| ZvB msweav‡bi 97 b¤î Aby‡”Q` c‡o Zvi g‡b n‡qwQj, Avwg hw` Amy¯’Zvi Rb¨ QywU wbB ev nvmcvZv‡j fwZ© nB Zvn‡j c«avb wePvicwZi KvR Pvwj‡q wb‡Z wePvicwZ ‡gv. Ave`yj Ih?vnnve wgTv‡K miKv‡ii `vwqZ¡ ‡`qv mnR n‡e| Ab¨_v n‡j, evi I Ab¨vb¨ ‡ev×v gn‡ji mgv‡jvPbv nRg Kiv Lye KwVb n‡e| wewfbœ mgq hLb Avgvi c~e©m~wiiv ‡`‡ki evB‡i ‡_‡K‡Qb ZLb A‡bKevi Avwg c«avb wePvic wZi `vwqZ¡ cvjb K‡iwQ| mvaviYZ Avwg ïay iæwUb IqvK©¸‡jv K‡iwQ| wePvi wefv‡Mi c«kvmb m¤úwK©Z ‡Kv‡bv wel‡q KvR Kwi wb| Awdwmqvj ‡iKW© Av‡iv e‡j ‡h, c«avb wePvicwZi `vwqZ¡ cvjbKvix wePvi‡Ki Kv‡R wePvi wefv‡Mi c«kvmb m¤úwK©Z ‡Kv‡bv bxwZwba©vi‡Yi wel‡q n¯—‡¶c K‡ibwb| Gi KviY, c«avb wePvicwZi Abycw¯’wZ‡Z me‡P‡q wmwbqi wePviK Zvi `vwqZ¡ cvjb K‡ib Ges wZwb c«avb wePvicwZ wn‡m‡e kc_ ‡bbwb| ‡c«wm‡W›U cwiPvwjZ Avjv`v GKwU Abyôv‡b kc_ ‡bb c«avb wePvicwZ| Zvi Kvh©µg m¤ú‡K© msweav‡b I AvB‡b ¯úófv‡e D‡jL Kiv Av‡Q| `xN© mgq a‡i GB PP©v P‡j Avm‡Q| wKš‘ GB mg‡q me wKQy wfbœ NU‡jv| ‡hw`bwU‡Z Avgvi miKvwi evmfe‡b Aeiæ× n‡q cojvg ‡mw`bB wePvicwZ ‡gv. Ave`yj Ih?vnnve wgTv Ggb AvPiY ‡`Lv‡Z PvB‡jb ‡hb wZ wbB c«avb wePvicwZ| wZwb me Awdmvi‡K GKR‡bi ci GKRb‡K ‡W‡K ûgwK w`‡Z jvM‡jb Ges Zv‡ì‡K ej‡jb ‡h, Zv‡ì weiæ‡× Awf‡hvM Av‡Q| miKvi Zv‡ì AvPi‡Y mš‘ó bq| wZwb miKv‡ii gyLcvÎ n‡q DV‡jb Ges miKvi‡K, we‡kl K‡i AvBb gš¿Yvjq‡K mš‘ó ivL‡Z PvB‡jb| `ywU wfbœ mg‡q wePvicwZ fevbx c«mv` wmsn I wePvicwZ ‡gv. iæûj KyÏym mÜ¨vi w`‡K Avgvi m‡½ mv¶vr Ki‡Z G‡jb| GB Lei ‡c‡q wePvicwZ iæûj KyÏy‡mi Ici Am‡š—vl c«Kvk K‡ib wePvicwZ ‡gv. Ave`yj Iqvnnve wgTv| ej‡jb, wePvicwZ fevbx c«mv` wmsn Avgvi m‡½ m¤úwK©Z| wKš‘ ‡Kb iæûj KyÏym Avgvi m‡½ mv¶vr Ki‡eb| wm½vcy‡i hvIqvi ci Avwg wgwWqvi gva¨‡g Rvb‡Z cvwi ‡h, mywc«g ‡Kv‡Ui« I‡qemvB‡U Avgvi weiæ‡× ¸iæZi `yb©xwZi Lei c«KvwkZ n‡q‡Q| eyS‡Z cvwi ‡h, Avwg wgwWqv‡K e‡jwQjvg Avwg Amy¯’ bB| ZvB AvBbgš¿x ¶yä n‡q‡Qb Ges mywc«g ‡Kv‡Ui« I‡qemvB‡U c«KvwkZ Lei ‡R‡b‡Qb| c«avbgš¿x G wb‡q gyL ‡Lvjvi ci ¶gZ vmxb `‡ji c«wZ AbyMZ GKvËi wUwf GKwU UK‡kvi Av‡qvRb K‡i| G‡Z Avbv nq miKv‡ii ivR‰bwZK ‡Ljvi cyZyj¸‡jv‡K| ‡mLvb ‡_‡K Avgvi weiæ‡× `yb©xwZi Awf‡hv‡Mi c«PviYv ïi“ n‡q _v‡K| hLb ‰`wbK RbKÉ I Gi GKRb mvsevw`‡Ki weiæ‡× Av`vjZ Aegvbbvi Awf‡hvM Avbv n‡qwQj ZLbI GKB iKg c`‡¶c ‡bqv n‡qwQj| ZLb

IB UK‡kvi GKwU wmwW ‡P‡q e‡mb Av`vjZ| wKš‘ AvBbgš¿xi Aby‡iv‡a G wel‡q Avwg ‡Kv‡bv c`‡¶c wbBwb| GKwU ‰bk‡fv‡R wePvicwZ‡ì Avgš¿Y Rvwb‡q ‡c«wm‡W›U Zv‡ì‡K e‡j‡Qb, Avgvi weiæ‡× ¸iæZi Awf‡hvM Av‡Q| Avgvi ¶gZvi mg‡q A‡bK kw³ai e¨w³ I ‡`‡ki A‡bK abx e¨w³‡ì weiæ‡× ivq w`‡qwQ| Gi g‡a¨ i‡q‡Q emyÜiv Mªy‡ci ‡Pqvig¨vb, hgybv Mªy‡ci ‡Pqvig¨vb, Gwkqvb wmwU, d¨v›Uvwm wKsWg, PÆM«v‡g Rvn vRfvOv wk‡íi gvwjK‡ì weiæ‡×, wm‡j‡Ui ivMxe Avjxi weiæ‡×| ¸jkvb, ebvbx, gwZwSj, avbgwÛ I gMevRvi GjvKvq g~jëvb m¤úwË wb‡q nvB‡Kv‡Ui« ivq‡K Avwg evwZj K‡i w`‡qwQ| Avi GLb ‡c«wm‡W›U I miKv‡ii g`Zcyó wgwWqv Avgv‡K `yb©xwZevR wn‡m‡e ‡`Lv‡bvi ‡Póv Ki‡Q| hw` Zv‡ì Awf‡hvM mwZ¨ nq Zvn‡j Kvi KvQ ‡_‡K Avwg ‡eAvBwb myweav wb‡qwQ? Avi Gme Awf‡hvM Avgvi weiæ‡× Avbv n‡”Q ïay ‡lvok ms‡kvabxi ivq ‡`qvi ciB| IB ivq ‡`qvi ci miKvi Avgvi PwiÎ nb‡bi ‡Póv Ki‡Q ‡ec‡ivqvfv‡e| Gi ga¨ w`‡q Zviv Zv‡ì Ab¨vq I A¯^vfvweK Kg©KvÛ‡K c«wZôv Ki‡Z Pvq|

