Bangla sanglap

don Lon ree F

London 01 March 2013

04 2019 April 2014 LLondon-Friday ondon, Friday :26 Apr Issue 04/14 YYear-04 ear 09, Issue 09/17, PagePage -28 : 32

English Section 18-20 Out of London 50p

‡Uv‡qK weo¤^bv

DBÛivk †_‡KI eo ai‡bi Bwg‡MÖkb K¨v‡j¼vixi Avk¼v BBD cvj©v‡g›U wbe©vP‡b cÖv_©x n‡jb weªwUk evsjv‡`wk ivwebv

‡`‡ki A_©bxwZ‡K kw³kvjx KivB Zvui j¶¨

Uªv¤ú‡K weª‡Ub md‡ii Avgš¿Y Rvbv‡jb ivwb

wi‡cvU© 19 c„óvq wi‡cvU© 19 c„óvq

wi‡cvU© 19 c„óvq

wi‡cvU© 19 c„óvq

evsjv msjvc wi‡cvU©t AvMvgx ‡g gv‡m Aby‡ôq BD‡ivcxq BDwbq‡bi (BBD) wbe©vP‡b jo‡Qb weªwUk evsjv‡`wk KvDwÝji ivwebv Lvb| g~javivi ivR‰bwZK `j wjev‡ij ‡W‡gvµ¨vU (wje‡Wg) cvwU©i ‡e«w·Uwe‡ivax Ae¯’vb ‡_‡K wbe©vP‡b cÖwZØw›ØZv Ki‡eb wZwb| wi‡cvU© 19 c„óvq

BDwbfv‡m©j ‡µwWU

eQ‡i nvRvi cvDÛ K‡i ¶wZMÖ¯Í n‡eb Kgc‡ÿ 2 wgwjqb gvbyl wi‡cvU© 19 c„óvq

02

weª‡Ub msev`

‡dvW© ¯‹qvi gmwR‡` BD‡K Rwgq‡Zi ivgvØv‡bi Zvrch© I hvKvZ kxl©K Kb&dv‡iÝ kwbevi

Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki D‡`¨v‡M ivgvØv‡bi Zvrch© I gvmv‡q‡j hvKvZ kxl©K Ri“wi Av‡jvPbv mfv I IqvR gvnwdj AvMvgx 27 Gwc«j 2019 kwbevi weKvj mvZ NwUKvq ‡dvW© ¯‹qvi GkvAvZyj Bmjvg gmwR` jÛ‡b ( FORD SQUARE MOSQUE,London E1 2HS) AbywôZ n‡e|G‡Z

c«avb AwZw_ wn‡m‡e Av‡jvPbv ‡ck Ki‡eb gvIjvbv kvqL AvmMi ‡nvmvBb,c«avb Dc‡`óv Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K|hvKvZ m¤ú‡K© we¯—vwiZ Av‡jvPbv Ki‡eb BKiv wUwf'i fvl¨Kvi, wewkó wgwWqv e¨w³Z¡ gydwZ Ave`yj gybZvwKg, wmwbqi mn mfvcwZ Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡K| G QvovI

¯’vbxq Djvgv‡q ‡Kivg eqvb ‡ck Ki‡eb|Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki mfvcwZ gvIjvbv ïqvBe Avng` I ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvwi gvIjvbv ‰mq` Zvgxg Avng` GK wee…wZ‡Z D³ IqvR gvnwd‡j AskM«nY K‡i A‡kl mIqve nvwmj Ki‡Z mK‡ji c«wZ D`vË Avnevb Rvwb‡q‡Qb|

