Page 1

don Lon ree F

London 01 March 2013

042019 April 2014 LLondon-Friday ondon, Friday :20 Sep Issue 04/14 YYear-04 ear 09, Issue 09/30, PagePage -28 : 32

English Section 18-20 Out of London 50p

cvj©v‡g›U ¯’wMZ wb‡q weo¤^bv

mycÖxg ‡Kv‡U©i wm×všÍ AvMvgx mßvn miKvi ej‡Q ivq ‡`qvi ¶gZv Av`vj‡Zi ‡bB ‡e«w·U wb‡q bZyb cÖ¯Íve w`‡q‡Q weª‡Ub mg‡SvZvi fvb Kiv wVK n‡e bv:wg‡kj evwb©‡q BD‡ivcxq cvj©v‡g‡›U M…nxZ 3 cÖ¯Ívet 1. hy³ivR¨ BBD ‡RvU ‡Q‡o ‡M‡jI ‡Rv‡Ui ‡`bv cvIbv cwi‡kva Ki‡Z n‡e 2.hy³ivR¨ I BD‡ivcxq ‡Rv‡Ui bvMwiK‡`i AwaKvi‡K Aek¨B m¤§vb Ki‡Z n‡e 3. Avqvij¨v‡Ûi mxgv‡šÍ (e¨vK÷c) bZyb K‡i ‡Kv‡bv k³ wbqg Kiv hv‡e bv|

‡KbwmsUb I ‡Pjwm Avm‡b wje‡W‡gi cÖv_©x ‡NvlYv

I‡q÷ wgwb÷v‡ii c‡_ ivwebv Lvb wi‡cvU© 19 c„óvq

Rwi‡c ‡jevi‡K Uc‡K wje‡Wg kx‡l© KbRvi‡fwUe

wi‡cvU© 19 c„óvq

evsjv msjvc wi‡cvU© ‡e«w·U wb‡q APjve¯’vi ‡Ri a‡i hy³iv‡R¨ AviI GKwU mvaviY wbe©vPb Avmbœ| wbe©vP‡bi w`b¶Y AvbyôvwbKfv‡e ‡NvlYv bv n‡jI AvMvgx b‡f¤^‡i GB AvMvg wbe©vPb n‡e e‡j aviYv| ‡h Kvi‡Y BwZg‡a¨ `j¸‡jvi g‡a¨ ïiæ n‡q‡Q cÖv_©x g‡bvbq‡bi ‡Zvo‡Rvo| ‡e«w·U we‡ivax `j wjev‡ij ‡W‡gvµ¨vU (wje‡Wg) ‡_‡K g‡bvbqb ‡c‡q‡Qb evsjv‡`wk esk™¢zZ UvIqvi n¨vg‡jU‡mi KvDwÝji ivwebv Lvb| wZwb jÛ‡bi ‡KbwmsUb I ‡Pjwm Avmb ‡_‡K wbe©vPb Ki‡eb | wi‡cvU© 19 c„óvq


02

weª‡Ub msev`

mv‡m· evsjv‡`kx K¨vUvivm© G‡mvwm‡qkb BD‡Ki D‡`¨v‡M dyUej Uyb©v‡g›U AbywôZ mv‡m· evsjv‡`kx K¨vUvivm© G‡mvwm‡qkb BD‡Ki D‡`¨v‡M AbywôZ n‡q ‡Mj GK dyUej Uyb©v‡g›U| ‡iŠ`«¾¡j AvenvIqvi g‡a¨ MZ 8 ZvwiL iweevi wØZxq ev‡ii g‡Zv G dyUej Uyb©v‡g›U Iqviw`s ‡jRvi ‡m›Uvi M«vD‡Û AbywôZ nq| mv‡m‡·i wewfbœ ¯’vb ‡_‡K G‡Z Ask M«nb K‡i G‡`i g‡a¨ Iqvw`s, eMœi ‡iwRÝ, wgW mv‡m·, minvg GÛ e«vBUb, wjwUj nv¤úUb ‡gvU 5wU `‡ji g‡a¨ g¨vP Abyw÷Z nq| AmvaviY cvidig¨vÝ ‡`wL‡q P¨vw¤úqb nIqvi ‡MŠie AR©b K‡i wjwUj ‡n¤úUb| ivbvm© Avc nq eMœi ‡iwRÝ| kZ kZ dyUej ‡c«gxiv G mgq gv‡V ‡Ljv ‡`L‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb| Zviv mevB ‡LjvwU Dc‡fvM K‡ib৷ ‡Ljv ‡k‡l cyi¯‹vi weZiYx Aby÷v‡b mv‡m‡·i Mb¨gvb¨ e¨w³ eM© Dcw¯’Z wQ‡jb| Gm we wm G‡mi ‡m‡µUvwi Rbve AvmKi Avjxi cwiPvjbvq cyi¯‹vi weZiYx AbyôvbwU mfvcwZË K‡ib msMV‡bi mfvcwZ Rbve BDmyd Bmjvg| G mgq Av‡iv e³e¨ iv‡Lb KvDwÝji Zd¾yj ûmvBb, wgwj­ K

‡PŠayix, byi“j Bmjvg, ‰mq` mvwgg Avn‡g`,gvZve wgqv, AvgRv` n‡mb,ZvRyj Bmjvg,Avnmvb Kwei,wgjv` ‡PŠayix,RvKvwiqv Avn‡g`,

Avãyj Mdyi,gBbyj­vn,Lvqi“j Bmjvg,Avdi“R wgqv,eLwZqvi Lvb,‡mwjg Avn‡g`,gywReyi ingvb, gynv‡¤§` Avwj,wejvj Avn‡g`, gBbyj

Bmjvg, mvn ingvb c«gyL,G mgq e³viv G ai‡bi mdj Uyb©v‡g›U Av‡qvR‡bi Rb¨ G‡mvwm‡qkb‡K ab¨ev` Rvbvb|

London 20 Sep 2019

GmweGm ‡_‡K Rvbv‡bv nq AvMvgx‡Z AviI eo AvKv‡i Uyb©v‡g›U Av‡qvRb Ki‡e mv‡m· evsjv‡`wk ‡KUvwis G‡mvwm‡qkb|

kvqL BDmyd ‡gvZvjvi B‡šÍKv‡j BD‡K Rwgq‡Zi Av‡jvPbv I ‡`vqv gvnwdj AbywôZ kvqLyj nvw`m RvKvwiqv ivn. -Gi Ljxdv, Bsj¨v‡Ûi HwZn¨evnx wk¶vc«wZôvb '`vi“j Dj~g Avj Avivweq¨v Avj Bmjvwgqv ‡ewi' -i c«wZôvZv gynZvwgg, nhiZ gvIjvbv kvqL BDmyd ‡gvZvjv mv‡n‡ei B‡š—Kv‡j Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I ‡`vqv gvnwdj gviKvRyj Djyg jÛ‡b AbywôZ nq| Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki mfvcwZ gvIjvbv ïqvBe Avn‡g` Gi mfvcwZ‡Z¡ I ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvwi gvIjvbv ‰mq` Zvgxg Avng` Gi cwiPvjbvq AbywôZ mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb KvbvWv Rwgq‡Zi AvnevqK gvIjvbv gydwZ Avmjvg AvRnvix, wewkó Av‡jg gvIjvbv kvqL ZwiKyj­vn, BD‡K Rwgq‡Zi mn mfvcwZ gvIjvbv Avãyj gwR`, mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv ‰mq` bvCg Avng`, mn mvsMVwbK m¤úv`K nvdxR wRqvDÏxb, mnKvix ‡U«Rvivi gydwZ gyZvwni wmwÏK, mnKvix c«Pvi m¤úv`K nvwdR gvIjvbv ikx` Avng`, Zvdwmi“j ‡KviAvb welqK m¤úv`K nvwdR gvIjvbv gykZvK Avng`, wbe©vnx m`m¨ nvwdR mvw`Kyj Bmjvg c«gyL| mfvq ‡bZ…e…›` e‡jb gvIjvbv kvqL BDmyd ‡gvZvjv mv‡ne wQ‡jb AvKvwei Avmjv‡di D¾¡j b¶Î, gymwjg we‡k¦i we`» Av‡jg Ges Bmjvgx

wPš—vwe`| Djvgv‡q ‡Kivg I gv`«vmv wk¶v e¨e¯’v'i mdj AwffveK wn‡m‡e ‡h HwZnvwmK I `xN©Kvjxb ‡L`gZ AvÄvg w`‡q‡Qb Zv hyM hyM a‡i gymwjg D¤§vn ¯^iY Ki‡e| mfvq ¶YRb¥v e¨w³Ë¡ nhiZ gvIjvbv kvqL BDmyd ‡gvZvjv mv‡ne I kvqLyj nv`xm Avj­ vgv Avãyi ingvb g‡bvnicywii Iqvwj‡` gynZvivg K¡vix Avãyj gvbœvb mv‡ne ؇qi `xN©Kvjxb

‡L`g‡Zi KeywjqvZ I ciKvjxb `iRv eyjw›`i Rb¨ we‡kl ‡gvbvRvZ Kiv nq| Gw`‡K nhiZ gvIjvbv kvqL BDmyd ‡gvZvjv mv‡n‡ei B‡š—Kv‡j Mfxi ‡kvK c«Kvk K‡i‡Qb Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K ‡bZ…e…›`| Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki c«avb Dc‡`óv gvIjvbv kvqL AvmMi ‡nvmvBb, Dc‡`óv nvwdR kvqL ‰mq` Bgvg DÏxb, mfvcwZ gvIjvbv

ïh়vBe Avng`, wmwbqi mn mfvcwZ gvIjvbv gydwZ Avãyj gybZvwKg, nvwdR gvIjvbv ‰mq` ZQÏyK Avng`, gvIjvbv dLi“Ïxb mvw`K, gvIjvbv Avãyj gwR`, gvIjvbv kvn Avwgbyj Bmjvg, gvIjvbv Avãym mvjvg, gvIjvbv AvIjv` û‡mb RM`jx, ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvix nvwdR gvIjvbv ‰mq` Zvgxg Avng`, R‡q›U ‡m‡µUvix gvIjvbv AvkdvKyi ingvb, gvIjvbv kvgmyj Avjg

wK¡qvgc~ix, nvwdR gvIjvbv Avãyj nK, ‡U«Rvivi nvwdR ûmvBb Avng` wek¦bv_x, mnKvix ‡U«Rvivi gydwZ gyZvwni wmwØK, gvIjvbv Avãyi ingvb, mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv ‰mq` bvCg Avng`, mn mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv ‡kL Avãym mvgv`, gvIjvbv AvLZvi“¾vgvb, nvdxR wRqvDÏxb, nvwdR dLi DÏxb, gvIjvbv mvBd Avng` ‡meyj, c«Pvi m¤úv`K gvIjvbv bvRgyj nvmvb, mnKvix c«Pvi m¤úv`K nvwdR gvIjvbv ikx` Avng`, gvIjvbv i“ûj Bmjvg, Avš—R©vwZK m¤úv`K nvwdR gvIjvbv Bwjqvm, Zvdwmi“j ‡KviAvb welqK m¤úv`K nvwdR gvIjvbv gykZvK Avng`, hye welqK m¤úv`K gydwZ ‰mq` wiqvR Avng`, wgwWqv ‡m‡µUvwi gvIjvbv Lv‡j`, c«wk¶b m¤úv`K nvwdR gvIjvbv ‰mq` ‡nvmvBb Avng`, Awdm m¤úv`K gvIjvbv dLi“wÏb wekbv_x, I‡qj‡dqvi ‡m‡µUvwi ‰mh়` AviRy wgqv c«gyLt GK ‡hŠ_ wee…wZ‡Z e‡jb nhiZ gvIjvbv kvqL BDmyd ‡gvZvjv (ivn:) wQ‡jb AmsL¨ Djvgv‡q ‡Kiv‡gi k«×vfvRb D¯—v`, AwffveK I wcZ…m&nvbxq gyieŸx| ‡bZ…e…›` nhi‡Zi iƒ‡ni gvMwdivZ Kvgbv K‡i ‡kvK mš—ß cwievi cwiRb I ‡kvKvnZ gymwjg D¤§vi c«wZ Mfxi mg‡e`bv Rvbvb|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b ,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b


03

weÁvcb

London 20 Sep 2019


m¤úv`Kxq/Dcm¤úv`Kxq

London 20 Sep 2019

Editor-Md. Moshahid Ali Chief Adviser : K M Abu Taher Chowdhury Publisher- Ansar Miah Executive Editor- Jakir Hussain Web Designer: Md Mabrur Ahmed Advertising manager: Anita Aryal Sub Editor : Abdur Rahim Special Correspondent: Dr Anisur Rahman Anis Bangladesh Correspondent- Khaled Ahmed Dhaka Office: Najmin Ara Sylhet Office : Md Amdad Ali

wf›`vjy wfmv: `vjvj ‡_‡K mZK© _vKvi civgk© we«‡U‡bi ciivó«gš¿x c«xwZ c¨v‡Uj ‡e«w·U cieZ©x bZyb c‡q›U ‡eBRW Bwg‡M«kb bxwZ ‡NvlYvi Av‡M Kvwiwkí‡K evuPv‡Z `¶ ‡kd Avbvi wbqg‡K mnR Kivi ‡NvlYv ‡`b| we«‡U‡bi g~javivi cwÎKv¸‡jv G‡K wf›`vjy wfmv e‡j AwfwnZ Ki‡Q| Z‡e GB wfmvi e¨vcv‡i GL‡bv ‡Kvb Kg© cwiKíbv ‡bqv nqwb|GB K¨vUvMwii wfmvi fwel¨Z wbfi« Ki‡Q ‡e«w·‡Zi Dci| 31 A‡±vei ‡ew·U n‡q ‡M‡j wf›`vjy wfmvi cy‡iv Kg© cwiKíbv ‡NvlYv Kiv n‡e| Avi ‡e«w·U AvU‡K ‡M‡j wKsev miKvi cwieZ©b n‡j GUv bvI n‡Z cv‡i GgbwUi wewPÎ ‡bB| Ge¨vcv‡i KwgDwbwU ‡bZ…e…›` `vjvj‡`i ‡_‡K mZK© _vK‡Z civgk© w`‡q‡Qb| wewfbœ msev` gva¨g AwZ DrmvwnZ n‡q gbMov msev` c«Kvk Ki‡Q , hv mvavib ‡fv³‡fvwMiv `vjvj‡`i Là‡i c‡i ¶wZM«¯’ n‡eb e‡j AvksKv Kiv n‡”Q| msev` gva¨g¸‡jv‡Z ‡nvg Awdm I‡qemvB‡U GB wel‡q ‡M‡RU c«Kvk Kiv n‡q‡Q e‡j fyj e¨Lv ‡`qv n‡q‡Q| wKš‘ c«Ávcb Rvwi Kiv n‡q‡Q ‡UKI‡q hy³ ‡i÷y‡i‡›Ui Dci ‡_‡K wb‡lavÁv Zy‡j ‡bqvi wel‡q | G c«Ávc‡bi d‡j ‡UKI‡qhy³ ‡i÷y‡i›U ¸‡jv GLb ‡_‡K ‡kd Avbvi e¨vcv‡i miKvwi wb‡lavÁv _vK‡e bv | MZ 9 ‡m‡Þ¤^i miKvwi I‡qemvB‡U G e¨vcv‡i c«Ávcb Rvwi K‡i| GB c«Ávc‡b wf›`vjy wfmvi e¨vcv‡i wKQy ejv nqwb| Gw`‡K bZyb c«¯—vweZ wfmv‡K ‡Kb wf›`vjy wfmv bv‡g AwfwnZ Kiv n‡q‡Q G e¨vcv‡i we«wUk Kvwi GIqv‡Wi« c«wZôvZv Gbvg Avwj GgweB e‡jb wf›`vjy wfmv 2017 mv‡j we«wUk Kvwi GIqv‡W© Avwg bvgKiY Kwi KviY hv‡Z GB wfmv ïaygvÎ we«wUk Kvwi BÛvw÷«‡K Dc¯’vcb K‡i| Avgvi GB wf›`vjy wfmvi c«¯—ve we«wUk Kvwi GIqv‡W© ZrKvjxb wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU cvwUi« c«avb wfÝ ‡Kejmn A‡bK ivRbxwZwe` Gi ev¯—evq‡b AsMxKvi K‡ib| wf›`vjy bvgKi‡Y mswk­ó KZ©…c‡¶i bR‡i cq‡e| g~javivi wgwWqv‡Z GUv e¨vcKfv‡e Av‡jvwPZ n‡e Ges GUv ZvovZvwo `vwe ev¯—evq‡b mvnvh¨ Ki‡e e‡j GB bvgKiY Kiv nq e‡j wZwb Rvbvb.| Kvwi BÛvw÷«i ÷vd msKU mgvav‡b 2015 mv‡j c«¯—vweZ 75 c…óvi mycvwikgvjv c«m‡½ Gbvg Avwj e‡jb Avgiv ZrKvjxb miKv‡ii wewfbœ ‡m±i gvB‡M«kb A¨vWfvBmvwi KwgwU(‡gK), c«avbgš¿x, ¯^ivó«gš¿xmn wewfbœ gš¿Yvj‡q Kvwi BÛvw÷«‡K evuPv‡Z 1 ‡_‡K 3 eQ‡ii Rb¨ Zwor wfmvi e¨ve¯—v Kivi mc‡¶ wewfbœ M‡elYvcÎ Dc¯’vcb Kwi| ‡UKI‡q hy³ ‡i÷y‡i›U G ‡kd Avbvi e¨vcv‡i miKvwi wb‡lavM&Mv c«Z¨vnvi Gi Rb¨ Avgvi ‡bZ…‡Z¡ .10 R‡bi ‡Wwj‡MU wb‡q ZrKvjxb c«avbgš¿x ‡WwfW K¨v‡gi‡bi mv‡_ ‡`‡L Kwi|. wZwb Avgv‡`i `vwei c«wZ GKvZ¥Zv ‡cvlY K‡i GKwU wPwV c«`vb K‡ib Ges `vwe c~i‡Y mn‡hvwMZvi Avk¦vm ‡`.| Gi cieZ©x‡Z ‡Z‡imv ‡g c«avbgš¿x n‡j Zvi Kv‡QI G e¨vcv‡i wjwLZ c«¯—ve ‡`B| Gi d‡j mvwR` Rv‡f` G `vwe ev¯—evq‡b ‡NvlYv ‡`b hv MZ .9 ‡m‡Þ¤^i wjwLZ AvKv‡i c«Kvk cvq.| Z‡e G e¨vcv‡i evsjv‡`k K¨vUvivi G‡mvwm‡qkb (wewmG) Gi mfvcwZ Gg G gywbg ¯’vbxq wUwf‡Z GK mv¶vrKv‡i e‡jb bZyb ‡NvlYv ‡`qv IqvK© cviwgU wfmv, wewmG Gi `xN© Av‡›`vj‡bi dmj| bZyb ‡NvlYv ‡`qv wf›`vjy wfmvi e¨vcv‡i mZK© c«wZwµqv e¨³ K‡ib KwgDwbwUi ‡bZ…e…›`.| ‡M«Uvi wm‡jU KvDwÝj BD‡K Gi ‡Pqvicvimb e¨vwi÷vi AvZvDi ingvb e‡jb eZ©gv‡b miKvi GK mvsweavwbK msK‡Ui ga¨ w`‡q hv‡”Q. ‡e«w·U I mvaviY wbe©vP‡bi Dci A‡bK wKQy wbfi« K‡i| bZyb miKvi G‡j cwjwm cwieZ©b I n‡Z cvi..| ‡e«w·U cieZ©x c‡q›U ‡eBRW wm‡÷‡g GB wfmv hy³ Kiv n‡e e‡j ‡`qv ‡NvlYv myLei.| Z‡e c«K…Z ‡i÷y‡i›U, c«K…Z `¶ ‡kd I Bs‡iwR Rvbv `¶ Kg©xivB GB wfmv‡Z Avm‡Z cvi‡e.|

AvIqvgx jx‡Mi A½ msMVb QvÎjx‡Mi AKvg Ges KyKvg e‡j ‡kl Kiv hv‡e bv| 2009 mvj ‡_‡K 2019 mv‡ji AMv÷ ch©š— 12 eQi 1 gv‡m Zviv ‡hme AcK©g Ges Aciva K‡i‡Q ‡m¸‡jvi wdwiw¯— evbv‡j GKwU gnvKve¨ iPbv Ki‡Z n‡e| ‡mwU A‡bK mgqmv‡c¶ e¨vcvi| ZvB AvR Avgiv QvÎjx‡Mi m`¨ mv‡eK mfvcwZ ‡iRIqvbyj nK ‡PŠayix ‡kvfb Ges mvaviY m¤úv`K ‡Mvjvg iveŸvbxi AcKg© I ‡¯^”QvPvwiZvi K‡qKwU bwRi Zy‡j ai‡ev| c«m½Z Avgiv ej‡Z PvB ‡h, ‡hme Z_¨ wb‡P Zy‡j aiv n‡e ‡m¸wj Avgv‡`i ev ‰`wbK BbwKjv‡ei wbR¯^ ‡Kv‡bv Z_¨ bq| MZ iweevi 15 ‡m‡Þ¤^i XvKvi me¸wj RvZxq ‰`wb‡K ‡kvfb I iveŸvbxi Acmvi‡Yi Lei Qvcv n‡q‡Q| MZ eQ‡ii RyjvB gv‡m Zv‡`i‡K QvÎjx‡Mi ‡c«wm‡W›U Ges mvaviY m¤úv`K evbv‡bv nq| Zviv Zv‡`i c‡` wQ‡jb gvÎ 14 gvm| GB 14 gv‡mB Zv‡`i KyKxwZ© m¤ú‡K© ‡Kv‡bv ‡Kv‡bv KvM‡R Z_¨eûj msev` Qvcv n‡q‡Q| e¶gvb wbe‡Ü ‡mB me AcKxwZi« wKQy wKQy Z_¨ Zy‡j

wek¦we`¨vj‡qi Dbœqb c«Kí A_©vr 14 nvRvi 45 ‡KvwU UvKvi 4 ‡_‡K 6 kZvsk Pvu`v wnmv‡e ‡kvfb Ges iveŸvbx `vwe K‡iwQ‡jb| D‡j­L¨, 1445 ‡KvwU UvKvi 4 kZvsk nq 66 ‡KvwU UvKv Ges 6 kZvsk nq 86 ‡KvwU UvKv| MZ g½jevi 10 ‡m‡Þ¤^i Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi wfwm dviRvbv Bmjvg c«avbgš¿x ‡kL nvwmbvi mv‡_ ‡`Lv K‡i GB Awf‡hvM K‡ib| (10) Ab¨w`‡K QvÎjx‡Mi ‡bZviv `vwe K‡ib ‡h, wfwm Dbœqb c«‡R± ‡_‡K B‡Zvg‡a¨B Zv‡`i‡K 1 ‡KvwU 60 j¶ UvKv w`‡q‡Qb| wKš‘ GB As‡K Zviv mš‘ó bb| Zviv Av‡iv ‡ewk Pvb| ‡ewk UvKv ‡`bwb e‡j MZ kwbevi ch©š— Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡q wfwmi c`Z¨v‡Mi `vwe‡Z Av‡›`vjb Pj‡Q| GLv‡b Avgiv GKwU K_v ¯úó K‡i ej‡Z PvB| wfwm Awf‡hvM K‡i‡Qb QvÎjx‡Mi wei“‡×, Avi QvÎjxM Awf‡hvM K‡i‡Q wfwmi wei“‡×| Gme Awf‡hvM Ges cvëv Awf‡hv‡Mi ‡KvbwU mZ¨ Avi ‡KvbwU mZ¨ bq ‡m m¤ú‡K© Avgv‡`i wbR¯^ ‡Kv‡bv gš—e¨ bvB| GKgvÎ