wmbnvi eB wb‡q evnvm

mv‡eK c«avb wePvicwZ Gm ‡K wmbnvi ‡jLv eB wb‡q weZK© ‰Zwi n‡q‡Q ivR‰bwZK A½‡b| G wb‡q gš—e¨ K‡i‡Qb AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K Ievq`yj Kv‡ì Ges weGbwci wmwbqi hyM¥ gnvmwPe iæûj Kwei wiRfx Avn‡g`| Gm ‡K wmbnvi ‡jLv-ÔA¨v ‡e«v‡Kb wW«g: iæj Ae jÕ, wnDg¨vb ivBUm A¨vÛ ‡W‡gv‡µwmÕ kxl©K eBwU GiB g‡a¨ wecyj Av‡jvPbvi Rb¥ w`‡q‡Q| eZ©gv‡b hy³iv‡ó« Ae¯’vbKvix mv‡eK GB c«avb wePvic wZ wj‡L‡Qb, ¶gZvmxb miKviB Zv‡K c`Z¨v‡M Ges wbe©vm‡b ‡h‡Z eva¨ K‡i‡Q| G c«m‡½ AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K Ievq`yj Kv‡ì e‡j‡Qb, wZwb (wePvicwZ wmbnv) mv‡eK n‡q ‡M‡Qb| mv‡eK nIqvi Aš—R¡©vjv Av‡Q| Kx cwiw¯’wZ‡Z mv‡eK n‡q‡Qb Zv mevB Rv‡b| eB wj‡L gbMov K_v ej‡eb we‡`‡k e‡m, ‡mUv wb‡q K_v ejvi ‡Kv‡bv c«‡qvRb Av‡Q? GLb eB‡Z hv wj‡L‡Qb, ZLb Zv ejvi mr mvnm GKRb wePvicwZi ‡Kb wQj bv? GLb we`vq wb‡q ‡Kb cyiv‡bv K_v bZyb K‡i ej‡Qb, hv Lywk ZvB ej‡Qb| GLb we‡`‡k e‡m Avcb g‡b fyZy‡o K_v Qvc‡Qb| GUv Avgv‡ì I ‡`‡ki gvby‡li wek¦vm Ki‡Z n‡e? e½eÜy GwfwbD‡Z AvIqvgx jxM Kvh©vj‡q mvsevw`K‡ì Ievq`yj Kv‡ì Gme K_v e‡jb| Ab¨w`‡K, weGbwc Kvh©vj‡q GK msev` m‡¤§j‡b `jwUi wmwbqi hyM¥ gnvmwPe wiRfx Avn‡g` e‡j‡Qb, Gm ‡K wmbnvi e³‡e¨ cwi®‹vi e›`y‡Ki b‡ji gy‡L miKvi wePvi wefvM wbqš¿‡Y wb‡q‡Q| wePvi wefvM wbqš¿‡Y wb‡qB mvRv‡bv gvgjvq ivq w`‡q Lv‡j`v wRqv‡K Kvivew›` K‡i GK b¤î wgkb Kvh©Ki K‡i‡Q| GLb `yB b¤î wgkb Kvh©Ki Ki‡Z weGbwci fvic«vß ‡Pqvig¨vb Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× 21‡k AvM‡÷i ‡M«‡bW nvgjv gvgjvi ivq 10B A‡±vei ‡`qv n‡e| wbe©vP‡bi Av‡M G gvgjvi iv‡qi ZvwiL ‡NvlYv mycwiKwíZ bxjbKkviB Ask| AvIqvgx jxM I weGbwci `yB kxl© ¯’vbxq ‡bZvi gš—e¨ QvovI Gm ‡K wmbnvi eBwU wb‡q ‡Zvjcvo ‰Zwi n‡q‡Q ‡`‡k-we‡`‡k| bvbv msev` gva¨‡g G wb‡q wi‡cvU©I c«KvwkZ n‡q‡Q| mv¶vrKvi w`‡qI ‡Lvjv‡gjv K_v e‡j‡Qb wePvicwZ wmbnv|

Mfbi c` ‡_‡K Av‡bvqvi ‡PŠayix‡K ¯’vqxfv‡e c«Z¨vnvi

evsjv msjvc ‡W¯‹t wb‡qv‡Mi K‡qK gv‡mi g‡a¨ Av‡bvqvi ‡PŠayix‡K ‡KBg¨vb AvBj¨v‡Ûi Mfbi« c` ‡_‡K ¯’vqxfv‡e c«Z¨vnvi Kiv wb‡q ïiæ n‡q‡Q bvbv ¸Äb| evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z GB we«wUk K~UbxwZK‡K jÛ‡b c`vqb Kiv n‡e e‡j Rvbv‡bv n‡q‡Q| Zvu‡K c«Z¨vnvi Kivi Z_¨ Rvwb‡q msw¶ß wee…wZ‡Z we«wUk ciivó« `ßi Gi ‡ewk ‡Kv‡bv Z_¨ ‡`‡e bv e‡j Rvwb‡q‡Q| Gw`‡K, Ab¨ GKwU c¶ Av‡bvqvi ‡PŠayixi weiæ‡× GB ai‡bi eë¯’v ‡bIqvi KviY Rvb‡Z PvB‡Q| Zv‡ì g‡Z, Av‡bvqvi ‡PŠayix ¸iæZi Aciva Ki‡j Zvu‡K jÛ‡b c`vqb Kiv n‡Zv bv| Zvu‡K Mfbi« c‡` cybivq wb‡qvM ‡Ìqvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q Zviv| MZ e…n¯úwZevi Øxcivó« ‡KBg¨vb AvBj¨v‡Ûi Mfbi« Awdm wee…wZ‡Z Rvbvq, ‡KBg¨vb AvBj¨v‡Ûi Mfbi« c` ‡_‡K Av‡bvqvi ‡PŠayix‡K ¯’vqxfv‡e c«Z¨vnvi Kiv n‡q‡Q| hy³iv‡Rï d‡ib A¨vÛ KgbI‡qj_ `ß‡ii eiv‡Z ‡Ìqv IB wee…wZ‡Z Av‡bvqvi ‡PŠayix‡K Acmvi‡Yi ‡Kv‡bv KviY e¨vL¨v Kiv nqwb| Z‡e Zvu‡K jÛ‡b bZyb K‡i c`vqb Kiv n‡e e‡j Rvbv‡bv nq| AZ¨š— msw¶ß IB wee…wZ‡Z AviI ejv nq, welqwU wb‡q we«wUk ciivó« `ßi Avi ‡ewk ‡Kv‡bv Z_¨ ‡`‡e bv| Av‡bvqvi ‡PŠayix we«wUk K~UbxwZK wn‡m‡e bvg ‡jLv‡bv c«_g ‡Kv‡bv evsjv‡`wk| wZwb evsjv‡`‡k we«wUk nvBKw gkbvi wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb|