London 26 Apr 2019

k«xj¼vq ee©‡ivwPZ nvgjvq wbnZ I AvnZ‡`i c«wZ weGbwci mg‡e`bv wL«÷vb ag©vj¤^x‡`i B÷vi mvb‡W PjvKv‡j k«xj¼vh় wMR©v I †nv‡U‡j wmwiR †evgv nvgjvq e¨vcK c«vYnvwb‡Z Mfxi †kvK I `ytL c«Kvk K‡i wbnZ I AvnZ‡`i c«wZ Mfxi k«×v I mg‡e`bv Rvwb‡q‡Q evsjv‡`k RvZxh়Zvev`x `j weGbwc| MZKvj †mvgevi weGbwci fvic«vß †Pqvicvm©b Zv‡iK ingv‡bi c‡¶ †_‡K †kvK evZ©v jÛb¯’ k«xj¼vb nvBKwgk‡b †cŠu‡Q †`b weGbwci †K›`«xh় Avš—R©vwZK welh়K m¤úv`K gvwn`yi ingv‡bi †bZ…‡Z¡ `yB m`‡m¨i c«wZwbwa `j |c«wZwbwa `‡j Aci m`m¨ wQ‡jb weGbwci fvic«vß †Pqvicvm©‡bi we‡kl Dc‡`óv I †K›`«xq weGbwci Ab¨Zg Avš—R©vwZK welh়K m¤úv`K ûgvh়yb Kwei |‡kvK evZ©vh় weGbwc ee©‡ivwPZ GB mš¿vmx NUbvi wb›`v Rvwbh‡় wbnZ‡`i c«wZ Mfxi †kvK Ges Zv‡`i we‡`nx AvZ¥vi kvwš— Kvgbv K‡ib| wbnZ‡`i cwievicwiRb, eÜyevÜemn wbKURb‡`i c«wZ mg‡e`bv Ávcb K‡i ‰a‡hi« m‡½

cwiw¯’wZ †gvKv‡ejv Kivq k«xj¼vi miKvi I RbM‡Yi `…X় g‡bve‡ji c«ksmv K‡ib| ‡kvK evZ©vh় mš¿vmx NUbvh় AvnZ‡`i c«wZ mg‡e`bv Rvwbh‡় Zv‡`i `ª“Z my¯’Zv Kvgbv K‡i e‡jb, mš¿vmx‡`i †Kvb RvZx, ag©, eY©, †k«Yx I mgvR †bB| Zviv mgv‡Ri Ackw³ I gvbeZvi kÎy | weGbwc `…X় wek¦vm K‡i GB mš¿vmx nvgjvi gva¨‡g k«xj¼vi miKvi I RbM‡Yi kvwš—, HK¨ I AM«hvÎv‡K e¨vnZ Ki‡Z cvi‡e bv | mš¿vm I DM«ev` †gvKv‡ejvh় evsjv‡`k RvZxh়Zvev`x `j–weGbwc me©`v k«xj¼vi miKvi I RbM‡bi cv‡k †_‡K GB mKj Ackw³i wei“‡× GK‡hv‡M KvR Ki‡Z `…X় c«wZÁ e‡j D‡j­L K‡ib| jÛb¯’ k«xj¼vb nvBKwgk‡b weGbwci `yB m`‡mi c«wZwbwa `‡ji KvQ †_‡K †kvK evZ©vwU M«nY K‡ib nvBKwgk‡bi wmwbqi K~U‰bwZK Gb, Gj, G nvwjg |

