Bangla sanglap

don Lon ree F

London 01 March 2013

LLondon-Friday ondon, Friday : 23 F04 eb April 2018 2014 Issue 04/14 YYear-04 ear 08, Issue 08/14, PagePage -28 : 32

English Section 18-20 Out of London 50p

UvIqvi n¨vg‡jUm&& ev‡RU‡K P¨v‡jÄ Ki‡jb Iwn` Avng`

weKí ev‡RU w`‡jv G¯úvqvi

wi‡cvU© 19 c„óvq

wgqvbgvi‡K AvšÍR©vwZK Av`vj‡Z `vuo Kiv‡Z

ewi‡mi cÖwZ kZvwaK weªwUk Ggwci wPwV

¸ßPi wQ‡jb

Kiweb?

wi‡cvU© 19 c„óvq

evsjv msjvc wi‡cvU©t Kg¨ywb÷ ¸ßPi wQ‡jb e…‡U‡bi we‡ivax `‡ji ‡bZv ‡R‡iwg Kiweb! Ggb fqven GK Awf‡hvM G‡b‡Qb ‡PK c«RvZ‡š¿i mv‡eK GK ‡Mv‡q›`v Kg©KZ©v| e…‡U‡bi i¶Ykxj msev`gva¨g djvI K‡i GB Lei c«Kvk K‡i‡Q| Z‡e Lye Kov fvlvq GB Lei A¯^xKvi K‡i‡Qb Kiweb| `¨ MvwW©qv‡bi Le‡i ejv n‡q‡Q, Kiwe‡bi weiæ‡× Ggb `vwe c«Kv‡ki ‡R‡i Wvbcwš’ msev`cθ‡jvi weiæ‡× Zxe« evKhy‡× ‡b‡g‡Q ‡jevi cvwU©| `jwU ej‡Q, ‡R‡iwg Kiweb Avwki `k‡K ‡PK‡¯øvfvwKqvi ¸ßPi wQ‡jb- G `vwe m¤ú~Y© Awek¦vm¨ I nvm¨Ki| GgbwK Kiwe‡bi AvBbRxexiv kvmK `j KbRvi‡fwUf cvwU©i Ggwc ‡eb e«vWwji weiæ‡× AvBwb c`‡¶c ‡bIqvi ûgwK w`‡q‡Qb|

wi‡cvU© 19 c„óvq

IB Ggwc evievi Zvi UyB‡U Kiwe‡bi wei“‡× IB Awf‡hv‡Mi K_v c«Kvk K‡ib| c‡i IB Ggwc UyBU gy‡Q w`‡jI, wcQy Q‡ob wb AvBbRxexiv|

02

weª‡Ub msev`

London 23 Fab 2018

hy³iv‡R¨ `yBÕk gmwR‡` cvwjZ n‡jv ÔwfwRU gvB g¯‹Õ Kg©m~wP B÷ jÛb gmwR‡` kZkZ bb-gymwjg cyiæl-gwnjvi mgvMg jÛb, 18 †deªæqvwi, 2018: hy³iv‡R¨ †`kRy‡o cvwjZ ÔwfwRU gvB g¯‹Õ A‡cb †W Dcj‡ÿ 18B †deªæqvwi †iveevi gmwR`¸‡jv bb-gymwjg bvix cyiæl I wkï wK‡kvi‡`i c`PviYvq gyLwiZ n‡q I‡VwQ‡jv| IBw`b cÖvq `yBkÕ gmwR` bb-gymwjg‡`i Rb¨ Db¥y³ K‡i †`qv nq| gmwR`¸‡jv‡Z bvix cyiæ‡li Xj bv‡g| we‡kl K‡i BD‡iv‡ci Ab¨Zg e„nËi agx©q cÖwZôvb B÷ jÛb gmwR‡` bb gymwjg‡`i Dc‡Pcov fxo wQ‡jv| mvivw`bB `‡j `‡j Avm‡Z _v‡Kb L„÷vb, Bû`xmn wewfbœ ag©vej¤^x gvbyl| Zuviv gmwR`wU Ny‡i †`‡Lb| gmwR` †h Dcmbvi ¯’vb, GLv‡b ‡Mvcbxq ‡Kv‡bv Kg©KvÛ cwiPvwjZ nqbv- G ai‡biB GKwU ¯^”Q aviYv wb‡q wd‡i hvb Zviv| Ab¨vb¨ gmwR‡`i g‡Zv B÷ jÛb gmwR` mKvj 11Uv †_‡K we‡Kj 5Uv ch©šÍ Db¥y³ wQ‡jv| A‡cb †W Dcj‡ÿ GjGgwmi wbPZjvq gmwR`, Bmjvg I gymjgvb‡`i BwZnvm-HwZn¨ wb‡q GKwU cÖ`k©bxi Av‡qvRb Kiv nq| n‡ji cÖ‡ekØv‡i cÖ¯‘Z ivLv nq jÛb B÷ GKv‡Wwgi GK`j nvwdR QvÎ| Zuviv ‡_‡g †_‡g mvivw`bB bb

gymwjg wfwRUi‡`i cweÎ KziAvb †_‡K †ZjvIqvZ Kwi‡q ïbvb| AvMZ bvix-cyiæ‡li g‡a¨ A‡bK‡KB Zb¥qwP‡Ë `uvwo‡q †ZjvIqvZ ïb‡Z †`Lv hvq| Gici AvMZ‡`i Pv-†KK w`‡q Avc¨vqb Kiv nq| cÖ`k©bx nj ‡_‡K cÖwZ c‡b‡iv wgwbU ci ci GKRb my`ÿ MvB‡Wi Z`viwK‡Z GKwU K‡i MÖæc gmwR‡`i †fZ‡i †gBb n‡j wb‡q hvIqv nq| ‡fZ‡i wb‡q hvIqvi Av‡M B÷ jÛb gmwR` m¤ú‡K© 8 wgwb‡Ui GKwU WKz‡g›Uvwi †`Lv‡bv nq| Gici †fZ‡i wb‡q

wM‡q gyj gmwR`, wfwRwUs †m›Uvi I ARyLvbv †`Lv‡bv nq| G Gmgq bb gymwjg‡`i wewfbœ cÖ‡kœi Reve †`b Bgvg I MvBWMb| AvMZiv †`L‡Z cv‡ib gymjgbiv Kxfv‡e bvgvR c‡ob, bvgv‡Ri Av‡M Kxfv‡e ARy Ki‡Z nq| Gmgq Bmjvg m¤ú‡K© Rvb‡Z I eyS‡Z Zv‡`i g‡a¨ †ek AvMÖn cwijwÿZ nq| †Rvni I Avm‡ii bvgv‡Ri mgq gvwiqvg †m›Uv‡i Aew¯’Z bbgymwjg wfwRwUs †m›Uvi Ly‡j †`qv nq| AvMZiv †mLv‡b `vuwo‡q bvgvR

covi `„k¨ Ae‡jvKb K‡ib| gv_vq Iobv c‡i AZ¨šÍ gvwR©Z †cvkv‡K bvixiv gmwR` Ny‡i †`‡Lb| w`be¨vcx A‡cb †W PjvKv‡j wewfbœ Kg©m~wP‡Z Ask †bb B÷ jÛb g¯‹ GÛ jÛb gymwjg †m›Uv‡ii †Pqvig¨vb †gvnv¤§` nvweeyi ingvb, †m‡µUvwi AvBq~e Lvb, Bgvg I LZxe kvqL Avãyj KvBq~g, WvB‡i±i †`jIqvi Lvb, gvIjvbv kvwdDi ingvb, Bmjvg A¨vIqv‡b©m cÖ‡R‡±i cÖwZwbwa ‡gvt Avmjvg DwÏb cÖgyL| wfwRU gvB g¯‹ †W

m¤ú‡K© B÷ jÛb g¯‹ I jÛb gymwjg †m›Uv‡ii wmBI bRgyj †nvmvBb e‡jb, Avgiv memgqB a‡g© wek¦vmx-Awek¦vmx mKj gvbyl‡K B÷ jÛb gmwR‡` ¯^vMZ Rvwb‡q _vwK| Avgiv Avkvev`x, wfwRU gvB g‡¯‹i Av‡qvRb Bmjvg I gymjgvb‡`i m¤ú‡K© †h wKQz fzjeySveywS Av‡Q Zv `~i Ki‡Z mnvqK fzwgKv ivL‡e| wZwb e‡jb, Avgiv hZ‡ewk GKRb Av‡iKRb m¤ú‡K© Rvb‡Z cvi‡ev, ZZ †ewk Avgv‡`i cvi¯úvwiK m¤ú‡K©i DbœwZ n‡e Ges wek¦vm m`„p n‡e| D‡jøL¨, 2015 mv‡j gymwjg KvDwÝj Ae e„‡Ub (Ggwmwe) wfwRU gvB g¯‹ Kg©m~wPi D‡Øvab K‡i| cÖ_g eQiB bb-gymwjg‡`i cÿ †_‡K e¨vcK mvov cvIqv hvq| IB eQi hy³iv‡R¨i 20wU gmwR` GB Kg©m~wP‡Z AskMÖnY K‡i| c‡ii eQi wØZxq A‡cb †WÕ‡Z AskMÖnY K‡i 80wU gmwR`| Avi MZ eQi Z…Zxqev‡ii g‡Zv Av‡qvwRZ GB Kg©m~wP‡Z AskMÖnY K‡i †`o-kZvwaK gmwR`| IB eQi 35 †_‡K 40 nvRvi gymwjg I bb-gmwjg gmwR`¸‡jv cwi`k©b K‡ib|

Z_¨ c«hyw³i Ace¨envi BnKvj I ciKv‡ji ¶wZi Kvib - gydwZ Aveyj Kvwmg bygvbx fvi‡Zi `vi“j Djyg ‡`Ie›` gv`«vmvi gynZvgxg Avj­ vgv gydwZ Aveyj Kvwmg bygvbx e‡j‡Qb Z_¨ c«hyw³ AvR‡Ki w`‡b gvby‡li Awbevh© Abyl½| Gi Ace¨envi n‡”Q me©Î| GB Ace¨nv‡i BnKvjxb I ciKvjxb ¶wZi KviY nh‡় `vWw়uh‡়‡Q| G e¨vcv‡i mevB‡K mZK© _vK‡Z n‡e| Bmjvgx wewa-wb‡la ‡g‡b Pjv c«wZwU gymjgv‡bi KZ©e¨| G ‡¶‡Î Øxwb wk¶vi c«Pvi I c«mv‡ii ‡Kv‡bv weKí ‡bB| Ljxdvh‡় gv`vbx Avj­vgv Avãyj Mvddvi kvh়‡L gvgiLvbx (in.) Gi c~Y¨ ¯§…wZ weRWw়Z HwZn¨evnx Rv‡gh়v Bmjvwgh়v dh়‡R Avg gybkxevRvi gv`«vmvi evwl©K Bmjvgx gnvm‡¤§j‡b e…n¯úwZevi c«avb AwZw_i e³‡e¨ wZwb Gme K_v e‡jb| gv`«vmvi bvh়‡e gynZvwgg, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki wmwbqi mn mfvcwZ wgwWh়v e¨w³Z¡ gydwZ Avãyj gybZvwK‡gi cwiPvjbvh় gvnwd‡j we‡kl AwZw_i eh়vb ‡ck K‡ib gydvmwm‡i KyiAvb Avj­ vgv byi“j Bmjvg Ijxcyix, kvh়Lyj nv`xm Avj­ vgv byi“j Bmjvg Lvb mybvgMÄx, Avj­vgv gydwZ wgRvbyi ingvb mvC`,

kvh়Lyj nv`xm Avj­vgv Avng` Avjx, nhiZ gvIjvbv Rybvh‡়` Avj nvexe, gvIjvbv gydwZ gywReyi ingvb Pvu`cyix, kvh়Lyj nv`xm gvIjvbv gydwZ RybvB` Kv‡mgx, nvwdR gvIjvbv Avãyi iwng Avj gv`vbx, gvIjvbv bRgywÏb K¡v‡mgx

I gvIjvbv gydwZ Aveyj nvmvb| GQvW়v we‡kl AvK©lY wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Avš—R©vwZK ‡mev ms¯’v AvjLvh‡়i dvD‡Ûk‡bi ‡Ph়vig¨vb Bgvg K¡vmxg| gvnwd‡j mfvcwZZ¡ K‡ib Rv‡gh়v Bmjvwgh়v dh়‡R

Avg gybkxevRvi gv`«vmvi gynZvgxg kvh়Lyj nv`xm Avj­vgv gyKvÏvm Avjx,Rv‡gqvi kvqLyj nv`xm gvIjvbv Ave`yj gymvIqxi | gybkxevRvi gv`«vmvi evwl©K Bmjvgx gnv m‡¤§j‡b wecyj msL¨K gymj­x Dcw¯’Z wQ‡jb|

‡m Abyhvh়x gv`«vmvi c¶ ‡_‡K ‡bh়v nh় e¨vcK c«¯—ywZ| c«avb AwZw_ I we‡kl AwZw_ ‡nwjKÞvi ‡hv‡M gvnwd‡j ‡hvM ‡`b|

03

weª‡Ub msev`

London 23 Fab 2018

`iMvn gv`ivmv c«v³b QvÎ cwil` BD‡Ki KvDwÝj m¤úbœ : bZyb KwgwU MwVZ

MZ 13 ‡de&i“qvwi 2018 ‡ivR g½jevi weKvj 7NwUKvq c~e©jÛ‡bi ¯’vbxq gvB‡µv weR‡bm ‡m›Uv‡i wm‡jU `iMvn gv`ivmv c«v³b QvÎ cwil` BD‡Ki G.wR. Gg I KvDwÝj Awa‡ekb cwil‡`i mfvcwZ gvIjvbv Avãyi i‡ei mfvcwZ‡Z¡ I ‡m‡µUvwi gvIjvbv bvwRi Dwχbi cwiPvjbvq AbywôZ nq| mfvi ïi“‡Z cweÎ KyiAvb wZjvIqvZ,mfvcwZi ¯^vMZ fvlY,‡m‡µUvwi I ‡U«Rvivi cwil‡`i wi‡cvU© ‡ck K‡ib| KvDw݇j AvMZ wecyj msL¨K m`m¨ I KvDwÝjvi‡`i gZvg‡Zi wfwˇZ cvuP m`m¨ wbe©vPb Kwgkb MVb Kiv nq| wbe©vPb Kwgk‡bi `vwq‡Z¡ wQ‡jb gvIjvbv Avãyj Mddvi, nvwdR gvIjvbv gyeviK Avjx, gvIjvbv ‡Mvjvg wKewiqv, gvIjvbv ‡njvj DwÏb I gydwZ Avãyj gvwjK| Kwgkbvi e…›` KvDwÝjvi‡`i gZvg‡Zi wfwˇZ mKj Kwgkbvi‡`i HK¨g‡Zi gva¨‡g

wZb eQ‡ii Rb¨ mfvcwZ c‡` gvIjvbv ‡njvj Dwχbi bvg, ‡m‡µUvwi c‡` gydwZ eyinvb Dwχbi bvg Ges ‡Kvlva¨¶ c‡` gvIjvbv kvgQyj nK QvZKxi bvg ‡Nvlbv K‡ib| c‡i Kwgkbvie…›` `iMvn gv`ivmv c«v³b QvÎ cwil` BD‡Ki 23 m`m¨ wewkó c~Y©v½ KwgwUi bvg ‡Nvlbv K‡ib| AZtci c«avb wbe©vPb Kwgkbvi gvIjvbv Avãyi Mddv‡ii ‡gvbvRv‡Zi gva¨‡g KvDw݇ji mgvwß nq| Kvh©wbe©vnx KwgwUi c~Y©v½ ZvwjKv ‡`Iqv nj: c«avb Dc‡`óv : gvIjvbv Avãyj Mddvi mv‡ne, Dc‡`óv : kvqLyj nvw`m gvIjvbv gvngy` ‡nvmvBb mv‡ne, gydwZ Avãyj gvwjK mv‡ne, gvIjvbv Avãyi ie mv‡ne, nvwdR Avãyj Rwjj mv‡ne Kvh©wbe©vnx cwil‡`i mfvcwZ : gvIjvbv ‡njvj DwÏb, wmwbqi mn mfvcwZ : nvwdR gvIjvbv ‡gveviK Avjx, mn mfvcwZ : gvIjvbv ‡Mvjvg

wKewiqv, gydwZ Avãyj gybZvwKg, nvwdR gvIjvbv bvwRi DwÏb, ‡m‡µUvwi : gydwZ eyinvb DwÏb, R‡q›U ‡m‡µUvwi : gydwZ Qv‡jn Avng`, ‡Kvlva¨¶ : gvIjvbv K¡vix kvgQyj nK QvZKx, mn ‡U«Rvivi : nvwdR gy¯—vK Avng`, d‡Zvqv welqK m¤úv`K : gydwZ Rmxg DwÏb, mn-d‡Zvqv welqK m¤úv`K : gydwZ dqRyi ingvb, mvsMVwbK m¤úv`K : gvIjvbv gvneyeyi ingvb ZvjyK`vi, mn mvsMVwbK m¤úv`K : gvIjvbv jyrdyi ingvb, c«Pvi m¤úv`K : gvIjvbv Avey mywdqvb, mn c«Pvi m¤úv`K : gvIjvbv AvLZvi Avng`, mvwnZ¨ m¤úv`K : gydwZ jyrdyi ingvb webœyix, m`m¨ : gvIjvbv Avãyj AvDqvj, nvwdR gvIjvbv mvB`yi ingvb, nvwdR bRi“j Bmjvg, nvwdR ‡nvmvBb Avng`, gvIjvbv Avmv` ‡nvmvBb, nvwdR Avãyj Avnv` I gvIjvbv Kwei Avng`|

covB‡Z PvB

Wanted to teach Year 1 to GCSE Expart and 15 years experience in teaching.Extra Care will be taken for inatiientive student Please contact

Sadath Al Mamun

GCSE Maths A Grade LLB(HON)LLM ( First class first )

pho: 07817922277

m¤úv`Kxq/Dcm¤úv`Kxq

London 23 Fab 2018

Editor-Md. Moshahid Ali Chief Adviser : K M Abu Taher Chowdhury Publisher- Ansar Miah Executive Editor- Jakir Hussain Bangladesh Correspondent- Khaled Ahmed Najmin Ara

fvlv knx` I AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`em AvR GKy‡k ‡de«æqvwi, gnvb fvlv knx` I Avš—R©vwZK gvZ… fvlv w`em| RvwZ wn‡m‡e AvZ¥cwiPq I ¯^vZ‡š—ª¨i `vwe E‡aŸ© Zy‡j aivi HwZnvwmK w`b| gvZ…fvlvi m¤§vb I gh©v`v i¶vq mvjvg, eiKZ, iwdK, ReŸvimn RvM«Z Zvi“‡Y¨i c«wZwbwaiv 1952 mv‡ji GKy‡k ‡de«æqvwi‡Z K~cgÛK kvmK‡`i ‡jwj‡q ‡`qv cywj‡ki ¸wj‡Z Av‡Z¥vrmM© K‡iwQ‡jb| Zv‡`i ‡mB AvZ¥Z¨v‡Mi wewbg‡q ZrKvjxb kvmKiv evsjv‡K ivó«fvlvi gh©v`v w`‡Z eva¨ n‡qwQj| Ab¨w`‡K fvlvi Rb¨ Rxeb ‡`qvi weij BwZnvm iPbvi myev‡` GKy‡k ‡de«æqvwi GLb Avš—R©vwZK gvZ…fvlv w`em wn‡m‡e ¯^xK…wZ jvf K‡i‡Q| nvRvi eQ‡ii jvwjZ ¯^Kxq ‰ewkó¨ I AvZ¥gh©v`vi `vwe‡K AM«vn¨ Kivi wei“‡× evqvbœ‡Z i“‡L `vuov‡bvi kvwYZ ‡PZbvi c_ ‡e‡q ‡`‡ki gvbyl cieZ©x c«wZwU ivR‰bwZK Av‡›`vjb-msM«vg‡K mvd‡j¨i Øvic«v‡š— GwM‡q w`‡Z m¶g n‡q‡Q| evlwÆi wk¶v Av‡›`vjb, Ebmˇii MYAf¨yÌvb, mˇii wbe©vPb, ¯^vwaKvi msM«vg Ges GKvˇii ¯^vaxbZv hy‡×i ‡PZbvi g‡a¨ gnvb fvlv knx`‡`i AvZ¥`vb Ges G ‡`‡ki gvby‡li MYZvwš¿K g~j¨‡eva dj&¸avivi g‡Zv c«evngvb wQj| AvR‡Ki GB w`‡b Avgiv gnvb fvlv knx`‡`i Agwjb ¯§…wZi c«wZ Mfxi k«×v Rvbvw”Q| Zv‡`i iƒ‡ni gvMwdivZ Kvgbv KiwQ| we«wUk fvi‡Z evsjv fvlvfvlxiv msL¨vi w`K w`‡qB bq, mvwnZ¨-ms¯‹…wZ, mgvR I ivó«wPš—vi w`K w`‡qI AM«MY¨ wQj| we«wUkgy³ fvi‡Z wjs¸qvd«vsKv Kx n‡e, Zv wb‡q hLb c«kœ I‡V ZLb D`©y I wnw›`i cv‡k evsjvi `vweI D‡V Av‡m| W. gyn¤§` knx`yjv­n IB `vwe ‡ck K‡ib Ges e‡jb, evsjvi wjs¸qvd«vsKv nIqvi ‡hvM¨Zv Ab¨ `yB fvlvi ‡P‡q ‡Kv‡bv As‡kB b¨~b bq| ZLb W. gyn¤§` knx`yjv­ni GB AwfgZ A‡b‡KiB cQ›` nqwb| Zviv evsjvi c‡¶ `vuov‡Z wØav c«Kvk K‡i‡Qb| ‡KD ‡KD evsjvi `vwe bvKP K‡i w`‡q‡Qb| G‡`i g‡a¨ ‡m mg‡qi c«avb Kwe iex›`«bv_ VvKyi ch©š— Av‡Qb| wZwb wnw›`i c‡¶ ivq ‡`b| A_P wZwbB Dcgnv‡`k I evsjvfvlvi c«_g Kwe, whwb mvwn‡Z¨ ‡bv‡ej cyi¯‹vi jvf K‡ib| evsjv‡`‡ki ‡h cwiPq, ¯^vZš—ª¨, ms¯‹…wZ, HwZn¨, BwZnvm Zv msi¶Y I Ae¨vnZ PP©v, AbymiY Abykxj‡bi g‡a¨B RvZxq c«wZôv I weKvk wbfi«kxj| Gi e¨Z¨q I ‰ecixZ¨ ‡`Lv ‡M‡j ‡`k I RvwZi Rb¨ ‡mUv ûgwK¯^iƒc| ivRbxwZ wbqš¿K kw³ n‡jI fvlv-mvwnZ¨-ms¯‹…wZ, A_©‰bwZK avivevwnKZv Zvi mnvqK bv n‡j IB ivRbxwZ Zvi m¶gZv nviv‡Z eva¨| G Rb¨B RvZxq ¯^vaxbZv-mve©‡fŠgZ¡ msi¶‡Y RvZxqZvev`x ivRbxwZi cvkvcvwk fvlv-mvwnZ¨-ms¯‹…wZ, A_©‰bwZK avivevwnKZv BZ¨vw`i PP©v, weKvk, c«wZôv AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y©| `ytLRbK n‡jI ¯^xKvi Ki‡Z n‡”Q, ivRbxwZ GLb h_vh_ Ae¯’v‡b ‡bB| ‡mLv‡b we‡f`-weåvwš— e¨vcK| Ab¨w`‡K fvlv-mvwnZ¨-ms¯‹…wZ Ges A_©bxwZi Ici ewnivMZ AvM«vmb gvivZ¥K D‡Ø‡Mi KviY n‡q `vuwo‡q‡Q| ‡h ‡PZbv fvlv Av‡›`vjb ‡_‡K ¯^vaxbZv hy× ch©š— Avgv‡`i Abyc«vwYZ K‡i‡Q, ‡m ‡PZbvi Zyj¨g~‡j¨ AbymiY `«æZ Acm…qgvb| RvZxq ¯^vZš—ª¨ I ¯^vaxbZv-mve©‡fŠg‡Z¡i Rb¨ GUv GK Akwb m‡¼Z| fvlv Av‡›`vjb ewj wKsev ¯^vaxbZv hy× ewj, mewKQyi g~‡j j¶¨ wQj, RvwZMZ ¯^vZš—ª¨ I ¯^vaxbZvi AvKv·¶v| ivR‰bwZK AwaKvi, MYZš¿ gvbevwaKvi, A_©‰bwZK gyw³, ‰elg¨nxb I ‡kvlYgy³ mgvR c«wZôv G AvKv·¶vi Aš— M©Z Acwinvh© welq| GgZve¯’vq, fvlv Av‡›`vjb I ¯^vaxbZv hy‡×i Awebvkx ‡PZbvB Avgv‡`i mwVK c_ ‡`Lv‡Z cv‡i| evsjv‡`‡ki gvby‡li R¨ GUv AZyj¨ ‡MŠi‡ei welq ‡h, 21‡k ‡de«æqvwi GLb Avš—R©vwZK gvZ…fvlv w`em wn‡m‡e Avš— R©vwZKfv‡e ¯^xK…Z| 1999 mv‡ji 17 b‡f¤^i BD‡b‡¯‹vi mvaviY mfvq 21‡k ‡de«æqvwi‡K Avš—R©vwZK gvZ…fvlv w`em ‡NvlYv Kiv nq| cwi‡k‡l AvR‡Ki w`‡b Avgiv fvlv knx` I fvlv msM«vgx‡`i c«wZ Mfxi k«×v Ávcb KiwQ|

wbe©vP‡bi eQ‡i `yb©xwZi gvgjvq ivR‰bwZK g‡Âi Ab¨Zg c«avb c«wZØb&Øx `‡ji kxl© ‡bÎxi Kviv`Ê ‡`‡ki ivRbxwZ‡Z ‡h `xN©¯’vqx c«fve ‡dj‡e, ‡m wel‡q we‡k­l‡Kiv ‡gvUvgywU GKgZ| ¶gZvmxb ‡Rv‡Ui c«avb `j, AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K Ievq`yj Kv‡`i Aek¨ e‡j‡Qb, Lv‡j`v wRqvi mvRvi Kvi‡Y RvZxq ivRbxwZ‡Z ‡Kv‡bv msKU nqwb; eis weGbwci Af¨š—ixY msKU Nbxf~Z n‡jv| ¶gZvmxb `‡ji me ¯—‡ii ‡bZvKg©x‡`i wbZ¨w`‡bi e³…Zvi weivU AskRy‡o hLb _v‡K ïay weGbwci mgv‡jvPbv, ‡mLv‡b weGbwci msKU Kxfv‡e RvZxq ivRbxwZi msKU bq, ‡mB e¨vL¨v Aek¨ wZwb ‡`bwb| Z‡e m¤¢ve¨ e¨vL¨v A‡bK¸‡jvB n‡Z cv‡i| c«_gZ,

weGbwci ‡Pqvicvim‡bi eqm GLb mˇii ‡KvVvq| WRb wZ‡bK gvgjv ‡gvKvwejv Ges GKvwaK gvgjvq m¤¢ve¨ Kvivev‡mi av°v mvg‡j ivRbxwZ‡Z Zvui cybi“Ìvb mnR bq| Avevi Zvui GKgvÎ RxweZ DËivwaKvix Zv‡iK ingvb BwZg‡a¨ GKvwaK gvgjvq `wÊZ nIqvq Zvui c‡¶ ¯^vfvweKfv‡e ‡`‡k wd‡i `‡ji nvj aiv c«vq Am¤¢e| myZivs cwieviZ‡š¿i avivevwnKZvq e¨w³‡Kw›`«K ivRbxwZi avivq weGbwci Avqy Avi ‡ewk w`‡bi bq-Ggb aviYvI AvIqvgx jx‡Mi A‡b‡Ki g‡a¨ i‡q‡Q| Z…ZxqZ, ¶gZvi evB‡i 12 eQi Ges bvbv ai‡bi gvgjv-nvgjvq Rxeb AwZô n‡q cov wKQy ‡bZv-

