Bangla sanglap

don Lon ree F

London 01 March 2013

04 April LLondon-Friday ondon, Friday :21 June 2019 2014 Issue 04/14 YYear-04 ear 09, Issue 09/21, PagePage -28 : 32

English Section 18-20 Out of London 50p

cÖavbgš¿x nIqvi c‡_ ewim †Mvf Ges Rvwf` ivb AvDU

gyj jovB‡q ewim-nv›U

wi‡cvU© 19 c„óvq

wek¦Kv‡ci ‡miv ‡L‡jvqvo mvwKe wi‡cvU© 19 c„óvq

weª‡U‡b bZyb ‡Kvb IqvK© cviwgU Pvjy nqwb evsjv msjvc wi‡cvU©: we«‡U‡b bZyb K‡i ‡i÷y‡i›U wfmv wKsev ‡Kvb ai‡bi IqvK© cviwgU Pvjy nqwb| ‡e«w·U n‡jI AvMvgx 2020 mvj ch©šÍ Gai‡bi ‡Kvb m¤¢vebv ‡bB ej‡jB P‡j| m¤cÖwZ wm‡j‡U wKQy msL¨K cwÎKvq ‡e«w·‡Ui ci IqvK© cviwgU wfmv Pvjy n‡”Q e‡j msev` c«Kvk K‡i weåvwšÍ Pov‡bv n‡”Q| G‡Z K‡i GK ‡k«Yxi `vjvj Pµ D‡Vc‡i ‡j‡M‡Q|

Z‡e ‡i÷y‡i›U ‡m±‡i ÷vd msKU‡bi mgvav‡b gvB‡M«kb GWfvBRwi KwgwU (g¨vK) GKwU cÖ¯Íve DÌvcb K‡i‡Q| Zv‡`i GB cÖ¯Íve Kvh©Ki n‡j Avev‡iv ‡i÷y‡i›U wfmvq `¶-A`¶ k«wgK Avmvi my‡hvM m…w÷ n‡Z cv‡i| GKB mv‡_ K…wl I bvwm©s wfmviI my‡hvM m…w÷ n‡Z cv‡i | GB my‡hv‡Mi A‡c¶v Ki‡Z n‡e 2020 mvj ch©šÍ| Z‡e GUv mZ¨ ‡h gvB‡MÖkb GWfvBRwi KwgwUi wi‡cvU© 19 c„óvq

Z‡e ‡i÷y‡i›U ‡m±‡i ÷vd msKU‡bi mgvav‡b gvB‡M«kb GWfvBRwi KwgwU (g¨vK) GKwU c«¯—ve DÌvcb K‡i‡Q| Zv‡`i GB c«¯—ve Kvh©Ki n‡j

cÖ¯Íve Kvh©Ki

02

weª‡Ub msev`

evsjv‡`k RvZxqZvev`x AvBbRxex ‡dviv‡gi c«wZev` mfv

‡`k‡bÎx ‡eMg Lv‡j`v wRqvi wbtkZ© gyw³, ‡`kbvqK Zv‡iK ingv‡bi wei“‡× wg_¨v gvgjv c«Z¨vnvi, evsjv‡`‡ki MbZš¿ c~bi“×vi Ges wbi‡c¶ wbe©vPb, `vwe‡Z GK Av‡jvPbv I c«wZev` mfv Kiv‡Q evsjv‡`k RvZxqZvev`x AvBbRxex ‡dvivg hy³ivR¨ kvLv| mfvcwZZ¡ K‡ib ‡dviv‡gi mfvcwZ e¨vwi÷vi Aveyj gbmyi kvnRvnvb, cwiPvjbv K‡ib, mvavib m¤úv`K e¨vwi÷vi nvwg`yj nK Avwd›`x wjUb| c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb e¨vwi÷vi gvneye Dw™¢` ‡LvKb , mv‡eK Gg, wc, gnvmwPe evsjv‡`k RvZxqZvev`x AvBbRxex ‡dvivg I c«_g hyMœ

gnvmwPe, we Gb wc ‡K`«xq KwgwU, mvaviY m¤úv`K, evsjv‡`k mywc«g ‡KvU© AvBbRxex mwgwZ| c«avb e³v wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ we,Gb, wci, mfvcwZ AvjnŸvR Gg G gvwjK, we‡kl AwZw_ wQ‡jb KqQi g Avn‡g`, mvaviY m¤úv`K, hy³ivR¨ we Gb wc| Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb AvBbRxwe ‡dviv‡gi wmwbqi mn-mfvcwZ e¨vwi÷vi Avey BwjqvQ, hy³ivR¨ we,Gb, wci, mv‡eK mn-mfvcwZ Aveyj Kvjvg AvRv` , ‰Zgym Avjx, e¨vwi÷vi gI`y` Avn‡g` Lvb, mwjwmUi BKivgyj nK gRyg`vi, e¨vwi÷vi Ievq`yi ingvb wUcy, mwjwmUi bv‡mi Lvb Acy, GW‡fv‡KU

Aveyj nvmbvZ, GW‡fv‡KU bvRgyj Kwig gy³v e¨vwi÷vi BKevj ‡nv‡mb, GW‡fv‡KU ZvbwRi Avj Iqvnve, e¨vwióvi Avkivdyj Av‡iwdb, ‡m”Q‡meK `‡ji mfvcwZ bvwmi Avn‡g` kvnxb, mvaviY m¤úv`K Aveyj ‡nv‡mb, Wvwjqv jvKwiqv, mwjwmUi gybkv` nvwee ‡PŠayix, GW‡fv‡KU Gbvg ARMi, GW‡fv‡KU BgwZqvR ‡nv‡mb, gywneyi ingvb gvLb, mvwn`yi ingvb mv‡n`, GKwjeyi ingvb ‡PŠayix gvbœv, wRqvDi ingvb wRqv, Gbvgyj nK, gvIjvbv kvgxg Avn‡g`, wcbvK ingvb c«gyL|

Avg÷vW©v‡g evsjv‡`wk‡`i C` c~bwg©jbx I mvs¯‹…wZK AbywôZ

Gbv‡qZ ‡nv‡mb ‡mv‡nj, ‡b`vij¨vÛ ‡_‡K eY©vX¨ Av‡qvRb I RvKRg‡Ki g‡a¨ w`‡q ‡b`vij¨v‡Ûi Avg÷vW©v‡g C` cybwg©jbx I mvs¯‹…wZK Abyóvb AbywôZ n‡q‡Q| ‡iveevi (9 Ryb) we‡K‡j AmW«c wgjbvqZ‡b G Abyôvb AbywôZ nq| ‡b`vij¨vÛ c«evmx evsjv‡`wk‡`i Av‡qvR‡b gbgvZv‡bv G wgjb‡gjvq wecyj msL¨K c«evmx evsjv‡`kxiv cwievi cwiRb wb‡q AskM«nY K‡ib| bvix ‡bÎx I KwgDwbwU e¨w³Z¡ ¯^cœv ‡PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ I Rbwc«q Dc¯’vcK evwài cwiPvjbvq Abyôv‡b AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb, KwgDwbwU e¨w³Z¡ Iwn` DwÏb,Rvwn`yj Bmjvg,mvBdyj ‡PŠayix,AvwZKyj Bmjvg,Ryby

Av³vi,bvwM©m cvifxb,‡Kqv Lvb,gyw³ Iqvwd,Bqvmwgb eveyj,gvqv ‡eMg,k¨vgj `v`v ,‡mvbvjx Av³vi,Kvgvj Avn‡g`,‡bvgvb Avn‡g`,kixd DwÏb,bRi“j Bmjvg,Avwgbyj Bmjvg,gvwbK DwÏb,nvwR i“wg,nvmvb Avn‡g`,wkjv ‡nv‡mb,iv‡k` Avng`,mvjgv Be«vwng, ‡ewj c«gyL| Abyôvb e³viv e‡jb, ‡b`vij¨v‡Û evsjv‡`wk‡`i msL¨v mxwgZ n‡j Zv‡`i ü`‡q mviv¶b evsjv‡`kB engvb| ‡`‡ki mKj w`e‡m GLvbKvi c«evmxiv Drmvn DÏxcbvi g‡a¨ w`‡q cvjb K‡i| fvlv w`em ,c‡njv ‰ekvLmn Ab¨vb¨ w`e‡migZ C` cybwg©jb cvjb K‡i _v‡K| GLvbKvi c«evmx‡`i g‡a¨ ‡Kvb ivRbxwZ we‡Øl ev nvbvnvwb ‡bB|

kvwš— wc«q G ‡`‡k c«evmx evsjv‡`wkivI kvwš—wc«q| mK‡ji mngwg©Zvq GKvM«Zvq nv‡Z nvZ Kvu‡a Kvua ‡i‡L P‡j mevB| G aviv Ae¨vnZ _vK‡e e‡j mK‡jB eØcwiKi| Abyôv‡bi ïi“‡ZB gwnjv I cyi“l‡`i evwjk ‡Ljv wQj we‡kl AvKl©Yxq| G wQj wcVv c«`k©b I wkï‡`i c«wZ‡hvwMZv| c‡i weRqx‡`i g‡a¨ cyi¯‹vi c«`vb Kiv nq| C` cybwg©jbx ‡k‡l ïi“ nq eY¨©vX¨ mvs¯‹…wZK Abyôvb| G‡Z msMxZ cwi‡ekb K‡ib,¯^cœv ‡PŠayix,dLi“j AvRv`,k¨vgj `v,Ryby Av³vi ,wkï wkíx Avwbkv I jÛb ‡_‡K AvMZ iIkb Aviv gwY| bvix ‡bÎx ¯^cœv ‡PŠayix I Iwn` Dwχbi mvwe©K cwiPvjbvq cy‡iv AbyóvbwU n‡q D‡VwQ‡jv GK LÛ evsjv‡`k |

London 21 June 2019

A·‡dvW© wek¦we`¨vjq †_‡K ‰mq`v BKevjgv›` evbyi wWwM« AR©b ‰mq`v BKevjgv›` evbyi mvd‡j¨i gyKy‡U †hvM n‡jv Av‡iv GKwU bZyb cvjK | evevi ¯^cœcyib Ki‡ZB, 78 eQi eq‡m wZwb ÔPainting in China from the Tang Dynasty to the Present DayÕ wel‡q wWwM« AR©b Ki‡jb A•‡dvW© wek¦we`¨vjq †_‡K | D³ †Kv‡m© wZwb evsjv‡`‡ki c«_g I GKgvÎ QvÎx wnmv‡e mvd‡j¨i mv‡_ AskM«nY K‡ib | BKevjgv›` evby evsjv‡`‡ki Ab¨Zg GKRb wk¶vbyivMx, mgvR‡mex, wkíx, mvwnwZ¨K, m½xZ‡c«gx | Zvui evev ‰mq` byi“j Avemvi wQ‡jb bvix wk¶vi Ab¨Zg cw_K…r | evevi Kv‡QB †QvÆ evbyi Qwe AvKvi nv‡ZLwo | evev Av`i K‡i WvK‡Zb ¸jy bv‡g | cvuPeQi eq‡mB Zvi nv‡Z Zy‡j w`‡qwQ‡jb iO Avi Zywj | KwP nv‡Z iOZywj w`‡q BKevjgv›` evby ZLY †_‡KB ïi“ K‡ib AvKveywK | c«K…wZi FZy e`‡ji bvbv i‡O wZwb gy» n‡Zb | bxj AvKv‡k Wvbv †g‡j D‡o hvIqv cvwL wKsev iw½b c«RvcwZi iO Zv‡K `vi“Y fv‡e AvK…ó Ki‡Zv | wZwb iO Zywji †Qvuqvq †mB c«K…wZ‡K dywU‡q Zyj‡Zb | evev ej‡Zb Avgvi ¯^cœ Zywg GKw`b A‡bK eo wkíx n‡e | †Zvgv‡K we‡j‡Zi A•‡dv‡W© covïbv Ki‡Z n‡e | wKš‘ Qq eQi eq‡mB evev‡K nvivb †QvÆ ¸jy | wKš‘ wZwb †_‡g _v‡Kbwb | covïbvi cvkvcvwk Zvi wkíPP©v Pvwj‡q hvb | Qwe AvKvi cvkvcvwk wZwb bvP, KweZv Ave…wË Avi m½xZ PP©v K‡ib | eo n‡q evevi B‡”Q c~i‡Y c«v‡P¨i A•‡dvW© XvKv wek¦we`¨vj‡q fwZ© nb dvBb AvU©‡m | GiB gv‡S 1960 mv‡j we‡q nq Rbve gvneye Avjx Lv‡bi m‡½ | wZwbI bvix wk¶v c«mv‡i we‡kl f~wgKv iv‡Lb | we‡qi ci ¯^vgxi

AvM«‡n covïbv Pvwj‡q hvb BKevjgv›` evby | cvkvcvwk weG cvm †Kv‡m© wZwb mw¤§wjZ †gav ZvwjKvq ¯’vb K‡i †bb | mš—vb R‡b¥i c‡i wZwb Bswj‡k Abvm© Ges BmjvgxK BwZnv‡m gv÷vm© m¤úbœ K‡ib XvKv wek¦we`¨vjq †_‡K | ‰mq`v BKevjgv›` evby Aš—iv‡j †_‡K wbijm fv‡e †`k I †`‡ki gvby‡li Rb¨ c«wZwbqZ KvR K‡i P‡j‡Qb | c«Pvi wegyL GB bvix wb‡Ri cy‡ivUv Rxeb DrmM© K‡i‡Qb mgv‡Ri Amnvq, Ae‡nwjZ, wbM…nxZ gvby‡li Rb¨ | DËivwaKvi m~‡Î cvIqv wb‡Ri m¤ú`‡K †fvM wejv‡m e¨q bv K‡i, wbt¯^v_© fv‡e `vb K‡i‡Qb `wi`«, Aej¤^bnxb gvby‡li Rb¨ | M‡o Zy‡j‡Qb ÔmyifxÕ bvgK c«wZôvb | hvi gva¨‡g mgv‡Ri wQbœg~j wkï‡`i wk¶v †`evi cvkvcvwk M‡o †Zvjv n‡”Q G‡KKRb `¶ Kg©¶g gvbyl wnmv‡e |

24 N›Uv Kv‡Ri GwM«‡g›U we‡ePbvi `vex

‡Kqvivm© G‡mvwm‡qk‡bi mv‡_ ‡gqi

MZ 19 ‡g iweevi UvIqvi n¨vg‡jUm Gi mvjgvb ‡jBb gmwR‡`i D‡`¨v‡M BdZvi I †`vqv gvnwdj AbywôZ nq| G‡Z ¯’vbxq RbcÖwZwbwa, e¨emvqxq I KwgDwbwU †bZ…e„›` Dcw¯’Z wQ‡jb| BdZvi c~e© Av‡jvPbv mfvq Dcw¯’Z KvDwÝjviMb gmwR‡`i cÖm¯Í Ki‡b mvwe©K mn‡hvwMZvi Avk¦vm cÖ`vb K‡ib| gmwR‡`i ‡Pqvig¨vb gvIjvbv gym‡jn DÏx‡bi mfvcwZ‡Z¡ I ‡m‡µUvwi Rqbvj nK I AvwRRyi ingv‡bi ‡hŠ_ cwiPvjbvq AbywôZ BdZvi c~e© Av‡jvPbv mfvq e³e¨ iv‡Lb UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj Ae g‡¯‹i ‡Pqvig¨vb nvwdR gvIjvbv kvgmyj nK, ‡WcywU ‡gqi KvDwÝji wmivRyj Bmjvg, mv‡eK w¯úKvi AvqvQ wgqv, eZ©gvb ‡WcywU w¯úKvi KvDwÝji Avneve wgqv, mv‡eK ‡WcywU ‡gqi I KvDwÝji Iqvwn` Avn‡g`, ¯’vbxq IqvW© KvDwÝji cyyiæ wgqv, KvDwÝji ‡WwfW GWMvi, KvDwÝji gwZby¾vgvb, KvDwÝji Avmgv Bmjvg

wewkó Av‡jg I Avj AvK¡mv gmwR‡`i Bgvg I LwZe gvIjvbv mvw`Kyi ingvb, wewkó Av‡jg AvjnvR¡ gvIjvbv AvZvDi ingvb, BK¡iv evsjv wUwfi Dc¯’vcK I Av‡jvPK gydwZ Qv‡jn Avng`, jvBg nvDm gmwR‡`i Bgvg I LwZe gvIjvbv wkweŸi Avng`, `viæm mybœvn gmwR‡`i BgvgI LwZe gvIjvbv gvndyR Avng`, KwgDwbwU e¨vw³Z¡ AvjnvR¡ G ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix, GW‡fv‡KU gywReyi ingvb, gvIjvbv kvnbyi wgqv, gvIjvbv wgQevû¾vgvb ‡njvjx, gvIjvbv Avigvb Avjx, gvIjvbv Rmxg DwÏb, nvwdR ‡nvmvBb Avng` wek¦bv_x, AvjnvR¡ jvwK wgqv ,mv‡eK KvDwÝjvi kvn Avjg, ‡gv¯ÍvwKg Avng`, Ave`yj Avmv`, Ave`yj Mdyi c«gyL | BdZvi gvnwd‡j ¯’vbxq Av‡jg Djvgv mn KwgDwbwUi me©¯—‡ii gvbyl Ask M«nY K‡ib | cwi‡k‡l wek¦ gymwjg D¤§vni HK¨ I kvwš— Kvgbv K‡i we‡kl ‡gvbvRvZ Kiv nq|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b ,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b

03

weĂ vcb

London 21 June 2019

m¤úv`Kxq/Dcm¤úv`Kxq

London 21 June 2019

Editor-Md. Moshahid Ali Chief Adviser : K M Abu Taher Chowdhury Publisher- Ansar Miah Executive Editor- Jakir Hussain Web Designer: Md Mabrur Ahmed Advertising manager: Anita Aryal Sub Editor : Abdur Rahim Special Correspondent: Dr Anisur Rahman Anis Bangladesh Correspondent- Khaled Ahmed Dhaka Office: Najmin Ara Sylhet Office : Md Amdad Ali

7B Ryb 2019, AvR n‡Z 53 eQi Av‡M 1966 mv‡ji GB w`‡b ‡m mg‡qi A‡c¶vK…Z ‡QvU cwim‡ii XvKv wQj AwMœMf©| ‡jvKmsL¨v jvL `‡kK| G w`bwU evsjvi ¯^vwaKvi Av‡›`vjb‡K ¯úóZ bZyb ch©v‡q DbœxZ K‡i| Avi G Qq `dvi ga¨ w`‡qB evOvwji ¯^vwaKvi Av‡›`vjb ¯^vaxbZv msM«v‡g iƒc ‡bq| Qq `dv Av‡›`vj‡bi avivevwnKZvq Av‡m AvMiZjv lohš¿ gvgjv, 11 `dv Av‡›`vjb, 69Õi MYAf¨yÌvb, 70Õi wbe©vPb, GKvˇii gnvb gyw³hy× Ges me©‡kl wek¦ gvbwP‡Î ¯^vaxb mve©‡fŠg evsjv‡`‡ki Af¨y`q N‡U| e½eÜy ‡kL gywReyi ingvb 1966 mv‡ji 5 ‡de«yqvwi ZvmL›` Pyw³‡K ‡K›`« K‡i jv‡nv‡i AbywôZ m‡¤§j‡bi mve‡R± KwgwU‡Z Qq `dv DÌvcb K‡ib Ges ciw`b m‡¤§j‡bi Av‡jvP¨m~wP‡Z hv‡Z GwU ¯’vb cvq ‡m wel‡q mswk­

GiciB c«avbgš¿x ‡WwfW K¨v‡gib c`Z¨vM Ki‡j ‡_‡imv ‡g bZyb c«avbgš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ ‡bb| Zvi `vwqZ¡ M«n‡Yi ïi“ ‡_‡KB ‡e«w·U Pyw³ Ges ‡e«w·U wKfv‡e Kvh©Ki n‡e Zv wb‡q hy³iv‡R¨ c¶-wec¶ I bvbv weZK© m…wó n‡q‡Q| Ae‡k‡l e¨vcK Av‡jvPbv Avi mgv‡jvPbvi ci c`Z¨v‡M eva¨ n‡jb we«‡U‡bi wØZxq GB bvix c«avbgš¿x|7 Ryb ïµevi `jxq c«av‡bi c` Qv‡ob wZwb| msm‡` ‡e«w·U Pyw³ Aby‡gv`b wb‡q Z…Zxqev‡ii ‡PóvI e¨_© nIqvi ‡c«¶vc‡U c`Z¨v‡Mi Rb¨ Pv‡ci gy‡L wQ‡jb ‡_‡imv ‡g| cieZ©x DËivwaKvi Avmvi AvMch©š— KvR Pvwj‡q ‡h‡Z n‡e Zv‡K| ‡_‡imv ‡gÕi c`Z¨v‡Mi c«wZwµqvq we‡ivax `j ‡jevi cvwUi« ‡bZv ‡R‡iwg Kiweb e‡j‡Qb, c`Z¨vM K‡i mwVK KvRwU K‡i‡Qb c«avbgš¿x| GZw`b ci wZwb Ggb GKUv welq M«nY Ki‡jb, hv cy‡iv ‡`k K‡qK gvm a‡i RvbZ| wZwb Avi ‡`k kvmb Ki‡Z cv‡ib bv | KÆicš’x ‡bZv ewim Rbmb e‡j‡Qb, KbRvi‡fwUf `‡ji bZyb ‡bZvi `vwqZ¡ n‡e `j‡K HK¨e× Kiv Ges mwVK ‡bZ…Z¡ I wb‡`©kbv ‡`qv| Zvi `vwqZ¡ n‡e BBD ‡_‡K ‡ewi‡q hvIqvi DrK…ó cš’v ‡ei Kiv| GLb Avgv‡`i ‡e«w·U ev¯—evqb Ges `‡j I ‡`‡ki wefw³ `~i Kiv c«‡qvRb| Aek¨ KbRvi‡fwUf cvwUi c«avb I bZyb c«avbgš¿x nIqvi ‡`Š‡o ewim Rbmb eo e¨eav‡b GwM‡q i‡q‡Qb| ewim ivRavbx jÛ‡bi GKRb mdj ‡gqiI e‡U| ‡m wn‡m‡e wgt ewim c«avbgš¿x n‡j ‡e«w·U Kvh©µg mdj&fv‡e m¤úbœ Ki‡Z cvi‡eb e‡j fimv Kiv ‡h‡Z cv‡i| Gi Av‡M ‡_‡imv ‡g KZ©…K DÌvwcZ ‡e«w·U Pyw³ Gi Av‡M `yB evi cvj©v‡g‡›U wecyj ‡fv‡U ‡n‡i ‡M‡Q Ges Z…Zxqev‡ii g‡Zv wZwb GUv‡K cvj©v‡g‡›U cvm Kiv‡bvi ‡Póv Ki‡eb, GB Ríbv-Kíbvi g‡a¨ KbRvi‡fwUf cvwU©‡Z Am‡š—vl Av‡iv Zxe« nq| Rvbv ‡M‡Q, ‡_‡imv ‡g c«avbgwš¿Z¡ ‡Q‡o ‡`‡eb e‡j c«wZk«ywZ w`‡jB ‡e«w·U Pyw³ cv‡m c«‡qvRbxq mg_©b ‡c‡Z cv‡ib e‡j Rvwb‡q‡Qb we«‡U‡bi ¶gZvmxb i¶Ykxj `‡ji wmwbqi m`m¨iv| BwZg‡a¨ ‡Uvwi `‡ji kxl© ‡bZv Z_v ‡`‡ki AvMvgx c«avbgš¿x wbe©vP‡b PZy_© `dv ‡fvU m¤úbœ n‡q‡Q| AvMvgx 22 Ryb ‡_‡K `‡ji 1 jvL 20 nvRv‡ii ‡ewk m`m¨ ‡fvU c«avb Ki‡eb| Gi ci ‡h ‡ewk fU cv‡eb wZwbB n‡eb ‡Uvwi `‡ji bZyb wjWvi Ges hy³iv‡M¨i bqv c«avbgš¿x | Z‡e c«avbgš¿x ‡hB ‡nvbbv ‡Kb Zvi Kv‡Q c«Z¨vkv A‡bK ‡ewk | ‡e«w·U RwUjZv KvwU‡q ‡`k‡K GKUv w¯’wZkxj Ae¯’vq wdwi‡q wb‡q Avmv Zvi Rb¨ eo P¨v‡jÄ | Avi GB P¨v‡j‡Äi KvRwU ewim Rbmb Ki‡Z cvi‡eb e‡j A‡b‡Ki fimv|