k«xjsKvq mš¿vmx nvgjvi c«wZev‡` f‡qm di Rvw÷m BD‡Ki c«wZev` AbywôZ

k«xjsKvi Kj‡¤^v‡Z wMR©v I ‡nv‡U‡j mš¿vmx nvgjv Pvwj‡q 290 Rb wbixn ‡jvK‡K nZ¨vi c«wZev‡` Ôf‡qm di Rvw÷m BD‡KÕi c¶ ‡_‡K MZ 22 Gwc«j ‡mvgevi GK Ri“ix c«wZev` mfv cye© jÛ‡bi GKwU KwgDwbwU n‡j AbywôZ nq| msMV‡bi Ab¨Zg ‡bZv gvIjvbv iwdK Avng` iwd‡Ki mfvcwZ‡Z¡ I msMV‡bi mwPe wewkô mvsevw`K ‡K Gg AveyZv‡ni ‡PŠayixi cwiPvjbvq AbywôZ D³ mfvq GB ‰ckvwPK I eei« nvgjvi wb›`v Rvwb‡q e³e¨ iv‡Lb, gvIjvbv Gg`v` ingvb Avj-gv`vbx,evqZyj Avgvb Rv‡g gmwR‡`i LwZe gvIjvbv Avãyj gvwjK, mvsevw`K Lvb Rvgvj byi“j Bmjvg, AvwkKyi ingvb, mvsevw`K ivqnvb Avng` Zvdv`vi, AvjnvR byi eLk, kwidy¾vgvb Zcb, e¨vwióvi kvn Rvnvb, ‰mq` iwdKyj nK, nvRx dvi“K wgqv, nvRx Kjv wgqv, Kwe kvn Gbv‡qZ Kwig, GKvD‡›U›U wRqvDi ingvb,wRGmwm mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡U«Rvivi mydx m~‡nj Avng`, Avey bv‡mi, RM¤^i Avjx, dvi“K Avjx, Avei“m Avjx, mv‡jn Avng` c«gyL| mfvq e³viv GB mš¿vmx nvgjvi

Zxe« c«wZev` I wb›`v Rvwb‡q e‡jb ‡h, Bmjvg KL‡bv GB ai‡bi mš¿vm‡K mg_©b K‡ibv| hviv G b…ksm nZ¨vjxjv Pvwj‡q‡Q Zv‡`i wePvi nIbv DwPZ|

wbDwRj¨v‡Ûi mš¿vmx NUbvi ci wek¦e¨vcx gymjgvb‡`i c«wZ ‡h mnvbyfywZi m…wó n‡qwQj Zv wfbœ L¨v‡Z c«evwnZ Kivi Rb¨

Avš—R©vwZK ‡Kvb lohš¿Kvix Zv NwU‡q‡Q wKbv Zv Zwj‡q ‡`L‡Z n‡e| mfvq e…wUk evsjv‡`kxiv wbnZ‡`i

cwiev‡ii c«wZ Mfxi mg‡e`bv e¨³ K‡i k«xjsKv miKv‡ii cv‡k mevB‡K _vKvi Avnevb Rvbvb| – msev` weÁwß

wbqwgZ evsjv msjvc co–b ,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b

03

weÁvcb

London 26 Apr 2019

Iftar

Special

Takeway Box £4.99

Buffet £10.99

(*Before 7:30pm & after 9:30pm)

Discount

30+ items

on Group Booking

(only Friday & Saturday from 30ppl)

with soft drink

200 Seater Restaurant with private room for 60 & 35

*Subject to terms & condition

Mishti

15%

Discount Minimum Spend £50

Whitechapel Market

ßyJ~JAaYqJPku oJPTta

For booking: 020 7377 6112

SHAH SUHEL BA (HON) , MBA ( Volunteer Adviser)

g

nin entio d on mcount li a v r dis ffe This o rtisement adve

m¤úv`Kxq/Dcm¤úv`Kxq

London 26 Apr 2019

Editor-Md. Moshahid Ali Chief Adviser : K M Abu Taher Chowdhury Publisher- Ansar Miah Executive Editor- Jakir Hussain Web Designer: Md Mabrur Ahmed Advertising manager: Anita Aryal Special Correspondent: Dr Anisur Rahman Anis Bangladesh Correspondent- Khaled Ahmed