London 20 Sep 2019

UvKv c«_g `yBwU Dc`‡ji g‡a¨ wddwU wddwU wnmv‡e eÈb Kiv n‡e| wKš‘ ciw`b A_©vr 9 AMv÷ BKy‡qkbwU e`‡j hvq| KviY Z…Zxq Dc`jwU wfwmi mv‡_ ‰eV‡K e‡m Ges Zviv A‡a©K A_© `vwe K‡i| Zviv KviY ‡`Lvq GB ‡h Zviv ‡K›`«xq ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvwi iveŸvbxi Mªyc| c‡i wVK nq ‡h Ry‡qj ivbv Mªyc cv‡e 50 jvL UvKv Ges Aci `yB Mªyc cv‡e 25 jvL UvKv K‡i| KviY C‡`i Av‡MB C‡`i ÔmvjvwgÕ wnmv‡e QvÎjx‡Mi ‡K‡›`« 1 ‡KvwU UvKv cvVv‡bv n‡q‡Q| wZb Gm‡ei wei“‡× mvaviY QvÎiv Av‡›`vjb ïi“ K‡i‡Q| Zv‡`i `vwe, c«¯—vweZ 10 Zjv fe‡bi ¯’vb cwieZ©b, `yb©xwZi Awf‡hv‡Mi wePvi wefvMxq Z`š— Ges bZyb M…nxZ gv÷vi c­¨vb ev¯—evqb| GB NUbv‡K ‡K›`« K‡i wk¶KivI wef³ n‡q c‡o‡Qb| MZ 9 ‡m‡Þ¤^i c«vq 50 Rb wk¶K `yb©xwZi Awf‡hv‡Mi Z`š— `vwe K‡i K¬vm ‡bIqv ‡_‡K weiZ _v‡Kb| Avi GKwU `j n‡jv wfwm dviRvbv Bmjv‡gi ‡bZ…Z¡vaxb `j| MZ 11

QvÎjx‡Mi ‡KvwU ‡KvwU UvKv jyUcvU ‡gvev‡q`yi ingvb aiv n‡”Q| (1) GKwU eûj c«PvwiZ Bs‡iwR ‰`wb‡K GB g‡g© wi‡cvU© Kiv n‡q‡Q ‡h, 2017 mv‡ji 6 RyjvB gv`K e¨emvi mv‡_ mswk­ó _vKvi Awf‡hv‡M cywjk QvÎjx‡Mi m`¨ mv‡eK ‡c«wm‡W›U ‡iRIqvbyj ‡nvK ‡PŠayix ‡kvfb‡K ‡M«dZvi K‡i| fwel¨‡Z Avi Ggb AcKg© Ki‡ev bv, GB g‡g© gyP‡jKv w`‡q wZwb Qvov cvb| (2) e½eÜy GwfwbD‡Z QvÎjx‡Mi GKwU Awdm i‡q‡Q| H Awd‡m AwZ m¤cÖwZ ‡ek wKQy ‡dbwmwWj cvIqv ‡M‡Q| (3) MZ 1 ‰ekvL bee‡li« mvs¯‹…wZK Abyôv‡b ‡kvf‡bi wb‡`©‡k Abyôv‡bi hš¿cvwZ cywo‡q ‡`Iqv nq| KviY H Abyôv‡bi GKwU wnm¨v ‡kvfb‡K ‡`Iqv nqwb| (4) ‡kvfb Ges iveŸvbx Bmjvgx wek¦we`¨vj‡q QvÎjx‡Mi kvLv MVb K‡i MZ 13 RyjvB| GB kvLvi mvaviY m¤úv`K Kiv nq iwKeyj nvmvb‡K| iwKeyj nvmvb‡K mvaviY m¤úv`K Kivi wewbg‡q QvÎjx‡Mi mvaviY m¤úv`K iveŸvbx 40 j¶ UvKv M«nY K‡i| G m¤ú‡K© iwKeyj‡K c«kœ Kiv n‡j ‡m e‡j, 40 j¶ UvKv ‡Kv‡bv e¨vcvi bq| KviY Gi ci ‡m Gi wظ‡YiI ‡ewk UvKv KvgvB Ki‡e| G m¤ú‡K© Zv‡`i g‡a¨ ‡h K‡_ vcK_b nq Zvi ‡Uc H Bs‡iwR ‰`wb‡Ki Kv‡Q i‡q‡Q e‡j cwÎKvwU MZ 15 ‡m‡Þ¤^‡ii wi‡cv‡U© `vwe K‡i| (5) QvÎjx‡Mi ‡c«wm‡W›U Ges ‡m‡µUvwi nIqvi Av‡M ‡kvfb Ges iveŸvbx XvKv wek¦we`¨vj‡qi n‡j _vK‡Zb| wKš‘ ‡c«wm‡W›U I ‡m‡µUvwi nIqvi ci Zviv nvwZicyj ev Zvi Av‡k cv‡ki GjvKvq d¬¨vU fvov K‡ib| ‡kvf‡bi d¬¨v‡Ui gvwmK fvov wQj 70 nvRvi UvKv Ges iveŸvbxi d¬¨v‡Ui gvwmK fvov wQj 40 nvRvi UvKv| (6) QvÎjx‡Mi ‡c«wm‡W›U Ges ‡m‡µUvwi nIqvi Av‡M Zviv wiKkv ev wmGbwR‡Z hvZvqvZ Ki‡Zb| wKš‘ ‡c«wm‡W›U-wRGm nIqvi ci Zviv `yR‡bB `ywU eª¨vÛ wbD ‡bvqv gvB‡µvev‡m PjvPj ïi“ K‡ib| Gme gvB‡µvev‡mi GK GKwUi g~j¨ 20 j¶ UvKvi Ici| (7) Gi Av‡M WvKmyi wRG‡mi i“‡g ‡Kv‡bv kxZvZc wbqš¿Y hš¿ wQj bv| wKš‘ iveŸvbx wRGm nIqvi ci Zvi K‡¶ Gwm Pvjy K‡ib ev kxZvZc wbqwš¿Z hš¿ emvb| (8) ‡c«wm‡W›U Ges wRGm nIqvi ci ‡kvfb Ges iveŸvbx XvKv wegvbe›`‡i wfAvBwc jvDÄ e¨envi Ki‡Zb| ‡h‡nZy Zviv wfAvBwc jvD‡Ä m`je‡j XyK‡Zb ZvB Zv‡`i QvÎ ev Ab¨vb¨ AbymvixivI H jvD‡Äi Uvigv‡K wfo Rgv‡Zb| (9) evsjv‡`‡ki GKwU AwZKvq K‡c©v‡iU nvD‡Ri evsjv ‰`wb‡K MZ kwbevi wi‡cvU© Kiv n‡q‡Q ‡h, gv`K ‡meb, Pvu`vevwR Ges A¯¿evwRi Awf‡hv‡M Zv‡`i‡K QvÎjx‡Mi ‡c«wm‡W›U I ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvwii c` ‡_‡K AcmviY Kiv n‡q‡Q| (10) Z‡e aviYv Kiv n‡”Q ‡h, ‡h Awf‡hv‡M Zvr¶wYKfv‡e Zv‡`i Ici Acmvi‡Yi LoM ‡b‡g G‡m‡Q ‡mwU n‡jv Rvnv½xi bMi wek¦we`¨vj‡qi fvBm P¨v‡Ýj‡ii Awf‡hvM| wfwm Awf‡hvM K‡i‡Qb ‡h,

wePvi wefvMxq Z`š—B GB ai‡bi ¸i“Zi Awf‡hv‡Mi mZ¨vmZ¨ Lyu‡R ‡ei Ki‡Z cv‡i| `yB GUv‡Zv ‡M‡jv ‡K‡j¼vwii GKwU w`K| ‡K‡j¼vwii Aci c…ôvq i‡q‡Qb Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi wfwm dviRvbv Bmjvg, Zvi ¯^vgx I Zvi cyÎ| gvSLv‡b i‡q‡Q Kb÷«vKkb K›U«v±i| Aci GKwU Bs‡iwR ‰`wb‡Ki eiv‡Z wfbœ Lei cvIqv hv‡”Q| H cwÎKvi 15 ‡m‡Þ¤^i ÔÔNew Age YouthÕÕ g¨vMvwR‡b c«KvwkZ wbe‡Üi bvg ÔJahangirnagar against corruption..Õ ‡jLK bvwn` wiqvmvZ| GB wbe‡Ü ejv nq ‡h, wek¦we`¨vj‡q wZbwU QvÎx nj wbg©v‡Yi Rb¨ c«v_wgK KvR ïi“ nq| Gi g‡a¨ MvQ KvUv Ab¨Zg| wKš‘ QvÎjxM Gme MvQ KvUvq evav ‡`q| GB mgq GB LeiwU dvum nq ‡h, wbg©vY Kv‡R evav bv ‡`Iqvi Rb¨ wek¦we`¨vjq KZ©… c¶ QvÎjx‡Mi Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjq BDwbU‡K B‡Zvg‡a¨B 2 ‡KvwU UvKv Nyl w`‡q‡Q| Le‡i ejv nq ‡h, MZ 8 AMv÷ wfwm dviRvbv Bmjvg QvÎjx‡Mi kxl© ‡bZv‡`i mv‡_ GK ‰eV‡K wgwjZ nb| ‡mLv‡b w¯’i nq ‡h, GB wekvj A_© QvÎjx‡Mi gv‡S Kxfv‡e eÈb Kiv n‡e| GB mfvq wfwmi ¯^vgx Ges Zvi cyÎI Dcw¯’Z wQ‡jb| KviY Zvi ¯^vgx Ges cyÎB bvwK wVKv`v‡ii mv‡_ ‡hvMv‡hv‡Mi ‡mZyeÜb wQ‡jb| wi‡cv‡U© AviI ejv nq ‡h, QvÎjx‡Mi mv‡_ wfwmi ‡h wWj nq ‡mwU wQj 6 ‡KvwU UvKvi| ‡h 2 ‡KvwU UvKv ‡`Iqv nq ‡mwU wQj 6 ‡KvwUi c«_g Bb÷j‡g›U| Aewkó 4 ‡KvwUI mgvb wKw¯—‡Z cwi‡kva Kiv n‡e| Av‡jvP¨ Bs‡iwR ‰`wbKwU AbymÜvb K‡i Rvb‡Z ‡c‡i‡Q ‡h, Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi QvÎjx‡Mi 3wU Dc`j i‡q‡Q| GKwUi ‡bZv n‡jb ‡c«wm‡W›U Ry‡qj ivbv, AciwUi ‡bZv n‡jb ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvwi Avey mywdqvb P‡ji Ges Z…ZxqwUi ‡bZv n‡jb R‡q›U ‡m‡µUvwi mvÏvg ‡nv‡mb Ges fvBm ‡c«wm‡W›U wbqvgyj nvmvb ZvR| c«_g `yBwU Dc`j QvÎjx‡Mi ‡K›`«xq ‡c«wm‡W›U ‡kvf‡bi Abymvix| Avi c‡iiwU n‡jv ‡m‡µUvwi iveŸvbxi Abymvix| H mfvq w¯’i n‡qwQj ‡h, H 2 ‡KvwU

Zvwi‡L c«‡dmi Gwg‡iUvm Aa¨vcK W. wmivRyj Bmjvg ‡PŠayixi ‡bZ…‡Z¡ wewkó bvMwiKiv `yb©xwZi Awf‡hv‡Mi Z`š— `vwe K‡i GKwU wee…wZ ‡`b| wek¦we`¨vjqmg~‡n `yb©xwZi Awf‡hvM bZyb bq| MZ gvP© gv‡m ‡Kv‡bv iKg G¨vWwgkb ‡U÷ ev fwZi« weÁvcb QvovB XvKv wek¦we`¨vj‡q 34 Rb Qv·K e¨vswKs Ges Bbm¨y‡iÝ wefv‡M fvBm P¨v‡Ýj‡ii mivmwi wb‡`©‡k fwZ© Kiv nq| A‰eafv‡e fwZ© nIqv GB 34 Qv‡Îi g‡a¨ 8 Rb B‡Zvg‡a¨B WvKmyi Z_vKw_Z wbe©vP‡b m`m¨ wbe©vwPZ n‡q‡Qb| GQvov RMbœv_ wek¦we`¨vjq QvÎjxM BDwb‡Ui wbKU ‡_‡KI ‡kvfb I iveŸvbx Pvu`v `vwe K‡iwQj| MZ RyjvB gv‡m RMbœv_ wek¦we`¨vjq QvÎjx‡Mi KvDwÝj Awa‡ekb n‡q ‡M‡Q| A_P Zvici c«vq AvovB gvm cvi n‡q ‡M‡Q| wKš‘ wek¦we`¨vjq kvLv KwgwU MVb Kiv nqwb| RMbœv_ wek¦we`¨vj‡qi QvÎ ‡bZ…e…›` ‡kvfb I iveŸvbxi Kv‡Q ‡M‡j Zviv e‡j ‡h hLb ‡mvnvM I bvRgyj ‡K›`«xq ‡bZ…‡Z¡ wQj ZLb ‡Zviv A_©vr RMbœv_ wek¦we`¨vjq QvÎjxM gv‡m gv‡m UvKv w`wZm| GLb ej gv‡m gv‡m Avgv‡`i‡K KZ w`we? GB n‡jv QvÎjx‡Mi msw¶ß Kvwnbx| GQvovI i‡q‡Q nZ¨v, Lyb Ges ivnvRvwbi Kvwnbx| weMZ c«vq 12 eQ‡i QvÎjx‡Mi ‡`ŠivZ¥¨ mxgv Qvwo‡q ‡M‡Q| ïay gvÎ KwgwU ‡_‡K ewn®‹vi Ki‡jB wK GB ‡KvwU ‡KvwU UvKv ‡jvcv‡Ui kvw¯— n‡q ‡M‡jv? GB 12 eQ‡i ‡Zv ‡kvbv hvqwb ‡h Pvu`vevwR Ges ‡KvwU ‡KvwU UvKv A_© AvZ¥mv‡Zi Rb¨ ‡Kv‡bv QvÎjxM ‡bZvi ‡Rj ev wigvÛ n‡q‡Q| 2 ‡KvwU UvKvi Z_v Kw_Z AvZ¥mv‡Zi Awf‡hv‡M ‡eMg wRqv 10 eQ‡ii ‡Rj LvU‡Qb| Avi QvÎjx‡Mi ‡ejvq? GKgvmI bq? Z‡e K_vq e‡j, GK gv‡N kxZ hvq bv| ïay QvÎjxM bq, AvIqvgx jxM Ges AvIqvgx jxM mgw_©Z e¨w³‡`i kZ kZ bq, nvRvi nvRvi ‡KvwU UvKv jyɇbi we¯—vwiZ LeiI ‡ewi‡q Avm‡e| GB miKvi Zv‡`i wePvi Ki‡Z bv cv‡i, wKš‘ RbZvi Av`vj‡Z GKw`b Zv‡`i wePvi n‡eB|


05

weª‡Ub msev`

London 20 Sep 2019

XvKv `w¶Y Dbœqb ms¯’v BD‡Ki be-wbe©vwPZ KwgwUi cÖ_g mfv AbywôZ

wm‡j‡Ui †MvjvcMÄ Dc‡Rjvi XvKv`wÿb BDwbq‡bi cÖevmx‡`i wb‡q MwUZ XvKv `w¶Y Dbœqb ms¯’v BD‡Ki be-wbe©vwPZ KwgwUi cÖ_g mfv AbywôZ n‡q‡Q MZ 16 ‡m‡Þ¤^i ‡mvgevi| c~e© jÛ‡bi weªK‡jB‡bi GKwU ‡i÷y‡i‡›U mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib ms¯’vi mfvcwZ byi DwÏb kvnbyi wgqv| mvaviY m¤úv`K Bqvwgb iæûj ‡nv‡mb w``vi Ges mn-mvaviY m¤úv`K Avãyj evwQ‡ii ‡hŠ_ cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ ‡KviAvb kixd ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib ms¯’vi GWy‡Kkb ‡m‡µUvwi dwi` Avng` bRiæj| mfvq m`¨ mv‡eK KwgwUi KvQ ‡_‡K `vwqZ¡ M«n‡Yi cvkvcvwk bZyb KwgwUi Awf‡lK Abyôvb mn ‡ek wKQy ¸iæZ¡c~Y© wm×vš— M«nY Kiv nq| GQvovI AvMvgx 20 A‡±vei iweevi c~e© jÛ‡b

AZ¨š— RvuKRgKc~Y© cwi‡e‡k bZyb Kvh©Kix KwgwUi Awf‡lK Abyôv‡biI wm×vš— M«nY Kiv nq| G e¨vcv‡i GK Dc-KwgwU MVb Kiv nq|mfvi ïiæ‡Z mfvcwZ byi DwÏb kvnbyi wgqv Ges ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvwi Bqvwgb iæûj ‡nv‡mb w``vi msMV‡bi mv‡eK mfvcwZ bvwQg Avng` mn ‡h mKj m`m¨ g…Z¨yeiY K‡i‡Qb Zv‡`i iæ‡ni gvMwdivZ Kvgbv K‡i msMV‡bi fwel¨Z Kvh©µ‡g mevB‡K Avš— wiK fv‡e KvR Kivi Rb¨ Aby‡iva Rvbvb| GQvovI fwel¨‡Z msMV‡bi Aby‡gv`b bv wb‡q msMV‡bi ‡jv‡Mv I e¨vbvi e¨envi bv Kivi Rb¨ mevB‡K Aby‡iva K‡ib|mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb, mfvcwZ byi DwÏb kvbyi wgqv, mnmfvcwZ ‡`Iqvb bRiæj Bmjvg, gvngy`yi ingvb kvbyi, ZvRyj Bmjvg

‡PŠayix d¨v‡gjx G‡mvwm‡qkb Zvjevox BD‡Ki D‡`¨v‡M †njvb †PŠayixi mv‡_ gZwewbgq

Ges ‡`jIqvi Avn‡g` kvnvb,mvavib m¤úv`K Bqvwgb iæûj ‡nv‡mb w``vi, mn-mvavib m¤úv`K Avãyj evwQi, ‡Kvlva¨¶ kvgxg Avn‡g`, mn‡Kvlva¨¶ Ryev‡qi wmwÏKx, mvsMVwbK m¤úv`K ‡i‡`vqvb ‡nv‡mb ‡iRv, ‡g¤^vikxc m¤úv`K ‡gvt gywKZyi ingvb, c«Pvi I c«Kvkbv m¤úv`K Av‡bvqvi kvnRvnvb, wk¶v welqK m¤úv`K dwi` Avng`, µxov m¤úv`K ‡njvj Avn‡g`, dvÛ ivBwRs m¤úv`K mv‡`K Avn‡g`, Bwm ‡g¤^vi iæj KyÏym Ry‡b`, ‡mwjg DwÏb PvKjv`vi, Avãyj jwZd wbRvg, iæûj Avwgb ‡mwjg, ‡mwjg Avng`, kvnwiqvi Avn‡g` mygb, byiæj Bmjvg, ivqnvb DwÏb, gviæd Avn‡g`, iwng DwÏb gy³v, ‡mvenvb DwÏb, AvwRRyi ingvb, AvwZKyi ingvb kvdvi,

LvbKv‡q kv‡qL m~dx

nhiZ Awjkvn cxiQve gv‡idvZx 4 ZwiKvq gyix` K‡ib Ges meai‡bi KweivwR I Z`exi K‡ib

wm‡j‡Ui KvbvBNvU Dc‡Rjvi ivRvMÄ BDwbqb Zvjevox MÖv‡gi evwm›`v‡`i wb‡q MwVZ "‡PŠayix d¨v‡gjx G‡mvwm‡qkb Zvjevox BD‡Ki D‡`¨v‡M hy³ivR¨ mdiiZ mgvRKg©x I e¨emvqx †njvb Avng` †PŠayixi mv‡_ gZwewbgq AbywôZ n‡q‡Q| Gmgq GjvKvi Dbœqbmn msMV‡bi wewfbœ Kvh©µg fwel¨Z cwiKíbv wb‡q Av‡jvPbv K‡ib e³viv| MZ 15 †m‡Þ¤^i cye© jÛ‡bi †nvqvBUP¨vcj¯’ BmjvwgK cÖwZôvb ZvbwR‡j AbywôZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msNU‡bi mfvcwZ mvweŸi ‡PŠayix| mv‡eK QvÎ ‡bZv, msN‡Ui ‡m‡µUvwi Avdmvi ‡PŠayixi cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡ZB Avj ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjvqZ K‡ib Lvwj` Avng` ‡PŠayix| G‡mvwm‡qkb Gi cÿ ‡_‡K AwZw_‡K dyj w`‡q ï‡f”Qv Rvbvq ‡Qv‡Æv gwb AveyeKi ‡PŠayix| ï‡f”Qv e³‡e¨

mfvcwZ mvweŸi ‡PŠayix mfvq Dcw¯—Z nIqvi Rb¨ mKj‡K ab¨ev` Rvbvb| mfvi g‡a¨ Lv‡b gbgy»Ki Bmjvwg mswMZ cwi‡ekb K‡ib gvI Aveyj nvmbvZ ‡PŠayix| gZ wewbgq mfvq Avb¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb me© wm‡ÏK Avjx, AvRgj Avjx, mv‡`Kyj Avwgb,RvKvwiqv wmwÏK, AvZvDi ingvb, nviæbyi iwk`, gvI Aveyj nvmbvZ, Rwmg DwÏb ‡PŠayix, gvmy` ‡PŠayix,, Rvwn` ‡PŠayix, gv÷vi Avãym mvjvg,Kvjvg Avng`, mvwjK Avng`, ‡bvgvb Avng` cv‡Uvqvix, my‡jgvb Avng` cv‡Uvqvix Bgivb Avn‡g` cv‡Uvqvix, nvwdR Rqbyj Av‡ew`b,wmivR DwÏb Ges dviæK Avng` ‡PŠayix| ‡njvj ‡PŠayix GZ my›`i GKwU Aby÷vb Dcnvi ‡`Iqvi Rb¨ mK‡ji c«wZ we‡kl K‡i gy‡k©` ‡PŠayix, AvRv` ‡PŠayix Ges Avneve ‡nv‡mb ‡PŠayix Rwb‡K ab¨ev` Rvbvb| ‡gvbvRv‡Zi gva¨‡g mfvi mgvwß ‡NvlYv Kiv nq|

covB‡Z PvB

Wanted to teach Year 1 to GCSE Expert and 15 years experience in teaching. Extra Care will be taken for inattentive students. Please contact