London 23 Fab 2018

weGbwci ‡bZv‡`i K_vq Avfvm ‡g‡j ‡h Zvuiv A‡b‡KB wek¦vm wd‡i ‡c‡Z ïi“ K‡i‡Qb ‡h Lv‡j`v wRqvi Kvivev‡m gvby‡li mnvbyf~wZi cvj­v Zvu‡`i w`‡K SyuK‡Z ïi“ K‡i‡Q| Av‡›`vj‡b wnsmvZ¥K c_ cwinvi ‡mB mnvbyf~wZ‡K msnZ KiviB ‡KŠkj| G‡Z `jxq ‡bZv-Kg©xivI bZyb K‡i DØy× n‡Z cv‡ib Ges m¤¢eZ ‡m Kvi‡YB miKv‡ii `gbbxwZi g‡a¨I A‡bK‡KB Avevi mwµq n‡Z ‡`Lv hv‡”Q| weGbwci ‡¶‡Î Av‡iKwU we¯§q n‡”Q, MZ GK hy‡M `j fvOvi ‡Kv‡bv ‡PóvB Kv‡R Av‡mwb| MZ Pvi eQ‡ii AwfÁZvq ‡`Lv hvq weGbwc‡K

ïay weGbwcB wK msK‡U? Kvgvj Avn‡g` `yb©xwZ, bvkKZv I nZ¨v gvgjvi Pv‡c bv‡Rnvj weGbwci mvg‡b wbe©vP‡b AskM«n‡Yi ‡Kv‡bv weKí ‡bB| 2014 mv‡ji webv ‡fv‡Ui wbe©vP‡b Ask bv ‡bIqv‡K Zviv fyj wn‡m‡e ‡g‡b wb‡q‡Q, Ggb aviYv G ‡¶‡Î c«ej| Zv Qvov, cici `yevi wbe©vP‡b AskM«nY bv Ki‡j `jwU wbe©vPb Kwgk‡b wbeÜb Ges `jxq c«ZxK av‡bi kxlI nviv‡Z cv‡i (¯’vbxq miKvi wbe©vP‡b AskM«n‡Yi Kvi‡Y m¤¢eZ ‡mB SyuwK ‡K‡U ‡M‡Q)| Z‡e GwU mZ¨ ‡h `jwU‡K hZ Pv‡ci g‡a¨ ivLv hv‡e, ZZB Zv‡`i wbe©vPbx Kv‡R g‡bv‡hvM bó n‡e| d‡j ‡fv‡Ui c«wZ‡hvwMZvq Zviv wcwQ‡q co‡Z eva¨ n‡e| wRqv Aidv‡bR U«v‡÷i gvgjvq Lv‡j`v wRqvi Avwcj wbfi« Ki‡Q iv‡qi mvwU©dv‡qW Kwc cvIqvi Ici| Avwcj Ki‡j KZ w`‡b Zvui Rvwgb wgj‡e, Rvwgb wgj‡jI wbe©vP‡b `vuov‡Z cvi‡eb wK bv-GB mewKQyB c«kœmv‡c¶| Zvui wØZxq `yb©xwZi gvgjv, wRqv P¨vwi‡Uej U«v‡÷i ïbvwbI ‡k‡li w`‡K Ges gvm `y‡q‡Ki g‡a¨B ‡mwUi ivq Avm‡Z cv‡i| wØZxq Av‡iKwU `Ê n‡j ZL‡bv GKB c«wµqvq Rvwgb Ges wbe©vP‡b AskM«n‡Yi c«kœ Avm‡e| Ab¨ gvgjv¸‡jv ev` w`‡jI Pvi ‡_‡K Qq gvm wbe©vPbx c«Pv‡i GwM‡q _vK‡e AvIqvgx jxM| myZivs msKU ‡Zv Aek¨B weGbwci! wØZxqZ, GgbwUI n‡Z cv‡i ‡h AvIqvgx jxM Ges Zvi mn‡hvMx `j¸‡jv ‡gvUvgywUfv‡e Zv‡`i j¶¨ wVK K‡i ‡d‡j‡Q ‡h Zviv fwel¨‡ZI `kg msm‡`i g‡ZvB GKwU msm` Pvq, ‡hLv‡b ‡Kv‡bv we‡ivax `j _vK‡e bv| AvBbgš¿x ‡Zv e‡jB w`‡q‡Qb ‡KD wbe©vP‡b bv G‡jI AvBb Abyhvqx wbe©vPb n‡e, miKv‡ii wKQy Kivi ‡bB| wb‡R‡`i ‡jv‡KivB, A_©vr gwš¿mfvq Ask ‡b‡eb Ggb `j ‡_‡KB KvD‡K we‡ivax`jxq ‡bZvi Avmb AjsK…Z Ki‡Z ‡`Iqv n‡e| Avi hw` ‡KD we‡ivax `‡ji Avm‡b em‡Z AvM«nx bv nq, Zv‡ZI Amyweav ‡bB| Kvh©Ki we‡ivax `jwenxb cvj©v‡g‡›Ui AwfÁZv ‡Zv G‡Kev‡i bZyb bq| Zv Qvov, bwRi Av‡Q K‡¤^vwWqvq, hv‡`i m‡½ Avevi m¤cÖwZ Avgv‡`i NwbôZv ‡e‡o‡Q!

Kg©x‡K weGbwc ‡f‡O bZyb `j MV‡b DrmvwnZ K‡i weKí M‡o ‡Zvjv m¤¢e n‡j Lv‡j`v wRqv wbe©vP‡b bv G‡jI ¶wZ ‡bB| weGbwci LwÊZ Ask wbe©vP‡b G‡jB ‡mB wbe©vPb‡K AskM«nYg~jK wn‡m‡e ‡`‡k-we‡`‡k mevi Kv‡Q Zy‡j aiv hv‡e| AviI GKwU m¤¢vebvi K_v ejv hvq| Z‡e ‡m c«m‡½ hvIqvi Av‡M Ic‡ii wZbwU m¤¢ve¨ cwiw¯’wZi wecixZ wPÎwU ‡`‡L ‡bIqv `iKvi| c«_ gZ, weGbwci 2014 mv‡ji wbe©vP‡b AskM«nY bv Kiv fyj wQj-Ggb aviYv h_v_© wK bv, ‡mB c«‡kœi DËi ‡LvuRv `iKvi| weGbwci c«avb Lv‡j`v wRqv MZ Pvi eQ‡i GKev‡ii Rb¨I Ggb K_v e‡jbwb| AvIqvgx jx‡Mi ‡RvUm½xiv Qvov Ab¨ ‡Kv‡bv `jB IB wbe©vP‡b Ask ‡bqwb Ges Zv Qvov, ïay weGbwc ‡Kb, wmwcwe, weKíaviv, MY‡dvivg, K…lK-k«wgK RbZv jxM, evm`mn mwµq ivR‰bwZK `j¸‡jvi ‡KvbwU IB wbe©vPb eqKU‡K fyj e‡j ¯^xKvi K‡i‡Q? eis miKvi wb‡RB e‡j‡Q ‡h Zviv 2014 mv‡ji cybive…wË Pvq bv| BD‡ivcxq cvj©v‡g‡›Ui c«wZwbwa`j, RvwZmsN Ges hy³ivó«I ‡h me `‡ji AskM«n‡Yi wbe©vPb Pvq, weGbwc ev` co‡j Zv wbðqB c~iY nq bv? fviZ 2014 mv‡ji wbe©vPb‡K GKKfv‡e ‰eaZv w`‡jI Gev‡i ZvivI AskM«nYg~jK wbe©vP‡bi K_v ej‡Q| Av‡iKwU GKZidv wbe©vPb evsjv‡`k‡K ‡`v-Avukjv MYZš¿ ‡_‡K GKwU MYZš¿nxb iv‡ó«i ch©v‡q bvwg‡q wb‡Z cv‡i| miKv‡ii GB bvRyK Ae¯’v‡K Kv‡R jvMv‡Z weGbwc ‡Kb DrmvwnZ n‡e bv? wbe©vP‡b Zv‡`i jv‡fi ‡P‡q hw` welqwU ïay miKvi‡KB ‰eaZv ‡`Iqvi AvbyôvwbKZv nq, Zvn‡j weGbwc ‡Kb ‡m c‡_ nvuU‡e? myZivs wb‡R‡`i `vwe¸‡jv‡Z m‡š—vlRbK Qvo bv ‡c‡j wbe©vPb‡K c«kœwe× Kiv‡KB Zviv g‡›`i fv‡jv fve‡Z cv‡i| wbe©vP‡b AskM«n‡Yi B”Qv c«Kvk AvIqvgx jx‡M Aw¯’iZv ‰Zwii ‡KŠkjI n‡Z cv‡i Ges ‡mB Aw¯’iZvB weGbwc‡K wbe©vPb ‡_‡K m‡i ‡h‡Z M«nY‡hvM¨ KviY ‡RvMv‡Z cv‡i| hvi AvjvgZ n‡”Q GwZgLvbvi gvgjvi AM«vwaKvi Ges Lv‡j`v wRqv‡K ev` w`‡q weGbwci wbe©vP‡b bv hvIqvi ‡NvlYv|

`vuov‡Z bv ‡`Iqvi dj n‡q‡Q AvIqvgx jx‡M wb‡R‡`i g‡a¨ i³viw³| Z‡e AvIqvgx jx‡Mi Af¨š—ixY `jv`wji cy‡ivUvB n‡”Q fvMevu‡Uvqvivi jovB| RvZxqfv‡e ivR‰bwZK wfbœg‡Zi c«wZwbwaZ¡ hviv K‡i, weGbwc GL‡bv Zv‡`i g‡a¨ c«avb| weGbwci ivRbxwZ‡Z a‡gi« GKUv f~wgKv Av‡Q| ag©wfwËK ivR‰bwZK `j I ‡Mvôx¸‡jvi g‡a¨ ¯^vaxbZvwe‡ivax RvgvqvZ Ges Rw½mswk­óZvi Awf‡hvM Av‡Q, Ggb A‡b‡Ki m‡½ m¤ú‡Ki« Kvi‡Y `jwU eûj mgv‡jvwPZ| Z‡e ag©wfwËK ivRbxwZ‡Z weGbwci GB c«vavb¨ A‡bKUvB Le© n‡q‡Q AvIqvgx jx‡Mi cvëv e¨e¯’vq| ‡ndvR‡Z Bmjv‡gi g‡Zv Pig i¶Ykxj ag©xq ‡Mvôx¸‡jvi m‡½ AvIqvgx jx‡Mi mL¨ GLb bwRiwenxb D”PZvq| ‡ndvR‡Z Bmjv‡gi A‡b‡KB GLb wbe©vP‡b Ask ‡bIqvi K_vI fve‡Qb| weGbwc Ges Ab¨ `j¸‡jv wbe©vP‡b Ask bv wb‡j Gme Bmjvgcš’x ‡mB k~b¨Zv c~i‡Y Drmvnx n‡Z cv‡i| ‡m iKg ‡¶‡Î evsjv‡`‡k Bmjvgcš’x ivRbxwZi DÌv‡bi m¤¢vebv wK Av‡`Š bvKP K‡i ‡`Iqv hvq? ag©xq ‡Mvôx¸‡jvi m‡½ weGbwci c«Kvk¨-Ac«Kvk¨ ‡jb‡`b wb‡q Avgv‡`i bvMwiK mgvR mgv‡jvPbvq hZUv ‡mv”Pvi, ¶gZvmxb‡`i m‡½ ag©xq `j¸‡jvi ‡evSvcovi wel‡q wVK ZZUvB bxie| Kvh©Ki we‡ivax `‡ji Abycw¯’wZ ‡h ¶gZvmxb‡`i AviI KZ©…Z¡civqY K‡i Zyj‡Q, ‡mB Av‡jvPbvI c«vq Abycw¯’Z| Lv‡j`v wRqvi gvgjvi ivq weGbwci msKU‡K Nbxf~Z K‡i‡Q wVKB, wKš‘ RvZxq ivRbxwZ ‡gv‡UI msKUgy³ nqwb| weGbwc‡K ‡h‡Kv‡bvfv‡e wbe©vP‡b Avb‡Z cvi‡jB msKUgyw³ NU‡e, welqwU GgbI bq| MYZš¿, gZc«Kv‡ki ¯^vaxbZv, wbe©vPbe¨e¯’vi ms¯‹vi Ges AvB‡bi kvmbmn wKQy ¸i“Z¡c~Y© c«‡kœ ivR‰bwZK `j¸‡jvi b¨~bZg ‡evSvcovi c«‡qvRb n‡e| Kvgvj Avn‡g`: mvsevw`K

05

weª‡Ub msev`

London 23 Fab 2018

‡`vnvi G‡mvwm‡qmb BD‡Ki Awf‡lK Abyôvb jÛ‡b emevmiZ me©¯—‡ii evOvwj‡`i Af~Zc~e© AskM«n‡Y 11B ‡de&i“h়vix 2018 ‡`vnvi G‡mvwm‡qmb UK Gi D`¨y‡M Bj‡dviW gij¨vÛ ‡iv‡Wi GKwU AwfRvZ n‡j Awf‡lK Abyôvb nh‡়‡Q | gyiv` ‡PŠayix ,‡mvwbh়v ‡eMg I kwn`ivbvi Dc¯’vbvh় Abyôv‡b mfvcwZË&e K‡ib msMV‡Yi mfvcwZ kvRvnvb ‡mwjg,c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’b wQ‡jb ‡`vnv‡ii K…wZ mš—vb Wt iBm DÏxb L›`Kvi Ges we‡kl AwZw_ KvDwÝji Avh‡়kv ‡PŠayix | mfvh় eKwÎZv c«`vb K‡ib ,mfvcwZ mvRvnvb ‡mwjg W±i iBm DÏxb L›`Kvi,KvDÝji Avh‡়kv ‡PŠaywi,msMV‡bi mvavib m¤úv`K mwn`ivbv I KvjPvivj ‡m‡µUvix KvRx Kíbv,‡gvRv‡¤§j ‡nv‡mb,bvwmi“wÏb, ‡gvnv¤§` mygb,, gynv¤§` mvwnb, ‡gvnv¤§` ‡gv³vi ‡nv‡mb,nvi“byi iwm` mn A‡b‡KB, wgi wgRvbyi ingvb, mvwgg ‡PŠayix wmgb ‡mL , m¤úv ‡`Ih়vb ,mn A‡bKB | e³viv e‡jb wk¶vB RvwZi ‡gi“`Ê ,KLbB ‡Kvb RvwZ wk¶v Qvwo DbœwZ nqwb , ZvB c«ev‡m ‡_‡KI Avgv‡`i mš—vb‡`i evsjv fvlv hv‡Z fy‡j bv hvq ‡mw`‡K bRi wb‡Z n‡e cvkvcvwk ‡h ‡`‡kB _vwKbv ‡Kb, wb‡Ri ‡`‡ki c«‡Z¨‡KB GK GKRb wi‡c«‡mbwUwUf wn‡m‡e KvR K‡i ‡h‡Z cvwi Ges Avg‡`i ‡`‡ki c«wZ fvjevmv I ‡`kvZ¡‡eva I mš—vb‡`i‡K AvM«n ‡eva K‡g bv hvq ‡m w`‡K j¶ ivL‡Z n‡e| wecyj msL¨vK `k©K G Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb

evsjv‡`‡ki Ab¨vb¨ ‡Rjvi `k©Kiv Ges Dc‡fvM K‡ib G Abyôvb| Mvb ,bvP I ‡QvU‡`i bvbv gyLx cwi‡ekbv wQ‡jv Abyôv‡bi c«avb AvKl©Y| Abyôv‡b G‡`‡k MZ GCSC I A Level cix¶vh় fvj djvdj K‡i‡Q Ggb wk¶v_x ‡`i

cyi¯‹…Z Kiv nh়| wØZxh় c‡e© c«L¨vZ KÉ wkíx KvRx Kíbv,mv¤úv ‡`Ih়vb ,mygb kixd ,wZw_ ‡`ebv_ Mvb ‡Mh‡় `k©K‡`i‡K gvwZh‡় iv‡Lb| wbZ¨ cwi‡ekb K‡ib `xc| wkï wkíx‡`i g‡a¨ wQ‡jb ‡bnv ,KvRx

c«Z¨h় ,KvRx c«Yh় ,‡mœnv ‡invj mvwih়v I wecyj msL¨K cyi“l ,bvix I wkï‡`i Dc‡PcW়v wfW় I Kji‡e AwW‡Uvwih়vg nh‡় D‡VwQj c«evmx evOvwj‡`i mwZ¨Kv‡ii GK wgjb‡gjv|

Kwe Zylvi Ki ‡c‡jb Ôwm‡jUwfD-k«xnÆ mvwnZ¨ cyi¯‹viÕ ingvb c«gyL| c«avb AwZw_i e³‡e¨ wmwU ‡gqi Avwidyj nK ‡PŠayix e‡jb, Ôw`bwU Avgv‡`i Rb¨ AZ¨š— ¯§iYxq| ¯^vaxbZv hy× ‡_‡K ïi“ K‡i GLbI ch©š— Zylvi Ki Zvui mvwnZ¨mvabv Ae¨vnZ ‡i‡L‡Qb| Zvu‡K m¤§vwbZ K‡i wm‡jUwfD24WUKg Ges k«xnÆ c«Kvk wm‡jUevmx‡KB m¤§vwbZ K‡i‡Q| Avwg wm‡jUwfD I k«xnƇK ab¨ev` Rvbvw”Q|Õ

gnvb gyw³hy‡×i Kjg‰mwbK wewkó Kwe Zylvi Ki‡K Ôwm‡jUwfD24WUKg-k«xnÆ c«Kvk mvwnZ¨ cyi¯‹vi-2018Õ c«`vb Kiv n‡q‡Q| c«_g Av‡jv eÜymfv Av‡qvwRZ eB‡gjvi mgvcYx w`‡b e… n¯úwZevi mܨv mv‡o 6Uvq wm‡jU ‡K›`«xq knx` wgbvi c«v½‡b G cyi¯‹vi Zvui nv‡Z Zy‡j ‡`qv nq| Abyôv‡b c«avb AwZw_ wQ‡jb wm‡jU wmwU Ki‡cv‡ik‡bi ‡gqi Avwidyj nK ‡PŠayix|

1971 mv‡j gnvb gyw³hy‡×i mgq fvi‡Zi wkjP‡i kiYv_©x wkwei Avi gyw³‡hv×v K¨v¤ú Ny‡i msev` msM«n Ki‡Zb ZrKvjxb mg‡q UMe‡M Zi“Y Zylvi Ki| wb‡Ri m¤úvw`Z `yR©q evsjv cwÎKvq ‡mme msev` c«Kvk Ki‡Zb wZwb| hy×weaŸ¯— ‡`k Mov ‡_‡K ïi“ K‡i ‡`‡ki c«wZwU c«MwZkxj Av‡›`vjb, msM«vg, `y‡h©v‡M mgvbZv‡j Svuwc‡q c‡ob Zylvi Ki| msmv‡i Afve-AbU‡b

cov‡kvbv ‡ewk`~i bv G‡Mv‡jI Zylvi Ki mvwnZ¨-ms¯‹…wZPP©v Ae¨vnZ iv‡Lb| Zvui c«KvwkZ M«‡š’i g‡a¨ i‡q‡Q Avgvi wKQy K_v Av‡Q, Avgiv Pje Avgv‡`i g‡Zv, fvOv c‡_i iO ay‡jv, gvV nvwi‡q hvq c«f…wZ| gyw³hy‡× Kjg‰mwbK wn‡m‡e Amvgvb¨ f~wgKv Ges mvwnZ¨mvabvi ¯^xK…wZ¯^iƒc Zylvi Ki‡K c«`vb Kiv nq Ôwm‡jUwfD24WUKg-k«xnÆ c«Kvk mvwnZ¨ cyi¯‹vi-2018Õ|

wm‡jUwfD24WUKg-k«xnÆ c«Kvk mvwnZ¨ cyi¯‹vi cvIqv Kwe Zylvi Ki wb‡Ri Abyf~wZ e¨³ Ki‡Z wM‡q e‡jb, Ôfv‡jvevmv mvaviY‡K AmvaviY K‡i| AvR‡Ki GB fv‡jvevmv Avgvi Avg…Z¨y g‡b _vK‡e| Avwg ¶y`« gvbyl| Avgvi Rxe‡bi ‡kl‡ejvq hviv Avgv‡K GB m¤§vb w`‡jb, Zv‡`i c«wZ K…ZÁZv|Õ wZwb e‡jb, Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wQ‡jb ‡R¨ô ÔAvwg ‡hb ‡hvM¨ gvbyl nB, AnsKvi mvsevw`K Avj AvRv`, wm‡jU ‡hb Avgv‡K M«vm bv K‡i, L¨vwZi ‡÷kb K¬v‡ei mfvcwZ GW‡fv‡KU ‡gvn ‡hb Avgv‡K wN‡i bv a‡i| Ggv`Dj­vn knx`yj Bmjvg kvnxb, gvbyl‡K fv‡jv‡e‡m gvby‡li Kv‡Q mw¤§wjZ mvs¯‹…wZK ‡RvU-wm‡j‡Ui ‡h‡Z PvB Avwg|Õ mn-mfvcwZ kvgmyj Avjg ‡mwjg, mw¤§wjZ bvU¨ cwil‡`i wm‡j‡Ui Rvdjs Pv evMv‡b 1950 mfvcwZ wgkdvK Avng` wgï, mv‡ji 5 wW‡m¤^i Rb¥ ‡bqv Zylvi wm‡jUwfD24WUKgÕi m¤úv`K kvn& Ki GLb 67 eQ‡ii e‡qve…×| w``vi Avjg ‡PŠayix b‡ej, c«_g Av‡jvÕi e¨y‡iv c«avb D¾¡j ‡g‡n`x, k«xnÆ c«Kv‡ki mË&evwaKvix wRejy

weª‡Ub msev`

06

London 23 Fab 2018

jÛ‡b Rvdivev` D”P we`¨vjq I jÛ‡b wµ‡KU †cøqvim G‡mvwm‡qkb Ad K‡jR Dbœqb KwgwU BD‡Ki mfv †gŠjfxevRvi BD‡Ki mfv AbywôZ

wm‡j‡Ui `wÿY myigv Dc‡Rjvi jvjvevRvi BDwbq‡bi Rvdivev` D”P we`¨vjq I K‡jR Gi ev¯Íevqb I Dbœqb kxl©K GK mfv MZ 19 †deªæqvix c~e© jÛ‡bi K¨vbb w÷ª‡Ui GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ nq| Rvdivev` D”P we`¨vjq I K‡jR Dbœqb KwgwU BD‡Ki mfvcwZ gwbi ‡nvmvB‡bi mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K †gv: Gbvgyj nK Gi cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib Avãyj gwZb wnib wgqv|

Gmgq e³e¨ iv‡Lb Avjx Avnmvb Lvub w`cy, gKmy` ingvb, Zûi Avjx, Avãyj Kwig, AvjgvQ Lvub, Gg G Avjx, Bwjqvm Avjx, bvwmi DwÏb Lvub †meyj, Ievq`yi ingvb Ry‡n`, †`ŠjZ †nv‡mb, kvgxg Avng`, gKeyj Avjxmn A‡b‡K| mfvq we`¨vj‡qi wkÿv Kvh©µ‡gi ch©v‡jvPbv I Dbœqb wel‡q †ek wKQz wm×všÍ MÖnb Kiv nq Ges we`¨vj‡qi Dbœq‡b cÖevmx‡`i mvwe©K mn‡hvwMZv Kvgbv Kiv nq|

wµ‡KU †cøqvim G‡mvwm‡qkb Ad †gŠjfxevRvi BD‡Ki be MwVZ KwgwUi Kvh©wbe©vnx KwgwUi mfv MZ 19 †deªæqvix †mvgevi c~e© jÛ‡bi †nvqvBUP¨v‡c‡ji GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ nq| mfvq hy³iv‡R¨i wewfbœ kni †_‡K msMV‡bi m`m¨iv Ask‡bb| G‡Z Rvbv‡bv nq cÖev‡m evsjv‡`kx mv‡eK I eZ©gvb wµ‡KU †cøqvi‡`i mgbœq‡b cÖwZ eQi GB msMV‡bi gva¨‡g wewfbœ Uzb©v‡g‡›U Ask MÖnb Kiv nq| BwZ g‡a¨ msMVbwU †ek mvdj¨ †`wL‡q‡Q| mfvq ‡ek wKQz wm×všÍ MÖnb Kiv

nq| Gi g‡a¨ Uzb©v‡g›U Av‡qvRb, evwl©K cwiKíbv I Mvjv wWbvi Av‡qvRb n‡”Q Ab¨Zg| msMV‡bi mfvcwZ Avãym mvjvg Gi mfvcwZ‡Z¡ mvavib m¤úv`K †bvgvb Avng` †`v‡qj I mn mvaviY m¤úv`K ˆmq` Gjvwn cvàyi †hŠ_ cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib mn mvaviY m¤úv`K ˆmq` Kwig mv‡qg| mfvq civgk©g~jK e³e¨ iv‡Lb mn mfvcwZ Avãyj KvBqyg, bvwRg Avng`, mn mvaviY m¤úv`K Zz‡nj Lvb, mvsMVwbK m¤úv`K

ˆmq` Kwig iæ‡gj, †UªRvivi mvBdzj Bmjvg wkcy, mn ‡UªRvivi Gwe Ry‡b`, cÖPvi I cÖKvkbv m¤úv`K Bg`v`yi ingvb iv‡mj, wiwRIbvj †KvAwW‡bUi Rwmg Avng`, gvkKvZ ˆmq`, jyZdzi ingvb †PŠayix, Iqvwj Avkivd, Kvh©Kwi m`m¨ Avey bv‡mi †PŠayix ivwn, ˆmq` mvweŸi mywdqvb, †iRvDj Bmjvg iwb, ˆmq` Avãyj Kwig, mvqdzj gvwKb, Avãyj Avwjg wkcb| mfvq msMV‡bi Dbœq‡b mK‡ji mn‡hvwMZv Kvgbv Kiv nq|

gvneye-gwKm-ivbv c¨v‡b‡ji msev` m‡¤§jb

weRqx n‡j 10 nvRvi m`m¨ I feb cÖwZôvi †NvlYv AvMvgx 25 ‡deªæqvix iweevi Iìn¨v‡g ‡M«Uvi wm‡jU KvDwÝj (wRGmwm)Gi RvZxq wbe©vnx KwgwUi wbe©vPb AbywôZ n‡Z hv‡”Q| D³ wbe©vP‡b 35wU c‡` 2wU c¨v‡b‡j cÖwZØwÜZv Ki‡Qb 70Rb cÖv_©x| wbe©vP‡b gvneye-gwKmivbv cwil` †Pqvi cÖwZK wb‡q wbe©vPb Ki‡Q| MZ 20 †deªæqvix c¨v‡b‡ji cÿ †_‡K GK msev` m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Kiv nq| Gmgq D³ c¨v‡b‡ji cÖv_©x QvovI wbe©vPb cwiPvjbv KwgwUi m`m¨iv Dcw¯’Z wQ‡jb| msev` m‡¤§j‡b †Pqvi cÖwZ‡Ki cÖv_©xiv Zv‡`i fwel¨Z cwiKíbv Zz‡j a‡ib| msev` m‡¤§j‡b wjwLZ e³e¨ iv‡Lb mvaviY m¤úv`K cÖv_©x gwKm gbQzi Avng`, wewfbœ cÖ‡kœi DËi‡`b mfvcwZ cÖv_©x byiæj Bmjvg gvneye, gyw³‡hv×v Gg G gbœvb, gyw³‡hv×v Avãyj KvBqyg KvqQvi, wbRvg DwÏb, gyw³‡hv×v KvqQvi ˆmq`, W. gywReyi ingvb, Avkivd wgqv, ‡kL kvnRvnvb Zvid`vi, †n‡jbv Bmjvgmn A‡b‡K| Gmgq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb, †ejvj ‡nv‡mb, Avãyi iwng iÄy, Avãyj evwQZ iwd, AvQKi Avjx, wjqvKZ Avjx, K`i DwÏb, Aveyj nvmbvZ, byiæj Bmjvg, mvwebv †PŠayix, mywdqv Lvbg, dviæK wgqv, ˆmq` wgmevDj Kwig cÖgyL| msev` m‡¤§j‡b wjwLZ e³‡e¨ hv ejv

nq: MZ 13 ‡de«yqvwi g½jevi Avgv‡`i cÖwZØwÜ c¨v‡b‡ji (AvZv-Lmiæmv‡jn cwil‡`i ) c¶ ‡_‡K Av‡qvwRZ mvsevw`K m‡¤§j‡b c«PvwiZ GKwU wjd‡j‡U wKQy wel‡q AmZ¨ I weåvwšÍg~jK e³e¨ Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q | GQvov mvsevw`K‡`i c«‡kœi Rev‡e AmZ¨ Z_¨ c«`vb K‡i e³e¨ ‡`qv n‡q‡Q| msMV‡bi fveg~wZ© i¶v‡_© Af¨š—ixY wel‡q Avgiv mvsMVwbK ‡dviv‡gi evB‡i e³e¨ c«`vb Ki‡Z