London 21 June 2019

5) e¨emv evwbR¨ m¤ú‡K© we‡`‡ki m‡½ Pyw³ m¤úv`b, we‡`‡ki ‡U«W wgkb ¯’vcb Ges Avg`vbx- idZvwb Kievi AwaKvi AvÂwjK miKv‡ii nv‡Z b¨v¯— _vK‡e| lô `dvt AvÂwjK wbivcËv I msnwZ i¶vq A½ivR¨¸‡jv‡K AvavmvgwiK evwnwb ev AvÂwjK ‡mbvevwnbx MV‡bi ¶gZv w`‡Z n‡e| A½ivR¨¸‡jv‡Z ch©vß mvgwiK c«wZ÷vb ivL‡Z n‡e| AvIqvgxjx‡Mi 1966 mv‡ji 6 `dv `vweB wQj GB A‡ji (c~e© evsjvi ) ¯^vwaKvi Av`vq I ¯^vqZ¡kvm‡bi `vex| AvBqye Lv‡bi kvmbvg‡j cvwK¯—v‡b mvgvwRK, A_©‰bwZK , mvgwiK I ivR‰bwZK ‡¶‡Î ‡h we‡f`, cv_©K¨ I µgea©gvb nv‡i ‡h Ab¨vq AwePvi PjwQj Qq `dv wQj Gi GK ewjô c«wZev`| Qq `dvi wfwˇZ ev½vjxi ¯^vqËkvm‡bi `vwe

e½eÜyi HwZnvwmK 6 `dv

c«avbgš¿xi ‡`Š‡o ewim I Avgv‡`i c«Z¨vkv ‡h ‡ew·‡Ui Kj¨v‡Y wek¦evmxi mvg‡b we«‡U‡bi 76Zg c«avbgš¿x n‡q Av‡jvPbvq G‡mwQ‡jb ‡_‡imv ‡g ‡mB ‡e«w·‡Ui Rb¨B Avevi Zv‡K c«avbgwš¿Z¡ ‡_‡K c`Z¨vM Ki‡Z n‡q‡Q| 40 eQ‡ii ‡ewk mgq BD‡ivcxq BDwbq‡bi mv‡_ _vKvi ci 2016 mv‡ji 23 Ryb hy³iv‡R¨ GKwU MY‡fvU AbywôZ nq| MY‡fv‡U bvMwiK‡`i Kv‡Q Rvb‡Z PvIqv nq, we«‡U‡bi BBD‡Z _vKv DwPZ, Kx DwPZ bq? BBD Qvovi c‡¶ ‡fvU c‡owQj 52 kZvsk Ges wec‡¶ wQj 48 kZvsk ‡fvU|

mve‡R± KwgwU c~e© cvwK¯—v‡bi RbM‡Yi Avkv AvLv•Lvi c«ZxK 6 `dv `vex m‡¤§j‡b DÌvcb Ki‡Z A¯^xK…wZ Rvbvq | c‡ii w`b 5B ‡g 1966, e½eÜy jv‡nv‡i GKwU msev` m‡¤§j‡bi gva¨‡g Zvui 6 `dv c«¯—ve ‡ck K‡ib hv cwðg cvwK¯—v‡bi mKj msev`cÎ djvI K‡i we¯—vwiZ msev` c«Pvi K‡i | cwðg cvwK¯—v‡bi wei“ax `‡ji ‡bZ…e…›`I 6 `dvi c«¯—ve¸‡jv c«Z¨vL¨vb K‡ib | cvwK¯—v‡bi ‡c«wm‡W›U AvBqye Lvb e½eÜyi Dci ‡`‡k wefvRb m…wói Awf‡hvM G‡b cvwK¯—vb c«wZi¶v AvB‡bi Aax‡b 1966 mv‡ji 8B ‡g Zvu‡K (e½eÜy‡K) ‡M«dZvi K‡i Ges ‡c«wm‡W›U AvBqye Lvb ‡NvlYv K‡ib, 6 `dvi Reve ev½vjx‡K A‡m«i gva‡g ‡`qv n‡e | cieZ©x‡Z ‡R‡ji Af¨š—‡i _vKv Ae¯’vq e½eÜy‡K m¤ú~Y© cwiKwíZ fv‡e ÔAvMiZjv lohš¿Õ

ev½vjx RvwZi gyw³i mb`

W. AvwbQyi ingvb AvwbQ ó‡`i c«‡qvRbxq e¨e¯’v wb‡Z Aby‡iva K‡ib| wKš‘ IB m‡¤§j‡b e½eÜyi G `vwei c«wZ Av‡qvRK c¶ ‡_‡K ¸i“Z¡ c«`vb Kiv nqwb| ‡kL gywReyi ingvb AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K wn‡m‡e Pvi gvm `yB w`b Av‡M 1966 mv‡ji 5B ‡de«yqvwi cwðg cvwK¯—v‡bi ivRavbx jv‡nv‡i miKviwe‡ivax ivR‰bwZK `‡ji ‡bZv‡`i m‡¤§j‡b evOvwji c«wZ eÂbvi c«wZKv‡ii Rb¨ ¯^vqËkvm‡bi Qq `dv Kg©m~wP ‡ck K‡iwQ‡jb| ‡mLv‡b Dcw¯’Z ‡bZv‡`i mg_©b ‡g‡jwb G `vwei c«wZ| eis cvwK¯—vb fvOvi Awfjvl ‡cvl‡Yi Rb¨ Ry‡UwQj wa°vi, ev½vjx RvwZi Rxe‡b Ry‡UwQj eÂbv Avi wb‡®úlY | 1966 mv‡ji GB w`‡b 7B Ryb c~e© evsjvi Awemsevw`Z ‡bZv , ev½vjx RvwZi ¯^vwaKv‡ii ¯^cœ`«óv, e½eÜy ‡kL gywReyi ingv‡bi c~e© ‡NvwlZ 6 `dv ev¯—evq‡bi `vwe‡Z mviv c~e© cvwK¯—vb e¨vcx me©vZ¥K niZvj cvjb Kiv nq | niZv‡j cywjk ¸wj el©Y Ki‡j m«wgK ‡bZv gby wgqv mn AviI 11 Rb wbnZ nb Ges eû ‡bZvKg©x AvnZ nb| gyjZ 1947 mv‡j cvwK¯—vb iv‡÷«i R‡b¥i ci ‡_‡KB c~e© cvwK¯—v‡bi RbM‡bi c«wZ cwðg cvwK¯—vbx kvmK P‡µi bvbvwea ‰elg¨gyjK AvPib Ges Zv‡`i‡K b¨vh¨ AwaKvi ‡_‡K ewÂZ Kivi c«wZev‡` c«_g ‡_‡KB dyum‡K DV‡Z ïi“ K‡i AvRxeb msM«vgx c~e© evsjvi RbMb| GiB avivevwnKZvq 1952 mv‡ji fvlv Av‡›`vj‡b exiZ¡c~Y© Ae`vb iv‡L ev½vjx RvwZ Ges 1954 mv‡ji wbe©vP‡b wecyj ‡fvU w`‡q hy³d«›U ‡K wbe©vwPZ K‡i cwðg cvwK¯—vbx kvmK Pµ‡K `vZfv½v Reve ‡`q| cieZ©x‡Z 1962 mv‡ji wk¶v Av‡›`vjb Ges 1966 mv‡ji 6 `dv Av‡›`vj‡b AM«Yx fywgKv cvjb K‡i ¯^vaxbZvi exR ec‡b AviI GK avc GwM‡q wb‡q hvq mgmvgwqK cwiw¯’wZ‡K| 1966 mv‡ji 4Uv ‡de«yqvix AvIqvgxjxM ‡bZv e½eÜy ‡kL gywReyi ingvb we‡ivax `j ¸‡jvi m‡¤§j‡b ‡hvM`v‡bi Rb¨ jv‡nv‡i ‡cŠu‡Qb | 5B ‡de«yqvix wZwb 6 `dv m¤^wjZ c~e© cvwK¯—v‡bi RbM‡Yi Avkv AvLv•Lvi `vex ¸‡jv m‡¤§jb c~e©eZ©x mve‡R± KwgwU‡Z Dc¯—vcb K‡ib Ges e½eÜy Zvui c«¯—vemgyn m‡¤§j‡bi welqvejx‡Z Aš—f©y³ Kivi Rb¨ Pvc c«qyM K‡ib wKš‘

gvgjvq Rov‡bv nq | 6 `dv ev¯—evqb, ÔAvMiZjv lohš¿Õ gvgjv c«Z¨vnvi Ges e½eÜymn wg_¨v gvgjvq AvUK mKj ‡bZ…e…‡›`i gyw³i `vwe‡Z M‡R© D‡V mviv ‡`k| 6 `dvi `vwe ¸wj wQjt c«_g `dvt 1940 mv‡ji jv‡nvi c«¯—v‡ei wfwˇZ cvwK¯—vb‡K mwZ¨Kvi A‡_© hy³ivó« iƒ‡c MVb Ki‡Z n‡e| G‡Z msm`xq cØwZi miKvi e¨ve¯—v n‡e Ges c~e© Ges cwðg cvwK¯—vb‡K c~Y© ¯^vqË kvmb w`‡Z n‡e| AvBb mfvB n‡e m‡e©me©v| GB miKvi AvBb mfvi wbKU `vqx _vK‡e | wØZxq `dvt ‡K›`«xq miKv‡ii GLwZqvi ‡Kej ‡`k i¶v I ciivó« GB `ywU welq _vK‡e| Aewkó mKj welq c«‡`k mgy‡ni Dci _vK‡e | Z…Zxq `dvt 1) c~e© I cwðg cvwK¯—v‡bi Rb¨ `ywU m¤ú~Y© A_P mn‡R wewbgq‡hvM¨ gy`«vi c«Pjb Ki‡Z n‡e| Z‡e gy`«v ev Kv‡iwÝ ‡K‡›`«i nv‡Z _vK‡ebv| AvÃwjK miKv‡ii nv‡Z _vK‡e| `ywU A‡ji Rb¨ `ywU ¯^Zš¿ ‡÷U e¨vsK _vK‡e| A_ev, 2) cvwK¯—v‡bi `ywU A‡ji Rb¨ GKB gy`«v _ vK‡e| wKš‘ msweav‡b Ggb GK mywbw`«÷ weavb _vK‡Z n‡e hv‡Z c~e© cvwK¯—vb n‡Z gy`«v cwðg cvwK¯—v‡b cvPvi n‡Z bv cv‡i |cvwK¯—v‡b GKwU ‡dWv‡ij e¨v¼ _vK‡e| PZy_© `dvt mKj c«Kvi U¨v·, LvRbv, Ki avh© I Av`v‡qi Znwe‡j AvcbvAvcwb Rgv n‡q hv‡e| GB g‡g© wiRvf© e¨vsK mgy‡ni Dci eva¨Zvg~jK weavb kvmbZ‡š¿B _vK‡e| Gfv‡e RgvwµZ A_© wb‡q ‡dWv‡ij miKv‡ii Znwej MwVZ n‡e| cÂg `dvt 1) `yB A‡ji ‰e‡`wkK gy`«v Av‡qi c…_K c…_K wnmve ivLv n‡e| 2) c~e© cvwK¯—v‡bi AwR©Z ‰e‡`wkK gy`«v c~e© cvwK¯—v‡bi GLwZqv‡i Ges cwðg cvwK¯—v‡bi AwR©Z ‰e‡`wkK gy`«v cwðg cvwK¯— v‡bi GLwZqv‡i _vK‡e| 3) ‡dWv‡ik‡bi Rb¨ c«‡qvRbxq ‰e‡`wkK gy`«v `yB AÂj n‡Z mgvb fv‡M A_ev kvmbZ‡š¿i wba©vwiZ nv‡i Av`vq n‡e| 4) ‡`kR `«e¨v`x webv ï‡é `yB A‡ji g‡a¨ Avg`vbx- idZvwb Kiv Pj‡e |

µgvš^‡q ¯^vwaKv‡ii `vwe‡Z iƒcvš—wiZ n‡Z _v‡K| GiB avivevwnKZvq 1969 mv‡j QvÎ msM«vg cwil‡`i 11 `dvi ( 6 `dvi Aš— f©yw³Ki‡bi gva¨‡g) wfwˇZ mviv c~e© evsjv e¨vcx Zxe« Mb Av‡›`vjb Qwo‡q c‡o hvi e¨vcKZv cwðg cvwK¯—v‡bI we¯—…Z n‡Z ïi“ K‡i| Zxe« Mb Av‡›`vj‡bi gy‡L bwZ¯^xKvi Ki‡Z eva¨ nq AvBDe Lvb| ‡`‡ki Ae¯’v Lviv‡ci w`‡K hv‡”Q ‡`‡L RvZxq mgm¨vejx Av‡jvPbvi 1969 mv‡ji 1jv ‡de«yqvix mKj wei“ax ivR‰bwZK `j‡K wb‡q Av‡jvPbvq emvi Avnevb K‡ib| wKš‘ ‡kL gywReyi ingvb ZLbI ÔAvMiZjv lohš¿Õ gvgjvq AvUK wQ‡jb| gvgjv c«Z¨vnvi bv Ki‡j ‡kL gywRe Av‡jvPbvq ‡hvM w`‡Z A¯^xK…wZ Rvbvb| mviv ‡`ke¨vcx `ye©vi Av‡›`vj‡bi gy‡L AvBqye Lvb c~e© evsjvi Mfbi« gybv‡qg Lvb ‡K eiLv¯— K‡ib Ges 22 ‡de«yqvix (1969) AvMiZjv lohš¿ gvgjv c«Z¨vnvi Kiv nq| ‡kL gywReyi ingvb mn mKj ivRe›`x gyw³ jvf K‡ib| gyw³jv‡fi ci gy³ mKj ivRe›`x‡`i‡K ‡im‡Kvm© gq`v‡b m¤^a©bv ‡`qv nq| WvKmyi wfwc Zydv‡qj Avn‡g‡`i mfvcwZ‡Z¡ Abyw÷Z mfvq ev½vjx RvwZi Awemsevw`Z ‡bZv ‡kL gywReyi ingvb ‡K Ôe½eÜyÕ Dcvax‡Z f~wlZ Kiv nq| ‡mw`‡bi ‡mB Rbmfv ‡_‡K e½eÜy ‡kL gywReyi ingvb evsjvi Avcvgi RbM‡bi c«wZ Zvi AK…wZg fvjevmvi K_v e¨³ K‡ib| gyjZ Qq `dvB ev½vjx RvZxi gyw³ mb` hvi avivevwnKZvq mviv ev½vjx ‡R‡M D‡V ¯^vwaKvi Av`v‡qi Av‡›`vj‡b Avi ZviB djk«ywZ‡Z 1970 mv‡ji mvavib wbe©vP‡b AvIqvgxjx‡Mi wecyj weRq Ges ev½vjxi ey‡K ¯^vwaKvi Av`v‡qi ‡h jvj UMeM i³ eBwQj ZviB mdj c«qvm 1971 mv‡ji gnvb gyw³hy× Ges 16B wW‡m¤^‡ii Pyovš— weR‡qi gva¨‡g AwR©Z jvj meyR cZvKvi ¯^vwab mve©‡fŠg AvR‡Ki evsjv‡`k| ‡jLKt W AvwbQyi ingvb AvwbQ, AvBb M‡elK , gvbevwaKvi Kg©x Ges ‡iwWI Dc¯’vcK| m`m¨t jÛb evsjv ‡c«m K¬ve|

05

weª‡Ub msev`

London 21 June 2019

Z…Zxq we«wUk evsjv‡`kx weR‡bm GIqvW© 10B A‡±vei evwg©snv‡g

weªwUk evsjv‡`kx Ziæb e¨emvqx‡`i DrmvwnZ Ki‡Z RvKRgKc~Y© Av‡qvR‡b Z…Zxqev‡ii gZ evwg©snv‡g AbywôZ n‡Z hv‡”Q gh©vc~Y© wewewe GIqvW©| AvMvgx 10B A‡±vei †gvU 21wU K¨vUvMwi‡Z GB weR‡bm GIqvW© cÖ`vb Kiv n‡e| Lye kxNªB AbjvBb g‡bvbqb cÖwµqv ïiæ n‡e| G‡Z e¨emvqx wKsev Zvi cÖwZôv‡bi c‡ÿ †`k dvD‡Ûk‡bi I‡qemvB‡U wM‡q g‡bvbqb Ki‡Z cvi‡eb| c‡i

wbi‡c¶ wePviK‡`i wb‡q MwVZ c¨v‡bj GIqvW© weRqx‡`i bvg †NvlYv Ki‡eb| ‡`k dvD‡Ûkb BD‡Ki `k eQi c~wZ© I Z…Zxq wewewe GIqvW©‡K mvg‡b †i‡L MZ 17 Ryb we«wUk cvj©v‡g‡›Ui GKwU K‡ÿ †cÖm jwÂs‡q GB †NvlYv‡`b ‡`k dvD‡Ûkb BD‡K I we«wUk evsjv‡`k weR‡bm GIqvW©m Gi dvDÛvi ‡Pqvig¨vb wgmevDi ingvb| Aj cvwU© evsjv‡`k M«~‡ci

‡Pqvig¨vb Gb ‡gBb Ggwci mfvcwZ‡Z¡ AbywóZ I wewewe A¨vIqvW©m Gi g¨v‡bwRs wW‡i±i iÄy wgqvi Dc¯’vcbvq ‡nv÷ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb cj ¯‹vwj Ggwc| G‡Z we«‡U‡bi wewfbœ kni ‡_‡K e¨emvqx, KwgDwbwU, mvsevw`K †bZ…e„›` Ask‡bb| mswÿß Av‡jvPbv mfvq weªwUk Ggwciv weª‡U‡b evsjv‡`kx KwgDwbwUi f‚qkx cÖksmv K‡i e‡jb, weª‡U‡b e¨emv evwbR¨mn

cÖvq mKj †ckvq evsjv‡`kx es‡kv™¢zZ weªwUkiv mybv‡gi mv‡_ KvR K‡i hv‡”Qb| G‡Z K‡i weª‡Ub I evsjv‡`k DcK…Z n‡”Q| Zviv e‡jb, †h‡Kvb Kv‡Ri ¯^xK…wZ e¨w³‡K †mB Kv‡R Av‡iv DrmvwnZ K‡i| Zviv weª‡U‡b Kg©ms¯’vb m„w÷‡Z evsjv‡`kx KwgDwbwUi bvbv D‡`¨vM‡K ¯^vMZ Rvbvb| GQvov mfvq e¨emvqx KwgDwbwU‡K DrmvwnZ Ki‡Z ‡`k dvD‡Ûkb BD‡Ki Kvh©µ‡gi fyqkx c«ksmv

K‡i Z…Zxq A¨vIqvW©m ‡K mvdj¨ Ki‡Z me ai‡Yi mn‡hvwMZvi Avk¦vm c«`vb K‡ib| Gmgq e³e¨ iv‡Lb Avw`«qvb ‡eBwj Ggwc, G‡jbv w¯§_ Ggwc, ‡Rvbv_vb Amv_© Ggwc, evsjv‡`k nvB Kwgkb jÛ‡bi c‡ÿ e³e¨ iv‡Lb KvDwÝji ‡`Iqvb gvngy` nK, we«wUk evsjv‡`k ‡P¤^v‡ii c‡ÿ W±i Iqvjx Zmi DwÏb, kvnMxi eLZ dviæK, ewki Avn‡g`, W±i mv‡bvqvi ‡PŠayix, GKvD›U‡U›U byiæ¾vgvb, ‡`k dvD‡Ûk‡bi ‡Rey ingvb, bvRgv ‡eMg, Kvgvj Avn‡g`, wUcy ingvb, evnvi DwÏb, e`iæj Avjg, ‰mq` mv‡`K, bvwmg cÖgyL| D‡jøL¨ cÖ_g GIqvW© Abyôv‡b 2015 mv‡j ZrKvjxb c«avbgš¿x ‡WwfW K¨v‡giæb c«_gev‡ii Abyóv‡b c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯—wZ‡Z wZwb wewewe A¨vIqvW©m ‡K mxK…wZ cÖ`vb K‡ib| ‡`k dvD‡Ûkb BD‡K MZ `k eQ‡i we«‡U‡bi KgywbwU, ivR‰bwZK, e¨vemvqx‡`i Ae`v‡bi Rb¨ wewfbœ K¨vUvMwi‡Z 150 e¨vw³ I c«wZóvb‡K A¨vIqvW©m cÖ`vb K‡i‡Q| Z…Zxq wewewe A¨vIqvW©m 2019 me©‡gvU 21wU K¨vUvMwi‡Z weR‡bm A¨vIqvW©m cÖ`vb Ki‡e wbi‡c¶ wePviK‡`i wb‡q MwVZ c¨v‡bj| 2019 A¨vIqvW© Abyóv‡b KvD‡K bwgbx Ki‡Z n‡j wfwmU Kiæb--

covB‡Z PvB

Wanted to teach Year 1 to GCSE Expert and 15 years experience in teaching. Extra Care will be taken for inattentive students. Please contact

Sadath Al Mamun

GCSE Maths A Grade LLB(HON)LLM ( First class first )

phone: 07817922277

wbqwgZ evsjv msjvc co–b

06

bvgv‡Ri mgqm~Px

London 21 June 2019

07

weª‡Ub msev`

London 21 June 2019

hye`j ‡bZv L‡q‡ii ‡mŠR‡b¨ BdZvi I ‡`vqv gvnwdj hy³ivR¨ hye`j ‡bZv Avãyj L‡q‡ii ‡mŠR‡b¨ GK BdZvi I ‡`vqv gvnwdj MZ 28 ‡g c~e© jÛ‡bi ¯’vbxq GKwU ‡i÷y‡i‡›U AbywôZ nq| G‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gv‡jK, mv‡eK mfvcwZ Avãyj KyÏym, mvavib m¤úv`K KqQi Gg Avng`, wewkó KwgDwbwU e¨w³Z¡ ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix, hy³ivR¨ weGbwci mn mfvcwZ Aveyj Kvjvg AvRv`, hy³ivR¨ weGbwci hyM¥ mvavib m¤úv`K knx`yj Bmjvg gvgyb, mv‡eK QvÎ ‡bZv Gg`v` ‡nv‡mb wUcy, hy³ivR¨ hye`‡ji mv‡eK AvnevqK ‡`Iqvb ‡gvmv‡ÏK ‡PŠayix wbqvR, gnvbMi weGbwci mfvcwZ ZvRyj Bmjvg, hy³ivR¨ hye`‡ji mfvcwZ Gg inxg, mvavib m¤úv`K AvdRvj ‡nv‡mb, mn mfvcwZ ‡`Iqvb Avãyj evwmZ ev`kv, myigvb Lvb, hy³ivR¨ ‡¯^”Qv‡meK `‡ji mvsMVwbK m¤úv`K wRqvDi ingvb, hye`‡ji mv‡eK mvsMVwbK jv‡qK ‡gv¯— dv,hye `j‡bZv Avãym ‡mvenvb, kvn Rvnvb, ‡gvnv¤§` mv‡`Kyj Bmjvg , Kvgi“j Bmjvg, gvIjvbv AvwkKyi ingvb, ‡gvnv¤§` Avwgbyi ingvb , KvRx dqQj, gvIjvbv kvgxg c«gyL| 241e1ea5-9448-44e9-b40debba163abd9a G Dcj‡¶ BdZvi c~e© GK msw¶ß Av‡jvPbv mfvq Avãyj Lv‡qi e‡jb, wZwb m¤cÖwZ evsjv‡`‡k wM‡q ivR‰bwZK c«wZwnsmvi wkKvi n‡q‡Qb| MZ eQi 2018 mv‡j evsjv‡`k `«g‡b wM‡q miKvix evwnbxi KZ©…K wbh©vZ‡bi wkKvi

nb| Zv‡K wbR evox ‡_‡K cywjk Zy‡j wb‡q hvq ‡Kvb c«Kvi Awf‡hvM QvovB| G‡Z Zv‡K 4 evi wigv‡Û wb‡q A‡bK kvwiixK wbh©vZb Kiv nq, hv LyeB `ytLRbK| GgbwK MZ b‡f¤^i gv‡m evsjv‡`k ‡_‡K jÛb ‡divi c‡_ XvKv wegvb e›`i ‡_‡K Zv‡K ‡M«ßvi K‡i e¨vcK kvwiwiK

wbh©vZb K‡i cywjk| `xN© 4 gvm Kvi‡fv‡Mi ci wZwb Rvwg‡b gyw³ wb‡q jÛ‡b wd‡i Av‡mb| G‡Z Avw_©K fv‡e e¨vcK ¶wZM«¯’ nb wZwb| Avãyj Lv‡qi Rvbvb, Aš—Z 60 jvL UvKv wZwb Avw_©K ¶wZM«¯— n‡q‡Qb| mvgvwRK fv‡eI e¨vcK w¶wZM«¯’ nb

wZwb| Zvi Aciva ïay wZwb we‡ivax `j weGbwci ivRwbwZ K‡ib| e³viv ‡Kvb c«evwm evsjv‡`‡k wM‡q ‡hb ‡Kvb c«wZwnsmvi ivRbxwZi wkKvi bv ‡nvb, wKsev ‡Kvb ai‡bi nqivbxi wkKvi bv ‡nvb ‡m e¨vcv‡i miKv‡ii my`…wó Kvgbv K‡ib| mfvq wbh©vwZZ Aci weGbwc ‡bZv

knx`yj Bmjvg gvgyb I Zvi Dci wbh©vZ‡bi ‡jvg nl©K eb©bv ‡`b| GKB mgq wbh©vZ‡bi wkKvi nb wZwb| cywjk ‡Kvb c«Kvi Awf‡hvM QvovB Zv‡K ‡M«ßvi K‡i wbh©vZb Pvjvq |

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

wRGmwm ‡K›`«xq ‡U«Rvivi mv‡jn Avng‡`i wcZvi g…Z¨y‡Z ‡kvK c«Kvk ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡K-Gi ‡K›`«xq ‡U«Rvivi mv‡jn Avng‡`i wcZv KyZye DwÏb Avng‡`i g…Z¨y‡Z Mfxi ‡kvK c«Kvk K‡i‡Qb wRGmwmi ‡bZ…e…›`| GK ‡kvK evZ©vq ‡K›`«xq ‡Pqvicvm©b e¨vwi÷vi AvZvDi ingvb I ‡m‡µUvix Lmi“ Lvb giû‡gi i“‡ni gvM‡divZ Kvgbv K‡i ‡kvK mš—ß cwiev‡ii m`m¨‡`i c«wZ mg‡e`bv Rvbvb| GQvovI wRGmwmi mvD_B÷ wiwRI‡bi c¶ ‡_‡K Mfxi ‡kvK c«Kvk K‡i‡Qb msMVM‡bi ‡Pqvicvm©b ‡gvnv¤§` BQevn DwÏb, ‡m‡µUvix dRjyj Kwig ‡PŠayix I ‡U«Rvivi mydx my‡nj Avng`|‡kvK evZ©vq Zviv giû‡gi we‡`nx AvZ¥vi kvwš— Kvgbv K‡i ‡kvK mš—ß cwiev‡ii c«wZ mg‡e`bv Rvbvb| Aci GK ‡kvK evZ©vq wRGmwm B÷ jÛb kvLvi ‡Pqvicvm©b Gg G Mdyi,mvavib m¤úv`K Avãyj gvwjK KywU,‡U«Rvivi Avãyj b~i ‡PŠayix giû‡gi gvM‡divZ Kvgbv K‡i ‡kvK mš—ß cwiev‡ii c«wZ mg‡e`bv Rvbvb | weÁwß

weĂ vcb

08

London 21 June 2019

Mahbub & Co is pleased to announce that for the convenience of parking, ease of access and to improve customer service, we relocated our office to a larger ground floor premises.