Sadath Al Mamun

GCSE Maths A Grade LLB(HON)LLM ( First class first )

phone: 07817922277

wbqwgZ evsjv msjvc co–b


06

bvgv‡Ri mgqm~Px

London 20 Sep 2019


07

weª‡Ub msev`

London 20 Sep 2019

wek¦bv_ GBW BD‡Ki P¨v‡iwU dzUej Uzb©v‡g‡›U Ask wb‡”Q 16wU `j wek¦bv_ GBW BD‡Ki D‡`¨v‡M Z… Zxq P¨vwiwU dyUej Uyb©v‡g›Ui AvMvgx 29 ‡m‡Þ¤^i iweevi c~e© jÛ‡bi ‡÷cbxM«xb gv‡V AbywóZ n‡e| Uzb©v‡g›U‡K mdj Kivi j‡ÿ¨ AvMÖnx `j¸wj‡K wb‡q GK gZwewbgq mfv MZ 9 †m‡Þ¤^i †mvgevi c~e© jÛ‡bi wbD †iv‡oi msMV‡bi Awd‡m AbywôZ nq| Gevi GBU G mvBW dzUej Uzb©v‡g‡›U hy³ivR¨¯’ wek¦bv‡_i 14wU mvgvwRK msMVb Ask wb‡e| wZbwU MÖæ‡c wef³ n‡q †Ljvi cÖ_g ce© †k‡l 8wU `j hv‡e †KvqvidvBbv‡j| Zvici †mwgdvBbvj I dvBj ‡Ljv GKB gv‡V GKB w`b m¤úbœ n‡e e‡j Avkvev`x Av‡qvRKiv| weMZ `yB eQ‡ii gZ Gev‡iv Uzb©v‡g›U‡K mdj Ki‡Z gv‡V Dcw¯’Z †_‡K wbR `j I †L‡jvqvo‡`i Drmvn †hvMv‡Z me©¯’‡ii wek¦bv_evmxi cÖwZ Avnevb Rvwb‡q‡Qb wek¦bv_ GBW BD‡Ki †bZ…e„›`| gZwewbgq mfvq Rvbv‡bv nq GBU G mvBW dzUej Uzb©v‡g‡›U ïaygvÎ wek¦bv_ Dc‡Rjvi evwm›`viv Ask wb‡Z ci‡e| eqm mxgv ¯^e©wb¤œ 18 eQi| Uzb©v‡g‡›Ui AvqK…Z A_© wek¦bv‡_i GKRb K¨vÝvi AvµvšÍ †ivMx 4 mšÍv‡bi gv‡K cÖ`vb Kiv n‡e| wek¦bv_ GBW BD‡Ki mfvcwZ Avãyi iwng iÄyi mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K RvwKi ‡nv‡mb K‡qQ Gi cwiPvjbvq mfvq ïiæ‡Z ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb mv‡eK mfvcwZ wgmevn DwÏb| gZwewbgq mfvq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb KwgDwbwU †bZv Avãyj KzÏym, Avãyk knx`, Kwei wgqv, AvLjvKzi ingvb, dqRyj nK, †QvU wgqv, †`ŠjZ

†nv‡mb, Avjg †nv‡mmb, Avkivd Avng`, gvngy`yi ingvb gvbœvb, wicb wgqv, wek¦bv_ GBW BD‡Ki †UªRvivi eLwZqvi Lvb, mv‡eK mvaviY m¤úv`K Avãyj evwQZ iwd, Uªvw÷ dviæK wgqv cÖgyL| Gw`‡K wek¦bv_ GBW BD‡Ki cÿ †_‡K Rvbv‡bv n‡q‡Q AvMvgx 18 †m‡Þ¤^i evsjv‡`kx wUwf P¨v‡bj wUwf Iqv‡b (781) jvBf m¤úªPv‡ii gva¨‡g ‡Ljvi wdKPvi I Wª AbywôZ n‡e| ivZ 8Uvq

D³ Abyôv‡b Dcw¯’Z _vK‡Z wU‡gi g¨v‡bRvi I Kg©KZ©v‡`i cÖwZ Avnevb Rvbv‡bv n‡q‡Q| GKBfv‡e †Ljvi w`b jvBd †dBmey‡K †Ljvi †ek K‡qKwU g¨vP Av‡qvR‡bi e¨e¯’v Kiv n‡q‡Q| Gev‡ii Uzb©v‡g‡›U †h 14wU `j Ask wb‡”Q Zviv n‡”Q, LvRvÂx BDwbqb RbKj¨vb Uªv÷ BD‡K, LvRvÂx BDwbqb I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qkb, wek¦bv_ †W‡fvjvc‡g›U †m¨vkvj Uªv÷ BD‡K, †MÖUvi wek¦bv_ †W‡fvjvc‡g›U Uªv÷

BD‡K, †KvbvivB I‡qj‡dqvi Uªv÷ ( ‡`IKjm BDwbqb), †`ŠjZcyi BDwbqb GWz‡Kkb GÛ I‡qj‡dqvi Uªv÷ BD‡K, cÖevmx AjsKvix BDwbqb I‡qj‡dqvi Uªv÷ BD‡K, ivgavbv I‡qj‡dqvi Uªv÷ (AjsKvix BDwbqb), `kNi BDwbqb cÖevmx †mvmvBwU, jvgvKvRx BDwbqb dzUej K¬ve, ivgcvkv BDwbqb Gdwm, weªwUk Pv›`wmiKvcb Uªv÷ (wek¦bv_ BDwbqb), wek¦bv_ m`i BDwbqb I‡qj‡dqvi Uªv÷ BD‡K, wek¦bv_

KwgDwbwU G‡mvwm‡qkb BD‡K, wek¦bv_ GBW BD‡K, DËi ag©`v †¯úvwU© K¬ve| Gev‡iv hviv ¯úÝi Ki‡Q Zviv n‡”Q †gbi †MøwRs, †mvbviMvuI †i÷z‡i›U, kvn †Møvevj, gybjvBU BwÛqvb †i÷z‡i›U, B‡¤úªkb B‡f›U †fby, Avjx Zv›`ywi, GGg GKvD›U‡Ubwm mvwf©m, iƒcvjx gvwb G•‡cÖm, ¯‹qvi †cÖvcvwU© GÛ g¨v‡bRg¨v›U, kvn Rvjvj mwjwmUvm©|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

weGbwc ‡bZv g`wiQ Avjx ev`kv ¯§i‡Y wgjv` I ‡`vqv gvnwdj hy³ivR¨ hye`‡ji mv‡eK mfvcwZ wewkó KwgDwbwU ‡bZv, wµov msMVK, wek¦bv_ m`i BDwbqb I‡qj‡dqvi U«v‡÷i U«vw÷, giûg g`wiQ Avjx ev`kvi c«_g g…Z¨y evwl©Kx Dcj‡¶ wgjv` I ‡`vqv gvnwdj AbywóZ n‡q‡Q| 10 ‡m‡Þ¤^i g½jevi c~e© jÛ‡bi we«K‡jBb Rv‡g gmwR‡` AbywôZ wgjv` I ‡`vqv gvnwd‡j me©¯’‡ii gvbyl Ask‡bb| giû‡gi gvM‡div‡Zi Rb¨ ‡`vqv Kvgbv K‡i msw¶ß e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ weGbwci c«wZôvZv m`m¨ mv‡eK mfvcwZ AvjnvR¡ ‰ZgyQ Avjx|

jvg, Avãym mvjvg, nvRx Avby wgqv, BKevj ‡nv‡mb, nvRx gvwbK wgqv, kixdyj Bmjvg, g`wiQ Avjx gd¾yj, Avãyi iwng iÄy, Avãyj evwQZ iwd, RvwKi ‡nv‡mb K‡qQ, kvn Rqbvj Av‡ew`b, Gm Gg b~i“j gay wgqv, byi“j Avjx wicb, mgyR Avjx Kvjvg, wcbvK ingvb, Avãym mvjvg ivR, `y`y wgqv, nvRx byi“j Bmjvg, Aveyj Kvjvg, byi“j Bmjvg, Zywnb Bmjvg, nvRx iwdK Avjx, Kwei wgqv, gZwQi Avjx, wniv wgqv, ‡gv³vw`i wgqv, my‡qe wgqv, ‡mwjg DwÏb, gwZDi ingvb c«gyL |

Gmgq Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ weGbwcÕi mfvcwZ Gg G gv‡jK, mvaviY m¤úv`K Kqmi Avn‡g`, weGbwci fvic«vß ‡Pqvicvm©b Zv‡iK ingv‡bi Dc‡`÷v I hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK mvaviY m¤úv`K e¨vwi÷vi Gg G mvjvg, wm‡jU ‡Rjv weGbwci mvaviY m¤úv`K Avjx Avng`, mv‡eK ‡WcywU ‡gqi Awn` Avn‡g`, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK mfvcwZ kv‡q¯—v ‡PŠayix, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK mn mfvcwZ Avãyj nvwg` ‡PŠayix, Aveyj Kvjvg AvRv`, jyZdyi ingvb, ‡Mvjvg iveŸvbx, nvRx iBQ Avjx, hye`‡ji mv‡eK ‡K›`«xq ‡bZv AvwkKyi ingvb

Gw`‡K GKB mg‡q evsjv‡`k miKv‡ii mv‡eK A_© gš¿x, evsjv‡`k RvZxqZvev`x `j weGbwc RvZxq ¯’vqx KwgwUi c«wZôv Kvjxb m`m¨ giûg Gg mvBdyi ingvb ¯§i‡Y hy³ivR¨¯’ ‡gŠjfxevRvi evwmi D‡`¨v‡M ‡`vqv gvnwdj AbywóZ nq| ‡`vqv gvnwdj cwiPvjbv K‡ib we«K‡jBb Rv‡g gmwR‡`i Bgvg I LwZe gvIjvbv bRi“j Bmjvg| Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb gvIjvbv kvgxg Avng`, nvwdR gwZDi ingvb, nvwdR mv¾v` wgqv|

AvwkK, hy³ivR¨ hye`‡ji mfvcwZ iwng DwÏb, mvaviY m¤úv`K AvdRvj ‡nv‡mb, hy³ivR¨ ‡¯^”Qv‡meK `‡ji mfvcwZ bvwmi Avng` kvnxb, wek¦bv_ Dc‡Rjv weGbwci mv‡eK mvaviY m¤úv`K ‡MŠQ Lvb, mwjwmUvi kvn wgmevDi ingvb, hy³ivR¨ ‡¯^”Qv‡meK `‡ji mv‡eK mfvcwZ Gg`v` ‡nv‡mb wUcy, jÛb gnvbMi

weGbwci mfvcwZ ZvRyj Bmjvg, wmwbqi mn mfvcwZ Avãyj KyÏym, weGbwc ‡bZv GW‡fv‡KU Zv‡ni ivqnvb ‡PŠayix cv‡ej, ‡gveviK Avjx, nvRx gewk¦i Avjx, ‡di‡`Šm Avjg, Rwmg DwÏb ‡mwjg, AvwRg DwÏb, iwdK wgqv, dqQj Avjx, ‡iRIqvb ‡nv‡mb,

hy³ivR¨ K…lK `‡ji hyM¥ m¤úv`K b~i eKm, wbDnvg weGbwci mfvcwZ ‡gv¯—vK Avng`, mv‡m• weGbwci mfvcwZ Avãyj gywKZ, hy³ivR¨ hye`‡ji mv‡eK mvaviY m¤úv`K gqyi wgqv,KwgDwbwU ‡bZv Avãyj Mdyi, Avãyj gvwjK KywU, KvIQvi Avng`, wbRvg DwÏb, GW‡fv‡KU Lwjjyi ingvb, bRi“j Bm-


weĂ vcb

08

London 20 Sep 2019

Mahbub & Co is pleased to announce that for the convenience of parking, ease of access and to improve customer service, we relocated our office to a larger ground floor premises.

Dedicated Professional Team for all your Accounting needs. Mahbub & Co Accountants

Old Address 112-116 Whitechapel Road London E1 1JE

New Address 58 Nelson Street London E1 2DE

We Speak

58 Nelson Street, London, E1 2DE Phone: 020 7790 8706 Fax: 020 7791 0648 Mobile: 07956919063, 07944621399 Website: www.mahbubandco.com Email: info@mahbubandco.com

=English =Bengali =Sylheti =Hindi =Urdu

& =Bulgarian


weª‡Ub msev`

09

evsjv‡`k nvB Kwgk‡bi Ôe½eÜy KY©viÕ jÛ‡b eB‡gjvq ‡hvM Ki‡jv wfbœ gvÎv

Gevi jÛ‡b eB‡gjvq evsjv‡`k nvB Kwgk‡bi Ôe½eÜy KY©viÕ ‡hvM Ki‡jv wfbœ gvÎv| MZKvj ‡iveevi `yÔw`be¨vcx 9g GB Ôevsjv‡`k eB‡gjviÕ D‡Øva‡bi mv‡_ mv‡_B ‡gjvi c«vY‡K›`« n‡q I‡V Ôe½eÜy KY©viÕ| AvMZ `k©Kiv RvwZi wcZv e½eÜy ‡kL gywReyi ingv‡bi wb‡Ri Ges Zvi Rxeb I K‡gi« Ici ‡jLv wewfbœ eB Mfxi AvM«n wb‡q ‡`‡Lb| e½eÜy I c«avbgš¿x ‡kL nvwmbvi ‡cv÷vi I e¨vbv‡i mvRv‡bv GB ÷‡j c«avbgš¿x ‡kL nvwmbvi ‡jLv eB¸‡jvI c«`k©bxi Rb¨ ivLv n‡q‡Q| `k©Kiv Gme eB ‡Kbvi I msM«‡ni Rb¨ mswk­ó c«Kvk‡Ki Z_¨ GB ÷j ‡_‡K ‡bb| c~e© jÛ‡bi e«vwW AvU© ‡m›Uv‡i ‡ejyb Dwo‡q mw¤§wjZ mvwnZ¨ I mvs¯‹…wZK cwil`, hy³ivR¨ Av‡qvwRZ GB eB‡gjvi D‡Øvab K‡ib evsjv‡`k miKv‡ii ms¯‹…wZ welqK c«wZgš¿x ‡K Gg Lvwj` Gg wc| wZwb e‡jb hy³iv‡R¨ c«evmx evsjv‡`wk‡`i g‡a¨ evsjv fvlv, ms¯‹…wZ I K…wó‡K a‡i ivLv I Gi c«mv‡i miKvi wewfbœ D‡`¨vM wb‡q‡Q| GiB Ask wn‡m‡e jÛ‡bi wewfbœ KwgDwbwU cvVvMv‡i Av‡iv ‡ewk K‡i evsjv eB ivLvi e¨e¯’v ‡bqv n‡”Q| D‡Øvabx Abyôv‡b hy³iv‡R¨ wbhy³ evsjv‡`‡ki nvB Kwgkbvi mvB`v gybv Zvmwbg e‡jb fwel¨‡Z GB ai‡bi ‡gjvq nvB Kwgk‡bi c¶ ‡_‡K Ôe½eÜy c¨v‡fwjqbÕ Kivi cwiKíbv i‡q‡Q| wZwb e‡jb

AvMvgx eQi evsjv‡`k I Ab¨vb¨ ‡`‡ki cvkvcvwk hy³iv‡R¨I e½eÜyi Rb¥kZ evwl©Kx cvjb Kiv n‡e| eB‡gjvq Ôe½eÜy KY©viÕ ZviB GKUv c~e© c«¯—ywZ ejv hvq| nvB Kwgkbvi eB‡gjvi Av‡qvRK‡`i ab¨ev` Rvbvb Ges hy³iv‡R¨ evsjv fvlv I ms¯‹…wZ c«mv‡i Awfevmx evsjv‡`wkiv ‡h f~wgKv ‡i‡L P‡j‡Qb Zvi c«ksmv K‡ib|

D‡Øvabx Abyôv‡b c«L¨vZ mvsevw`K Avãyj Mvd&‌dvi ‡PŠayix GK wfwWI evZ©vq eB‡gjvi mvdj¨ Kvgbv K‡ib| D‡j­ L¨, Avãyj Mvd&d ‌vi ‡PŠayix MZ 15 AvM÷ ‡_‡K cv‡qi e¨_vi Rb¨ nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb i‡q‡Qb| AvMvgx c«Kvkbx Gevi ‡gjv Dcj‡¶ Zv‡K AvRxeb m¤§vbbv w`‡q‡Q| ms¯‹… wZ welqK c«wZgš¿x ‡K Gg Lvwj`, nvB Kwgkbvi mvB`v gybv Zvmwbg

I AvMvgx c«Kvkbxi mË¡vwaKvix Imgvb Mwb nvmcvZv‡j wM‡q Mvd&‌dvi ‡PŠayixi wbKU MZKvj GB m¤§vbbv ¯§viK n¯—vš—i K‡ib| D‡Øvabx Abyôv‡b XvKv wek¦we`¨vj‡qi evsjv wefv‡Mi c«avb W. fx®§‡`e ‡PŠayix, Kwe I mvsevw`K kvwgg AvRv`, mw¤§wjZ mvwnZ¨ I mvs¯‹… wZK cwil`, hy³iv‡R¨i mfvcwZ dvi“K Avng`, ‡m‡µUvwi BKevj

London 20 Sep 2019

‡nv‡mb eyjeyj I W. gywKZ Lvb Dcw¯’Z wQ‡jb | Gev‡ii eB ‡gjvq evsjv‡`k ‡_‡K 15 wU c«Kvkbv ms¯’vmn ‡ek K‡qKwU c«Kvkbv ms¯’v Ask wb‡”Q| ‡gjvq wewfbœ ‡`‡k Ae¯’vbiZ evsjv‡`wk ‡jLK‡`i eB ¯’vb ‡c‡q‡Q|

eq¯‹ cvÎx PvB A to Z Builders ( wejWvim ) GKRb eq¯‹ gvby‡li Rb¨ cvÎx c«‡qvRb | cvÎxi eqm AvbygvwbK 45/50 eQi |Av‡Mi ¯¿x gviv hvIqvq evwK Rxe‡b Pjvi c‡_ Zvi GKRb m½x `iKvi| AvM«nxiv ‡hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib| Please contact

07368422499

wewìsÔi

G·‡Ubkb wjdU Kbfvm©b ‡cBw›Us ev_iæg wdwUs UvBwjs

wKwPs wdwUs ‡d¬vwos cvwgs B‡jw±«K ‡cwfs ‡WwKs cv÷vwis we«K IqvK©

‡hvMv‡hvM : 07722199492 wbqwgZ evsjv msjvc co–b


10

weª‡Ub msev`

London 20 Sep 2019

22 ‡m‡Þ¤^i ‡iveevi Aóg gymwjg P¨vwiwU ivb jÛb, 14 ‡m‡Þ¤^i : BD‡iv‡ci me©e…nr gymwjg c«wZóvb B÷ jÛb gmwR‡`i Avh‡়vR‡b Aóg gymwjg P¨vwiwU ivb AbywôZ n‡Z hv‡”Q AvMvgx 22 ‡m‡Þ¤^i ‡iveevi| IBw`b mKvj mvW‡় 10Uvh় c~e© jÛ‡bi wf‡±vwih়v cv‡K© 5 wK‡jvwgUvi ‡`ŠW় AbywôZ n‡e| Gev‡ii gymwjg P¨vwiwU iv‡b B÷ jÛb gmwR`mn 31wU P¨vwiwU ms¯’v AskM«nY Ki‡Q| P¨vwiwU iv‡b AskM«n‡Y AvM«nx‡`i Rb¨ Pj‡Q ‡iwR‡÷«kb Kvh©µg| AvMvgx 21 ‡m‡Þ¤^i kwbevi ch©š— ‡iwR‡ó«kb Kvh©µg Pj‡e| D³ P¨vwiwU iv‡b AskM«nY K‡i dvÛ‡iBwRsh‡়i cvkvcvwk ¯^v¯’¨ myi¶vh় GwMh‡় Avm‡Z KwgDwbwUi ‡Q‡j eyW‡়v hyeK mK‡ji c«wZ Avnevb Rvbv‡bv nh‡়‡Q| MZ 12 ‡m‡Þ¤^i e…n¯úwZevi we‡K‡j jÛb gymwjg ‡m›Uv‡ii ‡mwgbvi n‡j AbywôZ wgwWh়v jwÂs Abyôv‡b GB Avnevb Rvbv‡bv nh়| B÷ jÛb gmwR‡`i WvB‡i±i ‡`jIh়vi Lvb Gi cwiPvjbvh় AbywôZ wgwWh়v jwÂsh‡় e³e¨ iv‡Lb gmwR‡`i ‡m‡µUvwi AvBh়ye Lvb, U«vw÷ I mv‡eK ‡Ph়vig¨vb W. gynv¤§` Avãyj evix GgweB Ges wmwbh়i dvÛ‡iBwRs Awdmvi ZR¤§yj Avjx| wgwWh়v jwÂsh‡় Rvbv‡bv nh় c«wZev‡ii g‡Zv GeviI 4 K¨vUvMwi‡Z c«wZ‡hvwMZv AbywôZ n‡e| Abya© 12 eQi, 13 ‡_‡K 17 eQi, 18 ‡_‡K 34 eQi, 35 ‡_‡K 50 eQi Ges 51 I Z‡Zva© eh়m K¨vUvMwi| G‡Z weRh়x‡`i AvKl©bxh় cyi®‹vi c«`vb Kiv n‡e| ‡`ŠW‡় AskM«n‡Y AvM«nxiv lll.ej«daeW`Uia©nijf. Wg.jc Ih‡়emvBU wfwRU A_ev 020 7650