PvB bvB| wKš‘ c«wZØb&Øx c¨v‡b‡ji c¶ ‡_‡K ‡hme weåvwš—g~jK e³e¨ Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q Zvi mwVK Z_¨ Avgv‡`i m¤§vwbZ m`m¨‡`i Kv‡Q Zy‡j bv ai‡j weåvwšÍ I ¸Re Av‡iv ‡ewk Qov‡bv n‡e e‡jB mwVK Z_¨ c«`v‡bi Rb¨ Avgiv msev` m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Kwi | MVbZš¿ ‡gvZv‡eK `yB eQi ci ci wbe©vP‡bi weavb i‡q‡Q| G K_v mZ¨| wKš‘ GB weavb ïay GeviB wQj bv msMV‡bi Rb¥jMœ ‡_‡K Zv wQj| Avgiv

hw` weMZ w`‡bi KwgwU¸‡jvi w`‡K ZvKvB Zvn‡j ‡`L‡ev Rbve gbQe Avjx, Rbve AvZvDi ingvb Ges Rbve Avmnve ‡e‡Mi mgqKvi wZbwU KwgwU Qq eQi ‡gqv‡`i cwie‡Z© `k eQ‡ii AwaK mgq AwZevwnZ K‡i‡Qb | Zv‡`i mgqKvi `ywU KwgwU‡Z ‡Kv‡bv c«Z¨¶ wbe©vPb nq bvB Ges ‡KD ‡Kv‡bv cÖwZeÜKZv m…wó K‡ib bvB| Gi c‡iI Zviv wZbwU KwgwU wba©vwiZ mg‡qi ‡P‡q c«vq cvuP eQi ‡ewk mgq `vwq‡Z¡ wQ‡jb | Avgv‡`i c«kœ, G e¨vcv‡i Zv‡`i

‡Kv‡bv e¨vL¨v mvsevw`K m‡¤§j‡b ‡`qv n‡jv bv ‡Kb? Avgv‡`i A‡b‡KB ‡mB mgq Kvh©Kix KwgwU‡Z wQ‡jb Ges mvsMVwbK ‡dviv‡g Avgv‡`i e³e¨ Dc¯’vcb K‡iwQjvg| Avgiv mvsevw`K m‡¤§jb K‡i ‡Kv‡bv e³e¨ ‡`B bvB| Rbve AvZvDi ingvb Ges Rbve Avmnve ‡eM mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K wn‡m‡e hLb `vwqZ¡ cvjb K‡iwQ‡jb ZLb dK‡÷v‡b msMV‡bi GKwU evwl©K mvaviY mfv AbywóZ n‡qwQj|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b

07

weª‡Ub msev`

London 23 Fab 2018

jÛ‡b gynv¤§vw`qv ‡evwWs I GwZg Lvbvi dvDÛvi ‡g¤^vi I jvBd ‡g¤^vi‡`i mfv wek¦bv_ Dc‡Rjvi AjsKvix BDwbq‡b cbvDjøv evRv‡i cÖwZwôZ gynv¤§vw`qv ‡evwWs I GwZg Lvbvi Dbœq‡bi jÿ¨ wb‡q MwVZ gynv¤§vw`qv ‡evwWs I GwZg Lvbvi dvDÛvi ‡g¤^vi I jvBd ‡g¤^vi‡`i mfv GK mfv MZ 19 ‡deªæqvix ‡mvgevi c~e© jÛ‡bi wmwU‡Rb ‡m›Uv‡i AbywóZ nq| G‡Z hy³iv‡R¨i wewfbœ kni †_‡K Uªv‡÷i m`m¨iv Ask‡bb& KwgDwbwU †bZv wgib wgqvi mfvcwZ‡Z¡ I gvIjvbv iwdK Avng‡`i cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z ‡Kvi-Avb ‡ZjvqvZ K‡ib gvIjvbv mvwnb Avng`| D³ mfvq dvDÛvi ‡g¤^vi‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb| mvgQyj Avjg gvmyK, gynv¤§` Avjx Avkivd, mywd AvbIqvi Djøvn, mvweŸi Avng` Gbvgyj nK ,AvRv` Avjx Kwei Avng`, my‡nj wgqv, jvBd †g¤^vi nvRx Gg G mvjvg, nvRx Gg G knx`, Gg G gvbœvb, gvIjvbv mvwnb Avng` Ave`yj gybZvwKg Ry‡b`, Gg G gywK`, Bgivb ûmvBb, Ry‡ei Avng`, AvwkKAvjx, Bwjqvm Avjx| mfvq GwZg Lvbvi Dbœq‡b †ek wKQz Kg©m~Px M«nb Kiv nq| &Gmgq bM` 4nvRvi cvDÛ Kv‡jKkb Kiv nq| mfvq 7 m`m¨ wewkó GKwU dvBb¨vÝ

KwgwU MVb Kiv nq| GQvov GwZg Lvbvi Rb¨ Rwg †iwR‡÷ªk‡bi mgq

GwZg Lvbvi bvg I mv‡_ WvB‡i±iM‡bi bvg ‡i‡L Rwgb ‡iwRlUvix Kivi wm×všÍ

Kiv nq| cwi‡k‡l GwZg Lvbvi mKj Kv‡R mK‡ji mn‡hvwMZvi Avnevb

Rvvwb‡q ‡`vqvi gva¨‡g mfvi mgvwß nq|

weªwUk ivbxi we‡kl m¤§vbbv †cj evsjv‡`kx G‡mvwm‡qkb myBÛb

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b

KgbI‡qj_ WvBm‡cviv KwgDwbwUi K…wZZ¡ D`hvcb Dcj‡ÿ Av‡qvwRZ Abyôv‡b weªwUk ivbx GwjRv‡e_ Gi m¤§vbbv †c‡q‡Q evsjv‡`kx G‡mvwm‡qkb myBÛb| MZ 14 ‡deªæqvix eyaevi evwK©snvg c¨v‡j‡m GB m¤§vbbv Rvbv‡bv nq| weª‡U‡b emevmiZ KgbI‡qj_ fy³ †`k mg~‡ni bvMwiK, KwgDwbwU msMVb, e¨emvqx‡`i hviv wbR KwgDwbwUi cvkvcvwk Ab¨vb¨ KwgDwbwU‡Z Ae`vb ivL‡Qb, Zv‡`i‡K we‡kl Ae`v‡bi Rb¨ weªwUk ivbxi D‡`¨v‡M cÖwZ eQi GB

Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| Gevi Ab¨vb¨ msMV‡bi g‡a¨ evsjv‡`kx KwgDwbwU msMVb Ôevsjv‡`k G‡mvwm‡qkb myBÛbÕ wbR KwgDwbwU I Ab¨vb¨ KwgDwbwUi gvby‡li Rb¨ KvR Kivq GB m¤§vbbv Rvbv‡bv nq| msMV‡bi c‡ÿ ‡_‡K Avgš¿b Rvbv‡bv nq mfvcwZ AvwKK Gd ingvb, mvaviY m¤úv`K Gbvg ‡PŠayix‡K| Gmgq weªwUk ivbxmn Dcw¯’Z wQ‡jb wcÖÝ Ad I‡qjm, Wv‡PP Ad Kb©Iqvj, Wv‡PP Ae †Møv÷vi, weªwUk cÖavbgš¿x †_‡imv †g,

d‡ib †m‡µUvix ewim Rbmbmn KgbI‡qj_ fz³ †`k mg~‡ni KzUbxwZKiv| Gw`‡K Iqvbevsjv wbD‡Ri mv‡_ AvjvcKv‡j Gbvg †PŠayix Rvwb‡q‡Q, D³ Abyôv‡b K‡qK wgwbU weªwUk ivbxi mv‡_ K_v ejv my‡hvM n‡q‡Q| wZwb evsjv‡`kx KwgDwbwUi f~qkx cÖksmv K‡i‡Qb| wZwb e‡jb G m¤§vbbv ïay Ôevsjv‡`kx G‡mvwm‡qkb myBÛbÕ Gi bq| GwU cÖwZwU weªwUk evsjv‡`kx‡`i| wZwb G m¤§vbbv cvIqv mK‡ji cÖwZ K… ZÁZv cÖKvk K‡ib|

weĂ vcb

08

London `23 Fab 2018

Mahbub & Co is pleased to announce that for the convenience of parking, ease of access and to improve customer service, we relocated our office to a larger ground floor premises.

Dedicated Professional Team for all your Accounting needs. Mahbub & Co Accountants

Old Address 112-116 Whitechapel Road London E1 1JE

New Address 58 Nelson Street London E1 2DE

We Speak

58 Nelson Street, London, E1 2DE Phone: 020 7790 8706 Fax: 020 7791 0648 Mobile: 07956919063, 07944621399 Website: www.mahbubandco.com Email: info@mahbubandco.com

=English =Bengali =Sylheti =Hindi =Urdu

& =Bulgarian

weª‡Ub msev`

09

London 23 Fab 2018

AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`e‡m fvlv knx`‡`i c«wZ hy³ivR¨ weGbwci webg« k«×v wb‡e`b

Avš—R©vwZK gvZ…fvlv w`em Dcj‡¶ 21 †de«yh়vwii c«_g c«n‡i fvlvknx`‡`i c«wZ k«×v Rvwbh‡়‡Qb hy³ivR¨ weGbwc| hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwjK I mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avn‡g‡`i †bZ…‡Z¡ hy³ivR¨ weGbwc, †Rvbvj KwgwU Ges Gi wewfbœ A½ I mn‡hvMx msMV‡bi †bZvKg©xiv c~e©jÛ‡b knx` AvjZve Avjx cv‡Ki« knx` wgbv‡i ivZ 12Uv 1 wgwb‡U dyj w`h‡় fvlv knx`‡`i c«wZ webg« k«×v Rvbvb | c‡i hy³ivR¨ weGbwci †Rvbvj KwgwU Ges Gi wewfbœ A½ I mn‡hvMx msMV‡bi †bZvKg©xiv wbR wbR msMV‡bi c¶ †_‡K knx` wgbv‡i dyj w`h‡় fvlv knx`‡`i k«×v Rvbvb | G mgh় mfvcwZ Gg gvwjK e‡jb, 52 Gi fvlv Av‡›`vj‡b knx` eiKZ, mvjvg, iwdK, ReŸvi mn mKj fvlv knx`, 71 Gi gyw³hy× I MYZvš¿ i¶vi Av‡›`vj‡bi hviv knx` nh‡়‡Qb Zv‡`i mK‡ji c«wZ Avgiv k«×v Rvbv‡Z knx` wgbv‡i G‡mwQ| ey‡Ki ZvRv i³ w`‡q gvZ…fvlvi Aw¯—Z¡ i¶vi bwRi c…w_exi BwZnv‡m mwZ¨B weij| GKy‡ki †PZbvq gy³ nDK ew›` MbZb«, wd‡i AvmyK gvby‡li K_v ejvi AwaKvi, wd‡i AvmyK RbM‡bi †fv‡Ui AwaKvi, Db¥y³ nDK ivR‰bwZK ew›`kvjv| GKy‡ki

kc_ nDK gv gwU I gvby‡li †bÎx †`k‡bÎx‡K gy³ Kivi kc_ | mvaviY m¤úv`K Kh়Qi Gg Avng` fvlv knx`‡`i c«wZ k«×v Rvwbh‡় e‡jj, Ôevsjv‡`ki wZbev‡ii mv‡eK c«avbgš¿x, weGbwci †Ph়vicvimb, Av‡cvlnxb †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRh়v‡K wg_¨v gvgjvi gva¨‡g KvivMv‡i ivLv nh‡়‡Q| †`‡k I c«ev‡mi RbMY `~e©vi Av‡›`vj‡bi gva¨‡g wg_¨v gvgjvq KvivMv‡i AvUK †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRh়v‡K gy³ K‡i wbh‡় Avm‡e | fvlv knx`‡`i c«wZ k«×v wb‡e`‡b Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK mnmfvcwZ Aveyj Kvjvg AvRv`, AvjnvR¡ ‰ZgyQAvjx, †Mvjvg iveŸvbx, †Mvjvg iveŸvbx †mv‡nj, kvn AvKZvi †nv‡mb UyU~j, ZvRyj Bmjvg, mv‡eK hyM¥-m¤úv`K kwn`yj Bmjvg gvgyb, e¨vwi÷vi gI`y` Avn‡g` Lvb, ZvR DwÏb, Kvgvj DwÏb, bvwmg Avn‡g` †PŠaywi, hy³ivR¨ hye`‡ji mv‡eK AvnŸvqK †`Iqvb †gvKv‡Ïg †PŠayix wbqvR, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK wmwbqi m`m¨ AvjnvR¡ mvw`K wgqv, weGbwc‡bZv AvwZKyi ingvb †PŠayix cvày, wgmevD¾vgvb †mv‡nj, mv‡eK mn-mvaviY m¤úv`K †di‡`Šm Avjg, W. gywReyi ingvb, Rmxg DwÏb †mwjg, AvRgj †nv‡mb

†PŠayix Rv‡e`, mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K Lmi“¾vgvb Lmi“, jÛb gnvbMi weGbwci mvaviY m¤úv`K Av‡e` ivRv, mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K †K Avi Rwmg, mv‡eK †Kvlva¶ Avãym QvËvi, †K›`«xq hye`‡ji mv‡eK mn-Avš— R©vwZK welqK m¤úv`K Gbvgyj nK wjUb, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK hyewelqK m¤úv`K Avãyj nvwg` Lvb †n‡fb, mv‡eK QvÎwelh়K m¤úv`K Avey bv‡mi †kL, mv‡eK †¯^”Qv‡meK welqK m¤úv`K Avmv`y¾vgvb AvKZvi, mv‡eK mn`dZi m¤úv`K †mwjg Avngvb, mv‡eK mn-AvBb welqK m¤úv`K GW‡fv‡KU wjqvKZ Avjx, mv‡eK mnµxov welqK m¤úv`K †gvt midivR Avn‡g` midy, mv‡eK Z_¨ I M‡elYv welqK m¤úv`K Rvwn` MvRx, mv‡eK m`m¨ Kvgvj †PŠayix, ¸jRvi Avn‡g`, Avãyj evwmZ ev`kv, Avwgbyi ingvb AvKivg, †mv‡nj Avn‡g`, wkï wgqv, G †R wjgb, jy‡eK Avn‡g` †PŠayix, †K›`«xh় QvÎ`‡ji mnmfvcwZ kwdKyj Bmjvg wiejy, B÷ jÛb weGbwci mfvcwZ dLi“j Bmjvg ev`j, mvaviY m¤úv`K Gm Gg wjUb, †m›U«vj jÛb weGbwci mfvcwZ Avãym mvgv`, mvaviY m¤úv`K Ry‡qj Avn‡g`,jÛb b_© I‡q÷ weGbwci mfvcwZ nvRx Gg G †mwjg, wbDnvg weGbwci mfvcwZ †gv¯—

vK Avn‡g`, Gbwdì weGbwci mfvcwZ †njvj DwÏb, mvaviY m¤úv`K †gvt dqRyj nK, wgëb wKsm weGbwci mfvcwZ Avãyj Iqv`y` mv‡nj, Kj‡P÷vi weGbwci mfvcwZ wgmev DwÏb, wgwWj‡m• weGbwci hyM¥ AvnŸvqK LvwjK wgqv, hy³ivR¨ weGbwc †bZv Avmv`y¾vgvb Avn‡g`, bvRgyj †nv‡mb †PŠayix, gvIjvbv kvwgg Avn‡g`, wmwbh়i mn-mfvcwZ †gvt Avãyj KyÏyQ, mn-mfvcwZ mv‡n` DwÏb †PŠayix, kixd DwÏb fyuBh়v evey ,Avãym mvjvg AvRv`, Avãyi ie, K`i DwÏb, mvsMVwbK m¯úv`K Lv‡j` †PŠayix, Gg G Zv‡ni, hyM¥-mvaviY m¤úv`K dh়mj Avn‡g`, g`wiQ Avjx gd¾j, †mv‡nj kixd †gvnv¤§` Kwig, mn-mvaviY m¤úv`K bRi“j Bmjvg Lvb, Zywnb †gvj­v, mn-mvsMVwbK m¤úv`K †Zvdvh‡়j †nv‡mb g…av, KvIQvi Avn‡g` ,‡Kvlva¨¶ †gvt wRh়vDi ingvb, `dZi m¤úv`K bRi“j Bmjvg gvmyK, c«Pvi m¤úv`K †gv: gCbyj Bmjvg, mn-wk¶v welh়K m¤úv`K †gvt gvKmy`yj nK, ag© welh়K m¤úv`K wmwÏKyi ingvb Awj Ih়v`y` , gvbevwaKvi welh়K m¤úv`K †gvt iweDj Avjg, mgvR Kj¨vY welh়K m¤úv`K †`Ih়vb gBbyj nK D¾¡j, Z_¨ welh়K m¤úv`K †gvt jvj wgh়v, mn-M‡elYv welh়K

m¤úv`K gvgyb iwk`, µxW়v m¤úv`K ‰mh়` AvZvDi ingvb, mn-ms¯‹…wZK welh়K m¤úv`K AvwkK e•, c«wk¶b welh়K m¤úv`K Rh়bvj Av‡ew`b, QvÎ welh়K m¤úv`K †gvt gnwmb Avn‡g`, Igi Mwb, dLi“j Bmjvg, Avwidyj nK, dR‡j ingvb wcbvK, kvwKj Avng`, †`‡jvh়vi †nv‡mb, Avãym mvgv` ivR, †gvnv¤§` kvn‡bIh়vR, Bgivb †nv‡mb.Rvgvj †nv‡mb, AvdZve Avjx, nvmvb Rv‡n`, Gg wW ewki wgh়v, wkcjy wgh়v, bRij Bmjvg. †bQvi DwÏb, Rwgi Avjx, hye`‡ji mfvcwZ iwng DwÏb, mvaviY m¤úv`K AvdRvj †nv‡mb, †¯^”Qv‡meK `‡ji mfvcwZ bvwmi Avn‡g` kvwnb, wmwbqi mnmfvcwZ wgmev we Gm †PŠayix, mvaviY m¤úv`K Aveyj †nv‡mb, Rvmvm mvaviY m¤úv`K ZvRwei †PŠayix, wmwbqi mnmfvcwZ ZwiKyi iwk` †PŠayix kIKZ, wkgyj, mv‡eK mvaviY m¤úv`K BKevj hye`‡ji wmwbqi mnmfvcwZ Avãyj nK ivR, mnmfvcwZ †`Iqvb Avãyj evwQZ, evwK wej­vn Rvjvj, Av³vi †nv‡mb kvwnb, kvnRvnvb †nvmvBb †kbvR, Aveyj L‡qi, hyM¥ m¤úv`K evei †PŠayix, my‡q`yj nvmvb, mv‡nj kvn, mvsMVwbK m¤úv`K †kL Kvgvj Zv‡iK, wmwbqi m`m¨ ‰m‡q` jv‡qK †gv¯—vdv, `ßi m¤úv`K †gvkvid †nv‡mb, AvBb welqK m¤úv`K dqQj Avn‡g`, c«evmx Kj¨vY welqK m¤úv`K †gvkvid †nv‡mb fyuBqv, †¯^”Qv‡meK `‡ji mnmfvcwZ kwidyj Bmjvg, AvZvDi ingvb, Wvwjqv jvKywiqv, Kvgvj †nv‡mb, hyM¥m¤úv`K Rvnv½xi Avjg wkgy, Rv‡n` ZvjyK`vi, Rvwn`yi ingvb, mvsMVwbK m¤úv`K wRqvDi ingvb, AvKgj †nv‡mb, mv‡`K Avn‡g`, Rvmv‡mi hyM¥ m¤úv`K nvweeyi ingvb evejy, Avãyj †gvZvwje wjUb, gvndyRyi ingvb, Qv·bZv mvBdyj Bmjvg wgivR, ûgvqyb Kwei wngy, gvneyeyi ingvb, †gvt gvmy`y¾vgvb, dR‡j ingvb wcbvK, †iRvDj Kwig wiwK, dyqv` Avn‡g`, gwbi Avn‡g` c«gyL|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

weª‡Ub msev`

10

d«v‡Ý evsjv KvM‡Ri gZwewbgq

Gbvh‡়Z ‡nv‡mb ‡mv‡nj, c¨vwim‡K, d«vÝ ‡_‡K d«v‡Ý evsjv KvMR KwgDwbwU GIh়vW© 2018 c«`vb Dcj‡¶ c«evmx evsjv‡`kx‡`i mv‡_ gZwewbgh় AbywôZ nh‡়‡Q| c¨vwi‡mi Mvi ‡`v b‡`©i GKwU n‡j G gZwewbgh় mfv AbywôZ nh়| G mgq hy³ivR¨¯’ ‡_‡K AvMZ evsjv KvM‡Ri ‡bZ…e…›` I wecyj msL¨K c«evmx evsjv‡`wkiv Dcw¯’Z wQ‡jb| KwgDwbwU e¨w³Z¡ Avãyj Lvwj‡Ki mfvcwZ‡Z¡ I evsjv KvM‡Ri

d«vÝ c«wZwbwa jyrdyi ingvb eveyi cwiPvjbvh় G mgh় ï‡f”Qv e³e¨ iv‡Lb evsjv KvM‡Ri d«vÝ e¨y‡iv c«avb Gbvh‡়Z ‡nv‡mb ‡mv‡nj| gZ wewbgq mfvq c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb, evsjv‡`k G‡mvwmh‡়kb d«v‡Ýi mfvcwZ mv‡jn Avng` ‡PŠayix| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb, evsjv KvM‡Ri wbe©vnx m¤úv`K I P¨v‡bj Gm evwg©snvg c«wZwbwa wih়v` Avnv`, P¨v‡bj AvB BD‡iv‡ci evwg©snvg c«wZwbwa ‡jvKgvb ‡nv‡mb KvRx,GwUGb

evsjv BD‡Ki evwg©snvg c«wZwbwa Rh়bvj Bmjvg,Gjwe Uyh‡়w›U‡dvi wgW& j¨vÛm c«wZwbwa wRh়vDi ingvb wRh়v, KwgDwbwU e¨w³Z¡ ‡nby wgh়v, d«vÝ weGbwci mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K Rvjvj Lvb, ewikvj wefvM G‡mvwm‡qkb d«v‡Ýi mfvcwZ ‡gvZv‡je Lvb,XvKv wefvM G‡mvwm‡qk‡bi mvaviY m¤úv`K wgRvb miKvi , BwcweG d«v‡Ýi mfvcwZ dvi“K Lvb,wm‡jU wefvM mgvR Kj¨vY mwgwZ d«v‡Ýi mfvcwZ gvgyb wgh়v,mvaviY m¤úv`K ïåZ ïf

London 23 Fab 2018

Avqye eLZ RMjy ¯§i‡b mybvgMÄ ‡Rjv mwgwZ BD‡Ki mfv

mybvgMÄ ‡cŠimfvi m`¨ cÖqvZ ‡gqi Avqye eLZ RMjy ¯§i‡b GK †kvK mfv c~e© jÛ‡bi gvB‡µv weR‡bm ‡m›Uv‡i AbywóZ n‡q‡Q| mybvgMÄ †Rjv mwgwZ BD‡Ki D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ †kvK mfvq KwgDwbwU e¨w³eM©mn wewfbœ mvgvvwR mvs¯‹…wZK msMV‡bi e¨w³eM© Ask‡bb| †kvK mfvq e³viv cÖqvZ †gqi Avqye eLZ RMjyi wewfbœ RbwnZKi Kv‡R cÖksmv K‡ib Ges Zvi †kvKvnZ cwievi e‡M©i cÖwZ mg‡e`bv Rvbvb| e³viv e‡jb, wZwb mybvgMÄ kn‡ii Dbœq‡b e¨vcK KvR K‡i‡M‡Qb| mybvgM‡Äi gvbyl Zvi GB Ae`v‡bi Rb¨ `xN©w`b ¯§ib ivL‡e| msMV‡bi mfvcwZ Avãyj Avjx iDd Gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ mfv †hŠ_fv‡e

cwiPvjbv K‡ib hyM¥ m¤úv`K ‡gv: wmwRj wgqv I Avãym mvjvg| mfvi ïiæ‡Z cweÎ ‡KviAvb ‡ZjIqvZ K‡ib Avjx ‡nv‡mb| Av‡jvPbv mfvq c«avb AwZ_x wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji ¯úxKvi KvDwÝjvi mvwebv Av³vi, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb wbe©vnx †gqi Rb weMm| Gmgq Av‡iv e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi c«wZóvZv mfvcwZ byiæj nK jvjv wgqv, mvaviY m¤úv`K e¨vwióvi dLiæj Avjg ‡PŠayix kvgxg, we«K‡jb Rv‡g gmwR‡`i mfvcwZ Avjnv¾ mv¾v` wgqv, Dc‡`óv Avãyj gbvd, bvRgyj ‡nv‡mb ‡PŠayix Pvb wgqv,

KvbvBNvU G‡mvwm‡qkb BD‡Ki we‡kl mvaviY mfv AbywôZ

evsjv msjvc ‡W¯‹t KvbvBNvU G‡mvwm‡qkb BD‡Ki (KAUK) we‡kl mvaviY mfv(SGM) MZ Kvj c~e© jÛ‡bi 85 weM‡jÛ w÷«U G AbywóZ nq | msMV‡bi mfvcwZ Rbve bvwhi“j Bmjv‡gi mfvcwZ‡Z¡ I ‡m‡µUvwi Rbve AvRgj Avjxi cwiPvjbvq ïi“‡Z cweÎ ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjvqvZ K‡ib `vi“j D¤§v gmwR‡`i Bgvg gvIjvbv Aveyj nvmbvZ | mfvcwZ Rbve bvwhi“j Bmjv‡gi ¯^vMZ e³‡e¨i ci KvbvBNvU G‡mvwm‡qkb BD‡K KZ©…K M…nxZ wk¶v DbœwZKib c«Kí mvaviY m`m¨‡`i mvg‡b Dc¯—vcb K‡ib c«Kí g¨v‡bRvi Rbve Lmi“¾vgvb Lmi“ | mvavib m`m¨‡`i ¯^Ztù~Z© AskM«n‡Y GB c«Kí ev¯—

evq‡bi Rb¨ dvÛ ‡iBR Kiv nq |D‡j­L¨ ‡h KvbvBNvU G‡mvwm‡qkb BD‡K AvMvgx Gwc«‡j Dc‡Rjvi wewfbœ wk¶v c«wZóv‡b Kw¤úDUvi , e…wË I Kjg weZi‡Yi wmØvš— M«nY K‡i‡Qb | mfvq GWfvBRvwi KwgwU ‡_‡K e³e¨ iv‡Lb c«v³b mfvcwZ gvIjvbv Avey mvC`, e¨vwi÷vi KyZye DwÏb Avn‡g` wkK`vi I Rbve B¾Z Dj­vn | m`¨ ci‡jvKMZ ‡U«Rvivi RvKvwiqv wmwÏKxi Av¤§vi i“‡ni gvMwdivZ Kvgbv K‡i ‡`vqvi gva¨‡g mfvi mgvwß ‡Nvlbv Kiv nq |‡`vqv cwiPvjbv K‡ib gvIjvbv AveymvC` .

weª‡Ub msev`

11

London 23 Fab 2018

myBÛ‡bi kvnRvjvj †m›Uªvj g¯‹ GÛ cÖevmx‡`i A_©vq‡b wek¦bv‡_i ‡`ŠjZcyi MÖv‡g evsjv‡`k BmjvwgK †m›Uv‡i ÔwfwRU gvB g¯‹Õ ‡mŠi we`¨yr jvBwUs‡qi D‡Øvab

hy³iv‡R¨ wewfbœ kn‡ii gZ myBÛ‡bi kvnRvjvj †m›Uªvj g¯‹ GÛ evsjv‡`k BmjvwgK †m›Uv‡i ÔwfwRU gvB g¯‹Õ ‡W cvwjZ n‡q‡Q| MZ 18B ‡de«yqvwi ‡iveevi ÔwfwRU gvB g¯‹Õ A‡cb ‡W cvjb Dcj‡¶ hy³iv‡R¨i gmwR`¸‡jv bb-gymwjg bvix cyiæl I wkï wK‡kvi‡`i c`PviYvq gyLwiZ n‡q I‡VwQ‡jv| IBw`b c«vq `yBkÕ gmwR` bb-gymwjg‡`i Rb¨ Db¥y³ K‡i ‡`qv nq| gmwR`¸‡jv‡Z bvix cyiæ‡li Xj bv‡g| myBÛ‡bi kvnRvjvj †m›Uªvj g¯‹ GÛ evsjv‡`k BmjvwgK †m›Uv‡i ÔwfwRU gvB g¯‹Õ cvjb Dcj‡ÿ cÖvq 100 bb gymwjg gmwR` cwi`k©b K‡ib| Zvuiv gmwR`wU Ny‡i ‡`‡Lb| gmwR` ‡h Dcmbvi ¯’vb, GLv‡b ‡Mvcbxq ‡Kv‡bv Kg©KvÛ cwiPvwjZ nqbv- G ai‡biB GKwU ¯^”Q aviYv wb‡q wd‡i hvb Zviv|

