Bangla Sanglap( Issue 12/23)

London 01 March 2013

02

weª‡Ub msev`

London 22 Apr 2022

evsjv msjvc cwiev‡ii BdZvi gvnwdj

evsjv msjvc wi‡cvU©t evsjv msjvc ÷vd‡`i wb‡qI GK BdZvi gvnwdj MZ g½jevi cwÎKvi

Kvh©vj‡q AbywôZ nq | G‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb evsjv msjvc m¤úv`K ‡gvt gkvwn` Avjx, g¨v‡bwRs wW‡i±i

AvbQvi wgqv, wbe©vnx m¤úv`K RvwKi ‡nv‡mb, evZ©v m¤úv`K Avn‡g` kvgxg, mn m¤úv`K kv‡n` ivngvb,

we‡kl c«wZwbwa W±i AvwbQyi ingvb AvwbQ, we‡kl c«wZwbwa mvRy Avn‡g`, Ab¨Zg ïfvKvsLx mydx my‡nj

Avn‡g`, Avãyj Iqvnve , gvmyK wgqv c«gyL|

iæqvÛvi Avkªqcªv_©x bxwZ: cªv³b cªavbgš¿x ‡_‡imv ‡g miKv‡ii cwiKíbvi mgv‡jvPbv K‡i‡Qb GB bxwZwU bvix I wkï‡`i cvPvi e… w×i w`‡K wb‡q hv‡e wK bv – wi‡cv‡Ui« c‡i ‡h ïaygvÎ GKK cyi“l‡`iB hy³iv‡R¨ A‰ea µwms cvVv‡bv n‡e| GB w¯‹‡gi Aax‡b MZ mßv‡n ‡NvlYv Kiv n‡q‡Q hviv ‡eAvBwbfv‡e hy³iv‡R¨ c«‡ek K‡i‡Q e‡j g‡b Kiv nq Zv‡`i Avwd«Kvb ‡`‡k wb‡q hvIqv n‡e, ‡hLv‡b Zv‡`i hy³iv‡R¨ emwZ ¯’vc‡bi AwaKv‡ii Rb¨ Av‡e`b Kivi AbygwZ ‡`Iqv n‡e| wg‡mm c¨v‡U‡ji Awfevmb msµvš— GKwU wee…wZi Rev‡e, wg‡mm ‡g e‡j‡Qb: ÒAvwg GLb ch©šÍ GB bxwZ m¤ú‡K© hv ï‡bwQ Ges ‡`‡LwQ Zv ‡_‡K, Avwg ‰eaZv, e¨envwiKZv Ges Kvh©KvwiZvi wfwˇZ iæqvÛv bxwZ AcmviY‡K mg_©b Kwi bv… evsjv msjvc wi‡cvU©t mv‡eK c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g wKQy Avk«qc«v_©x‡K iæqvÛvq cvVv‡bvi miKv‡ii cwiKíbvi mgv‡jvPbv K‡i‡Qb| wg‡mm ‡g Kg݇K e‡jwQ‡jb ‡h

bxwZwU ÒAvBwbZv, ev¯—eZv Ges Kvh©KvwiZvÓ Gi gvb¸wj c~iY K‡i wKbv Zv wb‡q Zvi D‡Ø‡Mi Kvi‡Y wZwb GB bxwZwU‡K mg_©b K‡ibwb

e‡j‡Qb ‡h GB w¯‹gwU Ògvby‡li ‡PvivPvjvbKvix‡`i Rb¨ GKwU eo av°vÓ n‡e Ges hy³iv‡R¨ wec¾bK i“‡U gvbyl gviv hvIqv eÜ Ki‡e|

¯^ivó«

bxwZwU `vZe¨ ms¯’v Ges we‡ivax

mwPe

c«xwZ

c¨v‡Uj

`j¸wji Øviv mgv‡jvwPZ n‡q‡Q| wg‡mm ‡g, whwb 2010 Ges 2016Gi g‡a¨ hy³iv‡R¨i Awfevmb bxwZi ZË¡veav‡b ¯^ivó« mwPe wnmv‡eI KvR K‡iwQ‡jb, wRÁvmv K‡iwQ‡jb ‡h

Òhw` Ggb nq ‡h cwievi¸wj ‡f‡O hv‡e bv, Zvn‡j ‡m wK wek¦vm K‡i bv Ges Zvi c«gvY ‡Kv_vq ‡h GwU ‡Kej bvix I wkï‡`i cvPv‡ii w`‡K wb‡q hv‡e bv?Ó

03

weÁvcb

London 22 Apr 2022

m¤úv`Kxq/Dcm¤úv`Kxq

London 22 Apr 2022

jKWvDb cvwU© wb‡q c«avbgš¿x msm`‡K weåvšÍ Kiv wb‡q Z`šÍ ewim Rbmb jKWvDb PjvKvjxb WvDwbs w÷«‡U cvwU©¸wji wel‡q msm`‡K weåvš— K‡i‡Qb Ggb `vwei Rb¨ GKwU KgÝ KwgwU Z`šÍ Ki‡e| cywjk cvwU©¸wji Zv‡`i wbR¯^ Z`š— ‡kl Kivi ci Ggwciv we‡klvwaKvi KwgwU‡K GKwU Z`šÍ ïiæ Kivi Aby‡gv`b w`‡q‡Qb| miKvi ‡fvU wejw¤^Z Kivi ‡Póv K‡iwQj, wKš‘ Zvi wb‡Ri Ggwc‡`i we‡ivwaZvi Kvi‡Y BD-Uvb© n‡q‡Q| ewim Rbmb e‡j‡Qb ‡h KwgwUi Z`šÍ wb‡q Zvi "‡Kvb D‡ØM" ‡bB| fviZ md‡ii mgq Rbmb e‡jb, "we‡ivaxiv hw` GB wel‡q ‡dvKvm Ki‡Z Pvq Ges GwU m¤ú‡K© AviI A‡bK K_v ej‡Z Pvq Z‡e fvj"| Z‡e wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb "‡`‡ki fwel¨‡Zi Rb¨ Kx ¸iæZ¡c~Y© welq¸wj‡Z g‡bv‡hvM w`‡Z Pvb" hvi g‡a¨ fvi‡Zi mv‡_ evwYR¨ m¤úK© evov‡bv, RxebhvÎvi e¨q, kw³, cwienb Ges wkï hZœ mn| ‡bZ…Z¡ wek…•Lj wQj; ‡h gyn~Z©wU ‡gvkbwU cvm n‡qwQj Zv GKwU A¨vw›U-K¬vBg¨v‡·i wKQy wQj| hw`I Gi A_© Kx Zvi ZvZ&ch© wekvj, ewim Rbmb c«_g c«avbgš¿x n‡eb hvui `vwei Rb¨ Z`š— Kiv n‡e ‡h wZwb B”QvK… Zfv‡e msm`‡K weåvšÍ K‡i‡Qb| GKwU ivR‰bwZK e¨e¯’vq hv g~jZ wek¦vm Ges mZZvi Dci wbfi« K‡i, GwU GKwU eo e¨vcvi| miKvix ms‡kvabx ‡U‡b Avbv, Ges ‡jevi‡`i c«¯—v‡e AvcwË bv Kiv, i¶Ykxj‡`i mvgwqK wee«ZKi Ae¯’v ‡_‡K Zv‡`i wbR¯^ wKQy msm` m`m¨ weiZ _vKv ev GgbwK we‡ivax‡`i mv‡_ ‡fvU ‡`Iqv ‡_‡K i¶v K‡i‡Q| GwU c…_K msm` m`m¨‡`i we‡ivax‡`i Avµg‡Yi m¤¢vebv ‡_‡KI i¶v K‡iwQj hw` Zviv Z`‡š— evav w`‡Z ‡fvU ‡`q| miKv‡ii BD-Uv‡bi« wek…•Lj cwiw¯’wZ hw`I WvDwbs w÷«U ‡_‡K cvwUi« Dci `L‡ji wee«ZKi Afv‡ei civgk© w`‡q‡Q| ‡h‡Kv‡bv AeKvkI mvgwqK n‡e| c«_gZ, Z`š— M¨vivw›U ‡`q ‡h cywjk Z`šÍ ‡kl nIqvi c‡iI Ges m¨y ‡M«-Gi wi‡cvU© c«KvwkZ nIqvi c‡iI cvwU©‡MU wb‡q we‡iva Pj‡e| Ges hw` ewim Rbmb GB `ywUi ga¨ w`‡q hvq, Z‡e GB Z`šÍ c«avbgš¿xi Rb¨ m¤¢ve¨ bZyb wec‡`i Øvi Db¥y³ K‡i, hw` wZwb msm`‡K weåvš— K‡i‡Qb Ges Zvic‡i Zv‡K Aby‡gv`b ‡`Iqv nq| we‡klvwaKvi KwgwU Z`š— Ki‡e Ges GKwU c«wZ‡e`b ‰Zwi Ki‡e ‡h Zviv wek¦vm K‡i ‡h Rbmb B”QvK…Zfv‡e msm`‡K weåvš— K‡i‡Qb wKbv| hw` Zviv ‡`L‡Z cvq ‡h wgt Rbmb msm`‡K weåvš— K‡i‡Qb Zviv GKwU wbwl× mycvwik Ki‡Z cv‡ib hvi g‡a¨ msm` ‡_‡K m¤ú~Yi«~‡c ¯’wMZ ev ewn®‹vi Aš—f©y³ _vK‡Z cv‡i| Zviv Zv‡K nvD‡mi Kv‡Q ¶gv PvIqvi mycvwikI Ki‡Z cv‡i| mvsm`iv ZLb wm×všÍ ‡b‡eb wi‡cvU© Aby‡gv`b Ki‡eb wK bv Ges mycvwikK…Z wb‡lavÁv¸‡jv ev¯Íevqb Ki‡eb| we‡klvwaKvi KwgwU mvZRb Ggwci mgš^‡q MwVZ - `yBRb ‡jevi Ggwc, GKRb wje ‡Wg Ges PviRb KbRvi‡fwUf| hvB‡nvK, KwgwUi mfvcwZ - ‡jevi wµm e«vqv›U - Z`š— ‡_‡K wb‡R‡K c«Z¨vnvi K‡i‡Qb KviY wZwb BwZg‡a¨B GB wel‡q c«Kv‡k¨ gšÍe¨ K‡iwQ‡jb| KwgwU ‡klevi msm` Aegvbbvi Rb¨ GKRb Ggwc‡K 2016 mv‡j Lyu‡R ‡c‡qwQj hLb GwU Rvw÷b Ugwjbmb‡K ‡c-‡W ‡jb‡`b ‡Kv¤úvwb IsMv‡Z GKwU wbe©vPb KwgwUi wi‡cvU© dvum Kivi c‡i `yB w`‡bi Rb¨ ¯’wMZ Kivi mycvwik K‡iwQj|

DRvb ‡_‡K Avmv c«ej Xj I AKvje… wó‡Z hLb wm‡jU, mybvgMÄ, wK‡kviMÄmn cvk¦©eZ©x ‡Rjvmg~‡ni nvI‡ii we¯—xY© GjvKv c­ vweZ n‡q K…l‡Ki eyK wQ‡o nvnvKv‡ii eb¨v eBwQj, mswk­ ó ‡Rjv c«kvmK, cvwb Dbœqb ‡evW© (cvD‡ev) Ges miKviMwVZ Z`š— KwgwUi m`m¨iv Ges ¯’vbxq c«kvm‡bi KZ©ve¨w³iv ZLb wecbœ I Amnvq gvby‡li cv‡k wM‡q Z`š— Kv‡Ri AM«MwZi Rb¨ bvbvwea c«kœ Qyu‡o‡Qb hv wech©¯— K…lKKy‡ji gv‡S weiƒc c«wZwµqvi m…wó n‡q‡Q| gv‡S gv‡S ‡`Lv ‡M‡Q Zvuiv ‡Kv`vj Kv‡¯— wb‡q gvwU fiv‡Ui Kv‡RI ‡b‡g c‡o‡Qb hv wbZvš—B ÔAmg‡q MxZ MvIqviÕ mgvb| (wm‡jU A‡j GKwU c«ev` Av‡Q Ômg‡qi MxZ mg‡q MvB‡Z nqÕ)| cvnvwo X‡j ‡ev‡iv dmj N‡i ‡Zvjv wb‡q ksKvq i‡q‡Qb mybvgMÄ I wm‡jU A‡ji K…l‡Kiv| wewfbœ ÔbigÕ evua ‡f‡½ GiB g‡a¨ mybvgM‡Äi wewfbœ nvI‡i cvwb c«‡ek K‡i‡Q| wm‡jU ‡Rjvi ‡Kv¤úvbxMÄ I ‡MvqvBbNvU Dc‡Rjvi wewfbœ nvI‡iI Xy‡K c‡o‡Q X‡ji cvwb| D™¢yZ cwiw¯’wZ‡Z cvwb m¤ú` gš¿Yvj‡qi wmwbqi mwPe Kwei web Av‡bvqvi mybvgM‡Äi KvweUv bxwZgvjv

mv‡_ wQ‡jb| Gw`‡K dmjnvwb Ges evua wbg©v‡Y Awbq‡gi Awf‡hvM Z`‡š—i Rb¨ ‡Rjv c«kvm‡bi 5 m`‡m¨i Av‡iv GKwU KwgwUI KvR Ki‡Q| ‡Rjv c«kvmK ‡gvnv¤§` Rvnv½xi ‡nv‡mb GB KwgwU K‡ib| Zviv AvMvgx 25 Gwc«‡ji g‡a¨ Z`š— c«wZ‡e`b Rgv ‡`‡e| Z`š— KwgwU Rvbvq- MZ 30 gvP© fvi‡Zi ‡gNvjq I ‡PivcywÄ ‡_‡K ‡b‡g Avmv cvnvox X‡ji Kvi‡Y mybvgMÄ ‡Rjvi b`b`xi cvwb A¯^vfvweK fv‡e e…w× cvq| Gid‡j SywK‡Z c‡o nvI‡ii ‡ev‡iv dmj| Ges GB Ae¯’v Ae¨vnZ _vKvi Kvi‡Y MZ 2 Gwc«j me© c«_g Zvwnicyi Dc‡Rjvi bRiLvjx evua ‡f‡½ UvO&¸qvi nvI‡ii dmj Wy‡e hvIqvmn G‡Ki ci GK ‡QvU-eo 10wU nvI‡ii dmjnvwb N‡U‡Q| Z‡e nvIi GW‡fv‡Kwm c­¨vUdg© (n¨vc) msMV‡bi ‡bZviv MZ 11 Gwc«j ‡mvgevi mܨvq mybvgMÄ ‡cŠikn‡ii gyw³‡hv×v cvewjK jvB‡e«ix‡Z msev` m‡¤§jb K‡i Rvbvb- nvI‡ii dmj i¶v evua wbg©vY GLb jvfRbK e¨emvq cwiYZ n‡q‡Q| K…lK‡`i ¯^v‡_© miKvi c«wZeQi ‡KvwU ‡KvwU UvKv ‡`q| wKš‘ hviv evua wbg©v‡Yi

A¯’vqx| cvD‡ev ev wcAvBwmi gva¨‡g evua wbg©v‡Y c«Pyi Awbqg j¶¨ Kiv hvq| hvi `yb©xwZi Z_¨ 2017 mv‡j `yb©xwZ `gb Kwgk‡bi Z`‡š— D‡V Av‡m| 2017 mvj ‡_‡K 2021 mvj ch©š— nvIiÇji RbMY nvI‡ii evua fv½vi Kivj M«vm ‡_‡K i¶v ‡c‡q fvjfv‡e Zvu‡`i c«v‡Yi dmj N‡i Zyj‡Z ‡c‡owQ‡jb| PjwZ eQ‡ii 30 gvP© ‡_‡K cvnvwo Xj K…lK‡`i ü`q we`xY© K‡i c«v‡Yi dmj ‡Ku‡o ‡bq| dmj i¶v evua wbg©v‡Y e¨vcK `yb©xwZB GRb¨ `vqx e‡j fy³‡fvMxmn mK‡ji Awf‡hvM| evsjv‡`k GKwU K…wl c«avb ‡`k| ‡`‡ki kZKiv 80 Rb K…lK| K…l‡Kiv mK‡jB M«v‡g evm K‡ib| ‡`‡ki kZKiv 80 fvM K… lK GLbI Av‡Q wKbv Zv eZ©gv‡b Rwic I I MYbvi welq| K…l‡Kiv Rwg‡Z Kó I k«g Ges gv_vi Nvg cv‡q ‡d‡j nvI‡o dmj djvq| ‡mB dm‡jB evsjv‡`‡ki 18 ‡KvwU gvbyl ‡L‡q ‡eu‡P Av‡Q| evsjv‡`‡ki gva¨ me‡P‡q ‡ekx dmj djv‡bvi nvIi¸‡jv mybvgMÄ ‡Rjvq Ae¯’vb Ki‡Q| mybvgMÄ ‡Rjvi g‡a¨ me‡P‡q eo nvIi¸‡jv n‡”Q wek¦ weL¨vZ Uvs¸qvi nvIi, kwbi nvIi, nvwji nvIi, cvMbvi nvIi, ‡`Lvi nvIi,

London 22 Apr 2022 gva¨‡g 130wU SyuwKc~Y© ‡K¬vRvi mn 532 wK‡jvwgUvi evua wbg©vY Kivi K_v cvD‡evi| wKš‘ ‡Kv‡bv Dc‡RjvqB GLb ch©š— ev‡ai KvR mgq g‡Zv m¤úbœ nqwb e‡j ‡Rjvi K… lKMY Rvwb‡q‡Qb| ‡h mg¯— evu‡ai KvR 40/50 fvM m¤úbœ n‡q‡Q ‡m¸‡jvi AwZ wbKU ‡_‡K gvwU Avbv n‡q‡Q| evua ¸‡jv `y cv‡k MvQ jvMv‡bv I `y‡g©vR Kiv nqwb evj ‡¯úvc ‡`Iq nqwb| cvD‡evi MvdjvwZi Rb¨ hw` dmj i¶vi evua ‡f‡½ hvq Zvn‡j Avgv‡`i K…l‡Kiv hv‡e ‡Kv_vq| MZ K‡qK eQi a‡i dmj N‡i Zyj‡Z ‡c‡i GKU myL ¯^vQ›` ‡evua Ki‡Q K…l‡Kiv| K‡ivbvi Kvi‡Y hLb mviv wek¦ A_©‰bwZK fv‡e ¶wZM«¯— wVK ‡mB mgq evsjv‡`‡ki K…l‡Kiv dmj N‡i Zyj‡Z cvivq GKRb K…lK‡KI bv ‡L‡q gi‡Z nqwb eis K…wl Lv‡Z e¨vcK mvd‡j¨i Kvi‡Y A_©‰bwZK fv‡e K…l‡Kiv ‡hgb ¯^vej¤^x ‡Zgwb fv‡e miKv‡ii Dbœq‡bi PvKv `ªyZ MwZ‡Z GwM‡q P‡j‡Q| K‡qK eQi a‡i K…l‡Kiv dmj N‡i Zyj‡Z cvivq K…lKiv ¯^v”Q‡›` w`bvwZcvZ Ki‡Qb| gvbbxq c«avbgš¿x nvI‡oi Dbœq‡b K… wlgš¿x I cwiKíbv gš¿x‡K gnv cwiKíbv

nvIi evua wbg©vYKv‡R `yb©xwZ eÜ Ki‡Z bv cvi‡j nvI‡i Kvbœv _vg‡e bv W±i AvwbQyi ingvb AvwbQ ev¯—evqb KwgwUi m`m¨‡`i mv‡_ Ri“ix ‰eVK K‡i‡Qb| ‰eV‡K wZwb nvI‡ii evua i¶vq w`‡bi cvkvcvwk iv‡Zi ‡ejvI gwbUwis ‡Rvi`vi Kivi ZvwM` w`‡q‡Qb| b`xgvZ…K evsjv‡`‡k wewfbœ c«Kvi ‡QvU eo nvRvi nvRvi Rjvavi Qwo‡q wQwU‡q i‡q‡Q hv‡`i g‡a¨ Ab¨Zg nj nvIi| evsjv‡`k nvIi I Rjvf~wg Dbœqb ‡ev‡Wi« Z_¨vbymv‡i ‡`‡k ‡gvU 414wU nvIi i‡q‡Q| Z‡e cvwb Dbœqb ‡ev‡Wi« wnmve g‡Z, evsjv‡`‡k nvI‡ii msL¨v 423wU| Gi g‡a¨ mybvgM‡Ä 133, wm‡j‡U 43, nweM‡Ä 38, ‡gŠjfxevRv‡i 4, wK‡kviM‡Ä 122, ‡b·Kvbvq 80wU Ges e«vþYevwoqvq 3wU nvIi i‡q‡Q| nvI‡ii `y‡h©vM cy‡ivcywi gvbem…ó| 2017 mv‡j cvD‡evi bxwZwba©vi‡Kiv `y`‡Ki Kv‡Q ¯^xKvi K‡iwQ‡jb, Zvu‡`i Kv‡R MvwdjwZ wQj| wKš‘ cvD‡evi mvgvb¨ MvwdjwZ ‡h nvIievmxi Rb¨ Amvgvb¨ ¶wZ e‡q G‡b‡Q, Zvi Reve ‡K ‡`‡e? MZ 30 gvP© DRvb ‡_‡K ‡b‡g Avmv cvnvox X‡ji cvwb‡Z BwZg‡a¨ mybvgMÄ Ges wK‡kviM‡Äi ‡ekxi fvM nvI‡ii ‡ev‡iv avb cvwb‡Z Zwj‡q ‡M‡Q| GNUbvi ‡c«w¶‡Z nvI‡ii dmj i¶v evua wbg©v‡Y Awbqg I `~b©xwZ Awf‡hvM D‡V‡Q| Avi GB dmjnvwbi NUbvq cvwbm¤ú` gš¿Yvj‡qi c¶ ‡_‡K 5 m`‡m¨i GKwU Z`š— KwgwU Kiv n‡q‡Q| ‡mB Z`š— KwgwUi AvnevqK cvwbm¤ú` gš¿Yvj‡qi AwZwi³ mwPe ‰mq`v mvjgv Rvdwib MZ g½jevi (12 Gwc«j) mKvj ‡_‡K ‡Rjvi ak©vcvkv Dc‡Rjvi P›`«‡mvbvi _vj nvIimn Zvwnicyi Dc‡Rjvi Uv½qvi nvI‡ii bRiLvjx GjvKvi ¶wZM«¯’ evua I dmj cwi`k©b K‡ib Ges ¯’vbxq K…lK I Rbc«wZwbwa‡`i mv‡_ K_v e‡jb| Gmgq Z`š— KwgwUi m`m¨ evsjv‡`k cvwb Dbœqb ‡ev‡Wi« AwZwi³ gnvcwiPvjK gvneyeyi ingvb, cvwb Dbœqb ‡ev‡Wi« c«avb c«‡KŠkjx Gbv‡qZ Dj­vn, cvwb m¤ú` gš¿Yvj‡qi DcmwPe ‡gvevk‡mi“j Bmjvg, wm‡j‡Ui AwZwi³ wefvMxq Kwgkbvi (mvwe©K) ‡`ewRr wmbnv, mybvgMÄ AwZwi³ ‡Rjv g¨vwR‡÷«U AvIqvi Dj nvwjgmn mybvgMÄ ‡Rjv c«kvmK ‡gvnv¤§` Rvnv½xi ‡nv‡mb I cvwb Dbœqb ‡ev‡W© wbe©vnx c«‡KŠkjx ‡gvt Rûi“j Bmjvg

mv‡_ RwoZ Zviv K…lK bq| ZvB Iiv wb‡R‡`i ¯^v_© eo K‡i ‡`‡L| cvwb Dbœqb ‡evW© (cvD‡ev) I c«kvm‡bi mswk­ó Kg©KZ©viv ¯’vbxq ivR‰bwZK I AivR‰bwZK c«fvekvjx e¨w³iv wg‡j nvI‡ii evua wbg©vY wmwÛ‡KW M‡o Zy‡j| GKvi‡Y Awbqg I `~b©xwZi gva¨‡g evua wbg©v‡Yi bv‡g UvKv AcPq I jyUcvU nq| Avi Kcvj cy‡o nvI‡ii K…lK‡`i| eZ©gv‡b nvI‡ii K… lKiv Zv‡`i dmj i¶v Kivi Rb¨ wbR D‡`¨v‡M evuk, QvUvB, gvwU w`‡q ‡eix evua ‡givgZ Kivmn w`bivZ cvnvov w`w”Q| Avi hviv dmj nvwi‡q‡Q Zv‡`i gv‡S nvnvKvi weivR Ki‡Q| ¶wZM«¯’ K…lK‡`i Kvbœv ‡KD ‡`L‡Qbv| GjvKvi c«fvekvjxiv nvI‡ii wcAvBwm wb‡Ri Awa‡b wb‡q mewKQy wbqš¿Y K‡i‡Q| G‡Z mswk­ó Kg©KZ©v‡`i ‡hvMmvRk Av‡Q| GKvi‡Y evu‡ai KvR `vq mviv fv‡e n‡q‡Q| mgqg‡Zv evua wbg©vY ïi“ I ‡kl nqwb, Kiv nqwb mwVK fv‡e i¶Yv‡e¶Y I Z`viwK| GLb cvnvwo Xj Avmvi ci Zv‡`i ‡`ŠoSvc ïi“ n‡q‡Q| GKc¶ Ab¨c¶‡K Ki‡Q ‡`vlv‡ivc| Gevi mybvgM‡Ä nvI‡ii dmj i¶vq 727wU c«K‡í 122 ‡KvwU UvKvi evu‡ai KvR n‡q‡Q| Z‡e evu‡ai wbg©vY KvR mgqg‡Zv ‡kl nqwb| GRb¨ c«kvmb I cvD‡ev Kg©KZ©v‡`i ¯^”QZv I Revew`wn wbwðZ Ki‡Z n‡e| Awbq‡gi m‡½ RwoZ‡`i wei“‡× wb‡Z n‡e AvBbMZ c`‡¶c| KviY K…lK‡`i `vex B‡Zvg‡a¨ mybvgMÄ m`i, Zvwnicyi, ag©vcvkv, w`ivB, kvj­v I QvZK Dc‡Rjvi ‡QvU-eo 12wU nvI‡ii evua ‡f‡½ c«vq 20nvRvi ‡n±i ‡ev‡iv avb Zwj‡q ‡M‡Q| ‡mB avb nvwi‡q wbt¯^ c«vq K‡qK nvRvi K…lK| mybvgM‡Ä Gevi 2jvL 22nvRvi 805 ‡n±i Rwg‡Z ‡ev‡iv av‡bi Avev` n‡q‡Q| av‡bi j¶¨gvÎ aiv n‡q‡Q 13jvL 50nvRvi 220 ‡gwU«K Ub| wK‡kviM‡Äi BUbv, wgUvBgBb Ges ‡b·Kvbv ‡Rjvi LvwjqvRyixi ‡ek wKQy nvI‡ii evua ‡f‡½ mg¯— dmj BwZg‡a¨ cvwb‡Z Zwj‡q ‡M‡Q| c«vq c«wZeQi nvI‡i eb¨v nq| Gi nvZ ‡_‡K gvbyl‡K i¶v Ki‡Z n‡j ¯’vqx mgvavb LyuR‡Z n‡e| cvD‡ev ev wcAvBwmi gva¨‡g ‡hme evua wbg©vY Kiv n‡”Q, ‡m¸‡jv