3008 bv¤^v‡i ‡dvb K‡i Zvu‡`i bvg ‡iwR‡ó«kb Ki‡Z cvi‡eb| gmwR‡`i ‡m‡µUvwi AvBh়~e Lvb Zvui e³‡e¨ e‡jb, c«wZeQi M«x¯§Kvj G‡jB KwgDwbwUi gvbyl gymwjg P¨vwiwU ivb-Gi Rb¨ A‡c¶vh় _v‡Kb| KviY GB w`bwU‡Z Zvuiv ‡Lvjvgv‡V GK‡Î mg‡eZ nIh়vi my‡hvM cvb| ‡`ŠuW‡়, ‡nu‡U, c«wZ‡hvwMZvh় AskM«nY K‡i Avb›`

Dc‡fvM K‡i _v‡Kb| 2012 mv‡j Avgiv hLb Ôivb di BDi g¯‹Õ Kg©m~wP ïi“ Kiv nh় ZLb ‡KD fv‡ebwb GUv GZ`~i GwMh‡় hv‡e| wKš‘ bvn, GK eQi, `yB eQi K‡i Gevi GB Kg©m~wP Aóg e‡l© cv ‡i‡L‡Q| GwU nh‡় ‡M‡Q eQ‡ii GKwU ‡miv Kg©m~wP| wZwb Av‡iv e‡jb, GB Kg©m~wPi j¶¨ ïay

dvÛ‡iBwRs bh়, KwgDwbwUi gvbyl‡K ¯^v¯’¨m‡PZb KivI GKwU Ab¨Zg D‡Ïk¨| G ‡¶‡Î B÷ jÛb gmwR` mdj nh‡়‡Q| A‡b‡KB GB Kg©m~wP‡Z AskM«n‡bi ga¨w`h‡় GLb wbh়wgZ ‡`ŠW়v‡”Qb| ïi“‡Z GKmv‡_ 5 wK‡jvwgUvi ‡`ŠW়v‡bvi ci cieZ©x‡Z Af¨vm K‡i wbh‡়‡Qb| GLb c«wZw`b mKv‡j wbh়wgZ ‡`ŠW‡়b Ges nvu‡Ub| gvby‡li g‡a¨ kvwiixK e¨vh়v‡gi Af¨vm MW‡় ‡Zvjvi

jÛ‡b evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z Zvwd`vi wPwKrmv wbwð‡Zi `vwe‡Z mgv‡ek gyb‡Ri Avng` ‡PŠayix, jÛb hy³iv‡R¨i ih‡়j jÛb nvmcvZv‡j MZ 7 gvm a‡i jvBd mv‡cv‡U© _vKv 5 eQ‡ii evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z wkï Zvwd`v ivwK‡ei mywPwKrmv wbwð‡Zi `vwe‡Z GK mgv‡ek Av‡qvR‡bi ‡NvlYv ‡`Iqv n‡q‡Q| e…n¯úwZevi (12 ‡m‡Þ¤^i) weKvj mvW‡় 6Uv ‡_‡K mvW‡় 7Uv ch©š— U«vdvjMvi ‡¯‹vh়v‡i GB mgv‡ek AbywôZ n‡e| mgv‡ekwU AvnŸvb K‡i‡Q Avš— R©vwZK K¨v‡¤úBb Mªyc ÔwmwU‡Rb ‡Mv, BD‡KÕ| Zvwd`vi jvBd mv‡cvU© Ly‡j ‡djv wb‡q hy³iv‡R¨i ¯^v¯’¨ wefvM GbGBPGm I Zvwd`v cwiev‡ii Pjgvb AvBwb jW়vBI Pj‡Q| ‡mvgevi ïi“ nIh়v 5 w`‡bi ïbvwb Pjgvb _vKv Ae¯’v‡ZB ‡mvgevi GB mgv‡ek AvnŸvb Kiv nq| gw¯—‡®‹ i³Ki‡Y Avµvš— nh‡় ih‡়j jÛb nvmcvZv‡j jvBd mv‡cv‡U© i‡q‡Q 5 eQ‡ii Zvwd`v| ‡ckvh় AvBbRxex Zvwd`vi gv ‡mwjbv ivwKe Awf‡hvM K‡ib, Zvwd`vi wPwKrmv eÜ K‡i jvBd mv‡cvU© Ly‡j wb‡Z Pvb Wv³viiv| cwiev‡ii Aby‡iv‡ai ciI BZvwj‡Z wbh‡় wPwKrmvi my‡hvM bv w`h‡়

ih‡়j jÛb nvmcvZvj QvW়cÎ w`‡Z AcviMZv c«Kvk Kivh় Av`vj‡Zi kiYvcbœ nb Zvwd`vi gv| cvkvcvwk jvBd mv‡cvU© Ly‡j Zvwd`v‡K g…Z¨yi nv‡Z Zy‡j ‡`Ih়vi AbygwZi Avkvh় Av`vj‡Zi Øvi¯’ nh় nvmcvZvj KZ©…c¶I| jvBd mv‡cvU© Ly‡j ‡djvi AbygwZ w`‡Z ih‡়j jÛb nvmcvZv‡ji Ae¨vnZ Pv‡c Ômš—v‡bi Rxebvemv‡bi c‡¶ gv-evevi m¤§wZ ‡`Ih়v ag©xh় weavb g‡Z cvcÕ— BmjvwgK KvDwÝj Ad BD‡iv‡ci ‡`Ih়v Ggb GKwU d‡Zvh়v ‡mwjbv ivwKe Av`vj‡Z `vwLj K‡i‡Qb|

jvBd mv‡cvU© ‡gwkb Ly‡j ‡djvi wPwKrmv c«vwßi bvMwiK AwaKvi AbygwZ w`‡Z nvmcvZvj KZ©…c¶ Pvc msi¶‡Y mn‡hvwMZvi Rb¨ evsjv‡`wk w`‡”Q Zvwd`vi cwievi‡K| KwgDwbwUmn mevi c«wZ AvnŸvb Rvwbh‡়‡Q Zvwd`vi cwievi| ÔZvwd`v‡K evuPvb, Zv‡K g…Z¨yi w`‡K mvsevw`K‡`i gva¨‡g we«‡U‡bi ‡V‡j ‡`‡eb bvÕ kxl©K ÔwmwU‡Rb evsjv‡`wk KwgDwbwUi c«wZ Aby‡iva ‡MvÕi GB mgv‡e‡k Dcw¯’Z nh‡় Rvwbh‡় cwiev‡ii c¶ ‡_‡K ejv ag©-eY© wbwe©‡k‡l mevi m‡e©v”P nh়, Ô`h়v K‡i mgv‡e‡k Dcw¯’Z

nh‡় Avcbvi mg_©b c«Kvk Ki“b| evU©m U«v÷‡K ‡`Lvb, Avgiv k¼vh় _vKv Zvwd`vi Rxeb wb‡q wPwš—Z, Rxeb i¶vKvix wPwKrmv c«vwßi Rb¨ Zvi BZvwj hvIh়vi `vwe‡K Avgiv mg_©b KwiÕ| BZvwj‡Z wbh‡় hvIh়vi Rb¨

jÛ‡bi D”P Av`vj‡Z 5 w`‡bi ïbvwbi ïi“‡Z GbGBPGm `vwe K‡i, Ô¸i“Zi Amy¯’ cvuP eQ‡ii wkïwUi cwievi Bmjvwg ag©xh় wek¦v‡mi Kvi‡Y Zvi Rb¨ me‡P‡q fv‡jv c`‡¶c wbwðZ Ki‡Z cvi‡e bv|Õ GbGBPGm nvmcvZv‡j Zvwd`v‡`i cwiev‡ii GK bvix m`‡m¨i Dcw¯’wZi wei“‡×I wb‡lavÁv Av‡iv‡ci Av‡e`b Rvbvq| Z‡e Av`vjZ Zv bvKP K‡i ‡`b|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b.


weª‡Ub msev`

11

London 20 Sep 2019

evsjv‡`‡k wbe©vP‡bi ci ivR‰bwZK ¯’vb m¼ywPZ nIqvq hy³iv‡R¨i D‡ØM

evsjv‡`‡k gZ c«Kv‡ki ¯^vaxbZv‡K Le© Kiv I 2018 mv‡ji wbe©vP‡bi ci ivR‰bwZK ¯’vb m¼ywPZ Kivi c`‡¶c (A¨vKkb) wb‡q D‡ØM c«Kvk K‡i‡Q hy³ivR¨| RvwZmsN gvbevwaKvi cwil‡`i nvB Kwgkbv‡ii wi‡cvU©‡K ¯^vMZ Rvwb‡q Ggb D‡ØM c«Kvk K‡i‡Qb e…‡U‡bi gvbevwaKvi welqK B›Uvib¨vkbvj A¨v¤^v‡mWi wiUv ‡d«Â| wZwb evsjv‡`k, K¨v‡gib, wR¤^vey‡q, wf‡qZbvg, nsKs I evnivB‡b fqven gvbevwaKvi j•N‡bi NUbvq hy³iv‡R¨i D‡ØM Zy‡j a‡i Zv KvDwÝj‡K mgvav‡bi AvnŸvb Rvbvb| G‡Z evsjv‡`k As‡k ejv nq, evsjv‡`k gvbevwaKvi i¶vq c«wZk«ywZe× Ges MYZvwš¿K g~jbxwZ¸‡jv mgybœZ ivL‡Z c«wZk«ywZ w`‡q‡Q| GLb Zv‡`i‡K Zv K‡g© cwiYZ Ki‡Z n‡e| msweav‡b ‡h g~j¨‡ev‡ai K_v ejv Av‡Q Zvi c«wZdjb NUv‡Z n‡e| e…wUk miKv‡ii I‡qemvB‡U GB Z_¨ c«KvwkZ n‡q‡Q ‡R‡bfvq RvwZms‡Ni e…wUk wgkb ‡_‡K| G‡Z Av‡iv ejv n‡q‡Q, K¨v‡gi‡bi DËi-cwðgvÂj Ges `w¶Y-cwðgv‡j gvbevwaKvi j•Nb I wbh©vZb, wePvwiK e¨e¯’vq gvbevwaKvi myi¶vq NvUwZi welqwU AZ¨š— D‡ØMRbK| GKwU wek¦vm‡hvM¨ ivR‰bwZK msjv‡ci Rb¨ gvbevwaKv‡ii wel‡q RvwZms‡Ni m‡½ ‡Lvjv‡gjv Av‡jvPbv Ki‡Z n‡e K¨v‡gib‡K|

wf‡qZbv‡g gZ c«Kv‡ki ¯^vaxbZv‡K mxgve× Kivi wel‡q Ae¨vnZfv‡e D‡ØM c«Kvk Ki‡Q hy³ivR¨| BDwcAvi c«wµqvi m‡½ hy³ nIqvi Rb¨ Ges Avgv‡`i mycvwik¸‡jv M«nY Kivi Rb¨ wf‡qZbvg‡K ¯^vMZ Rvbvq hy³ivR¨| `ª“ZMwZ‡Z Gme ev¯—evqb n‡”Q Zv ‡`L‡Z PvB Avgiv| hy×, bvix‡`i Bm¨y, kvwš— I wbivcËv Bm¨¸‡jvi c«wZ wf‡qZbv‡gi c«wZk«ywZ Avgiv ‡`L‡Z PvB| gv`‡Ki wei“‡× hy‡×i m‡½ mswk­ó nZ¨vKvÊ ¸‡jvi c~Y©v½ Z`š— Avgiv `vwe KiwQ wdwjcvB‡bi Kv‡Q| ‡mLv‡b gvbevwaKv‡ii c‡¶i Kg©x‡`i, k«g AwaKvi Kg©x‡`i Ges wgwWqv mswk­ó e¨w³‡`i wbivcËv wbwðZ Ki‡Z A_©c~Y© c`‡¶c wb‡Z n‡e| wdwjcvB‡b kvw¯— wn‡m‡e g…Z¨y`- cybe©nvj Kiv hv‡e bv|

wee…wZ‡Z wR¤^vey‡qi w`‡K `…wó ‡`qv n‡q‡Q| G‡Z ejv n‡q‡Q, MZ 16B AvM÷ ivRavbx nviv‡i‡Z we‡¶vfKvix‡`i k³ nv‡Z `gb K‡i‡Q cywjk| m¤cÖwZ we‡ivax `jxq ‡bZvKg©x‡`i ‡M«ßvi I AvUK Kiv

n‡q‡Q| Gme wel‡q hy³ivR¨ DwØMœ| Gi ‡c«w¶‡Z hviv `vqx Zv‡`i Aek¨B wePvi `vwe K‡i‡Q hy³ivR¨| wee…wZ‡Z ejv nq, kvwš—c~Y©fv‡e we‡¶vf Kivi mvsweavwbK AwaKvi Av‡Q gvby‡li| ‡mB AwaKv‡ii c«wZ m¤§vb ‡`Lv‡Z

wR¤^vey‡qi Kv‡Q Aby‡iva KiwQ Avgiv| A_©‰bwZK I ivR‰bwZK ms¯‹v‡ii c«wZk«ywZ‡K K‡g© cwiYZ Kivi AvnŸvb RvbvB| wee…wZ‡Z wiUv ‡d«Â Av‡iv e‡jb,

wee…wZ‡Z wiUv ‡d«Â Av‡iv wj‡L‡Qb, nsKs cwiw¯’wZ‡Z Avgiv Ae¨vnZfv‡e D‡Ø‡Mi g‡a¨ i‡qwQ| Z‡e ‡mLvbKvi c«avb wbe©vnx m¤cÖwZ ‡hme ¸i“Z¡c~Y© c`‡¶c wb‡q‡Qb Zv‡K ¯^vMZ RvbvB| nsKs‡qi ¯^vqËkvm‡bi Aax‡b GKwU A_©c~Y© ivR‰bwZK msjvc AZ¨vek¨Kxq| evBivB‡b m¤cÖwZ kvw¯— wn‡m‡e g… Z¨y`‡Ûi e¨envi wb‡q Avgiv DwØMœ| G‡¶‡Î wkw_jZv Aej¤^‡bi Rb¨ evnivBb KZ©…c‡¶i c«wZ AvnŸvb RvbvB|


12

weÁvcb

London 20 Sep 2019

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb


13

weª‡Ub msev`

London 20 Sep 2019

ewim Rbmb wK e…‡U‡bi Wbvì U«v¤ú?

ejv n‡q _v‡K, hvi c‡¶ ‡miv AvBbRxexiv Av‡Q ‡e«w·U wVK Zvi cwiKíbv g‡ZvB n‡e| ZvB BD‡ivcxq BDwbqb ‡_‡K e…‡U‡bi ‡ewi‡q Avmvi w`b hZ Nwb‡q Avm‡Q ‡`kwUi c«avbgš¿x ewim Rbm‡bi miKvi‡K ZZ ‡ewk mgq Av`vj‡Z w`‡Z n‡”Q| MZ eyaevi ¯‹Uj¨v‡Ûi m‡e©v”P Av`vjZ Rbmb miKv‡ii cvj©v‡g›U ¯’wM‡Zi Av‡`k‡K ‡eAvBwb ‡NvlYv K‡i ivq w`‡q‡Q| G‡Z ejv nq, cvj©v‡g›U‡K A‡hŠw³K D‡Ï‡k¨ ‡KvYVvmv Kivi j‡¶B Ggb ¯’wMZv‡`k w`‡q‡Q miKvi| Gi A_© n‡”Q, Av`vjZ g‡b K‡i Pyw³i ga¨ w`‡q ‡nvK ev Pyw³nxb ‡nvK AvMvgx 31‡k A‡±veiB ‡e«w·U m¤úv`‡bi Rb¨ cvj©v‡g›U ¯’wMZ K‡i w`‡Z ‡P‡q‡Qb e… wUk c«avbgš¿x| AvMvgx g½jevi jÛ‡bi m‡e©v”P Av`vj‡Z G gvgjvi ïbvwb n‡e| ‡mLv‡b _vKv 9 wePvicwZi g‡a¨ ‡ewkifvM hw` ¯‹wUk iv‡qi m‡½ GKgZ ‡cvlY K‡ib Zvn‡j GwU n‡Z hv‡”Q GLb ch©š— ewim Rbm‡bi Rb¨ me‡_‡K eo civRq| G Qvov Av`vj‡Z Av‡iKwU civR‡qi c‡_ Av‡Q Rbmb miKvi| e…‡U‡bi me‡_‡K

GKwU wbe©vPbB cv‡i ‡e«w·U‡K wejw¤^Z Ki‡Z| Avgiv Rvwb ‡h, Rbmb miKv‡ii g‡a¨ A‡b‡KB Av‡Qb hviv Ggb GKwU wUwKU e¨envi Ki‡Z Pvb hv gvwK©b ‡c«wm‡W›U Wbvì U«v‡¤úi ‡Ljvi aib ‡_‡K Lye ‡ewk Avjv`v bv| ‡kl ch©š— hw` ‡e«w·U wejw¤^Z Ki‡Z AvBbMZfv‡eB ewim Rbmb‡K Pvc ‡`qv nq Zvn‡j wZwb ej‡eb, Avwg ‡e«w·‡Ui Rb¨ mewKQy ‡Póv K‡iwQ wKš‘ Ab¨ ivRbxwZwe`iv Avgv‡K Zv Ki‡Z ‡`qwb| AvBbRxex, c«kvmb Ges wePvicwZiv Avgv‡K _vwg‡q w`‡q‡Q| K_v¸‡jv cwiwPZ jvM‡Q bv?

‡Qv‡Uv Ask b`©vb© Avqvij¨v‡Ûi Kv‡Q ‡e«w·U ‡Kv‡bv ‡Ljv bv| e…‡U‡bi Pyw³wenxb ‡e«w·U weL¨vZ ¸W d«vB‡W kvwš—Pyw³i j•Nb wKbv G c«‡kœ e…n¯úwZevi b`©vb© Avqvij¨v‡Ûi GKwU Av`vjZ ivq w`‡q‡Qb| AvMvgx g½jevi GwU Avev‡iv Av`vj‡Z DV‡Z hv‡”Q| aviYv Kiv n‡”Q ‡mw`bB GB gvgjv wg‡U hv‡e| e…‡U‡bi Ask b`©vb© Avqvij¨v‡Ûi Ae¯’vb BD‡ivcxq BDwbq‡bi m`m¨ ivó« Avqvij¨v‡Ûi cv‡kB| d‡j Pyw³wenxbfv‡e BD‡ivcxq BDwbqb

‡_‡K ‡ewi‡q G‡j e…‡U‡bi GB As‡ki m‡½ Avqvij¨v‡Ûi mxgv‡š— wewfbœ ¯’vcbv wbg©vY AwZ ¸i“Z¡c~Y© n‡q DV‡e| Z‡e Pyw³nxb ‡e«w·U n‡j Zv ¸W d«vB‡W kvwš— Pyw³i j•Nb n‡e Ggb `vwe gvb‡Z bvivR e…wUk miKvi| Pyw³ Abyhvqx, Dfq ivó« GB mxgv‡š— ‡h‡Kv‡bv ai‡bi msNl© Gwo‡q Pj‡e| Z‡e Pyw³nxb ‡e«w·‡Ui ci AvBbMZfv‡e GwU Kxfv‡e ev¯—evwqZ n‡e ‡mwU GL‡bv ¯úó bq| GLb AvMvgx

g½jevi `yB Av`vj‡Z ‡h ivq ‡`qv n‡e Zvi GKwU ev `ywUB miKv‡ii wei“‡× ‡h‡Z cv‡i| wKš‘ ivq hv-B ‡nvK bv ‡Kb, Rbmb miKv‡ii wei“‡× ‡h ivR‰bwZK Pvc i‡q‡Q Zv µgvMZ evo‡Z _vK‡e e‡jB aviYv Ki‡Qb we‡k­lKiv| Z‡e mwZ¨Kv‡ii ivq wba©viY Ki‡e RbM‡Yi Av`vjZ| GwU GLb A‡bKUvB mcó ‡h e…‡Ub GKwU mvaviY wbe©vP‡bi w`‡K hv‡”Q| ‡ewki fvMB g‡b K‡ib GKgvÎ

¯‹Uj¨v‡Ûi Av`vj‡Z cvj©v‡g›U ¯’wMZv‡`k‡K ‡eAvBwb ‡NvlYv Kivi ci Rbmb miKv‡ii GK gš¿x RvZxq ‡Uwjwfk‡b e‡jb, wePviK‡`i c¶cvZg~jK ivq wb‡q ‡`‡ki A‡bK gvbyl GLb c«kœ Ki‡Z ïi“ K‡i‡Q| Avwg bv ‡`‡ki A‡bK gvbylB GLb ej‡Q wePviKiv c¶cvZ`yó| c‡iv¶fv‡e weZwK©Z Bm¨y¸‡jv‡Z K_v ejvi Ggb aib‡K Wbvì U«v‡gci mg_©Kiv Aek¨B eyS‡Z cvi‡e|

jÛ‡b PybviæNvU ‡W‡fjc‡g›U ‡mvmvBwU BD‡Ki c¶ ‡_‡K Ggwc gvneye Avjx‡K m¤^a©bv c«`vb

evsjv msjvc ‡W¯‹t Pybvi“Nv‡Ui B‡KvbwgK ‡Rvb mn hveZxq Dbœq‡bi ‡P÷v KiwQ| evsjv‡`k wegvb I wegvb e›`‡ii Aem&nvi DbœwZ n‡”Q| fwel¨‡Z AviI n‡e e‡j Avkvev` e¨³ K‡ib wegvb c«wZgš¿x GW‡fv‡KU gvnveye Avjx Ggwc| wZwb evsjv‡`k miKv‡ii ‡emvgwiK wegvb I ch©Ub gš¿bvj‡qi c«wZgš¿x I Pybvi“NvUgvaecyi Avm‡bi Ggwc| Rbve GW‡fv‡KU gvnveye Avjx hy³iv‡R¨ emevmiZ Pybvi“NvUevmxi ‡`qv GK msea©bv I gZwewbgq mfvq c«avb AwZw_i e³‡e¨ wZwb Dc‡iv³ K_v ¸‡jv e‡jb| gš¿x AviI e‡jb Avwg gš¿x wnmv‡e bq GKRb gvbyl wn‡m‡e mK‡ji fvjevmv PvB| aa3fadd87ada-44ea-b370e066c5b5a941ÒPy b vi“NvU ‡W‡fjc‡g›U ‡mvmvBwU BD‡KÓGi AvneŸvqK ‰mq` dinv` nvmv‡bi mfvcwZ‡Z¡ I ‡gvwgb Avjxi cwiPvjbvq MZ 10 ‡m‡Þ¤^i g½jevi cye© jÛ‡bi gv‡µv weR‡bm ‡m›Uv‡i GB m¤^a©bv mfv Abyw÷Z nq|D³ msea©bv I gZwewbgh় mfvq we‡kl AwZw_i e³e¨ iv‡Lb BD‡K AvIqvgxjx‡Mi wmwbqi

mnmfvcwZ Rvjvj DwÏb Avn‡g`, mvavib m¤úv`K ‰mq` mvwR`yi ingvb dvi“K, hyM¥-m¤úv`K Av‡bvqvi“¾vgvb ‡PŠayix, ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡K

mn mfvcwZ Gg G AvwRR, mn mfvcwZ Avãyj ‡gvwgb ‡PŠayix eyjeyj, e½eÜy AvIqvgx AvBbRxex cwil‡`i fvic«vß mfvcwZ e¨vwi÷vi Gbvgyj nK, e¨vwi÷vi ‡PŠayix nvwdRyi ingvb,Avãyb

byi, jyrdyi ingvb mv‡q`, mvRvj wgqv, ‡mwjg ‡iRv, ‡gvnv¤§` nvi“b, ‡gv³vw`i ‡PŠayix, ‡gŠjvbv Avãyj gv‡jK, Kvgi“j Bmjvg `yjvj,ZvR DwÏb,‡nvgvqyb ‡gvQv, eiKZ Dj­ vn Lwjj,wjqvKZ

‡PŠayix, Avãyj ‡gvwbg ‡mv‡nj, ‰mq` Zv‡iK, bvRgyj Zywnb,‡gv¯— vK Avn‡g`, gvRnvi“j Bmjvg i“‡ej, Wvt gwnDwÏb KvDmvi, mvBdyj ingvb kvwKj, ‰mq` Avmv`,‰mq` gvi“d c«g~L|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb


weÁvcb

14

H

London 20 Sep 2019

Comercial Land for Sale nweM‡Äi AZ¨všÍ evwbwR¨K, jvfRbK cÖvb †K‡›`ª, fxlb e¨¯ÍZg WvKNi †iv‡W, AvaywbK kwcsgj Kivi Dc‡hvMx, 40 kZK cøU weµx Kiv n‡e| (Stunning commercial site is extremly busy , the nurve centre of profitable business, in the heart of Habigonj business district, this rear site of 40 decimal of land is ready to make highly profitable, Fantastic protential modern Shoppping mall in Habigonj.)