Abyôv‡b cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib nvwdR Avãyj gvwjK, I evB‡ej cvV K‡ib †Kbb gvB‡Kj Rbmb| Gmgq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ gmwR` cwi`k©b K‡ib ¯’vbxq Ggwc mwjwmUi †Rbv‡ij ievU© evK‡jÛ wKDwm Ggwc, myBÛ‡bi †gqi KvDwÝjvi gvDwib †cwb, cywjk GÛ µvBg Kwgkbvi Avs¸m g¨vKcvm©b GgweB, Gjvb †d±i, KvDwÝjvi †WwfW †ibvW©, KvDwÝjvi Gwjmb evK‡bj, KvDwÝjvi w÷‡fb evK‡bj, †gwiIb myBU, KvDwÝjvi †Rvbve Avjx, KvDwÝjvi wUg myBbBqvW©, KvDwÝjvi Avãyj Avwgb, KvDwÝjvi Pvwj© wmWwb w¯§_, KvDwÝjvi wbK nvMm, KvDwÝjvi myPvb nvMm, K¨vbb gvB‡Kj Rbmb, bvRgv †eMg cÖgyL|

wek¦bv_ _vbvi Awdmvi Bb-PvR© (Iwm) ‡gvnv¤§` kvgmy‡Ïvnv wcwcGg e‡jb, wb‡R‡`i KôvwR©Z A_© w`‡q GjvKvi gvby‡li Kj¨v‡Y KvR K‡i hv‡”Qb c«evmxiv| hvi ïiæ n‡q‡Q gnvb gyw³hy‡×i mgq ‡_‡K| Avgv‡`i mK‡ji DwPZ cÖevmx‡`i‡K Zv‡`i c«vc¨ m¤§vb cÖ`k©b K‡i ‡`‡k wewb‡qvM Kivi ‡¶Î m…wó K‡i ‡`Iqv| wZwb Av‡ivI e‡jb, KvD‡K Ah_v nqivYx bv K‡i, mKj cÖKv‡ii Aciva `g‡b mZZv I wbôvi mv‡_ `vwqZ¡ cvjb K‡i hv‡”Q wek¦bv_ _vbv cywjk| Dc‡Rjv m`i‡K wmwm K¨v‡givi AvIZvq wb‡q Avm‡j Aciva c«ebZv Av‡ivI K‡g hv‡e| Avi GRb¨ cÖ‡qvRb mgv‡Ri weËevb I cÖevmx‡`i HK¨e× c«‡Pôv| wZwb MZ 6 †deªæqvix g½jevi we‡K‡j

wm‡j‡Ui wek¦bv‡_ Dc‡Rjvi ‡`ŠjZcyi MÖv‡gi PviwU gmwR`, ‡`ŠjZcyi Av`k© D”P we`¨vjq GÛ K‡j‡Ri †MB‡Ui m¤§y‡L, miKvix cÖv_ wgK we`¨vj‡qi m¤§y‡L, †`ŠjZcyi gv`«vmvi m¤§y‡L, nvmbvwRi MÖv‡gi cÖevmx mgmy wgqvi A_©vq‡b cÖavb mo‡K GKwU Ges mv‡q¯Ív wgqv I Avwgi Avjxi A_©vq‡b cvo–qv ¯‹zj GÛ gmwR‡`i m¤§y‡L Av‡iwU mn †`ŠjZcyi M«v‡gi ¸iæZ¡c~Y© c‡q›U¸wj‡Z ¯’vcbK…Z jvBwUs Kv‡Ri D‡Øvabx Abyôv‡b c«avb AwZw_i e³‡e¨ Gme K_v¸‡jv e‡jb| cÖevmx‡`i A_©vq‡b M«v‡gi wewfbœ mo‡Ki cÖ_g av‡c 17wU ¯’v‡b cÖvq wZb jvL UvKv e¨‡q ‡mŠi c¨v‡bj ¯’vcb Kiv nq| ‡`ŠjZcyi Av`k© hye mgvR Kj¨vY ms¯’vi mn‡hvMxZvq jvBwUs KvR m¤úbœ Kiv nq|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b.

weÁvcb

12

gv‡m Avq KiæY Kgc‡ÿ 500 †_‡K K‡qK nvRvi cvDÛ ❏ ❏

❏ ❏ ❏

❏ ❏ ❏

Avcwb wK cvU©-cvBg/dzj UvBg KvR LyuR‡Qb? PvKzix ev e¨emvi cvkvcvwk evowZ Av‡qi Rb¨ KvR Ki‡Z Pvb? bZzb e¨emv ïiæ Ki‡Z Pvb? GR‡b¨ Bs‡iwR fvlv Rvbvi `iKvi †bB| Avcbvi Avq n‡Z cv‡i Kgc‡ÿ 500 cvDÛ †_‡K K‡qK nvRvi ch©šÍ| Avcbvi †Kv‡bv RvgvbZ jvM‡e bv| †Kv‡bv cyuwRi `iKvi co‡e bv| ‡Uªwbs †ní GÛ mv‡cv‡U©j e¨e¯’v Av‡Q| we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb: Avn‡g` : 07403 773 877 07404 505 053

London 23 Fab 2018

www.optimussolutions.co.uk Management Consultant

Optimus Solutions (UK) LTD An Unique Management Solution and Innovative.

We offer unique and innovative management solution to small and medium sized businesses. Optimus Solutions believes there is a huge gap in quality of management being practiced in SMEs which has direct negative impact to their performance. Therefore, Optimus Solutions mission is to work toward reducing such quality pacification among SMEs by making management service more available and cost effective to these entities. It offers a versatile range of single or mixture of services to its clients to solve their day to day management issue i.e – general administration,event outsourcing, utility comparisons, strategic planning, cost saving solution, marketing planning etc.

Our Services: *In house administration (weekly or monthly). *Marketing Analysis summery. *Market segmentation, target market segmentation strategy. *Business Analysis: Competition and buying patterns, strategy and implementation summery, marketing strategy, sales strategy and sale forecast. *Proving in house document management adhock administrative services. *Strategy and Planning: To provide advising service to SMEs in terms of strategic moves and planning for future period. *Correspondent service: Outsourcing services to management all sorts of correspondence from different authorities to guide the client through the following steps. *Small scale recruitment service: This service is particularly design for very small business clients to find the recruit perfect candidate in very short notice. *Supplier comparison: Similar to utility comparison to guide the client for choosing the best quality and cost-effective suppliers operating in the market. *Small scale promotion services: Advertising services to manage small scale local promotional campaigns. *Yearly performance evaluation: End of the year service to prove a detailed evaluation of the whole year performance and potential improvement consultancy. Contact us:

Optimus Solutions (UK) LTD

Bow Business Centre, Unit B15 153-159 Bow Road, London E3 2SE

Phone: 02089814120; 02034881190 M- 07985447325; 07525435506

Email: info@optimussolutions.co.uk

13

weª‡Ub msev`

London 23 Fab 2018

‡eMg Lv‡j`v wRqvi wb:kZ© gyw³i `vex‡Z jÛ‡b U«vdjMvi ¯‹qvi I cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b hy³ivR¨ weGbwci we‡¶vf

weGbwci †Pqvicvm©b †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi wb:kZ© gyw³i `vex‡Z jÛ‡b U«vdjMvi ¯‹qvi I cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b we‡¶vf mgv‡ek K‡i‡Q hy³ivR¨ weGbwc| G‡Z hy³iv‡R¨i wewfbœ kni †_‡K kZ kZ †bZvKg©x Ask †bq| 15 †de«yqvix e…n¯úwZevi `ycy‡i c«_‡g jÛ‡bi weL¨vZ U«vdjMvi ¯‹qv‡i R‡ovnb weGbwci †bZvKg©xiv| †mLvb †_‡K wgwQj mnKv‡i we«wUk cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b we‡¶vf I msw¶ß mgv‡ek AbywôZ nq| mgv‡ek †_‡K Awej‡¤^ †eMg Lv‡j`v wRqvi gyw³ `vex Kiv nq| Ab¨Zvq we‡k¦i c«wZwU †`‡k Av‡›`vjb Av‡iv †eMevb Kiv n‡e e‡j ûwkqvix D”Pvib K‡ib †bZvKg©xiv| †bZvKg©xiv †`‡k MYZš¿ I gvbevwaKvi c«wZôvq wek¦ †bÎxe…‡›`i n¯—‡¶c Kvgbv K‡ib| weGbwc †bZviv e‡jb, 1971 mv‡jI evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy‡×i mgq HwZnvwmK U«vdjMvi ¯‹qvi †_‡K wekvj wgwQj †ei K‡ib c«evmxiv| Gevi †mB HwZnvwmK ¯’vb †_‡K †`‡ki MYZš¿, gvbevwaKvi c«wZôvb I Av‡cvlnxb †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi Av‡›`vjb ïi“ n‡q‡Q| †bZ…e…›` ûwgqvix D”Pvi K‡i e‡jb, `ª“Z †eMg wRqvi‡K gyw³ bv w`‡j Zv mviv we‡k¦ Qwo‡q co‡e|‡k‡l †ivW gvP© nvDm Ad cvj©v‡g‡›Ui D‡Ï‡k¨ nvRvi RbZvi †k­vMvb gyw³ PvB Lv‡j`v wRqvi gyw³ PvB| hy³ivR¨ weGbwc mfvcwZ Gg G gvwj‡Ki mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avn‡g` Gi cwiPvjbvq `ycyi 1 Uv †_‡K 3 Uv ch©š— Abyw÷Z we‡¶vf mgv‡e‡k hy³ivR¨ wewfbœ kni n‡Z kZ kZ c«evmx evsjv‡`kxmn weGbwc Ges A½ I mn‡hvMx msMV‡bi †bZvKg©xMY wewfbœ ai‡bi †c­ KvW©, e¨vbvi, †d÷yb wb‡q †hvM w`‡q Zxe« c«wZev` Rvbvb|gvbe eÜb I we‡¶vf mgv‡ek †k‡l hy³ivR¨ weGbwc mfvcwZ Gg G gvwj‡Ki mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avn‡g` Gi cwiPvjbvq mfvq e³e¨ iv‡Lb †K›`«xq weGbwci c‡¶ `‡ji Avš— R©vwZK welqK m¤úv`K gvwn`yi ingvb Ges hy³ivR¨ weGbwci c‡¶ hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwjK I mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avn‡g`| msw¶ß mfvq wZb w`‡bi Kg©m~wP †Mvlbv Kiv nq | gvbe eÜb I we‡¶vf mgv‡ek †k‡l GK msw¶ß e³‡e e³viv e‡jb, †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv‡K RvZxq wbe©vPb c«wµqv †_‡K `~‡i ivL‡Z A‰ea nvwmbv miKvi ivR‰bwZK gvgjv‡K nvwZqvi wnmv‡e Ae¨vnZ e¨envi Ki‡Q| Zviv e‡jb, RvZxqZvev`x kw³ RbM‡Yi kw³, G kw³‡K fq fxwZ †`wL‡q wePwjZ Kiv hv‡e bv| weGbwc RbMY‡K mv‡_ wb‡q AvIqvgx evKkvjx‡`i mKj Pµvš— †gvKvwejv Ki‡Z c«¯—yZ| †`‡k I c«ev‡mi RbMb `~e©vi Av‡›`vj‡bi gva¨‡g †`k‡bÎx‡K gy³ RbM‡b g‡a¨ kxN«B wdwi‡q Avb‡e| A‰ea miKv‡ii we`vq N›Uv †e‡R hvIqvq Zv‡`i mvRv‡bv gmb‡` f~wgK¤ú ïi“ n‡q‡Q| e³viv e‡jb, A‰ea miKvi Awfj‡¤^ †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv I †`kbvqK Zv‡iK ingv‡bi Dci †_‡K mKj wg_¨v gvgjv c«Z¨vnvi Ges my`~ic«mvix lohš¿g~jK nqivwbi cwiKíbv eÜ bv Ki‡j Zvi `vuZfv½v Reve w`‡Z c«¯—yZ hy³ivR¨ weGbwc|

gvbe eÜb I we‡¶vf mgv‡e‡k Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb †K›`«xq weGbwci Avš—R©vwZK welqK m¤úv`K gvwn`yi ingvb, †K›`«xq weGbwci mnAvš—R©vwZK welqK m¤úv`K Av‡bvqvi †nv‡mb †LvKb, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK c«avb Dc‡`óv kv‡q¯—v †PŠayix KyÏyQ, mv‡eK wmwbqi mnmfvcwZ Avãyj nvwg` †PŠayix, mv‡eK mnmfvcwZ Aveyj Kvjvg AvRv`, †K›`«xq hye`‡ji mv‡eK Avš—R©vwZK welqK m¤úv`K gywReyi ingvb gywRe, mv‡eK mnmfvcwZ AvjnvR¡ ‰ZgyQAvjx, Gg jyZdyi ingvb, c«‡dmi Gg dwi` DwÏb, †Mvjvg iveŸvbx †mv‡nj, kvn AvKZvi †nv‡mb UyU~j, AvO&¸i wgqv, ZvRyj Bmjvg, mv‡eK Dc‡`óv gywReyi ingvb, Avãyi iDd, mv‡eK Dc‡`óv Wvt Avãyj AvwRR, wmwjwmUi GKivgyj nK gRyg`vi, Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjq QvÎ`‡ji mv‡eK mfvcwZ cvi‡fR gwj­K, mv‡eK hyM¥-m¤úv`K kwn`yj Bmjvg gvgyb, e¨vwi÷vi gI`y` Avn‡g` Lvb, ZvR DwÏb, Kvgvj DwÏb, hy³ivR¨ weGbwc †bZv kwidy¾vgvb †PŠayix Zcb, bvwmg Avn‡g` †PŠaywi, e¨vwi÷vi Avey mv‡qg, hy³ivR¨ †¯^”Qv‡meK `‡ji mv‡eK AvnŸvqK Gg`v` †nv‡mb wUcy, hy³ivR¨ hye`‡ji mv‡eK AvnŸvqK †`Iqvb †gvKv‡Ïg †PŠayix wbqvR, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK wmwbqi m`m¨ AvjnvR¡ mvw`K wgqv, GW‡fv‡KU Zvwni ivqnvb †PŠayix cv‡fj, Avkivdyj Bmjvg nxiv, †gmevD¾vgvb †mv‡nj, mv‡eK mn-mvaviY m¤úv`K †di‡`Šm Avjg, Bmjvg DwÏb, W. gywReyi ingvb, Rmxg DwÏb †mwjg, AvRgj †nv‡mb †PŠayix Rv‡e`, mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K kvwgg Avn‡g`, Lmi“¾vgvb Lmi“, myRvZyi †iRv, Rv‡n` Avjx, jÛb gnvbMi weGbwci mvaviY m¤úv`K Av‡e` ivRv, mv‡eK mn mvsMVwbK m¤úv`K †K Avi Rwmg, †gvkvwn` Avjx ZvjyK`vi, †Kvlva¶ Avãym QvËvi, mv‡eK `ßi m¤úv`K bvRgyj nvmvb Rvwn`, †K›`«xq hye`‡ji mv‡eK mnAvš—R©vwZK welqK m¤úv`K Gbvgyj nK wjUb, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK hyewelqK m¤úv`K Avãyj nvwg` Lvb †n‡fb, mv‡eK QvÎwelh়K m¤úv`K

Avey bv‡mi †kL, mv‡eK †¯^”Qv‡meK welqK m¤úv`K Avmv`y¾vgvb AvKZvi, mv‡eK mn-`dZi m¤úv`K †mwjg Avngvb, mv‡eK mn-AvBb welqK m¤úv`K GW‡fv‡KU wjqvKZ Avjx, mv‡eK mnµxov welqK m¤úv`K †gvt midivR Avn‡g` midy, mv‡eK Z_¨ I M‡elYv welqK m¤úv`K Rvwn` MvRx, mv‡eK m`m¨ Kvgvj †PŠayix, mv‡jn MRbex, GW‡fv‡KU Lwjjyi ingvb, Avn‡g` †PŠayix gwb, Avãyj evwmZ ev`kv, †mv‡nj Avn‡g`, Gg`v`yj nK †PŠayix, Avwgbyi ingvb AvKivg, †mv‡nj Avn‡g`, wkï wgqv, G †R wjgb, jy‡eK Avn‡g` †PŠayix, †K›`«xh় QvÎ`‡ji mn-mfvcwZ kwdKyj Bmjvg wiejy, UvIqvi †ng †jUmweGbwci mfvcwZ KvRx BKevj †nv‡mb †`‡jvqvi, B÷ jÛb weGbwci mfvcwZ dLi“j Bmjvg ev`j, mvaviY m¤úv`K Gm Gg wjUb, †m›U«vj jÛb weGbwci mfvcwZ Avãym mvgv`, mvaviY m¤úv`K Ry‡qj Avn‡g`,jÛb b_© I‡q÷ weGbwci mfvcwZ nvRx Gg G †mwjg, mvaviY m¤úv`K wMqvm DwÏb, †M«Uvi mv‡m• weGbwci mfvcwZ Avãyj gywKZ, †Kg‡Wb GÛ I‡q÷ wgwb÷vi weGbwci mfvcwZ byi“j Bmjvg, mvaviY m¤úv`K cvi‡fR Kwei, wbDnvg weGbwci mfvcwZ †gv¯—vK Avn‡g`, Gbwdì weGbwci mfvcwZ †njvj DwÏb, mvaviY m¤úv`K †gvt dqRyj nK, mvD_ B÷ weGbwci mfvcwZ mv‡jn Avn‡g` wRjvb, †eW‡dviW weGbwci mfvcwZ Zvi“ wgqv, mvaviY m¤úv`K ivRy Avn‡g`, mv‡m• weGbwci mfvcwZ †Zvdv¾j †nv‡mb, mvaviY m¤úv`K ‰mq` kvwgg Avn‡g`, †cvU©m gvD_ weGbwci mfvcwZ Avãyj Avnv`, mvD_v¤úUb weGbwci mfvcwZ gÝyi“i ingvb kvnx, mvaviY m¤úv`K AvIZv` †nv‡mb, wgëb wKsm weGbwci mfvcwZ Avãyj Iqv`y` mv‡nj, Kj‡P÷vi weGbwci mfvcwZ wgmev DwÏb, †Kw¤^«R weGbwci mvaviY m¤úv`K kvwnb wgqv, I‡q÷ wgWjvÛ weGbwci mfvcwZ ‰mq` Rg‡k` Avjx, eviwgsnvg weGbwci mvaviY m¤úv`K AveRvi †nv‡mb, g¨vb‡P÷vi weGbwci mfvcwZ Kvgvj †nvmvBb, mvaviY m¤úv`K wjUb

†PŠayix, jyUb weGbwci hyM¥ AvnŸvqK gÄyi Avn‡g` kvnbvR, †mvqvwÝ weGbwci mfvcwZ Avãyj Kvw`i, KvwW©d weGbwci mfvcwZ †gv¯—vdv mv‡jn wjUb, mvaviY m¤úv`K †gvt iwdKyj Bmjvg, b_©v¤úUbkvqvi weGbwci mfvcwZ nvi“b wgqv, e«vW‡dviW weGbwci mfvcwZ Gg dqRyj Bmjvg, mvaviY m¤úv`K kvn by‡i Avjg iveŸv&bx, Iìn¨vg weGbwci mfvcwZ Rvgvj DwÏb, mvaviY m¤úv`K gI`y` Avn‡g`, †K›U weGbwci mvaviY m¤úv`K i“ûj Bmjvg i“jy, BáyBQ weGbwci mfvcwZ †gvt RyjwdKvi Avjx, mvaviY m¤úv`K Avwid †PŠayix, †kwdì weGbwci mvaviY m¤úv`K Av³vi Avjx, †K›U weGbwci wmwbqi mnmfvcwZ gqbv wgqv, jÛb b_©-I‡q÷ weGbwci wmwbqi mnmfvcwZ Avãym knx`, †m›U«vj jÛb weGbwci mnmfvcwZ ‰mq` kvwgg †nvmvBb,‡cvU©mgvD_ weGbwci mnmfvcwZ †`‡jvqvi †nv‡mb Avnv`, I‡q÷ wgWj¨vÛ weGbwci hyM¥ m¤úv`K Avãyj AvwRR wMj¥vb, †Kg‡Wb GÛI‡q÷ wgwb÷vi weGbwci mvsMVwbK m¤úv`K Gg mvBdyj wkcy, hy³ivR¨ weGbwc‡bZv Avãyj gvwjK KywU, †kL B¯—ve DwÏb, gvIjvbv kvwgg Avn‡g`, gwZDi ingvb, Avnmvbyj Avw¤^qv mygb, jÛb gnvbMi weGbwci wmwbqi mnmfvcwZ Avãyj KyÏm, mv‡q` DwÏb †PŠayix, kixd DwÏb fyBqv evey, Avãyj ie, Gg`v` †nv‡mb Lvb, mvsMVwbK m¤úv`K Lv‡j` †PŠayix, hyM¥ m¤úv`K Avey Zv‡ni, †ivgvb Avng` †PŠayix, gvneyeyi ingvb mvwKe,‡ivgvb Avn‡g` †PŠayix, †mv‡nj kixd †gvnv¤§` Kwig,gvneye nvmvb mvwKe, mnmvsMVwbK m¤úv`K †Zvdv‡qj †nv‡mb g…av, KvIQvi Avn‡g`, Avey Zv‡ni , bRi“j Bmjvg Lvb, †Kvlva¨¶ †gvt wRqvDi ingvb, c«Pvi m¤úv`K †gv: gCbyj Bmjvg, †mwjg gvngy`, †gvt gvKmy`yj nK, †gvt iweDj Avjg, †`Iqvb gBbyj nK D¾¡j, wgjv` n‡mb i“‡ej, Kvgi“bœnvi mvnvbv, Avmgv Rvgvb, Avey †bvgvb, wgQevn DwÏb , kvwKj Avng`, dR‡j ingvb wcbvK, Bgivb †nv‡mb, †gvnv¤§` kvn‡bIqvR, Rvgvj †nv‡mb, †`‡jvqvi †nv‡mb, †gvt

dwi`Dj­vn gyÝx, Avwidyj nK, Avãym mvgv` ivR, hye`‡ji mfvcwZ iwng DwÏb, mvaviY m¤úv`K AvdRvj †nv‡mb, AvBbRxex †dviv‡gi wmwbqi mnmfvcwZ e¨vwi÷vi Avey BwjqvQ, mvaviY m¤úv`K e¨vwi÷vi nvwg`yj nK wjUb Avwdw›`, hyM¥ m¤úv`K mwjwmwUi bv‡mi Lvb Acy, hye`‡ji wmwbqi mnmfvcwZ Avãyj nK ivR, †`Iqvb Avãyj evwmZ, Av³vi Avng` kvnxb, evwK wej­ vn Rvjvj, kvnRvnvb †nvmvBb †kbvR, Aveyj L‡qi, gvLb wgqv,GW‡fv‡KU Pvb wgqv, kvbyi wgqv, kvRvnvb Avjg, hyM¥ m¤úv`K evei †PŠayix, byi“j Avjx wicb, my‡q`yj nvmvb, mv‡nj kvn, `ßi m¤úv`K †gvkvid †nv‡mb, wmwbqi m`m¨ ‰m‡q` jv‡qK †gv¯— vdv, Avãyj Iqvwn` AvjgMxi, Avey Zv‡ni,wgqv †gvt Rvwgj, Zv‡iK Avj Ryev‡qi,g‡bvqvi †nv‡mb AvBb welqK m¤úv`K dqQj Avn‡g`, c«evmx Kj¨vY welqK m¤úv`K‡gvkvid †nv‡mb fyuBqv, †¯^”Qv‡meK `‡ji mfvcwZ bvwmi Avn‡g` kvwnb, wmwbqi mnmfvcwZ wgmev we Gm †PŠayix, mvaviY m¤úv`K Aveyj †nv‡mb, Rvmvm mfvcwZ Ggv`yi ingvb Ggv`, mv‡eK mnmfvcwZ Gg G mvjvg, wmwbqi mnmfvcwZ ZwiKyi iwk` †PŠayix kIKZ, mvaviY m¤úv`K ZvRwei †PŠayix wkgyj, mv‡eK mvaviY m¤úv`K BKevj †nv‡mb, gwnjv `‡ji AvnŸvqK †di‡`Šm ingvb, m`m¨ mwPe AÄbv Avjg, †¯^”Qv‡meK `‡ji mnmfvcwZ AvZvDi ingvb, †¯^”Qv‡meK `‡ji mnmfvcwZ Wvwjqv jvKywiqv, hyM¥ m¤úv`K Rvnv½xi Avjg wkgy, mvsMVwbK m¤úv`K wRqvDi ingvb, Rv‡n` ZvjyK`vi, Rvwn`yi ingvb, Rvmv‡mi hyM¥ m¤úv`K nvweeyi ingvb evejy, Avãyj †gvZvwje wjUb, gvndyRyi ingvb, Qv·bZv mvBdyj Bmjvg wgivR, BgwZqvR Gbvg Zvwbg, ûgvqyb Kwei wngy, gvneyeyi ingvb, cvi‡fR Avn‡g`, †gvt gvmy`y¾vgvb, dR‡j ingvb wcbvK, †iRvDj Kwig wiwK, dyqv` Avn‡g`, gwbi Avn‡g` c«gyL|

14

weÁvcb

London 23 Fab 2018

15

weÁvcb

London 23 Fab 2018

ßV´aJr KxPua ßcPnuJkPoµ F§ SP~uPl~Jr TJCK¿u (K\FxKx) Aj ACPT'r KjmtJYPj KmPÆw S KmnJ\j j~ ∏ FTfJA IJoJPhr uãq

oJymMm-oKTx-rJjJ kKrwPh ßY~Jr oJTtJ~ IJkjJr oNuqmJj ßnJa S ßhJ~J YJA \JfL~ KjmtJyL TKoKar KjmtJYj - 25 ßlms∆~JrL, ßrJmmJr 2018 ˙Jj: Millenium Centre, Oldham

General Secretary Candidate:

Chairperson Candidate:

KmKvÓ xoJ\PxmL, TKoCKjKa ßjfJ S xlu mqmxJ~LÇ u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr IJ\Lmj xhxqÇ jNr∆u AxuJo oJymM FT\j xoJ\TotL, k´Kfv´∆KfvLu S xlu mqKÜfôÇ KmKxF'r ßTªsL~ TKoKaPf Kfj aJot kptJ~âPo \P~µ ßxPâaJKr S ßasKjÄ F§ FcáPTvj ßxPâaJKrr hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj xJCg AÓ ßT≤ mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhPTr hJK~fô kJuj TrPZjÇ xyxnJkKf, ßlcJPrvj Im ˛u Km\Pjx Aˆ ßT≤Ç jNr∆u AxuJo oJymMm KmKnjú xoP~ K\FxKxr KrK\SjJu TKoKar hJK~fô kJuPjr kJvJkJKv mftoJPj KfKj FA xÄVbPjr \JfL~ KjmtJyL TKoKar ßY~JrkJxtjÇ

Treasurer Candidate:

Mokis Monsur Ahmed

Nurul Islam Mahbub

xTPur xyPpJKVfJ~ KmPuPf K\FxKx nmj k´KfÔJ~ IJorJ k´Kfv´∆Kfm≠Ç K\FxKx'r xhxq xÄUqJ 10 yJ\JPr CjúLfTrPj xPYÓ gJTmÇ