Najmin Ara

Avgiv wa°vi RvbvB k«xj¼vq mš¿vmx nvgjv ‡iveevi k«xj¼vi ivRavbx Kj‡¤^vmn wZbwU kn‡i AvUwU mš¿vmx nvgjvq c«vq 300 gvby‡li gg©vwš—K g…Z¨y Ges c«vq 500 R‡bi AvnZ nIqvi NUbvq Avgiv Mfxifv‡e ‡kvKvnZ| Avgiv wbnZ e¨w³‡`i AvZ¥vi kvwš— Kvgbv KiwQ, AvnZ‡`i mywPwKrmv I `ª“Z Av‡ivM¨ Kvgbv KiwQ Ges nZvnZ e¨w³‡`i ¯^Rb‡`i c«wZ Mfxi mg‡e`bv, mngwg©Zv I msnwZ c«Kvk KiwQ| GB gg©vš‘` NUbvi Mfxi ‡kvK KvwU‡q IVv Ges mš¿vm ‡gvKvwejv K‡i kvwš— I m¤cÖxwZ c«wZôvi c«qv‡m k«xj¼vi RbM‡Yi cv‡k i‡q‡Q evsjv‡`k| nvgjv Pvjv‡bv n‡q‡Q wZbwU cvuP ZviKv ‡nv‡U‡j Ges wZbwU K¨v_wjK wMR©vq| k«xj¼vi miKvwi KZ©…c¶ `ywU nvgjv‡K AvZ¥NvZx nvgjv wn‡m‡e wbwðZ K‡i‡Q, Ab¨¸‡jvI AvZ¥NvZx nvgjv wQj wK bv, ‡m wel‡q wbwðZ nIqvi ‡Póv Ki‡Q| w`bwU wQj wL«óvb m¤cÖ`v‡qi ¸i“Z¡c~Y© Drme B÷vi mvb‡W; wKš‘ hvuiv nZvnZ n‡q‡Qb, Zvu‡`i g‡a¨ wewfbœ ag©vej¤^x gvbyl Av‡Qb| wbnZ e¨w³‡`i g‡a¨ 36 Rb‡K we‡`wk bvMwiK wn‡m‡e wPwýZ Kiv n‡q‡Q, Zvu‡`i g‡a¨ GKRb evsjv‡`wkI Av‡Q| wbnZ I AvnZ n‡q‡Qb wkï I bvixmn me eq‡mi gvbyl| myZivs Gme nvgjvi j¶¨e¯—y AvcvZ`…wó‡Z wL«óag©vej¤^x gvbyl n‡jI P~ovš— wePv‡i G¸‡jv RvwZ–ag©–‡`kwbwe©‡k‡l wek¦gvbeZvi wei“‡× ‰ckvwPK AvµgY| GLb ch©š— ‡Kv‡bv ‡Mvôx Gme nvgjvi `vq ¯^xKvi K‡iwb Ges k«xj¼vi KZ©…c¶ ‡Kv‡bv m‡›`nfvRb ‡Mvôxi bvg D‡j­L K‡iwb| nvgjvKvix hvivB ‡nvK bv ‡Kb, Avgiv evsjv‡`‡ki RbM‡Yi c¶ ‡_‡K Zv‡`i c«wZ wa°vi RvbvB| Avgiv Avkv Kwi, k«xj¼vi KZ©…c¶ nvgjvKvix‡`i kbv³ Ki‡Z m¶g n‡e Ges G Kv‡R Avš— R©vwZK wek¦ Zv‡`i c«wZ mn‡hvwMZvi nvZ evov‡e| k«xj¼vi wZb `k‡Ki RvwZMZ mwnsmZvi Aemvb N‡U‡Q c«vq GK `kK Av‡M| ‡`kwUi RbmvaviY ¯’vqx kvwš— I w¯’wZkxjZv c«wZôvq Avkvev`x n‡jI ‡mLv‡b wKQy ivR‰bwZK Uvbv‡cv‡ob GL‡bv we`¨gvb| wKš‘ GZ eo mš¿vmx nvgjv, hv kvwš— I w¯’wZkxjZvi Avkvev‡`i Ici GK c«PÊ AvNvZ, Zv G‡m‡Q fxlY Ac«Z¨vwkZfv‡e| nvgjv ‡_‡K c«v‡Y ‡eu‡P ‡M‡Qb Ggb GK e¨w³ jÛ‡bi MvwW©qvb cwÎKvi Kv‡Q gš—e¨ K‡i‡Qb, ÔAvwg ‡f‡ewQjvg k«xj¼vq GB mg¯— mwnsmZv ‡cQ‡b ‡d‡j G‡mwQ|Õ GUv ¯úó ‡h GB nvgjvi d‡j ¯’vqx kvwš—i Rb¨ k«xj¼vi Rbmvavi‡Yi GB mvaviY AvKvO&¶v eo av°v ‡Lj| Eprothom Aloïay k«xj¼vi Rb¨ bq, `w¶Y Gwkqvi kvwš—Kvgx Rbmvavi‡Yi Rb¨I GUv GKUv weivU AvNvZ| ‡`wk I Avš—R©vwZK bvbv mš¿vmev`x ‡Mvôxi gvbeZvwe‡ivax mš¿vmx ZrciZvq `w¶Y Gwkqvi kvwš— I wbivcËv wewfbœ mg‡q gvivZ¥Kfv‡e wewN&bZ n‡q‡Q| cvwK¯—vb, AvdMvwb¯— vb ‡Zv e‡UB, fviZ, GgbwK evsjv‡`‡kI AvZ¥NvZx mš¿vmx nvgjvq A‡bK wbixn mvaviY gvby‡li c«vY nviv‡bvi gg©vwš—K AwfÁZv Avgv‡`i n‡q‡Q| k«xj¼vi ‡iveev‡ii nvgjv¸‡jv‡K mycwiKwíZ I mgwš^Z nvgjv e‡j c«v_wgKfv‡e aviYv Kiv n‡”Q; ejv n‡”Q AvUwU nvgjvi ‡cQ‡bB GKwU msMwVZ ‡Mvôxi nvZ _vK‡Z cv‡i| k«xj¼vi gš¿x n¨vwib ‡dibv‡›`v UyBUv‡i wj‡L‡Qb, 11 Gwc«j k«xj¼vb cywj‡ki GK ¯§viKc‡Î mZK© Kiv n‡qwQj ‡h, Ôb¨vkbvj ZvIwn` RvgvZÕ bv‡gi GKwU ‡Mvôx ‡m ‡`‡ki K¨v_wjK wMR©vq I fviZxq nvBKwgk‡b nvgjv Pvjv‡bvi cwiKíbv K‡i‡Q| c«avbgš¿x iwbj weµgvwms‡n‡K D×…Z K‡i Avš—R©vwZK msev`gva¨‡g ‡jLv n‡q‡Q, k«xj¼vi miKvwi KZ©…c¶ mš¿vmx nvgjvi e¨vcv‡i mZK© ms‡KZ ‡c‡qwQj, wKš‘ Ô‡m wel‡q h‡_ó g‡bv‡hvM ‡`Iqv nqwbÕ| wbivcËve¨e¯’vi NvUwZ ev e¨_©Zv wQj wK bv, KZ©…c¶ wbðqB ‡m wel‡q Z`š— K‡i c«‡qvRbxq c`‡¶c ‡b‡e| mš¿vmev` ‡gvKvwejvi ‡¶‡Î