18 Cavell Street, London E1 2HP / Tel: 020 7780 9620,M:07957188105

Contact: Mr. Muthahir Miah Email: mujahidmiah56@gmail.com Tel: 07808926391


15

weÁvcb

We offer a unique tailor made service to landlords allowing you to fix your income and costs, whilst giving you the reassurance that the property is being looked after by experienced professionals.

LETTINGS Management

Sell your property (Sole and multiple agencies) for a fix FEE OF £ 500 Rent collection service/Let only service from £100 per month.

GURANTEED RENT

Guranteed fixed monthly rent ( no late or miss payment)

SALES

LANDLORDS,WE CAN PAY UP TO SIX MONTH RENT IN ADVANCE !

London 20 Sep 2019

BRADY

& CO.

Estate Management

76 Brady Street London E1 5DW

We offer free maintenance,free check in and out reports, as well as free arrangement of EPC,gas & electricity certificate. Whatever you require for your property,please contact us for a free no obligation valuation. Brady & Co referral scheme: Simply refer a landlord to brady & co ,and you will receive £200 (T&C). for further details, contact us via telephone,text or email.

Sales Lettings Rent Guranteed Property Repair Mortgage Welfare & General Advice Open 10am to 6.pm Mon to Friday. Info@bradyandco.co.uk bradyandcouk@gmail.com

M. Mukeith (Nanu)

Tel : 020 73778975 Mob: 07950262454 07985467184 On same Road as Whitechapel Sainsbury/Swanlea School.


weª‡Ub msev`

16

London 20 Sep 2019

‡e«w·U weZK©: bwRiwenxb bvUKxqZvq msm`

KÆi ‡e«w·Ucš’x c«avbgš¿x ewim Rbm‡bi weZwK©Z wm×vš— Abyhvqx cvuP mßv‡ni Rb¨ ¯’wMZ n‡q ‡M‡Q hy³iv‡R¨i msm` Awa‡ekb| MZKvj ‡mvgevi Awa‡ekb ¯’wMZ nIqvi Av‡M ¯’vbxq mgq ga¨ivZ ch©š— P‡j miKvi I we‡ivax‡`i DËß weZK©| we‡ivax `jxq AvBbc«‡YZv‡`i Zygyj c«wZev` I Awfbe we‡¶v‡fi ga¨ w`‡q m¤úbœ nq cvj©v‡g›U ¯’wM‡Zi HwZnvwmK PP©v| D‡ËRbv Avi Zygyj bvUKxq Ggb ivZ Av‡M KL‡bv ‡`‡Lwb hy³iv‡R¨i msm`|

wKš‘ Gw`b we‡ivax `‡ji AvBbc«‡YZv‡`i ‡KD ‡KD w¯úKvi‡K Zvui ‡Pqv‡ii Pvicv‡k wN‡i a‡ib| ‡KD ‡KD ÔmvB‡jÝÕ ‡jLv c­¨vKvW© c«`k©b K‡ib| Avi miKvwi `‡ji AvBbc«‡YZviv hLb ‡ei n‡q hvw”Q‡jb ZLb we‡ivax AvBbc«‡YZviv mg¯^‡i Ô‡mg Ab BDÕ ‡¯­vMvb w`‡Z _v‡K| Gi Av‡M we‡K‡j Awa‡ek‡bi GK dvu‡K A‡bKUv AvKw¯§Kfv‡e c`Z¨v‡Mi ‡NvlYv ‡`b w¯úKvi Rb evi‡Kv| Av‡eMNb e³‡e¨ wZwb Rvbvb, AvMvgx 31 A‡±vei n‡e Zvui ‡kl Kg©w`em| `xN© c«vq 10 eQi a‡i w¯úKv‡ii `vwqZ¡ cvjb Kiv ¶gZvmxb `jxq ivRbxwZK evi‡Kv bvbv Kvi‡Y Av‡jvwPZ I mgv‡jvwPZ| m¤cÖwZ cvj©v‡g‡›Ui AwaKvi A¶yY&b ivL‡Z wM‡q wZwb miKv‡ii weivMfvRb nb| ‡h Kvi‡Y c`Z¨v‡Mi ‡NvlYvi ci we‡ivax `jxq AvBbc«‡YZviv `vuwo‡q KiZvwji gva¨‡g Zvu‡K Awfev`b Rvbv‡jI Avðhi«Kg bxie _v‡Kb ¶gZvmxb KbRvi‡fwU‡fi m`m¨iv|

MZKvj PjwZ Awa‡ek‡bi ‡kl Kvh©w`e‡mI msm‡`i Kv‡Q ‡kvPbxqfv‡e aivkvqx n‡q‡Qb c«avbgš¿x ewim| miKv‡ii ‡e«w·UbxwZi we‡ivaxiv w`bwU‡K m‡e©v”P Kv‡R jvMv‡bvi ‡Póv K‡i| miKvi wK‡mi wfwˇZ cvj©v‡g›U ¯’wM‡Zi wm×vš— wb‡q‡Q Ges G wel‡q c«avbgš¿x I Zvui Kvh©vj‡qi Kg©KZ©v‡`i me ‡hvMv‡hv‡Mi bw_ c«Kvk Ki‡Z c«¯—ve Avbv nq| Av‡iK c«¯—v‡e Pyw³wenxb we‡”Q‡`i cwiYwZ wb‡q miKvwi M‡elYvi c~Y©v½ c«wZ‡e`b c«Kvk Ki‡Z ejv nq| we‡ivax‡`i Avbv `ywU c«¯—veB cvk n‡q‡Q msm‡`| K‡i ewim Rbmb e‡jb, ÔAvcbviv evievi ej‡Qb Pyw³wenxb we‡”Q` Kvh©K‡i RbM‡Yi mg_©b ‡bB| Zvn‡j mvaviY wbe©vP‡b mg_©b w`b| RbMY Avcbv‡`i ‡fvU w`‡j Avcbviv we‡”Q` wcwQ‡q w`‡Z cvi‡eb|Õ ewim G mgq evievi ¯§iY Kwi‡q ‡`b ‡h, wZwb ‡Kv‡bv Ae¯’v‡ZB we‡”Q‡`i w`b¶Y ‡cQv‡bvi Av‡e`b Ki‡eb bv|

Ab¨w`‡K c«avbgš¿x ewim Rbmb AvMvgx 15 A‡±vei mvaviY wbe©vPb Av‡qvR‡b G w`b ‡kl ‡Póv Pvjvb| wKš‘ c~e© ‡NvlYv Abyhvqx we‡ivax `j¸‡jv Zvui c«¯—ve c«Z¨vL¨vb K‡i| AvMvg wbe©vPb c«¯—v‡ei c‡¶ ‡fvU ‡`b 298 Rb| Avi wec‡¶ wQ‡jb 46 Rb| we‡ivax `j ‡jevi I wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU `‡ji AvBbc«‡YZvmn 303 Rb m`m¨ ‡fvU`vb ‡_‡K weiZ _v‡Kb| G c«m½Z, 19 A‡±ve‡ii g‡a¨ ‡Kv‡bv wb‡q AvMvg wbe©vP‡bi ‡Póvq wØZxq c«Kvi Pyw³ m¤úv`‡b e¨_© n‡j we‡”Q‡`i w`b¶Y wcwQ‡q ‡`Iqvi `dv civ¯— n‡jb ewim| Rb¨ miKvi‡K eva¨ Ki‡Z BwZg‡a¨ ‡fvUvfywUi Av‡M we‡ivax‡`i P¨v‡jÄ wej cvk K‡i‡Q msm`| MZKvj

ivwb wØZxq GwjRv‡e‡_i Aby‡gv`b jv‡fi ga¨ w`‡q ‡mwU AvB‡b cwiYZ nq| Ggb AvBb m‡Ë¡I c«avbgš¿xi we‡”Q` bv ‡cQv‡bvi ‡NvlYv wQj AevK Kivi g‡Zv|

c«avbgš¿x‡K mZK© K‡i w`‡q e‡jb, ÔAvcwb iv‡ó«i m‡e©v”P c«wZôv‡bi c«avb| Avcwb hw` AvBb f½ K‡ib Zvi gv‡b `vuov‡e ‡`‡k AvBb ‡Kv‡bv e¨vcvi bv|Õ

we‡ivax `j ‡jev‡ii ‡bZv ‡R‡iwg Kiweb e‡jb, Aek¨B wZwb wbe©vP‡bi Rb¨ c«¯—yZ| Z‡e ‡mwU c«avbgš¿xi B”QvgvwdK Zvwi‡L bq| we‡”Q` bv ‡cQv‡bvi ‡NvlYv w`‡q c«avbgš¿x AvBbf‡½i g‡Zv fqvbK cwiw¯’wZ ‰Zwi Ki‡Z Pv‡”Qb e‡j Awf‡hvM K‡ib Kiweb|

Mfxi iv‡Z weZK© ‡k‡l hLb msm` ¯’wM‡Zi AvbyôvwbKZv ïi“ nq, ZLb N‡U bwRiwenxb KvÊ| ixwZ Abyhvqx ivwbi c«wZwbwa (e­ ¨vK iW) wbgœ K¶ ev nvDm Ae Kg‡Ýi m`m¨‡`i D”PK¶ ev nvDm Ae jW©‡m hvIqvi Aby‡iva K‡ib| Zvici Kg‡Ýi w¯úKv‡ii ‡bZ…‡Z¡ AvBbc«‡YZviv ‡mLv‡b hvb|

GmGbwc ‡bZv Bqvb e­ ¨vK‡dvW©

AvMvgx 31 A‡±vei BBD–i m‡½ hy³iv‡R¨i we‡”Q` NU‡e e‡j w`b¶Y wba©vwiZ i‡q‡Q| Pyw³ ‡nvK ev bv ‡nvK-IB w`bB we‡”Q` Kvh©Ki Ki‡Z Pvb c«avbgš¿x ewim Rbmb| wKš‘ Pyw³wenxb we‡”Q‡`i we‡ivax AvBbc«‡YZviv c«avbgš¿xi Ggb ‡ec‡ivqv c`‡¶c ‡VKv‡Z gwiqv| gy‡LvgywL Ae¯’v‡b DcbxZ nq miKvi I msm`| c«avbgš¿x ewim 10 ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K 14 A‡±vei ch©š— msm‡`i Awa‡ekb ¯’wMZ ivLvi wm×vš— ‡bb| wKš‘ cvj©v‡g›U ¯’wMZ nIqvi Av‡MB bwRiwenxb `ª“ZZvq Pyw³wenxb we‡”Q‡`i wei“‡× AvBb cvk K‡i ‡d‡j msm`| GLb c«avbgš¿x wK K‡ib ‡mw`‡KB mevi `…wó|

wbivc` evsjv‡`k PvB mfv AbywóZ: we‡ivax `jxq ‡bZv‡`i gyw³ evsjv‡`‡k Pjgvb ‰bivR¨ eÜ Ges weGbwc Rvgvqv‡Z Bmjvgx mn mKj ivR‰bwZK `‡ji ‡K›`«xq ‡bZv‡`i gyw³i `vex‡Z wbivc` evsjv‡`k PvB, BD‡K D‡Ïv‡M c~e© jÛ‡b GKwU n‡j c«wZev` mfv Kiv nq| D³mfvq mfvcwZË K‡ib kvgxgyj nK, mfv cwiPvjbv K‡ib ‡m‡µUvix ‰mq` gyRvw°i Avng`| mfvq c«avb AwZw_ wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb wnDg¨vwbwU K¬ve BD‡iv evsjv BD‡K mfvcwZ mv‡eK RvgvqvZ ‡bZv gymwjg Lvb| we‡kl AwZw_ we›` wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb evsjv‡`k k«wgK ‡Rv‡Ui mfvcwZ Rwni“j Bm-

jvg, wbivc` evsjv‡`k PvB BD‡K Dc‡`óv ‡gvt Aveyj Kvjvg, ‡gvt Rqbvj Av‡e`xb | mfvq e³viv weGbwc ‡Pqvicvm©b ‡eMg Lvj`v wRqv I Rvgvqv‡Z Bmjvgxi bv‡q‡e Avgxi gvIjvbv ‡`‡jvqvi ûmvBb mvC`x mn mKj ivR‰bwZK ‡bZvi gyw³ `vex K‡ib Ges evsjv‡`k ‡`‡k ¸g, Lyb eÜ mn mfvweK cwiw¯—wZ wdwi‡q Avbvi `vex Rvbvb|

www.banglasanglap.co.uk


weª‡Ub msev`

17

London 20 Sep 2019

msm`xq MYZ‡š¿i gh©v`v i¶vq bwRi Moj hy³ivR¨ cvi‡j Zvui ‡NvwlZ mgqmxgvi g‡a¨B ‡e«w·U ev¯—evqb m¤¢e| wKš‘ we«‡U‡bi wba©vwiZ ‡gqv‡`i cvj©v‡g›UwelqK AvB‡b AvMvg wbe©vP‡bi Rb¨ AvBb ms‡kvab c«‡qvRb, hv ms‡kva‡b `yB–Z… Zxqvs‡ki mg_©b `iKvi nq| we‡ivaxiv ivwR bv nIqvq Ges ‡fvU`v‡b weiZ _vKvq IB ms‡kvabxi ‡PóvI e¨_© nq| Gici ewim e…n¯úwZevi Nyg ‡_‡K D‡V ‡R‡b‡Qb, Zvui Avcb m‡nv`i cwiev‡ii c«wZ Av¯’vi ‡P‡q RvZxq ¯^v_©‡K c«vavb¨ ‡`Iqvi ‡NvlYv w`‡q miKvi ‡_‡K we`vq wb‡q‡Qb| BD‡iv‡ci m‡½ we«‡U‡bi we‡”Q` Kvh©Ki Kivi j‡¶¨ c«avbgš¿x cvj©v‡g‡›Ui hvPvB-evQvB Ges weZK© Gov‡Z e×cwiKi wQ‡jb| ‡m Kvi‡Y MZ AvM‡÷i gvSvgvwS wZwb wm×vš— ‡bb,

hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x ewim Rbmb GLb ‡ek wecv‡K| ‡e«w·U Bm¨y‡Z wZwb wbR `‡ji Ggwc‡`i A‡b‡KiB mg_©b cv‡”Qb bv| GiB g‡a¨ MZKvj wM‡qwQ‡jb GKwU Mi“i Lvgv‡i| ¯‹Uj¨v‡Ûi A¨veviwW‡b| Qwe: GGdwc gv`vi Ae Aj cvj©v‡g›UL¨vZ we«wUk cvj©v‡g›U Zvi mybvg A¶yY&b ‡i‡L‡Q| KZ©…Z¡ev`x bxwZ AbymiY K‡i c«avbgš¿x ewim Rbmb cvj©v‡g‡›Ui ¶gZv Le© Kivi ‡h ‡Póv K‡iwQ‡jb, Zv bvUKxqfv‡e e¨_© n‡q‡Q| Dciš‘, Zv ‡h KZUv AvZ¥NvZx n‡q‡Q, Zv wZwb gvÎ 48 NÈvi g‡a¨B nv‡o nv‡o ‡Ui ‡c‡q‡Qb| gvÎ 24 NÈvi g‡a¨ AvBb ms‡kvabmn wZbwU c«¯—v‡ei ‡fvUvfywU‡Z cvj©v‡g‡›U wZwb ‡n‡i‡Qb, hv we«‡U‡bi BwZnv‡m AZx‡Z KL‡bv N‡Uwb| msm` cwiPvjbvq miKvi wbqš¿Y nvwi‡q‡Q, c«avbgš¿x wn‡m‡e ewim msm‡` msL¨vMwiôZv nvwi‡q‡Qb Ges wbe©vPb Av‡qvR‡bi Rb¨ AvBb ms‡kva‡bi ‡Póvq e¨_© n‡q‡Qb| M«x®§Kvjxb weiwZ ‡k‡l msm` Awa‡ek‡b emvi ci c«avbgš¿x e³… Zv ‡`Iqvi mgq c«_g PgK ‡`‡Lb ‡h Zvui `‡ji GKRb A‡c¶vK…Z bexb m`m¨ Z…Zxq c«avb we‡ivax `j wjev‡ij ‡W‡gvKª¨v‡Ui mvwi‡Z Avmb wb‡q‡Qb| GwU wQj msL¨vMwiôZv nviv‡bvi wbôyiZg PgK| Gici wbR `‡ji we‡`«vnx Ges we‡ivax `j¸‡jvi DÌvwcZ c«¯—ve, hv‡Z cvj©v‡g›U cwiPvjbvi KZ©…Z¡ Ggwciv miKv‡ii KvQ ‡_‡K ‡K‡o wb‡”Qb| c«¯—vewU 29 ‡fv‡Ui e¨eav‡b cvm n‡j c«Kvk cvq ‡h Zvui `‡j KZ eo ai‡bi i³¶iY NU‡Z hv‡”Q| wek¦hy×Kvjxb c«avbgš¿x PvwP©‡ji ‡cŠÎ m¨vi wb‡Kvjvm ‡mvg, mv‡eK gš¿x ‡K‡b_ K¬vK©, mv‡eK A¨vUwb© ‡Rbv‡ij ‡WvwgwbK wM«f, mv‡eK AvBbgš¿x ‡WwfW MKmn c«vq `yB WRb c«exY ‡bZv‡K `‡ji wei“‡× ‡fvU w`‡j ewn®‹v‡ii ûgwK ‡`Iqvi ciI Zvuiv cvj©v‡g‡›Ui ¶gZv I gh©v`v i¶vq Abo _v‡Kb| AZtci cvm nq Pyw³nxb we‡”Q‡`i wei“‡× Ges Av‡jvPbvi Rb¨ 31 Rvbyqvwi ch©š— mgq evov‡Z BD‡ivcxq BDwbqb‡K Aby‡iva Rvbv‡bvi eva¨evaKZv ‰Zwii AvBb| IB AvBb‡K ewim Rbmb BD‡iv‡ci Kv‡Q ÔAvZ¥mgc©‡Yi `wjjÕ Ges ‡`‡ki m‡½ Ôwek¦vmNvZKZvÕ e‡j AwfwnZ K‡i Zv c«Z¨vL¨v‡bi AvnŸvb Rvbv‡jI Zvui Av‡e`b-wb‡e`b-ûgwK Kv‡R Av‡mwb| 31 A‡±ve‡ii g‡a¨ ‡e«w·U ÔKie A_ev gieÕ—GB cY ev¯—evq‡bi Avkv Gfv‡e a~wjmvr n‡Z P‡j‡Q ‡`‡L Zvui ‡kl ‡Póv wQj 15 A‡±vei AvMvg wbe©vPb Av‡qvRb Kiv, hv‡Z ‡e«w·U Bm¨y‡Z g¨v‡ÛU bevq‡bi my‡hvM ‰Zwi nq| RbgZ¸‡jv‡Z GwM‡q _vKvi myev‡` Zvui Avkv, wZwb A‡±ve‡i wbe©vPb Ki‡Z

‡m‡Þ¤^‡i cvj©v‡g›U Awa‡ek‡bi mgq Kwg‡q w`‡q cvuP mßv‡ni Rb¨ Zv eÜ ivL‡eb| `vwqZ¡fvi M«n‡Yi ci miKv‡ii bxwZ-cwiKíbv Zy‡j aivi Rb¨ ivwbi fvlY ‡`Iqvi ‡h ixwZ c«PwjZ Av‡Q, Zvi e¨e¯’v Ki‡ZB Awa‡ekb em‡e A‡±ve‡ii Z…Zxq mßv‡n| ivRbxwZK I MYgva¨g Zvui GB ‡KŠkj‡K A‰eafv‡e ¶gZv `Lj ev K¨y AwfwnZ K‡iwQj| ‡mB K¨y e¨_© n‡q‡Q| cvj©v‡g›U Zvi AwaKvi c«wZôv K‡i‡Q| wee`gvb we‡ivax‡`i HK¨ Ges ¶gZvmxb ‡Uvwi cvwUi« WRb `y‡qK c«exY Avi AwfÁ Ggwci `jxq msKxY©Zvi evB‡i G‡m MYZ‡š¿i c‡¶ `vuov‡bvq Zv m¤¢e n‡q‡Q|