bjyqvi nvIi, Kvwjqv eyUv, Qvqvi nvIi, eiv‡gi nvIi Ges Av‡iv ‡QvU eo AmsL¨ nvIi i‡q‡Q| GB mg¯— nvI‡i c«Pyi cwigv‡b avb d‡j| Z‡e GB nvIi¸‡jv GK dmwj nvIi| ‡ev‡ivavb e‡j cwiwPZ| ‡h‡nZy GK dmwj d‡‡mji Dci K…lKMb wbfi«kxj ‡mB Rb¨B K…l‡Kiv dvj&¸b ‰PÎ gvm A_¨©vr Bs‡iRx ‡de«yqvwi-gvP© gv‡m dmj i¶v evua wb‡q Lye ‡ekx kswKZ _v‡K| nvIi evua wb‡q c«wZ eQiB A‡bK mgm¨v ‡`Lv ‡`q| ‡hgb nvIi evu‡ai Rb¨ c«avbZ `vwqZ¡ cvD‡evi Dci b¨v¯—| cvD‡ev Avevi KvR ‡`q wewfbœ wbqg Kvby‡bi gva¨‡g| Zviv wcAvBwm KwgwU MVb K‡ib| ‡mB KwgwU‡Z ¯’vbxq msm` m`‡m¨i c«wZwbwa mn wewfbœ ‡KvUvq ‡jvKRb _vK‡Z n‡e| Gfv‡e KwgwU MVb Ki‡ZB A‡bK mgq ‡j‡M hvq| KwgwU MV‡bi ci hviv KvR cvq Zviv miKv‡ii wb‡`©kbv Abyhvqx 28‡k ‡de«yqvixi g‡a¨ evua¸‡jv ‡givg‡Zi KvR m¤úbœ Kivi K_v| wKš‘ ev¯—‡e mgqg‡Zv ev‡ai KvR cIqv wVKv`viiv KvRB ïi“ K‡i bv| A‡bK mgq ‡`Lv hvq wVKv`viiv cvD‡evi `yb©xwZevR Kg©Kg©v‡Zi mv‡_ nvZ wgwj‡q c«K‡íi mg¯— UvKv ‡Zv‡j ‡bIqvi ciI ev‡ai KvR wKQyB K‡i bv| Avevi A‡bK mgq ‡`Lv hvq wVKv`viiv mgqg‡Zv eivÏK…Z UvKv bv cvIqvi d‡j KvR Ki‡Z cv‡i bv| G‡Z nheij Ae¯’v m…wó nq| m¤cÖwZ ‰`wbK wm‡j‡Ui WvK cwÎKvq RvgvjMÄ Dc‡Rjvi nvI‡ii dmj i¶v evua wb‡q K…l‡Kiv kswKZ LeiwU Qvcv n‡qQ| cvMbv nvI‡i ‡d¬vRv‡i dvUj, gnvwjqv nvIi Aiw¶Z Ae¯’vq Av‡Q| RvgvjMÄ Dc‡Rjvi ‡QvU eo 6wU nvI‡ii dmj i¶vi Rb¨ KvweUv bxwZgvjv 2017 Abyhvqx evsjv‡`k cvwb Dbœqb ‡evW© Wyeš— evua wbg©vY, fv½b ‡givgZ Kv‡R PjwZ A_© eQ‡i 36 wU wcAvBwm MV‡b Aby‡gv`b w`‡q‡Q| Gi wecix‡Z A_© eivÏ n‡q‡Q mv‡o cvuP ‡KvwU UvKv| GKB fv‡e mybvgMÄ ‡Rjvi 12 wU Dc‡Rjvi nvI‡ii Rb¨ A_© eivÏ n‡q‡Q 19 ‡KvwU 84 j¶ UvKv| evsjv‡`‡ki me‡P‡q ‡ekx nvIi mybvgMÄ ‡Rjvq Aew¯’Z| GeQi 2,22695 ‡n±i Rwg‡Z Drcv`‡bi cwigvY aiv n‡q‡Q 9,01481 ‡gwÆ«K Ub avb| ‡Rjvi ‡gvU 724wU c«Kí ev¯—evqb KwgwUi

M«nY Kivi wb‡`©kbv w`‡q‡Qb| GQvovI gvbbxq c«avbgš¿x wb‡RB nvIi ev‡ai KvR c«wZeQiB Z`viwK K‡i _v‡Kb| wKš‘ cvD‡evi `yb©xwZevR Kg©KZ©v, Kg©Pvix I wVKv`vi‡`i wmwʇK‡Ui Kvi‡b G eQi mgq gZ nvIi evu‡ai KvR m¤úbœ nqwb hvi d‡j GB dmjnvwbi NUbv NUj| Avkv wQj K…l‡Kiv G eQi I fvjfv‡e dmj N‡i Zyj‡Z cvi‡e| Zv‡`i ¯¿x mš—v‡bi gy‡L nvuwm dy‡U DV‡e wKš‘ me wKQyB ‡hb ¸‡i evwj| AKvj eb¨vq nvRvi nvRvi ‡n±i Rwgi dmjnvbxi Øvqevi Kviv ‡b‡e Zv AwP‡iB Ly‡R ‡ei Kivi Rb¨ miKv‡ii c«wZ `vex Rvbv‡”Qb Amnvq K…lKiv| Avgv‡`i‡K g‡b ivL‡Z n‡e, nvIi evuP‡j K…lK evuP‡e, K…lK evuP‡j ‡`k evuP‡e| Avi GB mgm¨vi ¯’vqx mgvav‡bi Rb¨ nvI‡i ¯’vqxfv‡e evua wbg©vY Ki‡Z n‡e| GKB m‡½ DRvb ‡_‡K Avmv X‡ji cvwb hv‡Z b`x I nvIi aviY Ki‡Z cv‡i, ‡m Rb¨ b`x I wej Lbb Ki‡Z n‡e| b`xi bve¨Zv evo‡j eb¨vi c«‡Kvc K‡g hv‡e| eZ©gv‡b nvI‡i ‡hme avb Pvl Kiv nq, Zv `xN©‡gqvw`| ‡Kv‡bv ‡Kv‡bvwU‡Z cvuP– Qq gvm ch©š— ‡j‡M hvq| GLb nvI‡ii Dc‡hvMx ¯^í‡gqvw` avb D™¢veb Ki‡Z n‡e| miKv‡ii c¶ ‡_‡K M‡elYv mnvqZv ‡c‡j nvI‡ii AvenvIqvi m‡½ Lvc Lvq, G iKg avbI D™¢veb Kiv m¤¢e n‡Z cv‡i| evsjv‡`‡ki nvI‡ii gvbylI kZ kZ eQi a‡i eb¨vmn bvbv c«vK…wZK `y‡h©v‡Mi wkKvi| wKš‘ ‡Kv‡bv miKviB mgm¨vi ¯’vqx mgvav‡bi D‡`¨vM ‡bqwb| dj ‡h nvIi gvby‡li Rxeb I RxweKvi c«avb m¤^j, ‡mB nvIiB Zvu‡`i `ytL-K‡ói KviY n‡q `vuwo‡q‡Q| gvbbxq c«avbgš¿x Rb‡bÎx ‡kL nvwmbv me mgqB nvI‡ii Dbœq‡b bvbvwea cwiKíbv M«nb K‡i‡Qb| GB gvbem…ó `y‡h©v‡Mi wkKvi nvIievmx g‡b K‡ib nvIi evua wbg©vY c«Kí `yb©xwZevR P‡µi nvZ ‡_‡K gy³ bv n‡j c«wZ eQiB GB gvbem…ó wech©q NU‡e hv ‡_‡K cwiÎv‡Yi ‡Kvb Dcvq _vK‡ebv| Avi nvI‡ii KvbœvI KLbI _vg‡ebv| ‡jLKt W±i AvwbQyi ingvb AvwbQ mvsevw`K, AvBb M‡elK, gvbevwaKvi Kg©x we‡kl c«wZwbwat mvßvwnK evsjv msjvc|

05

weª‡Ub msev`

London 22 Apr 2022

BD‡µ‡bi hy× wek¦e¨vcx A_©‰bwZK cybiæ×vi‡K wcwQ‡q ‡`‡e Ges hy³ivR¨‡K me‡P‡q ‡ewk AvNvZ nvb‡e evsjv msjvc wi‡cvU©t AvšÍR©vwZK gy`«v Znwej e‡j‡Q ‡h BD‡µ‡bi hy× wek¦e¨vcx A_©‰bwZK cybiæ×vi‡K Ò¸iæZifv‡e wcwQ‡q ‡`‡eÓ Ges hy³ivR¨‡K me‡P‡q ‡ewk AvNvZ nvb‡e|

w¯’wZkxj Kivi ‡Póv K‡i, hvi g‡a¨ ¯^í‡gqv`x FY Ges msM«vgiZ ‡`k¸wj‡K mnvqZv c«`vb Kiv| GwU e‡j‡Q ‡h gy`«vùxwZ GLb A‡bK ‡`‡k GKwU Ò¯úó Ges eZ©gvb wec`Ó Ges cwiw¯’wZ K‡ivbvfvBivm gnvgvix ‡_‡K mieiv‡ni ‡÷«b ‡hvM K‡i‡Q|

GB msNvZ Lv`¨ I R¡vjvwbi `vg evwo‡q w`‡”Q hv AvšÍR©vwZK ms¯’v wek¦e¨vcx c«e…w× gš’i Ki‡e e‡j Avkv Ki‡Q|

ÒK‡qK mßv‡ni g‡a¨, wek¦ AveviI GKwU eo, iƒcvš—ig~jK av°vi m¤§yLxb n‡q‡Q,Ó AvBGgG‡di M‡elYv cwiPvjK wc‡q‡i-Awjwfqvi ‡MŠwiÂvm ms¯’vi 2022 Iqvì© B‡KvbwgK AvDUjy‡K wj‡L‡Qb|

GwU Zvi wek¦e¨vcx c~e©vfvm Kwg‡q‡Q Ges hy³iv‡R¨i Rb¨ Zvi `…wófw½‡K WvDb‡M«W K‡i‡Q| Gi A_© nj hy³ivR¨ Avi cwðgv ‡`k¸wji wR7 Mªy‡ci me‡P‡q `ªyZ ea©bkxj A_©bxwZ n‡e bv Ges 2023 mv‡j me‡P‡q axi n‡e, GwU e‡j| ms¯’vwU e‡j‡Q ‡h hy³iv‡R¨i c«e… w× gš’i n‡e KviY `v‡gi Pvc cwievi¸wj‡K e¨q Kgv‡Z cwiPvwjZ K‡i, ‡hLv‡b my‡`i nvi e…w×i d‡j ÒkxZj wewb‡qvMÓ n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| hy³iv‡R¨i A_©bxwZ GLb GB eQi 3.7% e…w×i c~e©vfvm ‡`Iqv n‡q‡Q,

Ògnvgvix-c«‡ivwPZ ‰ewk¦K A_©‰bwZK cZb ‡_‡K ‡UKmB cybiæ×vi ‡hgb `…wó‡MvPi n‡q‡Q, hy×wU Ggb ev¯Íe m¤¢vebv ‰Zwi K‡i‡Q ‡h mv¤cÖwZK jv‡fi GKwU eo Ask gy‡Q ‡djv n‡e|Ó hv Rvbyqvwi‡Z Kiv c~e©vfvm 4.7% ‡_‡K Kg| hvB‡nvK, c‡ii eQi, hy³iv‡R¨i wR7 Ges BD‡iv‡ci c«avb A_©bxwZ‡Z me‡P‡q gš’i c«e…w× n‡e e‡j Avkv Kiv

n‡”Q, gvÎ 1.2%, hv c~‡e© c«Z¨vwkZ 2.3% ‡_‡K c«vq A‡a©K n‡e| 2023 hy³iv‡R¨i cwimsL¨vbwU e…nËi wR20 Mªywcs‡q fvix-Aby‡gvw`Z ivwkqv Qvov me‡P‡q axiMwZi, hvi g‡a¨ Pxb Ges

fvi‡Zi g‡Zv ‡`k i‡q‡Q| Ôeo av°vÕ AvB Gg Gd Zvi 189wU m`m¨ ‡`‡ki mv‡_ KvR K‡i ‰ewk¦K A_©bxwZ‡K

ms¯’vwU e‡j‡Q ‡h Zviv GB eQi ‰ewk¦K c«e…w× gvÎ 3.6% c«Z¨vwkZ K‡i‡Q, hv hy‡×i Av‡M c~e©vfvm ‡_‡K c«vq GK kZvsk Kg|

‡emvgwiK Kg©Pvix‡`i Awd‡m wd‡i Avmvi AvnŸvb

evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡emvgwiK Kg©Pvix‡`i Aek¨B evwo ‡_‡K KvR Kiv eÜ Ki‡Z n‡e Ges miKvix feb¸wj m¤ú~Y© m¶gZv wbwðZ Ki‡Z Awd‡m wd‡i Avm‡Z n‡e, gš¿x‡`i ejv n‡q‡Q|

gwš¿cwil` Awd‡mi gš¿x R¨vKe wimgM gwš¿cwil‡`i mnKg©x‡`i Kv‡Q wPwV cvwV‡q‡Qb hv‡Z Zv‡`i wd‡i Avmvi wel‡q wmwfj mvwf©‡m GKwU Ò¯úó evZ©vÓ cvVv‡bvi AvnŸvb Rvbv‡bv nq| GdwWG BDwbqb e‡j‡Q ‡h Zvi gš— e¨¸wj c«vB‡fU ‡m±‡i Abykxj‡bi evB‡i wQj| 4 Gwc«j mßv‡n Mo ‰`wbK Dcw¯’wZ wQj 44%, cwimsL¨vb ‡`Lvq| ‡jv‡K‡`i evwo ‡_‡K KvR Kivi Rb¨ miKv‡ii mycvwik MZ eQi Iwgµb ‰eKwíK DÌv‡bi gy‡L cybivq Pvjy nIqvi c‡i Rvbyqvwi‡Z ‡kl n‡qwQj| Z‡e wgt wim-gM – hvi msw¶ß Ask wnmv‡e miKvix `¶Zv gš¿xi f~wgKvI i‡q‡Q e‡j‡Qb c«vK-gnvgvix ¯—‡i ‡cŠuQv‡bvi Rb¨ ÒAviI A‡bK wKQyÓ ‡h‡Z n‡e| c«avbgš¿xi miKvix gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h c«vK-gnvgvix ¯—‡i wd‡i Avmvi Rb¨ Pvc ‡`Iqv mwVK wQj| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h GwU ‡KejgvÎ Ki`vZv-A_©vqbK…Z feb¸wji Rb¨

ÒA_©-g~j¨Ó bq eis Kg©x‡`i Rb¨I myweavi – we‡klZ Rywbqi ÷vd, hv‡`i Kg©Rxe‡bi weKvk mvgbvmvgwb Kv‡Ri Afv‡ei Kvi‡Y evavM«¯Í n‡Z cv‡i, miKvi wek¦vm K‡i | 13 Gwc«j Zvwi‡L miKvix `߇ii

c«avb‡`i Kv‡Q GKwU wPwV‡Z, wewewm ‡`‡L, wZwb gwš¿cwil` gš¿x‡`i ÒAvcbvi wefv‡Mi g‡a¨ Ggb ‡KvbI wb‡`©wkKv ch©v‡jvPbv Kivi Rb¨ Aby‡iva K‡iwQ‡jb hv c«wZ mßv‡n Awd‡m b¨~bZg w`‡bi msL¨v wba©viY K‡i|Ó

wZwb 4 Gwc«j ‡_‡K ïiæ nIqv mßvn ‡_‡K ‰`wbK wmwfj mvwf©m Awd‡m Dcw¯’wZi GKwU wjM ‡UwejI cvwV‡qwQ‡jb, hv ‡`Lvq ‡h wKQy wefv‡M Kg©‡¶‡Î c«wZw`‡bi Kg©x‡`i Mo GK Z…Zxqvs‡ki ‡P‡q Kg wQj| wk¶v wefv‡Mi eZ©gvb ‰`wbK ¶gZvi

25% Awd‡m me©wbgœ Dcw¯’wZ wQj, ‡hLv‡b Avš—R©vwZK evwYR¨ wefv‡Mi m‡e©v”P 73% wQj| cwimsL¨vb Abymv‡i, GKB mßv‡n mg¯Í wefv‡M Mo wQj 44%|

06

weª‡Ub msev`

London 22 Apr 2022

iæqvÛvq Avkªqcªv_©x‡`i cvVv‡bvi miKv‡ii cwiKíbvi mgv‡jvPK‡`i Reve w`‡q‡Qb c¨v‡Uj evsjv msjvc wi‡cvU©t ¯^ivó« mwPe c«xwZ c¨v‡Uj iæqvÛvq Avk«qc«v_©x‡`i cvVv‡bvi miKv‡ii cwiKíbvi mgv‡jvPK‡`i c«wZ Reve w`‡q‡Qb, e‡j‡Qb ‡h Zviv mgvavb w`‡Z e¨_© n‡q‡Qb| iæqvÛvi ciivó«gš¿xi mv‡_ UvBgm-G ‡jLv, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Zviv ‡jvK‡PvivPvjv‡bi ÒgvivZ¥K evwYR¨Ó Gi GKwU D™¢vebx DËi c«¯Íve K‡i‡Q|

Avi weKí bq|Ó GUvI D‡V G‡m‡Q ‡h iæqvÛvi wKQy kiYv_©x‡K `yB ‡`‡ki Pyw³i k‡Z© hy³iv‡R¨ cvVv‡bv n‡e| hy³ivR¨ miKv‡ii GKwU m~Î wewewm‡K e‡j‡Q ‡h Zviv iæqvÛv‡K Òme‡P‡q SyuwKc~Y© kiYv_©x‡`i GKwU AskÓ cybe©vm‡b mnvqZv Ki‡e| w¯‹gwU c«v_wgKfv‡e ‡dvKvm Ki‡e GKK cyiæl‡`i Dci hviv ‡QvU ‡bŠKv ev jwi‡Z K‡i hy³iv‡R¨ AvMZ| iæqvÛvq hv‡`i cvVv‡bv n‡q‡Q Zv‡`i Avk«‡qi `vex we‡ePbv Kivi mgq Avevm‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e|

‡Kv‡bv ÒgvbeZvev`x RvwZÓ GB `y‡f©vM Ae¨vnZ ivL‡Z cv‡i bv, Zviv e‡j‡Q| K¨v›Uvievwii AvP©wekc Rvw÷b I‡qjwe GB cwiKíbv m¤ú‡K© Ò¸iæZi ‰bwZK c«kœÓ ejvi c‡i ‡nvg ‡m‡µUvixi GB e³e¨ Av‡m| w¯‹gwU GwM‡q wb‡q hvIqvi Rb¨, wg‡mm c¨v‡Uj GKRb gš¿xi wb‡`©k Rvwi K‡i‡Qb – hvi A_© wZwb bxwZi `vwqZ¡ wb‡q‡Qb – Zvi kxl© ‡emvgwiK Kg©Pvix c«kœ Kivi c‡i GwU A‡_i« g~j¨ ‡`q wKbv| iæqvÛvi ciivó«gš¿x wg‡mm c¨v‡Uj Ges wfb‡m›U weiæUv

mdj n‡j Zviv c~e© Avwd«Kvi ‡`kwU‡Z _vK‡Z cvi‡e|

e‡j‡Qb, gvbweK msKU Ges gvbe cvPv‡ii Pv‡c wek¦e¨vcx Avk«q e¨e¯’v ÒaŸsmÓ n‡”Q| wKQy Avk«qc«v_©x hviv ‡eAvBwbfv‡e hy³iv‡R¨ c«‡ek K‡i Zv‡`i iæqvÛvq wb‡q hvIqvi cwiKíbv, ‡hLv‡b

Zviv emwZ ¯’vc‡bi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cv‡i, wbcxob ‡_‡K cvwj‡q Avmv ‡jvK‡`i wbivcËv Lyu‡R ‡c‡Z AbygwZ ‡`‡e, Zviv e‡j‡Q|

– GKwU c«v_wgK 120 wgwjqb cvDÛ A_©‰bwZK Awfevmb‡K PvwjZ K‡i Ggb my‡hv‡Mi Afve ‡gvKv‡ejvq mnvqZv Ki‡e|

Avðh©RbK ‡h ‡h c«wZôvb¸wj cwiKíbvi mgv‡jvPbv K‡i Zviv Zv‡`i wbR¯^ mgvavb w`‡Z e¨_© nq,Ó Zviv wj‡L‡Qb|

Ges Zviv ‡hvM K‡i‡Q ‡h iæqvÛvq hy³iv‡R¨i wewb‡qvM

ÒAvgiv mvnmx Ges D™¢vebx c`‡¶c wbw”Q Ges GwU

ÒGB `y‡f©vM Pj‡Z ‡`Iqv ‡Kvb gvbweK RvwZi Rb¨

R¡vjvwb gš¿x ‡M«M n¨vÛm UvBgm ‡iwWI‡K e‡j‡Qb ‡h iæqvÛvq Awfevmx‡`i cvVv‡bv GKwU ÒD‡j­ L‡hvM¨ c«wZeÜKÓ n‡e hviv ‡QvU ‡bŠKvq P¨v‡bj cvi nIqvi ‡Póv Ki‡Qb| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h miKvi ÒAv¯’vÓ ‡h bxwZwU Kvh©Ki n‡e|

ÔAvgv‡`i Avi K‡qK NÈv evwK Av‡QÕ,D×v‡ii AvKywZ BD‡µbxq KgvÛv‡ii evsjv msjvc wi‡cvU©t mvnv‡h¨i Av‡e`b Rvwb‡q we‡k¦i Kv‡Q evZ©v w`‡q‡Qb gvwiD‡cv‡j hy×iZ BD‡µbxq GK g¨vwib KgvÛvi| GK wfwWI evZ©vq eyaevi mKv‡j wZwb e‡jb, Zv‡`i nqZ Avi K‡qK NÈv evwK i‡q‡Q| c~e© BD‡µ‡bi ‡ewkifvM GjvKvB GLb ivwkqvi `L‡j| Z‡e G A‡ji me‡_‡K ¸iæZ¡c~Y© kni gvwiD‡cvj GLbI cy‡ivcywi Zv‡`i wbqš¿‡Y Av‡mwb| hy‡×i c«_g ‡_‡KB gvwiD‡cvj `L‡j ‡Póv Pvwj‡q hv‡”Q g‡¯‹v| MZ K‡qKw`‡b kn‡ii ‡ewkifvM GjvKvB GLb iæk wbqš¿‡Y| Z‡e evwK i‡q‡Q AvRf÷vj c­ v›U GjvKv| ‡mLv‡bB Avk«q wb‡q‡Qb BD‡µ‡bi ‡mbviv| iæk ‡mbv‡`i nv‡Z Aeiæ× ‡gRi ‡miwn fwjbv Zvi wfwWI evZ©vq e‡jb, Zvi ‡mbviv AvZ¥mgc©Y Ki‡e bv| wKš‘ ‡mLv‡b AšÍZ 500 AvnZ BD‡µbxq ‡mbv i‡q‡Q hv‡`i mvnvh¨ c«‡qvRb| GQvov AvU‡K Av‡Q kZ kZ bvix I wkï| Zviv mevB ‡mbv‡`i m‡½ IB w÷j c­v‡›U jywK‡q Av‡Q| ‡gRi ‡miwn e‡jb, GwU we‡k¦i Kv‡Q Avgv‡`i ‡kl e³e¨| nqZ Avgv‡`i me©‡kl e³e¨B GwU| Avgv‡`i nv‡Z Avi K‡qKwU w`b wKsev nqZ K‡qK

NÈv evwK Av‡Q| wZwb AviI e‡jb, Avgiv wek¦ ‡bZv‡`i Kv‡Q mvnvh¨ PvB| Avgv‡`i‡K GLvb ‡_‡K D×vi K‡i Z… Zxq ‡Kv‡bv ‡`‡k cvVv‡bv ‡nvK| AvRf÷vj ‡jvnv I w÷j c­¨v›U c«vq Pvi eM©gvB‡ji wekvj GK GjvKv|