Dedicated Professional Team for all your Accounting needs. Mahbub & Co Accountants

Old Address 112-116 Whitechapel Road London E1 1JE

New Address 58 Nelson Street London E1 2DE

We Speak

58 Nelson Street, London, E1 2DE Phone: 020 7790 8706 Fax: 020 7791 0648 Mobile: 07956919063, 07944621399 Website: www.mahbubandco.com Email: info@mahbubandco.com

=English =Bengali =Sylheti =Hindi =Urdu

& =Bulgarian

weª‡Ub msev`

09

London 21 June 2019

c«ZviYvi wel‡q mveavb K‡i‡Q wewmG we«‡U‡b ‡i÷y‡i›UKg©x Avbvi Lei mwVK bq

jÛb, 13 Ryb: we«‡U‡b ‡i÷y‡i›U Kg©x Avbvi ‡Kv‡bv bZyb my‡hvM m… wó nqwb|hviv G wb‡q fyqv c«Pvi Pvjv‡”Qb,Zv‡`i wel‡q mveavb K‡i‡Q hy³iv‡R¨ evsjv‡`kx ‡i÷y‡i›U gvwjK‡`i c«wZwbwaZ¡Kvix msMVb evsjv‡`k K¨vUvivm© G‡mvwm‡qkb (wewmG)| 13 Ryb e…n¯úwZevi c~e© jÛ‡b ÔjÛb evsjv ‡c«mK¬v‡eÕ Av‡qvwRZ GK msev` m‡¤§j‡b msMVbwUi ‡bZ…e…›` e‡jb, m¤ú~Y© D‡Ïk¨c«‡Yvw`Zfv‡e gvbyl‡K c«ZvwiZ K‡i A_© nvwZ‡q ‡bqvi D‡Ï‡k we«‡U‡b ‡i÷y‡i›U Kg©x Avbvi fyqv Lei Qwo‡q ‡`qv n‡q‡Q|ev¯—‡e ‡i÷y‡i‡÷ we‡`wk Kg©x Avbvi ‡Kv‡bv bZyb wbqg Pvjy nqwb| Z‡eAvkvi K_v ïwb‡q wewmG ‡bZ…e…›` e‡jb, ‡i÷y‡i‡›U we‡`wk Kg©x wb‡qv‡Mi wbqg wkw_j Kivi Rb¨ Zvuiv `xN©w`b hveZ‡Rvi Av‡›`vjb Pvwj‡q hv‡”Qb| Zvuiv U«vdvjMvi ¯‹qv‡i we‡¶vf K‡i‡Qb| we«wUk cvj©v‡g‡›U me© `jxq ivRbxwZwe`‡`i wb‡q ‡ek K‡qKwU ‡mwgbviK‡i‡Qb| Gme Av‡›`vj‡bi dj BwZg‡a¨ Avm‡Z ïi“ K‡i‡Q|‡bZ…e…›` e‡jb, Awfevmb bxwZ c«Yq‡b miKvi‡K mycvwik K‡i ÔgvB‡M«kb GWfvBRwi KwgwUÕ (g¨vK)|G KwgwUi m¤cÖwZ c«KvwkZ GK c«wZ‡e`‡b wewmGi `vwe A‡bKUv we‡ewPZ n‡q‡Q| Zvuiv K…wl I ¯^v¯’¨‡mevi cvkvcvwk ‡i÷y‡i›U Kg©x wb‡qv‡Mi wbqg wkw_j Kivi mycvwik K‡i‡Q|Z‡e Gme mycvwik BD‡ivwcq BDwbqb (BBD) ‡_‡K hy³iv‡R¨i we‡”Q` cieZ©x mg‡qi Rb¨| miKvi Gme mycvwik M«nY Ki‡jI Zv 2020

mv‡ji Av‡M Kvh©Ki nIqvi m¤¢vebv ‡bB| ZvB wKQyUv wej‡¤^ n‡jI wewmGi Av‡›`vj‡bi mydj Avm‡Z ïi“ K‡i‡Q| wKš‘ GLbB hviv wfmv mnR n‡q ‡M‡Q e‡j c«Pvi Pvjv‡”Qb Zv‡`i e¨vcv‡i mZK© _vKvi civgk© w`‡q‡Qb evsjv‡`wk‡`i HwZn¨evmx GB msMV‡bi ‡bZ…e…›`| msev` m‡¤§j‡b ejv nq, MZ K‡qKw`b hveZ evsjv‡`k ‡_‡K ‡jvKRb hy³iv‡R¨ wb‡R‡`i cwiwPZRb‡`i mv‡_ ‡hvMv‡hvM Ki‡Qb| we‡kl K‡i wm‡jU A‡j G wb‡q ûjy¯’yj c‡o ‡M‡Q| GK ‡k«Yxi `vjvj Pµ UvKvcqmvi ‡jb‡`b ïi“ K‡i w`‡q‡Q|

‡Kv¤úvbxM‡Ä wRGmwmÕi AvovB j¶ UvKvi Lv`¨ mvgM«x weZiY

ZvB ‡i‡¯—vivu Lv‡Zi c«wZwbwaZ¡kxj msMVb wn‡m‡e gvbyl‡K m‡PZb Ki‡Z GB msev` m‡¤§j‡bi Av‡qvRb K‡i‡Q wewmG| msev` m‡¤§j‡b Dcw¯’Z A‡bK mvsevw`KI e‡jb ‡h, ‡`k ‡_‡K Zvu‡`i Kv‡Q A‡b‡KB bZyb ‡i÷y‡i›U wfmv m¤ú‡K© Rvb‡Z ‡P‡q‡Qb| cwiw¯’wZ Ggb ch©v‡q ‡M‡Q ‡h, A‡b‡KB `vjv‡ji Là‡i c‡o c«ZvwiZ nIqvi m¤¢vebv ‰Zwi n‡q‡Q| wewmGi ‡c«wm‡W›U Kvgvj BqvKye e‡jb,c~‡ei« Bwg‡M«kb bxwZ‡Z ‡h eo c«wZeÜKZv wQj Zv n‡”Q ‡hme ‡i÷y‡i‡›U ‡UKI‡q mvwf©m Av‡Q, ‡hme ‡i÷y‡i›U IqvK© cviwg©‡Ui AvIZvq

wQj bv| gvB‡M«kb GWfvBRix KwgwUi eZ©gvb mycvwi‡k ‡i÷y‡i›U Ges ‡UKI‡q mgvb we‡ewPZ n‡e| wZwb e‡jb, wewmG GB welqwU wPwüZ K‡i `xN©w`b miKv‡ii mswk­ ó gš¿bvj‡q jwes K‡i AvmwQ‡jv| Z‡e Bwg‡M«kb GWfvBRwi KwgwU ‡kd‡`i 29 nvRvi 750 cvD‡Ûi ‡h evwl©K ‡eZb wba©vwiZ ‡i‡L‡Q Zvu‡Z mš‘ó bq wewmG| Zvuiv G ‡eZb 18 ‡_‡K 20 nvRv‡i bvwg‡q Avbvi `vwe Rvwb‡q Avm‡Q| wewmGi ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvwi Awj Lvb e‡jb, ‡i÷y‡i›U Lv‡Zi Kg©x msKU mgvav‡bi GKwU Dcvq wn‡m‡e wewmG A‰ea Awfevmx‡`i mvaviY ¶gv c«`v‡biI `vwe K‡i Avm‡Q|

A to Z Builders ( wejWvim ) wewìsÔi

‡Kv¤úvbxMÄ Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v we‡Rb e¨vbvR©x e‡j‡Qb, Ôc«evmxiv bvbvfv‡e ‡`‡ki gvby‡li ‡mev K‡i P‡j‡Qb| ‡iwg‡UÝ cvVv‡bvi gva¨‡‡g `‡ki A_©bxwZ‡K mg…× Kivi cvkvcvwk ‡`‡ki A_©‰bwZK Dbœq‡bI Zviv Abe`¨ Ae`vb ‡i‡L P‡j‡Qb| G c«m‡½ wZwb e‡jb, ‡mev Kivi g‡a¨ GK ai‡Yi ¯^v_©KZv-Avb›` wbwnZ| wZwb wf¶yKgy³ ‡Kv¤úvbxMÄ MV‡b mevi mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib|Õ e…n¯úwZevi ‡Kv¤úvbxM‡Ä e…nËi wm‡j‡Ui hy³ivR¨ c«evmx‡`i e…nËg msMVb ‡M«Uvi wm‡jU ‡Wfjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj (wRGmwm) Bb BD‡Ki ÎvY mnvqZv weZiYx Abyôv‡b D‡Øva‡Ki e³‡e¨ wZwb G K_v e‡jb| `ycy‡i ‡Kv¤úvbxMÄ Dc‡Rjv cwil` c«v½‡Y cweÎ gv‡n igRvb Dcj‡¶ 50 Rb `y¯’ cyi“l-gwnjvi g‡a¨ ÎvY mvgM«x weZiY K‡i BD‡K wfwËK G msMVb| wm‡jU ‡c«mK¬v‡ei mv‡eK mvaviY m¤úv`K ‡gvnv¤§` wmivRyj Bmjv‡gi

mÂvjbvq G‡Z m¤§vwbZ AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb, ‡Kv¤úvbxMÄ Dc‡Rjv cwil` ‡Pqvig¨vb kvgxg Avng`, Dc‡Rjv AvIqvgx jx‡Mi ‡m‡µUvix AvdZve Avjx Kvjv wgqv, wRGmwm mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvix dRjyj Kwig ‡PŠayix, R‡q›U ‡U«Rvivi ‡gv.Aveyj wgqv, Bwm ‡g¤^vi Rvnvw½i Lvb, Dc‡Rjv gyw³‡hv×v KgvÛvi Avãyb b~i, wm‡jU ‡P¤^vi Ae Kgvm© GÛ BÛvw÷«i cwiPvjK gywReyi ingvb wg›Uy, ‡Kv¤úvbxM‡Äi gwnjv fvBm ‡Pqvig¨vb Avqkv ‡eMg, BDwc ‡g¤^vi AvivdvZ Avjx, kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡bi m`m¨ mwPe wRejy ingvb, mvsevw`K gybkx BKevj, ‡Kv¤úvbxMÄ ‡c«mK¬ve ‡m‡µUvix Avãyj Avjxg, hyM¥ m¤úv`K Avwe`yi ingvb, cwievi cwiKíbv cwi`k©K Gbv‡qZyi in­ gvb, 1 bs cwðg Bmjvgcyi BDwbqb AvIqvgxjx‡Mi mn mfvcwZ nvweeyj­vn Rv‡e`, mv‡eK Qv·bZv kwdKyj Bm­ jvg, mvsevw`K Bwjqvm AvKivg, Gg G Kvw`I c«gyL|

A‰eafv‡e emevm Kiv e¨w³‡`i A‡b‡KB ‡i÷y‡i›U Kv‡R `¶| G‡`i ‰eaZv ‡`qv n‡q‡Q ‡i÷y‡i›U Lv‡Zi Kg©x msKU wKQyUv n‡jI jvNe n‡e| wewmGi wmwbqi fvBm ‡c«wm‡W›U Gbvg Dj nK ‡PŠayix e‡jb, ‡i÷y‡i‡›U we‡`wk Kg©x Avbvi wbqg wkw_j Ki‡Z wewmG ‡h KvR K‡i hv‡”Q Zvi mydj Avm‡Z ïi“ K‡i‡Q| wewmG G ‡Póv Ae¨vnZ ivL‡e| wKš‘ ‡Kv‡bv ‡Kv‡bv Amvay e¨w³ ‡i÷y‡i›UKg©xAvbvi wbqg mnR n‡q ‡M‡Q e‡j ‡h c«Pvi Pvjv‡”Qb Zv fq¼i| Ggb Acc«Pv‡ii wel‡q mKj‡K mRvM _vK‡Z n‡e| msev` m‡¤§j‡b ejv nq, ‡i÷y‡i›U Kg©xi wel‡q we«wUk miKv‡ii ‡h ‡Kv‡bv wm×vš— wewmG mgq mgq Rvbv‡e| we‡kl K‡i we‡`kx Kg©x Avbvi ‡h ‡Kv‡bv my‡hvM Avm‡j Zv wewmG AvbyôvwbKfv‡e Rvbv‡e| G wb‡q ‡KD ‡h‡bv e¨emv Ki‡Z bv cv‡ib ‡m wel‡q mKj‡K m‡PZb _vKvi Avnevb Rvbv‡bv nq| msev` m‡¤§j‡b ejv nq, ‡i÷y‡i›U Lv‡Zi Kg©x msK‡Ui ev¯—ewPÎ Zy‡j ai‡Z Zvuiv GKwU ‡Kv‡qðv‡bqvi Pvjy K‡i‡Qb| G‡Z ‡i÷y‡i›U gvwjK‡`i KvQ ‡_‡K Z_¨ msM«n Kiv n‡”Q| Aš—Z 5 nvRvi ‡i÷y‡i‡›Ui wPÎ miKv‡ii Kv‡Q Zy‡j ai‡Z Pvq wewmG| hv‡Z Kvwi BÛ«vw÷i AbyKy‡j wm×vš— wb‡Z miKvi‡K eva¨ Kiv hvq| msev` m‡¤§j‡b wjwLZ e³e¨ cvV K‡ib c«Pvi I c«Kvkbv m¤úv`K dinv` ‡nv‡mb wUcy| Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb Pxc ‡U«Rvivi mvB`yi ingvb wecyj, P¨v‡bj Gm Gi ‡Pqvig¨vb Avn‡g` Dm mvgv` ‡PŠayix ‡Rwc c«gyL|

G·‡Ubkb wjdU Kbfvm©b ‡cBw›Us ev_iæg wdwUs UvBwjs

wKwPs wdwUs ‡d¬vwos cvwgs B‡jw±«K ‡cwfs ‡WwKs cv÷vwis we«K IqvK©

‡hvMv‡hvM : 07722199492 wbqwgZ evsjv msjvc co–b

10

weª‡Ub msev`

London 21 June 2019

wek¦bv_ c«evmx GWy‡Kkb U«v‡÷i AšÍeZ©x Kvwjb KwgwU MVb : 28 RyjvB wbe©vPb

wek¦bv_ c«evmx GWy‡Kkb U«v‡÷i Pjgvb we‡iva wggvskv I c«vq eÜ n‡q hvIqv Kvh©µg‡K cybivq Pvjy Kivi D‡`¨v‡M GK Ri“ix mfv AbywôZ n‡q‡Q| wgwW‡qkb wUg I mvaviY U«vw÷‡`i ‡ebv‡i MZ 9 Ryb iweevi c~e© jÛ‡bi e­ygyb wgwWqv ‡m›Uv‡i Av‡qvwRZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib c«exb U«vw÷ myby wgqv| U«vw÷ mvgmv`yi ingvb ivwnb I ‡MvjRvi Lv‡bi ‡hŠ_ cwiPvjbvq mfvq c«avb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb wek¦bv_ Dc‡Rjvi mv‡eK ‡Pqvig¨vb U«vw÷ gywneyi ingvb| mfvq evsjv‡`k ‡_‡K ‡Uwj‡dv‡b K_v e‡jb wgwW‡qkb wU‡gi c«avb c«exb U«vw÷ AvjnvR¡ cswK Lvb| mfvq hy³iv‡R¨i wewfbœ kni ‡_‡K c«vq ‡`o kZvw`K U«vw÷ Ask‡bb| mfvq me© m¤§wZµ‡g MZ 5 ‡de«yqvix ‡_‡K ‡gqv‡`vË©xb KwgwU‡K bvbvb e¨_©Zv, msweavwbK RwUjZv I Af¨š—ixb ‡Kv›`j m…w÷i Kvi‡b Zv‡`i KwgwU evwZj K‡i AvMvgx 28 RyjvB bZyb wbe©vPb ‡NvlYv Kiv nq| GKB mv‡_ bZyb KwgwU `vwqZ¡ ‡bqvi ch©š— msMV‡bi Kvh©µg cwiPvjbvi j‡¶¨ 5 m`m¨ wewkó GKwU Aš— eZ©xKvwjb KwgwU ‡NvlYv Kiv nq| GQvov U«vw÷e…›`‡K wb‡q AvMvgx 31 RyjvBi g‡a¨ GKwU Aeva wbi‡c¶ wbe©vPb Av‡qvR‡bi j‡¶¨ wbe©vPb Kwgkb ‡NvlYv Kiv nq| GKB mv‡_ mfvq c«exb U«vw÷ cswK Lv‡bi ‡bZ…‡Z¡ c~‡e© MwVZ wgwW‡qkb wU‡gi Kvh©µg‡K Aby‡gv`b ‡`qv nq Ges GB KwgwUi gva¨‡g U«v‡÷i mKj c«Kvi fyj eySveywSi Aemvb n‡e e‡j Avkvev` e¨³ Kiv nq| AšÍeZ©x KwgwUi m`m¨iv n‡”Qb, U«vw÷ Gg G gwR`, nvRx iBQ Avjx, ZvjyK`vi mvgmywÏb mvgm, jvwK wgqv, gvneye Avjx Pyby wgqv| wbe©vPb KwgkbviMb n‡”Qb gywneyi ingvb, e¨vwi÷vi Avn‡g` G gv‡jK| Gw`‡K Av‡jvPbv mfvq U«v‡÷i mKj mgm¨vi mgvav‡bi j‡¶¨ civgk©g~jK e³e¨ iv‡Lb

wmwbqi U«vw÷‡`i g‡a¨ Aveyj Kvjvg AvRv`, nvRx iBQ Avjx, Avãyj gwR`, e¨vwi÷vi Avn‡g` G gvwjK, AvdQi wgqv ‡QvU wgqv, wgR©v AvQwKi ‡eM, mv¾v`yi ingvb, ZvjyK`vi mvgmywÏb mvgm, AvdvR wgqv, ingZ Avjx, Avãyj KyÏyQ, gwbi DwÏb ewki, Avmnve ‡eM, bRi“j Bmjvg, gwbi Avng`, KvDwÝjvi AvqvQ wgqv, wgmevn DwÏb, Avãyj Iqv`y`

kv‡nj, ‡gv: Kwei wgqv, kwidyj Bmjvg, AveRvj ‡nv‡mb, AvKjyQ wgqv, dvi“K wgqv, Avbmvi nvwee, Avãyj gvwjK, gRw¤§j Avjx, gwbi Avjx mywd, Avãyj Mdyi, Avãyj Iqvnve, Avãyj Mwb, Avãyj Mdyi, mvB`yi ingvb, kvn wd‡ivR, Iqvwn` Avjx, nvweeyi ingvb, Aveyj ‡nv‡mb gvgyb, kvgxg Avng` c«gyL| c‡i AwZw_ wn‡m‡e ‡mŠRb¨ ¯^vÿv‡Z Av‡mb gv÷vi Bgv`

DwÏb, KwgDwbwU ‡bZv AvjnvR¡ ‰ZgyQ Avjx| GQvov Av‡iv eû msL¨K U«vw÷ Dcw¯’Z wQ‡jb Ges ‡iwR÷«vW© LvZvq ¯^v¶i K‡ib| mfvq mKj weev` wggvsk fy‡j wM‡q Avev‡iv U«v‡÷i Dbœq‡b mevB‡K HK¨e× n‡q KvR Kivi Dci ¸i“Z¡v‡ivc Kiv nq|

jÛ‡b RMbœv_cyi †cŠi †gqi Avãyj gbv‡di mv‡_ gZwewbgq hy³iv‡R¨i emevmiZ RMbœv_cyi Dc‡Rjvi nweecyi AvwkNi GjvKvi evwm›`v‡`i D‡`¨v‡M RMbœv_cyi †cŠi †gqi AvjnvR¡ Avãyj gbv‡di mv‡_ gZwewbgq I C`c~Ywg©jbx AbywôZ n‡q‡Q| G‡Z wewfbœ kni †_‡K MÖv‡gi evwm›`v, ¯’vbxq RbcÖwZwbwa I KwgDwbwU †bZ…e„›` Ask‡bb| MZ 11 Ryb g½jevi c~e© jÛ‡bi †nvqvBUP¨v‡c‡ji GKwU †i÷z‡i‡›U Av‡qvwRZ gZwewbgq mfvq mfvc­ wZZ¡ K‡ib cÖexb gyiweŸ AvjnvR¡ mv¾v`yi ingvb| kwdDj Avjg eveyi cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib gynv¤§` iæ‡nj wgqv| mfvq †cŠimfvmn GjvKvi Dbœq‡b cÖevmx‡`i cÿ †_‡K wewfbœ `vex Zz‡j aiv nq| Gmgq †gqi Avãyj gbvd mK‡ji e³e¨ ï‡bb Ges Zv h_v mva¨ ev¯Íevq‡bi Avk¦vm cÖv_©bv K‡ib Ges gZwewbgq mfv gZwewbgq mfvq Av‡iv e³e¨ iv‡Lb cÖ`vb K‡ib| GKB mv‡_ jÛ‡b Av‡qvR‡bi Rb¨ GjvKvevmxi cÖwZ UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji †WcywU wPwKrmv Ki‡Z Avmv †gqi Zvi K…ZÁv Rvbvb| ¯úxKvi KvDwÝjvi Avneve wgqv, †ivMgyw³i Rb¨ mK‡ji Kv‡Q †`vqv mv‡eK `yBev‡ii ¯úxKvi KvDwÝjvi

bœv_cyi e„wUk evsjv GWz‡Kkb Uªv‡÷i mvaviY m¤úv`K nvmbvZ Avng` Pzbœy, mv‡eK mvaviY m¤úv`K gwjøK kvKzi Iqv`y`, gywReyi ingvb gywRe, Kwg­ DwbwU †bZv kwdK Avng`, RMbœv_ cyi weªwUk evsjv GWz‡Kkb Uªv‡÷i mn mfvcwZ Gg G Kv‡`i, mvsevw`K Avey mywdqvb †PŠayix, KwgDwbwU †bZv ˆmq` mv‡`K, gywgb Lvb, AvjnvR¡ mÄe Avjx, AvjnvR¡ AvjvDwÏb, AvjnvR¡ QziZ Avjx, AvjnvR¡ Avk­ Ki Avjx, AvjnvR¡ †Zive Avjx, Avik Avjx, dRjy wgqv, Rv‡b Avjg, †gvMj wgqv, Avbi Avjx, Rqbvj Av‡ew`b, eveyj wgqv, Avwjg DÏxb cÖgyL|