Habibur Rahman Rana

dJTJ u' TPu\ S \VjúJg ACKjnJKxtKar k´JÜj ZJ©Ç KxPua KmnJV @PªJuj ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr xJPmT \P~≤ TjPnjJr S ßcAKu KxPua S ‰hKjT ßoRoJKZTP£r xŒJhT o§uLr xnJkKf, KaKn xJÄmJKhTÇ u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xhxqÇ K\FxKx xJCg SP~ux KrK\SjJu TKoKar hMaJot TPr ß\jJPru ßxPâaJKr S ßY~JrkJxtj-Fr hJK~fô kJuj TPrjÇ ßTªsL~ TKoKaPf KmKnjú ßo~JPh FcáPTvj ßxPâaJKr, A≤sJrjqJvjJu ßxPâaJKr, ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJKr S AKoPV´vj F¥ FŒu~Poµ ßxPâaJKrxy KmVf TKoKaPf ßTªsL~ \P~≤ ßxPâaJKr KyPxPm xlufJr xJPg hJK~fô kJuj TPr @xPZjÇ

xJCg Kv (jgt AÓ)-F mxmJxTJrL FT\j xlu mqmxJ~L S xoJ\PxmTÇ mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj xJCg Kv ACPT'r ßY~JroqJjÇ jmLV† k´mJxL TuqJe xKoKfr xJPmT ßY~JroJjÇ K\FxKx jgt AÓ KrK\SPjr xJiJre xŒJhPTr hJK~fô kJuj TrJr kJvJkJKv KfKj K\FxKx \JfL~ KjmtJyL TKoKar \P~µ ßxPâaJKrr hJK~fô kJuj TrPZjÇ jmLV† FcáPTvj asJÓ FmÄ ßvrkMr FcáPTvj asJPÓr lJC§Jr asJKÓÇ yJKmmMr ryoJj rJjJ jhtJj ßr†Jxt KâPTa TîJm jgt AÓ ACPTr nJAx ßY~JroqJj FmÄ ßoKrj kJTt k´JAoJrL ÛáPur Ûáu VnetrÇ

\JfL~ KjmtJyL TKoKar xÿJjLf xhxq khk´JgtLmOª (mqJua ßkkJPrr âo IjMxJPr)

Abdul Hamid Sikdar

Abdul Miah

Abdur Rahim

Ashik Miah

Dr. M Mujibur Rahman

Faruk Miah

Folik Miah Chowdhury

Gulam Mustufa Mir

xJPmT xnJkKf KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJˆÇ xJPmT xnJkKf K\FxKx AÓ FñKu~J KrK\SjÇ

ßas\JrJr K\FxKx ÛauqJ§ KrK\SjÇ xhxq mJÄuJPhv xKoKf FKcjmrJÇ

ßY~JroqJj KmvõjJg FAc ACPTÇ KcPrÖr S~JjmJÄuJKjC\ caToÇ ßY~JroqJj IJoJPhr KmvõjJgÇ

xJÄVbKjT xŒJhT mJÄuJPhv \JfL~ Khmx ChpJkj kKrwh, mJKotÄyJoÇ asJKÓ mJuJV† VrLm TuqJe asJÓ, ACPTÇ

KvãT S TuJKoˆÇ \P~µ ßxPâaJKr K\FxKx \JfL~ KjmtJyL TKoKaÇ xJPmT ßxPâaJrL K\FxKx xJCg AÓ KrK\SjÇ

nJAx ßY~JroqJj xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vjÇ xJPmT nJAx ßY~JroqJj KjCyJo SP~uPl~Jr asJˆ, ACPTÇ

TJCK¿uJr jgt S~JuvJoÇ xnJkKf KmvõjJg UJ\JKû ACKj~j SP~Pl~Jr FPxJKxP~vjÇ

xJiJre xŒJhT K\FxKx jgt SP~Ó KrK\SjÇ xnJkKf vJP~˜JV† xKoKf ACPTÇ

Harunar Rashid

Helal Ahmed Thafader

Helena Islam

Jamal Hussain

Kamal Ahmed

Kodor Uddin

Md Gias Uddin

Md Abdur Rokib Shikdar

ßY~JroqJj IJxPlJct oMxKuo FPxJKxP~vj ßTµÇ K\FxKx ßxµsJu TKoKa ßo’JrÇ xJPmT ßxµsJu TKoKa ßo’Jr KmKxFÇ

ßY~JrkJxtj K\FxKx xJCg SP~Ó KrK\SjÇ ßY~JroqJj ajaj F§ xJoJrPxa AxuJoLT TJuYJrJu ßxµJrÇ

xJÄÛíKfT ToLtÇ xŒJhT jJaq KmnJV ChLYL Kv·PVJÔL, ACPTÇ xhxq ßrcKms\ ‰mvJUL ßouJ asJÓ, ACPTÇ

KmKvÓ mqmxJ~LÇ k´KfÔJfJ asJKÓ ßVJuJkV† FcáPTvj asJÓ, ACPTÇ xhxq IJkaj kJTt AxuJoLT FcáTPvj asJÓ, ACPTÇ

xy-xnJkKf mJÄuJPhv \JfL~ Khmx ChpJkj kKrwh, mJKotÄyJoÇ xnJkKf kNmt KxuJo IJhvt xoJ\ TuqJe xKoKf, ACPTÇ

xJÄÛíKfT xŒJhT KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJÓ, ACPTÇ ßas\JrJr ßhRufkMr ACKj~j FcáPTvj F§ SP~uPl~Jr asJÓÇ

FcnJA\Jr vJP~˜JV† xKoKf ACPTÇ nJAx ßY~Jr YájJr∆WJa FPxJKxP~vj, ACPTÇ lJC§Jr ßY~Jr K\IJr lJCP§vj, ACPTÇ

xy-xnJkKf K\FxKx \JfL~ KjmtJyL TKoKaÇ xJPmT xnJkKf K\FxKx jgt AÓ KrK\SjÇ

Mohammad Ashraf Miah

Mohammad Askor Ali

Mohammad Nazmul Islam

Mohammad Nizam Uddin

Moinul Islam

Noonu Miah

Rokibur Rahman

Shah Mohammed Shafee

xhxq K\FxKx \JfL~ KjmtJyL TKoKaÇ nJAx ßY~Jr K\FxKx jgt KrK\SjÇ xJiJre xŒJhT vJkuJ FcáPTvj ßxµJrÇ

ßY~JrkJxtj K\FxKx xJCg SP~ux KrK\SjÇ xJiJre xŒJhT mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj, TJKctlÇ

ßY~JrkJxtj K\FxKx jgt SP~Ó KrK\SjÇ ßY~JroqJj SyJo mJÄuJPhvL FPxJ” S SyJo ßxµsJu oxK\hÇ

xy-xnJkKf mJÄuJPhv ßxµJr, ACPTÇ xhxq K\FxKx \JfL~ KjmtJyL TKoKaÇ asJKÓ ßVJuJkV† FcáTPvj asJÓ, ACPTÇ

asJKÓ jKmV† FcáPTvj asJÓÇ xJiJre xŒJhT jgt aJAj xJAc mJÄuJPhv ßxµJr, ACPTÇ

ßY~JrkJxtj K\FxKx ÛauqJ§ KrK\SjÇ ßY~Jr FKcjmrJ mJÄuJPhv xKoKfÇ nJAx ßY~Jr K\FxKx ßxµsJu TKoKaÇ

\P~µ ßxPâaJKr K\FxKx xJCg SP~ux KrK\SjÇ KcPrÖr F§ asJKÓ mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj, TJKctlÇ

xJiJre xŒJhT K\FxKx xJCg SP~ux KrK\SjÇ KcPrÖr SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt, ACPTÇ

Shahan Chowdhury

Sheikh Md Anwar

Sheikh Shahjahan Tarafdar

Shiper R Karim

Surabur Rahman

Syed A Quayum Kaiser

Syed Abusayed Ahmed

Syed Mujibur Rahman

xJiJre xŒJhT K\FxKx xJCg SP~Ó KrK\SjÇ ßas\JrJr mJÄuJPhv FPxJKxP~vj Im mOÓu mJg F§ SP~ÓÇ

xJPmT ßY~JroqJj K\FxKx jgt SP~ˆ KrK\SjÇ xJPmT KnKk KxPua FoKx TPu\Ç xJiJre xŒJhT rxPcu \JPo oxK\hÇ

xhxq u§j mJÄuJ ßk´xTîJmÇ ßk´x F§ kJmKuKxKa ßxPâaJrL mJÄuJPhvL FPxJKxP~vjÇ

iot Kmw~T xŒJhT K\FxKx \JfL~ KjmtJyL TKoKaÇ nJAx ßY~JroqJj K\FxKx xJCg SP~ux KrK\SjÇ

xhxq K\FxKx \JfL~ KjmtJyL TKoKaÇ xJPmT xnJkKf K\FxKx xJCg SP~Ó KrK\SjÇ xJPmT TjPnjJr KmKxF xJCg SP~ÓÇ

KmKvˆ mqmxJ~L S TKoCKjKa FKÖKnˆÇ

KmKvÓ mqmxJ~L, xyxnJkKf K\FxKx \JfL~ KjmtJyL TKoKaÇ xJPmT ßY~Jr oqJjPYÓJr \JPo oxK\h

KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô S oMKÜPpJ≠J, xJiJre xŒJhT K\FxKx \JfL~ KjmtJyL TKoKaÇ

xÿJjLf xhxqPhr k´Kf IJoJPhr IJPmhj IJxxJuJoM IJuJATáo∏ xÿJjLf ßcKuPVAa xhxqmOª, ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur xhxq KyPxPm IJkjJPhr \JjJA IPvw ijqmJhÇ IJVJoL 25 ßlms∆~JrL, ßrJmmJr mJXJKu IiMqKwf FuJTJ SyJPo ßV´aJr KxPua TJCK¿u ACPTr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf yPf pJPòÇ F KjmtJYPj IJorJ IJkjJPhr ßhJ~J S xogtj YJAÇ K\FxKxPT mOPaPj k´mJxL TKoCKjKar \JfL~ KnK•T S IKiTJr IJhJP~r IJPªJuPjr FTKa vKÜvJuL käJalro mJjJPf YJAÇ IJoJPhr oMræLPhr fqJV S ITîJ∂ kKrv´Por lxu F xÄVbjPT IJorJ TUPjJ ±Äx yPf KhPf kJKr jJÇ F xÄVbjPT FKVP~ KjP~ ßpPf xTPuA kKrov´Por kJvJkJKv Igt, xo~ S ßoiJ mq~ TrPZjÇ xMfrJÄ KmPuPf TKoCKjKar F k´JeKk´~ xÄVbjPT FKVP~ KjP~ ßpPf IJkjJPhr xogtPj Kjoú KuKUf TJptâoPT VKfvLu S mJ˜mJ~j TrJr hO| k´fq~ ßWJweJ TrKZÇ 01. mOPaPj k´mJxL TKoCKjKar oPiq FTfJ, ÃJfífPô mJi S xMxŒTt VPz ßfJuJÇ 02. ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur xJÄVbKjT KnK• IJPrJ o\mMf TrJr uPãq xhxq xÄUqJ mOK≠, KmKnjú vyPr vJUJ TKoKa Vbj S xÄVbPjr KrK\SjJu TKoKa S xhxqPhr xJPg xojõ~ mOK≠ TrJÇ 03. KxPuaL TKoCKjKar AKfyJx, GKfyq S xÄÛíKf xÄrãPer \jq xÄVbPjr \jq FTKa Kj\˝ nmj k´KfÔJ S KoCK\~Jo ˙JkPjr CPhqJVÇ 04. pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhvLPhr mJÄuJPhPvr ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂ntKN Ü S \JfL~ kKrY~ k´hJPjr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf YJk k´P~JV ImqJyf rJUJÇ 05. k´˜JKmf jJVKrTfô IJAPj pJPf pMÜrJP\q mxmJxrf ‰Æf jJVKrTPfôr IKiTJrL mJÄuJPhvLPhr ßTJPjJ ãKf jJ y~ ßx KhPT uãq rJUJÇ 06. mJÄuJPhv KmoJPjr KxPua-u§j KcPrÖ lîqJAPar \jq YJk k´P~JV ImqJyf rJUJÇ 07. k´mJxLPhr \J~VJ-xŒK• pJPf nëKoPUJrrJ hUu TrPf jJ kJPr ßx \jq TJ\ TrJÇ 08. k´mJxL mJÄuJPhvLPhr \JjoJPur KjrJk•Jr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf YJk k´P~JV ImqJyf rJUJÇ 09. mOPaPj metmJh, xπxJmJh S AxuJPoJPlJKm~Jr Kmr∆P≠ TJptTr TqJPŒAj TrJÇ 10. mOPaPj csJVoMÜ xoJ\ VbPj pMmxoJP\r \jq TJptTrL CPhqJV V´yeÇ 11. k´Kf mZr mJÄuJPhPvr \JfL~ Khmx kJuj TrJ FmÄ F k´\jìPT ßhv xŒPTt xKbT iJrjJ ßh~JÇ 12. ßrÓMPrµ mqmxJ~ KmrJ\oJj xoxqJ hNKrTre S ˆJl xÄTa KjrxPj TJptTrL nëKoTJ rJUJÇ 13. mOKav T¿MuJr IKlx KhuäL ßgPT dJTJ~ ˙J∂Prr \jq YJk ImqJyf rJUJÇ 14. fr∆e k´\Pjìr \jq ßjaS~JKTtÄ xJPTtu k´KfÔJr oJiqPo k´KfPpJKVfJoNuT KmPvõ IJoJPhr jfáj ß\jJPrvPjr \jq \m oJPTtPa xMKmiJ mOK≠ TrJÇ 15. mP~JmO≠ S oKyuJPhr \jq kOgTnJPm Ka-TîJm/uJû-TîJPmr xMPpJV xOKÓr kJvJkJKv oKyuJPhr ãofJ~Pj CPhqJV ßj~JÇ 16. oJKTJuYJrJu xoJ\PT xoOK≠r \jq KmKnjú TKoCKjKar xJPg ßxfámºj KjotJe TrJÇ 17. k´mJxL y~rJjL mPº mJÄuJPhPv S~Jj ˆk xJKntx YJuM TrJr CPhqJV V´yeÇ xTPur k´Kf Ên TJojJÇ oyJj IJuäJy IJoJPhr xyJ~ ßyJjÇ ijqmJhJP∂ S k´YJProJymMm-oKTx-rJjJ kKrwh (ßY~Jr oJTtJ) KjmtJYj kKrYJujJ TKoKa

16

gZvgZ

London 23 Fab 2018

AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`em I wKQy K_v Gg G Rwjj Lvb cvwK¯—vb m…wói Ae¨ewnZ cy‡e© AvjxMo gymwjgg wek¦we`¨vj‡qi ZZKvwjb DcvPvh© Wt wRqv DwÏb D`©y‡K cvwK¯—v‡bi GKgvÎ ivó«fvlv Kivi c«¯—ve Dc¯’vcb K‡ib | c~e©e½ W gynv¤§` kwn`yj­vn G c«¯—v‡ei ‡Nvi weiwaZv K‡ib | Ges evsjv ‡K ivó«fvlv Kivi `vex Dc¯’vcb K‡ib | fvlv Av›`jbt cvwK¯—vb m…wói ïi“ ‡_‡KB D`©y‡K cvwK¯—v‡bi ivó«fvlnv wn‡m‡e Pvwj‡q ‡`qvi nxb Pµvš— Pj‡Z _v‡K | ‡gvnv¤§` Avjx wRbœvni 1948 mv‡ji ‡Nvlbvi ci ‡_‡KB evsjv fvlv Av‡›`vjb ‡Rvi`vi n‡Z _v‡K | XvKv wek¦we`¨vj‡qi KvR©b n‡ji GK mgveZ©b Abyôv‡b ‡gvnv¤§` Avjx wRbœvn Zvi ‡Nvlbvi cybive…wË Ki‡j Zygyj c«wZev` aewb D”PvwiZ n&q | c«v_wgKfv‡e PvÎiv G Av›`jb Pvwj‡q wb‡jI cieZ©x mg‡q ‡MvUv ‡`kevmx Qv·`i mv‡_ GKvZ¡Zv ‡Nvlbv K‡ib | GKy‡ki ¯§…wZt 1952 mv‡ji 21 ‡de«yqvwi‡Z c«v‡`wkK cwil‡`i Awa‡ekb‡K mvg‡b ‡i‡L mgM« ‡`‡k evsjv fvlv‡K ivó«fvlv Kivi `vwe‡Z Av‡›`vjb ‡Rvi`vi Kiv nq | cvwK¯—vb kvmK XvKvq 144 aviv Rvwi K‡i mKj c«Kvi wgwUs wgwQj I mgv‡ek wbwl× ‡Nvlbv K‡i | wKš— evsjv‡K ivó«fvlv gh©v`v

`v‡b c«Z¨qx QvÎ mgvR 1952 mv‡ji 21 ‡deyqvwi 144 aviv f½ K‡i wgwQj ‡ei K‡i | mv‡_ mv‡_ cywjk wgwQ‡j wbwe©Pv‡i ¸wj Pvjvq |G‡Z mvjvg , eiKZ, iwdK I ReŸvi mn A‡b‡K wbnZ nq | ivó«fvlv wn‡m‡e evsjv fvlvi ¯^xK…wZt 1952 mv‡ji 21 ‡de«yqvwi‡Z msNwUZ gg©vwš—K nZ¨vKv‡Ûi Lei mviv ‡`‡k we`¨yr ‡e‡M hvq Ges ‡`kevmx c«P›` ‡d‡U c‡o | AZtci cvwK¯—vb miKvi evsjv‡K ivó«fvlv wn‡m‡e ¯^xK…wZ w`‡Z eva¨ nq | 1956 mv‡ji msweav‡b miKvi evsjv‡K ivó«fvlv wn‡m‡e AvbyôvwbKfv‡e w¯^K…wZ ‡`q | Avš—R©vwZK ¯^xK…wZt Avš—R©vwZK gvZ…fvlv w`em AR©‡bi ‡bc‡_¨ Kvwnbx A‡b‡Ki ARvbv| KvbvWvi fvbKyev‡i emevmiZ 2 Rb evsjv‡`wk | bvg ïb‡j g‡b n‡e fvlv kwn` | iwdKyj Bmjvg I Avãym mvjv‡gi bv‡gi mv‡_ wgj | evsjv‡`wkq bZyb c«R‡b¥i fvlv ‰mwbK wn‡m‡e BwZnv‡m ¯’vb K‡i wb‡q‡Qb GB D¾¡j evsjv‡`wk `yB cyi“l Zv‡`i ‡gav I gbb w`‡q |‡`k Avi ‡`‡ki gvby‡ki c«wZ Zv‡`i AMva fvjevmv w`‡q ,m‡e©vcwi 52 fvlv Av‡›`vj‡bi kwn`‡`i c«wZ Zv‡`i Mwfi ggZv Avi AbyivM w`‡q | Avwg hLb d«v‡Ýi c¨vwim bMwi‡Z Ae¯’vb Kwi ZLb `yZvev‡mi mv‡_ wewfbœ Kvi‡b ‡hvMv‡hv‡Mi my‡hvM nq |G mgq `~Zvevm m~Î ‡_‡K Rvb‡Z cvwi 1998 mv‡ji 9 Rvbyqvwi RvwZmsN gnvmwPe Kwc Avbv‡bi Kv‡Q giûg iwdKyj I Avãym mvjvg GKwU wPwV wj‡Lb Zv‡Z D‡j­L Kiv nq | we‡k¦ A‡bK fvlv weKwkZ nIqvi my‡hvM bv

cvI¨vi Kvi‡b BwZg‡a¨ wejyß n‡q ‡M‡Q

Kiv n‡qwQj evsjv fvlv‡K | evsjvi Agi

| gvZ…fvlvi ¸i“Z¡ gvbe Rxe‡b Ab¨Zg c«avb wekq | GwU Zvi K…wó mf¨Zv I BwZnv‡mi aviK | h_vhZ cwiPh©vi Afv‡e GKwesk kZvwä‡Z Avi A‡bK fvlv wejyß n‡q hvIqvi AvksKv i‡q‡Q | GB fvlv¸‡jv i¶v Kiv GKvš— Acwinvh© | G Rb¨ RvwZm‡•Ni D‡`¨v‡M wek¦ e¨vwc GKwU wbw`©ó w`b‡K Avš—R©vwZK gvZ…fvlv w`em wn‡m‡e ‡NvlYv Kiv hvq wK bv Zv we‡ePbv Kivi Aby‡iva Kiv nq | wPwV‡Z Av‡iv D‡j­L wQj cvwK¯—vwb kvmbvg‡j gvZ…fvlv evsjvi Dci AvNvZ G‡mwQj | asek Kivi ‡Póv

mš—vbiv 1952 mv‡ji 21 ‡de«yqvix Rxeb w`‡q Zv‡`i gvZ…fvlvi Aw¯—Z¡ i¶v K‡iwQj | GB AvËvûwZi c«wZ k«×v Rvwb‡q GKy‡k ‡de«yqvwii w`bwU‡Z Avš—R©vwZK gvZ…fvlv w`em cvjb Kiv hvqwK bv Zv we‡ePbv Kivi Rb¨I mwebq Aby‡iva Kiv n‡qwQj |BD‡b¯‹‡Z c«¯—vewU ‡hb Aby‡gvwaZ nq ‡m Rb¨ c¨vwi‡m Avgv‡`i `~Zvev‡mi fywgKv wQj Awe¯§iwbq | Avgv‡`i KyUbxwZKiv AZ¨š— c«‡`k bvj I DPygvb m¤úbœ KyU‰bwZK ZZciZv Pvjvb | Lmov c«¯—v‡ei c‡¶ mg_©b Av`v‡qi Ask wb‡q

m`m¨ ivó« ¸ji c«wZwbwa‡`i ¯^v¶i msM«n Ki‡Z ïi“ K‡ib Zviv | Zv‡`i Dc¯’vcbv , Avš—wiKZv I wbóvi Kvi‡b evsjv‡`‡ki mv‡_ Av‡iv 29 wU ‡`k c«¯— veK n‡Z m¤§Z nq | G‡`i g‡a¨ cvwK¯— vbI wQj | BD‡b¯‹i ‡Rbv‡ij G‡m¤^wj‡Z 17 b‡f¤^i 1999 Avš—R©vwZK gvZ…fvlv w`em me©¯§gZµ‡g c«¯—vewZ ‡mLv‡b Aby‡gvw`Z n&q | 188 m`m¨ ‡`‡ki g‡a¨ ‡KD c«¯—vewUi weiaxZv K‡iwb | me©c«_g evsjv‡`‡ki c‡¶ mg_©b ‡`b BD‡b‡¯‹v m`i `߇i Kgi«Z nv‡½wi wgk‡bi c«avb Gbv gvB‡Kj gvwiqv | Avš—R©vwZK gvZ…fvlv ¯^xK…wZ ‡c‡Z K~U‰bwZK ZZciZv Pvwj‡q wQ‡jb hviv Zv‡`i Ae`vb f~jvi gZ bq , Zviv n‡jb ZrKvwjb KvbvWvq evsjv‡`k nvBKwgkbvi Avbqvi“j Avjg c¨vwim `~Zvev‡mi ivó«`yZ ‰mq` ‡gvqv‡¾g Avjx mn `yZvev‡mi Kg©KZ©ve…›` Ges RvwZms‡N evsjv‡`k ¯’vqx wgk‡bi c«avb ‡Zvdv‡qj nK Uwb | mKj c«wµqv m¤ú~b© nIqvi ci 9B b‡f¤^i BD‡b‡¯‹v Awdm ‡_‡K Rvbvb nq evsjv‡`‡ki miKvi c«avb Gi GKwU ¯^v¶i c«‡qvRb | ZrKvwjb miKvi c«av‡bi wbKU cvVv‡bv n‡j ZwoNwi ¯^v¶i ‡kl K‡i 17 b‡f¤^i 1999 c~‡e© BD‡b‡¯‹v m`i `߇i cvBj Rgv Kiv nq | cvVKe…‡›`i wbKU GKwZ c«kœ Avš—R©vwZK gvZ…fvlvq BD‡b‡¯‹v‡Z c«wZwôZ Ki‡Z Kv‡`i Ae`vb ? A_P evsjv‡`‡ki GKwU ivR‰bwZK `j XvjvI fv‡e Zv‡`i Ae`vb e‡j c«Pvi Ki‡Q |( ‡jLK- Gg G Rwjj Lvb , wRqv cwil` ‡K›`«xq Avš—R©vwZK welqK m¤úv`K )

KvwW©‡d wRGmwmi AvZv-Lmiæ-mv‡jn cwil‡`i c¨v‡bj cwiwPwZ mfv

MZKvj 20‡k ‡de«yh়vix g½jevi KvwW©‡d kn‡ii GKwU KwgDwbwU ‡m›Uv‡i ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ Ih‡়j‡dh়vi KvDwÝj BD ‡KÕi D‡`¨v‡M AvMvgx 25 ‡k ‡de«yh়vix ‡iveevi KvDw݇ji wbe©vPb Dcj‡¶¨ AvZv-Lmi“-mv‡jn cwil‡`i mg_©‡b GK mfv AbywôZ nh়| D³ mfvh় mfvcwZZ¡ K‡ib Avãyj Kv‡`i| mfv cwiPvjbv K‡ib ‡gvmv‡ÏK gvwj­ K| ‡mwjg ‡PŠayixi cweÎ ‡KviAvb ‡ZjvIh়v‡Zi gva¨‡g mfvi KvR ïi“ nh়| D³ mfvh় jÛb mn Bsj¨v‡Ûi wewfbœ kni ‡_‡K wbe©vP‡b Ask M«nYKvix A‡bK m`m¨ GB wbe©vPbx c«PviYvh় Ask M«nY K‡i mevi mv‡_ cwiwPZ nb| GB cwil‡`i wbe©vPbx c«ZxK n‡”Q ‡Mvjvc dyj| ‡Mvjvc

dyj c¨v‡bj ‡_‡K c«wZØwÜZv Ki‡Qb ‡Ph়vig¨vb c`c«v_©x e¨vwióvi AvZvDi ingvb (jÛb), mvaviY m¤úv`K c‡` Lmi“ Lvb (gvwe©snvg) Ges ‡U«Rvivi c‡` mv‡jn Avng` (we«ój)| GQvW়vI m`m¨ c‡` hviv Ask M«nY Ki‡Qb Zviv n‡”Qb ‡gv; Pyby wgh়v, G Gd Gg Kvgi“j nvmvb Pyby, ‡gv; AviRy wgh়v GgweB, e¨vwióvi gI`y` Avn‡g` ‡PŠayix, Gg G knx` ‡PŠayix, ‡gvnv¤§` BQevn DwÏb, gÄyi ‡iRv ‡PŠayix, mvsevw`K AvjnvR¡ ‡ZŠwdK Avjx wgbvi, Gg G AvwRR, Rvnv½xi Lvb, KvRx ‡gvnv¤§` AvO&¸i wgh়v, gxR©v AvmwKi ‡eM, ‡gv; Aveyj Kvjvg, ‡gvnv¤§` Avnmvby¾vgvb (Avwid), e¨vwióvi Avãyj gwR` Zv‡ni, G GBP Gg Avkivd Avn‡g`, ‡Rvrmœv Bmjvg, Zwggyj Bmjvg ‡PŠayix,

dRjyj Kwig ‡PŠayix, AvZvDi ingvb gay, ‡gv; Rwmg DwÏb, Gg G Mwb, Avãyj gvwjK KywU, gywne DwÏb ‡PŠ_ yix, KvBh়yg Lvb dh়Qj, wmZvi Avn‡g`, ‡gv; wdi“R Lvb, ‡gv; BKevj Avn‡g` ‡PŠayix, Gg G Mdyi, Kh়Qi wgh়v, mywd ‡mv‡nj Avn‡g` I gxR©v Avmnve ‡eM| mfvh় KwgDwbwUi c¶ ‡_‡K e³e¨ iv‡Lb KwgDwbwU ‡bZv Gg G gv‡jK,Av³vi“¾vgvb ‡Kv‡ikx, byi“j nK, bRi“j Bmjvg, mvsevw`K iwdKyj Bmjvg, BDmyd Lvb, Kwei wgh়v, Rybvh‡়` wgh়v, Kvgi“j Bmjvg, byi“j Bmjvg, Avkivd DwÏb, mvsevw`K ‡gv; Avgvb, wRj­ yj ‡PŠayix, bRi“j Bmjvg, mv¾v` ‡PŠayix, Bh়vwQb Avng`, gwdKyj& Bmjvg, gwdR DwÏb, Ryh‡়j

wgh়v, wjjy wgh়v, byi“j nK, Gg G nvwee, AvjnvR¡ AvjvDwÏb I Gm ingvb gay , ‡KivgZ Avjx, Rvgvj Avng` eKyj c«gyL| D‡j­ L¨ D³ c¨v‡b‡j K¨v‡¤úBb g¨v‡bRvi wn‡m‡e Øvhw়Z¡ cvjb Ki‡Qb gxR©v Avmnve ‡eM| KwgDwbwUi c¶ ‡_‡K Rbve Avãyj gv‡jK Zvui e³‡e¨ ‡M«Uvi wm‡jU KvDwÝj‡K ivRbxZi D‡a© ‡i‡L mvaviY gvby‡li Kj¨v‡b KvR Kivi Rb¨ AvnŸvb Rvbvb| wZwb e‡jb, GB msMVb‡K MW‡় ‡Zvjv nh‡়‡Q e…nËi wm‡j‡Ui hy³iv‡R¨ emevmiZ wm‡jUx mn mKj c«evwm‡`i myweav Amyweav ‡`Lv Ges Zv‡`i Kj¨v‡b KvR Kivi Rb¨| GB msMV‡b Avgv‡`i g‡a¨ ‡Kv‡bv `jg‡Zi ‡f`v‡f` &_vK‡ebv, mvg¨ Ges H‡K¨i gva¨‡gB n‡Z n‡e

c_ Pjv| G e¨vcv‡i wZwb wRGmwmÕi ‡bZ…e…‡›`i `…wó AvKl©b K‡ib| ‡Ph়vig¨vb c`c«v_©x Rbve e¨vwióvi AvZvDi ingvb mn Ab¨vb¨ c«v_©xiv Zv‡`i e³‡e¨ e‡jb, ‡h‡nZy Avgiv GB msMV‡bi mv‡_ `xN©w`b hveZ RWw়Z, myZivs Avgiv GB msMV‡bi Kvh¨©µg Ges wK wK Kibxh় ‡m m¤^‡Ü m¤ú~Y© AewnZ AvwQ| Dcw¯’Z myaxgÛjx‡`i D‡Ï‡k¨ Zviv e‡jb, hw` Avgiv weRh়x n‡Z cvwi Zvn‡j msMVb‡K AviI MwZkxj Ges K‡g¨©vÏxcbvh় mevB‡K DrmvwnZ Ki‡Z wØav‡eva Ki‡evbv| Zviv Awf‡hvM K‡i e‡jb, ÓAvR `xN© Pvi eQi ci AvMvgx 25 ‡k ‡de«yh়vix 2018mv‡j ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ Ih‡়j‡dh়vi KvDwÝj BD‡KÕi wbe©vPb AbywôZ n‡Z hv‡”Q,hw`I MVbZš¿ ‡gvZv‡eK c«wZ `yB eQi ci ci wbe©vPb nIh়vi K_ v| ‡K›`«xh় ‡bZ…‡Z¡i wewfbœ ARynvZ I A`¶Zvi Kvi‡Y wba©vwiZ mgh‡় Zviv wbe©vPb w`‡Z cv‡ibwb| hvi d‡j c«evmx‡`i `vex-`vIh়v wbh‡় ‡Kvb c«Kvi Av‡›`vjb Ges ‡mev w`‡Z e¨_© nh‡়‡Qb| Zviv AviI e‡jb, GB c¨v‡b‡j Avgiv hviv c«wZØwÜZv KiwQ Avgiv mK‡jB Avcbv‡`i AvcbRb, wRGmwmÕi Z¨vMx ‡bZv, mr wbôvevb KwgDwbwU e¨w³Z¡. `¶ mgvRKg©x hv‡`i‡K mKj my‡L-`y;‡L cvIh়v hvh়| ‡bZ…e…›` Avkvc«Kvk e¨³ K‡i e‡jb, Avgiv Avkvevw` ‡Mvjvc dyj gvK©vh় Avcbv‡`i g~j¨evb ‡fvU w`h‡় Rh়hy³ K‡i wRGmwmÕ‡K c«evmx‡`i Rb¨ KvR Kivi my‡hvM K‡i w`‡eb|Ó