London sep 2018 London 0128 March 2013

hy³iv‡Rï wbqš¿Yvaxb Øxcivó« ‡KBg¨vb AvBj¨v‡Û Av‡bvqvi ‡PŠayix‡K MZ gvP© gv‡m Mfbi wn‡m‡e cvVv‡bv nq| gvÎ wZb gv‡mi gv_vq 13 Ryb Zvu‡K Mfbi« c` ‡_‡K mvgwqK c«Z¨vnv‡ii ‡NvlYv Av‡m| hy³iv‡Rï ciivó« `ßi ‡_‡K ejv nq, Zvui weiæ‡× ‡ek K‡qKwU Awf‡hvM D‡V‡Q| Gme Awf‡hvM Z`‡š— Pvi ‡_‡K Qq mßvn mgq jvM‡e| wKš‘ Awf‡hvM¸‡jv Kx Ges Kviv Gme Awf‡hvM K‡i‡Qb, Zv wb‡q wKQyB c«Kvk Kiv nqwb| ‡mB Z`‡š—i `xN© 14 mßvn cvi nIqvi ci Av‡bvqvi ‡PŠayix‡K Mfbi« c` ‡_‡K ¯’vqxfv‡e AcmviY K‡i jÛ‡b c`vq‡bi ‡NvlYv Gj| wKš‘ Zvui weiæ‡× Awf‡hvM¸‡jv Kx Ges Z`‡šÍB–ev Kx cvIqv ‡Mj, ‡mme wb‡q ‡Kv‡bv e¨vL¨v ‡bB| ‡KBg¨vb AvBj¨v‡Ûi ¯’vbxq wUwf P¨v‡bj Ô‡KBg¨vb K¤úvmÕ ej‡Q, hy³ivR¨ miKv‡ii Ggb wm×v‡šÍ ‡KBg¨vbevmx ¶yä| Zvuiv Av‡bvqvi ‡PŠayix‡K Acmvi‡Yi KviY Rvb‡Z Pvb| ‡`kwUi we‡ivax`jxq ‡bZv GRvW© wgjvi GK wee…wZ‡Z e‡jb, Ab¨ Mfbi«iv ‡hLv‡b cvuP eQi `vwqZ¡ cvjb K‡i ‡KBg¨vbevmxi gb Rq Ki‡Z cv‡ibwb, ‡mLv‡b Av‡bvqvi ‡PŠayix gvÎ wZb gv‡m mevi gb Rq K‡i wb‡qwQ‡jb| Acmvi‡Yi ‡Kv‡bv e¨vL¨v bv ‡Ìqv‡K wZwb we«wUk ciivó« `ß‡ii ÔKZ©…Z¡civqYÕ AvPiY e‡j gš—e¨ K‡ib| wZwb e‡jb, Ôciivó« `ßi m¤¢eZ fy‡j ‡M‡Q, 20 kZ‡Ki ïiæi w`‡K hLb Avgv‡ì Jcwb‡ewkK c«fy‡ì Av‡`k webv c«‡kœ ‡g‡b ‡bIqv n‡Zv, Zv ‡_‡K ‡_‡K Avgiv A‡bK GwM‡q ‡MwQ|Õ Av‡bvqvi ‡PŠayix ‡KBg¨vbevmxi D‡ØM wbim‡b ‡hme KvR ïiæ K‡iwQ‡jb Ges `yb©xwZ e‡Ü ‡h D‡`¨vM wb‡qwQ‡jb, ‡mme m¤úbœ Ki‡Z Mfbi« wn‡m‡e Zvui ‡gqv`c~wZi« my‡hvM ‡Ìqvi AvnŸvb Rvbvb wZwb| GRvW© wgjvi AviI e‡jb, Av‡bvqvi ‡PŠayix hw` ¸iæZi ‡Kv‡bv Aciva Ki‡Zb, Zvn‡j Zvu‡K jÛ‡b miKvwi Kv‡R cy bivq c`vqb Kiv n‡Zv bv| ‡KBg¨vb K¤úvm Zv‡ì c«wZ‡e`‡b ej‡Q, Zviv Av‡bvqvi ‡PŠayixi weiæ‡× Awf‡hvM Ges Z`‡š—i djvdj wel‡q evievi we«wUk miKv‡ii Kv‡Q Rvb‡Z ‡P‡q‡Q| wKš‘ we«wUk d‡ib A¨vÛ KgbI‡qj_ Awdm G wel‡q e¨vL¨v w`‡Z A¯^xK…wZ Rvbv‡”Q| Av‡bvqvi ‡PŠayix 1985 mv‡j iq¨vj ‡bwfi ÔBwÄwbqvwis ÷ª¨v‡UwR÷Õ wn‡m‡e miKvwi PvKwi‡Z ‡hvM ‡`b| 2004 mv‡j wZwb evsjv‡`‡k we«wUk nvBKwgkbvi wn‡m‡e wb‡qvM cvb| hy³iv‡Rï ivó«`~Z wn‡m‡e wb‡qvM cvIqv c«_g `yB A‡k¦Zv½i GKRb Av‡bvqvi ‡PŠayix| evsjv‡`‡k `vwqZ¡ cvj‡bi mg‡q wZwb wm‡j‡U nRiZ kvnRvjvj (iv.) gvRvi c«v½‡Y ‡M«‡bW nvgjvi wkKvi nb| IB NUbvq wZbRb wbnZ n‡qwQ‡jb| Avi AvnZ nb Av‡bvqvi ‡PŠayixmn 40 Rb| IB ‡M«‡bW nvgjvi Awf‡hv‡M niKvZyj wRnv` ‡bZv gydwZ nvbœvbmn wZb Rw½‡K MZ eQi dvuwm‡Z Sywj‡q g…Zÿ`Ê Kvh©Ki Kiv nq| Av‡bvqvi ‡PŠayix 2008 mvj ch©š— evsjv‡`‡k wQ‡jb| Gici 2011 mvj ch©š— wZwb d‡ib A¨vÛ KgbI‡qj_ Awd‡mi Aaxb B›Uvib¨vkbvj Bbw÷wUDU wefv‡Mi cwiPvjK wQ‡jb| 2013 mv‡j Zvu‡K jvwZb Av‡gwiKvi ‡`k ‡ciæ‡Z we«wUk ivó«`~Z Kiv nq| IB `vwq‡Z¡i ‡gqv` c~Y© nIqvi Av‡MB Zvu‡K ‡KBg¨vb AvBj¨v‡Ûi Mfbi« Kivi Lei Av‡m| hy³iv‡Rï Aaxb 14wU ‰e‡`wkK f~LÛ i‡q‡Q| Zvi g‡a¨ K¨vivweqvb mvM‡ii cwðgvs‡k Aew¯’Z ‡KBg¨vb AvBj¨vÛ Ab¨Zg| wZbwU Avjv`v Øxc wb‡q GB ‡KBg¨vb AvBj¨vÛ MwVZ, hvi ‡gvU AvqZb 264 eM© wK‡jvwgUvi| ‡jvKmsL¨v 60 nvRv‡ii g‡Zv| c«avbgš¿x gwš¿mfv MVb K‡i c«kvmb cwiPvjbv K‡ib| Avi Mfbi« m‡e©v”P e¨w³ wn‡m‡e we«wUk miKvi I ¯’vbxq c«kvm‡bi m‡½ ‡evSvcov Ges bRi`vwii KvRwU K‡ib| Ki dvuwK ‡Ìqvi Rb¨ we‡k¦i Amr ‡Kv¤úvwb I abKy‡eiiv ‡h K‡qKwU Øxciv‡ó« ‡Kv¤úvwb wbeÜb K‡ib, Zvi g‡a¨ ‡KBg¨vb AvBj¨vÛ Ab¨Zg| m¤cÖwZ we«wUk miKvi Ki dvuwK ‡VKv‡Z Gi wbqš¿Yvaxb ‰e‡`wkK f~LÛ¸‡jvq wbe wÜZ ‡Kv¤úvwbi gvwjKvbv c«Kvk eva¨Zvg~jK K‡i AvBb cvm K‡i| G Kvi‡Y ‡KBg¨vb AvBj¨v‡Ûi ‡Kv¤úvwb¸‡jv AwaKZi ‡Mvcbxq ¯’v‡b m‡i ‡h‡Z cv‡i Ges G‡Z ‡KBg¨vb AvBj¨v‡Ûi A_©bxwZ SyuwK‡Z co‡e e‡j Avk¼v ‰Zwi nq|A‡b‡Ki g‡Z, Mfb©‡ii g‡Zv kxl© c‡` Avmxb n‡jI Av‡bvqvi ‡PŠayix wb‡Ri eÜymyjf AvPiY w`‡q MZ wZb gv‡mB ‡ek mvov ‡d‡jb| ¯’vbxq MYgva¨g¸‡jv‡K wZwb ‡ek K‡qKwU mv¶vrKvi ‡`b| wZwb ‡KBg¨vbevmxi Rb¨ AvgjvZvwš¿K evovevwo Kwg‡q Avbvi c«wZk«ywZ ‡`b| Av‡bvqvi ‡PŠayixi AeZ©gv‡b ‡WcywU Mfbi ‡KBg¨vb AvBj¨v‡Û fvic«vß Mfb©‡ii `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb|