Avãyj gywKZ Pzbœy GgweB, mybvgMÄ †Rjv AvIqvgxjx‡Mi mn mfvcwZ ˆmq` Avãyj Kv‡kg, KwgDwbwU †bZv AvjnvR¡ gšÍvR Avjx, RM­

Av‡jvPbv †k‡l †gqi AvjnvR¡ Avãyj gbvd Gi †ivMgyw³ Kvgbv K‡i we‡kl †gvbvRvZ cwiPvjbv K‡ib ‡gŠjvbv mvbvIqvi †nv‡mb|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b.

weª‡Ub msev`

11

London 21 June 2019

wRGmwm BD‡K Gi D‡Ï¨v‡M mybvgMÄ ‡Rjvq Lv`¨ mvgM«x Ges bM` A_© weZib

MZ 13B Ryb 2019 Bs ‡ivR e… n¯úwZevi mybvgMÄ bMixi DwKj cvov GjvKvi ‡KwR ¯‹y‡j ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡K Gi D‡Ï¨v‡M mybvgMÄ ‡Rjvq `y¯’ I Mwie‡`i g‡a¨ Lv`¨ mvgM«x I bM` A_© weZiY AbywóZ nq| wRGmwm mybvgMÄ ‡Rjv kvLvi mfvcwZ GW‡fv‡KU ‡nv‡mb ZIwdK ‡PŠayix Gi mfvcwZ‡Z¡ I msMV‡bi mvaviY m¤úv`K byi“j Bmjvg eRjy Gi cwiPvjbvq c«avb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ c«`vb K‡ib mybvgMÄ m`i Dc‡Rjv ‡Pqvig¨vb Lvqi“j û`v Pcj, we‡kl AwZw_i e³e¨ iv‡Lb wRGmwm Bb BD‡K ‡m›U«vj KwgwUi hyM¥ mvaviY m¤úv`K dRjyj Kixg ‡PŠayix Ges mybvgMÄ m`i Dc‡Rjv fvBm ‡Pqvig¨vb GW‡fv‡KU Aveyj ‡nv‡mb| c«avb AwZw_ mn Dcw¯’Z mK‡jB wRGmwm Gi GB gnr D‡Ï¨v‡Mi f~qmx c«ksmv K‡ib| Abyóv‡b wRGmwm ‡m›U«vj KwgwUi hyM¥ mvaviY m¤úv`K dRjyj Kixg ‡PŠayix e‡jb ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡K 1993Bs nB‡Z, MZ 25 ermi hver GKwU ‡iwRóvW© P¨vwiwU msMVb wnmv‡e gvbeZvi ‡mevq I c«evmx‡`i AwaKvi Ges e…nËi wm‡j‡Ui wewfbœ `vwe `vIqv my‡hvM myweav wb‡q BD‡K Ges evsjv‡`k miKv‡ii wewfbœ gš¿bvjq, ¯’vbxq c«kvmb Ges wewfbœ ms¯’vi mv‡_ KvR K‡i Avm‡Q| Avgiv evsjv‡`‡ki `~‡h©vMgq mg‡q ‡hgb wmWi, N~wY©So, eb¨v BZ¨vw` c«vK…wZK `~‡h©v‡Mi mgq

mvn‡h¨i nvZ wb‡q GwM‡q Avwm| MZ eb¨vq wm‡jU ‡gŠjwfevRvi Ges nweMÄ ‡Rjvq Avgiv c«Pyi ÎvY mvgM«x Ges A_© weZiY Kwi eb¨v KewjZ gvby‡li gv‡S| AvMvwg‡Z Avgiv Zv‡`i evm¯’vb wbg©vb Kivi Rb¨ c«Kí nv‡Z wb‡qwQ| MZ 3iv

igRvb Avgiv ‡Kv¤úvbxMÄ Dc‡Rjvq 50wU `wi`« cwiev‡ii g‡a¨ GK gv‡mi Lv`¨ mvgM«x, Rb c«wZ 5,000/- UvKv K‡i me©‡gvU AvovB j¶ UvKvi Lv`¨ mvgM«x weZiY K‡iwQ| c«wZ eQ‡ii gZ Gevi I Avgiv C` ¯§vBj c«‡R± Gi

gva¨‡g ‡gŠjwfevRvi, wm‡jU, mybvgMÄ Ges nweMÄ ‡Rjvq Lv`¨ mvgM«x, bM` A_© I C` Dcnvi weZiY K‡iwQ ¯’vbxq `y¯’, Mwie‡`i g‡a¨| D³ Abyóv‡b Dcw¯’Z e³e¨ iv‡Lb

wRGmwm Bb BD‡K mybvgMÄ ‡Rjv kvLvi mn-mfvcwZ jwZdyi ingvb ivRy, ‡Kvlv`¶ gvneyeyi ingvb cxi, mvs¯‹…wZK m¤úv`K kvgm& kvgxg, m`m¨ Kwei Avng` cxi, B‡j±wbK GÛ wc«›U wgwWqvi mvsevw`K e…›` c«gyL|

12

weª‡Ub msev`

London 21 June 2019

evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi C` c«xwZ mgv‡ek AbywôZ

e…‡U‡b kxl© Av‡jg Djvgv,wewfbœ ivR‰bwZK `‡ji c«wZwbwa I KwgDwbwU ‡bZ…e…‡›`i mie Dcw¯’wZ‡Z evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi C` c«xwZ mgv‡ek MZ 15 Ryb kwbevi c~e© jÛ‡bi ‡mvbviMvuI ‡i÷y‡i›U Gi Kbdv‡iÝ n‡j AbywôZ nh়|C` c«xwZ mgv‡e‡k c«_g Awa‡ek‡b mfvcwZZ¡ K‡ib hy³ivR¨ kvLvi mn mfvcwZ AvjnvR¡ gvIjvbv gynv¤§` kvnbyi wgqv Ges wØZxh় Awa‡ek‡b mfvcwZ‡Z¡ K‡ib ‡K›`«xh় mgvRKj¨vY m¤úv`K I hy³ivR¨ kvLvi mfvcwZ kvqLyj nv`xm wc«wÝcvj gvIjvbv ‡iRvDj nK|mvavib m¤úv`K gydwZ Qv‡jn Avng` I mn mvaviY m¤úv`K gvIjvbv gym‡jn DÏx‡bi ‡hŠ_ cwiPvjbvh় AbywôZ C` c«xwZ mgv‡e‡k c«avb AwZw_i e³e¨ iv‡Lb e…‡U‡bi c«exY kxl© Av‡jg kvqL gvIjvbv AvQMi ‡nvmvBb,we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb c«exY Av‡jg gvRvwni“j Djyg gvBj¨vÛ gmwR‡`i ‡Ph়vig¨vb kvh়L gvIjvbv Rg‡k` Avjx,UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj Gi ‡WcywU w¯úKvi KvDwÝji Avneve ‡nvmvBb,mv‡eK ‡WcywU ‡gqi I KvDwÝji Ih়vwn` Avn‡g`,evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwj‡mi ‡K›`«xh় Avš— R©vwZK m¤úv`K I hy³ivR¨ kvLvi wmwbh়i mn mfvcwZ kvqL gvIjvbv dh‡়R Avng`,Rwgh়‡Z Djvgv‡q

Bmjvg BD ‡K Gi mfvcwZ gvIjvbv ïh়vBe Avng`,gvRvwni“j Djyg jÛb Gi wc«wÝcvj kvh়L gvIjvbv Bg`v`yi ingvb Avj gv`vbx,evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi mn mfvcwZ kvqL gvIjvbv BKevj ‡nvmvBb, mn mfvcwZ wewkó wgwWqv e¨w³Z¡ kvqL gvIjvbv Qv‡jn Avng` nvwg`x,mn mfvcwZ AvjnvR¡ gvIjvbv AvZvDi ingvb,BD,‡K weGbwc Gi mv‡eK wmwbh়i fvBm ‡c«wm‡W›U Avãyj nvwg` ‡PŠayix,‡jLK I mvsevw`K Avey mywdqvb ‡PŠayix,wewkó KwgDwbwU

e¨vw³Z¡ cxi Avng` KyZye,Rwgh়‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD ‡K Gi ‡m‡µUvwi gvIjvbv ‰mq` Zvwgg Avng`,KwgDwbwU e¨vw³Z¡ AvjnvR¡ byi e·,AvjnvR¡ ‰mq` wRj­yj nK,‰mq` iwdKyj nK|C` c«xwZ mgv‡e‡k Bmjvgx m½xZ cwi‡ekb K‡ib wewkó Bmjvgx m½xZ wkíx gvIjvbv mvB`yi ingvb, C‡`i QW়v cvV K‡ib wewkó ‡jLK I mvsevw`K Kwe wknvey¾vgvb Kvgvj,AvjnvR¡ ‰mq` iwdKyj nK| Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi mn

mvaviY m¤úv`K gvIjvbv bvwRg DwÏb,mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv wgQevû¾vgvb ‡njvjx,evqZyjgvj m¤úv`K gvIjvbv dRjyj nK Kvgvjx,wbe©vnx m`m¨ gvIjvbv Aveyj Kvjvg AvRv`,jÛb gnvbMix kvLvi mn mfvcwZ gvIjvbv Avigvb Avjx,nvwdR knxi DwÏb,mvaviY m¤úv`K gvIjvbv AvwRRyi ingvb,mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv ‡bvgvb Avng` nvwg`x,evqZyjgvj m¤úv`K AvjnvR¡ gynv¤§` Avjx ZvjyK`vi,UvIqvi n¨vg‡jUm kvLvi mfvcwZ nvwdR

gb&Ryi“j nK,mn mfvcwZ gvIjvbv gywn DwÏb,mvaviY m¤úv`K gvIjvbv Avj Avgxb,jÛb gnvbMixi c«Pvi m¤úv`K gvIjvbv Avnmvby¾vgvb,mgvRKj¨vY m¤úv`K gynv¤§` kvnRvnvb wmivR,mn mvsMVwbK m¤úv`K AvjnvR¡ e`i“j nK, gvIjvbv Avdmvi DwÏb,c«gyL| GQvovI Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb ‡K›`«xh় Rwgh়Z ‡bZv nvwdR ‡nvmvBb Avng` wek¦bv_x,wk¶vwe` gvóvi wgQevn DwÏb Avng`,gvIjvbv w`jIh়vi ‡nvmvBb,gvIjvbv bvRgyj nK Rv‡n`,nvwdR AvLjvK Avng`,Avjx ‡nvmvBb| C` c«xwZ mgv‡ek ‡bZ…e…›` e‡j‡Qb,c«ev‡m kZ Kg©e¨¯—Zvi wfZ‡i C` c«xwZ mgv‡ek Abyôvb mwZ¨B Avb‡›`i| C‡`i c«K…Z Avb›` I Lywk ‡mB w`b c«‡Z¨K gymjgvbiv cv‡e ‡hB w`b Avj­vni Rwg‡b Avj­ vni ‡LjvdZ c«wZôv n‡e| ‡LjvdZ e¨e¯’v c«wZôvi Rb¨ Avgv‡`i mKj‡K HK¨e×fv‡e KvR Pvwjh‡় ‡h‡Z n‡e|AvR bZyb ‡c«iYv wb‡q gymwjg D¤§vn‡K HK¨e×fv‡e wek¦e¨vcx Zv¸Zx kw³i mKj loh‡š¿i ‡gvKv‡ejv Ki‡Z n‡e| C‡`i ‡PZbvq DØy× n‡q wnsmv we‡Øl ‡Q‡o cvi¯úwiK åvZ…‡Z¡i m¤úK© ‡K Av‡iv gReyZ I msnZ Ki‡Z n‡e|

H

18 Cavell Street, London E1 2HP / Tel: 020 7780 9620,M:07957188105

13

mvwnZ¨

London 21 June 2019

Aa¨vcK W. gyZvKvweŸi gvmy`Ôi

Wv‡qix †_‡K

Avgvi wK gyw³ ‡bB? Kweiv GLb bv Lyu‡R PvbK¨ ePb bv Lyu‡R Kvgm~Î, bv Lyu‡R weË m~Î ‡MvUv wek¦ GLb weË Øviv we¯—…Z Kvgm~‡Îi m~wZKvMvi Aw¯—Z¡ m~ÎB wecbœ AvR! mvwMœK Kweiv cyuwRev`x mf¨Zvi KvjK~‡U kieZ- ‡R‡bB K‡i‡Q cvb n‡q‡Q g…Z¨y c_hvÎx Avwg Kwe bv - mvwË¡KI bv Avwg wefvweZ GK bó Kvjcyi“l wKš‘ c«vwš—‡Ki mnhvÎx wb‡R‡K evievi nvwi‡q LyuwR mvavi‡Yi gv‡S ‡mLv‡bI Avwg bvgnxb-‡MvÎnxb wbh©vwZZ GK weg~Z© weËnxb m~‡Î Ave× Avgvi wK gyw³ ‡bB ? 15-06-2019

‡PvL ‡Pv‡Li ‡fZi ‡PvL w`‡j Zywg ‡m ‡Pv‡L Avwg Avgv‡K ‡`wL bv! Rxe‡bi b·v mvRv‡j Zywg ‡m Rxe‡bi Kx iƒc Avwg Av‡Rv Rvwb bv! iƒ‡ci ‡fZi iƒc LyuwR-'iƒc' Kx iƒc ‡PvL Rv‡b bv! ‡Pv‡Li ‡fZi AZyj iƒ‡ci KvRjv²x b`x Rbgfi cvkvcvwk e‡n wbiewa ‡KD KvD‡K ‡`‡L bv - ‡K‡bv wewa? KvRicvZvq ‡kvwfZ ‡PvL ‡m ‡Pv‡Li DRv‡b gvÎ Bw K‡qK Rwg Rgv ‡i‡L‡Qv GK weg~Z© cvÊywjwc ‡mLv‡b Kx wj‡L‡Qv Zywg? bv ‡`L‡jv ‡PvL-bv ‡`wLjvg Avwg! ‡Pv‡Li ‡fZi ‡PvL w`‡j,‡R¨vwZ w`‡j `y‡Li w`‡bi Rj w`‡j Avcb R‡bi g‡Zv! ‡h ‡Pv‡L ‡Zvgvi AvKvk ‡`wL ‡h ‡Pv‡L ‡Zvgvi Rwgb ‡`wL ‡h ‡Pv‡L iv‡Zi RV‡i ‡Mv‡ii Avuavi ‡`wL ‡h ‡Pv‡L ‡fv‡ii wkwk‡i w`e‡mi m~h© ‡`wL ‡m ‡Pv‡L ‡Zvgvi AhyZ b¶‡Îi ‡gjv ‡m ‡Pv‡L iƒc Avi Av‡jvi ‡Ljv ‡Zvgvi Kx iƒc wewa Av‡Rv ‡`Ljvg bv! 14-06-2019

jvk GLv‡b Rxe‡bi mܨv bv‡g e›`y‡Ki b‡ji ‡fZi KbK‡b ei‡d XvKv Avuav‡ii Mv ‡e‡q Pcj c«RvcwZi PÂy‡Z ‡L‡j De©kx gvKo AevwÃZ ‡Mva~wji Rv‡j Rxeb ‡_‡g hvq Abvqvm! . wcuc‡o¸‡jv giv b`xi R‡j-Wy‡e Avi fv‡m A™¢yZ Rxe‡bi ¯^v` ‡b‡q fvmvb KPywicvbvi `‡j Wvbv fvOv evwjnvum evi“‡`i MÜ gv‡L Mvq ‡Rvovq ‡Rvovq! . Avev‡iv kã! bxjKg‡ji kixi 'i“n AvdRvi' g‡Zv iwOb wb_i

wee¯¿ ‡fv‡ii AvuP‡j ‡Kgb GK K`h© MÜ we‡jvq DRv‡b b`xi R‡j ‡hŠeZx ‡g‡Ni D`jv kix‡i gvZvj wkKvwi ‡bkvi ‡Nv‡i wbkx‡_i N‡i Zš^xwkKvi Lyu‡R ga¨iv‡Zi jxjveZx Avuav‡i M‡f©k¦ix b`xi fvmvb R‡j fv½v gvPvq jvj mvjyK evmi mvRvq jvj P›`‡bi ‡dvuUvq jvj Kg‡ji cvcwo‡Z ‡L‡j jvj AvjZvi ‡XD! . b`x ‡Kej ‡MvQj ‡m‡i jvj mvbKx nv‡Z cwð‡g wkwk‡ii nv‡U-nvu‡U Avi Pvq bxjKÉ R‡ji ‡XD Z…òvq gyPo Kv‡U Zvi wVK ‡hLv‡b KwjRvi ‡fZi GK`v wQ‡jv Wvû‡Ki Ni! . mv`v eK mv`v ‡iv‡` K¬vš— Wvbvq mv`v mv`v Kyô wb‡q D‡o i³P¶y evR wcQy ‡bq bxj c«RvcwZi i“Mœ-we‡jvwoZ kixi ‡_‡K ‡mvbvwj Avwe‡ii weg~Z© MÜ ‡kvu‡K jxbvw½bx evZv‡mi dvu‡K! . b`xi cv‡i Nb ebWygy‡ii Avov‡j ‡Rvov UybUywb KwP ‡jeyi MÜ gv‡L Mvq! wgwó Kygovi dvwji gZ AvaLvbv Pvu` gqjv kix‡i Rjym evovq ‡hgb wL‡`i R¡vjvI evovq ‡Zgb Avuavi iv‡Z cvZvi dvu‡K ‡hUyKy Av‡jv ‡g‡j‡Q Zv‡Z - Z…òv ‡g‡U bv . ‡eûjvi Ni Avi b`xi Pi eivei k¦vc‡`i eidgvLv kixi DRv‡b wkKvwii i³‡PvL kxZj ‡g‡Ni Avov‡j D‡o Avi fv‡m-fv‡m Avi D‡o mv`v KeyZi µgvMZ Klvq cvjK-fvwUi AvKvk eivei ‡mLv‡bI ei‡di `wiqvq mv`v mv`v Kvd‡b jv‡ki MÜ fv‡m AvR! 13-06-2019

gvbyl Zywg hvB e‡jv eÜy! Rb¥ ‡_‡K Rb¥vš—i ey‡Ki ‡fZi AvRb¥ Abš— c«ni ‡Zvgv‡K jvjb K‡iwQ gvbyl wn‡m‡e Zywg bv ivg-bv k¨vg-bv h`y-bv gay Zywg ïayB gvbyl! Zywg wn›`y bI-gymwjg bI- ‡eŠ× bI- bI wL«÷vb m›`xß ü`‡qi mswkZ wbZj MnŸ‡i Zywg ‡KejB 'gvbyleÜy' Avgvi Avwg ‡R‡b ‡MwQ "mevi Dc‡i gvbyl mZ¨, Zvnvi Dc‡i bvB! " 28-05-2019

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

weª‡Ub msev`

14

London 21 June 2019

wRGmwmi BdZvi gvnwdj m¤úbœ ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡Ki D‡`¨v‡M GK BdZvi gvnwdj MZ ey­ aevi d‡i÷ ‡MBU¯’ cvg wU e¨vbKyBwUs n‡j AbywôZ nq | msMV‡bi ‡Pqvicvm©b e¨vwi÷vi AvZvDi ingv‡bi mfvcwZZ¡ I fvBm ‡Pqvicvm©b wgR©v Avmnve ‡e‡Mi cwiPvjbvq BdZvi c~e© Av‡jvPbv mfvq ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb mvD_ B÷w «wRI‡bi ‡Pqvicvm©b ‡gvnv¤§` BQevn DwÏb| AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb wbDnvg KvDw݇ji ‡WcywU w¯úKvi e¨wi÷vi bvwRi Avng`, P¨v‡bj Gm ‡Pqvig¨vb Avn‡g`ym mvgv` ‡PŠayix, evsjv‡`k nvB Kwgk‡bi ‡c«m wgwb÷vi AvwkKyb bex ‡PŠayix, wewmGi mv‡eK mfvcwZ cvkv L›`Kvi GgweB,wRGmwm ‡cU«b W±i nvmbvZ ‡nvmvBb GgweB, KvDwÝji m`i“¾vgvb Lvb,jÛb evs­ jv ‡c«m K¬v‡ei mv‡eK mfvcwZ gywne ‡PŠayix, mvßvwnK myigv m¤úv`K dwi` Avng` ‡iRv ,wewUGi ‡m‡µUvix Kvgivb evwQZ ‡PŠayix| GQvovI Dcw¯’Z wQ‡jb evsjv‡`k ‡m›Uv‡ii ‡m‡µUvix ‡`‡jvqvi ‡nv‡mb, mybvgMÄ ‡Rjv I‡qj‡dqvi ‡m‡µUvix ‡gvt Avneve wgqv, W±i ‡ivqve DwÏb, KvDwÝji ‡RvZmœv Bm­ jvg , KvDwÝji dqRyi ingvb ,BKiv ‡Pqvig¨vb Avãyj nK nvwee ,wRGmwm ‡Kw›`«q mn mfvcwZ Gg G AvwRR, mv‡eK ‡K›`«xq mvsMVwbK m¤úv`K ‡`‡jvqvi ‡nv‡mb w`jy, mvD_ B÷ wiwRI‡bi mn mfvcwZ‡`i g‡a¨ gvI­ jvbv iwdK Avng` iwdK, Gg G Mdyi I gvgybyi ikx`, mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡U«Rvivi mydx my‡nj Avng`,mvD_ B÷

R‡q›U ‡m‡µUvix‡`i g‡a¨ Avãyj gvwjK KywU,gywne DwÏb ‡PŠayix,e¨vwi÷vi gvngy`yj nK, ‡Kw›`«q KwgwUi KvjPvivj ‡m‡µUvix ‡n‡jbv Bmjvg, mvsMVwbK m¤úv`K ‰mq` wRj­yj nK,mvsevw`K AvjnvR¡ Qwgi DwÏb,µxov m¤úv`K i“ûj Avgxb, Bqy_ ‡m‡µUvix AvRg Avjx,‡MvjvcMÄ GWy‡Kkb U«v‡÷i mv‡eK mfvcwZ ‡gv¯—dv wgqv