GwUB GLb gvwiD‡cvj `L‡ji me©‡kl hyׇ¶Î n‡Z hv‡”Q| evwK kni GLb iæk evwnbxi nv‡ZB| ‡gRi ‡miwn wfwWI‡Z e‡jb, iæk evwnbxi msL¨v BD‡µ‡bi evwnbxi Zyjbvq K‡qK WRb ¸Y ‡ewk| Zviv AvKvk ‡_‡K nvgjv Pvjv‡Z cv‡i| f~wg‡Z Zv‡`i

fvwi A¯¿ Ges U¨vsK Av‡Q| GQvov AvnZ BD‡µbxq ‡mbv‡`i Ae¯’v AZ¨š— Lvivc e‡jI Rvbvb wZwb| Zviv ‡mLv‡b Ôc‡P gi‡QÕ e‡j nZvkv ‡`Lvb GB BD‡µbxq KgvÛvi| c«_g

‡_‡KB

gvwiD‡cvj

`Lj

wQj ivwkqvi c«avb Uv‡M©U¸‡jvi GKwU| iæk nvgjvq ‡mLv‡b 20 nvRvi ‡emvgwiK wbnZ n‡q‡Q e‡j `vwe Ki‡Qb BD‡µ‡bi ‡c«wm‡W›U ‡fv‡jvw`wgi ‡R‡jbw¯‹| hw`I G Z_¨ Avjv`v K‡i wbwðZ Kiv hvqwb|

weª‡Ub msev`

07

London 22 Apr 2022

cªavbgš¿xi jKWvDb Rwigvbv mvsweavwbK msKU,e‡j‡Qb BwZnvmwe` evsjv msjvc wi‡cvU©t jKWvDb wbqg j•N‡bi Rb¨ ewim Rbm‡bi Rwigvbv welqwU Òc«avbgš¿xi mv‡_ RwoZ me‡P‡q ¸iæZi mvsweavwbK msKUÓ, GKRb BwZnvmwe` e‡j‡Qb| BwZnv‡mi miKvix we‡klÁ jW© ‡n‡bwm wewewm‡K e‡j‡Qb wgt Rbmb ÒAvBb f½ K‡i‡QbÓ, Òcvj©v‡g›U‡K weåvšÍ K‡i‡QbÓ Ges Ògš¿x‡Z¡i ‡KvW wQbœ K‡i‡Qb|Ó wgt Rbmb n‡jb c«_g fvic«vß c«avbgš¿x hv‡K AvBb f½ Kivi Rb¨ Aby‡gv`b ‡`Iqv n‡q‡Q| Rwigvbvi Lei ‡NvlYvi ci c«avbgš¿x e‡jb, Zvi KvQ ‡_‡K gvby‡li Òfv‡jv Avkv Kivi AwaKviÓ wQj| wgt Rbmb ZLb ‡_‡K e‡jwQ‡jb ‡h 2020 mv‡ji Ry‡b Zvi Rb¥w`b Dcj‡¶ gwš¿mfv K‡¶ Òmsw¶ßÓ Rgv‡qZ ‡KvwfW jKWvDb wbq‡gi j•Nb n‡Z cv‡i ‡mB mg‡q Zvi Kv‡Q GwU ÒN‡UwbÓ| wZwb cywj‡ki Øviv Z`šÍ Kiv 12wUi AviI AšÍZ `ywU B‡f‡›U ‡hvM`vb K‡iwQ‡jb e‡j Rvbv hvq, hvi A_© Zv‡K Avevi Rwigvbv Kiv n‡Z cv‡i| GKRb bs 10 mnKvix, whwb Z`š—vaxb A‡bK NUbv c«Z¨¶ K‡i‡Qb, wZwb wewewm‡K e‡jwQ‡jb ‡h Rb¥w`‡bi cvwU©wU m¤¢ve¨ wbqg f‡½i cwi‡c«w¶‡Z

me‡P‡q Kg ¸iæZi mgv‡ek wQj, ‡hLv‡b c«avbgš¿x ‡hvM w`‡qwQ‡jb| c«avbgš¿x g½jevi Zv‡`i B÷vi weiwZ ‡_‡K wd‡i Avmvi c‡i Ggwc‡`i Rwigvbv m¤ú‡K© Avc‡WU Ki‡Z Pvb| we‡ivax `j¸wj msm‡` weåvwš— Ki wee…wZ wnmv‡e hv ‡`‡L Zvi Rb¨ Zv‡K Revew`wn Kivi

Dcvq¸wj Z`šÍ Ki‡Q| wewewm ‡iwWI 4-G e«WKvw÷s nvD‡mi mv‡_ K_v ejvi mgq, µm-‡e wcqvi jW© ‡n‡bwm e‡j‡Qb: ÒAvwg g‡b Kwi Avgiv me‡P‡q ¸iæZi mvsweavwbK msK‡Ui g‡a¨ i‡qwQ ‡h c«avbgš¿x‡K Avwg g‡b ivL‡Z cvwi|Ó wZwb ‡hvM K‡i‡Qb hLb wgt

Rbmb Ges P¨v‡Ýji Fwl mybvK‡K g½jevi Rwigvbv Kiv n‡qwQj, ZLb wZwb Zvi Wv‡qwi‡Z wj‡LwQ‡jb ‡h Òg½jevi 12 Gwc«j 2022 Rbmvavi‡Yi Ges ivR‰bwZK Rxe‡bi Rb¨ GKwU AÜKvi w`b wnmv‡e wPiKvj ¯§iY Kiv n‡eÓ Ges c«avbgš¿x n‡qwQ‡jb Ògnvb Ae‡njvKvixÓ|

Rbmvavi‡Yi Ges ivR‰bwZK Rxe‡b kvjxbZvi AvaywbK mg‡q Ges Avgv‡`i mvsweavwbK c«_viÓ| jW© ‡n‡bwm wj‡L‡Qb, Òc«avbgš¿x we«wUk BwZnv‡m c«_g AvBb f½Kvix wn‡m‡e c«avbgš¿xi c` `Lj K‡i‡Qb|Ó wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Rbmb Zvi Ae¯’vb‡K ÒZvi bvwm©wmw÷K

f¨vwbwUi Rb¨ GKwU A¨vW‡fÂvi ‡Ljvi gv‡VÓ cwiYZ K‡iwQ‡jb| jW© ‡n‡bwm c«avbgš¿x‡K ÒAvBb f½ K‡i‡Qb, msm`‡K weåvšÍ K‡i‡Qb Ges Kvh©Z gš¿x‡Z¡i ‡KvW‡K wQbœwfbœ K‡i‡QbÓ e‡j Awfhy³ K‡i‡Qb hLb Zvi Ò‡Kv‡Wi AwffveK nIqv DwPZÓ|

ivR cwiev‡ii wkïiv B÷vi ‡mevq wcZvgvZvi mv‡_ ‡hvM w`‡qwQ‡jb ivbx ‡mevq wQ‡jb bv cwiev‡ii eQ‡ii Ab¨Zg c«avb| 95 eQi eqmx ivRv, whwb m¤cÖwZ Pjv‡divi mgm¨vh fyM‡Qb| MZ e…n¯úwZevi HwZn¨evnx ‡gŠwÛ cwi‡lev ‡_‡KI Abycw¯’Z wQj ‡hLv‡b 96 Rb cyiæl Ges 96 Rb gwnjv‡K we‡kl gy`«v ‡`Iqv n‡qwQj| wZwb ZLb wc«Ý Ad I‡qjm Ges Wv‡Pm Ad Kb©Iqvj Øviv c«wZwbwaZ¡ K‡iwQ‡jb| Z‡e wc«Ý Pvj©m Ges K¨vwgjv GB cwi‡lev ‡_‡K Abycw¯’Z wQ‡jb| DBÛm‡i iweev‡ii mdi wQj wc«Ý DBwjqv‡gi eo mš—vb‡`i Rb¨ K‡qK mßv‡ni g‡a¨ wØZxq Rbmvavi‡Yi Dcw¯’wZ – hviv 29 ‡k gvP© wWDK Ad GwWbev‡Mi« ¯§viK cwi‡lev‡ZI wQ‡jb| evsjv msjvc wi‡cvU©t wWDK Ges Wv‡Pm Ad ‡Kgwe«R Zv‡`i `yB mšÍv‡bi mv‡_ wQ‡jb hLb Zviv DBÛmi K¨v‡m‡j B÷vi mvb‡W

mvwf©‡mi Rb¨ ivRcwiev‡ii Ab¨vb¨ m`m¨‡`i mv‡_ ‡hvM w`‡qwQ‡jb| wc«Ý RR© Zvi evevi g‡Zv MvX bxj

m¨yU c‡iwQ‡jb hLb wc«‡Ým kvj©‡Ui ‡cvkvK Zvi gv K¨v_wi‡bi nvjKv bxj ‡cvkv‡Ki mv‡_ wg‡j hvq|

Zv‡`i ‡ek K‡qKRb wØZxq KvwRb, ‡hgb wgqv wUÛvj Ges mvfvbv Ges Bmjv wdwjcmI Dcw¯’Z wQ‡jb|

08

weª‡Ub msev`

Avkªqcªv_©x‡K iæqvÛvq cvVv‡bvi ÒcªwZ‡ivaK cªfveÓwb‡q ‡nvg ‡m‡µUvix‡K mZK© K‡iwQ‡jb kxl© ‡emvgwiK Kg©Pvix

London 22 Apr 2022

evsjv msjvc wi‡cvU©t c«xwZ c¨v‡U‡ji kxl© ‡emvgwiK Kg©Pvix Zv‡K mZK© K‡iwQ‡jb ‡h wKQy Avk«qc«v_©x‡K iæqvÛvq cvVv‡bvi cwiKíbvi Òc«wZ‡ivaK c«fveÓ Gi h‡_ó c«gvY ‡bB| GKwU wPwV‡Z, g¨vw_D ivBµdU e‡j‡Qb ‡h bxwZwU ïaygvÎ A‡_i« Rb¨ g~j¨evb n‡e hw` GwU A‰ea P¨v‡bj µwms eÜ K‡i ‡`q| wKš‘ ¯^ivó« mwPe DËi w`‡qwQ‡jb ‡h g‡Wwjs‡qi Afve‡K c«KíwU wejw¤^Z Kivi AbygwZ ‡`Iqv ÒAwe‡ePKÓ n‡e| Kg©KZ©v‡`i D‡Ø‡Mi g‡a¨ wg‡mm c¨v‡Uj‡K e¨w³MZfv‡e c«KíwU Aby‡gv`b Kivi c‡i wPwV¸wj c«Kvk Kiv n‡qwQj| wg‡mm c¨v‡Uj Ges Zvi ¯’vqx mwP‡ei g‡a¨ wewbgq ‡nvg Awdm Øviv c«KvwkZ n‡qwQj hLb wZwb GB cwiKíbv¸wj‡K GwM‡q ‡bIqvi Rb¨ GKwU weij Ògš¿Yvjq wb‡`©wkKvÓ Rvwi K‡iwQ‡jb, hvi A_© wZwb GwUi `vwqZ¡ ‡bb 120 wgwjqb cvDÛ w¯‹‡gi Aax‡b – hv GB mßv‡n ‡NvlYv Kiv n‡qwQj hviv ‡eAvBwbfv‡e hy³iv‡R¨ c«‡ek K‡i‡Q e‡j g‡b Kiv nq Zv‡`i c~e© Avwd«Kvi ‡`‡k cvVv‡bv n‡e, ‡hLv‡b Zv‡`i emwZ ¯’vc‡bi AwaKv‡ii Rb¨

Av‡e`b Kivi AbygwZ ‡`Iqv n‡e| GwU e¨vcK we‡ivwaZvi m¤§yLxb n‡q‡Q, 160 wUiI ‡ewk `vZe¨ ms¯’v Ges c«Pvivwfhvb ‡Mvôx gš¿x‡`i‡K ÒwbôyiÓ bxwZ wnmv‡e eY©bv Kiv evwZj Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q| we‡ivax `j Ges wKQy i¶Ykxj‡`i ØvivI Gi mgv‡jvPbv Kiv n‡q‡Q|

K¨v›Uvievwii AvP©wekc Rvw÷b I‡qjwe Zvi B÷vi mvb‡W a‡g©vc‡`k e¨envi K‡iwQ‡jb hv wZwb e‡jwQ‡jb ‡h GB w¯‹gwU m¤ú‡K© Ò¸iæZi ‰bwZK c«kœÓ, ‡hvM Kivi Av‡M GwU wQj Ck¦‡ii c«K…wZi wecixZÓ| MZ eQ‡ii 13 Gwc«j Zvwi‡L ¯^ivó« mwP‡ei Kv‡Q GKwU wPwV‡Z, wgt ivBµd&U e‡jwQ‡jb ‡h wZwb bxwZi

Ò‡hŠw³KZvÓ ÒGKwU b¨vh¨ Ges kw³kvjx Awfevmb Ges mxgvbv e¨e¯’v eRvq ‡i‡L ‡jvK ‡PvivPvjvbKvix‡`i e¨emvwqK g‡Wj‡K ‡f‡½ ‡`IqvÓ ¯úó K‡i‡Qb| wZwb ¯^xKvi K‡i‡Qb ‡h GwU ÒP¨v‡b‡ji gg©vwš—K RxebnvwbÓ ‡iva Kiv, Òhy³iv‡R¨ wec¾bK Ges A‰ea hvÎvÓ ‡iva Kiv Ges we«wUk Ki`vZv‡`i

Avk«q e¨e¯’vi c«wZ eQi 1.5 wewjqb cvDÛ e¨q ‡gvKv‡ejv Kiv| ¯’vqx mwPe e‡jwQ‡jb ‡h ÒGB bxwZwU GwM‡q Pjvi Rb¨ wbqwgZ, mwVK Ges m¤¢ve¨Ó hw`I cwiKíbvwU A‡_i« g~j¨ n‡e wKbv Zv wb‡q ÒAwbðqZvÓ wQj|

cªavbgš¿x ewim Rbmb Ges Ab¨vb¨ wmwbqi gš¿x‡`i wbwl× K‡i‡Q ivwkqv evsjv msjvc wi‡cvU©t BD‡µ‡bi hy‡× hy³iv‡R¨i ÒkÎyÓ Ae¯’v‡bi Kvi‡Y c«avbgš¿x ewim Rbmb Ges Ab¨vb¨ wmwbqi gš¿x‡`i c«‡ek wbwl× K‡i‡Q ivwkqv|

A¨vUwb© ‡Rbv‡ij Ges DËi Avqvij¨v‡Ûi A¨vW‡fv‡KU ‡Rbv‡ij my‡qjv e«vfvig¨vb, KbRvi‡fwUf Ggwc Ges mv‡eK we«wUk c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g |

ciivó« mwPe wjR U«vm, c«wZi¶v mwPe ‡eb Iqv‡jm Ges AviI 10 Rb wmwbqi ivRbxwZwe` – ‡ewkifvM gwš¿mfvi m`m¨ -‡KI evav ‡`Iqv n‡q‡Q|

GKwU wee…wZ‡Z, ivwkqvi ciivó« gš¿Yvjq e‡j‡Q: ÒjÛ‡bi jvMvgnxb Z_¨ Ges ivR‰bwZK c«PviYvi D‡Ïk¨ ivwkqv‡K Avš—R©vwZKfv‡e wew”Qbœ Kiv, Avgv‡`i ‡`k‡K aviY Kivi cwiw¯’wZ ‰Zwi Kiv Ges ‡`kxq A_©bxwZ‡K k¦vm‡iva KivÓ Gi wm×v‡š—i Rb¨ `vqx|

g‡¯‹v e‡j‡Q ‡h BD‡µb AvµgY Kivi ci ‡_‡K Zv‡`i weiæ‡× hy³iv‡R¨i wb‡lavÁvi c«wZ‡kva wn‡m‡e GB wm×všÍ ‡bIqv n‡q‡Q| MZ gv‡P© gvwK©b ‡c«wm‡W›U ‡Rv evB‡W‡bi weiæ‡× GKB ai‡bi wb‡lavÁv Rvwi K‡i g‡¯‹v| m¤ú~Y© ZvwjKv nj: c«avbgš¿x ewim Rbmb, ciivó« mwPe wjR U«vm, c«wZi¶v mwPe ‡eb Iqv‡jm, Dc-c«avbgš¿x,

jW© P¨v‡Ýji Ges ‡m‡µUvwi Ad ‡÷U di Rvw÷m WwgwbK ive, U«v݇cvU© M«v›U k¨vá, ¯^ivó«

mwPe c«xwZ c¨v‡Uj, P¨v‡Ýji Fwl mybvK, D‡`¨v³v, GbvwR© Ges wkí ‡KŠkj gš¿x ‡Kvqvwm

‡Kvqv‡U©s , wWwRUvjvB‡Rkb, ms¯‹…wZ, wgwWqv Ges µxov gš¿x bvw`b Wwim, mk¯¿ evwnbxi

gš¿x ‡Rgm ‡nwc, ¯‹Uj¨v‡Ûi c«_g gš¿x wb‡Kvjv ÷viRb, Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡mi

GwU ‡hvM K‡i‡Q: Òmvivs‡k, we«wUk ‡bZ…Z¡ B”QvK…Zfv‡e BD‡µ‡bi Pvicv‡ki cwiw¯’wZ‡K AviI Lvivc Ki‡Q, wK‡qf miKvi‡K gvivZ¥K A¯¿ w`‡q cv¤ú Ki‡Q Ges b¨v‡Uvi c¶ ‡_‡K Abyiƒc c«‡Póvi mgš^q Ki‡Q|Ó

weª‡Ub msev`

09

London 22 Apr 2022

‡emvgwiK Kg©Pvix‡`i D‡ØM ¯^‡Z¡I c¨v‡Uj wbR ¶gZve‡j iæqvÛv cwiKíbv Aby‡gv`b w`‡q‡Qb evsjv msjvc wi‡cvU©t c«xwZ c¨v‡Uj‡K e¨w³MZfv‡e hy³ivR¨ ‡_‡K wKQy Avk«qc«v_©x‡K iæqvÛvq cvVv‡bvi cwiKíbv Aby‡gv`b Ki‡Z n‡qwQj hLb Zvi Kg©KZ©viv A‡_i« Rb¨ w¯‹‡gi g~j¨ m¤ú‡K© D‡ØM c«Kvk K‡iwQ‡jb| ¯^ivó« mwPe c«KíwU GwM‡q wb‡q hvIqvi Rb¨ GKwU Ògš¿Yvjq wb‡`©kbvÓ Rvwi Kivi weij c`‡¶c wb‡qwQ‡jb, hvi A_© wZwb Gi Rb¨ e¨w³MZ `vqe×Zv ‡bb| 30 eQ‡ii g‡a¨ GwU wØZxqev‡ii g‡Zv ‡nvg Awdm ¶gZv e¨envi K‡i‡Q|

e¨envi Kiv n‡q‡Q, 1990 mvj ‡_‡K ‡nvg Awd‡m `ywU| ïaygvÎ Ab¨ mgq ‡nvg Awdm Øviv AvbyôvwbK Av‡`kwU 2019 mv‡j c«v³b ¯^ivó« mwPe mvwR` Rvwf` Øviv e¨envi Kiv n‡qwQj, AvBb c«Yq‡bi Av‡M DBÛivk ¶wZc~iY w¯‹g Avbvi Rb¨| 120 wgwjqb cvDÛ cvBjU c«K‡íi Aax‡b, 1 Rvbyqvix ‡_‡K ‡eAvBwbfv‡e hy³iv‡R¨ c«‡ek K‡i‡Q e‡j g‡b Kiv e¨w³‡`i iæqvÛvq cvVv‡bv ‡h‡Z cv‡i, ‡hLv‡b Zv‡`i c~e© Avwd«Kvi ‡`kwU‡Z emwZ ¯’vc‡bi AwaKv‡ii Rb¨ Av‡e`b Kivi AbygwZ ‡`Iqv n‡e|

wcwmGm BDwbqb, hv miKvwi Kg©Pvix‡`i c«wZwbwaZ¡ K‡i, cwiKíbv¸wj‡K ÒAgvbweKÓ e‡j AwfwnZ K‡i‡Q| cvewjK A¨vÛ Kgvwk©qvj mvwf©‡mm BDwbq‡bi mvaviY m¤úv`K gvK© ‡m‡ivUKv e‡j‡Qb: ÒmiKv‡ii Rb¨ GwU m¤ú~Y© AgvbweK Qvov Ab¨ wKQy `vwe Kivi ‡Póv Kiv wbQK fÛvwg| ÒAvgiv BwZg‡a¨ ‡`‡LwQ ‡h Zviv P¨v‡b‡j ‡bŠKv¸wj wdwi‡q w`‡q Rxe‡bi SyuwK wb‡Z c«¯—yZ – GKwU

bxwZ hv Avgv‡`i Zv‡`i Av`vj‡Z wb‡q ‡h‡Z n‡qwQj| GwU GKwU ü`qnxb c×wZ hv gvbe Rxe‡bi c«wZ m¤ú~Y© AeÁv c«`k©b K‡i hvi we‡ivwaZv Kiv DwPZ| Ô

cwigvc Ki‡Z cv‡iwb, Ges LiP m¤ú‡K© AwbðqZvi A_© wg‡mm c¨v‡Uj‡K gš¿xi wb‡`©k Rvwi K‡i Gi Rb¨ e¨w³MZ `vwqZ¡ wb‡Z n‡qwQj|

‡nvg Awd‡mi ‡emvgwiK Kg©Pvixiv bxwZi myweav¸wj mywbw`©ófv‡e

¯^ivó« mwP‡ei Nwbô GKwU m~Î e‡j‡Q ‡h ÒA‰ea c«‡ek ‡iva Kiv

D‡j­L‡hvM¨ mÂq ‰Zwi Ki‡eÓ Ges mZ¨ ‡h mÂq¸wj mwVKfv‡e cwigvc Kiv hvq bv Zv c`‡¶c ‡bIqv ‡_‡K evav ‡`Iqv DwPZ bq| Bbw÷wUDU di Mfb©‡g›U w_¼ U¨v¼ Abymv‡i, 2010 mv‡ji wbe©vP‡bi ci ‡_‡K 46 evi gš¿xi wb‡`©kvejx

miKvi e‡j‡Q ‡h c«_g d¬vBU¸wj mßv‡ni g‡a¨ ïiæ n‡Z cv‡i, c«v_wgKfv‡e GKK cyiæl‡`i Dci ‡dvKvm K‡i hviv ‡QvU ‡bŠKv ev jwi‡Z P¨v‡bjwU AwZµg K‡iwQj| c«wZi¶v gš¿K Rvwb‡q‡Q, ïµevi 181 Rb ‡jvK wb‡q QqwU ‡bŠKv P¨v‡bjwU AwZµg K‡i‡Q|

iæqvÛvq hy³iv‡R¨i Avkªq cwiKíbv AvšÍR©vwZK AvB‡bi cwicš’x -RvwZmsN kiYv_©x ms¯’v evsjv msjvc wi‡cvU©t RvwZms‡Ni kiYv_©x ms¯’v e‡j‡Q, ‡QvU ‡bŠKvq K‡i we«‡U‡b Avmv wKQy Awfevmx‡K iæqvÛvq cvVv‡bvi Rb¨ hy³iv‡R¨i c«¯Íve AvšÍR©vwZK AvB‡bi j•Nb|

c«v³b mfvcwZ e‡jwQ‡jb ‡h GB RvZxq bxwZ¸wj ‡hgb A‡÷«wjqvq e¨eüZ nq GKwU c«wZ‡ivaK wnmv‡e Kvh©Ki n‡Z cv‡i Z‡e ÒGKB djvdj AR©‡bi AviI A‡bK ‡ewk AvBbxfv‡e Kvh©Ki DcvqÓ i‡q‡Q|

BDGbGBPwmAvi GwU‡K GKwU Òm¼URbK DbœqbÓ e‡j AwfwnZ K‡i‡Q Ges e‡j‡Q ‡h hy³ivR¨ Ò`vwqZ¡ cwieZ©bÓ Ki‡Z PvB‡Q|

A‡÷«wjqv 2021 mvj ‡_‡K Ad‡kvi wW‡Ubkb ‡m›Uvi e¨envi K‡i‡Q, Zvici ‡_‡K nvRvi nvRvi Avk«qc«v_©x‡K ‡`‡ki evB‡i ¯’vbvš—i Kiv n‡q‡Q|

cvBjU w¯‹gwU ‡`L‡Z cv‡e ‡h ‡jv‡K‡`i c~e© Avwd«Kvi ‡`‡k Avk«‡qi `vwe Kivi Rb¨ cvVv‡bv n‡e|