mZK©Zv I wbivcËve¨e¯’v ‡Rvi`vi Kivi welqwU Ab¨ me ‡`‡ki Rb¨B mgvbfv‡e ¸i“Z¡c~Y©|

MZ 21 Gwc«j k«xj¼vi wMR©v I ‡nv‡Ujmn K‡qKwU ¯’v‡b AvZ¥NvZx ‡evgv nvgjvq G ch©š— 359 R‡bi c«vYnvwb n‡q‡Q| AvnZ cvuP kZvwaK| Zvwgj UvBMvi‡`i mv‡_ `xN© w`b M…nhy‡×i ci GB ‡`kwU‡Z GwUB me‡P‡q eo NUbv| MZ GK `k‡K Gev‡ii NUbvq we‡`kx bvMwiK wbnZ n‡q‡Q 40 Rb, AvnZ 30 Rb| we‡kl GKwU ag©xq m¤cÖ`vq‡K j¶ K‡i ‡h `vbexq NUbv N‡U‡Q GUv bwRiwenxb bviKxqZv| GwU eûRvwZK mgvRe¨e¯’vq eo ai‡bi AvNvZ wbtm‡›`‡n| k«xj¼vi BwZnv‡m gymwjg-wL«óvb `v½vi ‡Kv‡bv D‡j­L‡hvM¨ bwRi ‡bB| wKš‘ Mwiô ‡eŠ×iv evievi wL«óvb I gymjgvb‡`i Ici mwnsm AvµgY Pvwj‡q‡Q| msmviZ¨vMx wf¶yiv Rxebfi webvcqmvq ‡L‡q‡`‡q mwnsm NUbvq ‡g‡Z DV‡Q Ges ivRbxwZ‡Z Rwo‡q c‡o‡Q| Zviv `v-Qywi w`‡q gymwjg I wL«óvb‡`i cvBKvwifv‡e nZ¨v K‡i‡Q, ‡Mi“qv ‡cvkv‡Ki Aš—iv‡j gv`‡Ki e¨emvq Ki‡Q, A‡b‡K A¯¿ e¨emvq ch©š— Ki‡Q| mv¤cÖwZK mg‡q wgqvbgv‡i wKQy ‡eŠ× wf¶yi ‡ivwn½v‡`i Ges k«xj¼vq