, ‡MvqvBb NvU I‡qj‡dqv‡ii mn mfvcwZ gvIjvbv bvwRg DwÏb, mv‡jn Avng`, ZvR DwÏb, i“ûj Avgxb, Rvdi gvmy`,KvRx AvKgj ZvR, ‡mwjg Avng` c«gyL|c2de8570-fffe44e0-91d9-553cad5cc145 Av‡jvPbv mfvq igRv‡bi Zvrch© Zy‡j a‡i ‡Kviv‡bi Av‡jv‡K e³e¨ iv‡Lb

wRGmwm b_© Gi C` c~Ywg©jbx

‡M«Uvi wm‡jU ‡Wfjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj b_© Gi D‡Ï¨v‡M MZ 12.06.2019 Bs‡iRx ‡ivR eyaevi hy³iv‡R¨i e«vW‡dvW© kn‡ii kvcjv Kwg­ DwbwU n‡j GK C` c~Ywg©jbx mfv AbywôZ nq| wRGmwm b_© mfvcwZ dqRyi ingvb ‡PŠayixi mfvcwZ‡Z¡, ‡m‡µUvix KvDwÝji ‡bQvi Avjxi cwiPvjbvq mfvi ïi“‡Z cweÎ Avj ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib nvRx ‰ZgyQ Avjx| mfvq c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wRGm­ wm ‡m›U«vj AM©vbvBwRs ‡m‡µUvix wgR©v AvQwKi ‡eM| mfvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb wRGmwm b_© Gi mv‡eK mfvcwZ ‡gvt gvmyK wgqv, nvwR myby wgqv, gydwZ mvBdyj Bmjvg, Rwgi DwÏb, gyRvwn` Avjx, AvbQvi nvwee, AvRv` DwÏb, dqRyj Bmjvg, Gbvgyj nK, AvãyQ Qvjvg, Avãyi ie, dyjRvi Avng`, Avkivd wgqv, AvkK Avjx, gqbyj ‡nv‡mb

AvO&¸i, AvbQvi Avjx, nvRx Avãyj nvbœvb, Av‡bvqvi Avjx, nvRx Kwei DwÏb mn c«gyL|IMG-20190612-WA0039300x225 e³viv Zv‡`i e³‡e¨ D‡j­ L K‡ib, ‡M«Uvi wm‡jU Ggb GKwU mvgvwRK I P¨vwiwU msMVb, hvi g‡a¨ mKj `jgZ I a‡gi« D‡×© D‡V mKj gvbyl‡K msNe× Ki‡bi gva¨‡g KwgDwbwUi Dbœqb K‡í mgvR‡mevg~jK I gvbeKj¨vb g~jK A‡bK KvR Kiv m¤¢e| c«evmx‡`i wewfbœ mgm¨vi mgvavb I `vex-`vIqv Av`v‡qi j‡¶¨ GB msMVb e…‡Ub I evsjv‡`k miKv‡ii ‡hvMm~Î wn‡m‡e `xN©w`b a‡i KvR K‡i hv‡”Q| Avgv‡`i fwel¨r c«Rb¥‡`i‡K GB msMV‡b mswk­ó K‡i gvbe I mgvR‡mevq Zv‡`i f~wgKv ivLvi Rb¨ AwfeveK‡`i c«wZ ‡bZ…e…›` D`vË Avnevb Rvbvb|

Aa¨vcK Avãyj Kv‡`i mv‡jn | mfvq cweÎ ‡Kvivb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib gvIjvbv Avãyj KyÏym |

wRGmwmi C` ¯§vBwjs ‡c«‡R‡± `vb Kivi Rb¨ mK‡ji c«wZ Avnevb Rvbv‡bv nq|

D³ gvnwd‡j P¨v‡bj Gm ,BKiv I wRGmwmi cvU©bvikx‡c `wi`« gvby‡li Rb¨ nvBwRs c«‡R‡±i Rb¨ dvÛ ivB­ wRs Kiv nq |GQvov e…nËi wm‡j‡Ui nZ`wi`« RbMwôi gy‡L nvwm dyUv‡Z

mfvq e³viv cweÎ igRvb Dcj‡¶ ‡Kv¤úvbxM‡Ä nZ`wi`«‡`i g‡a¨ AvovB j¶ UvKvi Lv`¨ mvgM«x weZib Kivq ‡bZ…e…›`‡K ab¨ev` Rvbvb |

Comercial Land for Sale nweM‡Äi AZ¨všÍ evwbwR¨K, jvfRbK cÖvb †K‡›`ª, fxlb e¨¯ÍZg WvKNi †iv‡W, AvaywbK kwcsgj Kivi Dc‡hvMx, 40 kZK cøU weµx Kiv n‡e| (Stunning commercial site is extremly busy , the nurve centre of profitable business, in the heart of Habigonj business district, this rear site of 40 decimal of land is ready to make highly profitable, Fantastic protential modern Shoppping mall in Habigonj.) Contact: Mr. Muthahir Miah Email: mujahidmiah56@gmail.com Tel: 07808926391

15

weĂ vcb

London 21 June 2019

weª‡Ub msev`

16

London 21 June 2019

jÛ‡bi d‡ib KgbI‡qj_ Awd‡mi mv‡gb hy³ivR¨ weGbwci we‡¶vf mgv‡ek

weGbwc †Pqvicvm©b †eMg Lv‡j`v wRqvi myPwKwrmv I wbtkZ© gyw³i `vex‡Z †m›U«vj jÛ‡bi d‡ib KgbIh‡়j_ Awd‡mi mv‡gb hy³ivR¨ weGbwci we‡¶vf mgv‡ek weGbwc †Pqvicvm©b I mv‡eK c«avbgš¿x Ògv`vi Ad †W‡gv‡µmxÓ‡`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi myPwKwrmv I wbtkZ© gyw³, fvic«vß †Pqvig¨vb †`kbvqK Zv‡iK ingv‡bi Ici mKj ivRb‰ZwK gvgjv c«Z¨vnvi, KvivMv‡i e›`x we­ Gbwci mKj †bZv-Kg©xi gyw³i `vex‡Z 18 Ryb, †m›U«vj jÛ‡bi d‡ib KgbIh‡়j_ Awd‡mi mvg‡b we‡¶vf K‡i‡Q hy³ivR¨ weGbwc| hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwj‡Ki Gi mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avng‡`i cwiPvjbvq Aby­ wôZ mgv‡e‡k hy³iv‡R¨i wewfbœ kni †_‡K weGbwc I mn‡hvMx msMVb¸‡jvi wecyj msL¨K †bZvKg©x GB we‡¶vf mgv‡e‡k wewfbœ †¯­vMvb m¤^wjZ c­¨vKvW©, e¨vbvi, †d÷yb c«`©kb K‡ib †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi wbtkZ© gyw³ `vex K‡ib| | evsjv‡`‡ki e©Zgvb ‰¯^ivPvix AvIqvgx miKv‡ii d¨vwmev`x kvm‡bi wei“‡Ïi bvbv †¯­vMv‡b gyLwiZ K‡i cy‡iv cvj©v‡g›U ¯‹qvi| mfvcwZi e³‡e Gg G gvwjK e‡jb,

Ògv`vi Ad †W‡gv‡µmxÓweGbwc †Pqvicvm©b †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv‡K mywPwKrmv †_‡K ewÂZ K‡i K‡i webv Kvi‡Y miKvi c«wZwnsmvi ekeZ©x n‡q m¤ú©~Y Ab¨vqfv‡e wbR©b KvivMv‡i e›`x K‡i †i‡L‡Q| wZwb AviI e‡jb, miKvwi `‡ji †jv‡Kiv e¨vs‡Ki AvgvbZ I †`‡ki m¤ú` jyV K‡i we‡`‡k m¤ú‡`i cvnvo Mo‡Q Avi `«eg~j¨i EaŸ© MwZ‡Z †`‡ki mvaviY gvby‡li bvwfk¦vm DV‡Q| d¨vwmev`x AvIqvgx miKv‡ii KZ©…Z¡ev`x kvmb †`‡ki c«wZwU c«wZôvb‡K aŸsm K‡i †d‡j‡Q| wZwb AbwZwej‡¤^ mv‡eK wZbev‡ii c«avbgš¿x †eMg Lv‡j`v wRqv‡K we‡klvwqZ nvmcvZv‡j myPwKwrmv I wbtkZ© gyw³ `vex K‡ib| GKB mv‡_ weGbwci fvic«vß †Pqvig¨vb †`kbvqK Zv‡iK ingv‡bi mKj gvgjv c«Z¨vnvimn mviv †`‡ki wewfbœ KvivMv‡i ivRe›`x weGbwci

mKj †bZv-Kg©x‡`i wbtkZ© gyw³ `vex K‡ib| mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avng` weGbwci †Pqvicvm©b †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi kvixwiK Ae¯’vi AebwZi Rb¨ ‰¯^ivPvix AvIqvgx evKkvwj miKvi `vqx | wZwb Ab­ wZwej‡¤^ †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv‡K we‡klvwqZ nvmcvZv‡j myP­ wKwrmv I wb:kZ© gyw³ `vex K‡ib| G mgq wZwb e‡jb, †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv‡K m¤ú~Y© ivR‰bwZK D‡Ïk¨c«‡Yvw`Z mvRv‡bv gvgjvq wbR©b KvivMv‡i ew›` K‡i †i‡L‡Q ‰¯^ivPvix AvIqvgx evKkvjx miK­ vi| †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi wbtkZ© gyw³, MYZš¿ c~bi“×vi I RbM‡Yi †fvUvwaKvi wdwi‡q Avb‡Z HK¨e×fv‡e e¨vcK MY Av‡›`vjb M‡o †Zvj‡Z mevi c«wZ AvnŸvb Rvbvb| we‡¶vf mgv‡e‡k †bZ…e…‡›`i g‡a¨

Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK wmwbqi mnmfvcwZ Avãyj nvwg` †PŠayix, mv‡eK hyM¥m¤úv`K e¨vwi÷vi gI`y` Avn‡g` Lvb, Kvgvj DwÏb, mv‡eK mnmvaviY m¤úv`K AvRgj †PŠayix Rv‡e`, jÛb gn­ vbMi weGbwci mvaviY m¤úv`K Av‡e` ivRv, hye`‡ji mvaviY m¤úv`K AvdRvj †nv‡mb, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eKmn `ßi m¤úv`K †mwjg Avn‡g`, weGbwc‡bZv †gv: ZIwKi kvn, jÛb gnvbMi weG­ bwci mnmfvcwZ kixd DwÏb fyuBqv evey ,Avãym mvjvg AvRv` ,Gg G .Zv‡ni, mn mvaviY m¤úv`K Zywnb †gvj­v, Avwidyj nK.c«Pvi m¤úv`K †gv: gCbyj Bmjvg , AvBb welqK m¯úv`K †gvt kvn‡bIqvR.mn-Z_¨ welqK m¤úv`K kvwKj Avng`, c«wk¶b welqK m¤úv`K i“‡gj Avng`, ¯^wbfi« welqK m¤úv`K †gvt †`v‡jqvi †nv‡mb ,cUj wgqv,

bRi“j Bmjvg, gywReyi in­ gvb, †MvjRvi Avng`.KvRx gybxi nvmvb.‡gv: Avkivdyj Avjg, †gv: †n`vh‡়Zyj Bmjvg, Ave`yj­vn wm­ wÏKx, kwidyj Bmjvg.Rvgvj wgqv, Kvgvj †nv‡mb, B÷ jÛb weGb­ wci mn mvaviY m¤úv`K GKwjgyi ivRv †PŠayix, mvsMVwbK m¤úv`K †gvt by‡i Avjg †mv‡nj, hy³ivR¨ hye`‡ji c«evmx Kj¨vb welqK m¤úv`K †gv: †gvkviid †nvm‡b f~uBqv, †¯^”Qv‡meK `‡ji mnmfvc­ wZ Wvwjqv jvKywiqv, hyM¥ m¤úv`K Rvnv½xi Avjg wkgy, mvsMVwbK m¤úv`K wRqvDi ingvb, jÛb gnvbMi †¯^”Qv‡meK `‡ji mvaviY m¤úv`K †kL mv‡`K Avn‡g`, Rv‡m‡mi mnmvaviY m¤úv`K †gvnv¤§` Avwid Avn‡g`, mv‡eK Qv·bZv †gv: d‡qR Dj­vn, †gvnv¤§` bv‡mi Avng`, we. Gg. GgZvgRx`, †gv: gwnb DwÏb, Avãym mvgv` ivR, byi“j Avdmvi wjgb, dR‡j in­ gvb g‡bvqvi †nv‡mb gqbv, by‡i Avjg Rvnv½xi, †gvtAvãyj Avjxg, †gvt gvngy`yj nvmvb, Avey mv‡`K Acy,Zv‡iK Avwjg, gbmyi †nv‡mb, QvRIqvi †nv‡mbiv‡R`, dinv` Avn‡g`, Gg G AvwRg, gvi“d Avn‡g`, †gvt Avwjbyi Avn‡g`, †gvt †Zvdv¾j †nvmvBb,Avwidyi ingvb Lvb, RvKvwiqv Lvb, †gvt gvwdRyi ingvb c«gyL|

QvZK GWy‡Kkb U«v÷ Gi bZyb KwgwUi Awf‡lK QvZK GWy‡Kkb U«v÷ Gi bZyb KwgwUi Awf‡lK Abyôvb Ges C` cybwg©jbx Aby÷vb 17 Ryb 2019B c~e© jÛ‡bi GKwU KwgDwbwU n‡j Abyw÷Z nq| Abyôv‡b U«v‡÷i mfvcwZ ‡gvnv¤§` dRj Dwχbi mfvcwZ‡Z¡ Ges U«v‡÷i mvaviY m¤úv`K Avigvb Avjx I hyM¥ m¤úv`K gywReyi ingv‡bi ‡hŠ_ cwiPvjbvq cweÎ ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib mvsMVwbK m¤úv`K Avneve wgh়v| ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb U«v‡÷i mfvcwZ | mve KwgwUi Avnevh়K AvZvDi ingvb Avbmvi ï‡f”Qv e³e¨ iv‡Lb| c‡i U«v‡÷i g¨vMvwR‡bi Gi ‡gvoK D‡b¥vPb K‡ib g¨vMvwR‡bi m¤úv`K iwk` Avng` I U«v÷ Gi ‡bZ…e…›` | Gici AwZw_ e…›`‡`i‡K U«v‡÷i c¶ ‡_‡K eiY Kiv nq| Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb U«v÷ Gi Dc‡`óv AvjZvdyi ingvb gyRvwn`, AvwkKyi ingvb AvwkK, ‡gvnv¤§` Av³vi ‡nv‡mb,mn mfvcwZ byi“j Bmjvg GgweB ‡Kvlva¨¶ ‡gvkvwn` Avjx| Abyôv‡b c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb UvIh়vi n¨vg‡jU‡mi ‡gh়i Rb weMm| we‡kl

wmI Avcvmb, wgVy ‡PŠayix wewkó e¨emvh়x, Bg`v`yi ingvb ZvjyK`vi , mfvcwZ RvDh়v evRvi Ih‡়j ‡dh়vi G‡mvwmh‡়kb, kvKyi Avjx, mv‡eK KvDwÝji kvn Avjg, AvmKi Avjx,bvby wgh়v,ZvR DwÏb, Ave`yj `h়vQ, RvwKi Kvwewi, Rvnvbviv ‡eMg, Ave`yj Kvw`i, Aveyj Lvh‡়i Kwig, RvwKi ‡nv‡mb ‡mwjg, ‡gvnv¤§` mvweŸi gh়bv, Aveyj Kvjvg ZvjyK`vi, Rh়bvj Av‡e`xb,Avjx Avng`, Aveyj ‡nv‡mb c«gyL |

AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb dR‡j iveŸx, evsjv‡`k nvBKwgkb, AvRgj gvmi“i, Kvgvj Bh়vKye mfvcwZ ‡KUvivim G‡mvwmh‡়kb, cvkv L›`Kvi GgweB mv‡eK mfvcwZ ‡KUvivim G‡mvwmh‡়kb, AvBh়ye Kig Avjx

wewkó wk¶vwe`, e¨vwi÷vi bRxi ‡WcywU w¯úKvi wbDn¨vg, KvDwÝji Ave`vj Dj­vn, KvDwÝji ivwebv Lvb, KvDwÝji Avmgv ‡eMg, KvDwÝji m`i“RRvgvb Lvb, KvDwÝji ivwng Lvb, KvDwÝji gywReyi ingvb, KvDwÝji cyi“ wgh়v,

KvDwÝji w`cv `vm, ‡Mvjvg wRjvbx gvneye mwjwmUi, nvmvb gBb DwÏb, mfvcwZ `vi“j D¤§v, gywneyi ingvb gywne, Rvjvjvev` G‡mvwmh‡়kb, wgRvbyi ingvb wgi“, mvaviY m¤úv`K evjvMbR GWy‡Kk, gvngy` nvmvb

AwZw_iv U«v‡÷i f~qmx c«msmv K‡ib, Ges e³‡e¨ Zviv Amnvh় wbcxwoZ gvby‡li Kj¨v‡Y KvR¸‡jv‡K ‡Zv‡j a‡ib, Ges bZyb KwgwU‡K Awfb›`b Rvbvb, Ges U«v÷‡K mvg‡bi Kvh©µ‡gi Zvnv‡`i me©v³ mn‡hvwMZv _vK‡e e‡j Avkvev` e¨³ K‡ib| Zviv AviI e‡jb, U«v‡÷i GZ my›`i k…•Ljv Ges gvby‡li Kj¨vYg~Lx Dr‡`¨vM ¸‡jv QvZK GWy‡Kkb U«v÷ evsjv‡`kx KwgDwbwU‡Z GKwU D`vniY n‡q _ vK‡e|

www.banglasanglap.co.uk

weª‡Ub msev`

17

London 21 June 2019

‡MvqvBbNv‡U kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡bi D‡`¨v‡M mv‡o wZbkZ cwievi ‡cj igRv‡bi Lv`¨ mvgM«x cweÎ gv‡n igRvb Dcj‡¶ wm‡j‡Ui mxgvš—eZ©x c«Z¨š— Rbc` ‡MvqvBbNv‡Ui mv‡o wZbkZ cwiev‡ii gv‡S Lv`¨ mvgM«x weZiY K‡i‡Q kvgmyi ingvb dvD‡Ûkb| c«wZ eQ‡ii b¨vq GeviI Dc‡Rjvi 2 bs cwðg Rvdjs BDwbq‡bi ‡`IqviM«v‡g giûg kvgmyi ingvb-Gi evmfe‡bi mvg‡b Gme Mixe I Amnvq‡`i nv‡Z Lv`¨ mvgM«x Zy‡j ‡`Iqv nq| ‡mvgevi `ycy‡i kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡bi m`m¨ mwPe wRejy ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ Lv`¨ mvgM«x weZiY Abyôv‡b AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvD­ wÝj Bb BD‡Ki ‡K›`«xq hyM¥-m¤úv`K I mvD_-B÷ wiwRI‡bi mvaviY m¤úv`K dRjyj Kwig ‡PŠayix, ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvD­ wÝj Bb BD‡Ki mvD_-B÷ wiwRI‡bi R‡q›U ‡U«Rvivi Aveyj wgqv, wm‡jU ‡c«mK¬v‡ei mv‡eK mvaviY m¤úv`K ‡gv. wmivRyj Bmjvg, mvsevw`K Bwjqvm AvKivg, mgvR‡mex Ave`yi ie, ‡gv. gyZwje c«gyL|Shamsur-RahmanFoundation-Pic-copy Abyôv‡b e³viv e‡jb, e…nËi wm‡jU A‡ji Av_©-mvgvwRZ Dbœqb, wk¶vi c«mvi, `vwi`« `~ixKiY, bvix‡`i mvej¤^x Kiv Ges Mixe-Amnvq gvbyl‡`i mvnv‡h¨ kvgmyi ingvb dvD‡Ûkb

KvR Ki‡Q| Av‡jvwKZ wm‡jU Movi j‡¶ Zviv Zv‡`i Kvh©µg Pvwj‡q hv‡”Qb| Zv‡`i cvkvcvwk Ab¨ weËevb I c«evmxiv Mixe-Amnvq‡`i mvnv‡h¨ Av‡iv ‡ewk K‡i GwM‡q Avmv `iKvi| kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡bi Lv`¨ mvnvh¨ cvIqv Avmgv ‡eMg e‡jb, Ôc«wZeQi igRv‡bi Av‡M kvgmyi in­

gvb dvD‡Ûkb Avgv‡`i wewfbœ Lv`¨ mvgM«x w`‡q _v‡Kb| igRv‡b cwiev‡ii LiP ‡e‡o hvq| ZvB G mvnvh¨ Avgv‡`i A‡bK DcKv‡i Av‡m| e…× Pvb wgqv kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡b GiKg gnr KvR Pvwj‡q hvIqvi Avnevb Rvwb‡q e‡jb, igRv‡bi g‡Zv ¸i“Z¡c~Y© mg‡q Avgv‡`i cv‡k G‡m `vuwo‡q‡Q kvgmyi ingvb dvD‡Ûkb|

c«wZeQ‡ii g‡Zv AvMvgx‡ZI Zviv Gfv‡e Avgv‡`i cv‡k G‡m `vuov‡e e‡j Avkv KiwQ| kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡bi m`m¨ mwPe wRejy ingvb mfvcwZi e³‡e¨ e‡jb, Ôkvgmyi ingvb dvD‡Ûkb wk¶vi Dbœq‡bi j‡¶¨ c«wZôv Kiv n‡jI GwU GLb wewfbœ mgvRmevg~jK Kv‡R

AskM«nY Ki‡Q| c«‡Z¨K eQi igRv‡bi c~‡e© BdZvi mvgM«x weZiY, C‡`i Av‡M Lv`¨ mvgM«x weZiY, bjK~c ¯’vcb, wewfbœ gmwR`-gv`«vmvq I wk¶vc«wZôv‡b mn‡hvwMZv Ae¨vnZ i‡q‡Q e‡j Rvbvb wZwb|

KwgDwbwU P¨vw¤úqb GIqvW© ‡c‡jb we«wUk evsjv‡`wk mv‡q` Avng`

KwgDwbwU‡Z we‡kl Ae`v‡bi ¯^xK…wZ ¯^i“c Kwg­ DwbwU P¨vw¤úqb GIqvW© ‡c‡jb we«wUkv evsjv‡`wk mv‡q` Avng` | m¤cÖwZ b`©vb Avqvij¨v‡Wi ‡m‡µUvix we«wUk cvj©v‡g›U ‡g¤^vi Rb ‡cbi“R Ggwc Zv‡K GB m¤§vbbv c«`vb K‡ib| evsjv‡`wk es‡kvåZ mv‡q` Avng` b_© mvgvi‡m‡Ui I‡q÷vb© mycvi wgqv‡ii wewfbœ mvgvwRK ,mvs¯‹…wZK P¨vwi‡Uej Kg©Kv‡Û `xN© w`b ‡_‡K

m¤ú…³ | d‡j Zv‡K ¯^xK…wZ ¯^i“c GBGIqvW© c«`vb Kiv nq| Rbve mv‡q` Gi Av‡MI ‡ek K‡qKwU GIqvW© jvf K‡ib| D‡j­L¨ b_© mvgvi ‡m‡U Gwkqvb‡`i g‡a¨ c«_g wZwb evivkxë GIqvW© jvf K‡ib| GQvivI wZwb evsjv‡`‡k wm‡jU kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡bi mn mfvcwZ `vwq‡Z cvjb Ki‡Qb|

weª‡Ub msev`

18

London 21 June 2019

w`‡b 37000 gvbyl ev¯ÍyP¨yZ n‡”Qb we‡k¦ wek¦Ry‡o MZ eQi ev¯—yP¨yZ gvby‡li msL¨v mvZ ‡KvwU Qvwo‡q ‡M‡Q| hy×, wbh©vZb I msNv‡Zi Kvi‡Y Gme gvbyl ev¯—yP¨yZ n‡q‡Qb| RvwZmsN kiYv_©x welqK ms¯’v BDGbGBPwmAv‡ii wnmv‡e 70 eQ‡ii g‡a¨ ev¯—yP¨y‡Zi GB msL¨v m‡e©v”P| 2017 mv‡ji ‡k‡li w`‡K ‡mbvevwnbxi b… ksm wbh©vZ‡bi d‡j X‡ji g‡Zv ‡ivwn½viv G‡m Avk«q wb‡Z _v‡K evsjv‡`‡k| BDGbGBPwmAvi Zvi evwl©K c«wZ‡e`b ‡M­vevj ‡U«Ûm-G ej‡Q, MZ eQi wek¦Ry‡o ev¯— yP¨yZ gvby‡li msL¨v 7 ‡KvwU 8 jvL| Gi g‡a¨ ‡Rvi K‡i ev¯—yP¨yZ Kiv gvby‡li msL¨v Av‡Mi eQ‡ii Zyjbvq 23 jvL ‡ewk| 20 eQi Av‡M ‡h ‡iKW© wQj G‡¶‡Î ‡mB msL¨vwU wظb n‡q‡Q| G Lei w`‡q‡Q AbjvBb wewewm| G‡Z ejv n‡q‡Q, c«wZw`b wek¦Ry‡o M‡o 37000 gvbyl bZyb K‡i ev¯— yP¨yZ n‡”Q| BDGbGBPwmAv‡ii nvB Kwgkbvi wdwj‡cv M«vwÛ e‡j‡Qb hy×, msNvZ I wbh©vZb ‡_‡K wbivcËv c«Z¨vkx gvby‡li msL¨v e…w× cv‡”Q| G‡Z `xN©‡gqv`x GKwU c«eYZv wbwðZ n‡”Q| kiYv_©x I Awfevmx‡`i fvlv Avjv`v nIqv m‡Ë¡I Avgiv ‡`L‡Z

yP¨yZ gvbyl (AvBwWwc)| Gme gvbyl wb‡Ri ‡`‡ki wfZ‡iB ev¯—yP¨yZ| Zv‡`i msL¨v wek¦Ry‡o c«vq 4 jvL 13 nvRvi| wek¦Ry‡o ‡gvU ‡h cwigvY kiYv_©x i‡q‡Qb Zvi g‡a¨ Kgc‡¶ `yB Z…Zxqvsk wmwiqv, AvdMvwb¯— vb, `w¶Y my`vb, wgqvbgvi I ‡mvgvwjqvi| Ab¨ ‡h‡Kv‡bv ‡`‡ki Zyjbvq 2018 mv‡j me‡P‡q ‡ewk kiYv_©x wmwiqvi| Zv‡`i msL¨v 67 jvL| Gi c‡i i‡q‡Q AvdMvwb¯— vb| ‡mLvbKvi kiYv_©x 27 jvL| 2018 mv‡j gvÎ 92 nvRvi 400 kiYv_©xi Avk«‡qi gxgvsmv n‡q‡Q| GLbI w_Zy n‡Z cv‡ib wb A_ev GLbI mgvav‡bi A‡c¶vq Av‡Qb ‡hme kiYv_©x ev Avk«qc«v_©x G msL¨v Zvi kZKiv 7 fv‡MiI Kg| cvw”Q Avk«q`vZv m¤cÖ`v‡qi g‡a¨ D`viZv I msnwZ| Zviv wecyj msL¨K kiYv_©x‡`i Avk«q w`‡”Q| Z‡e kiYv_©xi GB msL¨v Av‡iv A‡bK ‡ewk n‡e| KviY, ‡fwbRy‡qjv ‡Q‡o hvIqv gvby‡li msL¨v evo‡QB| wewfbœ wnmv‡e ‡`k ‡Q‡o hvIqv ‡fwbRy‡qjvevmxi msL¨v c«vq 40 jvL| Zv‡`i‡K ‡hme ‡`k Avk«q w`‡”Q Zv‡`i ‡`qv wnmv‡ei Ici wfwË K‡i