GwU‡K ‡K‡›`« wbgœgv‡bi Ae¯’vi Rb¨ RvwZmsN Ges AwaKvi ‡Mvôx¸wji Øviv Nb Nb mgv‡jvPbv Kiv n‡q‡Q Ges Gi wbR¯^ Abygvb ‡`Lvq ‡h GwU 2021-22 mv‡j Ad‡kvi c«wµqvKi‡Y 811.8 wgwjqb Wjvi ( 440 wgwjqb cvDÛ) e¨q Ki‡e

ewim Rbmb e‡j‡Qb ‡h wZwb wek¦vm K‡ib c«KíwU AvšÍR©vwZK AvB‡bi mv‡_ Òcy‡ivcywi m½wZc~Y©Ó| Z‡e wZwb ¯^xKvi K‡i‡Qb ‡h wZwb Avkv K‡iwQ‡jb GwU Av`vj‡Z AvBwb P¨v‡j‡Äi mv‡c‡¶ Ges ÒivR‰bwZKfv‡e Abyc«vwYZ AvBbRxex‡`i GKwU kw³kvjx evwnbxÓ ‡_‡K| ¯^ivó« mwPe c«xwZ c¨v‡Uj, whwb e…n¯úwZevi iæqvÛvi ivRavbx

wKMvwj‡Z 120 wgwjqb cvD‡Ûi GKwU Pyw³ ¯^v¶i K‡i‡Qb, wZwbI e‡j‡Qb ‡h Zvi wefvM AvBwb c`‡¶‡ci Avkv K‡iwQj wKš‘ wek¦vm K‡i ‡h ‡KvbI `vwe mdjfv‡e c«wZØwb&ØZv Kiv ‡h‡Z cv‡i| miKvi e‡j‡Q ‡h w¯‹‡gi Ask wnmv‡e

c«_g ‡jvK‡K K‡qK mßv‡ni g‡a¨ iæqvÛvq wb‡q hvIqv ‡h‡Z cv‡i – hv c«v_wgKfv‡e GKK cyiæl‡`i Dci ‡dvKvm Ki‡e hviv ‡bŠKv ev jwi‡Z P¨v‡bj AwZµg K‡iwQj| BDGbGBPwmAvi-Gi ‡m‡µUvwi-‡Rbv‡ij

mnKvix wMwjqvb

wU«Mm e‡j‡Qb, ms¯’vwU Ab¨ ‡`‡k DØv¯Íy Ae¯’v we‡ePbv Kivi `vwqZ¡ ÒAvDU‡mvwm©sÓ Gi Zxe« wb›`v K‡i‡Q| wewewm ‡iwWI 4 Gi Iqvì© A¨vU Iqvb ‡c«vM«v‡gi mv‡_ K_v ejvi mgq, A‡÷«wjqvb gvbevwaKvi Kwgk‡bi

wg‡mm wU«Mm D‡j­ L K‡i‡Qb ‡h Bmiv‡qj BwiwÎqvb Ges my`vbx kiYv_©x‡`i iæqvÛvq cvVv‡bvi ‡Póv K‡iwQj, wKš‘ Zviv Òmijfv‡e ‡`k ‡Q‡qwQj Ges Avevi c«wµqv ïiæ K‡iwQjÓ|

10

weª‡Ub msev`

London 22 Apr 2022

wRGmwm mvD_Bó wiwRI‡bi D‡Ïv‡M BdZvi I ‡`vqv gvnwdj AbywôZ evsjv msjvc ‡W¯‹t e…‡U‡bi e…nËg KwgDwbwU msMVb ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fvjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj mvD_ Bó wiwRI‡bi D‡`¨v‡M MZ 17B Gwc«j iweev‡i B÷ jÛ‡bi ¯’vbxq GKwU ‡i¯—yivq GK BdZvi I ‡`vqv gvnwdj AbywôZ nq |msMV‡bi mvD_Bó wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b Gg G AvwR‡Ri mfvcwZ‡Z¡ I mvavib m¤úv`K dRjyj Kwig ‡PŠayixi cwiPvjbvq AbywôZ BdZvi gvnwd‡j ïi“‡Z cweÎ ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjIqvZ K‡ib msMV‡bi ag©welqK m¤úv`K Kvgiæj nvmvb ‡PŠa~ix| AwZw_ wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb wRGmwmi ‡cU«b W: nvmbvZ Gg ‡nv‡mb GgweB I ‡cU«b ‡K Gg AveyZv‡ni ‡PŠayix, exi gyw³‡hv×v nvweeyi ingvb miKvi , wRGmwm ‡Kw›`«q mn mfvcwZ e¨vwi÷vi gvmy` ‡PŠayix I ‡gvnv¤§` BQevn DwÏb, wRGmwm wm‡jU P¨vÞv‡ii ‡m‡µUvix mv‡eK Kwgkbvi Avãym mvgv` bRiæj | wRGmwmi C` ¯§vBj c«‡R± mK‡ji mn‡hvwMZv Kvgbv K‡i e³e¨ iv‡Lb mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡U«Rvivi mydx my‡nj Avn‡g`| Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb wRGmwmi ‡K›`«xq wbe©vnx m`m¨ W±i iqve DwÏb, mvD_ Bó wiwRI‡bi mn-mfvcwZ

me©Rbve Gg,G, Mdyi, gvgybyi iwk`, Rvnv½xi Lvb, KvDwÝjvi dqRyi ingvb, ‡gvt AvLjvKyi ingvb, B÷ jÛb e«v‡Âi mfvcwZ Avãyj gvwjK KywU, G¨vW‡fv‡KU ‡gvwgb Avjx, mvsMVwbK m¤úv`K ‰mq` wRj­yj nK, ‡g¤^vikxc ‡m‡µUvix mv‡jn Avn‡¤§` ‡PŠa~ix Avîy I dvi“K wgqv wRjy mn QvZK Dc‡Rjv GWy‡Kkb U«v‡ó«i U«vóx

me©Rbve ‡gvt Avneve wgqv, BwÄwbqvi nvweeyi ingvb, Lwjj Avn‡g` Kwei, Gbv‡qZ Lvb, e¨vwióvi kvn wgQevDi ingvb, ‡gvt mvbIqvi Avwj K‡qm c«g~L | GQvovI mv‡jn Avng`, ZvR DwÏb AvKgj, Qyi“K wgqv, b~i Avng`, ‡ejvj Avng` c«gyL ‡bZ©…e…›` mn gvnwd‡j wecyj msL¨K KwgDwbwU ‡bZ…e…›` I myaxe…›` Dcw¯’Z wQ‡jb|

gvIjvbv Zv‡niæj nK nvwdwRqv byivbx gv`«vmvi QvÎ wk¶K‡`i g‡a¨ W. Avwb‡Qi c¶ ‡_‡K e¯¿ weZib

wm‡jU Awdmt wK‡kviMÄ ‡Rjvi KwigMÄ _vbvi wkgyjZjv gvIjvbv Zv‡niæj nK nvwdwRqv byivbx gv`«vmvi QvÎ Ges wk¶K‡`i gv‡S MZ 16 Gwc«j 2022, gv`«vmvi c«wZ÷vZv, evsjv msjv‡ci we‡kl c«wZwbwa W±i AvwbQyi ingvb Avwb‡Qi c¶ ‡_‡K c«wZeŸQ‡ii

gZ em« weZib Kiv nq| gv`«vmv KwgwUi mfvcwZ ‡gvt Av‡bvqviæj n‡Ki mfvcwZ‡Z¡ Abyw÷Z em« weZibx Aby÷v‡b GjvKvi Mb¨gvb¨ e¨vw³eiM, BD wc m`m¨, gv`«vmv KwgwUi Ab¨vb¨iv m`m¨iv Dcw¯’Z wQ‡jb| em« weZib ‡k‡l ‡`k we‡`‡ki mK‡ji ‡bK nvqvZ I my¯’Zv

Kvgbv K‡i `yqv cwiPvjbv Kiv nq| Ges W AvwbQyi ingvb Avwb‡Qi GB gvbweK Kv‡Ri Rb¨ Dcw¯’Z mK‡jB Zvi ‡bK nvqvZ Kvgbv K‡ib| Mwie GwZg QvÎiv š‘b Kvco ‡c‡q Avb‡›` AvZ¥nviv n‡q c‡o|

BdZvi gvnwd‡j gv‡n igRv‡bi ZvZch© m¤ú‡K© Av‡jvPbv K‡ib msMV‡bi Ab¨Zg mn-mfvcwZ gvIjvbv iwdK Avng`,gvIjvbv gv‡R` Avbmvix | Abyôv‡b wRGmwm ‡K›`«xq KwgwUi mv‡eK gwnjv welqK m¤úvw`Kv wg‡mm mv‡R`vi ‡PŠayixi g…Z¨y‡Z Mfxi ‡kvK c«Kvk K‡i giûgvi

i“‡ni gvMwdivZ Kvgbv Kiv nq | GQvovI K‡ivbv gnvgvix‡Z wRGmwmi ‡hmKj m`m¨ B‡š—Kvj K‡i‡Qb Zv‡`i i“‡ni gvM‡divZ Kvgbv Kiv nq| GKBmv‡_ mvD_Bó wiwRI‡bi Amy¯’ mfvcwZ Gg,G, AvwRR mn mKj Amy¯’ ‡bZ©…e…‡›`i Avï ‡ivMgyw³ Kvgbv K‡i ‡`vqv cwiPvjbv K‡ib gIjvbv Avãyj KyÏym|

mv‡R`v ‡PŠayixi g…Z¨y‡Z wRGmwmi ‡kvK cªKvk evsjv msjvc ‡W¯‹t ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡K c«wZôvKvjxb gwnjv m¤úvw`Kv mvwR`v ‡PŠaywii g…Z¨y‡Z Mfxi ‡kvK c«Kvk K‡i‡Q msMV‡bi ‡bZ…e…›` | GK ‡hŠ_ ‡kvK evZ©vq mvMV‡bi ‡Pqvicvm©b evwióvi AvZvDi ingvb , mvavib m¤úv`K LQiæ Lvub ,‡Kvlva¨¶ mv‡jn Avng`, wRGmwmi ‡cU«b nvmbvZ Gg ‡nv‡mBb GgweB, ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix I AvjnvR¡ bvwmi Avng`,mv‡eK ‡Kw›`«q ‡Pqvicvm©b gbQe Avjx, ‡K›`«xq mn mfvcwZ me©Rbve gxR©v Avmnve ‡eM, ‡gvnv¤§` BQevn DwÏb ,e¨vwi÷vi gvmy` ‡PŠayix, G Gd Gg Pybœy, Avkivd Avn‡g`, mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b Gg G AvwRR, mvavib m¤úv`K dRjyj Kixg ‡PŠayix, ‡U«Rvivi mydx my‡nj Avng`, I‡q÷ wgWj¨vÛ wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b dLi DwÏb Avng`, mvavib m¤úv`K wd‡ivR Lvb, ‡U«Rvivi ‡gvt wmZvi Avng`,`¨v mvD_ wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b Gg G MwY, mvavib m¤úv`K gKig Avjx,‡U«Rvivi Avãyj AvDqvj, ‡P÷vi b_© I‡qjm wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b Avãyj gvwjK,mvavib m¤úv`K ‡gvt Rwmg DwÏb, ‡U«Rvivi ‡gvt Kqmi wgqv, ¯‹Uj¨vÛ wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b bRiæj Bmjvg, mvavib m¤úv`K AvZvDi

ingvb, ‡U«Rvivi Avãyj wgqv wjUb, b_© wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b dqRyj Bmjvg, mvavib m¤úv`K Rqbvj Av‡e`xb eveyj, ‡U«Rvivi mviIqvi ‡nv‡mBb, B÷ jÛb kvLvi mfvcwZ Avãyj gvwjK KywU, mvavib m¤úv`K bRiæj Bmjvg Ges ‡U«Rvivi ‡gvt Aveyj wgqv ,G‡m· kvLvi mvavib m¤úv`K Avãyj nK Avey, ‡U«Rvivi ‡Mvjvg ‡gv¯—dv ,‡e«W‡dvW© kvLvi ‡Pqvicvm©b ‡ZŠwdK Avjx wgbvi mn ‡bZ…e…›` giûgvi iæ‡ni gvM‡divZ Kvgbv K‡ib Ges ‡kvK mš—ß cwiev‡ii m`m¨‡`i c«wZ mg‡e`bv Rvbvb | D‡j­ L¨ giûgv mv‡R`v ‡PŠayix wRGmwmi c«wZôv ‡_‡K KwgDwbwUi Rb¨ A‡bK Ae`vb ‡i‡L ‡M‡Qb hv Awe¯^iYxq n‡q _vK‡e|

weª‡Ub msev`

11

London 22 Apr 2022

ivwkqv BD‡µb hy×: Wbev‡m ivwkqvi nvgjv ïiæ, e‡j‡Qb f‡jvw`wgi ‡R‡jbw¯‹ evsjv msjvc ‡W¯‹t BD‡µ‡bi c~e©vÂjxq Wbevm GjvKv `Lj Ki‡Z ivwkqv nvgjv ïiæ K‡i‡Q e‡j Rvwb‡q‡Qb BD‡µ‡bi ‡c«wm‡W›U f‡jv`vwgi ‡R‡jbw¯‹| i‡KU I AvwU©jvwi w`‡q Wbev‡mi kni¸‡jvi Ici g‡¯‹v ‡evgv nvgjv Ki‡Q e‡j GKwU wfwWI evZ©vq Rvwb‡q‡Qb wg. ‡R‡jbw¯‹| wK‡qf `L‡j ivwkqv e¨_© nIqvi ci GB nvgjvi e¨vcv‡i eûw`b a‡iB Avk¼v Kiv nw”Qj| c«_g w`‡K BD‡µ‡bi eo kni¸‡jvi wbqš¿Y Avi ‡`kwUi miKvi DrLv‡Zi cwiKíbv K‡iwQj ivwkqv| wKš‘ k³ c«wZ‡iv‡ai gy‡L covi ci ivwkqvi c«wZi¶v `ßi Rvwb‡q‡Q, Zv‡`i Awfhv‡bi c«_g avc ÔmvaviYfv‡e m¤ú~Y© n‡q‡QÕ| GLb Zviv ivRavbxi Av‡kcv‡ki GjvKv ‡_‡K ‰mb¨‡`i mwi‡q wb‡”Q| ‡mB mgq ivwkqv ‡NvlYv K‡iwQj ‡h, GLb Zv‡`i g‡bv‡hvM _vK‡e iæk fvlvfvlx Ôm`¨gy³Õ Wbevm GjvKvi w`‡K| aviYv Kiv n‡”Q ‡mLv‡b GB hy× A‡bK w`b a‡i Pj‡Z cv‡i| ‡c«wm‡W›U f&jvw`wgi cywZb e‡j‡Qb, BD‡µ‡bi GB c«vPxb wkívÂj‡K Ògy³Ó Ki‡Z n‡e| Gw`‡K ‡mvgevi BD‡µ‡bi ‡ek K‡qKwU kn‡ii Ici MZ iv‡Z iæk evwnbx ‡evgvel©Y K‡i‡Q|

cwðgvÂjxq jvwff kn‡i ‡¶cYv¯¿ nvgjvq AšÍZ 7 Rb wbnZ n‡q‡Q| G Qvov LviwKf kn‡i AvevwmK fe‡bi Ici iæk evwnbx ‡Mvjvel©Y Ki‡j AšÍZ `yÕRb ‡emvgwiK ‡jvK wbnZ nq| ivRavbx wK‡q‡fI we‡ùvi‡Yi kã ‡kvbv ‡M‡Q| wewewmi msev``vZviv Rvbv‡”Qb, nvgjv m¤ú‡K© mZK© Ki‡Z c«vq mviv¶YB wewfbœ kn‡i evR‡Q hy‡×i mvB‡ib| iæk c«wZi¶v gš¿Yvjq ej‡Q, Zv‡`i mvgwiK evwnbx BD‡µ‡bi ‡fZ‡i ‡gvU 315wU j¶¨e¯—yi Ici AvNvZ ‡n‡b‡Q|

Dˇii LviwKf Ges e›`ibMix I‡Wmvi wg‡Kvjv‡q‡fi IciI n‡q‡Q|

`w¶‡Yi Kv‡Q AvµgY

mvgwiK we‡klÁiv ej‡Qb, c~e©vÂjxq Wbevm A‡ji Ici c~Y©gvÎvi AvµgY Pvjv‡bvi Av‡M BD‡µ‡bi mvgwiK ¯’vcbv¸‡jv‡K `ye©j K‡i ‡`evi ‡Póv Ki‡Q ivwkqv|

K‡ib| wZwb c~e©v‡ji e…nr `y‡Uv AÂj jynvb¯‹ Ges `wb‡qr¯‹-Gi mgM« GjvKv‡K ‡evSvb| GB GjvKv `w¶‡Yi gvwiD‡cvj e›`i-kni ‡_‡K ïiæ K‡i Dˇi iæk mxgvš— ch©š— we¯Í…Z| cwðgv ‡`k¸‡jvi c«wZi¶v ‡RvU ‡b‡Uv g‡b K‡i ivwkqv GB AÂj `Lj K‡i ‡bIqvi gva¨‡g `wb‡qr¯‹ ‡_‡K µvBwgqv ch©šÍ `w¶Y DcK~‡j GKwU ¯’j Kwi‡Wvi c«wZôvi Ki‡Z Pvq|

Wbevm ‡Kv_vq Ges ‡Kb ¸iæZ¡c~Y© wewewmi cj Kviwe GKwU c«wZ‡e`‡b D‡j­ L K‡i‡Qb, ‡c«wm‡W›U cywZb hLb Wbev‡mi K_v e‡jb ZLb Òg~j welq n‡”Q ‡µwgjb GB AÂj‡K wZwb BD‡µ‡bi Kqjv Ges B¯úvZ BD‡µ‡b iækfvlx‡`i Ask e‡j wPwýZ Drcv`bKvix A‡ji K_v D‡j­ L K‡i‡Q hvi A_© GB AÂj BD‡µ‡bi

‡P‡qI A‡bK ‡ewk ivwkqv,Ó e‡jb we«‡U‡b c«wZi¶v I wbivcËv welqK M‡elYv c«wZôvb iq¨vj BDbvB‡UW mvwf©‡mm BÝwUwUDU ev iæwmi m¨vg Kª¨vwb-BfvÝ| Gme A‡j nq‡Zv iækfvlx ‡jv‡KivB emevm K‡ib, wKš‘ Zviv GLb Avi iækcš’x bb| ÒgvwiD‡cvj GKmgq wQj BD‡µ‡bi me‡P‡q ‡ewk iækcš’x kni¸‡jvi GKwU Ges GwU Ggb gvÎvq wQj hv Avgvi aviYv‡ZI wQj bv,Ó e‡jb ‡cvj¨v‡Û Aew¯’Z wbivcËv I c«wZi¶v msµvšÍ AvÂwjK M‡elYv c«wZôvb ‡ivPvb Kbmvwës Gi c«avb KbivW gyRvBKv|

12

weÁvcb

London 22 Apr 2022

13

weª‡Ub msev`

London 22 Apr 2022

iæqvÛv Avkªqcªv_©x: hy³ivR¨ Ômßv‡ni g‡a¨Õ cª_g ‡jvK cvVv‡Z cv‡i evsjv msjvc wi‡cvU©t c«_g Avk«qc«v_©x‡K K‡qK mßv‡ni g‡a¨ hy³ivR¨ ‡_‡K iæqvÛvq cvVv‡bv n‡Z cv‡i, miKvi e‡j‡Q|

‡bŠKv mbv³ Kivi c«qv‡m| c«wZi¶v gš¿bvjq Abymv‡i, ‡hw`b bZyb c«Kí ‡NvlYv Kiv n‡qwQj ‡mw`b 14wU ‡bŠKvq c«vq 562 Rb hvÎv K‡iwQ‡jb| GwU ‡hvM K‡i‡Q ‡h ‡KD µwms ‰Zwi Ki‡Q e‡j wek¦vm Kiv nq bv ‡h Zviv ÒwbR¯^ k‡Z©Ó hy³iv‡R¨i gvwU‡Z G‡m‡Qb|

GwU GKwU cvBj‡Ui ‡NvlYv AbymiY K‡i hv c~e© Avwd«Kvi ‡`kwU‡Z Avk«‡qi `vwe Kivi Rb¨ ‡jvK‡`i cvVv‡bv ‡`L‡Z cv‡e|

MZ eQi, 28,526 Rb gvbyl cvivcvi K‡iwQj, hv 2020 mv‡j 8,404 wQj|

GB w¯‹gwU c«v_wgKfv‡e d«vÝ ‡_‡K ‡bŠKv ev jwi‡Z P¨v‡bj cvi nIqv GKK cyiæl‡`i Dci ‡dvKvm Ki‡e| c«avbgš¿x e‡jwQ‡jb ‡h GwU ÒAMwYZ Rxeb evuPv‡ZÓ Ges cvPviKvix‡`i e¨emvwqK g‡Wj ‡f‡½ ‡dj‡e, Z‡e c«PviKvixiv cwiKíbvwU‡K ÒAgvbweKÓ e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb| wewewmi mvBgb ‡Rvbm e‡j‡Qb, Nb Kyqvkv m‡Ë¡I ïµevi mKv‡j AviI `ywU Awfevmx µwms ‡iKW© Kiv n‡q‡Q| A¨vÛ«y wM«wd_ Ggwc – bs 10 cwjwm BDwb‡Ui cwiPvjK –

BD‡K eW©vi ‡dv‡mi« c«v³b gnvcwiPvjK Uwb w¯§_ e‡j‡Qb, Ò‡gŠjev`xÓ bZyb cwiKíbvwU ev¯Íem¤§Z wKbv Zv ¯úó nIqvi K‡qK mßvn Av‡M n‡Z cv‡i| e‡j‡Qb ‡h bZyb w¯‹‡gi Rb¨ bZyb AvB‡bi c«‡qvRb n‡e bv Ges Òwe`¨gvb Kb‡fbkbÓ Gi Aax‡b c«‡qvM Kiv ‡h‡Z cv‡i| wZwb wewewm wbDRbvBU‡K

e‡jwQ‡jb ‡h GwU Òmßvn ev Aí K‡qK gv‡mi g‡a¨Ó Pvjy Kiv ‡h‡Z cv‡i|

ÒLye D`vi wbivc` Ges AvBbx iæ‡Ui Rb¨ c«Pyi ¶gZvÓ ‡Q‡o ‡`‡e|

wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h, hw` A‰ea Awfevm‡bi c«evn eÜ Kiv hvq Z‡e GwU hy³iv‡R¨

iæqvÛv w¯‹g nj GKwU e…nËi ‡KŠk‡ji Ask hv‡Z ‡QvU ‡bŠKvq P¨v‡bj cvwo w`‡q

hy³iv‡R¨ c«‡ekKvix gvby‡li msL¨v Kgv‡bv hvq| iq¨vj ‡bwf BD‡K eW©vi ‡dv‡mi« KvQ ‡_‡K P¨v‡bjwUi Acv‡ikbvj KgvÛ wb‡q‡Q hy³iv‡R¨i w`‡K hvIqv c«wZwU

wZwb wewewm c«vZtivk‡K e‡jb, iæqvÛv hvIqvi Rb¨ ‡jvK‡`i wegv‡b ‡Zvjv n‡j miKvi GKwU AvBwb P¨v‡j‡Äi gy‡LvgywL n‡Z cv‡i|

ivwkqv-BD‡µb hy×: Wbevm A‡j 300 gvBj `xN© iY‡¶Î, LÛ LÛ jovB evsjv msjvc ‡W¯‹t Wbevm AÂj `Lj‡K N‡i wewfbœ kn‡i BD‡µb Ges ivwkqvi evwnbxi g‡a¨ GLb iv¯Ívq iv¯Ívq jovB Pj‡Q| ‡mLv‡b 300 gvBj `xN© GK iY‡¶‡Î BD‡µbxq evwnbx iæk evwnbx‡K ‡VwK‡q ivLvi ‡Póv Ki‡Q| Z‡e BD‡µb miKvi ¯^xKvi K‡i‡Q GiB g‡a¨ jynvb¯‹ GjvKvq ‡µwgbv Ges AviI GKwU ‡QvU kn‡ii `Lj iæk evwnbxi nvZ P‡j ‡M‡Q| ‡mLvbKvi AvÂwjK c«kvmK ‡miwn nvB`vB Rvbv‡”Qb, wewfbœ kn‡ii Ici fvix ‡Mvjvel©Y Kiv n‡”Q Ges Pvi Rb ‡emvgwiK e¨w³ c«vY nvwi‡q‡Q| BD‡µ‡bi c«wZi¶v evwnbxi ‡Rbv‡ij ÷vd ej‡Q, Wbevm `L‡ji GB ÔbZyb Aa¨v‡qÕ ivwkqvi evwnbx cy‡iv iY‡¶Î eivei G‡Ki ci GK nvgjv Pvjv‡”Q| 300 gvBj `xN© iY‡¶Î Iw`‡K ivwkqvi c«wZi¶v gš¿Yvjq GK we«wds‡q Rvbv‡”Q, MZ ivZ ‡_‡K BD‡µ‡bi ‡fZ‡i 1,260wU j¶¨e¯Íyi Ici Zviv wgmvBj Qyu‡o‡Q Ges fvix Kvgvb ‡_‡K ‡Mvjvel©Y K‡i‡Q| Zviv ej‡Q, wegvb ‡_‡K ‡Qvuov

j¶¨‡f`x wgmvBj Wbevm A‡ji 13wU RvqMvq AvNvZ K‡i‡Q| Gi g‡a¨ ¸iæZ¡c~Y© kni ‡¯­ vvwfqvb¯‹I i‡q‡Q e‡j iæk c«wZi¶v gš¿Yvjq ej‡Q| W‡bU¯‹ A‡j wegvb c«wZi¶v evwnbx BD‡µ‡bi GKwU wgM-29 Rw½ wegvb f~cvwZZ K‡i‡Q| Z‡e ‡Kvb wbi‡c¶ m~Î ‡_‡K Gme

`vwei mZ¨Zv hvPvB Kiv hvqwb| gvwiD‡cv‡ji ‡kl c«wZi¶ve¨y‡ni Ici c«PÛ nvgjv Wbevm A‡j iækcš’x GK wew”QbœZvev`x ‡bZv ej‡Qb, ivwkqvi ‡¯úkvj ‡dv‡m©m Kgv‡Ûviv gvwiD‡cv‡ji wekvj Av‡hvf÷vj B¯úvZ KviLvbvq BD‡µ‡bi evwnbxi ‡kl Ae¯’v‡bi Ici nvgjv Pvjv‡”Q|

GWyqvW© evmywib ivwkqv-24 ‡Uwjwfkb P¨v‡bj‡K Rvwb‡q‡Qb, Gme Kgv‡Ûv‡`i mvnvh¨ Ki‡Q iæk wegvb Ges ‡Mvj›`vR evwnbx| Iw`‡K ivwkqvi mvgwiK evwnbx AveviI gvwiD‡cv‡ji BD‡µbxq ‰mb¨‡`i AvZ¥mgc©Y Kivi WvK w`‡q‡Q|