e„‡Ub msev`

London 28 Sep 2018

cvuP ‡Rjv ‡_‡KB ‡mmgq fvi‡Z Avk«q wb‡qwQj 29,900 Rb kÎy m¤úwË AvBb Øviv c«fvweZ n‡q‡Q| hvi g‡a¨ 748,850wU cwiev‡ii K…wl Rwg AwaM«nY Kiv n‡q‡Q| GB ‰elg¨g~jK Kv‡Ri Kvi‡Y wn›`y cwiev‡ii nvwi‡q hvIqv Rwgi cwigvY 1.4 wgwjqb GKi (6,640 eM©wK‡jvwgUvi)| hv wn›`y m¤cÖ`v‡qi gvwjKvbvaxb ‡gvU f~wg 53 kZvsk Ges ‡gvU GjvKvi 5.3 kZvsk| Avi wn›`y cwiev‡ii m¤úwË `Lj`vi‡`i ZvwjKvq i‡q‡Q mKj ivR‰bwZK `j| c«KvwkZ c«wZ‡e`‡b ‡`Lv hvq, evsjv‡`k AvIqvgx jxM 44,2%, evsjv‡`k RvZxqZvev`x `j 31.7%, RvZxq cvwU© 5.8%, Rvgvqv‡Z Bmjvgx 4.8% Ges Ab¨vb¨ 13.5%| AvBbwU bv‡gB e`‡j‡Q| KL‡bv ÔkÎy m¤úwËÕ| KL‡bv ÔAbvevmx m¤úwËÕ| 1969 mv‡j AvBbwU K‡iwQj cvwK¯—vb miKvi| GKvË‡i ‡`k ¯^vaxb n‡j gvbyl ¯^cœ ‡`‡LwQj kvwš—c~Y©fv‡e emev‡mi| c~e© cyi“‡li wf‡UgvwU‡Z wb‡R‡`i kvwš— A‡š^l‡Yi| ¯^cœf½ n‡jv AwP‡iB| wn›`yiv ‡f‡ewQj ¯^vaxb ‡`‡k ag©xq mnbkxjZv _vK‡e| ivó« ag© wbi‡c¶ n‡e| AZx‡Zi `ytL‡fvM ‡kl n‡e| mK‡jB AvB‡bi ‡Pv‡L mgvb we‡ewPZ n‡e| n‡jv

Dj‡Uv| ‡`k ¯^vaxb n‡j AvBb¸‡jv e`jv‡Z _v‡K| bZyb bZyb AvBb c«YxZ nq| wKš‘ cvwK¯—vb Avg‡j c«YxZ A‰ea miKv‡ii Kiv ÔkÎy m¤úwËÕ AvBb bv‡g e`jv‡jI GKB _v‡K| wn›`y‡`i m¤úwË I‡q‡÷W ev Abvevmx m¤úwË e‡j kÎy m¤úwË wnmv‡eB e¨envi n‡q Av‡m| mv‡eK c«avb wePvicwZ Gm ‡K wmbnv c«KvwkZ Ô‡e«v‡Kb wW«g: i“j Ae j, wnDg¨vb ivBUm A¨vÛ ‡W‡gv‡µwmÕ eB‡Z mgqP‡µ kvmK e`‡ji m‡½ m‡½ msL¨vjNy m¤cÖ`vq

‡hfv‡e ‡`k Z¨vM K‡iwQj Zvi D‡jL K‡i‡Qb| wewfbœ m~‡Îi eiv` w`‡q wZwb wj‡L‡Qb, 1961 mv‡j c~e© cvwK¯—v‡b wn›`y bvMwi‡Ki msL¨ wQj 18.5 kZvsk| 1974 mv‡j Zv G‡m `vuovq 13.5 kZvs‡k| Bmjvg‡K ivó«ag© ‡NvlYvi ci 1998 mv‡j wn›`y Rb‡Mvôx `vuovq 10.5 kZvs‡k| ‡mmgq cvuP ‡Rjv ‡_‡KB fvi‡Z Avk«q ‡P‡qwQj AvbygvwbK 29,900 gvbyl| ‡RjvIqvwi GB wnmvewU `vuovq Kywgj v ‡_‡K 10,000, bv‡Uv‡i 12,000, PÆM«v‡g 5,000, cebvq

600 I wSbvB`‡ni 500 gvbyl| GB mgqKv‡j bq ‡Rjvq wÎkwU gw›`i ¶wZM«¯’ n‡q‡Q| 1977 mv‡j 27‡k gvP© msev` c«KvwkZ wi‡cv‡U© Rvbv hvq, miKvwi cwimsL¨vb Abyhvqx 702,335 GKi ev 2882 eM©wK‡jvwgUvi Pvl‡hvM¨ Rwg Ges 22,835wU evwo kÎy m¤úwË (ibid) wn‡m‡e ZvwjKvfy³ Kiv nq| Aa¨vcK Aveyj evivKvZ Zvi wi‡cv‡U© D‡j L K‡i‡Qb, 92,05050 wn›`y cwievi (evsjv‡`‡k wn›`y cwiev‡ii 40%)