G K_v ejv n‡q‡Q| Gi d‡j mv¤cÖwZK mg‡q we‡k¦i me‡P‡q fqven ev¯—yP¨yZ gvbyl‡`i Ab¨Zg n‡q D‡V‡Qb IB ‡`‡ki kiYv_©xiv| ev¯—yP¨yZ nIqv gvbyl‡K wZbwU Mªy‡c fvM K‡i‡Q BDGbGBPwmAvi| Gi c«_gwU n‡jv, IB me gvbyl, hviv msNvZ, hy× A_ev wbh©vZ‡bi Kvi‡Y wb‡Ri ‡`k Qvo‡Z eva¨ n‡q‡Qb| 2018 mv‡j GB ‡k«wYi

ev¯—yP¨yZ gvby‡li msL¨v `vuovq `yB ‡KvwU 59 jvL| 2017 mv‡ji Zyjbvq GB msL¨v 5 jvL ‡ewk| Gi g‡a¨ i‡q‡Qb 55 jvL wdwjw¯—wb kiYv_©x| wØZxq Mªy‡c i‡q‡Qb 35 jvL Avk«qc«v_©x| Giv n‡jb ‡mBme gvbyl, hviv Zv‡`i Rb¥f~wgi evB‡i Ges Zviv Av‡Qb Avš—R©vwZK c«‡UKk‡b| Z‡e Zv‡`i kiYv_©xi gh©v`v GLbI M…nxZ nq wb| Z…Zxq Mªy‡c Av‡Q Avf¨š—ixYfv‡e ev¯—

2009 mv‡j wek¦Ry‡o ‡Rvic~e©K ev¯—yP¨yZ gvby‡li msL¨v wQj 4 ‡KvwU 33 jvL| ‡mLvb ‡_‡K µgk GB msL¨v evo‡QB| we‡kl K‡i 2012 ‡_‡K 2015 mv‡ji g‡a¨ wmwiqv hy‡× GB msL¨v dy‡j ‡du‡c I‡V| G Qvov Ab¨vb¨ ¯’v‡b Pjgvb hy×I G‡¶‡Î f~wgKv ‡i‡L‡Q| ‡hgb BivK I B‡q‡gb| G Qvov i‡q‡Q K‡½v, `w¶Y my`v‡bi msNvZ|

wcP di evsjv‡`‡ki ‡Pqvig¨v‡bi evwo‡Z QvÎjx‡Mi nvgjvi c«wZev‡` mfv

MZ 18B Ryb 2019 ZvwiL G·+‡nvqvB (20-30 ‡nvqvBUP¨v‡cj ‡ivW, jÛb, B1 1B Wwe­D, hy³ivR¨)bvgK c~e©jÛ‡bi GKwU ¯’vbxq ‡nv‡U‡j mv‡eK wkwei ‡bZv I eZ©gvb wcP di evsjv‡`‡ki ‡Pqvig¨vb ‡gvt Wjvi wek¦v‡mi evsjv‡`‡k Aew¯’Z M«v‡gi evwo‡Z QvÎjxM-hyejxM KZ©…K nvgjvi c«wZev‡` GKwU c«wZev` mfvi Av‡qvRb Kiv nq| hy³ivR¨ wf­ wËK msMVb wcP di evsjv‡`‡ki ‡Pqvig¨vb ‡gvt Wjvi wek¦v‡mi AwZm¤cÖwZ ‡dBRey‡K eZ©gvb miKvi I cywjk evwnbxi weZwK©Z Kvh©µ‡gi mgv‡jvPbv K‡i ‡jLv‡jwLi Kvi‡b MZ 11 Ryb g½jevi we‡K‡j bovBj ‡Rjv QvÎjx‡Mi mfvcwZ Gm Gg Avkivdy¾vgvb gyKyj, ‡jvnvMov QvÎjx‡Mi mvavib m¤úv`K Gg Gg iv‡k`yj nvmvb iv‡k` I bovBj miKvix wf‡±vwiqv K‡jR kvLvi QvÎjx‡Mi mvavib m¤úv`K Ryev‡qi ‡nv‡mb gvwb‡Ki ‡bZ…‡Z¡ c«vq kZvwaK QvÎjxMhyejx‡Mi ‡bZv-Kg©xiv Wjv‡ii evsjv‡`‡k Aew¯’Z M«v‡gi evwo‡Z Ae¯’vb wb‡q Zvi cwievi-cwiR‡K bv ‡c‡q c«wZ‡ewk‡`i gva¨‡g ûgwK avgwK ‡`qvmn AcZrciZv Pvjvq|

D³ NUbvi c«wZev‡` msMVbwUi c¶ ‡_‡K GB c«wZev` mfvi Av‡qvRb Kiv nq| ‡gvt ‡Mvjvg nvwd‡Ri cwiPvjbvq msMV‡bi ‡Pqvig¨vb Wjvi wek¦vm D³ c«wZev` mfvi mfvcwZZ¡ K‡ib| mfvcwZi e³‡e¨ msMV‡bi ‡Pqvig¨vb Rbve ‡gvt Wjvi wek¦vm e‡jb, wcP di evsjv‡`‡ki wewfbœ mgq mfv, mgv‡e‡ki Av‡qvR‡bi gva¨‡g 29‡k wW‡m¤^i ga¨iv‡Zi miKv‡ii eZ©gvb c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv evsjv‡`‡ki wePvi wefvM‡K Zvi WvBwbs i“g evwb‡q wePviKvR wba©vib K‡i ‡`qvi c«wZev‡` Ab­ jvBb I AdjvB‡b eZ©gvb miKv‡ii

mgv‡jvPbv Kivq Avgvi Dc‡i Z_v cy‡iv msMV‡bi Dc‡i nvgjv Kiv n‡q‡Q c«avb AwZw_i e³‡e¨ e¨vwióvi nvwg`yj nK Av‡d›`x wjUb e‡jb, evsjv‡`‡ki gvbyl AvR‡K Zv‡`i evK¯^vaxbZv, Zv‡`i gZ­ vgZ c«Kv‡ki ¯^vaxbZv me wKQy nvwi‡q GKwU Awbe©vwPZ miKv‡ii nv‡Z e›`x Av‡Q| GgZve¯’vq GB cwiw¯’wZ ‡_‡K ‡ei n‡Z n‡j mKj MbZš¿Kvgx Rbmvavib‡K HK¨ M‡o Zy‡j ivRc‡_ Svwc‡q co‡Z n‡e| we‡kl AwZw_i e³‡e¨ e¨vwióvi Gg G Av‡idxb Avkivd e‡jb,

evsjv‡`‡k GKwU Avev` myô wbe©vPb n‡j gvby‡li Kv‡Q Revew`wnZv _ vKZ| Zvn‡j QvÎjxM hyejxM cywjk Ggb ‡b°vi RbK KvR Ki‡Z cviZ bv| wcP di evsjv‡`‡ki ‡m‡µUvwi Zywnb ‡gvj­ v e‡jb, bovBj GLb gv`‡Ki KviLvbvq cwiYZ n‡q‡Q| Wjv‡ii evwo‡Z nvgjv Ges ûgwK mwZ¨ wb›`wbI| R‡q›U ‡m‡µUvwi I mv‡eK wk­ wei ‡bZv ‡gvt gvwnb Lvb e‡jb, evsjv‡`‡k ‡h ev hvivB we‡ivax ivR­ bxwZi mv‡_ RwoZ Zv‡`i‡K ¸g, Lyb A_ev ‡R‡j ivLv n‡”Q|c«evm ‡_‡K hviv c«wZev` Ki‡Q Zv‡`i cwiev‡ii

Dci nvgjv Kiv n‡”Q Av_ev wegvb e›`i ‡_‡K Zy‡j wb‡q ¸g I Lyb K‡i ‡dj‡Q| msMVbwUi wdb¨vÝ ‡m‡µUvwi ‡gvt Avwbmy¾gvb e‡jb, Wjvi fvB‡qi Dci nvgjv gv‡b wcP di evsjv‡`‡ki mKj ‡bZvi Dc‡i nvgjv| msMV‡bi c¶ ‡_‡K Avwg wb›`v RvbvB| Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ AviI e³e¨ iv‡Lb mv‡eK Qv·bZv ‡gvt ‡gv¯— vK Avn‡g`, ‡gvt wgkevn in­ gvb, jv‡qK Avn‡g`, ‡gvt iv‡k` Avn‡g`, ‰mq` ‡gvRvw°i Avn‡g`, ‡gvt iweDj Avjg, ‡gvt Imgvb MYx, gywKZ c«gyL|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

1g cvZvi ci

19 we«‡U‡b bZyb ‡Kvb IqvK© cviwgU Pvjy nqwb evsjv msjvc ‡W¯‹: we«‡U‡b bZyb K‡i ‡i÷y‡i›U wfmv wKsev ‡Kvb ai‡bi IqvK© cviwgU Pvjy nqwb| ‡e«w·U n‡jI AvMvgx 2020 mvj ch©š— Gai‡bi ‡Kvb m¤¢vebv ‡bB ej‡jB P‡j| m¤cÖwZ wm‡j‡U wKQy msL¨K cwÎKvq ‡e«w·‡Ui ci IqvK© cviwgU wfmv Pvjy n‡”Q e‡j msev` c«Kvk K‡i weåvwš— Pov‡bv n‡”Q| G‡Z K‡i GK ‡k«Yxi `vjvj Pµ D‡Vc‡i ‡j‡M‡Q| Z‡e ‡i÷y‡i›U ‡m±‡i ÷vd msKU‡bi mgvav‡b gvB‡M«kb GWfvBRwi KwgwU (g¨vK) GKwU c«¯—ve DÌvcb K‡i‡Q| Zv‡`i GB c«¯—ve Kvh©Ki n‡j Avev‡iv ‡i÷y‡i›U wfmvq `¶ – A`¶ k«wgK Avmvi my‡hvM m…w÷ n‡Z cv‡i| GKB mv‡_ K…wl I bvwm©s wfmviI my‡hvM m…w÷ n‡Z cv‡i | GB my‡hv‡Mi A‡c¶v Ki‡Z n‡e 2020 mvj ch©š—| Z‡e GUv mZ¨ ‡h gvB‡M«kb GWfvBRwi KwgwUi c«¯—ve Kvh©Ki n‡jI XvjvI fv‡e evsjv‡`k ‡_‡K ‡jvK P‡j Avmvi m¤¢vebv LyeB ¶xb |gvB‡M«kb GWfvBRwi KwgwU (g¨vK) ‡i÷y‡i›U wfmvq evwl©K ‡eZb 29 570 cvDÛ c«`v‡bi c«¯—ve K‡i‡Q , hvi kZ© cyib Kiv evsjv‡`wk ‡i÷y‡i›U gvwjK‡`i c‡¶ LyeB KwVb| BwZg‡a¨ ‡i÷y‡i›U wfmv mµvš— weåvš—Ki msev‡`i Kvi‡b evsjv‡`‡k we‡kl K‡i wm‡j‡U `vjvj P‡µi m…w÷ n‡q‡Q| GB mKj `v`vj‡`i Là‡i bv co‡Z mevB‡K kZ©K nIqvi Avnevb Rvwb‡q‡Qb wewmGi ‡bZ…e…›` | ÷vd msK‡Ui Kvi‡b we«‡U‡b evsjv‡`kx gvwjKvbvaxb ‡i÷y‡i›U I ‡UBKI‡q c«wZ mvßv‡nB eÜ n‡”Q| G msKU mgvav‡b `xN©w`b hveZ jwes Av‡›`vjb msM«vg K‡i hv‡”Q evsjv‡`k K¨vUvivm© G‡mvwm‡qkbmn GKvw`K msMVb| GQvov hviv `xN©w`b hveZ we«‡U‡b ‰ea KvMRcÎ Qvov emevm Ki‡Qb Ggb `¶ k«wgK‡`i Kv‡Ri ‰eaZv ‡`qvi m¤¢vebv i‡q‡Q| we«wU‡bi m¤¢ve¨ c«avbgš¿x ewim Rbmb ¶gZvq Avm‡j we«‡U‡b emevmiZ A‰ea‡`i mvavib

¶gv ‡Nvlbv Kiv n‡Z cv‡i Ggb m¤¢vebvI Dwo‡q ‡`qv hvqbv| Kvib ewim Rbmb jÛb ‡gqi _vKvKvwjb mgq I ZviI c‡i ciivó«gš¿x _vKvKvwjb mg‡q Ggb c«¯—ve DÌvcb K‡iwQ‡jb| A‰ea‡`i ‰eaZv w`‡j wKQyUv n‡jI k«wgK msKU `~i n‡e| G¶‡Î BBD evB‡ii ‡`k ‡_‡K k«wgK Avbvi c«‡qvRbxZv Avi _vK‡e bv|

wek¦Kv‡ci ‡miv ‡L‡jvqvo mvwKe Bsj¨vÛ A¨vÛ I‡qjm wek¦Kv‡c 150 Rb ‡L‡jvqv‡oi cvidig¨vÝ we‡k­lY K‡i‡Q we«wUk ‰`wbK msev`cÎ `¨ ‡UwjM«vd| Zv‡`i g‡a¨ mvwKe Avj nvmvb‡K me‡P‡q g~j¨evb ‡L‡jvqvo wn‡m‡e `vwe K‡i‡Q 1855 mv‡j c«wZwôZ nIqv GB msev`gva¨g| GB wek¦Kv‡c avivevwnKfv‡e e¨v‡U-e‡j Av‡jvwKZ cvidg© K‡i hv‡”Qb mvwKe| c«_g `yB g¨v‡P `w¶Y Avwd«Kv I wbD wRj¨v‡Ûi wec‡¶ 75 I 64 ivb K‡i‡Qb| Gici Bsj¨vÛ I `w¶Y Avwd«Kvi wec‡¶ wQj 121 I nvi bv gvbv 124 iv‡bi Bwbsm| ej nv‡ZI `vi“Y B‡Kvbwg ‡iU Zvi, DB‡KU 5wU| evsjv‡`‡ki `ywU R‡q n‡q‡Qb g¨vP‡miv| me wgwj‡q ‡UwjM«v‡di mvsevw`K wUg DBM‡gv‡ii we‡k­ l‡Y GLb ch©š— mvwKeB ‡miv ‡L‡jvqvo| Zviv ‡NvlYv K‡i‡Q, Ôïay GKRb‡K AvcvZ`…wó‡Z Zvi ‡`‡ki ‡miv e¨vUmg¨vb I ‡miv ‡evjvi wn‡m‡e `vwe Kiv hvq| Zvi bvg mvwKe Avj nvmvb, wbtm‡›`‡n 2019 mv‡ji wek¦Kv‡c GLb ch©š— wZwbB me‡P‡q ‡miv ‡L‡jvqvo|Õ ‡UwjM«vd AviI e‡j‡Q, ÔmvwKe‡K Zvi c«vc¨ g~j¨ bv ‡`Iqvi GKUv c«eYZv Av‡Q| GUv A™¢yZ| f³iv Zvi PgrKvi Avš—R©vwZK K¨vwiqvi I BwÛqvb wc«wgqvi wjM cvidig¨vÝ Dc‡fvM K‡i| AvBwmwm ‡L‡jvqvo i¨vswKs‡q 2015 mv‡j GKgvÎ wµ‡KUvi wn‡m‡e wZb dig¨v‡Ui meKwU‡Z GKB m‡½ kxl©¯’v‡b wQ‡jb| wKš‘

London June 2019 London 21 01 March 2013

mvwKe‡K wb‡q GB Aeg~j¨vqb GKUv Aš—wb©wnZ mwZ¨ Zy‡j a‡i‡Q: wZwb GB ‡Ljvi ‡KvbI HwZn¨evnx A‡ji c«wZwbwaZ¡ K‡ib bv| ZvB Zvi eûwea GB c«wZfv‡K A‡b‡K mn‡R D‡c¶v K‡i| Gi GKUv Ab¨Zg D`vniY n‡jv, 2011 mv‡ji ci ‡_‡K A‡÷«wjqv ‡Kej GKwU Iqvb‡W ‡L‡j‡Q evsjv‡`‡ki m‡½|Õ msev`cÎwU AviI D‡j­ L K‡i‡Q, 2000 mv‡j `ywU NUbv evsjv‡`‡ki wµ‡KU `j‡K eZ©gvb RvqMvq wb‡q G‡m‡Q| IB eQi evsjv‡`k‡K ‡`Iqv nq ‡U÷ gh©v`v Ges 13 eQi eq‡m evsjv‡`k µxov wk¶v c«wZôv‡b fwZ© nb mvwKe| 6 eQi ci Avš—R©vwZK Awf‡lK nq Zvi| ¯^fveRvZ e¨vwUs I weP¶Y evunvwZ w¯ú‡b `‡ji Acwinvh© ‡L‡jvqvo n‡Z Lye ‡ewk mgq ‡bbwb wZwb| ‡UwjM«vd AviI ‡hvM K‡i‡Q, AvZ¥wek¦vm w`‡q mvwKe avivevwnKfv‡e R¡‡j DV‡jI 2014 mv‡j ‡Kv‡Pi m‡½ wØgZ _vKvq ‡evW© Qq gvm wbwl× K‡i Zv‡K| wKš‘ GLb wZwb cwiYZ Ges ‡U÷ I wU-‡Uv‡qw›U AwabvqK wn‡m‡e wd‡i G‡m‡Qb `vi“Yfv‡e| ‡UwjM«vd Zv‡`i ch©‡e¶‡Y AviI e‡j‡Q, ÔZvi `‡ji me‡P‡q KwVb f~wgKv ‡bb mvwKe| cvIqvi ‡c­‡Z wbqwgZ ej K‡ib Ges ‡klw`‡KI| Avi Iqvb‡W‡Z wZb b¤^‡i e¨vwUs ïi“ K‡i 19 g¨vP ‡L‡j Mo ivb 59.68-Gi g‡a¨ Av‡Q Bsj¨vÛ I I‡q÷ BwÛ‡Ri wec‡¶ Uvbv ‡mÂywi|Õ msev`gva¨gwU me‡k‡l D‡j­L K‡i‡Q, mvwK‡ei mv`vgvUv D`hvc‡bi K_v| I‡q÷ BwÛ‡Ri wec‡¶ 322 iv‡bi KwVb j¶¨ cvi K‡i ‡`Iqvi ciI Zvi D`hvcb wQj LyeB mnR-mij| `j‡K ‡RZv‡bvi ci wµ‡Ri Ab¨ c«v‡š— _vKv wjUb `v‡mi m‡½ nvZ ‡gjv‡jb| c«‡Z¨K `‡ji wec‡¶ wb‡Ri ‡mivUv ‡`IqvB ‡h GLb Zvi a¨vbÁvb|

c«avbgš¿x nIqvi c‡_ ewim:

wbe©vP‡b 5g `dvi ‡fv‡UI eo e¨eav‡b GwM‡q i‡q‡Qb mv‡eK ciivó«gš¿x ewim Rbmb | wZwb ‡c‡q‡Qb 160 ‡fvU| wbKUZg c«wZØwÜ ‡R‡iwg nv›U ‡c‡q‡Qb 77 ‡fvU| Gevi ev` c‡o‡Qb gvBK¨vj ‡Mvf| Zvi c«vß ‡fvU wQj 75| Gi Av‡M PZy_© `dvq ev` c‡ob ‡nvg ‡m‡µUvix mvwR` Rvwe`|wZwb ‡c‡qwQ‡jb gvÎ 34 ‡fvU | GLb g~j jovB‡q i‡q‡Qb ewim Rbmb Ges ‡R‡iwg nv›U| 1 jvL 60 nvRvi `jxq ‡fvUv‡ii ‡fv‡U GLb wbe©vwPZ n‡eb GB `yÕR‡bi GKRb|Avi wZwbB n‡eb KbRvi‡fwUf cvwUi« c«avb Ges hy³iv‡R¨i cieZ©x c«avbgš¿x | Gi Av‡M Z…Zxq `dv ‡fv‡U ev` hvIqvi ci ÷yqv‡Ui« Awf‡hvM ewim Rbmbmn Ab¨vb¨ c«v_©xiv ‡e«w·U wb‡q wg_¨v Avk¦vm w`‡”Q| Z‡e GK UyB‡U mg_©K‡`i ab¨ev` Rvwb‡q wZwb e‡jb, ivRbxwZ Zvi wek¦vm AviI k³ n‡q‡Q| ‡e«w·U Bm¨y‡Z mg‡SvZvq ‡cŠuQv‡Z e¨_© n‡q MZ gv‡m c`Z¨v‡Mi ‡NvlYv ‡`b hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g| 24 ‡g we«wUk c«avbgš¿xi Kvh©vj‡q GK Av‡eMc~Y© e³‡e¨ wZwb e‡jb, ‡e«w·U MY‡fv‡Ui ivq‡K m¤§vb ‡`Lv‡bvi m‡e©v”P ‡Póvi ciI ‡e«w·U P~ovš— nIqvi Av‡MB m‡i `vuov‡Z nIqvq ÔMfxi AbyZßÕ wZwb| 7 Ryb hy³iv‡R¨i ¶gZvmxb `‡ji ‡bZvi c` ‡_‡K ‡_‡imvi m‡i `vov‡bvi ci bZyb ‡bZv wbe©vP‡bi c«wµqv ïi“ K‡i i¶Ykxj `j| µgvbyµwgK ‡fv‡Ui gva¨‡g wba©vwiZ n‡eb me‡P‡q Rbwc«q `yB c«v_©x| P~ovš— IB `yB c«v_©xi ga¨ ‡_‡K GKRb‡K ‡bZv wn‡m‡e ‡e‡Q wb‡Z 22 Ryb ‡_‡K ‡fvU ‡`Iqv ïi“ Ki‡eb KbRvi‡fwUf `‡ji GK jvL 60 nvRvi m`m¨| Gi Pvi mßvn ci weRqx c«v_©xi bvg ‡NvlYv Kiv n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q|

hy³iv‡R¨i KbRvi‡fwUf `‡ji ‡bZv I cieZ©x c«avbgš¿x

A‡÷«wjqvi Kv‡Q 48 iv‡bi nvi evsjv‡`‡ki wek¦Kv‡ci ‡mwgdvBbv‡j ‡h‡Z A‡÷«wjqv‡K nviv‡bv fxlY Ri“wi wQj evsjv‡`‡ki| ‡mB wgk‡b nviB m½x n‡q‡Q evsjv‡`‡ki| A‡÷«wjqvi ‡`Iqvq 382 iv‡bi Uv‡M©‡U ‡ivgv‡Âi Rb¥ w`‡qI 48 iv‡b ‡n‡i‡Q gvkivwd gyZ©Rvi `j| evsjv‡`k 8 DB‡K‡U ‡_‡g‡Q 333 iv‡b| 175 iv‡b 4 DB‡KU cZ‡bi ci fv‡jv wKQyi m¤¢vebv ‰Zwi n‡qwQj gykwdK I gvngy`Dj­vni AmvaviY RywU‡Z| 127 iv‡bi RywU‡Z e¨eavb K‡g G‡mwQj A‡bK| 50 e‡j 69 Kiv gvngy`Dj­vn‡K we`vq w`‡qB me wKQyi BwZ ‡U‡b ‡`b ‡Kvëvi bvBj| AvM«vmx gvngy`Dj­ vni e¨v‡U wQj 5wU Pvi I 3wU Qq| Zvi we`v‡qi c‡ii e‡jB ‡evì n‡q wd‡i‡Qb AvR my‡hvM cvIqv mvweŸi| wgivR wKQy¶Y ‡_‡K 6ivb K‡i wd‡i‡Qb ÷v‡Ki« e‡j K¨vP w`‡q| Acic«v‡š— gykwdK ïay nv‡ii e¨eavb Kgv‡Z jovB K‡i ‡M‡Qb| 95 e‡j Zy‡j ‡bb wek¦Kv‡ci c«_g ‡mÂywi| Avi K¨vwiqv‡ii mßg| Aek¨ wekvj j‡¶¨ e¨vwUs ‡b‡g ïi“‡ZB av°v ‡L‡q ïi“ evsjv‡`‡ki| `ytLRbK ivb AvD‡U c¨vwfwjq‡b wd‡i hvb ‡mŠg¨ miKvi|ej nv‡Z mdj n‡jI e¨vU nv‡Z cv‡ibwb ‡Zgb wKQy Ki‡Z| wKš‘ Zvwgg BKev‡ji m‡½ fyj ‡evSveywS‡Z c¨vwfwjq‡b wdi‡Z n‡q‡Q gvÎ 10 ivb K‡i| wgWA‡b ej cvwV‡q wm‡½‡ji Rb¨ ‡`Š‡owQ‡jb Zvwgg| bb-÷«vB‡K _vKv ‡mŠg¨I