A¯¿ bvwg‡q ivL‡j Zv‡`i c«wZ gvbweK AvPiY Kiv n‡e e‡j iæk evwnbx ej‡Q| mx Ad Av‡hvf DcK~‡ji gvwiD‡cvj kn‡ii ‡KŠkjMZ ¸iæZ¡ A‡bK| MZ gvP© ‡_‡K GB kn‡ii c«vq Pvi j¶ evwm›`vi A‡b‡K iæk evwnbxi Ae‡iv‡ai gy‡L AvUKv c‡o Av‡Qb|

weª‡Ub msev`

14

London 22 Apr 2022

BD‡µb ivwkqv hy×: wewfbœ kn‡i iæk nvgjv, cªvq mviv¶Y evR‡Q hy‡×i mvB‡ib evsjv msjvc ‡W¯‹t ivRavbx wK‡qfmn cy‡iv BD‡µbRy‡o wewfbœ kn‡i gyûg©yû i‡KU I wegvb nvgjv Pvjv‡”Q ivwkqv| LviwK‡f Aš—Z cvuPRb wbnZ n‡q‡Qb, AvnZ n‡q‡Qb 13 Rb| gvB‡KvjvBf kn‡i µgvMZ i‡KU nvgjv Pj‡Q| wb‡c«v ‡_‡K wewewmi msev``vZv ‡Rv BbDW ej‡Qb nvgjv m¤ú‡K© mZK© Ki‡Z c«vq mviv¶YB ‡mLv‡b evR‡Q hy‡×i mvB‡ib| BD‡µ‡bi cwð‡gi Wbevm ‡_‡K gvivZ¥K RLg nIqv bvMwiK GKwU ‡U«‡b K‡i mwi‡q wb‡q hvIqvi Lei w`‡”Qb wZwb| ‡c«wm‡W›U f‡jv‡`vwgi ‡R‡jbw¯‹ e‡j‡Qb, Ònvgjv Pvwj‡q B”QvK… Zfv‡e fxwZ mÂv‡ii ‡Póv Pj‡Q| mvaviY bvMwiK‡`i Dci gU©vi Avi i‡KU nvgjv Pj‡Q|Ó BD‡µ‡bi ciivó«gš¿x w`wgÎ Ky‡jev e‡j‡Qb ivwkqv gvwiD‡cvj‡K G‡Kev‡i gvwUi mv‡_ ¸wo‡q w`‡Z Pvq| kn‡ii wKQyB ‡hb Avi Aewkó ‡bB| ivwkqv kniwU‡Z c«‡ek wew”Qbœ Kivi cwiKíbv Ki‡Q e‡j kn‡ii Kg©KZ©viv ej‡Q| ZeyI GiB g‡a¨ gvwiD‡cv‡j AvZ¥mgc©‡Yi Rb¨ iæk Avwë‡gUv‡g mvov ‡`qwb BD‡µb| hw`I ivwkqv ej‡Q cy‡iv kn‡ii wbqš¿Y GLb Zv‡`i nv‡Z| ‡kl gyn~Z© ch©šÍ ivwkqvi ‡mbv‡`i weiæ× jovB jovB Pvwj‡q hvIqvi ‡NvlYv w`‡q‡Qb ‡`kwUi

c«avbgš¿x ‡`wbm ‡kgnvj| hw` gvwiD‡cv‡ji cZb N‡U, GwU n‡e MZ `ygv‡mi hy‡× ivwkqvi Rb¨ me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© weRq| gvwiD‡cvj n‡”Q Avhf mvMi A‡ji me‡P‡q eo e›`i| GwU ‡jŠn Ges B¯úvZ wk‡íi eo ‡K›`«| BD‡µ‡bi ‡ewkifvM B¯úvZ, Kqjv Ges km¨ GB e›`i w`‡qB idZvwb Kiv nq| GwU nviv‡j BD‡µ‡bi A_©bxwZi Rb¨ ‡mwU n‡e Av‡iKwU eo AvNvZ| ivwkqv hw` GB kni `Lj Ki‡Z

cv‡i, Zvn‡j µvBwgqv ‡_‡K ivwkqv ch©š— Zviv GKwU mivmwi ¯’j ms‡hvM ¯’vcb Ki‡Z cvi‡e| GwU n‡e ivwkqvi Rb¨ GKwU ¸iæZ¡c~Y© ‡KŠkjMZ Ges mvgwiK weRq| ivwkqv `vwe Ki‡Q, Zviv kniwUi ‡ewkifvM GjvKvq c~Y© KZ©…Z¡ c«wZôv K‡i‡Q| Z‡e gvwiD‡cv‡ji Avhf÷j B¯úvZ KviLvbv, ‡hwU‡K BD‡iv‡ci me‡P‡q eo B¯úvZ wkí e‡j MY¨ Kiv nq, ‡mwU GL‡bv Zviv `Lj Ki‡Z

Muhammad Mahbubur Rahman

Barrister (NP) of Lincoln’s Inn Solicitor of Senior Courts of England and Wales Fellow of CILEx Commissioner for Oaths LPC(PGD), LLM(AML), LLB(Honrs) BSS(Honrs) & MSS (Dhaka University)

With more than 10 years’ experience serving clients with honesty, integrity and excellence, and providing them with the best outcomes. We are dedicated to listen to you, help you & maintain confidentiality. We speak English, Bengali, Hindi and Arabic.

Avcwb wK AvBbx mgm¨vq fzM‡Qb? Zvn‡j Avi wPšÍv bq! †h †Kvb ai‡bi AvBwb civg‡k©i R‡b¨ AvRB †hvMv‡hvM Kiæb| 102-105 Whitechapel High St. 3rd Floor, London E1 7RA

PRACTICE AREAS

ABOUT

Integrity | Experience | Excellence Honour

Immigration, Asylum & Nationality Criminal Deportation Divorce, Children & Property Division Personal Injury Medical Negligence Landlord and Tenant Housing and Welfare Benefits Residential & Commercial Property Business & Partnership Disputes Civil and Employment Litigation Wills and Probate Road Traffic Offences

Please Contact:

07960 826 580

020 8077 2443 020 8077 3907

m.rahman@lexwinsolicitors.com

www.lexwinsolicitors.com

cv‡iwb| Z‡e ‡emvgwiK bvMwiK‡`i Dci nvgjvi K_v A¯^xKvi K‡i ivwkqv ej‡Q, BD‡µ‡b we‡kl Awfhvb Pvjv‡bv n‡”Q ‡`kwU‡K wbi¯¿xKi‡Yi D‡Ï‡k¨ Ges ‡`kwUi wec¾bK RvZxqZvev`x‡`i weiæ‡×| Iw`‡K Av‡iv GK iæk ‡Rbv‡ij hy‡× wbnZ n‡q‡Qb| ‡`kwUi Aóg Avwg©Õi ‡WcywU KgvÛvi ‡gRi ‡Rbv‡ij f&jvw`wgi ‡d«vjf mn ‡gvU mvZRb ‡Rbv‡ij wbnZ nIqvi K_v ej‡Q cwðgv ‡`k¸‡jv|

hw`I ivwkqv GB Lei wbwðZ K‡iwb| Ab¨w`‡K wK‡q‡f bZyb iæk nvgjvi ci hy³ivó«‡K wjwLZfv‡e mZK© K‡i‡Q ivwkqv ‡h BD‡µb‡K A¯¿ ‡`Iqv eÜ bv Ki‡j ÒAc«Z¨vwkZ cwiYwZÓ ‡fvM Ki‡Z n‡e| ‡c«wm‡W›U evB‡Wb m¤cÖwZ BD‡µ‡bi Rb¨ AwZwi³ 80 ‡KvwU Wjvi g~‡j¨i mvgwiK mvnvh¨ ‡`Iqvi GKwU c«¯Íve Aby‡gv`b Kivi ci ivwkqv GB ûuwkqvwi w`j|

15

weª‡Ub msev`

London 22 Apr 2022

‡jevi `‡ji wbe©vPbx Bk‡Znv‡i 12 cªZ¨q mevi Rb¨ mgvb my‡hvM wbwð‡Zi cªwZk«ywZ Rb weM‡mi jÛb - 20 Gwc«j - UvIqvi n¨vg‡jUm‡K mKj ‡k«Yx-‡ckvi gvby‡li Rb¨ emevm‡hvM¨ I wbivc` K‡i M‡o ‡Zvjvi c«wZk«ywZ cyb:e¨³ K‡i wbe©vPbx Bk‡Znvi ‡NvlYv K‡i‡Qb ‡jevi `jxq ‡gqi c«v_©x Rb weMm| AvMvgx 5 ‡g UvIqvi n¨vg‡jU‡mi ‡gqi I KvDwÝjvi c‡` wbe©vPb AbywôZ n‡e| Rb weMm Gevi Z… Zxq ‡gqv‡` ‡jevi `‡ji ‡gqi c«v_©x n‡q‡Qb| Rb weM‡mi Gev‡ii Bk‡Znv‡i wkïwK‡kvi I hyevmn mgv‡Ri mKj eqmx gvbyl I cwiev‡ii Rb¨ AviI DbœZ ‡mev wbwðZKi‡Y 12wU welq‡K c«vavY¨ ‡`qv n‡q‡Q| Bk‡Znvi ‡NvlYv Abyôv‡b Rb weMm e‡jb, ‡jevi `j BwZg‡a¨ c«gvY K‡i‡Q ‡h, evivi evwm›`v‡`i Rb¨ Riæwi Ggb welq¸‡jv‡K AM«vwaKvi ‡`q ‡jevi cvwU©| hvi g‡a¨ i‡q‡Qevwm›`v‡`i Kg©ms¯’v‡b mnvqZv, bZyb KvDwÝj Ni wbg©vY, evwm›`v‡`i wbivcËvq evowZ cywj‡ki e¨e¯’v Ges Avgv‡`i ZiæY‡`i GwM‡q ‡h‡Z mnvqZv| Rb weMm e‡jb, Avgv‡`i wbe©vPbx Bk‡Znvi mK‡ji Rb¨ mgvb my‡hvM ‰Zwi Kivi| B÷ GÛ GKwU Rv`yKix Avevm¯’j hv fv‡jv gv‡bi Rxe‡bi

Avmvq Qy‡U Avmv e¨w³ I Zv‡`i cwievi‡K ¯^vMZ Rvwb‡q‡Q| Avgiv GB eviv‡K mvg‡b GwM‡q‡bqvi Rb¨ c«‡qvRbxq mewKQy Ki‡ev| ‡gqi c«v_©x Rb weMm Av‡iv e‡jb, GB D”Pvwfjvmx Bk‡Znv‡i Rxebhvcb

e¨q ‡gUv‡Z evwm›`v‡`i mnvqZv, `vwi`« we‡gvPb, Zi“Y‡`i Rb¨ Av‡iv wewb‡qvM, Kg©Rxe‡b DbœwZ mva‡b c«‡qvRbxq `¶Zv wbwðZKiY mn Avgv‡`i we¯ÍvwiZ cwiKíbv Zy‡j aiv n‡q‡Q| Avcbviv hw` Avgvi

AM«vwaKvi¸‡jv‡K mg_©b K‡ib Zvn‡j Avgv‡`i Dci Av¯’v ivL‡Z cv‡ib ‡h AvMvgx Pvi eQ‡i Avgiv Gme KvR Dcnvi ‡`e| MZ 18 Gwc«j ‡mvgevi kiwW‡Pi wiPwg· ‡m›Uv‡ii BbwW‡Mv ‡i÷y‡i‡›U ‡jevi `j GB Bk‡Znvi ‡NvlYv K‡i| G mgq ‡jevi `‡ji KvDwÝji c«v_©x, ¯’vbxq Ggwc iækbviv Avjx, jÛb G‡m¤^wj ‡g¤^vi D‡gk ‡`kvBmn ¯’vbxq MYgva¨gKg©xiv Dcw¯’Z wQ‡jb| ‡jevi `‡ji Bk‡Znv‡i c«avb¨ ‡`qv 12wU AM«vwaKvi n‡jv1| wkï‡`i Rb¨ my›`i Rxeb- DbœZ ¯‹yj, wPj‡W«b I d¨vwgwj ‡m›Uvi¸‡jvi g‡a¨ eÜb AviI my`…p Kiv Ges Kvh©Ki Bqy_ mvwf©m wbwðZKiY| 2| ZiæY‡`i mnvqZv- gvbm¤úbœ Bqy_ ‡m›Uvi wbwðZKi‡bi gva¨‡g Kvh©Ki Bqy_ mvwf©m Ges D”Pgv‡bi AvU© I ‡¯úvU©m ‡mev| 3| m¤¢veYvi eviv- e¨emv‡K mnvqZv, `¶Zv e…w×, D`xqgvb gv‡K©U Ges mevi Rb¨ c«hyw³| 4| evwm›`v‡`i Kg©ms¯’vb- Aš—Z 5 nvRvi evwm›`vi Rb¨ Kg©ms¯’vb m…wó , 1 nvRvi `¶ Kg©x ‰Zwi Ges AviI 1 nvRvi D‡`¨v³v ‰Zwi| 5| `vwi`« we‡gvPb- wd« ¯‹y‡ji myi¶v, KvDwÝj U¨v· wWmKvD›U Ges

‡iwm‡W›U mv‡cvU© ¯‹xg Ae¨nZ ivLv| 6| ¯^v¯’¨ - ¯^v¯’¨ ‰elg¨ ‡gvKv‡ejv, ‡Kqvi‡`i Rb¨ AviI mn‡hvwMZv, evqy `~lY ‡gvKv‡ejv Ges ¯’vbxq GbGBPGm ‡mev i¶v| 7| K¬vB‡gU Bgvi‡RwÝ- 2025 mv‡ji g‡a¨ ‡bU wR‡iv Kve©b KvDwÝj Ges 2045 mv‡ji g‡a¨ ‡bU wR‡iv Kve©b eviv wbwðZ Kiv| 8| AwaKZi fvj cwi‡ek- wimvBwK¬s e…w×, d¬vBwUwcs ‡gvKv‡ejv Ges AviI 1 nvRvi Mv‡Qi Pviv ‡ivcb| 9| KwgDwbwUi Rb¨ wewb‡qvM‡jBRvi ‡m›Uvi, ‡¯úvU©m d¨vwmwjwUR, ¯‹yj wewìs Ges cv‡Ki« Dbœq‡b AviI wewb‡qvM| 10| wbivc` PjvPj- wmwmwUwf Lv‡Z 3 wgwjqb cvDÛ wewb‡qvM, AviI evowZ cywj‡ki e¨e¯’v, W«vM wWwjs ‡gvKv‡ejv Ges bvix I wK‡kvix‡`i Ici mwnsmZv e‡Ü bvbv D‡`¨vM| 11| bZyb Ni-evwo wbg©vY- AviI 1 nvRvi bZyb KvDwÝj evwo Ges 4 nvRvi 500 G‡dvi‡Wej ‡nvgm 12| nvDwRs µvBwmm ‡gvKv‡ejv- bZyb Ni wbg©vY Ae¨vnZ ivLv, wewìs¸‡jvi cwi‡e‡ki Dbœqb, j¨vÛjW©‡`i Revew`wnZv wbwðZ K‡i c«vB‡fU ‡U‡›U‡`i AwaKvi myi¶v|

ûBj‡Pqv‡i ‡fvUvi‡`i Øv‡i Øv‡i KvDwÝjvi cªv_©x kvn ‡mv‡nj KvBq~g Ave`yj­vn kvn ‡mv‡nj Avgxb| UvIqvi n¨vg‡jUm evivi Ab¨Zg ¸iæZ¡c~Y© ‡nvqvBUP¨v‡cj Iqv‡Wi wecyj ‡fv‡U wbe©vwPZ KvDwÝjvi| Avm‡Q 5 ‡gÔi wbe©vP‡bI ‡jevi `jxq KvDwÝjvi c«v_©x n‡q Avevi c«wZØwb&ØZvq AeZxY© n‡q‡Qb| Rbc«wZwbwa QvovI Zvui Av‡iv A‡bK cwiwPwZ i‡q‡Q| eÜygnj I cwiwPZRb‡`i Kv‡Q KvDwÝjvi QvovI Kwe, MxwZKvi Z_v ‡jLK wn‡m‡eI ‡ek cwiwPZ I mgv`…Z| c«Pyi c«vYPv‡j¨i AwaKvix ‡mv‡nj GKRb ZiæYZg Rbc«wZwbwa wn‡m‡e B‡Zvg‡a¨ UvIqvi n¨vg‡jUm evivi RbM‡Yi ü`‡q Ae¯’vb m…wó‡Z m¶g n‡q‡Qb| c«_ gevi KvDwÝjvi wbe©vwPZ n‡q wbR IqvW© ‡nvqvBUP¨v‡c‡ji gvby‡li myL-`yL Z_v wbZ¨c«‡qvR‡b cv‡k ‡_‡K wb‡R‡K ‡hfv‡e wb‡qvwRZ ‡i‡L‡Qb Zv‡Z wZwb AvMvgx‡ZI Rbmvavi‡Yi fv‡jvevmvq wm³ n‡eb e‡j `…X Avkvev`x| wbe©vPb‡K mvg‡b ‡i‡L UvIqvi n¨vg‡jUm eviv e…‡U‡bi Ab¨ ‡h‡Kv‡bv GjvKv ‡_‡K e¨wZµg| wbe©vPbx c«PviYvq wecyjmsL¨K evsjv‡`kx Aa¨ywlZ GB evivq eive‡ii g‡Zv DrmegyLi Aven weivR Ki‡Q| m`je‡j mevB e¨vcK c«PviYv Pvwj‡q ‡M‡jI kvn ‡mv‡n‡ji c«PviYvi m½x ûBj‡Pqvi|

GB ûBj‡Pqv‡i K‡iB ‡fvUvi‡`i Øv‡i Øv‡i mva¨g‡Zv hvIqvi ‡Póv Ki‡Qb| wKš‘ `yN©Ubvi wkKvi n‡q kvixwiK Kvi‡b mevi wbKU ‡cŠuQ‡Z cvi‡Qb bv| Zey mevi myL`y‡L cv‡k ‡_‡K hZUyKy fv‡jvevmv AR©‡b m¶g n‡q‡Qb, Zv‡Z wZwb Avkvev`x evivi evwm›`viv wØZxqevi Zv‡K wbe©vwPZ K‡i Zv‡`i ‡mevi my‡hvM ‡`‡eb| Avm‡Q 5 ‡gÔi wbe©vP‡b kvn ‡mv‡nj ‡nvqvBUP¨v‡cj Iqv‡W© Avevi ‡jevi `‡ji KvDwÝjvi c«v_©x g‡bvbxZ n‡q‡Qb| c«_ev‡ii g‡Zv GeviI wZwb `‡ji m`m¨‡`i wecyj mg_©‡b g‡bvbqb jvf K‡ib| wKš‘ wbe©vPbx K¨v‡¤úB‡b Pig c«wZeÜKZv m…wó Ki‡Q Zvui mvgwqK Amy¯’Zv| GKwU ‡d«wj dyUej g¨vP ‡Lj‡Z wM‡q cv‡q gvivZ¥K AvNvZc«vß nb| hvi d‡j

A‡bKw`b Zv‡K weQvbvq c‡o _vK‡Z nq| Wv³viiv A‡bK cix¶v—wbix¶v ci cv‡qi nvuUyi wjMv‡g›U wQu‡o hvIqvi welqwU Lyu‡R cvb| AZtci Acv‡ikb Kiv nq| wKš‘ AvcvZZ Zv‡K ûBj‡Pqv‡iB Pjv‡div Ki‡Z n‡”Q| wKQyw`‡bi ¯^vfvweK Rxe‡b wdi‡eb e‡j Wv³viiv Avkvev`x| wKš‘ wbe©vPb Lye KvQvKvwQ nIqvq Zv‡K ûBj‡Pqv‡iB ‡fvUvi‡`i Øv‡i Øv‡i ‡h‡Z n‡”Q| mgm¨v n‡jv ûBj‡Pqv‡i _vKvi Kvi‡b M«vD‡Û hviv evm K‡ib Zv‡`i mv‡_ ‡`Lv I K_v ej‡Z cvi‡jI eûZj d¬vU Ges A¨vcvU©‡g‡›Ui evwm›`v‡`i mv‡_ B‡”Q _vKv m‡Ë¡I K_v ejv ev ‡`Lv Kiv m¤¢e n‡”Q bv| KviY A‡bK d¬vU I A¨vcvU©‡g‡›U wjdU ‡bB, Avevi wjdU _vK‡jI A‡bK mgq Zv KvR K‡i bv| ZvB ‡hme

wewìs—G wjd&U ‡bB ev wjd&U _ vK‡jI A‡K‡Rv wmuwo ‡e‡q d¬vU ev GcvU©‡g›U¸‡jvi Dc‡i bv ‡h‡Z cvivq A‡bK evwm›`vi mv‡_ cwiwPZ nIqv ev ‡fvU PvIqvi my‡hvM ‡_‡K ewÂZ n‡”Qb KvDwÝjv c«v_©x I eZ©gvb KvDwÝjvi kvn ‡mv‡nj| Z‡e ûBj‡Pqv‡i K‡iB c«wZw`bB ‡hvM w`‡”Qb `jxq I e¨w³MZ K¨v‡¤úB‡b| mvgwqK Amy¯’Zv evav n‡q `vuov‡jI weMZw`‡b evivi RbM‡Yi cv‡k ‡_‡K Zv‡`i ‡h‡Kv‡bv mgm¨v mgvav‡b mwµq ‡mv‡nj GeviI ‡fvUvi‡`i mg_©b cvevi e¨vcv‡i AvZ¥wek¦vmx| kvn ‡mv‡nj myigvi mv‡_ AvjvcKv‡j Zvui Amy¯’Zv I K¨v‡¤úB‡bi AM«MwZ Rvwb‡q e‡jb, ‡nvqvBUP¨v‡cj Iqv‡Wi me©mvavi‡Yi Kv‡Q Avwg wPi K…ZÁ| MZ wbe©vP‡b Zv‡K

g‡bvbqb w`‡q Ges wbe©vwPZ K‡i evivi Rbmvavi‡Yi ‡L`gZ Kivi my‡hvM `v‡bi Rb¨ KwgDwbwUi ‡bZ… e…›`mn Zvui mvsevw`K—mvwnwZ¨K eÜy‡`i c«wZ we‡klfv‡e K…ZÁZv Rvwb‡q‡Qb ‡mv‡nj| Gevi wbe©vwPZ n‡j wZwb AZx‡Zi g‡Zv GjvKvi evwm›`v‡`i myweav Amyweavq cv‡k _vKviI c«wZk«gœwZ e¨³ K‡ib| ‡mv‡nj e‡jb, MZ wbe©vP‡bi Av‡M Avwg A‡b‡Ki `iRvq A‡bKevi wM‡qwQ ‡fvU ‡`Iqvi Aby‡iva K‡iwQ, iv¯Ív—Nv‡U wei³ K‡iwQ Ges evivi evwm›`vivI Avgv‡K my›`ifv‡e wb‡q‡Qb I wbe©vwPZ K‡i‡Qb ‡mRb¨ Avwg Zv‡`i Kv‡Q wPi-K…ZÁ| wKš‘ Gev‡i Avwg AZ¨š— `yt‡Li mwnZ Rvbvw”Q, Avgvi cv‡qi wZbwU wjMv‡g›U Ges wgwb¯‹vUm mvR©vwii Rb¨ Avwg mevi mv‡_ mv¶vr Ki‡Z cviwQ bv| A‡b‡Ki evmvi `iRvi Kov bvo‡Z cvi‡Q bv A‡b‡Ki e¨emv c«wZôv‡b ‡h‡Z cviwQbv| A‡bK gmwR‡` XyK‡Z cviwQbv| ‡hLv‡b wjdU ‡bB wmuwo ‡e‡q Dc‡i DV‡Z cviwQbv Gi Rb¨ Avš— wiKfv‡e `ytwLZ| GgZve¯’vqI ‡h Avgv‡K wc«q ‡nvqvBUP¨v‡c‡ji ‡jevi cvwUi« ‡g¤^vie…›` Ges GB Iqv‡Wi« evwm›`viv mn‡hvwMZv K‡i ‡jevi cvwUi« g‡bvbqb ‡c‡Z mvnvh¨ K‡i‡Qb GRb¨ Avev‡iv Avcbv‡`i Kv‡Q K…ZÁ|

16

weÁvcb

London 22 Apr 2022

17

weª‡Ub msev`

London 22 Apr 2022

‡Kb wjwfs‡÷v‡bi ci jyrd‡ii cªwZ wek¦L¨vZ wmwfj ivBUm ‡bZv ‡Rwm ‡RKm‡bi mg_©b evsjv msjvc ‡W¯‹t wek¦L¨vZ wmwfj ivBUm gyfg¨v›U ‡bZv, Av‡gwiKvi ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡b mv‡eK ‡W‡gvKª¨vU cvwUi« ‡bvwg‡bkb c«v_©x, mv‡eK k¨v‡Wv wm‡bUi ‡Rwm ‡RKmb UvIqvi n¨vg‡jUm ‡gqi wbe©vP‡b jyrdi ingv‡bi c«wZ mg_©b ‡Nvlbv K‡i‡Qb| Awdwkqvwj GKwU wee…wZi cvkvcvwk mv¤cÖwZK jÛb mdiKv‡j jyrd‡ii mv‡_ Zvi evmvq wM‡q ‡`Lv K‡ib Ges mvgwM«K ev¯—eZv we‡ePbvq mngwg©Zv Rvbvb| wZwb e‡jb, jÛ‡bi GKwU evivq wKfv‡e GKRb wbe©vwPZ ‡gqi mvgwM«K fv‡e DbœwZ Avb‡Z cv‡ib, A‡b‡Ki gv‡S e¨wZµg n‡Z cv‡ib-Zv ‡`‡L wZwb Awff~Z| G_wbK KwgDwbwU ‡_‡K e…‡U‡b c«_g wbe©vwPZ ‡gq‡ii nIqvi ‡MŠie AR©b Kiv, Zvici wekvjme P¨v‡j‡Ä cov Ges ‡mUv ‡_‡K D‡V `vov‡bvi msM«vg wel‡q AeMZ Av‡Qb e‡j Rvbvb wZwb| wZwb jyrd‡ii ‡hvM¨Zv I mvnwmKZvi c«ksmv K‡ib| wee…wZ‡Z Pv‡Pi« GB ‡ifv‡i›U e‡jb, Avwg wb‡RB Avbw›`Z n‡qwQ jyrdi ingv‡bi mv‡_ ‡`Lv K‡i| Avwg Rvwb ‡gqi _vKvKv‡j ¯’vbxq evivi mvavib gvby‡li Rxebgv‡bi Dbœq‡b mwµq f…wgKv ‡i‡L‡Qb wZwb| Zvi Kv‡Ri ‡iKW© m¤ú‡K© Avwg AeMZ|