AMwYZ mvaviY wn›`y m¤cÖ`vq ïay ¶wZM«¯’ n‡q‡Q ‡ZgbwU bq knx` ax‡i›`«bv_ `‡Ëi m¤úwË Ges A_©bxwZ‡Z ‡bv‡ej Rqx AgZ© ‡m‡bi cwiev‡ii m¤úwËI `L‡ji ZvwjKvq i‡q‡Q| cvwK¯—vb Avg‡j c«YxZ AvB‡bi Av`‡j wn›`y m¤úwË kÎy m¤úwË ivLvi c‡¶ ‡Kv‡bv hyw³ ‡bB D‡jL K‡i wmbnv e‡jb, AvBbwU evwZ‡ji Rb¨ Av‡›`vjb Ki‡jI miKvi G e¨vcv‡i gb‡hvM ‡`qwb|

‡e«w·U ev¯Íevqb n‡j hy³iv‡R¨ evsjv‡`wk‡ì Kvwi wk‡í c«vY ‡divi Avkv gyb‡Ri Avng` ‡PŠayix, BD‡ivcxq BDwbqb (BBD) Z¨vM ev ‡e«w·U ev¯—evq‡bi ci hy³iv‡R¨ A-BD‡ivcxq ‡`k ‡_‡K Kg `¶ Rbkw³ hvIqvi c_ Db¥y³ n‡”Q| ‡e«w·U ev¯—evq‡bi ci hy³iv‡Rï Rb¨ bZyb GK Awfevmb cwiKíbv Aby‡gv`b K‡i‡Qb we«wUk c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g| G‡Z evsjv‡`wkivI my‡hvM cv‡eb| d‡j hy³iv‡R¨ evsjv‡`wk‡ì cwiPvwjZ Kvwi wk‡í bZyb c«vY wdi‡e e‡j Avkv Ki‡Qb mswkóiv| we«wUk ¯îvó«gš¿x mvwR` Rvwf` Rvwb‡q‡Qb, bZyb cwiKíbvi A ‌ vIZvq K…wl, ‡m¨vkvj ‡Kqvi I ‡i÷y‡i›Umn wKQy mywbw`©ó Lv‡Z Kg `¶ Rbkw³ Avbvi iƒc‡iLv P~ovš— n‡e| MZ mßv‡n BwÛ‡c‡Û›U gvB‡M«kb A¨vWfvBRwi KwgwUi ‰eV‡K bZyb Bwg‡M«kb bxwZi c«¯—ve K‡i ejv n‡q‡Q, Kg `¶ Rbkw³ we«‡U‡b Avbvi ‡¶‡Î wbw`©ó ‡KvbI i“U _vKv KvwO&¶Z bq| ‡nvg Awd‡mi GKwU m~Î Rvbvq, wUqvi-2 UvBc wfmvi ‡¶‡Î Kv‡Ri my‡hvM I cwiwa evovevi cwiKíbvI i‡q‡Q we«wUk miKv‡ii| GiB g‡a¨ BD‡ivcxq BDwbqb ‡_‡K P~ovš— fv‡e ‡ewi‡q hvIqvi ci BBDfy³ ‡`‡ki

bvMwiK‡ì Awfevm‡bi ‡¶‡Î ‡KvbI we‡kl myweav ‡Ìqv n‡e bv e‡j m¤§Z n‡q‡Q we«wUk ‡Kwe‡bU| BBDfy³ ‡`‡ki bvMwiKiv we‡k¦i Ab¨vb¨ ‡`‡ki bvMwiK‡ì Rb¨ c«PwjZ Awfevmb bxwZi AvIZvq co‡eb| gvB‡M«kb A¨vWfvBRwi KwgwU-GgGwmÕi mycvwikK…Z bxwZgvjv AbymiY K‡i GB wm×vš— ‡bIqv

n‡q‡Q| G‡Z we‡ivax `j ‡jevi cvwUi«I c~Y© mg_©b i‡q‡Q| we«wUk Kvwi GIqv‡Wi« c«wZôvZv Gbvg Avjx g½jevi iv‡Z evsjv wU«weDb‡K e‡jb, we«wUk Kvwi GIqvW© MZ cvuP eQi a‡i we«wUk c«avbgš¿xmn miKv‡ii wewfbœ ch©v‡q Kv‡Q

‡cvó ‡e«w·U Bwg‡M«kb cwiKíbvi Rb¨ K¨v‡¤úBb Ki‡Q| Kg©x‡`i we«‡U‡b Avmvi c_ Db¥y³ Ki‡Z GUv Kiv n‡q‡Q| AvR‡Ki G wm×vš— we«‡U‡b evsjv‡`wk‡`i cwiPvwjZ Kvwi wk‡í c«vY wdwi‡q Avb‡Z mvnvh¨ Ki‡e| we«‡U‡b c«wZw`b eû ‡i÷y‡i›U eÜ n‡”Q `¶ Kg©xi Afv‡e|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

we‡bv`b

wgm BD ZvbwRb wZkv

evsjv msjvc ‡W¯‹tPjwZ mg‡qi Rbwc«q g‡Wj-Awf‡bÎx ZvbwRb wZkv‡K wgm Ki‡Qb ‡KD GKRb| ‡K ‡m Ges ‡Kb Zv‡K wgm Ki‡Qb? Ggb bvbv c«kœ mevi g‡b Avm‡ZB cv‡i| GgbUv ‡`Lv hv‡e ÔAvB wgm BDÕ wk‡ivbv‡gi GKwU bvU‡K| Avi G‡Z ZvbwRb wZkv‡K wgm Ki‡Qb GB mg‡qi Rbwc«q Awf‡bZv Bidvb mv¾v`| M‡í ‡`Lv hv‡e, wZkvi evev-gv we‡`‡k _v‡Kb| wKš‘ ‡`‡ki ms¯‹…

wZ fv‡jvevmvi Uv‡b wZkv ‡`‡kB evm Ki‡Qb| Zvi ‡QvU‡ejvi eÜy Bidvb mv¾v`| GKUv mgq wZkvi evev we‡`‡k Amy¯’ n‡q c‡ob|ZLb wZkv‡K eva¨ n‡q ‡`k Qvo‡Z nq| Bidvb mv¾v` I wZkv QvovI GB bvU‡K Av‡iv Awfbq K‡i‡Qb knx`y¾vgvb ‡mwjg I gywbiv wgVy| GwU wbg©vY K‡i‡Qb Avwbymi ingvb ivwRe| Lye wkMwMi bvUKwU ‡emiKvwi ‡Kv‡bv GKwU P¨v‡b‡j c«Pvi n‡e e‡j Rvbvb wbg©vZv|

C‡`i c‡i ZvbwRb wZkv Avev‡iv Awfb‡q e¨¯— mgq cvi Ki‡Qb| C‡` Gevi Zv‡K GKvwaK bvU‡K ‡`Lv ‡M‡Q| Zvi AwfbxZ Ô‡eW wmbÕ, Ôevwo ‡divÕ, ÔAvgvi c‡¶ ‡Zvgv‡K ivLv m¤¢e bvÕ I Ôe…wó n‡q G‡j ZywgÕ wk‡ivbv‡gi bvUK¸‡jv `k©‡Ki g‡a¨ `vi“Y mvov RvMvq| Awfb‡q GB Awf‡bÎx GLb ‡ek wmwiqvm e‡jI Rvbvb|