GwM‡q G‡mwQ‡jb A‡bKUv| wKš‘ A¨vib wd‡Âi nv‡Z ej ‡`‡L ‡h hvi c«v‡š— wd‡i hvIqvi ‡PóvK‡ib| wKš‘ wd‡Âi mivmwi ‡_«v ÷v‡¤ú AvNvZ nvbvi Av‡M wb‡Ri RvqMvq ‡h‡Z e¨_© nb ‡mŠg¨| djvdj, `ytLRbK ivb AvD‡U wdi‡Z nq Zv‡K| ‡mŠg¨ miKv‡ii ivb AvD‡Ui ci ci c«wZ‡iva M‡o evsjv‡`k| Zvwgg BKevj‡K m‡½ wb‡q Av‡Mi g¨v‡Pi ‡mÂywiqvb mvwKe Avj nvmvb fv‡jv RywUI M‡ob| K¨vwiqv‡ii ‡miv d‡g© _vKv GB e¨vUmg¨v‡bi ‡mB avivq ‡Q` co‡jv Ae‡k‡l| 41 iv‡b AvDU n‡q wd‡i ‡M‡j PvcUv ‡e‡o hvq evsjv‡`‡ki| gvK©vm ‡÷vBwb‡mi ‡¯­ vqvi ‡Wwjfvwi‡Z wgWA‡b ‡WwfW Iqvb©v‡ii nv‡Z aiv c‡ob wZwb| 41 e‡ji BwbsmwU mvRvb 4 evDÛvwi‡Z| Z‡e mvwKe wdi‡jI Q›` wQ‡jb Zvwgg BKevj| Gev‡ii wek¦Kv‡c c«_gevi nvd‡mÂywii ‡`Lv ‡c‡q‡Qb AwR‡`i wec‡¶| hw`I wddwU c~iY Kivi ci ‡ewk¶Y wUK‡Z cv‡ibwb, 62 iv‡b wg‡Pj ÷v‡Ki« e‡j ‡evì n‡q c¨vwfwjq‡b wd‡i‡Qb wZwb| I‡q÷ BwÛR wec‡¶ R‡qi c‡_ ¸i“Z¡c~Y© f~wgKv wQj wjUb `v‡mi| Zvi nvi bv gvbv 94 iv‡bi Bwbs‡m eo ‡¯‹vi Zvov K‡i Rq cvq evsjv‡`k| wKš‘ A‡÷«wjqvi wec‡¶ ¸i“Z¡c~Y© g¨v‡P cvi‡jb bv wZwb| 20 ivb K‡i AvDU n‡q ‡M‡Qb wjUb| A¨vWvg Rv¤úvi GjweWvwe­D‡qi wkKvi WvbnvwZ GB e¨vUmg¨vb| wdì Av¤úvqvi AvDU

w`‡jI wiwfD wb‡qwQ‡jb wjUb, Zv‡ZI ‡kl i¶v nqwb| Zvi Av‡M Um wR‡Z iv‡bi cvnvo M‡o A‡÷«wjqv| 5 DB‡K‡U K‡i 381 ivb| A‡÷«wjqvi GB wekvj msM«‡n me‡P‡q eo Ae`vb wQj ‡WwfW Iqvb©v‡ii| D‡Øvabx RywU‡Z wd‡Âi (53) m‡½ 121 I wØZxq DB‡K‡U LvRvi (89) m‡½ 192 iv‡bi RywU Movi c‡_ Iqvb‡W K¨vwiqv‡ii 16Zg ‡mÂywi c~iY K‡ib wZwb| ‡kl ch©š— ‡L‡jb 166

iv‡bi AmvaviY GK Bwbsm|

381 iv‡b _v‡g A‡÷«wjqv|

eo GB msM«n AviI ‡e‡o ‡hZ hw` ‡M­b g¨v·I‡qj w_Zy n‡Zb AviI wKQy¶Y| 10 e‡j 32 iv‡bi S‡ov Bwbsm ‡L‡j iv‡bi PvKv `ª“Z Nywi‡q hvb wZwb| ivb AvDU n‡q wdi‡j ‡mB m¤¢vebv ‡kl nq| Z‡e ‡kl w`‡K Kvh©Kix e¨vwUs K‡i gvV ‡Q‡o‡Qb gvK©vm ‡÷vBwbm (17*) I A¨v‡j· K¨vwi (11*)| ‡kl w`‡K e… wói Kvi‡Y ‡Ljv eÜ _vKvi ci ‡kl Ifv‡i `yR‡b wg‡j `ª“Z ivb wb‡j

A‡÷«wjqvi e¨vUmg¨vb‡`i `vc‡Ui w`‡b ej nv‡Z mdj wQ‡jb LÊKvjxb ‡mŠg¨ miKvi| wek¦ P¨vw¤úqb‡`i nviv‡bv 5 DB‡K‡Ui wZbwUB ‡mŠg¨i wkKvi| 8 Ifv‡i 58 ivb w`‡q wZwb wdwi‡q‡Qb A‡÷«wjqvi wZb ‡miv e¨vUmg¨vb- wdÂ, Iqvb©vi I LvRv‡K| ‡gv¯—vwdRyi ingvb 69 ivb w`‡q ‡c‡q‡Qb 1 DB‡KU|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

20

msev`

evsjv‡`‡ki mvwKe‡K ‡`L‡Q wek¦

London 21 June 2019

wek¦Kvc wµ‡K‡U ‡iKW© ivb AwZµg Kivi ‡¶‡Î Avevi evsjv‡`‡ki ZviKv ‡mB mvwKe Avj nvmvb| Uvbv PZy_© wek¦Kvc ‡Lj‡Qb wZwb| GK `k‡KiI ‡ewk mgq we‡k¦i ‡k«ô AjivDÛvi‡`i Ab¨Zg wZwb- ‡mB ‡LZvewU Avevi Rvbvb w`‡jb| GLb evwK wek¦ Zvi w`‡K ZvwK‡q Av‡Q| ‡mvgevi UbU‡b I‡q÷ BwÛ‡Ri wei“‡× Awe¯§iYxq R‡qi ci Gme K_v wj‡L‡Q evZ©v ms¯’v Gwc| Avi ‡mB wi‡cvU© c«KvwkZ n‡q‡Q ‡WBwj ‡gBj mn cwðgv we‡k¦i eû wgwWqvq| Gev‡ii wek¦Kvc ‡hb mvwKegq n‡q D‡V‡Q| ‡h wekvj iv‡bi cvnvo evsjv‡`‡ki mvg‡b `vuo Kwi‡q w`‡qwQj I‡q÷ BwÛR, Zv‡Z `¶Zvi m‡½, `vwqZ¡kxjZvi m‡½, AjivDÛv‡ii ‡LZve‡K mvg‡b a‡i, AwZ kvš— gv_vq Zvi ‡gvKvwejv K‡i mvwKe evsjv‡`k‡K Zy‡j G‡b‡Qb Gevi wek¦Kv‡ci 5 b¤^i mvwi‡Z|

BwÛR‡K cyj A¨vÛ KvU K‡i w`‡q wZwb AcivwRZ 124 ivb K‡ib| Gi g‡a¨ 16wU evDÛvwi| Zv‡K G‡¶‡Î hyrmB mn‡hvwMZv K‡ib cvU©bvi wjUb `vm| GB wjUb `vm Aóg evDÛvwi nvuwK‡q AcivwRZ _v‡Kb 94 iv‡b|

Zvi f~qmx c«ksmv K¨v‡Þb gvkivwd web gyZ©Rvi gy‡L| wZwb e‡jb, Gevi wek¦Kv‡c wb‡R‡K c«gvY K‡i w`‡q‡Qb mvwKe Avj nvmvb| c«wZwU g¨v‡PB wZwb fvj wKQy Ki‡Qb, hv e¨wZµg| Avkv Kwi GB aviv Ae¨vnZ _vK‡e|

wek¦Kv‡c Awf‡lK nIqv wjUb `v‡miI c«ksmv Ki‡jb mvwKe| 19Zg Ifv‡i evsjv‡`‡ki msM«n hLb 133 ivb 3 DB‡K‡U, ZLb mvwKe‡K m½ w`‡Z gv‡V bv‡gb wjUb| Zv‡K mvwKe e‡jwQ‡jb, G Ae¯’v ‡_‡K Zviv wRZ‡Z cv‡ib| wjUb `vm m¤ú‡K© mvwKe e‡jb, ‡m KL‡bv IB iv‡bi cvnvo UKcv‡bvi Rb¨ Avgvi Ici Pvc c«‡qvM K‡i wb| PviwU g¨vP wgm Kivi ci wek¦Kv‡ci c«_g g¨v‡P ‡Ljv, GwU GKRb ‡L‡jvqv‡oi Rb¨ mnR KvR bq| wKš‘ AZ¨š— ‡gavi m‡½ ‡m ‡mB Pvc ‡gvKvwejv K‡i‡Q| mvwKe e‡jb, Avwg Rvwb bv, G hveZ e¨vU Kivi g‡a¨ G w`‡bi e¨vwUs ‡miv wKbv| Z‡e fvjfv‡eB AM«mi n‡”Q| Avkv Kwi Ae¨vnZ _vK‡e G aviv|

mvwKe Avj nvmvb GZ wekvj R‡qi c‡iI ‡Zgb D”Q¡wmZ wQ‡jb bv| wK nby ‡i! Ggb fvefw½I c«Kvk cvq wb Zvi ewW j¨vO&¸‡q‡R| wZwb AvMv‡MvovB kvš— wQ‡jb| VvÛv gv_vq mvg‡b GwM‡q hvIqvi c«Z¨q e¨³ K‡i‡Qb| `j‡K mvg‡b GwM‡q ‡bqvi K_v e‡j‡Qb| Gwc wj‡L‡Q, wU Uy‡qw›U wµ‡K‡U mvwKe e¨vU K‡ib wZb b¤^‡i| wZwb GKw`‡bi Avš— R©vwZK g¨v‡P 5 b¤^‡i e¨vU K‡ib| wZwb ‡P‡qwQ‡jb 5 b¤^i ‡_‡K D‡V G‡m wZb b¤^‡i e¨vU Ki‡Z| wKš‘

Ggb weR‡q ZLb evsjvi N‡i N‡i Avb›`| UbU‡bi ‡÷wWqv‡g ‡hme evsjv‡`kx Dcw¯’Z n‡qwQ‡jb Zv‡`i eyKUv M‡e© f‡i D‡VwQj| Avi mvwKe ej‡jb, Avwg KL‡bvB Zvovû‡ov Kwi wb| Lye ‡ewk fvj ej ‡Lwj wb| Lvivc ej¸‡jv‡K ‡Q‡o ‡`qvi ‡¶‡Î Avwg h‡_ó ‰ah¨© ‡`wL‡qwQ| Avwg e‡ji Ici j¶¨ ivLwQjvg| Avgvi ZLb GKwU wRwbmB wbwðZ nIqvi wQj| Zv n‡jv, Avgv‡K ‡d«m _vK‡Z n‡e| Aemv`gy³ _vK‡Z n‡e| hv NU‡Z hv‡”Q Zv‡K Dc‡fvM Ki‡Z n‡e| Avi Avgvi ‡Mg c­v‡bi w`‡K g‡bv‡hvM w¯’i ivL‡Z n‡e|

RvZxq `‡ji mv‡eK ‡KvP Pw›`Kv nvZyi“wms‡n Zv‡K ‡mB my‡hvM ‡`b wb| mvwKe hv ‡P‡qwQ‡jb wZwb Zv‡K ‡mB my‡hvM ‡`b wb| mvwKe e‡j‡Qb, hw` Avwg 5 b¤^‡i e¨vU Ki‡Z bvwg Zvn‡j Avgv‡K e¨vU Ki‡Z n‡e 30Zg ev 40Zg Ifv‡i| g‡b nq Avgvi Rb¨ GUv Dchy³ bq| gvbwmK kw³i e‡j wZwb 3 b¤^‡i e¨vU Ki‡Z ‡b‡g‡Qb| KviY, wZwb e¨vU Kivi Rb¨ A‡bKUv mgq Pvb| wZb b¤^‡i bvg‡j A‡bKUv Ifvi wZwb ‡Lj‡Z cv‡ib| Avi Zv‡Z `‡ji ivb D‡V ‡h‡Z cv‡i A‡bK Dc‡i| 2018 mv‡ji ïi“ ‡_‡K Zvi 20wU Bwbs‡mi Mo ivb 60.05| Avi ‡mvgevi wek¦Kvc

wµ‡K‡U wZwb Uvbv wØZxq ‡mÂywii ‡`Lv ‡c‡jb| AcivwRZ 124 ivb K‡i 7 DB‡K‡U civwRZ Ki‡jb I‡q÷ BwÛR‡K| G‡¶‡Î Av‡iK ZviKv ‡L‡jvqvo Zvwgg BKevj I ‡mŠg¨ miKv‡ii PgrKvi m~Pbv‡K ab¨ev` w`‡ZB nq| 322 ivb‡K Zvov Ki‡Z ZvivI fvj f~wgKv cvjb K‡i‡Qb| mvwKe gv‡V bv‡gb mßg Ifv‡i| ZLb I‡q÷ BwÛR µgvMZ Pvc m… wó KiwQj evsjv‡`‡ki Ici Ges evsjv‡`k‡K Zviv wbqš¿‡Y ivLvi ‡Póv KiwQj| wKš‘ mvwKe ‡b‡g ‡hb me ¸uwo‡q w`‡Z _v‡Kb| hLb Zvi e¨w³MZ ivb 23, ZLb wZwb Av‡iKwU ‡iKW© ¯úk© K‡ib|

wØZxq evsjv‡`kx wn‡m‡e GKw`‡bi wµ‡K‡U 6000 ivb Kiv evsjv‡`kx ‡L‡jvqv‡oi ZvwjKvq Zvi bvg R¡j R¡j K‡i R¡‡j I‡V| Av‡iv GKwU ‡iKW© M‡ob wZwb| hLb e¨w³MZ 84 ivb ZLb Gevi wek¦Kv‡ci G ch©š— n‡q hvIqv ‡Ljvq me ‡L‡jvqvo‡K wcQ‡b ‡d‡j wZwb n‡q I‡Vb me‡P‡q ‡ewk ivb Kiv ‡L‡jvqvo| UbU‡bi wekvj w¯Œ‡b hLb GK b¤^‡i mvwK‡ei bvgwU ‡`Lv‡bv nw”Qj, ZLb M¨vjvwi‡Z evsjv‡`kx‡`i ‡m wK D”Q¡vm| Kfvi evDÛvwi ‡L‡j 83 e‡j wZwb c~iY K‡ib kZ ivb| GUvB GKw`‡bi beg Ges me‡P‡q `ª“ZZg ‡mÂywi| Gi Av‡M Bsj¨v‡Ûi Kv‡Q nvi‡jI wZwb 121 ivb c~Y© K‡ib| I‡q÷

kvw¯Í Gov‡Z cvi‡jb bv ‡bBgvi

P¨vw¤úqbm wj‡Mi MZ ‡gŠmy‡g g¨vb‡P÷vi BDbvB‡U‡Wi Kv‡Q ‡n‡i we`vq wb‡qwQj wcGmwR| ‡kl ‡lv‡jv wdiwZ ‡j‡Mi ‡mB g¨v‡P nv‡ii ci D‡qdv‡K MvjvMvj K‡iwQ‡jb ‡bBgvi| G Rb¨ Zvu‡K wZb g¨vP wbwl× K‡iwQj D‡qdv| wcGmwR G kvw¯—i wec‡¶ Avwcj Ki‡jI KvR nqwb P¨vw¤úqbm wj‡Mi MZ ‡gŠmy‡g ‡kl ‡lv‡jv wdiwZ ‡j‡M wcGmwRi g¨vPUv g‡b Av‡Q? ‡kl gyn~‡Zi« weZwK©Z ‡cbvwë‡Z g¨vb‡P÷vi BDbvB‡U‡Wi Kv‡Q ‡n‡i we`vq wb‡qwQj wcGmwR| g¨v‡Pi ci ‡bBgvi Bb÷vM«v‡g MvjvMvj K‡iwQ‡jb D‡qdv‡K|G Rb¨ wcGmwR ZviKv‡K wZb g¨vP wbwl× K‡iwQj BD‡ivwcqvb dyUe‡ji wbqš¿K ms¯’v D‡qdv| kvw¯—i wec‡¶

Avwcj K‡iwQj ‡bBgv‡ii K¬ve

wcGmwR| wKš‘ D‡qdv ‡mB Avwcj

LvwiR K‡i kvw¯— envj ‡i‡L‡Q| A_©vr P¨vw¤úqbm wj‡Mi AvMvgx ‡gŠmy‡g c«_g wZb g¨vP ‡Lj‡Z cvi‡eb bv e«vwRwjqvb d‡ivqvW©| ‡Pv‡Ui Kvi‡Y ‡bBgvi GLb gv‡Vi evB‡i| Zvui ‡`k e«vwRj jovB Ki‡Q ‡Kvcv Av‡gwiKvq| P¨vw¤úqbm wjM ‡kl ‡lv‡jvi `ywU g¨vPI ‡Pv‡Ui Kvi‡Y ‡Lj‡Z cv‡ibwb ‡bBgvi| wdiwZ ‡jM g¨vPUv ‡`‡LwQ‡jb M¨vjvwi‡Z e‡m| wKš‘ weZwK©Z ‡cbvwë‡Z `j nvivq ixwZg‡Zv gyL Lvivc K‡i Mvwj w`‡qwQ‡jb ‡bBgvi| ‡cbvwë ‡_‡K ivk‡dv‡Wi« ‡Mv‡j nvi wbwðZ nq wcGmwRi| Avi G‡Z ‡¶v‡f ‡d‡U c‡ob ‡bBgvi| wfwWI A¨vwm÷¨v›U ‡idvwii (wfGAvi) mvnvh¨ wb‡q gv‡Vi ‡idvwi ‡cbvwëi wm×vš— w`‡qwQ‡jb wcGmwRi ‡c«m‡bj

wKg‡c‡¤^i nv‡Z ej jvMvi Rb¨| hw`I Awb”QvK…Zfv‡eB Zvui ‡cQ‡bi nvZ Qyu‡q P‡j hvq ej| mvgvwRK ‡hvMv‡hvMgva¨g Bb÷vM«v‡g n¨vÛe‡ji Qwei w¯ŒbkU ‡cv÷ K‡i ‡bBgvi ‡j‡Lb, ÔGUv j¾vi| D‡qdv GL‡bv Pvi e¨w³i Ici `vwqZ¡ w`‡q hv‡”Q, hviv dyUej I wfGAvi wiwfD wb‡q wKQyB Rv‡b bv| GwU n¨vÛej bv| ‡cQ‡b n¨vÛej nq Kxfv‡e?Õ GZUyKy e‡jB D‡qdv‡K ‡ek wKQy wLw¯—‡LDo K‡ib ‡bBgvi| Avi ‡mUvB bR‡i Av‡m BD‡iv‡ci dyUej wbqš¿K ms¯’vi| kvw¯— envj _vKvq P¨vw¤úqbm wj‡Mi AvMvgx ‡gŠmy‡g Mªycc‡ei« c«_g wZb g¨v‡P ‡Lj‡Z cvi‡eb bv ‡bBgvi|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

we‡bv`b

21

100 ‡KvwUi K¬v‡e mvjgvb-K¨vUwibvi ÔfviZÕ

we‡bv`b ‡W¯‹ ewjD‡Wi me‡P‡q AvKvwO&¶Z RywU mvjgvb Lvb-K¨vUwibv AwfbxZ eûj Av‡jvwPZ wm‡bgv ÔfviZÕ gyw³ ‡c‡q‡Q C‡`i w`b| Avwj AveŸvm Rvdi cwiPvwjZ QwewU c«_g w`‡bB 42 ‡KvwU 30 jvL i“wc N‡i Zy‡j‡Q, hv ‡iKW©| Z…Zxq w`b G Qwei Avq wQj c«vq 96 ‡KvwU i“wc| PZy_© w`‡bB ÔfviZÕ Qyu‡q ‡d‡j 100 ‡KvwUi ‡eÂgvK©| ewjD‡W GLbI ch©š— 100 ‡KvwUi K¬v‡e me‡P‡q ‡ewkmsL¨K Qwe i‡q‡Q mvjgv‡biB| fvBRvbL¨vZ G Awf‡bZv 14wU Qwe 100 ‡KvwUi K¬v‡e i‡q‡Q| wØZxq ¯’v‡b i‡q‡Qb A¶q Kygvi I ARq ‡`eMb|

`yR‡biB 10wU K‡i Qwe e· Awd‡m ‡cwi‡q‡Q 100 ‡KvwU i“wc| mvZwU Qwe‡Z 100 ‡KvwU i“wci Ici Avq wb‡q kvni“L Lvb i‡q‡Qb Z…Zxq ¯’v‡b| Avwg‡ii K¨vwiqv‡i GLb ch©š— QwU Qwe ‡cwi‡q‡Q 100 ‡KvwUi gvBjdjK| eyaevi fvi‡Zi Pvi nvRvi 700 ‡c«¶vM…‡n GK‡hv‡M gyw³ cvq fviZ| W«vgv, A¨vKkb, B‡gvkb, K‡gwW— c«vq me wKQyB ÔfviZÕ Qwei ‡Kv‡bv bv ‡Kv‡bv As‡k ai‡Z ‡Póv K‡i‡Qb mvjgvb| fvi‡Z 4 nvRvi 700 wm‡bgv n‡j gyw³ ‡c‡q‡Q QwewU| G mvd‡j¨i ci mvjgvb UyBU K‡i‡Qb, ÔAvgvi K¨vwiqv‡ii me‡P‡q eW় I‡cwbs ‡`qvi Rb¨ Avcbv‡`i mevB‡K ab¨ev`| Lye