c¶ g‡b Ki‡Q| Av‡iv c«kœ n‡jv, mZK© Kivi ciI ‡Kb miKvi ‡Kv‡bv e¨e¯’v ‡bqwb? Zvn‡j ‡Kv‡bv NUbv NU‡jI GZ c«vYnvwb n‡Zv bv| ‡c«wm‡W›U wmwi‡mbv we‡kl Z`š— `j MVb Ki‡Qb| c«avbgš¿x iwbj weµgvwms‡n e‡j‡Qb, Z`š— wUg Kiv n‡e, ‡Kb mZK©evZ©v cvIqvi ciI AM«vn¨ Kiv n‡q‡Q, ‡mwU ‡ei Kivi Rb¨| Kj‡¤^vi mv¤cÖwZK ivR‰bwZK cwiw¯’wZ ïay Aw¯’i bq, D‡ØMRbKI e‡U| wewfbœ kw³kvjx ‡L‡jvqvo GLb DËß g‡Â Ae¯’vbiZ| Gi g‡a¨ G ai‡bi i³eb¨vi NUbv ïay D‡Ø‡Mi bq, miKv‡i I ‡mbvevwnbx‡Z Gi c«wZwµqv gvivZ¥K ‡Kv‡bv ‡gvo wb‡Z cv‡i| gš¿x nvwib dvb©v‡›`v UyBU evZ©vq e‡j‡Qb, Ô‡Kv‡bv ‡Kv‡bv B‡›Uwj‡RÝ Kg©KZ©v NUbv m¤ú‡K© Rvb‡Zb| wKš‘ ‡Kb h_vmg‡q A¨vKkb ‡bqv nqwb|...Õ GB evZ©v cwiw¯’wZ‡K Av‡iv DËß K‡i Zy‡j‡Q| mswk­ó ‡mB miKvwi mZK©evZ©v ¯^qs wWAvBwR Gwc«‡ji 11 ZvwiL ¸i“Z¡c~Y© wbivcËv Awdmvi, wbivcËv wWwfkbmn

London 26 Apr 2019

I AegvbbvKi e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡”Q| Gi g‡a¨ GKwU n‡jv wnRve ev ‡eviKv| A_P wL«óvb I Bûw` gwnjviv gv_vq wnRve ‡`q ag©xq AvBb wn‡m‡e| Zv Qvov cvK© ev iv¯—vq bvgvR cov, AvRvb ‡`qv, nvjvj Lvevi, Uywc-`vwo Gme wb‡q KZ gvbyl cwð‡g c«wZw`b ‡nb¯’v n‡”Qb, Zvi BqËv ‡bB| wgwWqvq me ‡`vl ‡`qv nq gymjgvb‡`i| ejv nq Ômš¿vmxÕ| wKš‘ wKQy w`b c‡i ‡`Lv hvq meB wgwWqvi KvimvwR, BmivB‡ji ‡gvmv` ‡bc_¨ ‡_‡K Gme KvR ev¯—evqb Ki‡Q| GKBfv‡e AviGmGm gymjgvb‡`i wei“‡× nvRvi nvRvi fv‡qv‡j‡Ýi RbK; Zviv gymjgvb‡`i M«vg cywo‡q‡Q, gvbyl cywo‡q‡Q, gymjgvb‡`i nZ¨v K‡i‡Q, gymwjg gwnjv‡`i al©Y K‡i‡Q| m¤cÖwZ Px‡bi mv‡_ k«xj¼vi we‡kl m¤úK© ¯’vwcZ n‡q‡Q| we‡kl K‡i, fviZ gnvmvM‡i Px‡bi mve‡gwib I hy× RvnvR ‡gvZv‡qb Kiv wb‡q Av‡gwiKv we‡iv‡a Rwo‡q‡Q| Pxb‡K ej‡Q, mvM‡i mvgwiKxKiY Kiv n‡”Q| ejv n‡”Q, GKwU gymwjg ‡`k GLv‡b BÜb