London 28 Sep 2018

Gevi Pjw”P‡Î ivbx

evsjv msjvc ‡W¯‹tg‡Wj I Awf‡bÎx ivbx Avnv` ‡kvwe‡R A‡bKw`b a‡iB KvR Ki‡Qb| weÁvcb, wgDwRK wfwWIi g‡Wj nIqvi ci we‡kl K‡i `xß ‡Uwjwfk‡bi ÔcvjwKÕ avivevwnK bvU‡K Awfbq K‡i cwiwPwZ jvf K‡ib ivbx Avnv`| Z‡e Gevi ‡QvU c`©vi MwÊ ‡_‡K ‡ewi‡q eo c`©vq KvR Ki‡Z hv‡”Qb wZwb| ivbx Avnv` G c«m‡½ e‡jb, weÁvcb, wgDwRK wfwWIi g‡Wj wn‡m‡e KvR Kivi cvkvcvwk ‡QvU c`©vi

bvUK I ‡UwjQwe‡Z KvR K‡iwQ| Gevi wfbœ wKQy wb‡q `k©‡Ki mvg‡b nvwRi n‡ev| Lye wkMwMiB Pjw”P‡Î KvR ïi“ Ki‡Z hvw”Q| Z‡e Pjw”PÎwU wb‡q K_v ejv wb‡la i‡q‡Q| ‡`‡ki ‡c«vWvKkb nvD‡Ri e¨vbv‡iB KvRwU Kiv n‡e|ivbx Avnv‡`i K_vq ‡evSv ‡M‡Q, GiBg‡a¨ G Pjw”P‡Î wZwb Pyw³e× n‡q‡Qb Ges Lye wkMwMiB G Pjw”P‡Î Zvi wecix‡Z ‡K KvR Ki‡Qb Zv gni‡Zi w`‡b mKj‡K Rvbv‡Z Pvb|

‡gnRvweb‡K wN‡i

kxjZvnvwbi wkKvi Kvwikgv

kxjZvnvwbi wkKvi n‡jb Awf‡bÎx Kvwikgv kg©v| ÔB‡q n¨vq gnveŸ‡ZÕ L¨vZ GB Awf‡bÎx m¤cÖwZ ag©kvjvq QywU KvUv‡Z wM‡qwQ‡jb| ‡mLv‡bB Zv‡K Ggb NUbvi m¤§yLxb n‡Z nq| Awf‡bÎxi Awf‡hvM, cwiw¯’wZ GZUvB Lvivc nq ‡h gvSc‡_ Zv‡K gy¤^B wd‡i Avm‡Z nq| hZw`b ‡f‡ewQ‡jb, ZZw`b wZwb ag©kvjvq _vK‡Z cv‡ibwb| ‡MvUv NUbvi K_v msev`gva¨g‡K Rvbvb Kvwikgv| wZwb e‡jb, KvR ‡_‡K wKQyw`‡bi QywU PvBwQ‡jb

K¨vwiqv‡i my-mgq cvi Ki‡Qb ‡QvUc`©vi Rbwc«q Awf‡bÎx ‡gnRvweb| Zvi AwfbxZ bvUK¸‡jv `k©K jy‡d wb‡”Qb| ‡`‡ki wUwf bvU‡Ki ‡¶‡Î wbg©vZv I `k©‡Ki Kv‡Q ‡ek Av¯’vi bvg ‡gnRvweb| bvwqKv wn‡m‡e Zv‡K wN‡iB GLb AvM«nUv ‡ewk| ‡Mj eQi wgRvbyi ingvb Avwiqv‡bi Ôeo ‡Q‡jÕ bvU‡Ki ga¨ w`‡q ‡gnRvwe‡bi K¨vwiqv‡i evuK Ny‡i hvq| PjwZ mg‡q GKK bvUK-‡UwjQwe‡Z ¯^vfvweKfv‡eB NUbvwU nRg Ki‡Z wZwb Ab¨‡ì ‡P‡q Avjv`v Ae¯’v‡b Av‡Qb| cv‡ibwb bvwqKv| ‡mLvb ‡_‡K ‡Mj C‡ì bvUK-‡UwjQwe¸‡jv ‡_‡K ‡mwU ZvovZvwo ‡ewi‡q Av‡mb| iv¯—vq my¯úó| C‡` GB Awf‡bÎx 23wU bvU‡K GK cywjkKg©x‡K NUbvwU wb‡q Awfbq K‡ib| Awf‡hvMI Rvbvb Awf‡bÎx| wKš‘ Kv‡Ri KvR wKQy nqwb| Dj‡Uv msL¨vi w`K ‡_‡K wZwb GwM‡q wbtm‡›`‡n cywjkKg©x nvm‡Z nvm‡Z Zv‡K ejv hvq| C‡ì c‡iI ‡_‡g ‡bB GB e‡jb, ‡K kxjZvnvwb Ki‡Q? ‡KD M¨vgviKb¨v| m¤cÖwZ GB Awf‡bÎx Uvbv ‡bB| Kwikgv ZLbB eyS‡Z cv‡ib wZb w`b ïwUs K‡i‡Qb Ô‡ZvgviB ‡c«‡g Ae¯’v myweavi bq| wb‡Ri myi¶vi c«wZw`bÕ wk‡ivbv‡gi GKwU bvU‡Ki| GwU Rb¨B ‡mLvb ‡_‡K P‡j Avmv DwPZ wbg©vY Ki‡Qb PqwbKv ‡PŠayix| GB bvU‡K Zvi| ‡gnRvweb RywU ‡eu‡a‡Qb wUwf bvU‡Ki Rbwc«q Awf‡bZv gvndyR Avn‡g‡ì m‡½|

GB Awf‡bZvi m‡½ ‡gnRvwe‡bi ïi“Uv 2016 mvj ‡_‡K| ‡mB mgq gvndyR Avn‡g‡`i wb‡`©kbvq ÔKL‡bv G‡mv bv wd‡iÕ wk‡ivbv‡gi GKwU ‡UwjQwe‡Z KvR K‡ib wZwb| ‡UwjQwewU `vi“Y c«kswmZ nq| Gw`‡K, m¤cÖwZ wZwb Ac~ei« wecix‡Z ÔZeyI fv‡jvevwmÕ wk‡ivbv‡gi GKwU bvU‡Ki ïwUsI ‡kl K‡i‡Qb| GwU wbg©vY K‡i‡Qb gvwn`yj gvwng| C‡` Ac~ei« m‡½ ‡gnRvwe‡bi Ôhw` Zywg Rvb‡ZÕ, ÔKZ w`b ci n‡jv ‡`LvÕ, ÔcvkvcvwkÕ I Ô‡ZvgviB A‡c¶vqÕmn ‡ek wKQy bvUK `k©Kwc«q nq| ‡gnRvweb Zvi e¨¯—Zv c«m‡½ e‡jb, Avwg GKK bvUK-‡UwjQwe wb‡q e¨¯— _vwK| GKK bvUK-‡UwjQwe‡Z KvR Ki‡ZB ¯^v”Q›`¨eva Kwi| G Qvov GB mg‡q `k©‡Ki Kv‡Q GKK bvUK¸‡jv ‡ek M«nY‡hvM¨Zv cv‡”Q| ‡h bvUK-‡UwjQwei PwiÎwU Avgvi gbtc~Z bv nq ‡mwU‡Z Avwg KvR KiwQ bv| `k©K Avgvi Ici ‡h Av¯’v ‰Zwi K‡i‡Qb ‡mwU Avwg a‡i ivL‡Z PvB|