Bangladesh Law Association UK

Solicitor Meer Belal Hossain Sharif President

Advocate Mohammed Abdul Muhith Vice President

Barrister Mizanur Rahman Joint Secretary

Barrister Mohammed Kamrul Hasan Vice President

Advocate Mahbobul Alam Toha Joint Secretary

Advocate Fatema Khatun Runa Office Secretary

Advocate Khalid Yahyea Asst. Office Secretary

Advocate Abdur Rouf Social Welfare Secretary

Barrister MQ Hasan Senior Member

Barrister Tania Haque Member

Barrister Mohammad Iqbal Hussain Member

Barrister Mohammad Mujeebur Rahman Vice President

Advocate Fahmida Jannath Asst. Secretary

Barrister Muhammad Naufal Arshad Zamir Vice President

Advocate Sabera Ikram Organising Secretary

Barrister Mohammad Ariful Kabir Chowdhury Vice President

Barrister Kazi Ashiqur Rahman Finance Secretary

Advocate Mohammad Shibli Sadeque General Secretary

Advocate Yusuf Iqbal International Secretary

Advocate Belal Rashid Chowdhury Publicity & PR Secretary

Advocate Jhumur Dutta Cultural Secretary

Advocate Shaila Noor Publications Secretary

Barrister Konak Jyoti Barma Education & Research Secretary

Barrister Maharun Ahmed Senior Member

Solicitor Ehsan Haque Senior Member

Advocate Mahmuda Chowdhury Senior Member

Barrister Manir Chowdhury Senior Member

Barrister Mohammad Shafiqul Haque Sohail Member

Barrister Sobhe Sadiq Member

Advocate Muzhahidul Islam Member

Barrister Fazle Elahi Al Wahid Member


mvwnZ¨

18

London 20 sep 2019

‡gv: mv¾v` ‡nv‡mb bqb'i

GK¸”Q KweZv c«evmxi Ae`vb c«evmxiv AvR AwaKvi Pvq AwaKvi wK jvÇy ‡gvqv, eo KZ©vi ‡Pv‡L iægvj ¸Rv Kv‡b Zy‡jv Dcr n‡q ïqv| hv‡`i Nv‡g Lv”Q `v”Q fyuwo ‡e‡o‡Q ni`g Zv‡`i K_v ‡egvjyg fy‡j gvwU‡Z c‡obv K`g| wkw¶Z evey ‡KvU UvB ‡g‡i Gwmi evZvm Lvq giæi ey‡K wZe« Mi‡g ‡L‡U c«evmx UvKv cvVvq| ‡Kvb w`b Zv‡`i UbK bo‡e c«evmxiv cv‡e fimv ü`‡qi Uvb gv I gvwUi ‡`k GKUy Pvq fv‡jvevmv| hviv Mo‡jv ‡mvbvi evsjv c«evmx ‡iwg‡U‡Ý fwi Zv‡`i Ae`vb ‡mvbvi ni‡d AvRxeb ‡Zvwj I awi|

‡bZv gkvB ivRbxwZ AvR gybvdvi ‡ckv ‡bZv hw` nIqv hvq we‡b cyuwR‡Z evwRgvZ cvkv ¶gZvi hv`y eySv hvq| ‡bZvi ‡Vjvq wkl¨ Kvcvq Avev‡` ni`g KyKvR, Rb`i`x ¯^iƒ‡c Av‡jvPbvq `~Z© ‡bZv eo gZjeevR| Pvj ‡bB Py‡jv ‡bB boe‡o Zvi ïqvi Ni, ‡m GLb ‡bZv gkvB `vjvb ‡KvVvq Aemi| RbMb AvR fw³ f‡i ‡bZvi Pvjvq RqMvb Aš—‡i ‡h wel dyuov ‡Lvu‡o ‡`Lv‡Z ‡bB Awfgvb| fvmvbx gywRe wRqvi g‡Zv ‡bZv G‡m‡Q KqRbv Gme ‡bZv GKeviB Rb¥vq Giv mevB ¶bRb¥v|

myL wejvmx hvi ‡cQ‡b coQ bvgvR Zvi nvw`qv ‡h hrmvgvb¨ ‡gvj­v e‡j KiQ ‡ZvqvR K‡iQ mgv‡Ri AwZ bMb¨| hv‡i Zywg Ki‡j ‡bZv `ywbqv Av‡Li Z‡i Zv‡K ‡Kej w`”Q e¨v_v ‡i‡LQ Zy”Q K‡i| Rb¥ ‡_‡K g…Z¨y Aewa

‡gvj­vi Riæix Zje ‡m gvbyl Kvu‡` wbiewa Gevi ‡gj AvuwL cj­e| ‡Lv`vi N‡ii Lv‡`g hviv Avj­vn bexi cvq Ckviv| ‡e‡n¯— Zv‡`i WvK‡Q m`v b¨v‡qi c‡_ kc_ ‡bqv, `y‡Pv‡L fq ‡KejB ‡Lv`v ZvivB ‡`Lvq m‡Z¨i Qvqv| Ggb ‡bZv Zywg Ki wba©viY cvi‡j c«v‡c¨i ‡P‡q w`I ‡ekx, ciKv‡ji ksKv‡Z h‡e w`‡knviv ‡gvj­vi mvwbœ‡a¨ n‡e myL wejvmx|

kvwšÍi gZev` gvbeZvi gyw³i ‡bZv GKRbv Zvui mv‡_ ‡bB ‡Zv Kv‡iv Zyjbv| wZwb n‡jb gvbeZvi AZš¿ c«nix nvk‡ii gq`v‡b mvdvqv‡Zi KvÛvix| c…w_ex‡Z KZ gZev‡`i QovQwo gvbeZv ‡nq n‡q‡Q K‡i‡Q weLvix| mgvR Zš¿ev` n‡jv welv`gq ‡kvlb K‡i‡Q e¨w³ ¯^vaxbZv I AwaKvi nib| cywRev‡`i ‰biv‡R¨ AvR cwðgv wek¦ Akvwš—i Ab‡j ‡cv‡o w`‡b w`‡b wb¯^| KvjgvK©m ‡jwjb ‡÷wjb ev WviDBb åvwš—i gZev‡` Vvmv ZvB n‡”Q wejxb| Bmjvg w`j my`gy³ A_©bxwZi iƒc‡iLv ‡k«bx ‰elg¨ wejy‡ß iwPZ be fvM¨ ‡jLv| `vwi`«iv ‡cj Avkvi c«w`c hvKvZ wdiv‡jv mgZv Bmjvg n‡jv mK‡ji Z‡i mv‡g¨i gnvevbx mijZv

gywg‡bi AjsKvi mye‡n mv‡`‡Ki AveQv Avuav‡i ‡Lv`vi Av‡k‡Kiv Kvi ‡cqv‡i kqb ‡Q‡o AvPgKv ‡R‡M iq, we‡fvi Z›`«vi KZ Aviv‡gi weQvbv A¸Qv‡jv ‡i‡LB Kvi cv‡b w`Iqvbv G ‡h ‡Lv`vi a¨v‡bB gk¸j nq| Aš—‡i hvi ‡Lv`vi fq `y Rvnv‡b n‡e Zvi Rq, ‡Lv`vi ‡c«‡gi Amxg Uv‡b AvRvb fv‡m Zvi `y Kv‡b| Qy‡U gmwR` cv‡b Zi½ ‡e‡M fy‡j ‡egvjyg `ywbqviB gvqv, `y ‡PvL fv‡m Ak«y wm³ Av‡e‡M ‡c‡Z Avj­vni mvwbœa¨ I Qvqv| ev›`vi mvjvZ GZ `ª“Z ‡cŠQvq Avi‡k AvwR‡gi Lvm Kvgivq, ‡Lv`vi Avik fv‡m Lywki eb¨vq ev›`v hv Pvq Avb›` wP‡Ë me cvq, G ‡h m«óvi ‡c«‡gi RvM«Z cy‡iv¯‹vi ZvB bvgvR n‡jv gywg‡bi AjsKvi|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.


1g cvZvi ci

19

‡e«w·U wb‡q cvj©v‡g›U ¯’wMZ evsjv msjvc wicU©t hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x ewim Rbm‡bi cvj©v‡g›U ¯’wMZ Kivi ‰eaZvi wel‡q mywc«g ‡Kv‡U© Uvbv wZb w`‡bi ïbvwb AvR e…n¯úwZevi ‡kl n‡q‡Q| A‡c¶v GLb ivq ‡NvlYvi| Av`vj‡Zi ivq ‡h c‡¶B hvK, ‡`kwUi AvBbwe` I ivR‰bwZK we‡k­l‡Kiv GKgZ ‡h G ivq ‡`kwUi AvBbmfv, wbe©vnx wefvM I wePvi wefv‡Mi g‡a¨ ¶gZvi fvimv‡g¨i ixwZ‡Z bZyb Dcv`vb ‡hvM Ki‡e| ivwbi fvl‡Yi gva¨‡g bZyb cwiKíbv Zy‡j ai‡Z 10 ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K AvMvgx 14 A‡±vei ch©š— cvj©v‡g‡›Ui Awa‡ekb ¯’wMZ Kiv n‡q‡Q e‡j `vwe miKv‡ii| miKv‡ii hyw³, GUv ivR‰bwZK wm×vš—| miKvi GgbwU Kivi AwaKvi iv‡L| GwU Av`vj‡Zi GLwZqvify³ welq bq| Ab¨w`‡K, we‡ivaxiv ej‡Qb, miKv‡ii cvj©v‡g›U ¯’wM‡Zi ixwZ _vK‡jI c«avbgš¿x ewim Amr D‡Ï‡k¨ `xN© cvuP mßv‡ni Rb¨ cvj©v‡g›U ¯’wMZ K‡i‡Qb, hv c«avbgš¿xi ¶gZvi Pig Ace¨envi| G‡Z miKvi‡K Revew`wn Kivi AwaKvi ‡_‡K ewÂZ n‡”Qb AvBbc«‡YZviv| Gi Av‡M Bsj¨v‡Ûi nvB‡KvU© ivq w`‡q‡Qb, welqwU ivR‰bwZK| Av`vj‡Zi GLwZqvify³ bq| GKB wel‡q Av‡iKwU gvgjvq ¯‹Uj¨v‡Ûi Ô‡KvU© Ae ‡mkbÕ miKv‡ii wm×vš—‡K A‰ea ‡NvlYv K‡i ivq ‡`b| nvB‡Kv‡Ui« iv‡qi wei“‡× ‡e«w·Uwe‡ivax c«PviK wRbv wgjvi Ges ‡KvU© Ae ‡mk‡bi iv‡qi wei“‡× miKvi mywc«g ‡Kv‡U© Avwcj K‡i| AwjwLZ msweav‡bi ‡`k hy³iv‡R¨ cvj©v‡g›U ¯’wM‡Zi wel‡q mywbw`©ó ‡Kv‡bv AvBb ‡bB| AZx‡Z G wel‡q ‡Kv‡bv AvBwb jovB‡qi NUbvI N‡Uwb| ZvB mywc«g ‡Kv‡Ui« wePviK‡`i GLb `ywU wel‡q wm×vš— w`‡Z n‡e| GK. cvj©v‡g›U ¯’wMZ Kivi wm×vš— wb‡q m…ó we‡iv‡a Av`vjZ ivq w`‡Z cv‡i wK bv? `yB. hw` Av`vjZ ivq w`‡Z cv‡i, Z‡e c«avbgš¿xi cvj©v‡g›U ¯’wM‡Zi wm×vš— ‰ea wK bv? Av`vjZ GB gvgjv GZUv ¸i“Z¡ w`‡q we‡ePbv Ki‡Q ‡h mywc«g ‡Kv‡Ui« ‡gvU 12 Rb wePvi‡Ki g‡a¨ 11 RbB ïbvwb‡Z Ask wb‡”Qb| MZKvj eyaev‡ii ïbvwb‡Z AvBbRxex ‡Rgm GwW nvB‡Kv‡Ui« ivq envj ivL‡Z miKv‡ii c‡¶ hyw³ Dc¯’vcb K‡ib| wZwb e‡jb, cvj©v‡g›U ¯’wM‡Zi ixwZ wb‡q ‡Kv‡bv wbqg wVK K‡i ‡`Iqv Av`vj‡Zi `vwqZ¡ bq| Ab¨w`‡K, ‡KvU© Ae ‡mk‡bi ivq envj ivLvi Av‡e`b Rvwb‡q ‡e«w·Uwe‡ivax AvBbc«‡YZv‡`i c‡¶ hyw³ Dc¯’vcb K‡i A¨vB‡Wb IÕwbj e‡jb, cvj©v‡g›U ¯’wM‡Zi ‡cQ‡b miKv‡ii Amr D‡Ïk¨ i‡q‡Q| Avi ‡mwU n‡jv cvj©v‡g‡›Ui KÉ ‡iva Kiv Ges Revew`wn Gov‡bv| c«avbgš¿x ewim Rbmb‡K Bw½Z K‡i wZwb e‡jb, Ôme cvj©v‡g‡›Ui gvZv‡K eÜ K‡i w`‡q‡Q me wg_¨vi RbK|Õ c«avbgš¿xi Kvh©vj‡qi ‡R¨ô GK Kg©KZ©vi eivZ w`‡q wewewm Rvbvq, miKvi ‡gvUvgywU a‡i wb‡q‡Q ‡h welqwU Av`vj‡Zi GLwZqvify³ e‡j we‡ewPZ n‡e| d‡j, wKQy mZK©evYxI Avm‡Z cv‡i| Z‡e 14 A‡±vei ivwbi fvl‡Yi gva¨‡g Awa‡ekb Pvjyi cwiKíbvq Av`vjZ evav n‡q `vuov‡eb bv e‡j miKv‡ii c«Z¨vkv| ‡e«w·UwelqK gš¿x w÷‡db evK©‡j e‡jb, Av`vj‡Zi wm×vš— ‡g‡b Pj‡e miKvi|

‡e«w·U wb‡q bZyb c«šÍve w`‡q‡Q hy³ivR¨: hy³ivR¨ miKv‡ii Zid ‡_‡K AvR ejv n‡q‡Q, BD‡ivcxq BDwbq‡bi (BBD) m‡½ we‡”Q` Kvh©K‡i GKwU Pyw³ m¤úv`‡bi Rb¨ bZyb c«¯—ve w`‡q‡Q ‡`kwU| BBD Kwgk‡bi c¶ ‡_‡K G bZyb c«¯—ve cvIqvi welqwU ¯^xKvi Kiv n‡q‡Q| Z‡e c«¯—v‡e Kx i‡q‡Q, Zvi we¯— vwiZ c«Kvk K‡iwb ‡Kv‡bv c¶| MZ ïµevi BBD‡qi c‡¶ c«avb mg‡SvZvKvix wg‡kj evwb©‡q I hy³iv‡R¨i ‡e«w·UwelqK gš¿x w÷‡db evK©‡ji bZyb c«¯—ve wb‡q Av‡jvPbvi K_v i‡q‡Q| hy³iv‡R¨i mv‡eK c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g `xN© AvovB eQ‡ii ‡Póvq BBD‡qi m‡½ GKwU we‡”Q` Pyw³

m¤úv`b K‡iwQ‡jb| wKš‘ Avqvij¨v‡Ûi m‡½ mxgvš— e¨e¯’vcbvwelqK weZwK©Z Ô‡eK ÷cÕ Aby‡”Q‡`i Kvi‡Y wZb `dv ‡mB Pyw³ c«Z¨vL¨vb K‡i hy³iv‡R¨i cvj©v‡g›U| ewim Rbmb Ô‡eK ÷cÕ Aby‡”Q` QvovB bZyb Pyw³i c«wZk«ywZ w`‡q c«avbgš¿xi `vwqZ¡ ‡bb| BBD‡qi Zid ‡_‡K Ô‡eK ÷cÕ mgm¨v mgvav‡b M«nY‡hvM¨ weKí c«¯— ve Dc¯’vc‡bi Rb¨ hy³ivR¨‡K Pvc ‡`Iqv nq| me©‡kl e…n¯úwZevi wdbj¨v‡Ûi c«avbgš¿x A¨vw›U wib e‡jb, 31 A‡±vei Pyw³i wfwˇZ we‡”Q` PvB‡j 12 w`‡bi g‡a¨ hy³ivR¨‡K M«nY‡hvM¨ c«¯—ve wb‡q nvwRi n‡Z n‡e| Gi ciciB hy³iv‡R¨i Zid ‡_‡K bZyb c«¯—ve DÌvc‡bi welqwU Rvbv hvq|

mg‡SvZvi fvb Kiv wVK n‡e bv: BBDi c‡¶ c«avb mg‡SvZvKvix wg‡kj evwb©‡q e‡j‡Qb, ‡e«w·U wb‡q mg‡SvZvi fvb Kiv wVK n‡e bv| wZwb e‡jb, hy³ivR¨ ‡Kej m¤úvw`Z ‡e«w·U Pyw³ wb‡q AvcwË Rvwb‡q hv‡”Q, GwU h‡_ó bq| Zvu‡`i M«nY‡hvM¨ weKí mgvavb wb‡q nvwRi n‡Z n‡e| e¨vK÷‡ci msKU `~i Ki‡Z `ywU weKí wb‡q fve‡Q hy³ivR¨| G¸‡jv n‡jv: GK. ¯^vaxb Avqvij¨vÛ Ges hy³iv‡R¨i Ask b`©vb Avqvij¨v‡Ûi g‡a¨ K…wlRvZ cY¨ I Mevw`cïi GKK ‡Rvb Mov; `yB. b`©vb Avqvij¨vÛ‡K BBD AvB‡bi Aax‡b ivLv n‡j BBD AvB‡bi Ici b`©vb Avqvij¨vÛ‡K AvcwË Rvbv‡bvi AwaKvi (‡f‡Uv cvIqvi) w`‡Z n‡e| GB `ywU c«¯—v‡ei M«nY‡hvM¨Zv wb‡qB m‡›`n c«Kvk K‡i‡Qb evwb©‡q|

wZb k‡Z© ‡e«w·U wb‡q BD‡ivcxq cvj©v‡g‡›U c«šÍve M…nxZt jy‡·gev‡M© md‡ii ci, Gevi ÷«vmey‡M© Aew¯’Z BD‡ivcxq cvj©v‡g›U ‡_‡K eo iK‡gi av°v ‡L‡jb we«wUk c«avbgš¿x ewim Rbmb| MZ eyaevi BD‡ivcxq cvj©v‡g‡›U ‡e«w·U msµvš— wel‡q e¨vK÷c e¨e¯’v Qvov ‡e«w·U Pyw³ I ‡`bv cvIbv wgwU‡q ‡`Iqvi wel‡q c«¯—ve M…nxZ n‡q‡Q| BD‡ivcxq BDwbq‡bi Kwgkbvi Ru K¬` BD¼vi I BBDÕ Gi ‡e«w·U welqK c«avb mgš^qK wg‡kj evwb©‡q BD‡iv‡ci 28 ‡`k ‡_‡K wbe©vwPZ 751 Avmb wewkó cvj©v‡g‡›U ‡e«w·U wb‡q Av‡jvKcvZ K‡ib| BD‡ivcxq cvj©v‡g‡›U `xN© Av‡jvPbvi ci ‡e«w·U msµvš— wZbwU wel‡q ‡fvUvfywU AbywôZ nq| welq wZbwU n‡jv, 1. hy³ivR¨ BBD ‡RvU ‡Q‡o ‡M‡jI ‡Rv‡Ui ‡`bv cvIbv cwi‡kva Ki‡Z n‡e, 2.hy³ivR¨ I BD‡ivcxq ‡Rv‡Ui bvMwiK‡`i AwaKvi‡K Aek¨B m¤§vb Ki‡Z n‡e, 3. BBD m`m¨ ‡`k Avqvij¨v‡Ûi mxgv‡š— (e¨vK÷c) bZyb K‡i ‡Kv‡bv k³ wbqg Kiv hv‡e bv| ‡e«w·U msµvš— GB wZbwU wel‡qi c‡¶ ‡fvU ‡`b 544 Rb m`m¨ Ges wec‡¶ ‡fvU ‡`b 126 Rb| BD‡ivcxq BDwbq‡bi Kwgkbvi Ru K¬` BD¼vi MZ ‡mvgevi jy‡·gev‡M© we«wUk c«avbgš¿x ewim Rbm‡bi m‡½ Zvui Av‡jvPbvi welq msm‡` AwewnZ K‡ib| wZwb e‡jb, ewim Rbm‡bi m‡½ IB Av‡jvPbv wQj LyeB nZvkve¨ÄK, Pyw³wenxb ‡e«w·‡Ui welqwU µ‡gB ev¯— eZvq iƒc wb‡Z hv‡”Q| cvj©v‡g‡›U Dcw¯’Z hy³iv‡R¨i RvZxqZvev`x ‡e«w·U `‡ji ‡bZv bvB‡Rj dvivR Ges `jwUi Ab¨ m`m¨iv mg¯^‡i Dj­vm c«Kvk Ki‡j Ru K¬` BD¼vi Zv‡`i D‡Ï¨‡k nvZ bvwo‡q ‡KŠZyK K‡i e‡jb, ÔAvcbviv Avgvi me ‡_‡K fv‡jv Abymvix|Õ wZwb we«wUk ‡KŠk‡ji wel‡q mevB‡K mZK© K‡i e‡jb, BBD Kwgk‡bi Kv‡Q AvbyôvwbKfv‡e bZyb ‡Kv‡bv weKí c«¯—ve Dc¯’vc‡bi cwie‡Z© we«wUk miKvi eZ©gv‡b c…_K fv‡e BBD ‡Rv‡Ui m`m¨‡`i m‡½ cvk¦© Pyw³i ‡Póv Ki‡Q| GUv we«wUk‡`i cyivb ‡KŠkj Ges Zviv evievi e¨_© n‡q‡Q e‡j wZwb gš—e¨ K‡ib| ‡e«w·U welqK c«avb mgš^qK wg‡kj evwb©‡q AveviI