17

weÁvcb

London 23 Fab 2018

e„‡Ub msev`

18

jÛb¯’ evsjv‡`k `~Zvev‡m e½eÜyi Qwe fvsPyiKvix‡`i bvg AbjvB‡b fvBivj

jÛb¯’ evsjv‡`k `~Zvev‡m e½eÜyi Qwe fvsPyiKvix‡`i wei“‡× c`‡¶c wb‡Z hv‡”Q evsjv‡`k miKvi | B‡Zvg‡a¨ nvBKwgk‡b nvgjvKvwi‡`i wPbwnZ K‡i GKwU ZvwjKv K‡i‡Q evsjv‡`k nvBKwgkb | msw¯­ó ‡Mv‡q›`v ms¯’v nvgjvKvwi‡`i GKwU ZvwjKv evsjv‡`k ciivó« gš¿bvj‡qi Kv‡Q n¯’vš—i K‡i‡Q |Gi g‡a¨ weGbwc, hye`j I ‡¯^”Qv‡meK `‡ji ‡bZviv RwoZ i‡q‡Qb | B‡Zvg‡a¨ AbjvB‡b 11 Rb

‡bZvi bvg fvBivj n‡q‡Q | Giv n‡”Qb weGbwc mfvcwZ Gg G gv‡jK, mvavib m¤úv`K KqQi Gg Avn‡g`, mv‡eK mfvcwZ kv‡q¯’v ‡PŠ: KyÏym,‡¯^”Qv‡meK `‡ji hy³ivR¨ mfvcwZ bvwmi Avn‡g` kvnxb, hye`‡ji mvsMVwbK m¤úv`K Avey Zv‡ni , weGbwc ‡bZv gywReyi ingvb, Kvgvj DwÏb, Lmi“¾vgvb, wgmevn D¾vgvb my‡nj, Kwei wgqv I Aveyj ‡nv‡mBb |

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

w w w w

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

w w w w w w w w w w w

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

w w w w w w w w

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

London 23 Fab 2018

UªvdjMvi ¯‹qvi I cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b we‡ÿvf mgv‡e‡k Kj‡P÷vi weGbwci Ask MÖnb

weGbwci ‡Pqvicvm©b ‡eMg Lv‡j`v wRqvi wb:kZ© gyw³i `vex‡Z jÛ‡b U«vdjMvi ¯‹qvi I cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b hy³ivR¨ weGbwci Av‡qvwRZ we‡¶vf mgv‡e‡k Ask wb‡q‡Q Kj‡P÷vi weGbwci wecyj msL¨K †bZvKg©x| MZ 15 ‡de«yqvix e…n¯úwZevi `ycy‡i c«_‡g jÛ‡bi weL¨vZ U«vdjMvi ¯‹qv‡i R‡ovnb weGbwci ‡bZvKg©xiv| ‡mLvb ‡_‡K wgwQj mnKv‡i we«wUk cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b we‡¶vf I msw¶ß mgv‡ek AbywôZ nq| Kj‡P÷vi weGbwci mfvcwZ wgmevn DwÏb,

cÖPvi m¤úv`K Avwid gCbyj †nv‡mb, hye welqK m¤úv`K RvwKi †nv‡mb †bZ…‡Z¡i Kj‡P÷vi weGbwci †bZvKg©xiv Ask‡bq| mgv‡ek ‡_‡K Awej‡¤^ ‡eMg Lv‡j`v wRqvi gyw³ `vex Kiv nq| Ab¨Zvq we‡k¦i c«wZwU ‡`‡k Av‡›`vjb Av‡iv ‡eMevb Kiv n‡e e‡j ûwkqvix D”Pvib K‡ib ‡bZvKg©xiv| ‡bZvKg©xiv ‡`‡k MYZš¿ I gvbevwaKvi c«wZôvq wek¦ ‡bÎxe…‡›`i n¯Í‡¶c Kvgbv K‡ib|

1g cvZvi ci

19

UvIqvi n¨vg‡jU‡m weKí ev‡RU w`‡jv

evsjv msjvc wi‡cvU© Rb weM&m c«kvm‡bi c«¯—vweZ ev‡R‡U bxwZMZ cwieZ©b Avm‡jI Zv MYgyLx bq e‡j g‡b Ki‡Qb UvIqvi n¨vg‡jUm wfwËK KvDwÝji Mªyc-G¯úvqvi| Avi G Kvi‡Y Zviv weM&m c«kvm‡bi c«¯—vweZ ev‡R‡Ui weKí c«¯—vebv Dc¯’vcb Ki‡Qb| 3 eQ‡ii dyj K÷ G weKí ev‡RU‡K Ôwccj&m ev‡RUÕ wn‡m‡e AwfwnZ K‡i‡Qb G¯úvqvi Mªyc c«avb KvDwÝji Iwn` Avng`| eyaevi iv‡Z UvDb n‡j UvIqvi n¨vg‡jU&m eivi evwl©K ev‡RU KvDwÝj mfvq Zviv GB weKí ev‡RU Dc¯’vcb Ki‡jI Zv Avg‡j ‡bbwb ‡gqi | ÔGmcvqvi Uy mvf© ‡gwb, ‡Wv›U ‡mBf di `¨v wdDÕ bxwZi Av‡jv‡K weKí GB ev‡RU c«¯—vebvq c«vq 84 wgwjqb cvD‡Ûi mÂq ‡`Lv‡bv n‡q‡Q e‡j wbwðZ K‡iQ m~θ‡jv| weKí GB ev‡R‡U K¨vwcUvj ‡¯úwÛs ‡`Lv‡bv n‡q‡Q c«vq 45 wgwjqb cvDÛ| Avi KvDw݇ji evwm›`v‡`i Rb¨ wiRvf© ivLv n‡q‡Q 4.2 wgwjqb cvDÛ| c«¯—vweZ GB weKí ev‡R‡U LvZ Iqvix K÷ Bg‡c± ‡`Lv n‡q‡Q| G ev‡RU wbix¶vq jÛb eiv Ae UvIqvi n¨vg‡jU&mGi ‡mKkb 151 f~³ Awdmvi I K‡c©v‡iU wW‡i±iMY KvR K‡i‡Qb e‡j Rvbv ‡M‡Q| Rvbv ‡M‡Q, c«¯—vweZ GB weKí ev‡R‡U K‡c©v‡iU mvc­vB, mvwf©‡mm, nmwcUvwjwU I K¨vUvwis Lv‡Z Bg‡c± aiv n‡q‡Q 1 ‡KvwU 20 j¶ cvDÛ| wd«R Ab f¨v‡K›U ‡cv÷&m (50 nvRvi cvDÛ D‡aŸ©)-Gi Bg‡c± aiv n‡q‡Q 2 ‡KvwU cvDÛ| G Lv‡Zi evB‡i _vK‡e d«›UjvBb I ÷¨vUyUwi ‡cv÷&m, ‡hgb- wk¶K, mgvRKg©x, wkï ‡mevmn ‡mbwmwUf/wµwUK¨vj Ges ÷¨vUyUwi ‡cv÷| Z‡e, eZ©gvb ÷vd‡`i ‡¶‡Î GwU c«‡hvR¨ n‡ebv| ‡gqi Rb weM&m-Gi Awdm ev‡RU 2015 mv‡j 5 j¶ 69 nvRvi cvDÛ ‡_‡K evwo‡q 6 j¶ 15 nvRvi cvD‡Û evov‡bv n‡q‡Q, hv c«¯—vweZ weKí ev‡R‡U Kgv‡bvi c«¯—ve Kiv n‡q‡Q| GQvov, c«¯—vweZ weKí ev‡R‡U ‡gqi Rb weM&m-Gi e¨vw³MZ cvewjwmwU ev‡R‡Ui 25 nvRvi cvDÛ Acmvi‡bi c«¯—ve Kiv n‡q‡Q| c«¯—vweZ ev‡R‡U wbe©vPbx G eQ‡i Ô‡m‡µU K¨v‡¤úBb dvÛÕGi gZ wejvmx c«Kí¸‡jv‡Z e¨q bv evov‡bvi c«¯—ve Kiv n‡q‡Q| ‡gqi Rb weM&m-Gi ‡eZb bv evwo‡q eis Kgv‡bvi c«¯—ve Kiv n‡q‡Q weKí ev‡RU c«¯—v‡e| weKí ev‡RU Dc¯’vcbKvix G¯úvqvi Mªyc `vex K‡i‡Q, ‡gq‡ii ev‡RU 2016 mv‡ji ‡g gvm ‡gqi 12 nvRvi cvDÛ AwZwi³ Av`vq Ki‡Qb e‡j weKí ev‡R‡U D‡j­L Kiv n‡q‡Q| c«¯—vweZ weKí ev‡R‡U ‡gqi Rb weM&m-Gi 3 Rb Dc‡`óvi AcmviY `vex K‡i ejv n‡q‡Q, Gi d‡j 21 nvRvi cvDÛ mvk«q n‡e| c«¯—vweZ weKí ev‡R‡U D”P ‡eZb‡fvMx Kbmvj‡U›U I D”P ‡eZ‡bi G‡RwÝ ÷vd‡`i ‡cQ‡b MZ 2 eQ‡i 52 wgwjqb cvDÛ e¨q Kiv n‡q‡Q D‡j­L K‡i G‡`i ‡cQ‡b e¨q Kgv‡bvi c«¯—ve Kiv n‡q‡Q| GwU Kiv n‡j 1 ‡KvwU cvDÛ mvk«q n‡e e‡j ev‡R‡U D‡j­L Kiv n‡q‡Q| GQvov ‡cbv I M«xYcv‡Ki« gZ ewntcivgk©‡`i ‡cQ‡b LiP Kgv‡bvi civgk© ‡`qv n‡q‡Q ev‡R‡U| Kgv‡bvi c«¯—ve Kiv n‡q‡Q AvBwmwU ev‡RUI| GQvov, UvDb nj mvew¯Œek, bvBU ‡jwf-BbKvg ‡Rbv‡ikb, KbwUb‡Rbwm Kgv‡bviI c«¯—ve Kiv n‡q‡Q| GQvov, ev‡R‡U ‡gqi Rb weMm KZ©…K KvDwÝj U¨v· 2 kZvsk evov‡bvi c«¯—vebv evwZ‡ji `vex Rvbv‡bv n‡q‡Q| KvDwÝj cwiPvwjZ 1wU Bq_ ‡m›Uv‡ii eivÏ Kgvbvi wm×vš— evwZ‡ji `vex Rvbv‡bv n‡q‡Q weKí ev‡R‡U| GQvov, ‡gqi Rb weM‡mi c«¯—vweZ bvm©vix, wPj‡W«b ‡m›Uvi I wPj‡W«b mvwf©‡mm Ges c«vB‡fUvB‡Rkb c«¯—ve ¯’wMZ ivLvi `vex Rvbv‡bv n‡q‡Q c«¯— vweZ weKí ev‡R‡U| c«¯—vweZ weKí ev‡R‡U UvIqvi n¨vg‡jU&m KvDw݇ji GKwU bvmvix bZyb ‡Lvjvi mycvwik Kiv n‡q‡Q| KvDwÝj KZ©…K nZ`wi`« I ¯^Kg©¯’vbKvix‡`i Rb¨ mvewmwWi welqwU cyYwe©‡ePbvi mycvwik Kiv n‡q‡Q weKí ev‡R‡U| KvDwÝjf~³ GjvKvq bZyb wmwmwUwf K¨v‡giv ¯’vc‡bi ev ‡m¸‡jv AvaywbKvq‡b ‡gqi Rb weM&m KZ©…K evwZj Kiv c«Kí¸‡jv Avevi Pvjyi mycvwik Kiv n‡q‡Q weKí ev‡R‡U| GQvov, ‡mBf wUg, cvU©bviwkc cywjk Awdmvi, UvIqvi n¨vg‡jU&m KwgDwbwU

dvÛ, ‡nBU µvBg&m wUg, W«vM c«‡Uw±s Kg©m~wP I cybe©vmbmn Av‡iv A‡bK¸‡jv c«K‡í e¨q e…w×i c«¯—ve Kiv n‡q‡Q| D‡j­L¨, Rb weM‡mi ev‡R‡Ui wei“‡× 19 nvRvi evwm›`vi GKwU wcwUkb ‡gqi c«kvmb LvwiR K‡i ‡`q| Gi c«wZev‡` ‡ek K‡qKRb wcwUkbvi ‡gqi c«v_©x Iwn` Avng`‡K mv‡_ wb‡q UvDb n‡ji evB‡i we‡¶vf c«`k©b K‡ib|

¸ßPi wQ‡jb Kiweb ? Kg¨ywb÷ ¸ßPi wQ‡jb e…‡U‡bi we‡ivax ‡jevi `‡ji ‡bZv ‡R‡iwg Kiweb! Ggb fqven GK Awf‡hvM G‡b‡Qb ‡PK c«RvZ‡š¿i mv‡eK GK ‡Mv‡q›`v Kg©KZ©v| e…‡U‡bi i¶Ykxj msev`gva¨g djvI K‡i GB Lei c«Kvk K‡i‡Q| Z‡e Lye Kov fvlvq GB Lei A¯^xKvi K‡i‡Qb Kiweb| `¨ MvwW©qv‡bi Le‡i ejv n‡q‡Q, Kiwe‡bi wei“‡× Ggb `vwe c«Kv‡ki ‡R‡i Wvbcwš’ msev`cθ‡jvi wei“‡× Zxe« evKhy‡× ‡b‡g‡Q ‡jevi cvwU©| `jwU ej‡Q, ‡R‡iwg Kiweb Avwki `k‡K ‡PK‡¯­vfvwKqvi Pi wQ‡jb- G `vwe m¤ú~Y© Awek¦vm¨ I nvm¨Ki| GgbwK Kiwe‡bi AvBbRxexiv kvmK `j KbRvi‡fwUf cvwUi« Ggwc ‡eb e«vWwji wei“‡× AvBwb c`‡¶c ‡bIqvi ûgwK w`‡q‡Qb| IB Ggwc evievi Zvi UyB‡U Kiwe‡bi wei“‡× IB Awf‡hv‡Mi K_v c«Kvk K‡ib| c‡i IB Ggwc UyBU gy‡Q w`‡jI, wcQy Q‡ob wb AvBbRxexiv| Kiwe‡bi gyLcvÎ e‡jb, MYgva¨‡gi GKUv eo As‡ki gvwjKB n‡jv wewjwbqviiv, hviv AvqKi dvuwK ‡`b| Kiweb GB AvqKi dvuwK ‡iva Ki‡Z Pvb e‡jB Zvi wei“‡× avivevwnKfv‡e wg_¨v I AvcwËKi c«wZ‡e`b ‡Q‡c hv‡”Q IB wewjqwbqvi‡`i gvwjKvbvi cwÎKv¸‡jv| D‡j­L¨, `¨ mvb, ‡WBwj ‡gBj I G·‡c«m cwÎKv GB Lei c«Kvk K‡i‡Q| Kiwe‡bi gyLcvÎ e‡jb, GB cwÎKv¸‡jvi wewjqwbqvi gvwjKiv ‡jevi ¶gZvq Avm‡Z cv‡i e‡j fxZ| KviY, ‡jevi miKvi wgwWqvi gvwjKvbvi e¨vcv‡i ¯cóZv wbwðZ I AvqKi dvuwKi wei“‡× c`‡¶c ‡b‡e| `¨ MvwW©qv‡bi Le‡i ejv nq, Gme cwÎKvi wei“‡× mivmwi jovB‡q ‡b‡g‡Qb Kiweb| A_P, Zvi c~e©mywi ‡jevi `‡ji ‡bZviv Gme cwÎKvi mg_©b Kvgbv Ki‡Zb| wKš‘ Kiweb GLb wek¦vm Ki‡Qb, mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨‡g wZwb g~javivi MYgva¨g‡K Gwo‡qB RbM‡Yi mg_©b Av`vq Ki‡Z m¶g n‡eb| G Kvi‡Y g~javivi MYgva¨‡gi wei“‡× mivmwi jovB‡q bvg‡Z wZwb wØav ‡eva Ki‡Qb bv| Kiwe‡bi gyLcvÎ e‡jb, 1986 mv‡j ‡PK‡¯­vfvwKqvi GK K~UbxwZ‡Ki m‡½ ‡jevi ‡bZv mv¶vr K‡ib| GKRb Ggwc wn‡m‡e ZLb A‡bK K~UbxwZK I ivR‰bwZK Kg©xi m‡½B Kiweb Ggb mv¶vr K‡i‡Qb e‡j `vwe Zvi| Aciw`‡K KbRvi‡fwUf Ggwc e«vWwji wei“‡× Kiwe‡bi AvBbRxex‡`i cvVv‡bv ‡bvwU‡k ejv nq, Avcwb ‡evSv‡Z Pvb ‡h, Avgv‡`i M«vnK (Kiweb) ‡dŠR`vwi Aciva K‡i‡Qb Ges ¸ßPie…wËi gva¨‡g Avw_©Kfv‡e jvfevb n‡q‡Qb| GB e³e¨ c«`v‡bi Rb¨ c«Kv‡k¨ ¶gv c«v_©bv I Kiwe‡bi cQ›`mB GKwU `vZe¨ ms¯’vq A_© `vb bv Ki‡j, wZwb gvgjv Ki‡eb| e«vWwj Zvi UyB‡U wj‡LwQ‡jb, Kiweb e…‡U‡bi ‡Mvcb Z_¨ KwgDwb÷ ‡Mv‡q›`v‡`i Kv‡Q wewµ K‡i‡Qb| c‡i wZwb IB UyBU gy‡Q ‡`b| wKš‘ ZviciI Kiwe‡bi AvBbRxexiv ej‡Qb, Avcbvi IB gvbnvwbKi gš—‡e¨i d‡j Avgv‡`i M«vn‡Ki gvivZ¥K ¶wZ n‡q‡Q| ZvB Avcbv‡K ¶gv PvB‡Z n‡e| mv‡eK Kg¨ywb÷ ivó« ‡PK c«RvZ‡š¿i ‡Mv‡q›`v Kg©KZ©v `vwe K‡iwQ‡jb, Kiweb GKmgq Zv‡`i ¸ßPi wQ‡jb| GRb¨ Kiweb mn AviI K‡qKRb e…wUk Ggwc 10 nvRvi cvDÛ wb‡qwQ‡jb| `¨ mvb c«_g GB msev` c«Kvk K‡i| G Lei jy‡d wb‡q e…‡U‡bi c«wZi¶vgš¿x e‡j‡Qb, ÔKiweb GKwU kÎyiv‡ó«i ‡Mv‡q›`vi m‡½ mv¶vr K‡i‡Qb| Zv‡K ‡Kv‡bv wKQy wb‡q wek¦vm Kiv hvq bv| e…‡U‡bi hv wKQy gnvb, Zvi wei“‡× Kiweb|Õ wKš‘ GKRb ¸ßP‡ii m‡½ mv¶vr Ki‡jB wK ‡KD ¸ßPi n‡q hvq? ¸ßPiiv mvaviYZ A‡b‡Ki m‡½ mv¶vr K‡ib wb‡Ri cwiPq c«Kvk Kiv Qvov| G e¨vcv‡i c«avbgš¿x ‡Z‡imv ‡gÕ‡K c«kœ Kiv n‡j, wZwb mivmwi wKQy e‡jbwb| Z‡e Kiwe‡bi w`‡K Bw½Z K‡i wZwb e‡jb, G ai‡Yi cwiw¯’wZ m…wó n‡j msm` m`m¨‡`i DwPZ AviI ¯^”QZv ‡`Lv‡bv| wKš‘ mv‡eK ‡PK c«RvZ‡š¿i ‡Mv‡q›`v ms¯’vi AvK©vBf i¶Yv‡e¶‡Yi `vwq‡Z¡ _vKv c«avb Kg©KZ©v wewewm‡K e‡jb, Zv‡`i bw_cÎ Abyhvqx, ‡R‡iwg Kiwe‡bi m‡½ ‡hvMv‡hvM

Kiv n‡qwQj| wKš‘ Gi ‡P‡q ‡ewk wKQy wZwb wQ‡jb bv| ‡fZ‡jbv cvwbKfv bv‡g IB Kg©KZ©v e‡jb, ‡R‡iwg Kiweb ‡PK c«RvZ‡š¿i ‡Mv‡q›`v ms¯’vi ‡Kv‡bv ‡Mvcb mn‡hvMx wQ‡jb bv| Zvi bv‡g ‡h dvBjwU Avgv‡`i Kv‡Q Av‡Q ‡mwU ïb¨ w`‡q ïi“| wZwb hw` Pi n‡Zb, Zvn‡j 4 w`‡q ïi“ n‡Zv| wb‡Ri mgvRZš¿x `…wófw½i Rb¨ L¨vZ ‡R‡iwg Kiweb| eû eQi a‡i wd‡`j K¨v‡¯¿v I û‡Mv k¨v‡f‡Ri g‡Zv wec­ex I evgcš’x wek¦‡bZv‡`i m‡½ NwbôZv wQj Zvi| G wb‡q c«vqB Zv‡K AvµgY K‡ib c«wZc¶ i¶Ykxjiv|

ewim Rbm‡bi c«wZ kZvwaK Ggwci ‡ivwn½v Rb‡Mvôxi Ici fqven ÔwbivcËv AwfhvbÕ Pvjv‡bvi Rb¨ wgqvbgvi ‡mbvevwnbx‡K Avš—R©vwZK Aciva Av`vj‡Z (AvBwmwm) ‡bqv DwPZ| Avi e…‡U‡bi DwPZ wgqvbgvi‡K AvBwmwm‡Z cvVv‡Z RvwZmsN wbivcËv cwil‡`i mycvwi‡k ‡Lvjv‡gjv I ب_©nxb mg_©b ‡`qv| e…‡U‡bi ciivó«gš¿x ewim Rbm‡bi c«wZ G AvnŸvb Rvwb‡q wPwV wj‡L‡Qb evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z cvj©v‡g›Uvwiqvb i“kbviv Avjxmn ‡`kwUi kZvwaK Ggwc| i“kbviv Avjxi Awdwmqvj nvDm Ae KgÝ c¨v‡W wjwLZ IB wPwV‡Z, e…‡U‡bi K~U‰bwZK ZrciZv I Avw_©K mnvqZvi c«ksmv K‡i ejv nq, Av‡iv Kov c`‡¶c ‡bqvi mgq G‡m‡Q| e…wUk miKv‡ii GLb ejv DwPZ wgqvbgvi cwiw¯’wZ‡K Avš—R©vwZK Aciva Av`vj‡Z Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e| Ggb ‡Kv‡bv c`‡¶‡c ivwkqv I Pxb RvwZmsN wbivcËv KvDw݇j ‡f‡Uv w`‡Z cv‡i D‡j­L K‡i ejv nq Avgv‡`i DwPZ n‡e Avš— R©vwZK GKwU HKgZ¨ ‰Zwi K‡i Zv‡`i ‡evSv‡bv| GB c«wµqvwUi ïi“ nIqv DwPZ AvBwmwm‡Z wgqvbgvi‡K cvVv‡bvi c‡¶ BD‡ivcxq BDwbq‡bi mg_©b Av`v‡q e…wUk miKv‡ii ZrciZvi gva¨‡g| hZ ‡ewk ‡`k G‡Z mg_©b ‡`‡e, wgqvbgv‡ii ‡mbvc«avb ‡Rbv‡ij wgb As n‡jBs I Zvi ‡mbvevwnbxi `Êgyw³i aviYv I Awfhv‡bi fqvenZv ZZUvB Kg‡e| GUv nq‡Zv GKch©v‡q ‡emvgwiK Rb‡Mvôxi Ici Ggb mvgwiK Awfhvb e‡ÜI mnvqK n‡Z cv‡i| BD‡ivcxq BDwbqb ‡hb wgqvbgvi‡K A¯¿ mieivn eÜ mn mKj c«Kvi mvgwiK mn‡hvwMZv Kvh©µg eÜ K‡i Zv wbwðZ Ki‡Z e…wUk miKv‡ii KvR Kiv DwPZ| Zv Qvov, wgqvbgv‡ii Ici RvwZmsN g¨v‡Û‡UW ‰ewk¦K A¯¿ wb‡lavÁv Av‡iv‡ci mgq G‡m‡Q| Ges ‡`kwU‡Z ‡mbvevwnbxi gvwjKvbvaxb I wbqwš¿Z c«wZôvbmn mvgwiK e¨w³e‡Mi« Ici Uv‡M©‡UW A_©‰bwZK wb‡lavÁv Av‡ivc Kiv DwPZ| AvMvgx 26‡k ‡de«yqvwi BD‡ivcxq BDwbqb Zv‡`i d‡iBb A¨v‡dqvm© KvDw݇j ‡hb Gme c`‡¶c M«nY K‡i ‡m wel‡q e…‡Ub ‡hb mva¨g‡Zv ‡Póv K‡i ‡m Avkvev` e¨³ K‡ib e…wUk Ggwciv| wPwV‡Z ‡ivwn½v‡`i Ici wgqvbgvi ‡mbvevwnbxi mv¤cÖwZK wbcxob Ges evsjv‡`‡k cvwj‡q Avk«q ‡bqv 10 j¶vwaK kiYv_©xi welqwU D‡j­L K‡i ejv nq, wecyj cwigvY Z_¨c«gvY _vKv m‡ËI wgqvbgvi miKvi Ges ‡mbvevwnbx Ae¨vnZfv‡e gvbevwaKvi j•Nb A¯^xKvi K‡i hv‡”Q| evsjv‡`k I wgqvbgv‡ii g‡a¨ ‡ivwn½v c«Z¨vevmb welqK mg‡SvZv wb‡q e…wUk Ggwciv e‡j‡Qb, GB Pyw³ gvivZ¥K mgm¨vhy³ Ges wc«g¨vwPDi| ‡ivwn½v‡`i Kvh©Z KvivMvi m`…k K¨v‡¤ú ivLv n‡e- Ggb Avk¼v i‡q‡Q| ‡mLv‡b Zv‡`i ‡Kv‡bv AwaKvi _vK‡e bv| PjvP‡ji ¯^vaxbZv _vK‡e bv| wgqvbgv‡ii ‡emvgwiK miKvi ‡Kv‡bvfv‡eB c«Z¨vevwmZ ‡ivwn½v kiYv_©x‡`i wbivcËv wbwðZ Ki‡Z cvi‡e bv ‡Kb bv ‡mbvevwnbxi Ici Zv‡`i ‡Kv‡bv wbqš¿YB ‡bB| e…wUk AvBbc«‡YZviv wPwV‡Z e‡jb, g~jZ GB mgm¨vi Rb¨ wgqvbgv‡ii eZ©gvb ‡emvgwiK miKviI `vqx| ‡Kbbv Zviv ¶gZv M«n‡Yi c«vq `yÕeQi ‡cwi‡q ‡M‡jI Zviv ‡ivwn½v Rb‡Mvôxi ‡gŠwjK AwaKvi Dbœq‡b Kvh©Z ‡Kv‡bv ev¯—em¤§Z c`‡¶c Zviv ‡bq wb| ïay AmsL¨ KwgwU MVb K‡i‡Q| e…wUk ciivó«gš¿x ewim Rbm‡bi c«wZ ‡jLv wPwVi ¯^v¶iKvix Ggwc‡`i g‡a¨ evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z Aci e…wUk Ggwc i“cv nKI i‡q‡Qb| c«m½Z i“kbviv Avjx Ggwc ÔAj-cvwU© cvj©v‡g›Uvwi Mªyc Ab ‡W‡gv‡µwm Bb evg©vÕ Ges ÔAj-cvwU© cvj©v‡g›Uvwi Mªyc Ab ‡ivwn½vÕi mnmfvcwZ|