D‡j­ L¨ jÛ‡bi c«_g ‡gqi ‡Kb wjwfs‡÷vb, UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇j mv‡eK ‡jevi cvwUi« wWcywU wjWvi e¨v‡iv‡bm cjv DwÏb, UvIqvi n¨vg‡jU‡mi ‡mvm¨vj Rvw÷m ‡bZv I Aemic«vß wUPvi Rb Avwjmb, UvIqvi n¨vg‡jU‡mi ‡mvm¨vj GKwUwf÷ AvwbUv mveK, e­ ¨vK

KwgDwbwU ‡bZv ‡bmUv AwWM‡ev Ges ‡mvgvjx ‡bwÎ mvB`v Igi AvbyôvwbK mg_©b w`‡q‡Qb| Zviv c«vq mK‡jB jyZdyi ingv‡bi wgwWqv jwÂs-G ‡hvM w`‡q cwieZ©‡bi c‡¶ Zv‡`i ¯^ ¯^ hyw³ Zy‡j a‡ib| BwZg‡a¨ ‡Kb wjwfs‡÷vb e‡j‡Qb, ‡fv‡Ui gva¨‡g eZ©gvb ‡jevi ‡gqi‡K cwieZ©b Kiæb, Avev‡iv

wdwi‡q Avbyb jyrdyi‡K| wZwb e‡jb, evivi ¯‹yj ¸‡jv‡Z e¨_©Zv wQ‡jv Zvi e`‡j jyrdyi wecyj DbœwZ G‡bwQ‡jb| nvDwRsmn bvbv ‡¶‡Î Zvi Ae`vb AmvaviY| ‡Kb Av‡iv e‡jb, Avwg Zv‡K wek¦vm Kwi Ges mevi Kv‡Q Zvi Rb¨ ‡fvU c«v_©bv KiwQ| UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji mv‡eK

‡jevi wWcywU wjWvi e¨v‡iv‡bm cjv DwÏb e‡jb, jyrdyi ingvb‡K mg_©b Kwi GKvi‡bB ‡h wZwb Ziæb c«R‡b¥i Avkv AvKvsLvi c«wZwbwaZ¡ K‡ib| wZwb cwieZ©‡bi ‡¶‡Î c«wZk«ywZe× |Avwg mwZ¨Kvi A‡_© Mwe©Z jyrdy‡ii KwgUg¨v›U ‡`‡L, Avwg wek¦vm Kwi Zvi gva¨‡g GB evivi gvbyl ‰elg¨gy³ n‡e|

ZvKIqv e¨vWwg›Ub K¬v‡ei BdZvi I ‡`vqv gvnwdj AbywôZ evsjv msjvc ‡W¯‹t

ZvKIqv e¨vWwg›Ub K¬v‡ei BdZvi I ‡`vqv gvnwdj AbywóZ n‡q‡Q| g½jevi (19B Gwc«j) cye© jÛ‡bi GKwU ‡nv‡U‡j G BdZvi I ‡`vqv gvnwd‡j K¬v‡ei Dc‡`óv I mv‡eK KvDwÝjvi Avãyj Avmv‡`i mfvcwZ‡Z¡ I ‡Pqvig¨vb ‡gv: Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vi‡ji cwiPvjbvq ïi‡Z cweÎ KyiAvb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib ‡c«m GÛ cvewjwmwU ‡m‡µUvwi gbmyi Avjx ZvR| G‡Z c«avb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb Rvjvjvev` G‡mvwm‡qkb BD‡KÕi mvaviY m¤úv`K I jÛb gnvbMi AvIqvgxjx‡Mi Avš—R©vwZK welqK m¤úv`K Avwgbyj nK wRj­y, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb Avãyi ingvb ‡g‡gvwiqvj U«v‡÷i ‡Pqvig¨vb I ‡MvjvcMÁ ‡m¨v‡mj GÛ KvjPv‡ij U«v‡÷i ‡m‡µUvwi ‡gv: w`jIqvi ‡nv‡m‡b, UvIqvi n¨vg‡jUm e¨vWwg›Ub K¬v‡ei Ab¨Zg c«wZôvZv kvwgg Avn‡g`, fvBm ‡Pqvig¨vb Avãyj Kvnvi, ‡m‡µUvwi dviæK dynv` ‡PŠayix, Rbwc«q ‡L‡jvqvo I ‡U«Rvivi

gyqvw¾g Avn‡g` wiey c«gyL| c«avb AwZw_i e³‡e¨ Avwgbyj nK wRj­ye‡jb, igRv‡bi wk¶v ZvKIqv AR©b| Avi ZvKIqv n‡”Q gvbweK ¸Yvejxi mgvnvi| GB mKj ¸Yvejx AR©‡bi cig mgq n‡”Q ivgvØvb| ZvB wZwb mevB‡K ivgvØv‡bi mgq‡K Kv‡R jvMv‡bvi AvnŸvb Rvbvb Ges ZvKIqv e¨vWwg›Ub K¬v‡ei fyqmx c«ksmv K‡ib| Gmgq Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb ZvKIqv e¨vWwg›Ub K¬v‡ei Ab¨Zg c«wZôvZv mv‡jn Avn‡g`, WKj¨vÛ e¨vWwg›Ub K¬v‡ei ‡Pqvig¨vb Zvbfxi Avn‡g`, ZvKIqv e¨vWwg›Ub K¬v‡ei A¨vwm÷¨v›U ‡U«Rvivi AvjZvd ‡nvmvBb, ‡¯úvU©m ‡m‡µUvwi gynv¤§` Pvb wgqv, ‡g¤^viwkc ‡m‡µUvwi ‡gvnv¤§` dqmj Bmjvg, ‡c«m GÛ cvewjwmwU ‡m‡µUvwi gbmyi Avjx ZvR, wbe©vnx m`m¨ , Avqbyj nK, ‡gvnv¤§` Avey Rvdi ev”Py , ivûj Avng`, ivRy, mynvb, Ry‡qj, Wy‡qj, mygb, ivmy, Iqvwn`, AvKQvi, iæ‡ej, wkiæj c«gyL|

18

weª‡Ub msev`

London 22 Apr 2022

KvDwÝjvi cªv_©x Beªvwng Lwj‡ji mg_©‡b KwgDwbwU ‡bUIqvwK©s AbywôZ evsjv msjvc ‡W¯‹t ‡M«Uvi g¨vb‡Pôv‡ii iP‡Wj eviv KvDw݇ji wKsmI‡q Iqv‡W© KbRvi‡fwUf cvwUi« KvDwÝjvi c«v_©x mvsevw`K Be«vwng Lwj‡ji mg_©‡b evsjv‡`kx KwgDwbwUi wewkôRb‡`i wb‡q ‡bUIqvwKs wgwUs AbywôZ n‡q‡Q| G‡Z iP‡W‡j emevmiZ evsjv‡`kx KwgDwbwUi wewfbœ ivR‰bwZK, mvgvwRK msMV‡bi c«wZwbwa, KwgDwbwU Gw±wf÷, e¨emvqx I hye msMV‡bi c«wZwbwaiv Ask ‡bb| KwgDwbwUi c«vb‡K›`« evsjv‡`k G‡mvwm‡qkb GÛ KwgDwbwU c«‡R± (weGwmwc) n‡j MZ 12 Gwc«j g½jevi iv‡Z G mfv AbywôZ nq| mfvq e³viv e‡jb, g~javivi ivRbxwZ‡Z e…wUk evsjv‡`kx‡`i GwM‡q Avm‡Z n‡e| KbRvi‡fwUf cvwU© , ‡jevi cvwU© wKsev wje‡Wg cvwU© mKj `‡jB Avgv‡`i c«wZwbwa _vKv `iKvi| Gi gva¨‡g g~javivq evsjv‡`kx KwgDwbwUi Av‡iv cwiwPwZ, kw³ I mybvg e…w× cv‡e| we‡kl K‡i, iP‡Wj KvDw݇j evsjv‡`kx‡`i c«wZwbwaZ¡

evov‡Z KwgDwbwUi mevB‡K GK‡hv‡M KvR Kiv DwPZ| Be«vwng Lwj‡ji weR‡qi gva¨‡g evsjv‡`kx KwgDwbwU‡Z Av‡iv GKRb KvDwÝjvi cvIqv mywbwðZ n‡e| ZvB `j g‡Zi D‡aŸ© D‡V Zv‡K weRqx Ki‡Z

mKj‡K GwM‡q Avmvi Rb¨ Avnevb Rvbv‡bv nq| Abyôv‡bi ïi“‡Z mevi D‡Ï‡k¨ ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb wKsmI‡q Iqv‡Wi« KvDwÝjvi c«v_©x Be«vwng Lwjj| wZwb wKsmI‡q Iqv‡W© KbRvi‡fwUf cvwUi« weR‡qi

m¤¢vebv Ges Zvui K¨v‡¤úBb cwiKíbv Zy‡j a‡ib Ges mevi mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| Abyôv‡b msw¶ß Av‡jvPbvq Ask ‡bb wewkó KwgDwbwU e¨w³Z¡ I mycwiwPZ e¨emvqx AvmwKi ‡eM, AvIqvgxjxM ‡bZv I

KwgDwbwU e¨w³Z¡ ‰mq` gywReyi ingvb, iP‡Wj AvIqvgxjx‡Mi fvic«vß mfvcwZ nvRx Avãyj evwmZ, iP‡Wj weGbwc ‡bZv I KwgDwbwU e¨w³Z¡ ewki Avng`, wewkó e¨emvqx I ‡M«Uvi PU«M«vg G‡mvwm‡qk‡bi ‡bZv kv‡n`

gv‡jK, KwgDwbwU e¨w³Z¡ Avãvj wgqv, P¨v‡bj GmÔi iP‡Wj c«wZwbwa mvsevw`K ‰mq` Rvgvj Avn‡g` wgRvb, KwgDwbwU Gw±wf÷ I W«vBwfs BÝU«v±i QvwjK wgqv, ‡m”Qv‡meK jxM iP‡W‡ji mfvcwZ Avey e°i I iP‡Wj hye`j ‡bZv wkï wgqv, e¨emvqx Qvby wgqv, b_© Bsj¨vÛ wµ‡KU G‡mvwm‡qk‡bi ‡m‡µUvix gnwmb Avng`, KwgDwbwU Gw±wf÷ Rv‡n` Avn‡g`, KwgDwbwU Gw±wf÷ K‡qQ Avn‡g` I Zi“b KwgDwbwU Gw±wf÷ ‡di‡`Šm Avng` I Zi“b KwgDwbwU Gw±wf÷ Bgivb Lvb, w`bvicyi ‡mvmvBwU BD‡Ki mvavib m¤úv`K wgjv`yi ingvb, iP‡Wj hye`j ‡bZv Avnv` wgqv I e¨emvqx gvmy` Avng`mn Av‡iv A‡b‡K| D‡j­L¨ AvMvgx 5 ‡g AbywôZ n‡e e…‡U‡bi ¯’vbxq miKvi wbe©vPb| Gev‡ii wbe©vP‡b iP‡Wj KvDw݇j Be«vwng Lwjj n‡”Qb ¶gZvmxb KbRvi‡fwUf cvwU© ‡_‡K g‡bvbqb cvIqv GKgvÎ Gwkqvb AwiwRb c«v_©x|

dwUKQwo KwgDwbwU BD‡Ki D‡`¨v‡M Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywóZ evsjv msjvc ‡W¯‹t dwUKQwW KwgDwbwU BD‡K (FCUK) Gi D‡`¨v‡M igRv‡bi kxl©K Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywóZ n‡q‡Q| iweevi (10 Gwc«j) iweevi mܨv BD‡K¯’ evsjv cvov ‡i÷y‡i‡›U GB Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| Rbwc«q ‡c«vM«vg PvUMvBqv M‡di mÂvjK Ges dwUKQwW KwgDwbwU BD‡Ki AiMvbvBwRs ‡m‡µUvix ‡gvnv¤§` gvmy`yi ingv‡bi cwiPvjbvq, Ges dwUKQwo KwgDwbwU BD‡Ki mfvcwZ ‡gvt BmnvK ‡PŠayix,i mfvcwZZ¡, G‡Z c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ‡M«Uvi wPUvMvs G‡mvwm‡qk‡bi GWfvBRvi mwjwmUi RvwKi Avjg| c«avb AwZw_ e³‡e¨ RvwKi Avjg PÆM«v‡gi fvlvq e‡jbGqvb Z dwUKQwo mwgwZi BdZvi gvnwdj bq, Avu‡Ë g‡b Ai Gqvb e…nIg PÆM«vgi BdZvi gvnwdj| PÆM«v‡gi wewfbœ Dc‡Rjvi ‡jvKR‡bi Dcw¯’wZ ‡`‡L G gš—e¨ K‡ib wZwb| dwUKQwo mwgwZi Kvh©µ‡g cv‡k _vKvi A½xKvi e‍¨³ K‡i, wZwb e‡jb dwUKQwW mwgwZi ‡h ‡Kvb fvj D‡`¨v‡M Avgvi mn‡hvwMZv _vK‡e| Abyôv‡bi ïi“‡ZB cweÎ KyiAvb wZjvIqvZ K‡ib Rv‡n`yj Avjg gvmy`| Gmgq cweG gv‡n igRv‡bi Zvrch© wb‡q Av‡jvPbv ‡ck K‡ib ‡gvnv¤§` Avjx ZvjyK`vi|

G‡Z we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ‡M«Uvi wPUvMvs G‡mvwm‡qk‡bi U«vw÷ ‡mwjgyj nK, kIKZ gvngy` wUcy , gxi iv‡k` Avn‡g`, KvDwÝji mv‡q` wd‡ivR Mwb, gwbi gvngy`, ‡M«Uvi wPUvMvs G‡mvwm‡qm‡bi ‡m‡µUvix ‡Rbv‡ij ‡gvnv¤§` Kvqmvi Ges ‡M«Uvi wPUvMvs G‡mvwm‡qm‡bi fvBm ‡c«wm‡W›U iv¾vKyj nvq`vi evàx , ‡M«Uvi wPUvMvs G‡mvwm‡qm‡bi R‡q›U ‡m‡µUvix Imgvb dqmvj,

byiƒbœex, AiMvbvBwRs ‡m‡µUvix knx`yj Bmjvg , e…nËi PU«M«vg mwgwZ BZvjx mv‡eK wmwbqi fvBm ‡Pqvig¨vb bv‡mi ‡kL ‡gvnv¤§` , KwgDwbwU e¨vw³Z¡ Ges wewk÷ e¨emvqx AvjZvd ‡nv‡mb| G‡Z e³e¨ iv‡Lb BdZvi gvnwd‡ji AvnevqK dwUKQwo KwgDwbwU BD‡KÕi ‡m‡µUvwi AvKZvi“j Avjg, Gw·wKDwUf fvBm ‡c«wm‡W›U Avjx ‡iRv, fvBm ‡c«wm‡W›U mwjwmUi Mwb Dj­vn , FCUK ‡U«Rvivi Abycg

kvn , Kvh©Kix cwil‡`i m`m¨ Rvnv½xi Avjg, Gwm‡÷›U ‡U«Rvivi mv‡q` iv‡mj, GWy‡Kkb ‡m‡µUvix Be«vwng Rvnvb, Gwm‡÷›U KvjPvivj ‡m‡µUvix b~i“j Avjg ( gvQ evRvi), ‡d«m Ges cvewjwmwU ‡m‡µUvix Rv‡n`yj Avjg gvmy` Ges Kvh©Kix cwil‡`i m`m¨ ‡iRvDj nvmvb c«gyL | ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi mvaviY m¤úv`K AvKZvi“j Avjg| mfvcwZ Zvi e³‡e¨ BmnvK

‡PŠayix e‡jb, hy³iv‡R¨ emevmiZ PU«M«vgevmxi g‡a¨ ‡mZyeÜb ‰Zwii D‡Ï‡k¨ dwUKQwW KwgDwbwU BD‡Ki m~Pbv| Gi gva¨‡g hy³iv‡R¨i wewfbœ kn‡i Qwo‡q wQwU‡q _vKv dwUKQwW evmx‡`i HK¨e× c­ vUd‡g© Avb‡Z Avgiv ‡Póv KiwQ| BwZg‡a¨ Avgiv kZ kZ m`m¨ msM«n K‡iwQ| fwel¨‡Z G msL¨v Av‡iv e… w× cv‡e| Avgiv weMZ eQ‡i ‡ek wKQy mdj Abyôvb K‡iwQ hv‡Z dwUKQwoevmxi ¯^Z:ùyZ©

AskM«nb wQj| e³iv e‡jbigRvb gymjgvb‡`i Rb¨ AvZœïw×i gvm, ‡jvf, jvjmv, PZyiZv, AbvPviZv Rxeb hvc‡bi ga¨ w`‡q G gv‡m Avgiv m…wó KZ©vi ‰bKU¨ AR©b Ki‡Z cvwi| Abyôv‡b wek¦ gymwjg D¤§vi kvwš— m¤§…w× Kvgbv K‡i ‡`vqv I ‡gvbvRvZ K‡ib ‡gvnv¤§` Avjx ZvjyK`vi | – msev` weÁwß

1g cvZvi ci

19 cvwU©‡MU wb‡q wg_¨v ejvt Z`‡šÍi gy‡LvgywL ewim Rbmb evsjv msjvc wi‡cvU©t ewim Rbmb cvwU©‡MU m¤ú‡K© msm`‡K weåvš— K‡i‡Qb wKbv Zv wb‡q AvbyôvwbK Z`‡šÍi gy‡LvgywL n‡eb| c«avbgš¿x Zvi jKWvDb Rwigvbv wb‡q c`Z¨vM Ki‡Z A¯^xKvi Kivi c‡i we‡ivax `j¸wj Z`‡šÍi Rb¨ Pvc w`‡Z KgÝ c×wZ e¨envi K‡iwQj| wgt Rbmb WvDwbs w÷«‡U mg¯Í wbqg AbymiY Kiv n‡qwQj e‡j msm‡` Zvi ‡R` e¨vL¨v Kivi Rb¨ Zxe« Pv‡ci g‡a¨ c‡o‡Qb| wZwb GB mßv‡n e‡jwQ‡jb ‡h wZwb B”QvK… Zfv‡e msm`‡K weåvšÍ K‡ibwb, GKwU Aciva mvaviYZ c`Z¨v‡Mi mgm¨v wnmv‡e we‡ewPZ nq, hw`I ‡gU wbwðZ K‡i‡Q ‡h wZwb 2020 mv‡ji Ry‡b GKwU AvBb f½Kvix cvwU©‡Z ‡hvM w`‡qwQ‡jb| ‡Kv‡bv AvcwËi Abycw¯’wZ‡Z ‡fvU QvovB ‡jevi c«¯Íve cvm nIqvi ci GLb welqwU msm`xq gvb ch©‡e¶Y ms¯’vi Kv‡Q cvVv‡bv n‡q‡Q| MZ iv‡Z ‡Uvwi Ggwc‡`i mgv‡e‡ki e¨_© c«‡Póvi ci Bm¨ywU‡K `xN© Nv‡m wb‡q hvIqvi c«‡Póvq 10 b¤^i wcwQ‡q ‡M‡Q| Zey c«avbgš¿xi Rb¨ AviI `ytmsev` Av‡m GKB w`‡b GKRb c«fvekvjx wmwbqi ‡Uvwi Ggwc c«Kv‡k¨ Zv‡K wb‡qwQ‡jb| w÷f ‡eKvi - whwb ‡_‡imv ‡g-‡K Acmvi‡Y ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡iwQ‡jb - wgt Rbmb‡K mZK© K‡iwQ‡jb ‡h g½jevi Zv‡K mg_©b Kiv m‡Ë¡I 'wMM ‡kl n‡q‡Q'| GKwU gg©vwš—K e³…Zvq, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h GB mßv‡ni ïiæ‡Z c«avbgš¿x hLb Kg‡Ý ¶gv ‡P‡qwQ‡jb ZLb ‡`Lv‡bv AbyZßZv 'c«avb wk¶‡Ki Aa¨qb ‡_‡K ‡ewi‡q Avm‡Z hZ¶Y mgq ‡j‡MwQj ZZ¶Y ¯’vqx n‡qwQj'|

wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: 'GwU Avgvi c‡¶ h‡_ó fvj bq Ges GwU Avgvi ‡fvUvi‡`i Rb¨ h‡_ó fvj bq|' -------------------ïf Rb¥w`b, ivwb wØZxq GwjRv‡e_ evsjv msjvc wi‡cvU©t e…n¯úwZevi m¨vwÛ«snv‡g ivbx Zvi 96 Zg Rb¥w`b D`hvcb Ki‡Qb| we«‡U‡bi `xN©Zg ivRZ¡Kvix ivRv ‡nwjKÞv‡i Zvi bi‡dvK G‡÷‡U ågY K‡iwQ‡jb, ‡hLv‡b wZwb cwievi Ges eÜy‡`i mv‡_ ‡hvM w`‡q‡Qb| wZwb we‡kl K‡i Zvi c«qvZ ¯^vgx wc«Ý wdwj‡ci cQ‡›`i GKwU K‡U‡R _vK‡Zb e‡j g‡b Kiv nq| Rb¥w`b Dcj‡¶ GKwU Qwe c«Kvk Kiv n‡q‡Q, ‡hLv‡b ivbx‡K `ywU ‡cvwbmn ‡`Lv‡bv n‡q‡Q Ges ‡Nvovi c«wZ Zvi AvRxeb AvM«n c«wZdwjZ n‡q‡Q| QwewU DBÛmi K¨v‡m‡j ‡Zvjv n‡qwQj, ‡hLv‡b ivbx GLb ‡ewkifvMB _v‡Kb Ges Zv‡K `ywU ‡dj ‡cvwbi mv‡_ ‡`Lvb, hviv Avmbœ iq¨vj DBÛmi nm© ‡kv‡Z Dcw¯’Z n‡e| wWDK Ad ‡Kgwe«R Ges Wv‡Pm UyBUv‡i ivbx‡K Rb¥w`‡bi ï‡f”Qv Rvwb‡q‡Qb, ivRv‡K "hy³ivR¨, KgbI‡qj_ Ges wek¦Ry‡o A‡b‡Ki Rb¨ Aby‡c«iYv" e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb Ges Zv‡`i mvZRb gnvb e¨w³i mv‡_ ivbx Ges wc«Ý wdwj‡ci GKwU Qwe ‡kqvi K‡i‡Qb- bvwZ-bvZwb mn| c«avbgš¿x ewim Rbmb Ges ‡jevi ‡bZv m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi Rb¥w`‡bi ï‡f”Qv cvwV‡q‡Qb Ges e›`y‡Ki m¨vjyU ‡`Iqv n‡q‡Q| c«avbgš¿x UyBUv‡i ‡cv÷ Kiv GKwU c«vK‡iKW© Kiv fvl‡Y ivRvi "wb‡ew`Z Ges ÎywUnxb cwi‡levi" c«wZ k«×v Rvwb‡q‡Qb| evwKsnvg c¨v‡j‡mi evB‡i MvW© cwieZ©‡bi

mgq KyBÝ MvW© ïf Rb¥w`b ‡L‡jwQj| mv¤cÖwZK gvm¸wj‡Z ivbxi MwZkxjZvi mgm¨v wQj Ges B÷v‡i wMR©vi cwi‡lev mn ‡ek K‡qKwU B‡f›U wgm Ki‡Z n‡qwQj| GB eQi Zvi GKgvÎ Rbmvavi‡Yi Dcw¯’wZ, Zvi wb‡Ri evmfe‡bi evB‡i ev wfwWI‡Z, I‡q÷wgb÷vi A¨v‡e‡Z wc«Ý wdwj‡ci Rb¨ _¨v¼mwMwfs mvwf©‡m wQj| ivbxi 96 Zg Rb¥w`b GKRb we«wUk ivRvi Rb¨ Av‡iKwU Af~Zc~e© eqm wPwýZ K‡i, ‡h eQ‡i wZwb wmsnvm‡b 70 eQ‡ii c­¨vwUbvg RqšÍx D`hvcb Kivi Rb¨ c«_g ivRv n‡q‡Qb| kZel© ‡_‡K 4 eQ‡ii `~i‡Z¡ _vKv GwjRv‡e_ Zvi Gev‡ii Rb¥w`b bi‡dv‡Ki mvw›`«snv‡gB KvUv‡”Qb e‡j Rvwb‡q‡Q wewewm| e…n¯úwZevi wZwb ‡nwjKÞv‡i K‡i Zvi mvw›`«snv‡gi evwo‡Z ‡M‡Qb, cwiev‡ii m`m¨ I AvZ¥xq-¯^Rbiv ‡mLv‡bB Zvi m‡½ ‡hvM ‡`‡eb| ivRcwiev‡ii m`m¨‡`i cvkvcvwk hy³iv‡R¨i gš¿xivI GiB g‡a¨ ivwb‡K Rb¥w`‡bi ï‡f”Qv Rvwb‡q‡Qb; ¯^v¯’¨ wb‡q D‡ØM _vKvq GwjRv‡e_ G eQi Zvi ‡ewkifvM `vwqZ¡ cvjb ‡_‡KB weiZ wQ‡jb| 1952 mv‡ji 6 ‡de«yqvwi ivRv lô R‡Ri« g…Z¨yi ci GwjRv‡e_ we«‡U‡bi cvkvcvwk KvbvWv, A‡÷«wjqv, wbDwRj¨vÛmn WR‡biI ‡ewk f~L‡Êi ivwb nb| evevi g…Z¨yi mgq wZwb Avš—R©vwZK GK md‡i ‡Kwbqv wQ‡jb| ivRv lô R‡Ri« g…Z¨yi Lei GwjRv‡e_‡K w`‡qwQ‡jb Zvi ¯^vgx wc«Ý wdwjc| mvZ `k‡KiI ‡ewk mgq ¯¿xi cv‡k _vKvi ci wdwjc MZ eQi 99 eQi eq‡m gviv hvb| GwjRv‡e_ hLb wmsnvm‡b Av‡ivnb K‡iwQ‡jb, ZLb ‡Rv‡md ÷vwjb, gvI ‡R `s Avi n¨vwi U«yg¨vb ‡mvwf‡qZ BDwbqb, Pxb I hy³ivó« Pvjvw”Q‡jb| ‡mmgq hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x wQ‡jb DBb÷b PvwP©j| jÛ‡bi nvBW cv‡K© Mvb m¨vjyU Avi `yB