20 March Sep` 2019 London 01 2013

Pyw³nxb ‡e«w·‡Ui ‡¶‡Î ev¯—‡e wK ai‡bi SyuwKi g‡a¨ hy³ivR¨ cwZZ n‡e Zv ¯§iY Kwi‡q ‡`b| wZwb msm‡` Dcw¯’Z we«wUk BBD msm` m`m¨‡`i D‡Ïk¨ e‡jb, Ôhy³ivR¨ c«vq wZb eQi ‡_‡K welqwU wb‡q Av‡jvPbv Ki‡Qb Z‡e Avgv‡`i c«¯—v‡ei wecix‡Z ‡Kv‡bv weKí c«¯—ve w`‡Z cvi‡Q bv| Avi Pyw³wenxb ‡e«w·‡Ui Kvi‡Y ‡h cwiw¯’wZi D™¢e n‡e ‡mB mZ¨wU Avcbviv we«wUk RbMY‡K ej‡Qb bv|Õ

mvavib wbe©vP‡b GB Avmb ‡_‡K evsjv‡`wk esk‡™¢«vZ ivwebv wbe©vwPZ nIqvi c«Pyi m¤¢vebv i‡q‡Q| e¨w³MZ fv‡e ivwebv AZ¨š— ‡gavex I cwi”Pbœ GKRb ivRbxwZwe` | UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇j Zvi i‡q‡Q bvbvb Ae`vb| eb©ev` we‡ivax Av‡›`vj‡b wZwb memgq ‡mv”Pvi f~wgKv ‡i‡L‡Qb | KwgDwbwUi ‡jvKRb g‡b K‡ib ivwebv Zvi ‡gav I `¶Zv‡K Kv‡R jvwM‡q I‡q÷ wgwb÷v‡i c«wZwbwaZ¡ Kivi my‡hvMwU wZwb AR©b K‡i wb‡eb|

eyaevi mܨvq BBD cvj©v‡g‡›Ui Av‡jvPbvq eo ‡RvU BD‡ivcxq wccjm `‡ji ‡bZv g¨vb‡d«W I‡qevi e‡jb, ‡e«w·Ucš’xiv A‡b‡KB Zvw”Qj¨ K‡i ej‡Zb, hy³ivR¨ ‡RvU Z¨vM K‡i P‡j ‡M‡j BD‡ivcxq BDwbqb ‡f‡O hv‡e| wKš‘ welqwU D‡ëv n‡q‡Q, BD‡ivcxq BDwbqb AviI HK¨e× n‡q‡Q| Zv cvj©v‡g›U m`m¨‡`i ‡fv‡Ui ivq ‡`L‡jB ‡evSv hvq|

wjev‡ij ‡W‡gv‡µU g‡b K‡i ‡KbwmsUb GjvKvq Ggb GKRb Ggwc c«vc¨, whwb Zvi wbe©vPbx GjvKvq Rbmvavi‡bi wewfbœ c«‡qvR‡b I‡q÷ wgwb÷v‡i c«wZwbwaZ¡ Ki‡eb; hviv BBD‡Z _vKvi Rb¨ Gi ‡ewkifvM evwm›`vi B”Qv‡K m¤§vb Ki‡e; Ges I‡q÷wgb÷vi Ges wbe©vPb‡K‡›`«i mg¯— evwm›`v‡`i Ges Zv‡`i D‡Ø‡Mi c‡¶i Kɯ^i n‡eb "iwebv Lvb |

hy³iv‡R¨i RvZxqZvev`x ‡e«w·U `‡ji ‡bZv bvB‡Rj dvivR Ges `jwUi Ab¨ m`m¨‡`i D‡Ï¨‡k, BBD cvj©v‡g‡›Ui ‡e«w·U welqK msm`xq KwgwUi c«avb MvB ‡fi‡nvd÷vW e‡jb, ÔAvcbviv ÷«vmey‡M© BBD cvj©v‡g‡›U nBPB Ki‡Qb| Z‡e Zv Avcbviv I‡q÷ wgwb÷vi Z_v we«wUk cvj©v‡g‡›U Ki‡Z cv‡ib bv|Õ wZwb AviI e‡jb, Ô Avgiv cvMj bB ‡h, BBDi cwi‡ekMZ, ¯^v¯’¨ I mvgvwRK gvb bv ‡g‡b Avcbviv BBDi ïégy³ Af¨š—ixY evRvi e¨env‡ii my‡hvM cv‡eb|Õ

‡KbwmsUb cvwUi« ‡Pqvig¨vb Kvi‡gj g¨vKjwd¬b e‡j‡Qb, "Avgiv Ggb GKRb D`¨gx, c«MwZkxj c«v_©x ‡c‡q mwZ¨B D”Q¡wmZ| Avgiv g‡b Kwi ‡h K¨vbwmsU‡bi evwm›`v‡`i jvW‡e«vK ‡M«vf ‡_‡K nj¨vÛ cv‡K© Ges ivwbi ‡MU ‡_‡K Avjm ‡KvU© c«h©š— c«wZwbwaZ¡ Ki‡Z cvi‡eb"|

2016 mv‡ji 23 Ryb GK MY‡fv‡U BD‡ivcxq BDwbq‡bi m‡½ Pvi `k‡Ki m¤úK©‡”Q‡`i c‡¶ ivq ‡`q| wKš‘ ivR‰bwZK I A_©‰bwZK ‡¶‡Î ‡Kv‡bv c«wµqvq hy³ivR¨ Avjv`v n‡e ev cieZ©x‡Z BBDfy³ evwK 27wU iv‡ó«i m‡½ hy³iv‡R¨i m¤úK© ‡Kgb n‡e, ‡mme wel‡q we«wUk miKvi GL‡bv ‡Kv‡bv c«¯—ve ‡ck K‡iwb| BD‡ivcxq BDwbqb ‡Rv‡Ui ‡eu‡a ‡`Iqv me©‡kl mgq Abyhvqx, we‡”Q` c«‡kœ hy³ivR¨ ‡Kv‡bv mg‡SvZvq ‡cŠuQv‡Z bv cvi‡j AvMvgx 31 A‡±vei Pyw³wenxb ‡e«w·U Kvh©Ki n‡e|

I‡q÷ wgwb÷v‡ii c‡_ ivwebv Lvb evsjv msjvc wi‡cvU© ‡e«w·U wb‡q APjve¯’vi ‡Ri a‡i hy³iv‡R¨ AviI GKwU mvaviY wbe©vPb Avmbœ| wbe©vP‡bi w`b¶Y AvbyôvwbKfv‡e ‡NvlYv bv n‡jI AvMvgx b‡f¤^‡i GB AvMvg wbe©vPb n‡e e‡j aviYv| ‡h Kvi‡Y BwZg‡a¨ `j¸‡jvi g‡a¨ ïi“ n‡q‡Q c«v_©x g‡bvbq‡bi ‡Zvo‡Rvo| ‡e«w·U we‡ivax `j wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU (wje‡Wg) ‡_‡K g‡bvbqb ‡c‡q‡Qb evsjv‡`wk esk‡åvZ UvIqvi n¨vg‡jU‡mi KvDwÝji ivwebv Lvb| wZwb jÛ‡bi ‡KbwmsUb I ‡Pjwm Avmb ‡_‡K wbe©vPb Ki‡eb | ivwebv Lvb UvIqvi n¨vg‡jU‡mi KvDwÝji|GKB mv‡_ wZwb GKRb ‡jLK| `xN©w`b ‡_‡K `¨v BwÛ‡c‡Û›U cwÎKvq wbqwgZ Kjvg wj‡L Avm‡Qb| ivRbxwZ ïi“ nq Zvui ‡jevi cvwU© w`‡q| Gici 2010 mv‡j UvIqvi n¨vg‡jU‡mi BwÛ‡cb‡W›U ‡gqi jyZdyi ingv‡bi Mov UvIqvi n¨vg‡jUm dv÷ `‡j ‡hvM ‡`b wZwb| cieZ©x‡Z 2018 mv‡j wccjm A¨vjv‡qÝ bv‡g wb‡R GKwU `j M‡ob | KvDwÝj wbe©vP‡bi ci wccjm Gjv‡qÝ wejyß K‡i ivwebv Lvb ‡hvM ‡`b ‡gBb ¯¿xg wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU `‡j| wje‡W‡gi c‡¶ MZ ‡g gv‡m AbywôZ BD‡ivwcqvb cvj©v‡g›U wbe©vP‡bI c«wZØwÜZv K‡ib wZwb| wje‡W‡gi Rb¨ c«Pyi m¤¢vebvgq GB AvmbwU | weMZ mvavib wbe©vP‡b wje‡W‡gi c«v_©x ‡_‡K gvÎ 20 ‡fvU ‡ewk ‡c‡q wbe©vwPZ n‡qwQ‡jb ‡jevi `‡ji c«v_©x Bgv ‡W›U ‡KvW| µgvš^‡q ‡e«w·U Aw¯’iZvi Kvi‡b wje‡W‡gi Rbwc«qZv evo‡Z _v‡K| m¤cÖwZ n‡q hvIqv BD‡ivwcqvb BDwbqb KvDwÝj wbe©vP‡b eo `ywU ivR‰bwZK `j ‡_‡K wZb ¸Y ‡ewk ‡fvU ‡c‡q‡Q wje‡Wg | GB Avm‡b wje‡Wg ‡c‡q‡Q 12 nvRvi 71 ‡fvU, KbRvi‡fwU 4nvRvi 454 , ‡jevi ‡c‡q‡Q 4nvRvi 662 , ‡e«w·U cvwU© 5nvRvi 777 Ges M«xb cvwU© 3 nvRvi 14 ‡fvU | AvMvgx

wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU KvDwÝji wjÛv I‡qW e‡jb "Avwg Avbw›`Z ‡h Avgiv Ggb GKRb c«v_©x ‡c‡qwQ whwb ¯’vbxq mgm¨vi ¸iæZ¡ Abyaveb Ki‡Z cvi‡eb, hv GKRb KvDwÝji wnmv‡e iwebv Lv‡bi Kv‡Q Av‡Q e‡j Avwg g‡b Kwi| ivwebv Lvb e‡jb, ewim Rbmb Ges ‡R‡iwg Kiweb DfqB Zv‡`i `‡ji ¯^v‡_i« w`‡K g‡bvwb‡ek K‡i‡Qb | Zviv we«‡U‡bi ¯^v_© wb‡q gv_v Nvgv‡”Qb bv | Zviv gvby‡li g‡a¨ weåvwš— Ges ‰elg¨‡K Av‡iv ‡ewk evwo‡q w`‡q‡Qb | ‡h Kvi‡Y AvR gvbyl wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU‡`i w`‡K SyuK‡Qb| wZwb e‡jb ‡KwÝsUb RbM‡bi c«wZwbwaZ¡ Kivi my‡hvM ‡c‡j Zv‡`i ‡mev K‡i hve| GjvKvi eûwe` mgm¨v mgvav‡b cvj©v‡g‡›U jo‡ev| Avgvi GjvKvi evwm›`v‡`i B”Qv‡K m¤§vb w`‡q BBD‡Z _vKvi c‡¶ je‡W‡gi c¶ ‡_‡K jovB Pvwj‡q hve |iv‌webv e‡jb Avgv‌‡`i A_©bx‌wZ‌‡K k‌w³kvjx ivLvi j¶¨ wb‡q BwZg‡a¨ Avwg ¯’vbxq I RvZxqfv‌‡e K¨v‌‡¤úBb Ki‌wQ|Õ Avmbœ msm` wbe©vP‌‡b Rqx n‡Z mevi mn‌‡hvwMZv Kvgbv K‌‡ib wZwb| evewj gwj­Kt wje‡Wg ‡_‡K Av‡iK we«wUk evsjv‡`wk c«v_©x W; evewjb gwj­ K g‡bvbqb ‡c‡q‡Qb| wZwb g‡bvbqb ‡c‡q‡Qb KvwW©d ‡m›Uvj Avmb ‡_‡K| wZwb KvwW©d wek¦we`¨vjq ‡_‡K wcGBP wW K‡i‡Qb| GB AvmbwU‡Z wjev‡ij ‡W‡gv‡µ‡Ui k³ GKwU Ae¯’vb i‡q‡Q|

wbe©vPbx Rwi‡c ‡jevi‡K Qvwo‡q ‡M‡Q wje‡Wg ,kx‡l© KbRvi‡fwUe Avmbœ mvavib wbe©vP‡bi Rwi‡c Rbwc«qZvq ‡jevi cvwU©‡K Qvwo‡q ‡M‡Q wjev‡ij ‡W‡gv‡µU|BD‡Mv‡ei bZyb GK Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q we«wUk ‡fvUviiv Avmbœ wbe©vP‡b ‡jevi cvwUi« ‡P‡q wjev‡ij ‡W‡gv‡µU‡K ‡ewk cQ›` K‡i| Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q wjev‡ij ‡W‡gv‡µU 23% hv MZ mßv‡ni ‡P‡q 4% e…w× ‡c‡q‡Q, Ges ‡jevi cvwU© 21 % |eZ©gvb Rwi‡c ‡jev‡ii Zyjbvq wjev‡ij ‡W‡gv‡µU 2% GwM‡q i‡q‡Q| KbRvi‡fwU 32% wb‡q GL‡bv mKj cvwUi« kx‡l© i‡q‡Q| weMZ GK mßv‡ni g‡a¨ KbRvi‡fwU‡ei ‡Kvb cwieZ©b ‡`Lv hvqwb| Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q 2013 mv‡ji wbe©vP‡b hviv ‡jevi‡K mg_©b K‡iwQj Zv‡`i A‡a©K gvÎ `‡ji mv‡_ i‡q‡Qb| GK PZy_©vsk wjev‡ij ‡W‡gv‡µUm Ges 9% bvB‡Rj dviv‡q‡Ri ‡e«w·U cvwU©‡K mg_©b K‡ib|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb


20

e„‡Ub msev`

London 20 Sep 2019

e…‡U‡bi KvwW©d ‡m›U«vj Avm‡b evewjb gwj­K wje‡W‡gi c«v_©x MbZ‡š¿i gvZ…f~wg bv‡g L¨vZ gvwëb¨vkbvj I gvwëKvjPvivj Gi e…‡U‡bi ivRbxwZ‡Z ïi“ n‡q‡Q bvbv bvUKxqZv. mv¤cÖwZK mg‡q me ‡P‡q RwUj Ae¯’vq i‡q‡Q| 2016 mv‡j BD‡ivcxq BDwbqb ‡_‡K ‡ewi‡q Avmvi e¨vcv‡i MY‡fv‡U ‡h m¤§wZ cvIqv wM‡qwQj, Zv ev¯—evq‡b wej¤^‡K ‡K›`« K‡i GKw`‡K ‡hgb BD‡ivcxq BDwbq‡bi m‡½ we«‡U‡bi m¤ú‡K© Uvbv ‡cv‡ob ïi“ n‡q‡Q Ab¨w`‡K wVK ‡Zgwb we«‡U‡bi Af¨š— ixY ivRbxwZ‡ZI ‡`Lv w`‡q‡Q RwUjZv | hvi d‡j ‡h ‡Kv‡bv mgq ‡Rbv‡ij B‡jKk‡bi ‡NvlYv Avm‡Z cv‡i| ZvB c«wZwU ivR‰bwZK `j mgM« ‡`k Ry‡o Ggwc c«v_x Pyovš— Kiv ïi“ K‡i‡Q| GB avivevwnKZvq hy³iv‡R¨i KvwW©d ‡m›U«vj Avmb ‡_‡K W±i evewjb gwj«K‡K wjevivj ‡W‡gv‡µwUK cvwU© msm` wbe©vP‡bi Rb‌¨ g‡bv‡bqb ‡`Iqv n‡q‡Q| evewjb gwj­K ‡gŠjwfevRvi ‡Rjv m`‡ii 6bs GKvUybv BDwbq‡bi HwZn¨evnx KPyqv M«v‡gi wewkó ivRbxwZwe` I KwgDwbwU wjWvi ‡gvnv¤§` wdi“R Gi ‡g‡q| wZwb ‡QvU ‡ejvq evevi mv‡_ KvwW©‡d Av‡mb| KvwW©‡d eo nIqv be c«R‡b¥i ‡gavex g~L evewjb `yB fvB Ges ‡ev‡bi gv‡S mevi ‡QvU| wZwb ev‡qvK¨vwgmwU«‡Z gvó©vi wWM«xi K‡ib| KvwWd wek¦we`¨vjq ‡_‡K wcGBPwW wWM«x AR©b K‡ib| wZwb KvwW©d GjvKvq evsjv‡`kx Kwg-

evOvjx I gymwjg gwnjv wn‡m‡e MZ KvDwÝj wbe©vP‡b wecyj ‡fv‡U KvwWd KvDw›U KvDwÝjvi wbe©vwPZ n‡q‡Qb| GB avivevwnKZvq wjev‡ij ‡W‡gvwµwUK cvwU W±i evewjb gwj­ K‡K Ggwc wnmv‡e jovB Kivi Rb¨ ‡hvM¨Zg g‡b K‡i‡Qb| Gwkqvb KwgDwbwUi c¶ ‡_‡K eo ai‡bi mvnvh¨ ‡c‡Z cv‡i e‡j g‡b K‡ib| I‡qjm evsjv wbD‡Ri GwWUi I GwUb evsjvi mvsevw`K ‡gvnv¤§` gwKm gbmyi Gi mv‡_ mv¶vrKv‡j wjevivj ‡W‡gv‡µwUK cvwU© ‡_‡K Ggwc c«v_x W. evewjb gwj­K evOvjx KwgDwbwUi mevi mn‡hvwMZv Kvgbv K‡i e‡jb GeviKvi wbe©vPb e…wUk ivRbxwZi Rb¨ LyeB ¸i“Z¡c~Y©.Avi GB AvmbwU‡Z wjevivj ‡W‡gv‡µwUK cvwUi« GKwU kw³kvjx NvwU wn‡m‡e cwiwPZ| GB Avm‡b Avgv‡`i `‡ji Ggwc G‡m¤^wj ‡g¤^vi I KvDwÝjvi wn‡m‡e AZx‡Z A‡bKevi weRq jvf K‡i‡Q| AZx‡Zi AwfÁZv‡K Kv‡R jvwM‡q Avgiv Gwkqvb gymwjg I evOvjx ‡fvUvi‡`i gb Rq Ki‡Z cvi‡j weRq wbwðZ e‡j wZwb Avkvev` e¨v³ K‡i‡Qb| Gw`‡K KwgDwbwU msMVK I ivRbxwZwe` ‡gvnv¤§` gwj­K ‡gvmvwÏK Dbvi ¯¿x evewjb gwj­K Gi Rb¨ mevi wbKU ‡`vqv I mn‡hvwMZv ‡P‡q‡Qb|| DwbwUi gv‡S ‡kKo bv‡g GKwU evsjv ¯‹yj c«wZôvq AM«bx f~wgKv cvjb Kiv

mn P¨vwi‡Uej msMVb I mvs¯‹…wZK AsM‡b Ges KwgDwbwUi Dbœq‡b wbóv

I wbijm fv‡e KvR K‡i hv‡”Qb| wZwb KvwW©d KvDw›U KvDw݇ji c«_g

mvBdyi ingv‡bi beg g…Z¨y evwl©Kx cvwjZ

jÛ‡b mv‡eK A_© I cwiKíbvgš¿x Gg.mvBdyi ingv‡bi beg g…Z¨y evwl©Kx cvwjZ n‡q‡Q| hy³ivR¨ wRqv msm` Gi Av‡qvR‡b MZ ‡mvgevi(9 ‡m‡Þ¤^i) we‡K‡j Av‡jvPbv mfv I ‡`vqv gvnwdj AbywóZ nq|hy³ivR¨ weGbwci Kvh©vjh‡় Av‡jvPbv mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib hy³ivR¨ wRqv msm‡`i mfvcwZ Avwgbyi ingvb AvKivg|mfvq c«avb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gv‡jK| Gmgq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb I e³e¨ iv‡Lb,wbDn¨vg weGbwci m`m¨ ‡gv: ‡mv‡nj wgqv,weGbwci ‡bZv gywneyi ingvb ivRy,eLwZh়vi Lvb,‡gv: w``vi wgqv,‡gv: Av‡e` ‡iRv c«g~L| Av‡jvPbv mfvq e³viv giûg Gg mvBdyi ingv‡bi Rxebx wb‡q Av‡jvPbvi cvkvcvwk eZ©gvb miKv‡ii mgv‡jvPbv K‡ib|Gmgq mv‡eK c«avbgš¿x ‡eMg Lv‡j`v wRqvi gyw³ `vex Kiv nq|

D‡j­L¨,evsjv‡`k RvZxqZvev`x `j weGbwci c«fvekvjx ‡bZv mv‡eK gš¿x Gg mvBdyi ingvb 1932

mv‡ji 6 A‡±vei ‡gŠjfx evRvi ‡Rjvi evnvig`©vb M«v‡g Rb¥ M«nb K‡ib| 76 eQi eq‡m 2009

mv‡ji 5 ‡mÞ¤¢i XvKv-wm‡jU gnvmW়‡Ki e«v¶evwWqvq GK gg©vwš—K mW়K `~N©Ubv c«vb nvivb

mv‡eK GB e¨vsKvi|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.


we‡bv`b

21

mvBevi µvBg U«vBe¨ybv‡j gvgjv Ki‡jb ‡gnRvexb

London 20 Sep 2019

AveviI we‡qi wcuwo‡Z

m¤cÖwZ evM`vb m¤úbœ K‡i‡Qb Av‡jvwPZ g‡Wj I Awf‡bÎx wcqv wecvkv| AvMvgx eQi wZwb we‡qi we‡qi wcuwo‡Z em‡eb|cwiev‡ii cQ‡›`B we‡q Ki‡Qb wZwb| Gi Av‡MI wcqv wecvkv we‡q K‡iwQ‡jb| Z‡e ‡m msmvi ‡U‡Kwb| Zvi GKgvÎ ‡g‡q ‡mvnv B›Uvib¨vkbvj ¯‹yj XvKvq (AvBGmwW) ‡M«W Uy‡Z c‡o| mvsevw`K‡`i G Z_¨ Rvwb‡q‡Qb Ôi“`« `¨ M¨vs÷viÕL¨vZ wPÎbvwqKv wb‡RB| wcqv e‡jb, Zvi ney ei BD‡iv‡ci bvMwiK| Avwg©‡Z PvKwi K‡ib| Z‡e GLbB cv‡Îi cwiPq Rvbv‡Z Pvb bv wZwb|

wZwb e‡jb, cwiev‡ii cQ‡›`B we‡qi wm×vš— wb‡qwQ| MZ 21 RyjvB evsjv‡`‡k Avgv‡`i AvswU e`j n‡q‡Q| g½jevi gyimvwjb ïf cwiPvwjZ ÔMíIqvjvÕ bvU‡Ki ïwUs ‡kl K‡i iv‡ZB hy³iv‡ó«i D‡Ï‡k¨ iIbv nb wcqv wecvkv| ‡mLv‡b 12 w`‡bi QywU KvwU‡q AveviI ‡`‡k wd‡i‡eb| 2012 mv‡j jv· mycvi÷vi c«wZ‡hvwMZvi ga¨ w`‡q ‡kvwe‡R hvÎv ïi“ nq wcqv wecvkvi| 2016 mv‡j Ôi“`« `¨ M¨vs÷viÕ wm‡bgvi ga¨ w`‡q eo c`©vq Awf‡lK N‡U Zvi|

mvjgvb kvn R‡b¥vrme D‡Øvab

‡QvUc`©vi Rbwc«q Awf‡bÎx ‡gnRvexb ‡PŠayix g½jevi wb‡Ri ‡dmeyK A¨vKvD‡›U wj‡L‡Qb, m¤cÖwZ Zvi bvg e¨envi K‡i GKwU AvcwËKi wfwWI wK¬c mvgvwRK ‡hvMv‡hvMgva¨‡g Qov‡bv n‡q‡Q| wKš‘ wfwWIwU fyqv| Avi ‡m Rb¨ `k©K-f³‡`i D‡Ïk¨ K‡i wZwb IB ÷¨vUvm ‡`b| wZwb G‡Z AviI ‡j‡Lb, mvgvwRK ‡hvMv‡hvMgva¨g ‡dmey‡K GKwU wfwWI QWw়‡q‡Q