Avey Zv‡ni ‡PŠayix KvDwÝjvi c`c«v_©x UvIqvi n¨vg‡jUm ‡K›`«xK bZyb ivR‰bwZK `j ÔA¨vmcvqviÕ

London0123March Fab 2018 London 2013

Gi ‡Pqvig¨vb wewkó KwgDwbwU msMVK, mvsevw`K ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix evivi w¯úUvjwdìm GÊ evsjv UvDb Iqv‡W© KvDwÝjvi c‡` c«wZØwb&ØZv Ki‡eb e‡j Rvbv ‡M‡Q|wZwb MZ 35 eQi a‡i UvIqvi n¨vg‡jU‡m emevm K‡i Avm‡Qb | `xN© w`b a‡i KwgDwbwUi ‡mevq wb‡qvwRZ | wZwb ‡÷cbx M«xb g¨v_m GÛ Kw¤úDwUs K‡jR I ‡gd¬vIqvi c«vBgvwi ¯‹y‡j 12 eQi ‡c‡i›U MfY©vi wQ‡jb| w¯úUvwíìm GÊ evsjv UvDb Iqv‡Wi« bvg i¶vi Rb¨ wZwb K¨v‡¤úBb K‡i‡Qb | m¤cÖwZ Imgvbx c«vBgvix ¯‹y‡ji bvg cwieZ©‡bi c«wZev‡` Av‡›`vjb K‡i wZwb mdj nb| wZwb w¯úUvjwdìm I evsjv UvDb Iqv‡W© ‡gqim P¨vw¤úqvb ‡Kv-AiwW‡bUi wQ‡jb| UvIqvi n¨vg‡jUm ‡dqvi‡bm Kwgk‡bi wZwb m`m¨ wQ‡jb| wZwb evsjv‡`k Rvb©vwj÷ A¨v‡mvwm‡qkb BD‡K, P¨vwiwU cxm Iqvì©, K¨v‡bw±s KwgDwbwUR I K¨vÝvi ‡c‡m›U cyIi dv‡Ûi ‡c«wm‡W›U| ‡M«Uvi wm‡jU KvDwÝj BD‡Ki ‡cU«b Ges `yB Uv‡gi« ‡Pqvi I ‡m‡µUvwi wQ‡jb| ZvQvov wZwb A¨v‡g‡bw÷« B›Uvib¨vkbvj, giwdì AvB nvmcvZvj, evW© GÛ GbGBP U«v÷mn wewfbœ P¨vwiwU ms¯’vi mv‡_ m¤ú…³ | ‡ckvMZfv‡e wZwb GKRb mvsevw`K I wk¶K| wZwb Aaybvjyß mvßvwnK jÛb evsjvi m¤úv`K| mvßvwnK evsjv ‡cv÷ I BD‡iv evsjvi c«avb m¤úv`K wQ‡jb| wZwb AbjvBb cwÎKv jÛbwewWwbDR24 WUK‡gi Dc‡`óv m¤úv`K I mvßwnK msjv‡ci c«avb Dc‡`óv| wZwb wewfbœ wUwf P¨v‡b‡ji Dc¯’vcK| wZwb mK‡ji ‡`vqv I mn‡hvwMZv Kvgbv K‡i‡Qb| D‡j­L¨, AvMvgx ‡g gv‡m KvDwÝj wbe©vPb AbywôZ n‡e|

hy³ivR¨ ‡Q‡o hv‡”Qb BBD bvMwi‡Kiv! MZ eQ‡ii ‡m‡Þ¤^i ch©š— GK eQ‡i BD‡ivcxq BDwbqbfy³ ‡`‡ki (BBD) 1 jvL 30 nvRvi bvMwiK hy³ivR¨ ‡Q‡o ‡M‡Qb| 2008 mv‡ji ci GwU BBD bvMwiK‡`i hy³ivR¨ Qvovi m‡e©v”P ‡iKW©| AvR e…n¯úwZevi hy³iv‡R¨i RvZxq cwimsL¨vb `ßi (Awdm di b¨vkbvj ÷¨vwUmwUKm) c«KvwkZ Awfevmb Z‡_¨ G wPÎ D‡V G‡m‡Q| c«wZ‡e`b Abyhvqx, BBD Awfevmxi msL¨v Kgvi wecix‡Z BBD-ewnf©~Z ‡`‡ki Awfevmb ‡e‡o‡Q hy³iv‡R¨| Z‡e me wgwj‡q Av‡jvP¨ GK eQi mg‡q hy³iv‡R¨ emwZ Mov ‡gvU Awfevmxi msL¨v 29 nvRvi K‡g n‡q‡Q 2 jvL 44 nvRvi| ‡gvU Awfevmb n‡jv, GKwU wbw`©ó mg‡q ‡h cwigvY ‡jvK hy³iv‡R¨ cvwo Rgvq Ges ‡h cwigvY ‡jvK hy³ivR¨ Z¨vM K‡i Zvi cv_©K¨| BBDi m‡½ hy³iv‡R¨i we‡”Q` (‡e«w·U bv‡g cwiwPZ) NUv‡bvi wm×v‡š—i d‡j hy³iv‡R¨ Kgi«Z BBD bvMwi‡Kiv c«¯’vb Ki‡Q e‡j ‡kvbv hvw”Qj| miKvwi GB cwimsL¨vb wPÎ ‡mB ¸Ä‡bi mZ¨Zv wbwðZ Kij| eZ©gv‡b BBDi wbqg Abyhvqx, GB ‡RvUfy³ 28wU ‡`‡ki bvMwiK Aev‡a GK ‡`k ‡_‡K Ab¨ ‡`‡k wM‡q emevm Ges KvR Ki‡Z cv‡ib| Zvuiv cvwo ‡`Iqv mswk­ó ‡`‡ki bvMwiK‡`i Rb¨ we`¨gvb me miKvwi my‡hvM-myweavI ‡fvM K‡ib| we‡”Q‡`i ci BBD bvMwi‡Kiv hy³iv‡R¨ Aev‡a c«‡e‡ki GB my‡hvM Avi cv‡eb bv| BBD bvMwiK‡`i P‡j hvIqvi Kvi‡Y BwZg‡a¨ hy³iv‡R¨ wewfbœ k«g I ‡gavwfwËK Lv‡Z Kg©x-msKU ‡`Lv w`‡q‡Q e‡j Awf‡hvM i‡q‡Q| cwimsL¨vb c«wZ‡e`‡b ejv nq, MZ eQ‡ii ‡m‡Þ¤^i ch©š— GK eQ‡i BBD ‡_‡K hy³iv‡R¨ Avmv Awfevmxi msL¨vI K‡g‡Q 47 nvRvi| G mgq ‡gvU 2 jvL 20 nvRvi BBD bvMwiK hy³iv‡R¨ cvwo ‡`b| ‡ewkmsL¨K BBD bvMwi‡Ki c«¯’vb Ges ¯^ímsL¨K BBD bvMwi‡Ki AvMg‡bi NUbvq Av‡jvP¨ GK eQ‡i hy³iv‡R¨ emwZ Mov BBD bvMwi‡Ki ‡gvU msL¨v K‡g n‡q‡Q 90 nvRvi, hv MZ cvuP eQ‡ii g‡a¨ me©wbgœ| GKB mg‡q BD‡ivcxq BDwbq‡bi evB‡ii ‡`k¸‡jv ‡_‡K 2 jvL 85 nvRvi Awfevmx hy³iv‡R¨ cvwo w`‡q‡Qb| wecix‡Z gvÎ 80 nvRvi hy³ivR¨ ‡Q‡o ‡M‡Qb| d‡j BBD-ewnf©~Z ‡`‡ki ‡gvU Awfevmxi msL¨v ‡e‡o `vuwo‡q‡Q 2 jvL 5 nvRv‡i, hv MZ Qq eQ‡ii g‡a¨ m‡e©v”P| IB GK eQ‡i 73 nvRvi we«wUk bvMwiK ‡`‡k wd‡i‡Qb| wecix‡Z 1 jvL 25 nvRvi we«wUk bvMwiK we‡`‡k cvwo w`‡q‡Qb|

e„‡Ub msev`

20

London 23 Fab 2018

Lv‡j`vi A_©`Û ¯’wMZ, Rvwg‡bi ïbvwb ‡iveevi Kviv`‡Êi iv‡qi wei“‡× weGbwc ‡Pqvicvimb ‡eMg Lv‡j`v wRqvi Kiv Avwcj ïbvwbi Rb¨ M«nY K‡i‡Qb nvB‡KvU©| mv‡eK GB c«avbgš¿x‡K wbgœ Av`vj‡Zi ‡`qv A_©`‡Êi Av‡`k ¯’wMZ Kiv n‡q‡Q| cvkvcvwk Lv‡j`v wRqvi Rvwg‡bi Av‡e`‡bi ïbvwbi Rb¨ ‡iveevi w`b wVK K‡i w`‡q‡Qb Av`vjZ| wePvicwZ Gg Bbv‡qZyi iwng I wePvicwZ mwn`yj Kwi‡gi mgš^‡q MwVZ nvB‡KvU© ‡e MZKvj Gme Av‡`k ‡`b| nvB‡KvU© G gvgjvi wbgœ Av`vj‡Zi bw_I Zje K‡i‡Qb| hv 15 w`‡bi g‡a¨ `vwLj Ki‡Z ejv n‡q‡Q| MZ 8B ‡de«yqvwi XvKvi Avwjqv gv`ivmvq ¯’vwcZ we‡kl Av`vjZ Lv‡j`v wRqv‡K 5 eQi Ges Ab¨ Avmvwg‡`i 10 eQi K‡i Kviv`Ê ‡`b| Zv‡`i A_©`ÊI ‡`qv nq| G iv‡qi wei“‡× MZ g½jevi nvB‡Kv‡U© Avwcj K‡ib Lv‡j`v wRqv| MZKvj G Avwc‡ji M«nY‡hvM¨Zvi ïbvwbi ïi“‡Z Lv‡j`v wRqvi AvBbRxex, mv‡eK A¨vUwb© ‡Rbv‡ij G‡R ‡gvnv¤§` Avjx Av`vj‡Zi D‡Ï‡k¨ e‡jb, wµwgbvj j A¨v‡gÛg¨v›U A¨v± 10 (1) avivq GB AvwcjwU Kiv n‡q‡Q| Avwcj ïbvwb M«n‡Yi Rb¨ Av‡e`b KiwQ| Avwcj M«nY Ki‡j Rvwg‡bi Av‡e`b ‡`qv n‡e| Av`vjZ e‡jb, Kx ‡c«qvi Av‡Q? ïayB Avwcj A¨vWwgkb ‡P‡q‡Qb? Rev‡e G‡R ‡gvnv¤§` Avjx e‡jb, G ai‡bi Av‡e`‡b mvaviYZ hv hv _v‡K ZvB Av‡Q| Av`vjZ bw_ ‡`‡L e‡jb, KbwfKkb wK ¯’wMZ Kiv hvq? wµwgbvj j A¨v‡gÛg¨vÛ A¨v‡± KbwfKkb ¯’wM‡Zi weavb

‡bB| Avcbviv ‡Zv KbwfKkbI ¯’wMZ ‡P‡q‡Qb| Rev‡e G‡R ‡gvnv¤§` Avjx e‡jb, Av‡e`b MZvbyMwZK n‡q‡Q| Avgiv wVK K‡i ‡`e| Avgiv c«_v Abyhvqx Av‡e`b K‡iwQ| GKch©v‡q Av`vjZ Avwcj M«nY K‡i Av‡`k ‡`b| Av‡`‡k ejv nq, Lv‡j`v wRqv‡K GB gvgjvq wePvwiK Av`vj‡Zi ‡`qv A_©`Ê Avwcj wb®úwË bv nIqv ch©š— ¯’wMZ _vK‡e| GKB m‡½ GB gvgjvi wePvwiK Av`vj‡Zi bw_ Av‡`‡ki 15 w`‡bi g‡a¨ nvB‡Kv‡U©

cvVv‡Z n‡e| ïbvwb‡Z G‡R ‡gvnv¤§` Avjx Lv‡j`v wRqvi Rvwg‡bi Av‡e`b Dc¯’vcb K‡ib| Av`vj‡Zi D‡Ï‡k¨ wZwb e‡jb, ‡eMg wRqv MZ 15 w`b a‡i KvivMv‡i i‡q‡Qb| wZwb eq¯‹| Zvi mvgvwRK I ivR‰bwZK Ae¯’v we‡ePbv Ki‡eb Avkv Kwi| Zvi mvRvI Kg| ZvB Zvi Rvwgb c«vc¨| Zv‡K Rvwgb ‡`qv ‡nvK| G mgq `y`‡Ki AvBbRxex Lyiwk` Avjg Lvb e‡jb, Avgiv AvR (MZKvj) mKv‡j Avmvwgc‡¶i AvBbRxex‡`i KvQ ‡_‡K

bw_cÎ ‡c‡qwQ| ïbvwbi Rb¨ Avgv‡`i mgq c«‡qvRb| `y`K AvB‡b ejv Av‡Q `y`K‡K ‡Kv‡bv gvgjvq c¶fy³ Ki‡j ïbvwbi Rb¨ hyw³m½Z mgq w`‡Z n‡e| Av`vjZ e‡jb, Zviv (Avmvwgc‡¶i AvBbRxex) ‡Zv GLb ‡gwi‡U hv‡”Q bv| cy‡iv ‡iK‡Wi« Kx c«‡qvRb Av‡Q? Lyiwk` Avjg Lvb e‡jb, GB gvgjvq A‡bK eo M«vDÛ i‡q‡Q| Av`vjZ e‡jb, GRb¨B ‡Zv Avcbviv UK‡kv ‡Z K_v ejvi my‡hvM cv‡”Qb| Lyiwk` Avjg Lvb e‡jb, ‡dŠR`vwi AvB‡b Kg mvRvi ‡¶‡Î Rvwg‡bi my‡hvM i‡q‡Q| wKš‘ `y`K AvB‡b G my‡hvM ‡bB| GKch©v‡q A¨vUwb© ‡Rbv‡ij Av`vj‡Zi D‡Ï‡k¨ e‡jb, Avwcj ïbvwbi Rb¨ M«nY K‡i‡Qb| Rwigvbv ¯’wMZ K‡i‡Qb| wePvwiK Av`vj‡Zi bw_I Zje K‡i‡Qb| wKš‘ Avgiv AvR mKv‡jB bw_cÎ ‡c‡qwQ| bw_ ch©v‡jvPbvi ci Avgiv ïbvwb Ki‡ev| Rvwgb Av‡e`‡bi ïbvwbi Rb¨ GwU Kvh©ZvwjKvq ivLv ‡nvK| Av`vjZ e‡jb, Avwcj wefv‡Mi A‡bK Av‡`k Av‡Q mvRv Kg n‡j Rvwgb w`‡q ‡`qv nq| wKš‘ ‡m¸‡jv we‡kl AvBb c«Yq‡bi Av‡Mi| ‡h‡nZy `y`K AvB‡b ejv Av‡Q Zv‡`i hyw³m½Z mgq ‡`qvi ZvB Avgiv ‡iveevi `ycyi 2Uvq ïbvwbi Rb¨ ivLjvg| Lv‡j`v wRqvi AvBbRxex‡`i g‡a¨ Av`vj‡Z Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb e¨vwi÷vi gI`y` Avng`, RwgiDwÏb miKvi, L›`Kvi gvneye ‡nv‡mb, Rqbyj Av‡e`xb, mvbvDj­vn wgqv, gvneye DwÏb ‡LvKb, Avwgbyj Bmjvg, Kvqmvi Kvgvj c«gyL| MZKvj Lv‡j`v wRqvi GB gvgjvwU nvB‡Kv‡Ui« mswk­ó ‡e‡Â Kvh©ZvwjKvi 6 b¤^‡i wQj| mKvj mv‡o 10Uvi w`‡K

Av`vj‡Zi Kvh©µg ïi“ n‡j ‡e‡Âi ‡R¨ô wePvicwZ mevB‡K Av`vj‡Zi k…•Ljv eRvq ivL‡Z e‡jb| G mgq ‡WcywU A¨vUwb© ‡Rbv‡ij dinv` Avn‡¤§` e‡jb, Avgiv Lye Aí mgq Av‡M Avmvwgc‡¶i AvBbRxex‡`i KvQ ‡_‡K Avwcj I Rvwgb Av‡e`‡bi Kwc ‡c‡qwQ| ïbvwbi Av‡M Avgv‡`i mg‡qi c«‡qvRb| ivó«c‡¶i AvBbRxexiv ‡ejv 2Uv ch©š— mg‡qi c«v_©bv K‡ib| Av`vjZ ïbvwbi Rb¨ `ycyi 12Uv wba©viY K‡i ‡`b| ‡ejv mv‡o 11Uvi w`‡K GRjv‡m Dfqc‡¶i AvBbRxex‡`i Dcw¯’wZ ‡`‡L ‡e‡Âi ‡R¨ô wePvicwZ e‡jb, ‡h‡nZy `yB c‡¶i AvBbRxexivB Dcw¯’Z Av‡Qb, ‡m‡nZy Av‡MB ïbvwb ïi“ n‡Z cv‡i| Z‡e, Avmvwgc‡¶i AvBbRxexiv Zv‡`i ‡R¨ô GKRb AvBbRxexi Rb¨ wKQy mgq A‡c¶v Kivi K_v e‡jb| Gi g‡a¨B GRjvm K‡¶ c«‡ek Kiv wb‡q AvBbRxex‡`i g‡a¨ K‡qK `dv K_ vKvUvKvwU, ‰n ‰P I nƇMvj nq| G mgq Dfqc‡¶i wmwbqi AvBbRxex‡`i GRjv‡mi mvg‡bi ‡e‡Â G‡m em‡Z ‡eM ‡c‡Z nq| G mgq GRjvmK‡¶i k…•Ljv eRvq ivLvi Rb¨ ‡e‡Âi ‡R¨ô wePvicwZ Dfqc‡¶i AvBbRxex‡`i c«wZ AvnŸvb Rvbvb| GKch©v‡q A¨vUwb© ‡Rbv‡ij gvney‡e Avjg `yB c‡¶i AvBbRxexi msL¨v mxwgZ K‡i w`‡Z Av`vj‡Zi c«wZ Aby‡iva Rvbvb| ‡e‡Âi ‡R¨ô wePvicwZ G wel‡q Lv‡j`v wRqvi Ab¨Zg AvBbRxex mywc«g ‡KvU© AvBbRxex mwgwZi mfvcwZ Rqbyj Av‡e`x‡bi `…wó AvKl©Y Ki‡j wZwbI mngZ ‡cvlY K‡ib|

‡fvU RvwjqvwZ ‡iv‡a bZyb I‡qe wi‡cvwU©s Uyj Pvjy K‡i‡Q UvIqvi n¨vg‡jUm AvMvgx ‡g gv‡m AbywôZe¨ ¯’vbxq miKvi wbe©vP‡bi c«¯—ywZ cy‡iv`‡g GwM‡q Pj‡Q| H wbe©vP‡b ¯’vbxq evwm›`viv evivi ‡gqi Ges UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇j Zv‡`i c«wZwbwa‡`i wbe©vPb Ki‡eb| m¤¢ve¨ wbe©vPbx RvwjqvwZ m¤ú‡K© evwm›`viv hv‡Z AwZ mn‡RB wb‡R‡`i D‡ØM ev AvksKvi K_v Rvbv‡Z cv‡ib, ‡mRb¨ ‡g‡U«vcwjUvb cywj‡ki ¯’vbxq Ges Ab¨vb¨ wWcvU©‡g‡›Ui mv‡_ wg‡j UvIqvi n¨vg‡jUmÕ KvDwÝj GKwU I‡qe wi‡cvwUs Uyj Pvjy K‡i‡Q| KvDw݇ji I‡qemvB‡U GB dig cvIqv hv‡”Q, hv GKevi c~iY Ki‡jB ‡fvU msµvš— ‡h ‡Kvb Awf‡hvM mv‡_ mv‡_ wiUvb©xs Awdmvi, wbe©vPbx wUg I cywjk wU‡gi Kv‡Q P‡j hv‡e| c«vß Z‡_¨i wfwˇZ Zviv `ª“Z Z`š— K‡i h_vh_ c`‡¶c M«nY Ki‡eb| UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji Pxd Gw·wKDwUf Ges wiUvb©xs Awdmvi di `¨v B‡jKkbmÕ, DBj UvKwj e‡jb, Avmbœ ‡g gv‡mi wbe©vPb myôyfv‡e m¤ú‡bœi j‡¶¨ Avgiv me©vZÒK c«‡Pôv Pvwj‡q hvw”PQ| RbmvaviY hv‡Z m¤ú~Y© wbivc‡` Zv‡`i ‡fvUvwaKvi c«‡qvM Ki‡Z cv‡ib, Zv wbwðZ Ki‡Z Avgv‡`i i‡q‡Q ‡Rviv‡jv c«wµqvmg~n| ‡hgb,

wbe©vP‡bi w`b evivi c«wZwU ‡cvwjs ‡÷k‡b cywjk Awdmvi‡`i Dcw¯’wZi cvkvcvwk ‡fvUvi ZvwjKvq AwZwi³ bxwi¶v Kiv Ges ‡h ‡Kvb wVKvbvq 5 Gi

AwaKvi ‡fvUvi i‡q‡Qb, ‡mB me evmvq m‡iRwg‡b AbymÜvb Pvjv‡bv| c«avb wbe©vnx e‡jb, Avgv‡`i mvgwM«K c«wµqvq bZyb GB wi‡cvwU©s U¨yj Av‡iKwU

D‡j­L‡hvM¨ ms‡hvRb| Avwg Avkv Kwi bZyb GB I‡qe U¨~j Avgv‡`i evwm›`v‡`i GB g‡g© Avk¦¯— Ki‡e ‡h, ‡fvU RvwjqvwZi mvgvb¨Zg c«‡Pôv‡KI Avgiv AZ¨š— ¸i“‡Z¡i mv‡_ wb‡q _vwK| ‡h ‡Kvb Awf‡hvM cvIqv hvq, Zvn‡j Zv Z`š— K‡i h_vh_ c`‡¶c ‡bqv n‡e| B‡j‡±vivj d«W ev wbe©vPbx RvwjqvwZi g‡a¨ _vK‡Z cv‡i Nyl Av`vb c«`vb, AmZ¨ e³e¨ c«`vb, A‡hŠw³K c«fve we¯— vi Ges Ac‡ii iƒc avib A_©vr Av‡iKR‡bi n‡q ‡fvU c«`vb| GQvov K¨v‡¤úBb ev c«PviYvi ‡¶‡ÎI K‡Vvi wbqgvejx Kvh©Ki i‡q‡Q| wbe©vPbx Aciva m¤ú‡K© Rvb‡Z n‡j B‡j‡±vivj Kwgk‡bi I‡qemvBU - www.elctralcommission.org.uk/ UvIqvi n¨vg‡jUmÕ KvDw݇ji I‡qevmvB‡U wM‡q ÔB‡jKkbÕ ‡mKk‡b wM‡q l&µwi‡cvU© BUÕÕ G wK¬K K‡i GKwU mnR dig c~iY K‡i wbe©vPb msµvš— ‡h ‡Kvb Awf‡hvM KvDwÝj I cywjk‡K Rvbv‡bv hv‡e| GQvov clections@met.police.uk GB B‡gB‡j mivmwi cywj‡ki mv‡_I ‡hvMv‡hvM Kiv hv‡e| A_ev 101 wKsev 0800 555 111 (µvBg ‡÷vcvm©) bv¤^v‡i ‡dvb K‡i Awf‡hvM Rvbv‡j Zviv Zv UvIqvi n¨vg‡jUmÕ cywj‡ki Kv‡Q cvwV‡q ‡`‡e|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

we‡bv`b

21

Avov‡j wZb ccKb¨v

beŸB‡qi `k‡K wewfbœ e¨v‡Ûi Mv‡b Zvi“Y¨ ‡f‡mwQj Ab¨iKg ‡Rvqv‡i| ‡`‡ki kxl© e¨vÛ¸‡jvi Mv‡b AwWI BÛvw÷«i PvKvI n‡qwQj mPj| Zvi ci ciB ‡`kxq msMx‡Z Avwef©ve N‡U ‡ek KRb bvix cc ZviKvi| wfbœag©x MvqwK I cvidi‡g‡Ýi Kvi‡Y Zv‡`i MvbI ‡k«vZviv mv`‡i M«nY K‡iwQj| AwWIi cvkvcvwk wfwWI‡Z Gme bvix cc ZviKvi M­¨vgvivm Dc¯’vcbv ZvK jvwM‡qwQj ‡mB mg‡q| avivevwnKfv‡e ‡ek wKQy Rbwc«q MvbI Dcnvi w`‡qwQ‡jb Zviv| Gi g‡a¨ D‡j­L‡hvM¨ n‡jb KvwbR myeY©v, wZkgv Ges c‡i Avmv wgjv Bmjvg| Z‡e `xN© mgq a‡i A‡bKUv Avov‡jB i‡q‡Qb Gme ZviKv| wewfbœ Kvi‡Y Zv‡`i bZyb Mvb ‡Zgb c«Kvk cv‡”Q

bv| Zv‡`i ci bZyb ‡KDB G Nivbvi Mv‡b ‡Zgb GKUv mdjZv AR©b Ki‡Z cv‡ibwb| ZvB Ny‡iwd‡i KvwbR, wZkgv wKsev wgjv‡`i Kv‡Q ‡k«vZv-f³‡`i wd‡i Avmvi c«Z¨vkv GLbI RxweZ| hw`I Ggb c«Z¨vkvi wecix‡Z Avkvi Av‡jv ‡Zgb ‡`Lv hv‡”Q bv| A‡bKUvB bxie GLb KvwbR, wZkgv I wgjv| 2000 mv‡ji ïi“‡Z cc Nivbvi Mvb w`‡q whwb wb‡Ri GKwU ¯^Zš¿ Ae¯’vb ‰Zwi K‡iwQ‡jb wZwb n‡jb KvwbR myeY©v| cc Mvb wb‡q Zvi Avwef©ve ‡`kxq msMxZ‡K wfbœgvÎv w`‡qwQj| c«kswmZ nq Zvi MvqwK| ÷vBj, cvidi‡g‡Ýi w`K w`‡qI Ab¨iKg Qvc ‡i‡LwQ‡jb KvwbR myeY©v| Uvbv K‡qK eQi wZwb ‡÷R, AwWI Ges wgDwRK wfwWI

w`‡q gvwZ‡q ‡i‡LwQ‡jb ‡k«vZv`k©K‡`i| Zvi c_ a‡iB c‡i ‡ek wKQy cc ZviKvi Avwef©ve N‡U| ‡mw`K ‡_‡K KvwbR myeY©v‡K cc Nivbvi Mv‡b bvix wkíx‡`i c_ c«`k©KI ejv P‡j| Z‡e gvBjm e¨v‡Ûi `j‡bZv nvwgb Avn‡g‡`i m‡½ we‡qi ci ‡_‡K A‡bKUvB AwbqwgZ n‡q c‡ob KvwbR| ‡ek K‡qK eQi a‡i wZwb Ae¯’vb Ki‡Qb wbD Bq‡K©| hvi Kvi‡Y ‡`kxq msMx‡Z ‡Zgb GKUv wbqwgZ n‡Z cvi‡Qb bv ccKb¨v| me wgwj‡q eQi K‡qK n‡jv KvwbR myeY©v ‡k«vZv-f³‡`i KvQ ‡_‡K A‡bKUvB Avov‡j P‡j ‡M‡Qb| cc Nivbvi Mv‡b wbR¯^ ÷vB‡ji gva¨‡g Av‡jvob ‰Zwi K‡iwQ‡jb wZkgv| B÷v‡b©i m‡½ I‡q÷v‡b©i QvcUv Zvi MvqwK, ‡cvkvK I

London 23 Fab 2018

‡Lvjv‡gjv Qwe ‡cv÷

GB c«_g bq| Gi Av‡MI Bb÷vM«v‡g Qwe ‡kqvi K‡i e¨½ ïb‡Z n‡qwQj Zv‡K| ‡KvbI eviB gyL ‡Lv‡jbwb| GLbI mivmwi ‡KvbI Reve ‡`bwb Avwgkv| wKš‘ ivMUv ‡h cy‡l ‡i‡L‡Qb Zv ‡evSv ‡Mj ‡mvgevi| mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨‡g ZviKv‡`i ÔewW ‡kwgsÕ ev ‡U«vj Kivi c«eYZv‡K cvËv bv w`‡q, Awf‡bÎx ‡di Zvi bZyb nU d‡Uvï‡Ui `yÕwU Qwe ‡kqvi K‡i‡Qb Bb÷vM«v‡g| G Qwe‡Z K¨vej gvÎ ‡Zvqv‡j c‡o ï‡q _vK‡Z ‡`Lv ‡M‡Q bvwqKv‡K| K¨vck‡b we‡kl wKQy bv wj‡L, ïay Zvi gš—e¨, ¯^‡cœi g‡Zv ‡nvK mßvnUv| wKš‘ ‡Kv_vq ¯^cœ!