London 28 Sep 2018

New Brexit referendum better than no-deal senior Tory MP Amber Rudd says The former home secretary, who resigned over the Windrush scandal, put herself among “about 40” Tories opposed to a Canadatype deal, more than enough to defeat it, in alliance with opposition parties. Brexit 'poses severe threat' to fight against drug harm and crime Jeremy Corbyn to meet with EU chief Brexit negotiator Michel Barnier

Bangla sanglap desk Amber Rudd has become the most senior Conservative to back a fresh referendum that could stop Brexit, rather than crashing out of the EU without a deal. The former home secretary warned the UK was “in completely uncharted territory”, saying: “I think a ‘People’s Vote’ could be the result of an impasse.” And, asked if she would back that vote if it was the only alternative to leaving with no agreement, she replied: “Is that preferable to a no-deal? Absolutely.” The EU sees Brexit talks as Britain's 'managed capitulation' The comments are the strongest evidence yet that moderate Tories are flexing their muscles to prevent Theresa May carrying out her threat to crash out of the EU if necessary. Some senior cabinet ministers are also believed to be alarmed that the UK could end up facing a nodeal Brexit “by accident” and want the prime minister

to adopt looser, ‘Canadastyle’ trade proposals as a fallback. Speaking on ITV’s Peston programme, Ms Rudd warned hardline anti-Brexit Tory MPs that continuing to obstruct Ms May’s efforts to reach an agreement in Brussels could backfire on them. “I don’t think no deal will happen,” she said, arguing a ‘Norway-style EEA deal’ – effectively keeping the UK in the EU single market – remained a possibility. And she said: “It would be ironic indeed if we got a people’s vote because the more Brexit-y people in my party were unable to support the prime minister in her negotiated settlement and then they might not even get their Brexit. “So I think they have to think very carefully about the consequences of not supporting a negotiated settlement.” The Independent has launched its Final Say campaign, to give the British people the crucial decision on any Brexit deal, which is supported by more than

835,000 people who have signed our petition.

Corbyn offers Brexit truce with May if her final deal is 'sensible' She said: “There are so many reasons a Canada type deal doesn’t work, starting with the Irish border, going on to manufacturing that I think we can make those arguments.” The prime minister has continued to ramp up the

threat of a no-deal Brexit as the only alternative to her Chequers proposals – which have been rejected outright by EU leaders. Last month, Nick Boles, a former Tory minister warned party hardliners that their “dream” of a no-deal Brexit would be blocked by at least 40 fellow Conservatives. And The Independent revealed in June that they could use a “humble address” – the tactic Labour used to force the government to release Brexit economic assessments – to prevent it. Meanwhile, Barry Gardiner, the shadow trade secretary, told the same programme that Jeremy Corbyn’s conference speech did amount to Labour “bending” its red lines on Brexit.

News

London 28 Sep 2018

Compelling hair-vidence? Why eagle-eyed royal watchers are convinced that Meghan's new straighter hairstyle is proof that she is PREGNANT Eagle-eyed royal watchers are speculating that Meghan Markle is pregnant - and it's all because of a recent change to her hairstyle. The duchess, 37, has worn her hair down and straight on a couple of her most recent public engagement, making a notable move away from her usual preferred styles; Meghan typically favors glamorous, glossy waves or low buns, which have become her signature 'do. Some think that the shift is a sign that Meghan is expecting her first child with Prince Harry, 34, with whom she tied the knot in May. The theories have been bolstered by one simple observation: Kate Middleton, 36, Meghan's sister-in-law, has a history of changing her haircut not long before her pregnancy announcements. The Duchess of Sussex dressed to impress for her first solo royal engagement! We’re not surprised she turned to a label she knows and trusts well... and who better than the design house behind her iconic wedding gown? Givenchy, of course. Meghan looked incredibly chic in a black midi dress by the French brand, featuring sheer sleeves with velvet

cuffs, along with a velvet front panel, flattering waist-belt, plus a front split that added eye-catching appeal. She then finished off with her favourite Aquazzura pumps and a clutch bag also by Givenchy. She’s the queen (or should we say Duchess) of understated elegance and this simple yet oh so chic dress definitely fits the bill. If you’re missing a timeless staple like this from your own wardrobe, then take your lead from Meghan. The great news is you can shop the dress, so click (right) to invest in this ‘buy now, wear forever’ piece. Or head to the edit below and find your new fail-safe black dress from our round-up. With picks from Alexander McQueen, Mint Velvet, Asos and Claudie Pierlot, we’ve got all budgets covered. Meghan was seen on Tuesday evening in London wearing her long hair straight and parted in the middle during an event at the Royal Academy of Arts in London — her first solo outing as a royal. She looked glamorous in a bespoke Givenchy dress with long sleeves and a belt around her waist, which she paired with black slingback Aquazurra pumps.

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

w w w w

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

w w w w w w w w w w w

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

w w w w w w w w

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

On the previous day, Meghan went with Harry to Loughborough University, where she took part in a netball drill. On that occasion too, the duchess wore her hair down in a sleek, straight 'do. For her outfit, she went for an ample, belted top by Oscar de la Renta, black, wide-legged Altuzarra pants, and pumps. Some have noticed in the past that Kate typically changes her hairstyle not long before announcing a pregnancy. The idea is that a major haircut change focuses the attention on her face rather than the rest of her body prior to the announcement. Reporter Kate Proctor noted the phenomenon in a tweet in September 2017, shortly after Kate and her husband Prince William, 36, announced they were expecting their third child. 'Pattern is Duchess of Cambridge changes her hairstyle, people concentrate on her head, then announces pregnancy. My gfs called this wks ago!' the journalist wrote at the time. In July 2017, about two months before her third pregnancy announcement, Kate debuted a much shorter hairdo. The haircut attracted so much attention it was dubbed the 'kob' by royal watchers — a contraction of the words 'Kate' and 'bob'.

Similarly, the Duchess of Cambridge experienced a radical hair change before announcing she was pregnant with her first child back in December 2012. The month prior, she debuted much-talked-about bangs, with the new hairstyle immediately making headlines. Harry and Meghan have made no official announcements regarding a possible birth so far. However, the pair have made it clear they want to have a child soon. In an interview that followed their engagement in November last year, Harry said of himself and his bride: 'Hopefully we'll start a family in the near future.' Some social media users are now convinced that time is now. One person tweeted on Monday: 'So... I think it's pretty obvious Meghan Markle is pregnant lol.' 'Meghan Markle is so pregnant,' another person wrote also on Monday. However, it is unclear whether Meghan used chemicals to straighten her hair - or whether the process was done using heat alone. Pregnant women are advised to avoid undergoing any kind of chemical relaxing treatment while carrying a baby, because the harsh products used in the process can be absorbed into the bloodstream through the skin, and then cause harm to the baby.