London 0122 March 2013 London Apr 2022

‡Nvovi gvSLv‡b `vuwo‡q _vKv ivwbi Qwe c«Kv‡ki gva¨‡g GwjRv‡e‡_i Gev‡ii Rb¥w`b D`&‌hvwcZ n‡”Q| Zvi wmsnvm‡b Av‡ivn‡bi c­vwUbvgRqš—x ev 70 eQic~wZ©‡Z nvwZi `vu‡Zi i‡Oi MvDb Avi bxj DËixq civ ivwbi Av`‡j evbv‡bv GKwU evwe© cyZyjI evRv‡i Qvov n‡q‡Q| MZ eQ‡ii A‡±ve‡i AÁvZ GK Amy¯’Zvq nvmcvZv‡j GK ivZ KvUv‡bvi ci ‡_‡K Rbmg‡¶ Lye GKUv ‡`Lv hv‡”Q bv ivwb‡K, wPwKrmKiv Zv‡K wek«v‡g _vKvi civgk© w`‡q‡Qb| G eQ‡ii ‡de«yqvwi‡Z Zvi ‡`‡n ‡KvwfWI aiv c‡owQj| AbjvB‡b wewfbœ ‰eVK Ki‡jI Zv‡K GLb ivRcwiev‡ii ‡ewkifvM eo Abyôv‡bI ‡`Lv hv‡”Q bv| Z‡e 21 Gwc«j Rb¥v‡jI GwUB Zvi GKgvÎ Rb¥w`b bq| c«wZeQi Ry‡bi wØZxq kwbevi Zvi AvbyôvwbK Rb¥w`b cvwjZ nq| GwjRv‡e‡_i `v`vi evev mßg GWIqv‡Wi« mgq ‡_‡K GB ixwZ Pvjy nq| mßg GWIqv‡Wi« Rb¥w`b wQj b‡f¤^‡i, wKš‘ ‡mmgq AvenvIqv ev_©‡W c¨v‡i‡Wi Rb¨ ‡Zgb Dchy³ bv _vKvq wZwb AvbyôvwbK Rb¥w`‡bi wbqg Pvjy K‡ib| GwjRv‡e‡_i AvbyôvwbK Rb¥w`b Dcj‡¶ c«wZeQiB mvgwiK KyPKvIqvR nq; G eQi KyPKvIqvRwU n‡e 2 Ryb, ivwbi wmsnvm‡b emvi 70 eQi D`&h‌ vc‡b| ---------------------------------------wbwl× AwjMvP©t jÛ‡b ‡Mvcb m¤úwËi mv‡_ Uwi `vZvi 'wj¼' evsjv msjvc wi‡cvU©; KbRvi‡fwUf cvwUi« GKRb c«avb `vZv‡K ivó«cwZ cywZ‡bi Nwbô GKRb ivwkqvb AwjMv‡Pi« ‡Mvc‡b gvwjKvbvaxb GKwU ‡Kv¤úvwbi cwiPvjK wnmv‡e ZvwjKvfy³ Kiv n‡qwQj| wewewm 2006 mv‡ji GKwU bw_ ‡`‡L‡Q Ges "jyef ‡Mvjy‡efv" ¯^v¶i K‡i‡Q, jyef

‡PibywL‡bi c«_g bvg, GKRb Uwi `vZv| wg‡mm ‡PibywLb e‡j‡Qb ‡h wZwb my‡jgvb ‡Kwig‡fi dv‡gi« cwiPvjK nIqvi Rb¨ "wjwLZfv‡e m¤§wZ ‡`Iqvi K_v g‡b K‡ib bv"| wgt ‡Kwigf, GLb wbwl×, wg‡mm ‡PibywL‡bi mv‡_ ‡KvbI ms‡hvM A¯^xKvi K‡iwQ‡jb| wewewm Øviv ‡`Lv KvMRcθwj ‡`Lvq ‡h wg‡mm ‡PibywLb, ZrKvjxb jyef ‡Mvjy‡efv, 2005 mv‡j Ad‡kvi ‡Kv¤úvwb i¨vW‡jU G‡÷U wjwg‡U‡Wi GKRb cwiPvjK wbhy³ nb - DËi jÛ‡b 1 ivW‡jU ‡c­m, GKwU D‡j­L‡hvM¨ m¤úwË AwaM«n‡Yi c‡i| Av‡iKwU dvg© - Swiru Holding AG - Radlett Estates Gi GKgvÎ ‡kqvi‡nvìvi wQj| i¨vW‡jU G‡÷‡Ui cwiPvjK wQ‡jb myBm e¨emvqx Av‡jKRvÛvi ÷yWnvëvi Ges my‡jgvb ‡Kwig‡fi fv‡Mœ bwigvb Mv`wS‡qf| wgt ÷yWvëvi‡K GKwU divmx Av`vj‡Z wgt ‡Kwig‡fi Rb¨ Z_ vKw_Z "÷« g¨vb" ev c«w· wn‡m‡e Awfhy³ Kiv n‡qwQj - AwjMv‡Pi« m¤ú` jyKv‡bvi mv‡_ RwoZ| i¨vW‡jU G‡÷U febwU ‡f‡O GKwU bZyb 3500 eM©dyU (325 eM©wgUvi) evwo wbg©v‡Yi cwiKíbv K‡iwQj| ¯’cwZ‡`i cwiKíbv Abyhvqx, ‡mLv‡b GKwU wm‡bgv, GKwU ‡nj_ ¯úv Ges wRg, Bb‡Wvi myBwgs cyj, GKwU g¨vc iæg, QqwU ‡eWi“g Ges GKwU "6wU Mvwoi ‡gvUiPvwjZ M¨v‡iR Ges eo ÷vd ‡KvqvU©vi" _vKvi K_v wQj| wgt ‡Kwigf Ges Zvi ¯¿x‡K ivW‡jU G‡÷‡Ui cwiPvjK wnmv‡e ZvwjKvfy³ Kiv nqwb Ges wewewmi ‡`Lv cwiKíbv bw_‡Z Zv‡`i bvg wQj bv| wKš‘ GKRb wWRvBbv‡ii I‡qemvBU K¬v‡q›U‡`i "wg÷vi A¨vÛ wg‡mm ‡K" wn‡m‡e wPwýZ K‡i‡Q| "jyef ‡Mvjy‡efv" ¯^v¶iwU 2006 mv‡ji h©vW‡jU G‡÷Um ‡evW© wgwUs WKy‡g‡›U c«`wk©Z nq| GwU ‡Kv¤úvwb ‡_‡K Zvi c`Z¨v‡Mi ‡iKW© K‡i|

‡jvMvb gIqvw½ nZ¨v: gv, mr evev ‡`vlx GKRb `vbe gv, mr evev Ges GK wK‡kvi‡K cvuP eQ‡ii GK ‡Q‡j‡K nZ¨v K‡i jvk b`x‡Z ‡d‡j ‡`Iqvi Awf‡hv‡M ‡`vlx mve¨¯Í Kiv n‡q‡Q|

BwZevPK cix¶v K‡iwQj Ges Rywi ï‡bwQj ‡h Kxfv‡e Zv‡K Zvi ‡eWiæ‡g GKwU wkïi ‡MU w`‡q Zv‡K ‡ei n‡Z evav ‡`Iqv n‡qwQj|

Avsnviv` DBwjqvgmb, 31, Rb ‡Kvj, 40, Ges GKRb 14 eQi eqmx, hvi bvg c«Kvk Kiv hv‡”Q bv, 2021 mv‡ji RyjvB‡q ‡jvMvb gIqvw½‡K nZ¨v K‡iwQ‡jb|

c«wmwKDUi K¨v‡ivwjb wim wKDwm e‡j‡Qb ‡h DBwjqvgmb Ges ‡Kvj hLb Zv‡K Lvevi wb‡qwQ‡jb ZLb Zv‡K ‡`qv‡ji gy‡LvgywL K‡iwQ‡jb|

‡jvMv‡bi g…Z‡`n we«‡RÛ KvDw›Ui mvi‡b Zvi evwoi Kv‡Q IM‡gvi b`x‡Z cvIqv ‡M‡Q|

NUbvi mgq Av‡kcv‡ki evwo¸wji wmwmwUwf dy‡URI Rywi‡`i Pvjv‡bv n‡qwQj, G‡Z ‡Kvj Ges wK‡kvi‡K 31 RyjvB 02.43 G ‡jvMv‡bi g…Z‡`n wbKUeZ©x b`x‡Z wb‡q ‡h‡Z ‡`Lv wM‡qwQj ‡hLv‡b Zviv GwU ‡d‡jwQj| Zviv Avevi aiv c‡o hLb Zviv WvB‡bvm‡ii cvqRvgv Uc ‡jvMvb b`x‡Z wb‡q hvIqvi Rb¨ c‡iwQj, ‡hwU cywjk GKwU R½jhy³ GjvKvq GKwU eo KvUv Ae¯’vhq ‡c‡qwQj Zyj‡Z evwo wd‡i Av‡m|

evwo‡Z GKwU "wbôyi Ges ‡UKmB" AvµgY mn¨ Kivi c‡i wZwb gviv hvb, Zv‡K "wech©qKi" AvNv‡Zi mv‡_ ‡i‡L hvb| c«wmwKDkb Rvwb‡q‡Q ‡h ‡jvMv‡bi g…Z‡`n 31 RyjvB IM‡gvi b`x‡Z "gvwQ-wUcW AveR©bvi" g‡Zv ‡d‡j ‡`Iqv n‡qwQj| cywjk Kg©KZ©viv Zvi evwo ‡_‡K gvÎ 250 wgUvi `~‡i GK‡Rvov WvB‡bvmi cvqRvgv eUg Ges GKwU ¯úvBWvi-g¨vb Uc civ ¯‹yjQvÎwU‡K AvswkKfv‡e cvwb‡Z Wy‡e _ vK‡Z ‡`‡Lb|

'e›`xi g‡Zv AvPiY' hye‡Ki 56wU "wech©qKi" AvNvZ wQj, hvi g‡a¨ Zvi gv_vi wcQ‡b e¨vcK ¶Z Ges Zvi wjfvi Ges A‡š¿ Ak«y wQj, hv we‡klÁiv e‡j‡Qb ‡h Zviv iv¯—v Uª¨vwdK `yN©Ubvi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© wQj|

we‡klÁiv AviI e‡j‡Qb ‡h AvNvZ¸wj ïaygvÎ ‡jvMv‡bi g…Z¨yi K‡qK N›Uv ev w`b¸wj‡Z msNwUZ GKwU "wbôyi Ges ‡UKmB AvµgY" Øviv m…ó n‡Z cv‡i, ‡hvM K‡i AvNvZ¸wj "wkï wbh©vZ‡bi mv‡_ mvgÄm¨c~Y©"|

wePvi PjvKvjxb, wePviKMY ï‡bwQ‡jb wKfv‡e ‡jvMvb‡K Zvi g…Z¨yi Av‡Mi w`b¸wj‡Z GKRb e›`xi g‡Zv AvPiY Kiv n‡qwQj| 20 RyjvB ‡jvMvb ‡KvwfW -19-Gi Rb¨

DBwjqvgmb Rywi‡K e‡jwQ‡jb ‡h wZwb mviv ivZ Nywg‡q wQ‡jb, wKš‘ wmwmwUwf ‡jvMv‡bi N‡i Av‡jv R¡j‡Q Ges eÜ Ki‡Q Ges c`©v ‡Lvjv n‡q‡Q|

20

weª‡Ub msev`

London 22 Apr 2022

‰mq`cyi hyeKj¨vY cwil` jÛbÕi BdZvi I ‡`vqv gvnwdj AbywôZ weMZw`‡bi wewfbœ Kvh©µ‡gi f~qmx c«ksmv K‡i e‡jb msMVbwU jÛ‡b emevmiZ M«v‡gi hyeK‡`i c«wZwbwa‡Z¡i gva‍¨‡g we‡j‡Z emevmKvix ‰mq`cyievmxi ga‡‍¨ cvi¯úwiK m¤cÖxwZi ‡mZyeÜK wn‡m‡e KvR Ki‡Q Ges M«v‡gi Av_© mvgvwRK Dbœq‡b KvR K‡i hv‡”Q|

evsjv msjvc ‡W¯‹t HwZ‡n¨i aviK ‰mq`cyi hyeKj¨vY cwil` jÛb KZ©…K Av‡qvwRZ BdZvi I ‡`vqv gvnwdj MZKvj 12B Gwc«j 2022 g½jevi c~e© jÛ‡bi ¯’vbxq GKwU AwfRvZ ‡ióy‡i‡›U AbywôZ nq| msMV‡bi mfvcwZ ‰mq` Zv‡iK Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤úv`K ‡gvnv¤§` my‡nj Avng‡`i cwiPvjbvq AbywôZ Av‡jvPbvq cweÎ ‡KviAvb ‡_‡K wZjvIqvZ K‡ib gydwZ ‰mq` wiqvR Avng`| Av‡jvPbvi ïiæ‡Z myPbv e³e¨ iv‡Lb ‡U«Rvivi ‰mq` gvgyb Avng`| ïfvKv•Lx I m`m‍¨‡`i mie Dcw¯’‡Z BdZvi gvnwdj GK wgjb ‡gjvq cwiYZ nq| BdZvi c~e© Av‡jvPbvq e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ AvIqvgxjx‡Mi mvaviY m¤úv`K ‰mq` mvwR`yi ingvb dviæK, mybvgMÄ ‡Rjv AvIqvgxjx‡Mi mn-mfvcwZ ‰mq` Aveyj Kv‡kg, msMV‡bi Dc‡`óv wk¶vwe` gvóvi ‰mq` diiæL Avng`, Dc‡`óv I mZ‍¨evYxi wbe©vnx m¤úv`K ‰mq` Avbvm cvkv, msMV‡bi c«wZôvZv m`m¨ ‰mq` Avng` kixd AvQwKi, Dc‡`óv mvsevw`K ‰mq` Rûiæj nK, Dc‡`óv wk¶vwe` ‰mq` Avãyj Kvw`i AvO&¸i, Dc‡`óv QovKvi ‰mq` w`jy bv‡mi, Dc‡`óv Kwe Avn‡g` g‡qR, Dc‡`óv Kwe

BdZvi gvnwd‡j Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb wewkó gyieŸx msMV‡bi Dc‡`óv Rbve ‰mq` Avãyi iDd, Dc‡`óv ‰mq` Avwgbyi ingvb, Dc‡`óv knx`yj Bmjvg Lvb, msMV‡bi mnmfvcwZ ‡LvKb ‡Kv‡ikx, Avey‡nbv ivRv, m`m‍¨ ‰mq` Avey Avng` gkKyi, c«Pvi m¤úv`K ‰mq` kv‡n` Avn‡g`, mnc«Pvi m¤úv`K ‰mq` ‡bv¤§vb Avng`, `ßi m¤úv`K ‰mq` byi“¾vgvb, ag© welqK m¤úv`K ‰mq` wkweŸi Avng`, mvw`K nK Bgiæj, AviKvb Avng`, m`m‍¨ ‰mq` wgRvb Avng`, ‰mq` Avwgbyj nK, ‰mq` LvBi“j, mvjgvb Avng`, ‰mq` Avqgvb, ‰mq` ivRy, bvw`g nvq`vi c«gyL| gvïK Be‡b Avwbm, Dc‡`óv wk¶vwe` ‡mvRvDj­ v Zvjnv, Dc‡`óv I mv‡eK mfvcwZ ‡gvnv¤§` ‡gv¯—vKy¾vgvb ‡LvKb, Dc‡`óv byiæj Avgxb nvq`vi, Dc‡`óv mvw`K wgqv ‡Kv‡ikx, Dc‡`óv ‰mq` ‡nvmvBb Avng`, Dc‡`óv ‰mq`

Avwgiæj Bmjvg Avbv, c«wZôvZv ‡m‡µUvwi wRqvDj Bmjvg ‰mq`, m`‍¨ mv‡eK ‡m‡µUvwi c«fvlK mvwR`yi ingvb, wmwbqi mn-mfvcwZ ‡gvnv¤§` i‡qQ wgqv, mn-mfvcwZ gvIjvbv ‰mq` bvCg Avng`, mn-mfvcwZ ‰mq` dwi`

Avjx mv‡eK ‡U«Rvivi ‡kL ‡iRIqvbyi ingvb, mn-mfvcwZ ‰mq` Rvwgj, hyM¥m¤úv`K ‰mq` ïqvBe Avng`, ‰mq` Qvwei Avng`, ‰mq` mygb c«gyL| e³vMY ‰mq`cyi hyeKj‍¨vY cwil‡`i

cwi‡k‡l M«v‡gi mKj gy‡`©Mv‡bi gvM‡divZ Kvgbv K‡i I wek¦ gymwjg D¤§vi kvwšÍ Kvgbv K‡i we‡kl ‡gvbvRvZ cwiPvjbv K‡ib msMV‡bi Dc‡`óv gvIjvbv ‰mq` Zvwgg Avng`|

Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki BdZvi gvnwdj m¤úbœ kvwšÍgq mgvR wewb©gv‡b ZvKIqv wfwËK Rxeb MVb Kiæb e¨w³ PwiÎ MV‡b ZvKIqv GKwU my`…X `yM©¯^iƒc| hvi g‡a¨ ZvKIqv we`¨gvb ‡m me©`v Avj­vni Dcw¯’wZ Abyfe K‡i| Avi ‡h Avj­ vn‡K nvwRi-bvwRi g‡b K‡i, ‡m ‡Kvb cvc Kv‡R Rov‡Z cv‡i bv| Aci c‡¶ ‡h ZvKIqv k~b¨ Zvi Øviv mKj AcKg© KivB m¤¢e|

evsjv msjvc ‡W¯‹t

MZ 13 Gwc«j 2022 eyaevi Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj gviKvRyj Djyg jÛ‡b AbywôZ nq| RbvKxY© G BdZvi gvnwd‡j Ijvgv-gvkv‡qL, ivR‰bwZK I KwgDwbwU ‡bZ…e…›` Ask M«nY K‡ib| Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki mfvcwZ gvIjvbv ïqvBe Avng` Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwd‡j mfvcwZZ¡ K‡ib| Av‡jvPbvq Djvgv‡q ‡Kivg kvwšÍgq mgvR wewb©gv‡b ZvKIqv wfwËK Rxeb MVb Kivi Dci ¸iæZ¡ c«`vb K‡ib | RwgqZ Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki ‡m‡µUvix ‡Rbv‡ij gvIjvbv ‰mq` Zvwgg Avng‡`i cwiPvjbvq RbvKxY© G BdZvi gvnwd‡j Av‡jvPbv ‡ck K‡ib Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki wmwbqi mn mfvcwZ gydwZ Ave`yj gybZvwKg, evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi wmwbqi mn mfvcwZ gvIjvbv d‡qR Avng`, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki ‡U«Rvivi I jÛb gnvbMi

Av‡jvPK MY e‡jb ZvKIqv n‡”Q Bev`Z-e‡›`Mxi g~j e¯—y| Bev`‡Zi AvbyôvwbKZvi ‡Kvb g~j¨ ‡bB, hw` ‡mLv‡b ZvKIqv ev Avj­ vni fq bv _v‡K| Avj­vn Zvqvjv‡K h_vh_fv‡e fq bv Ki‡j, Cgv‡bi cwic~Y©Zv Av‡m bv| Avj­vni mvwbœa¨ I ‰bKU¨ jv‡fi Rb¨ ZvKIqv Aej¤^b Kiv Acwinvh©|

Rwgq‡Zi mfvcwZ nvwdR ‡nvmvBb Avng` wek¦bv_x,mnKvix ‡U«Rvivi gydwZ gyZvwni wmÏxK, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv ‰mq` bvCg Avng`, Zvdwmiæj ‡KviAvb welqK m¤úv`K nvwdR gvIjvbv gykZvK Avng`, hye welqK

m¤úv`K gydwZ ‰mq` wiqvR Avng`, c«Pvi m¤úv`K gvIjvbv bvRgyj nvmvb, mnKvix c«Pvi m¤úv`K nvwdR gIjvbv iwk` Avng` I wbe©vnx m`m¨ ‡gvnv¤§` Avwid Avng` c«gyL| ‡gvbvRvZ cwiPvjbv K‡ib BD‡K Rwgq‡Zi mn mfvcwZZ gvIjvbv

Avãyj gwR`| Av‡jvPbv mfvq ‡bZ…e…›` e‡jb Bmjvgx Rxeb-`k©‡b ZvKIqvB mKj mr¸‡Yi g~j| ZvKIqv GKwU gnr PvwiÎK ‰ewkó¨| gvby‡li e¨w³ I mvgvwRK PwiÎ MV‡b ZvKIqvi c«‡qvRbxqZv I ¸iæZ¡ Acwimxg|

Avj­ vni wbKU ZvKIqvB n‡”Q ‡k«ôZ¡ I gh©v`v jv‡fi gvcKvwV| ZvKIqvi ¸YB gvby‡li BnciKvjxb Rxe‡b mvgwM«K mvdj¨ e‡q Avb‡e| ZvB kvwšÍgq mgvR wewb©gv‡b ZvKIqv wfwËK Rxeb MVb Kiv Acwinvh© |

we‡bv`b

21

ZvbwRb wZkvi ÔA‡Pbv ‡cªgÕ

we‡bv`b ‡W¯‹t Awf‡bÎx ZvbwRb wZkv C` Dcj‡¶ bZyb GKwU bvU‡K Awfbq Ki‡jb| G‡Z Zvi wecix‡Z Awfbq K‡i‡Qb ‡ZŠwmd gvneye| bvU‡Ki bvg ÔA‡Pbv ‡c«gÕ| cvi‡fR

Bgv‡gi wPÎbv‡U¨ bvUKwU wbg©vY K‡i‡Qb ivdvZ gRyg`vi wisKy| wmGgwfÕi e¨vbv‡i wbwg©Z C‡`i GB KvRwUi gva¨‡g D‡V Avm‡e GB kn‡i ‡eu‡P _vKvi jovB Kiv GKRb bvixi Mí| Rvbv

‡M‡Q, Rxeb hy‡× civwRZ ‡g‡q Zvgvbœv bv‡gi Pwi‡Î Awfbq K‡i‡Qb ZvbwRb wZkv| evev gviv hvIqvi ci msmv‡ii Nvwb wb‡R‡K Uvb‡Z n‡”Q Zvi|

London 22 Apr 2022

Av‡jvPbvq Avqkv bvwdmv

we‡bv`b wi‡cvU©t `xß wUwfi Rbwc«q avivevwnK bvUK Ôgvkivwd RywbqiÕ| GiBg‡a¨ bvUKwU 400 ce© cvi K‡i‡Q| mv¾v` mygb cwiPvwjZ G avivevwn‡K bZyb GKwU PwiÎ Aš— f©y³ n‡q‡Q MZ K‡qK ce© a‡i| PwiÎwUi bvg Ôwgm bIwibÕ| M‡í Zvi Avwef©ve bZyb ‡gvo w`‡q‡Q bvUKwU‡Z| bvU‡K mgy ‡PŠayixi ‡Rw` Kb¨v iƒ‡c nvwRi n‡q‡Qb wZwb, ‡h wKbv evevi Awd‡mi wmBI c‡` Avmvi ci ‡_‡KB Awd‡mi Ab¨‡`i Nyg D‡o hvq! bIwi‡bi Kov wbq‡g P‡j Awdm| Avi GB KwVb ü`‡qi PwiÎwU whwb K‡i‡Qb wZwb Avqkv bvwdmv| GiB

g‡a¨ bvUKwUi gva¨‡g Av‡jvPbvq G‡m‡Qb wZwb| welqwU wb‡q Avqkv e‡jb, GLv‡b Kv‡Ri AwfÁZv Lye fv‡jv| `xß wUwfi m‡½ Avgvi c«_g KvR| cwiPvjK mv¾v` mygb Av‡¼jmn wU‡gi mevB Lye mn‡hvwMZv Ki‡Qb| Avi `k©K mvovI fv‡jv wgj‡Q| Gw`‡K Avqkv bvwdmvi c_ Pjv ïiæ n‡qwQj mKvj Avn‡g‡`i Ô‡mB ZywgÕ bvU‡Ki ga¨w`‡q| GLv‡b Zvi ‡Kv AvwU©÷ wQ‡jb mRj| Aek¨ Zvi Av‡MB c«Pvi nq Avqkv bvwdmv AwfbxZ ÔevN hLb ‡eovjÕ bvKKwU| Gi cwiPvjK wQ‡jb mwn` Db bex| GLv‡b bvwdmv Awfbq K‡ib kvgxg nvmvb

miKv‡ii wecix‡Z| bvUKwUi ‡ekwKQy `…k¨ ‡m mgq fvBivj nq| c«_g GB Kv‡Ri gva¨‡gI `k©K‡`i Kv‡Q fv‡jv cwiwPwZ cvb wZwb| G Awf‡bÎx e‡jb, Avgvi Lye ‡ewk B”Qv wQj bv ‡kvwe‡R wbqwgZ nIqvi| Z‡e ÔevN hLb ‡eovjÕ bvUKwUi ci ‡KvwfW ïiæ nq, Avgvi wek¦we`¨vjq eÜ wQj| ‡m mgq KvRUv ïi“ K‡i ‡`B| Zvici ax‡i ax‡i wbqwgZ nIqv ïiæ Kwi| wZwb e‡jb, Avgvi AwfbxZ Ôwmwbqi IqvBdÕ bv‡gi GKwU bvUK Avm‡e C‡`| Gi Av‡M Ôwmwbqi Mvj©‡d«ÛÕ bvU‡K KvR K‡iwQjvg| Gevi Zvi wmK¨y‡qjB Avm‡Q|