London 21 June 2019

Gevi nvd c¨v›U c‡i ‡U«v‡ji wkKvi

we‡bv`b ‡W¯‹:‡cvkv‡Ki wel‡q eiveiB wZwb mvnmx| m¤cÖwZ e­vDR QvW়v kvWw় c‡i ‡mvk¨vj wgwWqvq Av‡jvW়b Zy‡jwQ‡jb| Gevi bZyb ms‡hvRb, LvwK nvd c¨v›U| Avb›` n‡”Q| Me©I…, Rq wn›`|Õ ÔfviZÕ-G `xN© w`b ci eW়c`©vq wbDBq‡K© ei wbK ‡Rvbv‡mi m‡½ LvwK nvd c¨v‡›U ‡`Lv hvq wc«qv¼v ‡PvcW়v‡K| ‡mB wd‡i‡Qb mvjgb-K¨vUwibv RywU| ‡di Zv‡`i ‡ivg¨vÝ ‡`Lvi my‡hvM Qwe ‡mvk¨vj wgwWqvq c«Kvk ‡c‡ZB fvBivj n‡q‡Q, m‡½ ïi“ n‡q‡Q ‡U«vjI| ‡KD ‡KD ‡c‡jb `k©Kiv| GwU GKwU ej‡Z ïi“ K‡i‡Qb, AviGmG‡m ‡hvM ‡Kvwiqvb Qwei wi‡gK| ‡hLv‡b GKRb mvaviY gvby‡li Rxeb Rvwbi« w`‡q‡Qb wc«qv¼v| wbDBq‡K© wb‡Ri evWw় ‡_‡K ‡ei‡bvi mgq ga¨ w`‡q ‡`Lv‡bv n‡q‡Q fvi‡Zi Qwe wkKvix‡`i K¨v‡givew›` nb wc«qv¼v BwZnvm| Qwe c«m‡½ c«‡hvRK AZyj AwMœ‡nvÎx ‡PvcW়v I wbK| ‡mLv‡b wc«q¼v‡K Kv‡jv ‡nbwj, Kv‡jv ‡e­Rv‡ii m‡½ nvuUy ch©š— DuPy e‡j‡Qb, ÔGKwU ‡`k Ges GKwU gvby‡li Rvwb© i‡q‡Q GLv‡b| Avgv‡`i Kv‡Q Aby‡c«iYvi g‡Zv|Õ 'fviZ'-Gi ga¨ w`‡q `xN© w`b ci eW়c`©vq wd‡i‡Qb mvjgvbK¨vUwibv RywU| Gi Av‡M GB RywUi UvBMvi wR›`v n¨vq Qwe gyw³ cvq, ‡hwU e¨emvmdj n‡qwQj|

Kv‡jv eyU I LvwK nvd c¨v‡›U ‡`Lv hvq| GB Qwe ‡mvk¨vj wgwWqvq ‡cv÷ n‡ZB, wc«qv¼vi LvwK c¨v›U‡K AviGmGm-Gi BDwbd‡gi« LvwK nvd c¨v‡›Ui m‡½ Zyjbv ïi“ n‡q‡Q| my‡hvM ‡c‡qB ‡mvk¨vj wgwWqvq ‡U«vj Ki‡Z ïi“ K‡i‡Qb K‡qKRb| ‡KD KUv¶ Ki‡Qb, wc«qv¼v ‡kl ch©š— AviGmGm ‡hvM w`‡jb| ‡KD ej‡Qb, wc«q¼v ‡PvcW়v AviGmG‡mi ‰eVK ‡m‡i ‡ewi‡q Avm‡Qb| KviI gš—e¨ wc«qv¼v AviGmG‡mi Avš—R©vwZK `~Z wbe©vwPZ n‡q‡Qb| GgbwK G‡K, AviGmGm Ô‡KZÕ e‡jI GKRb gš—e¨ K‡i‡Qb|

bymiv‡Zi we‡qi c«_g Qwe c«Kv‡k¨

'UvBMv‡ii ZyjbvB nq bv'

we‡bv`b ‡W¯‹: eiveiB Av‡jvPbvq ewjDW hyMj UvBMvi k«d I w`kv cvUvwb| ‡c«g Ki‡Qb `yÕRb wVKB, wKš‘ ¯^xKvi Ki‡Qb bv ‡KDB| Z‡e c«vqB Zviv GKm‡½ mgq KvUvb| G‡ZB ‡evSv hvq Zviv PywU‡q ‡c«g Ki‡Qb| MZ iweevi ‡di ‡i‡¯—vivu ‡_‡K ‡ei nIqvi ci K¨v‡givew›` n‡jb `y'Rb| Gmgq wee«ZKi Ae¯’vqI c‡ob| ‡i‡¯—vivu ‡_‡K ‡ei n‡q wb‡R‡`i e¨w³MZ Mvwoi w`‡K ‡nu‡U hvIqvi c‡_ AmsL¨ f³ wN‡i a‡ib Zv‡`i| ‡Kv‡bv AbygwZ QvovB ‡mjwd ‡Zvjvi Rb¨ gwiqv n‡q I‡Vb Zviv| Ae¯’v ‡eMwZK ‡`‡L mZK© n‡q hvb UvBMvi| RbZvi wfo ‡_‡K w`kv‡K myi¶v

Ae‡k‡l wbwLj ‰R‡bi m‡½ weevne܇b ‡`b wZwb| Zvici wbivc‡` Mvwo‡Z ‡cŠu‡Q hvb `y'Rb| evuav cW়‡jb KjKvZvi evsjv Qwei Rbwc«q Awf‡bÎx Z_v m`¨ wbe©vwPZ Z…Yg~j mvsm` ‡c«wgKvi c«wZ UvBMv‡ii GB m‡PZbZvq gy» Zvi bymivZ Rvnvb| MZKvj eyaevi Zyi‡¯‹i f³Kyj| Zv‡`i gZ, GB bv n‡j ‡c«wgK! ‡ev`i“g kn‡i e¨emvqx wbwLj ‰R‡bi G wb‡q K_v e‡j‡Qb w`kvI| wZwb e‡jb, UvBMv‡ii ZyjbvB nq bv| Zvi m‡½ ‡ei n‡j ‡Kv‡bv ‡Ubkb Ki‡Z m‡½ weevn m¤úbœ nq bymiv‡Zi| we‡qi ci c«Kv‡k¨ G‡jv be`¤úwZi c«_g Qwe| nq bv Avgvi| wZwb AviI e‡jb, I Lye axiMwZi| KvD‡K ‡Zv eidUv wb‡Ri Bb÷vM«vg n¨v‡Û‡j ‡mB Qwe c«Kvk K‡i‡Qb bymivZ Rvnvb wb‡RB| Zvu‡K fvO‡Z n‡e, ej‡Z n‡e| ‡m fv‡jv eÜy wVK Av‡Q, Awfb›`b Rvbv‡”Qb AmsL¨ f³ I AbyivMx| wKš‘ Avwg ‡Zv eÜyi ‡P‡q ‡ewk wKQy n‡Z PvB| Ii gb cvIqvi Rb¨ Avwg m‡e©v”P ‡Póv K‡i hvw”Q, wKš‘ Ii mvq ci‡b jvj ‡j‡n½v ‡Pvwj, gv_vq jvj cvw”Q bv|

IW়bv, nv‡Z jvj-mv`v I ‡mvbvwj i‡Oi P~W়v I Kvwjivm, gv_vq wUKwj I Mjvq fvix Mqbvq bymivZ‡K ‡gvngqx jvM‡Q| wb­ wLj ‰Rb‡K ‡`Lv hv‡”Q mv`v ‡k‡ivqvwb‡Z| Zvui gv_vq wQj mv`v cvMWw়| Mjvq meyR gvjv| UvwjM‡Ä mvaviYZ ‡Ww÷‡bkb I‡qwWs ‡`Lv hvq bv| Z‡e MZ eQi ‡_‡K weivU ‡KvnwjAvbykKv kg©v, `xwcKv cvoy‡Kvb-iYexi wmsmn ‡ek wKQy ‡Ww÷‡bkb I‡qwWs ‡`‡L‡Q ewjDW| Avi bymivZ-wbwL‡ji we‡qUvI n‡jv ‡mB ewjDwW Kvq`vq|

London 21 June 2019

Tory leadership: Sajid Javid knocked out of contest Bangla sanglap desk: Sajid Javid has been knocked out of the Tory leadership race, leaving three contenders vying for the job and to be the next prime minister. The home secretary received 34 votes, coming behind Jeremy Hunt with 59. Michael Gove received 61 votes, leapfrogging Mr Hunt to gain second place; while frontrunner Boris Johnson got 157 votes from MPs. A fifth round of voting will take place between 15:30 BST and 17:30 to select the final two candidates. That result is due at about 18:15. The remaining two MPs will go forward into a run-off of the party's 160,000 or so members, and the winner will be announced in the week of 22 July. The BBC's political editor Laura Kuenssberg said: "The question is now, where do Mr Javid's votes go? "His supporters have been an interesting mixed bag so it is not easy to read where they go." Mr Javid is not expected to endorse anyone publicly this afternoon. Leader of the Scottish Conservatives Ruth Davidson - a key supporter of Sajid Javid - said she now wanted Michael Gove in the final two. Ms Davidson is not an MP and therefore does not get a vote in the fifth ballot. Mr Javid said he was "truly humbled by the support I have received". "If my ambition and conduct in this contest has set an example for anyone, then it has been more than worth it," he said. "These are very challenging times ahead for our party and our government... the Conservatives must continue to be a broad church." Addressing his comments to "kids who look and feel a bit different to their classmates" he said: "Don't let anyone try and cut you down to size or say you aren't a big enough figure to aim high.

"You have as much right as anyone to a seat at the top table." Ex-Foreign Secretary Boris Johnson said he was "incredibly grateful" for the support of over half of all Conservative MP, and added "we have much more work to do". Environment Secretary Mr Gove jumped into second place, overtaking Foreign Secretary Mr Hunt, who had been second in each of the three previous rounds of voting. Mr Gove said he was "absolutely delighted" adding: "If I make the final two I look forward to having a civilised debate of ideas about the future of our country." Jeremy Hunt said: "The critical decision now for all colleagues is what choice do we present to the country. "Choose me for unity over division, and I will put Boris through his paces and then bring our party and country back together." A source close to Mr Hunt told the BBC: "Boris and Michael are great candidates but we have seen their personal

psychodrama before. "Jeremy

Hunt

is

the

candidate who can best unify the party."

Of the 313 Conservative MPs who voted, there were two spoilt ballots.

23

Article

London 21 June 2019

Arms sales really matter across the world

people having a safe place to call home, a secure food supply and guaranteed access to medical and educational services.

Rayhan Ahmed Topader Most of us have not directly experienced in our lifetimes the impact of full-scale war; but our official policies are still helping to support large-scale slaughter and long-term misery elsewhere in the world. Think of Yemen, where up to 14 million people are on the edge of famine as a result of a war that continues to claim countless lives; a war in which the UK government is complicit through its sales of arms to Saudi Arabia. These arms sales have increased by two thirds since 2016, and now account for nearly half of Britain’s major arms exports. A report published today by the charity Christian Aid on the UK government’s double standards highlights the painful tension between our words and actions about building peace and the volume of arms-related British exports we continue to take for granted. About half of our development spending goes to states and regions affected by chronic violent conflict, and about half of our arms exports go to states where military force is used against its citizens or vulnerable neighbours. It’s as if we are creating, or at least helping to maintain, the very conflicts whose terrible effects we then spend money on mitigating. This is both economic and moral nonsense. Sustainable development needs political security and the rule of law. It means

The best use of our aid budget will always be in projects that create this kind of stable environment which means that peace-building is an intrinsic aspect of development. If we want to avoid wasting our foreign aid funds, we must invest in secure institutions, just process, and above all the avoidance of armed conflict. We cannot do this if we are at the same time unapologetically resourcing war Like everyone else the world over, I watched in horror last week as Notre Dame burned and its spire fell. I saw the stunned reactions of onlookers on the news, on social media and in front of television sets and phone screens on the streets of Nice, where I live. A part of France’s national identity and an international symbol of Paris was collapsing before our eyes. This accidental burning of one of the most important French cultural and religious monuments struck a painful chord in just about everyone I know. Look, Yemen, the US and South America. The unthinkable sight of Notre Dame burning evoked photographs of burning buildings during wartime, and nostalgia for all the valuable historical objects within them that had been turned to ash. One could not look at this sight without feeling grief. And yet my mind couldn’t stop questioning why the horrified

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

w w w w

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

w w w w w w w w w w w

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

w w w w w w w w

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

reaction to the destruction of Notre Dame, a Unesco world heritage site, isn’t the response we always see to the destruction of any historical monument, no matter its location and no matter your nationality, race or religion.

Even as we grieve for Notre Dame, hundreds of millions of dollars in arms are being sold by the US, the UK, France, Italy, Australia and other countries to Saudi Arabia and the United Arab Emirates, as they begin their fifth year of aerial and terrestrial assault on Yemen. While Yemen is one of the poorest countries in the world in terms of GDP, it is immensely rich in cultural heritage. And today, this ancient and proud country of 25 million is being torn apart, along with its invaluable heritage. As a result of this brutal military campaign, more than 85,000 children have died of malnutrition, there have been 18,000 civilian casualties, and several million people are internally displaced. Since the beginning of the conflict in 2015, hundreds of Yemeni religious and historical monuments, three of which are Unesco world heritage sites, as well as renowned archaeological sites and museums, have been bombarded or suffered collateral damage from aerial attacks by the coalition, using the planes, guidance systems, and bombs sold to them by western nations. This past holds so many keys to our future, and we archaeologists hold these truths in our hands. We are the discoverers and protectors of a universal history, and we uncover and transmit clues on our origins, our past innovations and conflicts, and the rise and fall of ancient empires and fabulous monuments. In these modern times, archaeologists have an ethical and legal duty to respect and protect this past. We also have a responsibility to build public awareness so that citizens of the world engage in protecting heritage on all levels, tangible and intangible. While many may be unfamiliar with Yemen, they will likely be familiar with its plethora of Notre Dames which, as well as being symbols of Yemen’s national identity, are an important part of our communal human history. To Yemen we owe the Queen of Sheba and the palaces and temples of the Sabaean kingdoms, the incense trade, the Marib dam, some of the earliest Jewish, Christian and Muslim communities and the monuments they raised, and archives dating as far back as the 9th century BC. And to Yemen we also owe the oldest and most splendid mud and stone vernacular architecture in the world, and a unique protected ecosystem unknown elsewhere in the world, on the Uneso world heritage island of Socotra. The fragile natural heritage of the island of Socotra is being undermined by Emirati development, as they annex it and turn it into a deluxe tourist destination, all the while continuing to bomb civilians and Yemeni heritage. Trump’s veto over Yemen is a scandalous abuse of presidential power Simon Tisdall. Donald Trump has been very clear as to why he recently vetoed a bill passed by both houses of the US Congress to stop US arms sales to Saudi Arabia. Congress has seen

overwhelm ing evidence that these arms are being used against a devastated civilian population under siege and suffering from famine and cholera. But the president of the United States expressed what all world leaders are hiding from their citizens: arms sales are more important than human lives and world heritage. Arms sales to Saudi Arabia and its coalition are being criticised and investigated by parliamentarians, lawyers and human rights groups across the globe because the situation in Yemen is beyond dire, and continued violence, embargoes and forced starvation are simply unjustifiable. Let’s stand up and collectively rebuild Notre Dame; but let’s also stand up and stop our governments’ destruction of Yemen, its people, and its Notre Dames, where the source of the burning is clearly no accident. It is being carried out with the assent of our governments, funded by our taxes, and in our names. For an immediate review of UK sales of arms to states that are actively infringing international law and human rights by pursuing murderous campaigns against their own citizens or their close neighbours. We are challenging the UK government to take a new lead in promoting peace and the rule of law in such contexts to follow through the logic of its aid spending by recognising armed conflict as the source of so many development challenges. This means not only stopping arms sales to certain nations but positively investing in programmes that build intercommunal and international cooperation, effective post-trauma support, training in mediation and conflict management and robust civil society institutions. British citizens would support an end to arms sales to countries engaged in indiscriminate slaughter. Three out of five are against selling arms to Saudi Arabia so long as it continues its activities in Yemen. There is a similar majority in support of development programmes being guided by the immediate needs of people on the ground, not just by security priorities as Britain chooses to define them. Otherwise peace on Earth will indeed be little more than a cosy cliche. For Christians, human dignity. It is an exhilarating promise but not just a matter of comfort and joy, because it demands honesty about the depth of suffering caused by war, and courage and patience in confronting it. Britain is currently struggling with political nearparalysis as it tries to find a way of handling a problematic majority vote. But there is, in relation to our global context, what seems to be a clear national consensus about how we can become transformative leaders in this conflictridden world a clear majority supporting better and more coherent approaches to sustaining peace. Will the government and the political class listen? Nearly 70 million people worldwide are displaced because of violent conflict, and the number is steadily rising. We need to go to the root of the problem and act promptly and effectively. Writer and Columnist raihan567@yahoo.com

24

weĂ vcb

London 21 June 2019

News

25

London 21 June 2019

Global warming is taking its toll

Most people think that climate change is something that warms up the earth but that is not the case, if you really think about it, climate change literally just means a change in climate, either hot or cold. An example of this is when we had the ice age around 2.7 million years ago and it only finished around 11 million years ago. At this time during the earths life the animals were adapted but had the harshest living conditions the herbivores would not have had a lot of food since the glaciers would mostly cover everything also most of them aren’t tall enough to reach free trees, due to this the carnivores (animals that only eat meat like the sabre-toothed cat) will have less food since the deer’s, mammoths, horses, mastodons and muskox will have no food and will become frail and will have no meat for the carnivores to eat which means no energy and

protein.

But we do not have to worry about this since there is no way in this point in time that we will have another ice age we are suffering from a ‘heatwave. So, you might not know what is going on, most people know that the earth is getting warmer, but it is because of us, HUMANS. We are causing our own death; humans are making the planet end and humans will go extinct if we don’t do something about it. Scientifically what is going on is the earth is getting polluted by us and these gases (the noble gases) are building up in the atmosphere and making it so that sunlight comes in as heat and light energy but then most of it can’t get back out because all the noble gases are blocking the suns light and heat energy. This is called the greenhouse effect the earth also does this on its own but because of the pollution the earth

Afridi Raihan is getting roasted. Think about it as a car in the sun on a hot day. If u leave it there with the windows and doors closed, then it will get extremely hot inside because the heat can’t get out. That is why it is illegal to leave your dog inside your car on a hot day it will die. So, thinking about this, a car gets hot quickly so will the earth if we leave it to be. Scientists have said that we only have 20-30 years before we start feeling the effects of global warming. There are many easy ways to help prevent global warming getting worse extremely fast, but the thing is that it isn’t only humans that are struggling from the effects of global warming, so are animals. Let’s look at the bear for example they live in the icy conditions of

the north pole and the neighbouring countries (Canada, Russia, the United States (in Alaska), Greenland and Norway) so if the world warms up to much the ice that they eat, sleep and breed on will be gone. This will be a great struggle for them, although they know how to swim they aren’t adapted to swim for an extended amount if they do then they will lose weight and tire this will make them hungrier but they will not be able to eat since there will be no ice for them to relax on.

no longer have to breed so many cows, therefore less farts. Another way to help is to reduce your carbon footprint. You can do this by going less on plane holidays planes are extremely bad they produce a lot of carbon, drive less. These things don’t mean you can’t travel to go on holiday you can use a under sea train also use a bus rather than a car, think if you go by car only max 7 people will travel but on a bus over 50 people can go somewhere with the same amount of fuel.

So, we must start doing something about it and fast, there are some things that anyone can do easily for example, eating less meat makes it better. This is because cows’ farts are bad for the atmosphere, since they only eat grass the amounts of methane, they produce is dangerous and now imagine how many cows there are. If u eat less meat, we will

So next time you go out think about how u travel. So now you know about global warming. Therefore, you should be able to make a change. Make a change for Global warming building a better tomorrow. Afridi Raihan raihan567@yahoo.com

Iran says it’s ‘ready for war’ after shooting down US military drone Tensions are rising in the Middle East after an American drone was shot out of the sky in international airspace. Iran has said that it is ‘ready for war’ after downing the unmanned aircraft, further adding to the friction between the countries. The commander of Iran’s Revolutionary Guard has said the shooting sent ‘a clear message’ to America. General Hossein Salami also said Iran ‘does not have any intention for war with any country, but we are ready for war’. His speech was broadcast live on Iranian state television, shortly after US and Iranian officials acknowledged the shooting down of the drone. The two nations have not agreed exactly where the drone was shot down, with Iran’s Revolutionary Guard claiming it was over their airspace. However, US officials claimed the drone was flying in international airspace over the Strait of Hormuz. Salami, speaking to a crowd in the western city

Tehran denies. The attacks come against the backdrop of heightened tensions between the US and Iran following Donald Trump’s decision to withdraw from Tehran’s nuclear deal with world powers a year ago.

of Sanandaj, described the American drone as ‘violating our national security border.’ ‘Borders are our red line,’ Salami said. ‘Any enemy that violates the borders will be annihilated.’ Iran’s staterun IRNA news agency, citing the Guard, identified the drone as an RQ-4 Global

Hawk. However, the US Navy also flies a variant that looks similar called the MQ-4C Triton. The attacks come against the backdrop of heightened tensions between the US and Iran following President Donald

Trump’s decision to withdraw from Tehran’s nuclear deal a year ago. Last week, it was also claimed that Iran fired a missile at another drone last week which responded to the attack on two oil tankers near the Gulf of Oman. The US blames Iran for the attack on the ships, which

Iran recently has quadrupled its production of low-enriched uranium and threatened to boost its enrichment closer to weapons-grade levels, trying to pressure Europe for new terms to the 2015 deal. In recent weeks, the US has sent an aircraft carrier to the region and deployed additional troops to the tens of thousands already there. Mysterious attacks also have targeted oil tankers as Iranian-allied Houthi rebels launched bomb-laden drones into Saudi Arabia. All this has raised fears that a miscalculation or further rise in tensions could push the US and Iran into an open conflict, some 40 years after Tehran’s Islamic Revolution.

26

Advert

London 21 June 2019

News

27

London 21 June 2019

Prince Harry was wrong to call Fortnite addictive, say makers of the game

The makers of popular battle royale game Fortnite have suggested the Duke of Sussex was wrong to say the platform is addictive. Prince Harry said the game "should not be allowed" and was "created to addict, an addiction to keep you in front of a computer for as long as possible". He made the comments during a visit in April to the YMCA in South Ealing, west London, in which he discussed how it could have a negative effect on young people's mental health. He said at the time: "Social media is more addictive than drugs and alcohol, and it's more dangerous because it's

philosophy and just our multi-decade approach to developing a longterm healthy and sustainable approach with our audience," he told the House of Commons Digital, Culture, Media and Sport Committee.

normalised and there are no restrictions to it." However, Canon Pence, general counsel for Fortnite developers Epic Games, said the firm was surprised by the duke's view.

He said that any implication the company set out to gain short-term profit was a "real mischaracterisation".

"We were quite taken aback and really rather surprised because the statements that were made, in our view, couldn't be further from the truth from our intentions and design

Murder charge after man, 34, stabbed to death in east London "It's really always been our effort and intent to create a fun, fair, flexible, engaging and generous form of interactive entertainment for our audience. "So I feel like a statement that suggests that there was some sort of nefarious attempt to extract short-

term profit is a real mischaracterisation," he continued. When asked by committee chairman Damian Collins whether Mr Pence thought the duke had got it wrong or had a lack of understanding about the game, he responded: "I do." Mr Pence appeared before the committee alongside Matthew Weissinger, Epic Games' director of marketing, as well as representatives from Electronic Arts, to answer MPs' questions about immersive and addictive technologies.

www.banglasanglap.co.uk

don Lon ree F

L ondon, Friday04 21 JUNE London-Friday April 2014 2019 Year-04 04/14 PageP : age 32 -28 Y ear 09,Issue Issue 09/21

Editor-Md. Moshahid Ali

English Section 18-20 Out of London 50p

Publisher-Ansar Miah,Bangla Sanglap Limited, 124 Whitechapel Road (1st floor) , London E1 1JE ,UK, T: 020 7247 6768 , 02072471489, M: 07482990903, E-mail: info@banglasanglap.com, www.banglasanglap.com