Ges G wb‡q wKQy Amvay ‡jvKRb weåvwš— m…wó Ki‡Qb| Avgvi me d¨vb-d‡jvqvi I mg_©K‡`i Kv‡Q Avgvi Aby‡ivawg_¨v Lei wKsev wfwWI‡Z wek¦vm Ki‡eb bv|Õ GiB g‡a¨ welqwU wb‡q ‡gnRvexb AvB‡bi kiYvcbœ n‡q‡Qb e‡jI Rvwb‡q‡Qb| ‡dmey‡K wZwb ‡j‡Lb, hviv Gme weåvwš—Ki Z_¨ Qov‡”Qb ev Qov‡Z mvnvh¨ Ki‡Qb- Avwg B‡Zvg‡a¨ XvKv ‡g‡U«vcwjUb

cywj‡ki mvBevi µvBg wWcvU©‡g‡›U Zv‡`i wei“‡× AvBbZ e¨e¯’v ‡bqvi Aby‡iva K‡iwQ|Õ 10 eQi a‡i AmsL¨ bvUK, ‡Uwjwdj¥ I weÁvc‡b KvR K‡i‡Qb ‡gnRvexb ‡PŠayix| Dcnvi w`‡q‡Qb `k©Kwc«q eû bvUK| 2009 mv‡j jv· mycvi÷vi c«wZ‡hvwMZvi ga¨ w`‡q wgwWqv‡Z cv ‡d‡jb G ¸Yx wkíx|

evsjv Pjw”P‡Îi eicyÎ mvjgvb kvni Rb¥w`b AvR| G Dcj‡¶ wUGg wdj¥m wb‡ew`Z Xywj KwgDwb‡Kbkbm-Gi Av‡qvR‡b ivRavbxi gaywgZv ‡c«¶vM…‡n ïi“ n‡”Q mßvne¨vcx Pjw”PÎ Drme| Drm‡ei RgKv‡jv D‡Øvab n‡e AvR ‡ejv 11Uvq| G‡Z c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z _vK‡eb Z_¨ I ‡hvMv‡hvM c«hyw³ c«wZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK, Ggwc| Avi Drme D‡ØvaK wn‡m‡e _vK‡eb XvwjDW mycvi÷vi kvwKe Lvb| G Qvov we‡kl AwZw_ _vK‡Qb Mvbevsjv wUwf I wUGg wdj¥‡mi ‡Pqvig¨vb dviRvbv gybœx

Ges evsjv‡`k Pjw”PÎ mvsevw`K mwgwZi mfvcwZ dvj&¸bx nvwg`mn me©¯—‡ii wkíx-Kykjxiv| GB Drme c«m‡½ kvwKe Lvb e‡jb, mvjgvb kvni g…Z¨yi GZ eQi c‡iI wZwb gvby‡li Kv‡Q mgvbfv‡e Rbwc«q| ‡KvwU f‡³i ü`‡q RvqMv K‡i Av‡Qb| Zvi R‡b¥vrm‡ei Av‡qvRb D‡Øvab Ki‡Z mswk­óiv Avgv‡K Avgš¿Y Rvwb‡q‡Qb| GwU Lye fv‡jv D‡`¨vM| Ggb D‡`¨vM wbqwgZ nIqv `iKvi| Gw`‡K G Av‡qvR‡bi ga¨ w`‡q Pjw”PÎ c«‡hvRbv c«wZôvb wUGg wdj¥m Zvi AvbyôvwbK Kvh©µg ïi“ Ki‡Z hv‡”Q|


London 20 Sep 2019

Boris Johnson confronted by angry father on hospital visit: ‘The NHS has been destroyed’ Boris Johnson has been confronted by an angry parent over NHS cuts during a hospital visit.

consequences this has had for patient care. “You can’t trust the Tories because, as Johnson’s top adviser admits, they don’t care about our NHS.”

Omar Salem, whose baby daughter was being treated at Whipps Cross University Hospital in east London, told the prime minister: “The NHS has been destroyed ... and now you come here for a press opportunity.”

It comes after a series of embarrassing public confrontations for the prime minister, as he continues on a series of unofficial election visits across the country.

In a heated two-minute exchange, the father claimed there had been “years and years and years of the NHS being destroyed” and told Mr Johnson it was “not acceptable”. Mr Salem, a Labour activist, said: “There are not enough people on this ward, there are not enough doctors, there’s not enough nurses, it’s not well organised enough.” Mr Johnson said “there’s no press here” but the parent gestured to cameras filming the confrontation and said: “What do you mean there’s no press here, who are these people?” The prime minister explained he was “here to find out” about the situation but Mr Salem said: “It’s a bit late isn’t it? Years and years and years of the NHS being destroyed.” After the pictures emerged, Mr Salem tweeted: “Boris Johnson had the temerity to come to Whipps Cross Hospital for a press opportunity on the children’s ward that my 7 day old daughter is on, having been admitted to A&E yesterday gravely ill. “The A&E team were great but she then went for hours on the ward without seeing a doctor. Boris Johnson’s supreme court case: Never believe a word I say Boris Johnson ‘out of his depth’ after rebuff in talks with EU leader Just like Cameron, other ex-PMs can’t help criticising successors “Boris Johnson has been an MP, Mayor of London,

Cabinet Minister and now PM while the NHS has been neglected, just as my daughter was last night. “Rather than drips of money for press opportunities he should get on with properly supporting the NHS so that patients get the care they deserve, there is adequate staffing with good working conditions and worried fathers like me can have some peace of mind.” A spokesperson for the prime minister said the man was understandably “very distressed” and the prime minister was “not going to hide away from those circumstances when he goes on these visits, and so obviously is keen to talk to people and empathise and see what he can do to help”. “It’s also a reminder of why exactly he is so keen to make the NHS a priority and make sure it’s getting the funding that it requires,” the spokesperson added. Alan Gurney, chief executive of Whipps Cross hospital, apologised for the care given to Mr Salem’s seven-day-old daughter. He said: “We are constantly reviewing staffing levels on our wards to ensure our patients are safe at all times, but occasionally – as in fact happened on this ward last night – an unexpected emergency in one part of the hospital can cause a temporary pressure

elsewhere.” Shadow health secretary Jonathan Ashworth accused the prime minister of refusing to be honest with the public. “He can make as many phoney announcements on

the NHS as he likes but he can’t hide from the truth, or from patients,” he said. “The Tories have plunged the health service into crisis through years of cuts and privatisation and the prime minister can’t run from the

Independent Minds Events: get involved in the news agenda Mr Johnson was collared by a woman on a walkabout in Doncaster, who said he had a “cheek” to visit the town after the impact of austerity and accused him of spinning a Brexit “fairytale”. Hours later, his speech in Rotherham was interrupted by an angry heckler, who demanded to know why he was not in parliament “sorting out the mess”.


23

Article

London 20 Sep 2019

What just happened in British politics and what comes next?

not take place until the extension to Brexit has been secured, to ensure Johnson cannot repeal the legislation against no deal. A Downing Street source said the Rayhan Ahmed Topader prime minister would under no Despite a string of stinging circumstances go to Brussels to defeats in Parliament, and the request an extension beyond the painful, public resignation of his October deadline. It will never, own brother, Prime Minister Boris ever, ever happen, we will never Johnson continued his passionate do it and so eventually we will push for an early general election get an election,” the source said. he hopes would help him deliver “Watch Labour’s polling drop Brexit by Oct. 31.Johnson cast off a cliff when the country sees his quest to bust Britain out of that what they are trying to do. the European Union in defiant However, a number of Labour and populist terms, saying he MPs feel strongly that the party would “rather be dead in a ditch” should again block the plans. A than seek any further delays to Labour source said: There are Brexit. Number 10 is understood just a handful of MPs who are to believe it can resubmit motion feeling gung-ho and want to back after no-deal bill has been made a general election soon but a lot of MPs are feeling really nervous. law Boris Johnson will seek to trigger The strong feeling among MPs an election daring Labour not to is we shouldn’t fall into the trap back the motion after the no-deal next week either if there’s another bill has been made law. The leader vote on a general election. Most of the House of Commons, Jacob Labour MPs are adamant they Rees-Mogg, said the government do not want an election before would seek to bring the same 31 October.The Labour MP Wes motion back and that parliament Streeting said: Our number one would not be prorogued until the priority is stopping a no-deal bill had received royal assent. It Brexit happening during a general campaign through is understood Downing Street election believes it can resubmit the same accident or design. motion even though the House of Commons Speaker, John Bercow, They don’t trust Boris Johnson has previously objected to the and nor should anyone else. same motion being put forward Once we are confident that no twice because of the significant deal is safely ruled out, we will all change of circumstances in the troop through to vote for a general bill receiving royal assent. Under election, which is now necessary, the Fixed-term Parliaments Act, inevitable and desirable. His passed in 2011, two-thirds of MPs fellow Labour MP Andy Slaughter 434 of them need to back the said he would vote against or plan but there are still divisions in abstain in a second government Labour about whether to support vote called to try to bring about any election before an extension an election unless he could get to article 50 has been not only a “copper-bottomed guarantee” passed into law, but secured that the anti-no deal legislation with the EU However, there is no tabled by the government would guarantee that Labour will back be adhered to. Earlier, Johnson’s the government’s plan for an spokesman declined to confirm any likely timetable, which is that election when it returns. the public must be given a say in The shadow chancellor, John a general election before the EU McDonnell, has said there are council on whether they want a “different views” in Labour about further delay to Brexit into 2020. the timing of an election and said Johnson was, he said, “absolutely the party was “consulting about clear that there needs to be an whether it’s better to go long election before the European rather than to go short”.He said council on 17 and 18 October. The the party was taking legal advice public needs to be given a say in on how secure that bill is, but how the mess created is sorted. we’re also consulting the other The prime minister’s spokesman opposition parties, and our own reiterated No 10’s criticism of the party on the date of a general bill, saying: “Having chosen to election. Senior Labour figures, introduce and pass a bill which including Keir Starmer, have destroys our negotiating position suggested that the election should and seeks to impose an indefinite

delay to Brexit, it is elected MPs in the House of Commons who must take responsibility for their actions and face the public in a general election. Mark Serwotka’s comments come as some senior Labour figures say election should not be until Brexit extension secured.The president of the TUC, a close ally of Jeremy Corbyn, has called for Labour to support a general election as soon as legislation halting a nodeal Brexit is imposed upon the government.

Mark Serwotka also warned Labour MPs including Tom Watson to fall in line behind their leader amid an intense debate among senior party figures over the timing of a national vote. The union leader’s comments come as Corbyn meets opposition leaders again on Thursday to discuss when the parties may support Johnson’s call for an election. Senior Labour figures, including Keir Starmer, have suggested that polling day should not take place until an extension to Brexit has actually been secured. The shadow chancellor, John McDonnell, has argued that Johnson cannot be trusted not to repeal the legislation against no deal. Some Labour MPs have said they do not want an election until after 31 October so Johnson is forced to request an extension to article 50 or resign as prime minister. Serwotka, who was due to address the first day of the TUC’s annual congress in Brighton on Sunday, said he favoured going to the polls as soon as anti no-deal legislation is in place. Serwotka, the general secretary of the PCS public service union since 2001, said the current political crisis should mean that Labour’s deputy leader and others no longer indulge” in plots or undermining tactics against Corbyn. The actions of some of the parliamentary Labour party such as Tom Watson and others have been really unacceptable. They must know as much as anyone else what is at stake. And I think there will be a demand to keep our eye on the ball here. Now is not the time to indulge in undermining Jeremy,” he said. Watson has been criticised by Corbyn supporters for calling for greater cooperation with the Liberal Democrats to stop Brexit

and for allegedly exacerbating fears over antisemitism within the party claims that Watson’s allies deny. Serwotka, who rejoined Labour under Corbyn’s leadership, dismissed the idea of a national unity government led by a parliamentary grandee, adding that he would only support a Corbyn-led government. His think the last hurrah [of Corbyn’s critics] is this silly notion that he could not be a caretaker prime minister so it would have to be Ken Clarke or Harriet Harman. Any Labour politician who gave that any succour is a disgrace,” he said. The 151st TUC Congress will be dominated by the current political turmoil, Serwotka said, and will focus minds on how to get a no-deal Brexit off the table and then move towards a Labour government.The obsession with Brexit has meant that so many issues have not got the attention of government that they should. While the unions want to talk about jobs, skills, pensions, wages, the starving of resources from the public sector, the starving of resources across the car industry, the government has not been on the ball,” he said. During his final speech as president, Serwotka will call for the unions to embrace immigration and fight against a rise in racism. Johnson has been accused of stoking division and extremist views by suggesting last year that Muslim women in burqas looked like letterboxes or bank robbers. When political leaders in the US and the UK openly make racist remarks, it stokes up violence and intimidation on a street level where people think they can get away with it. E.U. officials say that although they are eager to avoid the chaos of a no-deal Brexit, they are unwilling to compromise on their demand for ironclad guarantees that the Irish border remain open, although Johnson has suggested otherwise in Parliament.But they also said that E.U. leaders had no plans to push Britain out of the European Union against its will, and that if Johnson asked to delay his country’s exit date to hold a general election, he would almost certainly be granted the reprieve. Writer and Columnist raihan567@yahoo.com

www.banglasanglap.co.uk


24

Advert

London 20 Sep 2019


Article

25

Rabina Khan

Residents local to Grenfell have been ignored by Kensington for years – here’s why I’m putting a stop to it

recorded delivery because Barwell, who There are huge was recently awarded disparities in the a life peerage, was so borough of Kensington poor at responding. and Chelsea between Letters calling for the wealthy and those change were also sent whose lives are affected to Eric Pickles, Stephen by deprivation. The Williams and James close proximity of Wharton between 2014 extreme wealth and and 2017. The letters poverty is startling. also asked them to However, the sense reconsider the decision of community in the not to make retrofitting borough remains sprinklers mandatory strong. Few Kensington residents found themselves unmoved by the devastating sight of Grenfell Tower burning on the night of 14 June 2017, claiming so many lives and displacing families. Regardless of income or background, the magnitude of the Grenfell tragedy brought people together. Although there is a divide in terms of wealth – the area that houses Grenfell Tower is ranked amongst the most deprived 10 per cent in the UK – how much of this is to do with politicians as the community, regardless of income, has demonstrated that it wishes to be united? In June 2019, Inside Housing reported that Theresa May’s former chief of staff and former housing minister, Gavin Barwell, was sent multiple warnings to review fire safety rules in the months before the Grenfell tragedy – the last just 26 days prior to the fire – but failed to reply to the majority of the communications, or meet with the MPs who raised the concerns. MPs even resorted to sending letters via

London 20 Sep 2019

for high-rises. In the 2017 snap election, Emma Dent Coad was elected at the MP for Kensington. She also serves as councillor for Kensington and Chelsea London Borough Council and has previously led the opposition Labour group on the council. As a member of the board of the Kensington and Chelsea Tenant M a n a g e m e n t Organisation (TMO) when refurbishment of Grenfell was discussed, Dent Coad allegedly scrutinised work on Grenfell Tower. Praising the refurbishment of Grenfell Tower on 8

November 2012, which she felt showed the council had listened to residents. Years later, we’d see that those refurbishments were not adequate enough to prevent the deaths of 72 people.

were only “a handful of tenants on the board”. That same lack of respect for the voices of Kensington residents exists in other arenas too. Kensington overwhelmingly voted to Remain and topped the EU elections where Tenants in the I was an MEP London Lancaster West estate Candidate for the where Grenfell Tower Liberal Democrats. is located originally In doing everything wanted a greater say and in my power to stop

There is a sense of hope to move on, but can it in this climate? Support free-thinking journalism and attend Independent events In the event of a snap general election, I am the prospective p a rl i a m e n t a r y candidate for Kensington. A decade of life in the rough and tumble of both controversial and rewarding politics has taught me when things go wrong, we must learn and take political responsibility. In spite of the odd setback, my commitment to stand by people and their concerns are what has led me to be resilient. Our mistakes – from Grenfell, to Brexit – are our greatest teachers and our resilience is the ability to take people with us in deeply uncertain times.

better housing services by forming a TMO , but the director of housing offered up a boroughwide version, ultimately functioning as an Arm’s Length Management Organisation of the council, a “fake” TMO where tenants had very little control. Since 2015, no financial support for tenant training has been offered. According to Anne Power, professor of social policy and Head of LSE Housing and Communities, the reason Kensington and Chelsea stuck with the name “Kensington and Chelsea TMO” was “in the hope that tenants would identify with it”, while in fact, there

I am standing in Kensington to represent a constituency and Brexit, I will stand up its diverse needs and for the rights of those I respect the wishes voices, especially EU of the majority of its nationals, some of whom residents to Remain in (excluding Ireland, Europe. Malta and Cyprus) were not allowed to vote in Together we can stop the 2016 referendum. Brexit and bring a sense of harmony back to the Brexit seems only to constituency. have exacerbated the current climate of blame I can and will be and division, at a time that bold voice in when everyone should Westminster and in the be working together to constituency for all of bridge the widening its residents and their gap between those concerns. who are struggling to make ends meet and Rabina Khan is a Liberal the wealthy, those of Democrat councillor different races and and the prospective cultures and repairing p a r l i a m e n t a r y the damage to the UK’s candidate reputation in Europe for Kensington and the rest of the world.

www.banglasanglap.co.uk


26

Advert

London 20 Sep 2019


27

News

London 20 Sep 2019

Boris Johnson makes his case to the Supreme Court: You should never believe a word I say

Could it in fact have been a moment of far-sighted genius on the part of Boris Johnson, that with the television cameras pointed at him a fortnight ago, he spectacularly forgot the words police officers use when they arrest someone? He’s been questioned at least eight times now on exactly why he prorogued parliament, and every single time he’s failed to mention the evidence on which he now finds himself relying in court.

It must be hard being Boris Johnson. When you are just as bad at lying as you are at telling the truth, how are you meant to know which you’re better off sticking to? It is his weeks of lies about why he prorogued parliament that landed his government in the Supreme Court. And yet, now, somewhat

awkwardly, he appears to have decided the way out of it is to start telling a variation on the actual truth. Rookie mistake. Anyway, before we demean our basic dignity yet again, and concern ourselves with the details of today’s most recent phase of the neverending turbo s***show that is the Johnson government, a tiny bit of background. It’s August 28th. News breaks that Jacob ReesMogg has been to see the Queen at Balmoral and instructed her to prorogue parliament. This is immediately, and correctly, viewed as a move to stop parliament legislating to prevent nodeal Brexit, and thus the Queen has been lied to. So the prime minister calls a TV camera and news reporter into

Downing Street, and smirks his way through two full minutes of lies, about how this has all got nothing to do with Brexit. “We need a Queen’s Speech to get on with our exciting domestic agenda,” he lies. His smirk, at that moment, seemed to be his way of acknowledging that he knew he was lying. That his “domestic agenda”, which would be part of this Queen’s Speech, stands absolutely no chance of getting anywhere because he doesn’t have a parliamentary majority. Over the next few weeks, other Tories will be dispatched over the airwaves to maintain this lie. That this is all perfectly ordinary, that we need a new Queen’s Speech. It’s all fine.

It was important, back then, not to let slip that, as is crushingly obvious,

the prorogation was for absolutely no other reason than to seek to frustrate parliament, and its attempts to legislate to prevent no-deal Brexit. All of which, at least for someone biologically capable of feeling actual shame, and the prime minister is no such person, would potentially make it somewhat awkward, three weeks later, to instruct your lawyer to stand up in the Supreme Court, whilst watched by millions, and explain how proroguing parliament for explicitly political reasons is absolutely fine, and here’s all the times it’s been done before. Lord Keen, with his horn-rimmed spectacles and detachable collared shirts, bears more than a passing resemblance to the fearsome, nameless “blue-haired lawyer” from The Simpsons, but his big day in court was a

rather more Lionel Hutzlike experience. In 1930, when Ramsay MacDonald prorogued parliament, he explained: “One might observe that it was clear that the executive wanted to avoid scrutiny because it didn’t command the confidence of the house.” Then there was 1948, he carried on, when parliament was prorogued to force a bill to be passed. “This last example was clearly for a party political purpose,” he said. “It was a naked political reason.” All of which is undoubtedly true. It’s just that your lad Boris Johnson, sitting a hundred yards away in his office in 10 Downing Street, keeps, keeps telling people he’s only done it for his “exciting domestic agenda”, his new police officers that keep fainting on him and

publicly disowning him and so on – and here you are in court saying it’s all nakedly political, and that’s absolutely fine. Still, Lord Keen wasn’t done here. We would also learn that prorogation was in fact parliament’s own fault. “If parliament did not want to be prorogued for longer than the specified period then it could and presumably would have said so,” he said. Which is all very well. It’s just that some of us were there at 1am last week when a large number of members of that parliament tried to pin the speaker to his chair to stop him leaving, and started staging an actual rally in the chamber because, in your own words, Lord Keen, it very clearly did not want to be prorogued for longer than the specified period, and it could and indeed was saying so.

www.banglasanglap.co.uk


don Lon ree F

L ondon, Friday04 20 Sep 2019 London-Friday April 2014 Year-04 04/14 PageP : age 32 -28 Y ear 09,Issue Issue 09/30

English Section 18-20 Out of London 50p

LONDON ENTERPRISE ACADEMY

100% PASS R

BIOLOGY,CH ATE IN EMISTRY AND PHYSIC S

GCSE PROGRESS AND ATTAINMENT ABOVE NATIONAL AVERAGE

Year 6 Open DaYs MORNINGS

MONDAY 23RD SEPTEMBER TO FRIDAY 11TH OCTOBER

9AM - 11:30AM

SATURDAY 12TH OCTOBER

9AM -1PM

EVENINGS

WEDNESDAY 2ND OCTOBER

4PM - 7PM

TUESDAY 8TH OCTOBER

4PM - 7PM

81-91 COMMERCIAL RD, LONDON E1 1RD t: 020 7426 0746 GENERAL ENQUIRIES: info@londonenterpriseacademy.org | VISIT OUR WEBSITE www.londonenterpriseacademy.org

Editor-Md. Moshahid Ali

Publisher-Songlap Media Limited, 124 Whitechapel Road (1st floor) , London E1 1JE ,UK, T: 020 7247 6768 , 02072471489, M: 07482990903, E-mail: news@banglasanglap.co.uk, www.banglasanglap.co.uk

Profile for md ali

Bangla sanglap  

Bangla sanglap  

Advertisement