¯úk© ‡_‡K fv‡jvevmvi Rb¥, mvdvi ‡jLv bZyb bvU‡Ki welq

we‡bv`b ‡W¯‹t Awf‡bÎx mvdv Kwe‡ii ‡jLv M‡í Ôwe‡q Kiv eviYÕ bv‡g GK NÈvi GKwU bvUK wbg©vY Kiv n‡qwQj 2019 mv‡j| `xN©w`b ci Zvui ‡jLv Av‡iKwU M‡íi bvUK ‰Zwi n‡”Q| bvg ÔUvPÕ| bvU‡K mvdv wb‡RI Awfbq Ki‡Qb| wecix‡Z Av‡Qb ‡Rvfvb| bvU‡Ki Mí ‡jLv c«m‡½ mvdv e‡jb, ÔK‡ivbvfvBivm we¯—

v‡ii mgq c«_g jKWvD‡bi g‡a¨ ‡Kv‡bv KvR wQj bv| evmvq c«Pyi eB coZvg, wm‡bgv ‡`LZvg| ZLb bvbv ai‡bi Mí gv_vq AvmZ| GB Mí ZLb gv_ vq Av‡m| GKw`b cwiPvjK wnwg fvB‡qi m‡½ KvR Kivi mgq Zvui m‡½ MíwU ‡kqvi Kwi| cQ›` nq Zvui| wZwb wb‡RB KvRwU Kivi K_v e‡jb| Gici MíwU wb‡q wPÎbv‡U¨i KvR ïiæ nq| GLb KvRwU ‰Zwi n‡”Q|Õ

Z‡e KvRwU ïi“ Kivi Av‡M Mí I wPÎbvU¨ wb‡q AviI K‡qK `dv emv n‡q‡Q, Rvbv‡jb mvdv| e‡jb, ÔAvgiv KvRwU ïiæ Kivi Av‡M wZbevi wPÎbvU¨ cwieZ©b K‡iwQ| Zv Qvov GB bvU‡Ki Awf‡bZv wn‡m‡e ‡RvfvbI GLv‡b wKQy BbcyU w`‡q‡Qb| me wg‡j GKUv wUgIqvK© K‡i KvRwU KiwQ Avgiv|Õ MíwU c«m‡½ GB Awf‡bÎx Rvbvb, ¯úk© ‡_‡K fv‡jvevmvi

Rb¥ nq| ¯úk© gvby‡li Rxe‡b ‡h KZUv ¸iæZ¡c~Y© e¨vcvi, Zv GB M‡í Av‡Q| mvdv e‡jb, ÔGB bvU‡K wKQy wfbœ Mí, wfbœ `…k¨ ‡`Lv hv‡e| `k©‡Ki Kv‡Q Lvivc jvM‡e bv|Õ 11 Gwc«j ‡_‡K XvKvi GKwU wek¦we`¨vj‡qi ‡jv‡Kk‡b ïwUs Pj‡Q bvUKwUi| mvdv e‡jb, ÔGB bvU‡Ki ïwUs Ki‡Z G‡m Avgvi Avi ‡Rvfv‡bi b÷vjwRqv KvR Ki‡Q| KviY, A‡bK eQi

Av‡M GB wek¦we`¨vjq K¨v¤úv‡m ÒBDwbfvwm©wUÓ bv‡g GKwU avivevwn‡Ki A‡bK w`b ïwUs K‡iwQ| ‡mwU wQj Avgv‡`i `yR‡biB c«_g avivevwnK| Avgiv `yRb ïwUs KiwQ Avi ‡mB mg‡q ïwUs‡qi ¯§…wZ wb‡q K_v ejwQ|Õ wbqwgZ bvU‡Ki Mí ‡jLvi B”Qv Av‡Q wK? Rvb‡Z PvB‡j mvdv e‡jb, Ôc«Pyi bvU‡K Awfbq Kwi, M‡íi eB cov nq, wm‡bgv

‡`Lv nq| Gm‡ei AwfÁZvi Kvi‡Y A‡bK mgq A‡bK PgrKvi PgrKvi Mí gv_vq Av‡m| myZivs wbqwgZ Mí wjL‡Z PvB|Õ bvUKwUi cwiPvjK gvngy`yi ingvb Rvbvb, AvMvgx C`yj wdZ‡i evsjvwfk‡bi Abyôvbgvjvq bvUKwU c«Pvi nIqvi K_v Av‡Q|

London 22 Apr 2022

Boris Johnson to be investigated for claims he misled Parliament about lockdown parties

Bangla Sanglap Desk: Boris Johnson will be investigated by a Commons committee over claims he misled Parliament about parties in Downing Street during lockdown.

Conservative stitch-up that drags our democracy through the mud just to protect one of their own." SNP Westminster leader Ian Blackford said Mr Johnson had "lied to avoid getting caught, and once he got caught, he lied again".

MPs approved the Privileges Committee launching an inquiry once the police have finished their own investigation into the gatherings.

Senior Conservative backbencher Steve Baker accused Mr Johnson of indulging in an "orgy of adulation" and "a festival of bombast" on Tuesday, shortly after apologising to MPs for his rule-breaking.

The government had tried to delay the vote, but U-turned following opposition from its own MPs. Boris Johnson said he had "no concerns" about the committee investigation. Speaking during a trip to India, Mr Johnson said "if the opposition want to focus on this and talk about it a lot more that's fine". But he said he "wanted to focus on what matters for the future of the country" including boosting trade ties with India, tackling

the cost of living, energy, transport and childcare. Last week, the prime minister along with his wife and the Chancellor Rishi Sunak was fined for breaking Covid laws by attending an event in Downing Street to celebrate his birthday. So far the police have announced they have issued at least 50 fines as part of their investigation.

Mr Johnson had previously told MPs laws were not broken in Downing Street, leading to accusations from opposition parties that the prime minister had misled them. Under government guidelines, ministers who knowingly mislead the House of Commons are expected to resign.

During a debate before the vote, Labour leader Sir Keir Starmer said the prime minister had "stood at that despatch box and point blank denied rule-breaking took place, when it did." 'Orgy of adulation' Urging MPs to support an investigation, Liberal Democrat leader Sir Ed Davey said: "The public won't stomach another

He said the PM's "contrition had only lasted as long as it took to get out of the headmaster's study" and that he should be "long gone". After over five hours of debate, MPs were asked if they supported launching an investigation into Mr Johnson. No one opposed the proposal so the motion was approved without a formal vote.

Logan Mwangi murder:Mum,stepdad and teen found guilty

Bangla Sanglap Desk: A mother, stepfather and a teenage boy have been found guilty of murdering a five-year-old boy and dumping his body in a river. Angharad Williamson, 31, John Cole, 40, and a 14-year-old, who cannot be named, killed Logan Mwangi in July 2021. Logan's body was found in the River Ogmore, close to his home in Sarn, Bridgend county. He died after suffering a "brutal and sustained" attack at home, leaving him with "catastrophic" injuries. The prosecution said Logan's body was dumped in the River Ogmore on 31 July like "fly-tipped rubbish". Police officers found the schoolboy partially submerged in the water wearing a pair of dinosaur pyjama bottoms and a Spider-Man top just

250 metres from his home. 'Treated like a prisoner' The youngster had 56 "catastrophic" injuries, including extensive bruising to the back of his head and tears in his liver and bowel,

which experts said were so severe they were consistent with those seen in road traffic accidents. Experts also said the injuries could have only been caused by a "brutal and sustained

assault" inflicted on Logan in the hours, or days, prior to his death, adding the injuries were "consistent with child abuse". During the trial, jurors had heard how Logan was treated like a prisoner in

the days before his death. On 20 July Logan tested positive for Covid-19 and the jury heard how he was shut in his bedroom with a baby gate barring him from leaving. Prosecutor Caroline Rees QC said Williamson and Cole made him face the wall when they took him food. The teenager had a "desire for violence" and pushed Logan down the stairs, breaking his arm. A support worker once heard him singing: "I love to punch kids in the head, it's orgasmic." The jury were also played extensive CCTV footage from nearby houses around the time of the incident, in it Cole and the teenager were seen at 02:43 BST on 31 July moving Logan's body to the nearby river where they dumped it.

News

23

London 22 Apr 2022

Partygate: PM seeks to delay Commons vote on probe Bangla Sanglap Desk: The government will attempt to delay a decision over an investigation into whether Boris Johnson misled MPs about lockdown parties. MPs were set to vote on Thursday on a Labour plan for a Commons committee to investigate his past comments about Whitehall gatherings. But ministers now say that vote should wait until probes by the Met Police and civil servant Sue Gray have concluded. Some rebel Tory MPs were threatening to vote with Labour, or not at all. Along with his wife Carrie and Chancellor Rishi Sunak, the PM was fined for breaking Covid laws at a June 2020 birthday party for him in No 10. He had previously told MPs that no Covid laws were broken in Downing Street leading opposition parties to accuse him of having misled

Parliament. Mr Johnson has denied knowingly misleading MPs - a charge that is a resigning matter under the ministerial rulebook. Under Labour's plan, supported by other opposition parties, the Commons privileges committee would have launched an investigation

into whether he had. Labour leader Sir Keir Starmer had urged Tory MPs to "do the right thing" by backing the inquiry. But the government has now tabled its own amendment to Labour's proposal, to say a vote on whether they should investigate should wait until the police have concluded

their investigations and Ms Gray has published her report. A government spokesperson said it would allow MPs to make a decision when they have "all the facts at their disposal". Conservative MPs will be ordered to vote for it meaning it is highly likely to

pass given the government's Commons majority. Mr Johnson is known to have attended at least two further events of the 12 being investigated by police, meaning he could be fined again. Apologising for his fine on Tuesday, he said he respected the police's decision but argued that he did not think he was breaking the law at the time. Sir Keir called his apology a "joke" and accused him of offering "insulting" and "absurd" excuses for his Covid fine. Under Labour's plan, the privileges committee - made up of seven MPs - would have begun a probe after the Met inquiry has concluded. The committee, which has a Tory majority, would determine whether the PM had committed a "contempt" of Parliament by misleading MPs.

French election:Macron and Le Pen clash in TV presidential debate

Bangla Sanglap Desk: Four days before France votes on its next president, the two remaining candidates are going head to head in their only televised debate. Far-right leader Marine Le Pen has fallen behind Emmanuel Macron in the opinion polls but millions of voters are still undecided.It did not take long for the two-and-a-half hour clash to burst into life.The two candidates confronted each other's record and policies on the cost of living and relations with Russia.Spiralling prices of energy and at the shops have dominated the campaign and immediately took centre stage in the debate, broadcast on the two biggest TV networks as well as the big news channels.Emmanuel Macron was widely seen as the winner of the 2017 debate, when his rival appeared

flustered and underprepared. But this time, Marine Le Pen was ready from the start and far more composed. Throughout the debate, it was Mr Macron who went on the offensive, appearing more like a challenger than an incumbent, repeatedly interrupting his rival.As the encounter began, Ms Le Pen said 70% of the French people believed their standard of living had fallen over the past five years and she would be the president of civil peace and national brotherhood. Mr Macron said France had known unprecedented crisis, with Covid followed by war in Europe. He had steered France through those challenges and aimed to make France a stronger country, he said. After a relatively civil start, the debate quickly turned combative.

24

News

London 22 Apr 2022

Germany rules out immediate end to Russian oil imports

Bangla Sanglap Desk: Germany is moving "as fast as possible" to end its reliance on Russian energy, but it will take time, the country's finance minister has said.

biggest economy by 2023.

"We are willing to stop all energy imports from Russia, it's just a matter of time," said Mr Lindner, who is leader of the liberal Free Democrats, one constituent of Germany's coalition government.

"We have to be patient," Christian Lindner told the BBC.

He insisted that any calculation on Vladimir Putin's part that Germany would continue to rely on Russian energy was "wrong".

By contrast, Foreign Minister Annalena Baerbock had earlier said Germany would end oil imports by the end of the year, with gas following.

"In the end, we don't want to have any further business with Putin," he said.

Ukraine's president Volodymyr Zelensky has criticised Germany for failing to curb Russian energy imports. He described energy payments as "blood money". Proceeds from the sale of Russian oil and gas amount to around $1bn (£770m) a day, undermining international efforts to put economic pressure on President Vladimir Putin to end the war.

The US has already banned Russian oil imports and the UK plans to phase them out by the end of the year. But EU countries are more heavily dependent on Russian energy, with Germany currently buying around 25% of its oil and 40% of its gas

from Russia. Mr Lindner told the BBC that his country was working to implement an embargo on Russian energy but that he preferred using sanctions which "hurt [Putin] more than us". He said a sudden halt to Russian energy imports could

see the physical shutdown of German producers such as manufacturers and carmakers. Earlier this week, German economic institutes warned that immediately halting Russian imports would spark a sharp recession in Europe's

However his stance was at odds with statements made by Germany's foreign minister, Ms Baerbock, who is Green Party co-leader. Ms Baerbock said Germany would halve Russian oil imports by the summer and eliminate them altogether by the end of the year, to be followed quickly by a reduction in Russian gas imports.

Russian oligarch lambasts country's 'massacre'

Bangla Sanglap Desk: A Russian oligarch has lambasted the country's "massacre" in Ukraine and called for an end to the "crazy war". Oleg Tinkov wrote in a profanitylittered Instagram post that he did not see "any beneficiary" of the conflict. Mr Tinkov is one of Russia's most well-known entrepreneurs and founded the global online bank Tinkoff Bank and owned the cycling team Tinkoff-Saxo.

"And how will the army be good, if everything else in the country is shitty and mired in nepotism, sycophancy and servility?" Before Russia invaded Ukraine in late February, Mr Tinkov's wealth had been estimated at more than $4.4bn (£3.4bn). But he has since lost his billionaire status as shares in his bank have plummeted, Forbes reported last month.

He is also one of the most high profile Russians to publicly condemn President Vladimir Putin's actions. Two of the country's most prominent oligarchs Mikhail Fridman and Oleg Deripaska have made separate calls for peace, but have stopped short of direct criticism. Mr Fridman, a billionaire banker, has said any personal remarks could be a risk not just to himself but also staff and colleagues. However, the businessman Boris Mints, who worked for the Russian government in the 1990s but was discharged of his political roles four days after

Mr Putin took office, has joined Mr Tinkov in voicing direct criticism of the president. Mr Mints, who lives in the UK, is the subject of current legal action by the Kremlin. He told the BBC "every right-thinking person has a duty to speak out against this appalling war and Vladimir Putin's growing authoritarianism". "All of us must do what we can to support Ukrainians suffering from this vicious onslaught,

whether in Ukraine or as refugees beyond its borders," he added. The UK government has sanctioned Mr Tinkov along with many other Russians identified as having close links to the Kremlim. Mr Mints has not been sanctioned.

Putin or the Kremlin. In his Instagram post, Mr Tinkov said 90% of Russians were against the war in Ukraine and added "morons in any country are 10%".

Warning: This story contains language some may find offensive.

"I don't see a SINGLE beneficiary of this insane war! Innocent people and soldiers are dying," Mr Tinkov added.

Mr Tinkov has previously denied having any close relationship with President

"Waking up with a hangover, the generals realised that they have a shit army.

Switching to English in his post, Mr Tinkov wrote: "Dear 'collective West' please give Mr Putin a clear exit to save his face and stop this massacre. Please be more rational and humanitarian." In a statement, Tinkoff Bank said it would not comment on the "private opinion" of its founder, who stepped down as chairman in 2020, saying he no longer made decisions for the brand started in 2006. Mr Tinkov, who is not currently in Russia, owns about 35% of Cyprus-based TCS Group Holding, whose stable of companies under the Tinkoff brand span sectors from banking and insurance to mobile services.

News

25

London 22 Apr 2022

Queen celebrates 96th birthday in Sandringham Bangla sanglap desk: The Queen will celebrate her 96th birthday on Thursday in Sandringham.

number of events, including church services over Easter. Her only public appearance this year, outside of her own residences or on video, was at the Thanksgiving Service for Prince Philip at Westminster Abbey.

Britain's longest-lived monarch travelled by helicopter to her Norfolk estate, where she will be joined by family and friends.

The Queen's 96th birthday marks another unprecedented age for a British monarch, in a year in which she has become the first monarch to celebrate a Platinum Jubilee of 70 years on the throne.

She is expected to stay in a cottage on the estate particularly liked by her late husband, Prince Philip. A photograph has been released to mark the birthday, showing the Queen with two ponies and reflecting her lifelong interest in horses. The picture was taken at Windsor Castle, where the Queen now mostly stays, and shows her with two Fell ponies, who will appear in the forthcoming Royal Windsor Horse Show. Birthday wishes Prince Harry suggested in a US TV interview that the Queen might be downplaying this latest milestone, saying that "after a certain age you get bored of birthdays".

But she will be spending time at Wood Farm, a cottage described as "small and intimate" by former housekeeper Teresa Thompson, and a place with strong associations with Prince Philip, who died a little over a year ago. The Queen was in Sandringham

earlier this year when she marked her accession to the throne in 1952. She was born in 1926, not in a royal residence, but in a London townhouse on Bruton Street, where she first lived with her father and mother, who became King George VI and Queen

The next longest-lived monarchs were Queen Victoria and George III, who lived to the age of 81, and were the only other monarchs to have lived into their 80s.

Elizabeth. Birthday wishes have been sent by Prime Minister Boris Johnson and Labour leader Sir Keir Starmer and gun salutes will be fired. The Queen has had mobility problems in recent months and has had to miss a

According to figures from the Office for National Statistics, the Queen is one of about 124,000 people in the 95 to 99 age group in the UK, almost three quarters of these being women.

Prince Harry says Diana remains a constant presence

Sanglap Desk Report: The Duke of Sussex has spoken of his feelings about the "constant" presence of his mother, Diana, Princess of Wales. "I feel her presence in almost everything that I do now," Prince Harry told a US television interview. Speaking at the Invictus Games, he also talked about how much he enjoyed the "chaos" of fatherhood.

"It's really hard to separate the work from them, because they kind of overlap." Sense of humour Prince Harry, who did not travel to the UK in March for the Thanksgiving Service for Prince Philip, spoke about visiting the Queen last week. Since meeting her grandson she has travelled to her Sandringham estate in Norfolk, where she will spend her 96th birthday on Thursday.

But Prince Harry didn't confirm whether he would attend events during the Queen's Platinum Jubilee this year.

Prince Harry singled out the Queen's sense of humour as her best quality. "Her ability to see the humour in so many different things," he said.

"There are lots of things with security issues and everything else," said Prince Harry, who is involved in a legal dispute over the provision of security in the UK. He said that "home for me now, for the time being, is the States, and it feels that way as well". Working from home Speaking in the Netherlands to NBC's Today programme, Prince Harry spoke about feeling his mother's influence "more so than ever before". He said it felt as though Diana,

who died in a car crash in 1997, had helped his brother William and "now she's helping me set up". "Like he's got his got my kids. You circumstances are different. But now presence in almost I do.

kids, I've know the obviously I feel her everything

"Definitely more so in the last

two years than ever before, without question. So she's watching over us," he told interviewer Hoda Kotb.. If there were fears in Buckingham Palace about a tell-all interview, Prince Harry focused on his own young family, now living in California. Asked about missing his father and brother, he spoke about focusing on the Invictus Games

and then children.

returning

to

his

Prince Harry told the US interviewer about how much he loved being a father. "I love every part of it. I always wanted to be a dad with my own kids." Although he said that working from home was "not all it's cracked up to be" when children interrupted Zoom calls.

"We have a really special relationship. We talked about things that can't talk about with anybody else," said Prince Harry. He described the Queen as being "on great form". "She's always got a great sense of humour with me and I'm just making sure that she's protected and got the right people around her," said Prince Harry.

26

Prayer times

London 22 Apr 2022

27

News

London 22 Apr 2022

Wimbledon 2022: Russian & Belarusian players banned Sanglap Desk Report: Russian and Belarusian players will not be allowed to compete at Wimbledon this year because of the invasion of Ukraine. Men's world number two Daniil Medvedev of Russia and women's world number four Aryna Sabalenka of Belarus are the highest-ranked players to be affected. The players are also banned from any of the UK grass-court tournaments. The governing bodies of men's and women's professional tennis said the move was "unfair". The men's body, the ATP, said it could "set a damaging precedent for the game", while the women's body, the WTA, said it was "very disappointed". In a statement, the ATP said: "Discrimination based on nationality also constitutes a violation of our agreement with Wimbledon that states that player entry is based solely on ATP rankings. "Any course of action in response to this decision

"It is therefore our intention, with deep regret, to decline entries from Russian and Belarusian players to Wimbledon." Sabalenka reached the semifinals of last year's tournament, while Medvedev, who has been announced as one of the star draws at the grass-court warmup event at 's-Hertogenbosch in the Netherlands today, reached the fourth round. Russian world number 15 Anastasia Pavlyuchenkova who called for the war to stop earlier this year - and 18thranked Victoria Azarenka of Belarus will also miss out. Russia's Andrey Rublev is eighth in the men's standings, with compatriot Karen Khachanov 26th.

will now be assessed in consultation with our board and member councils." The WTA said it "will be evaluating its next steps and what actions may be taken regarding these decisions". 'Unacceptable for the Russian

regime to derive any benefits' Explaining its decision, the All England Lawn Tennis Club (AELTC) said it had a responsibility to "limit Russia's global influence through the strongest means possible". Wimbledon runs from 27 June to 10 July.

"In the circumstances of such unjustified and unprecedented military aggression, it would be unacceptable for the Russian regime to derive any benefits from the involvement of Russian or Belarusian players," a statement from the AELTC read.

Only players are banned, which means coaches, umpires and physiotherapists can be involved in the tournament. The Lawn Tennis Association has also banned Russian or Belarusian players from playing at any of the UK grass-court tournaments.

Jeremy Corbyn demands Keir Starmer reinstate him as Labour MP and refuses to rule out running as independent Sanglap Desk Report: Jeremy Corbyn has demanded Sir Keir Starmer reinstate him to the Parliamentary Labour Party – refusing to rule out standing as an independent at the next General Election if he refuses to do so. In an interview with the Standard, the former Labour leader said he hoped to stand at the next General Election as a Labour candidate and stressed that at the age of 72 he has no plans to retire. “What I hope is that the Parliamentary Labour Party will recognise that they are in an untenable position,” he told The Standard on Wednesday as he urged Sir Keir to restore the Labour whip to him shortly after the May 5 local elections. But the Labour leader has said there is no way back for his predecessor unless he apologises over comments he made in response to a report on anti-Semitism in the party in October 2020. Mr Corbyn has repeatedly refused to apologise and his handling of the antiSemitism row was partly blamed by many Labour

MPs for the party plunging to a historic election defeat in 2019. However, the Islington North MP, urged Sir Keir to “move on” from the rift and in comments which threaten to reignite Labour splits he unleashed a strongly worded attack on the Labour leader’s decision to deny him the party whip. “I think it’s wrong, it’s unfair, and I should be reinstated.

And indeed, an awful lot of people in Islington think exactly the same,” he said. In a sign of division between him and Sir Keir, he also revealed they had not spoken for about two years. Mr Corbyn, who has been MP for Islington North for nearly 40 years, was suspended from the Labour party he led between 2015 and 2019 after he suggested the scale

of anti-Semitism in the party had been “dramatically overstated”. His remarks came in response to a critical report by the Equality and Human Rights Commision into how Labour handled antiSemitic complaints by party members while he was in charge. Labour’s National Executive Committee readmitted him to the Party

after he walked back his comments but in a move aimed at distancing himself from the former hard left leadership, Sir Keir suspended the whip and said Mr Corbyn would not be able to return unless he apologised. In an interview with the BBC last November Sir Keir said “it may be the case” that Mr Corbyn’s situation may be unresolved at the time of the next general election. Some MPs believe that the Labour leader casting Mr Corbyn into the political wilderness shortly before the next election, by making it clear he would not be allowed to stand for Labour, would send a powerful message to voters that the party has moved on from his era. Mr Corbyn said he had not spoken to Sir Keir “for about two years” but suggested the period after the local elections on May 5 - where Labour hopes to take advantage of the Partygate scandal and concerns over the cost of living crisis would be “a good opportunity to right what I believe to be a wrong”.

London:Friday,22 Apr ,Year:12, Issue:23

Editor-Md. Moshahid Ali

Managing Editor: Ansar Miah, Executive Editor: Jakir Hussain,News Editor: Ahmed Shamim, Bangladesh Correspondent: Khaled Ahmed Publish by - Songlap Media Limited, 133 New Road (1st floor) , London E1 1HJ ,UK, T: 020 72472090 , E-mail: news@banglasanglap.co.uk, Web: www.banglasanglap.co.uk