‡Kv_vq Kx! bvwqKvi Ggb Qwe ‡`‡L ‡di ‡U«vj ïi“ K‡i‡Qb ‡bwU‡Rbiv| ixwZgZ mgv‡jvPbvi wkKvi n‡jb wZwb| AvµgY K‡i Kvh©Z kvjxbZvi MwÊ cvi Ki‡jb Avwgkv c¨v‡U‡ji Bb÷vM«vg d‡jvqviiv| ‡KD ej‡jb, ÔPv`iUv AviI bvgvb, AviI ‡`Lvb| Avevi gš—e¨, ‡Pv‡Li Zjvq evwjk, G‡Kev‡i Avw›U! MZ eQi A‡±ve‡iB eqm, kix‡ii gvc, wK¬‡fR BZ¨vw` wb‡q Avwgkvi w`‡K ‡a‡q G‡mwQj mgv‡jvPK‡`i Zxe« KUv¶| G evi ‡di GKB ai‡bi Avµg‡Yi wkKvi ewj bvwqKv|

Po gvivi ûgwK ‡Rwi‡bi!

‡R¨vwZi wgkb ïiæ gv‡P©

gvmy` cw_K cwiPvwjZ miKvwi Aby`v‡bi Qwe ÔgvqvÕi ïwUs ïi“ n‡q‡Q MZKvj| G Qwe‡Z gvqv Pwi‡Î Awfbq Ki‡Qb ‡R¨vwZKv ‡R¨vwZ| Z‡e Qwei KvR ïi“ n‡jI MZKvj G Awf‡bÎx Ask ‡bbwb| ‡R¨vwZi ÔgvqvÕi wgkb ïi“ n‡e gv‡P©| gv‡P©i 1 ZvwiL ‡_‡KB G Qwei ïwUs‡q Ask ‡b‡eb e‡jI Rvwb‡q‡Qb wZwb| GwU Zvi AwfbxZ miKvwi Aby`v‡bi wZb b¤^i Qwe| Gw`‡K eZ©gv‡b gvqv PwiÎwU‡Z wb‡R‡K ‡g‡j ai‡Z e¨vcK c«¯— ywZ wb‡q‡Qb ‡R¨vwZ| MZ ‡ek wKQyw`b cy‡ivcywi ‡hb gvqvB e‡b ‡M‡Qb wZwb| G wel‡q ‡R¨vwZ e‡jb, Avm‡j ‡h PwiÎwU‡Z Avwg hLb KvR Kwi Zv‡Z kZfvM g‡bv‡hvMx nIqvi ‡Póv Kwi| Avi G Qwei ‡h‡nZy bvg f~wgKvq Avwg KvR KiwQ ZvB `vwqZ¡‡evaUv A‡bK ‡ewk| wb‡R‡K ‰Zwi Ki‡ZI ZvB mgq jvM‡Q| g‡bv‡hvM w`w”Q w¯Œ‡Þ| me wgwj‡q ej‡Z cv‡ib MZ Kw`b a‡iB gvqv-q Wy‡e AvwQ| wbg©vZvI

Avgv‡K ‡ek mn‡hvwMZv Ki‡Qb| Avkv KiwQ Lye fv‡jv GKwU KvR n‡e| Ab¨w`‡K G Qwei evB‡iI ÔbymivZÕ bvgK GKwU Qwe‡ZI KvR Ki‡Z hv‡”Qb ‡R¨vwZKv ‡R¨vwZ| G QweiI bvg f~wgKvq ‡`Lv hv‡e Zv‡K| c«m½Z, Kw`b Av‡MB KjKvZvi ÔivRj¶&gx k«xKvš—Õ Qwe‡Z Awfbq ‡kl K‡i‡Qb G Awf‡bÎx| G Qwe‡Z ivRj¶&gxi f~wgKvq ‡`Lv hv‡e Zv‡K| c«`xß fÆvPvh© cwiPvwjZ

‡bU`ywbqvq GLb ‡U«vjÕ-GiB Pj| fvP©~qvj GB ‡nb¯—vi gy‡L Kg‡ewk mK‡jB c‡o‡Qb| we‡kl K‡i bvix ZviKviv| Kvi Kxfv‡e ‡cvkvK civ DwPZ, Kvi KZUv my›`i nIqv DwPZ- Ggb gvcKvwV ‡bU`ywbqvi ¸wUK‡qK evwm›`vB wVK K‡i ‡`b| gv‡S g‡a¨B G QwewU PjwZ eQiB gyw³i K_v Av‡jvPbv-ch©v‡jvPbv kvjxbZvi mxgv Qvwo‡q i‡q‡Q| Gw`‡K ‡R¨vwZKv ‡R¨vwZ wm‡bgvi hvq| ‡KD ‡KD ‡mvk¨vj wgwWqvi gvidZB c«wZev` K‡ib, ‡KD Avevi Gwo‡q Pjv‡KB KvR QvovI e¨¯— i‡q‡Qb ‡k«q g‡b K‡ib| mvgvwRK wewfbœ Kg©Kv‡Ê| gqgbwms‡ni ‡MŠwicy‡i wb‡Ri Z‡e Akvjxb gš—e¨ Kiv gvbylUv‡K Lyu‡R GjvKvq Amnvq I `wi`« gvbyl‡`i ‡ei K‡i mvg‡b wM‡q c«wZev‡` KÕRb M‡R© gv‡S kxZe¯¿ weZiY K‡i‡Qb I‡Vb? GB my‡hvMB K‡i w`‡qwQj ‡emiKvwi wZwb| K‡qKk gvbyl‡K GB mn‡hvwMZv K‡i‡Qb G Awf‡bÎx| ‡Uwjfk‡bi GKwU wiq¨vwjwU ‡kv| Avi ‡m my‡hvM cy‡ivcywi Kv‡R jvMv‡jb Awf‡bÎx ‡Rwib Lvb| c«Kv‡k¨B IB e¨w³‡K Po gvivi

ûgwKI w`‡jb wZwb| ewjD‡W ‡Rwi‡bi Awf‡lK n‡qwQj mvjgvb Lv‡bi wecix‡Z| ZLb ‡_‡KB KU~w³ ïb‡Z nq Awf‡bÎx‡K| G‡K bvwqKv wn‡m‡e Zvi GKUy fvwiw° ‡Pnviv, Avevi gy‡Li m‡½ KvUwibv KvB‡di wgj i‡q‡Q| Gi Rb¨ Kg K_v ïb‡Z nqwb bvwqKv‡K| ‡ZgbB wKQy nq‡Zv ‡mvk¨vj wgwWqvq wj‡LwQ‡jb Awfhy³ hyeK| Avi Zv‡ZB ‡eRvq ‡L‡c hvb bvwqKv| hyeK‡K mvg‡b ‡c‡q wb‡Ri mg¯— ‡¶vf c«Kvk K‡i ‡`b| ‡kv‡qi mÂvjK iYweRq ‡KvbIfv‡e kvš— K‡ib Awf‡bÎx‡K| Z‡e c‡i Avevi wb‡Ri G wfwWI ‡cv÷ K‡i ‡Rwib e‡jb, fxZyi g‡Zv wcQ‡b K_v bv e‡j KviI wKQy ejvi _vK‡j c«Kv‡k¨B ej‡Z cv‡ib|

London 23 Fab 2018

Meghan Markle and Prince Harry in anthrax terror scare as letter containing white powder is sent to royal couple at Kensington Palace Prince Harry and Meghan Markle were at the centre of an anthrax scare after a suspicious white powder was found in a letter sent to their Kensington Palace home. The letter was addressed to both Harry and Meghan at the Palace where the Duke and Duchess of Cambridge and their children also live. The suspect letter prompted a security scare after it was intercepted by staff at the nearby St James's Palace. It did not reach Harry or Meghan - but they have both been informed of the incident. Chemical experts were drafted in to analyse the substance and counter-terror police are now investigating, London's Evening Standard reported today. Analysis of the powder, which was sent to the Palace on February 12, found that it was harmless, the paper reported. The troubling incident came a day before police revealed a similar package containing white powder had been sent to the Houses of Parliament. The letter is understood to have been addressed to both Ms Markle and Prince Harry +4 The letter is understood to have been addressed to both Ms Markle and Prince Harry The second letter is understood to have been addressed to Home Secretary Amber Rudd. That substance was also found to be harmless. Officers from Scotland Yard's Counter Terrorism Command are investigating and police are understood to be examining if the Westminster and Kensington Palace letters came from the same source.

No arrests have so far been made. The incident has raised concerns about security at Harry and Meghan's Royal wedding on Saturday, May 19. They will marry in a ceremony that is expected to last an hour, starting at midday.

held at St George's Hall for the couple and the rest of the congregation before a private evening reception for close family, hosted by Prince Charles. It is understood that there are no plans to change any of the details of the wedding in response to the latest security alert.

The newlyweds will then embark on a carriage procession around Windsor before ending up at the town's famous castle.

Miss Markle will become an official member of the Royal Family following her wedding but she has already been given round the clock protection.

A reception will also be

The alert comes after it

emerged a suspected extremist had called on his followers to attack Prince George +4 The alert comes after it emerged a suspected extremist had called on his followers to attack Prince George She will also have received a number of briefings on security and how she should react in a threatening situation. The royal family has been the subject of a number of security alerts in recent years.

It recently emerged that a terror suspect had encouraged attacks on Prince George at his primary school in messages he sent out. Louise Chantry - described as a 'royal superfan' - also tried to get into Prince George's school, prompting a review of the young prince's protection. The 40-year-old former holistic healer was later given a caution, meaning she accepts wrongdoing but will not get a criminal record or face any further action.

News

23

London 23 Fab 2018

Fair of disappearance exists among opposition leaders and activists in abroad

Special Correspondent: The government of Bangladesh has ordered to take action against opposition leaders and activists to stop protesting against Prime Minister Sheikh Hasina in abroad. According to the secret sources of the government, government has ordered law enforcers to take action against those BNP AND JAMAT activists in countries including the United Kingdom, Europe, America, Canada and the Middle East. Meanwhile, a secret list of Expatriate Opposition Leaders and activists has been prepared by the government intelligence agency Special Security Force (SSF) and DGFI . This list is created by identifying those leaders and activists who are actively involved in the activities against government. In the meantime, a number of homes have been searched in Bangladesh of such leaders. Same time, they are also harassing and charging relatives of such leaders . There are accusation of attacking, vandalizing and looting against law enforcers alongside ruling party's part of Chatra League and Jubo League. It is learned that during the last few

years Prime Minister Sheikh Hasina's visit to the United Kingdom, opposition coalition leaders and activists have been protesting. They protested in front of her in the hotel, and displayed black flags. But in the last four years, the level of protest has increased so much that, due to which she had to wear differently at different times. BNP-Jamaat activists threw eggs, water bottles and harness along with slogans, in the Prime Minister's car. Even the Prime Minister's tourists have rotten eggs in more than once. At that time, there was also a case of blunder between governmentbacked Awami League leaders and BNP activists. The UK police has arrested many people to handle the situation and ordered both parties to conduct their program peacefully. Awami League leaders have alleged BNP leaders and activists laughed at Prime Minister Sheikh Hasina in London on the directive of Acting Chairman Tarique Rahman. Every time Prime Minister Sheikh Hasina arrives in London after the January 5, 2014 elections, she enter through hotel's back doors. After all she become victims of assault. A week ago, Sheikh Hasina visited a team of SSF and NSI to ensure the security of the Prime Minister a week before her visit. When a special visit came to London, the hotel was changed more

than once. After extensive investigation. Then there, BNP's student wing, Juba Dal, "Shamsabak Dal, Jamaat Islami and Shibir activists protested.

replacement, so was not in a position to take on three of them.” Actor Richard E Grant mugged at ATM in Cape Town Moment brave passers-by foil violent moped mugging in London Police hunting for attacker reveal horrifc injuries of mugging victim Mr Bailey, who is a former chairman of the Business, Innovation and Skills Select Committee, returned to work on Wednesday morning. In a statement he thanked the police and said the incident highlighted their value

on the streets. He said: "I appreciate that many other people have gone through what I went though last night and it really brought home to me the value of having bobbies on the beat to deter such attacks. "Every member of the public deserves the right to walk about in a safe and nonthreatening environment. "The Metropolitan Police response has been excellent and they are working hard with me to identify the perpetrators of this attack." A Met Police spokesman said: "We

According to sources, there is a list of hundreds of leaders of the United Kingdom, America, Canada, and the Middle East, where the Prime Minister has repeatedly created a list of the government's intelligence agency SSF, NSI and DGFI. Among others, UK BNP president Abdul Malek, general secretary Kausar M Ahmed, BNP's international secretary Mahidur Rahman, Shahidul Islam Mamun, Kamal Hossain, Mujibur Rahman, Sayesta Chowdhury Kuddus, Barrister MA Salam, Thapon Chowdhury, Dewan Mokaddem Chowdhury Niaz, Nasim Hussain, Abdul Hamid, Misbahuzzaman Sohel, Maulana Shamim, on behalf of "Shessabak Party President Nasir Ahmed Shahin, General Secretary Abul Hossain, Senior Vice President Misbah B s Chowdhury, Kamal Ahmed, Organizing Secretary Ziaur Rahman Zia, Joint Secretary Lucky Ahmed, Azim Uddin, Mohammad Kawsar Alam, Jubo Dal President Abdur Rahim, General Secretary Afzal Hossain, Organizing Secretary Abu Taher , Rural Development & Co-Oparetives Secretary Mohammad Forid Ahmed Bulbul , Abdul

Hamid Khan Sumed, Metropolitan BNP President Tajul Islam, General Secretary Abed Raja, Khaled Chowdhury, Abdur Rab, Faisal Ahmed, Suhel Ahmed, Jamaat leader Barrister Abu Bakar Mollah, Nazrul Islam, Mahbub Khan, SM Mahbubur Rahman, Faridul Islam, Noor Alam, United States BNP leader Sharafat Hossain Babu, Zillur Rahman Zillu, Zakir Hossain, Mahidur Rahman Muhid, Europe BNP Babu, Jasim Uddin, Canada BNP president Faisal Ahmed also said. According to sources, these people were identified from different anti-government activists published on Facebook, Twitter and news published in different newspapers. The forces have formulated the final list with the importance of 'own video collection of embassy' in London. When asked about the matter with UK President MA Malek, he said, "We are not afraid of any issue. No matter how much the government makes a list, we will resist any conspiracy of this illegal government of Bangladesh in London. He hoped that soon after the establishment of BNP-led government through a new election, he would solve these things.

Labour MP Adrian Bailey, 72, attacked by hooded thugs in brutal south London mugging A Labour MP was attacked by a gang of hooded thugs in a brutal mugging in south London. Adrian Bailey was pinned down by youths and struck on the head with a milk bottle as he walked home from Elephant and Castle on Tuesday. He was left "badly shaken up" and bruised when he was attacked by "up to six" assailants at around 10pm, he said. The MP for West Bromwich West told the Standard: “I cut through a council estate to get through to Crampton Street and there seemed to be an unusual number of youths around. “I kept walking and one overtook me on his bike, cycled to the end of the path and placed his bike across it. “I heard footsteps behind me, someone jumped on my back and I managed to get him off me. “Then another jumped on my back. I called out to a man who I thought was passing by but he turned out to be another member of the gang. “All three of them pinned me down. One of them took a plastic milk bottle and smashed it over my head. One was threatening to punch my face.” Adrian Bailey is the former Commons Business, Innovation and Skills Committee chairman (PA Archive/PA Images) He handed over his phone and wallet containing £100 cash before the attackers ran off and he made his way home to call the police. Despite some "bumps and bruises", he did not require hospital treatment. He said: “I came out remarkably unscathed but I was badly shaken up. “First it was a sense of unreality, then I realised what was happening. When I heard the steps I was braced for him. “At that point I wasn’t sure if others were involved or I would have tried to punch him. “But I am 72 and I am awaiting a hip

were called at 10.26pm on Tuesday to Crampton Street, Southwark, to reports of a robbery that had occurred earlier that evening. "The victim, a 72-year-old man, was approached by a group of males and assaulted. "The suspects made off with several items of property belonging to the victim who sustained minor injuries. No arrests at this stage, and enquiries continue."

24

News

London 23 Fab 2018

Imran Khan's former wife blasts those 'cringeworthy' wedding photos with his new bride wearing a head to toe veil - and says his hopes of becoming Pakistan PM are OVER

She chose the date for intra-party elections. She says what he should be doing next. If she says stay in the mountains he does that and he comes down when she says.' Khan, who divorced first wife Jemima Goldsmith in 2004, has led his Justice Party for more than 20 years and suffered several general election defeats. 'His marriage and her making of decisions has upset his party across the board. 'A lot of the time it was reported that I was going to meetings and meddling in any party affairs. But I never did any of that. I was never consulted about anything. 'One of the biggest things is this woman making decisions. Even if she wasn't a spiritual guide. She is getting to choose dates of intra-party elections. 'He has said he does not make any decisions without her instructions. 'She decided about a candidate and the timing of an intra- party election and then the timing of the marriage in the week following this defeat.

The former wife of Imran Khan today said his hopes of becoming Pakistan prime minister were in tatters after those 'cringeworthy' photos of his third wedding. Reham Khan said the pictures of his new wife covered from head to toe in full veil shows how out of touch the former cricketer is with modern Pakistan. Calling the wedding snaps 'political suicide', she told MailOnline: 'To have a woman veiled head to toe, he has alienated a lot of people. It has not gone down well, four months before the Pakistan election this is political suicide.' Mrs Khan, 44, said the former globetrotting playboy cricketer had portrayed his new wife that way in a PR stunt to shift his image from 'Soho to Sufism.' 'This kind of veil is uncommon. I don't want to be rude, I was a bit miffed. It is cringeworthy. 'I don't know what he was trying to achieve. I think he is trying to achieve his departure or shift from Soho to Sufism. It has not worked if that is what he is trying to do. It is not fooling anyone.' She said he had virtually ended his career after claiming that he would not make any decisions without his new wife, faith healer Bushra Wattoo - proving himself to be disconnected with people in Pakistan. Mrs Khan, speaking in London, said she knew her former husband was getting close to divorced mother-of-five Ms Wattoo during their marriage, but that wasn't why the relationship ended abruptly in divorce in 2015. Khan's third wife Bushra divorced mother-of-five is healer Khan's third wife Bushra divorced mother-of-five is healer

Maneka, a a spiritual Maneka, a a spiritual

She said the former cricketer had been 'untruthful' about the date that he married

spiritual healer Ms Wattoo, claiming that they tied the knot on New Year's Day and only confirmed it last week. She said: 'Imran was in contact with Bushra three years ago when I was his wife and he is not the truthful man. I knew they married on 1 January, and he revealed it later, this is exactly what he did after marrying me and then announcing after two months.' Khan, 65, chairman of the Tehreek-eInsaf party, was relying heavily on his new wife to help him make important decisions in the run up to July's Pakistan elections when he hopes to become Prime Minister. 'He doesn't do anything without her instructions,' said the BBC presenter Mrs Khan. 'She is his spiritual guide. She tells him what to do and when to do it.' She said that refusing to show Ms Wattoo's face for the wedding pictures had not gone down well in Pakistan. 'This has destroyed his political career,' she insisted. 'It is embarrassing the way the pictures of this marriage have come out. 'Pakistan has been put on the watch list for terror-financing. The interior minister has been able to defer this, but right now when we are being chased and being called all sorts of names as a country. 'And then to give out an image like this isn't good. Imran has been branded as a Taliban apologist and when you see this kind of picture, you give them a stamp and seal on that.' She said she had been told that Khan's new wife chose the date for recent intraparty elections. And Khan was adamant that his divorce from second wife Reham was to be October 31 last year, a year to the day he married her.

Mrs Khan, a former BBC weathergirl, said: 'It is all about numbers. She is a soothsayer and this has brought a lot of criticism against him in Pakistan. These type of practices are frowned upon. We don't see it as very acceptable to rely on numbers in Pakistan.

'We have less than four months before the elections. This is seen as wrong timing for any kind of marriage.' She said Khan 'constantly taking instructions from a sooth-sayer' has people in Pakistan questioning his political decisions and whether he could be trusted as a leader.

News

25

London 23 Fab 2018

'I'm wounded': Last words of student murdered in Samurai sword 'revenge attack' less than a mile from where a teenager was stabbed to death - as mother says Somalis walk the streets with 'knives used for killing cattle'

A promising accountant left a tragic voicemail message to his mother telling her 'I'm wounded' moments before he died having been hacked with a Samurai sword. Heartbroken Fowsiya Abdi decribed how her son Sadiq Adan Mohamed, 20, had been threatened with a Rambo knife just two months before his murder in London. It is the third murder in the family, with Sadiq's brother Mohamed Aadam having been fatally knifed last September in Camden Town while their cousin, Mohamed Abdullahi, was stabbed to death in 2013. At the family home in Mornington Crescent, north London, Fowsiya, 48, fought back tears as she said: 'He left me a message that said, 'I'm wounded, I got wounded".' Fowsiya, originally from Somalia, told MailOnline: 'I feel so angry. This was a revenge attack by a gang that we think was not Somali. We came to this country for peace

and we found only blood.' The aspiring accountant was found with serious stab wounds in Malden Road, in Belsize Park, around 10.15pm. He was the second man of Somali origin stabbed to death within the space of a mile in less than an hour-anda-half last night. Witnesses said the gang of four fled on foot as passersby desperately tried to save him after he was stabbed in the heart. Just two hours earlier a 17-year-old boy, named locally as Abdikarim Hassan, was stabbed to death in front of his mother in the worst night of violence in the capital since New Year's Eve, which brought the bloody toll of stab deaths to 15 this year. Abdikarim died in the street after being attacked less than a mile away, outside Savers Mini Market corner shop in

Bartholomew Road, Camden, at about 8.30pm.

They tweeted: 'There were two other stabbings. Thankfully those were non fatal. We have a huge amount of Police on tonight and have stopped a car with four armed men already. Slowly filling up the cells.' The distraught mother, who has now lost two sons to knife violence in the capital, said: 'But the police refused to let me see my son at the scene, after a while someone came to see me and said Sadiq was dead. 'I don't know who killed my son, I do not know why? 'But in September Mohamed was killed and now last night Sadiq was killed, and four years ago my nephew was too, they were all 20. 'It's unacceptable, I am now so worried for my other children, they all live in the same postcode. 'Sadiq was an excellent boy he was very close to me and his family, he was at Middlesex University studying business and working part-time in Tesco. 'He was an excellent son, he did not do any drugs, or smoke, or drink alcohol, he was a clean boy.

Scotland Yard said it had not ruled out a possible link between the two incidents. Police are also investigating possible gang links to both killings. No arrests have been made but police have stepped up patrols of the area and have warned the community of 'I cannot express how angry I am. I would like for anyone 'retaliatory' attacks. carrying a knife to be Mr Aadam was the brother punished and taken off the of 20-year-old Mohamed streets. Aadam, who was murdered 'On Boxing Day my son was in Hampstead Road in threatened with a Rambo knife by two boys who had a September. gun as well. Their cousin, Mohamed 'I called the police but they Abdullahi, also 20, was fatally had gone by the time police stabbed in the heart in a case arrived. Sadiq's murder may have been linked to that but of mistaken identity in 2013. we do not know. Camden Police were tonight taking measures to take steps 'On Tuesday night at 6pm against the spate of stabbings Sadiq was here and he said "I'm going to the gym and then in the capital. to see my friends, I'm coming back.'

www.banglasanglap.co.uk

26

Advert

London 23 Fab 2018

News

27

London 23 Fab 2018

Ariana Grande ‘forced to pull out’ of surprise Brit Awards Manchester attack tribute at last minute Ariana Grande is reportedly no longer on the bill for tonight’s BRIT Awards, despite rumours she was set to perform a tribute to the Manchester terror attack victims. The US pop superstar, 24, is said to have dropped out in the last 24 hours, leaving show bosses “frantic”. A source told the Daily Mirror: “It was utter chaos when the call came in that Ariana couldn’t do it.” Liam Gallagher has reportedly stepped in to perform, and is expected to sing Live Forever. Ariana Grande performs with school choir at One Love Manchester event “Liam has saved the day by stepping in at the last minute,” a source told the publication. “It’s a perfect

choice. It’s going to be the moment of the evening.” The

pair

previously

performed at a benefit concert in Manchester weeks after 22 people were killed when a suicide

bomber detonated a device during Grande’s concert at Manchester Arena on May 22, 2017.

www.banglasanglap.co.uk

Grande's manager Scooter Braun opened up about the incident, saying she "cried for days" in the wake of the attack. Stars who performed with Ariana Grande at Manchester Benefit Concert Speaking on the Big Questions with Cal Fussman podcast earlier this month he said: “When she found out that fans of hers had died she was so sad. She cried for days. “She felt everything, every face they announced, every name, she wore on her sleeve. Every bit of emotion because that’s who she is.” Grande was made an honorary citizen of Manchester thanks to her fundraising efforts in the wake of the arena terror attack.

don Lon ree F

L ondon, Friday 23 feb London-Friday 04 April 2014 2018 Year-04 Issue 04/14 08/14 Page : P 32age-28 Y ear 08, Issue

Editor-Md. Moshahid Ali

English Section 18-20 Out of London 50p

Publisher-Ansar Miah, Sanglap Media Limited, 124 Whitechapel Road (1st floor) , London E1 1JE UK, T: 020 7247 6768 M: 07482990903, E-mail: news@banglasanglap.co.uk, www.banglasanglap.co.uk