News

London 28 Sep 2018

'It's in both our interests to do a deal': Theresa May hails the prospect of a major Brexit trade agreement with the US as she meets President Trump at the UN

Theresa May yesterday hailed the prospect of a major trade deal with the US after Brexit, saying it was 'in both our interests'. The Prime Minister met President Trump for the first time since his visit to the UK in July on the fringes of the UN Security Council last night.

Speaking ahead of the meeting, Mrs May insisted a US/UK trade deal was still on the cards. She said: 'In relation to a trade deal in the future I would say President Trump and America want to do a good trade deal with us. It is in both our interests to do that trade deal.' She added: 'I believe that when we have negotiated that deal it will be put in place. That is what coming to an agreement is about â€“ both sides agree and both sides do it.' Asked why she would trust the President's promises, she said he stood behind the UK on Nato and by expelling Russian diplomats after the Salisbury poisonings. Addressing a business audience in New York earlier in the day, Mrs May suggested that Britain and the EU could still do a deal despite the acrimonious collapse of talks in Salzburg last week. She said there was much 'common ground' between the two sides. She told the Bloomberg summit she understood there was 'uncertainty' around Brexit. 'Just if I can say this again, we believe that we will and can get a good deal. 'And that's because it's not just about the UK, it's about the EU as well, and I think that continued trading relationship is going to be good for both sides. 'But there are several weeks of intense work to be done in order to get to that point.' President Trump praised Mrs May as hard working and said he had enjoyed getting to know her.

the UK and I think that's where we can say we got to know each other and it was like meeting after meeting after meeting and I said this is really good. Addressing a business audience in New York earlier in the day, Mrs May suggested that Britain and the EU could still do a deal +12 Addressing a business audience in New York earlier in the day, Mrs May suggested that Britain and the EU could still do a deal 'Every meeting became better and better. I will say that we are talking about a lot of different things today - trade, military, security, protection all sorts of things. We have a myriad of things to talk about. 'I just want to say it's great to be with you and it's great to have you as a friend.'

'It's my great honour to be here with Prime Minister Theresa May. She's working very hard, like all us, and doing a very, very good job,' he said.

Mrs May said: 'Thank you very much, it's great to be here, looking forward to the discussions we are going to have on quite a variety of topics.

'We spent a lot of time together on my last trip to

'The relationship between the US and UK is a really

special one, deep and enduring, but there's much for us to talk about as we go forward together, particularly obviously the ambitious and wide-ranging trade deal that we want to do between the UK and US, but also our security partnership and defence partnership and those many challenges we are facing around the world and how we can cooperate.'

Britain tied to EU regulations on goods and food. Her Eurosceptic critics, who want a looser relationship with the EU, say it will severely curtail, if not scupper, any US deal. Mrs May was also asked by journalists how she coped with the pressure of her job.

Mr Trump added: 'And we will talk about them and come up with solutions and answers.'

She said: 'Throughout my working career whatever job I'm doing, whatever job I'm taking on, I take a very simple approach to it.

This summer his visit to the UK got off to a terrible start when he criticised her approach to Brexit and warned it could scupper a deal with the US.

'You focus on where you want to get to and then work out how to get there and then just do that and put it into practice.

But afterwards he declared the relationship between the two countries to be at 'the highest level of special'. He also dangled the prospect of a post-Brexit trade deal that could 'quadruple' the UK's ÂŁ100billion annual trade with the US. The administration has made no secret of the fact it wants the UK to make a 'clean break' with the EU. The PM's Chequers plan would keep

'Yes different jobs have different challenges. If you believe in your goal that's how you get there. 'I believe absolutely in delivering on the people's vote and doing it in the best way for the UK.' Theresa May today admitted there is 'uncertainty' about post Brexit Britain after she was warned company bosses are 'daunted' about the UK's looming departure.

The Prime Minister tried to reassure bosses that Britain would still be one of the best countries in the world to operate in on a trip to New York today. But with just a month to make 'significant' progress on her Brexit plans and fears of a no deal growing, bosses said they are gloomy about the country's prospects. Meanwhile, Mrs May and French President Emmanuel Macron looked to have buried the hatchet today after their explosive fallout over Brexit. The two leaders were seen exchanging kisses of greeting before laughing and joking alongside Belgian premier Charles Michel. The warm scenes were a million miles from the Salzburg summit last week - when Mr Macron led a brutal assault on Mrs May's Chequers plan for Brexit. The PM had hoped to get a signal from her EU counterparts that they were close to a deal on the future relationship.

Advert

London 28 Sep 2018

Advert

London 28 Sep 2018

News

London 28 SEP 2018

Jeremy Corbyn's Brexit offer to Theresa May is rejected as Tories say it 'doesn't respect the referendum' Jeremy Corbyn’s offer to back the Prime Minister’s Brexit deal in return for a customs union is rejected by the Conservative chairman today. Brandon Lewis said tying Britain to the European Union’s trading bloc rules would “not respect the referendum result” of 2016. In an interview with the Evening Standard, Mr Lewis said the onus was on Mr Corbyn to support the Government if Theresa May came back with an agreement that protected jobs. “Look, I would hope the Labour Party and all parliamentarians would back the Prime Minister’s deal,” he said. CorbynSpeech2609s.jpg Corbyn offered Theresa May a deal on Brexit (AFP/ Getty Images) “The problem with what Labour outlined is that would not allow us to do

global trade deals and therefore doesn’t respect the referendum.” If the scenery falls apart at next week’s Tory conference, Mr Lewis is the

man who will be holding his head in his hands. The 47-year-old Conservative Party chairman is the “safe pair of hands” entrusted not only with preventing a repeat

of the mishaps that befell Mrs May 12 months ago, but also for preventing civil war breaking out at a conference overshadowed by Brexit and by ministers jostling for the

www.banglasanglap.co.uk

Tory leadership. In his opening address on Sunday, he will boast that the number of under25s attending this year’s conference is double last year’s tally, countering the grim reality that the Conservative membership is increasingly elderly. As part of overhauling “the oldest and most successful political party in the world” he will unveil the first “interactive” conference app, which will let the rank and file provide feedback during Cabinet ministers’ speeches. Tory Party Chairman Brandon Lewis (Getty Images) Mid-term conferences are tricky, he admitted, but claimed: “I think they [the members] are much more united than we are given credit for. Ultimately the party will always come together and do what is right for the country.”

don Lon ree F

L ondon, Friday 28 SEP London-Friday 04 April 2014 2018 Year-04 Issue 04/14 08/42 Page : P 32age-28 Y ear 08, Issue

Editor-Md. Moshahid Ali

English Section 18-20 Out of London 50p

Publisher-Ansar Miah, Sanglap Media Limited, 124 Whitechapel Road (1st floor) , London E1 1JE UK, T: 020 7247 6768 M: 07482990903, E-mail: news@banglasanglap.co.uk, www.banglasanglap.co.uk