k«xj¼vq mwnsmZvi ‡bc‡_¨ ‡gv: eRjyi ikx` gymjgvb‡`i Ici AvµgY D‡j­L‡hvM¨ NUbv| A_P k«xj¼vi gymjgv‡biv KL‡bv ‡Kv‡bv mwnsmZvi Rb¥ ‡`qvi D`vniY ‡bB| ‡evgv nvgjvKvixiv hw` ivó«xq c«wZôvb, c«‡gv` feb, ‡eŠ×gw›`i c«f…wZ Uv‡M©U K‡i AvµgY PvjvZ Zvn‡j GK ai‡bi wnmve-wbKvk Kiv ‡hZ| ‡Kb nvgjvKvixiv wL«‡÷v‡dvweqvq ev wL«óvbvZ‡¼ Avµvš— n‡jv? Gi KviY Kx? Zv‡`i Aw¯’iZvi KviY k«xj¼vi ivRbxwZ bv wek¦ivRbxwZ? wZb `kK a‡i k«xj¼vi gymjgv‡biv b…ZvwË¡K mwnsmZvi ÔewjÕ n‡q‡Q| GUv‡K Ôk«xj¼vq gymwjgwe‡ivax `v½vÕ ejv hvq| Z_vwc Zviv j¼vi Dbœqb I mvgvwRK åvZ…Z¡ e܇b ‡i‡L‡Q AM«Yx f~wgKv| nv‡Z‡Mvbv wKQy DM«cš’x i‡q‡Q hv‡`i Aw¯—Z¡ me m¤cÖ`v‡qB i‡q‡Q| 21 Gwc«‡ji NUbvq b¨vkbvj ‡ZŠwn` Rvgv‡Zi K_v wgwWqv ‡U‡b G‡b‡Q| wKš‘ hviv GL‡bv eY©ev`x nvgjvi wkKvi, Zviv nVvr ‡Kb GB nvgjv Pvjv‡e? ‡Kv‡bv KviY QvovB gymjgvb‡`i AvµgY Kiv nq, Zv‡`i ‡`vKvb I Nievwo jyU Kiv nq GgbwK cweÎ gmwR‡` Av¸b awi‡q ‡`qv nq| 2018 mv‡j ‡m›U«vj wn‡ji NUbv GgbB GKwU| gvwn›`v ivRvcvK‡k c«avbgš¿x c‡` m¤cÖwZ kc_ ‡bqvi ci wZwb G NUbvi ‡bZv‡`i gyw³ w`‡q‡Qb| gvBw_«cvjv-iwbj miKvi gymjgvb Bm¨y Gwo‡q P‡jb| evB‡ii ‡Kv‡bv kw³ nVvr ivR‰bwZK g‡Â Avwef©~Z n‡q ‡hb j¼vi ivRbxwZ‡K cwiPvwjZ I KjywlZ Ki‡Q| wefw³, N…Yv Ges b…ZvwË¡K eÜb‡K wQbœwfbœ KivB ‡hb g~j D‡Ïk¨| Gi mv‡_ hy³ n‡q‡Q fviZ gnvmvMi‡K mvgwiKxKi‡Yi gnov, AviGmGm Ges weweG‡mi DÌvb| AviGmGm wn›`yev`x DM« msMVb Avi Ab¨wU ‡eŠ× DM«ev`x‡`i msMVb| ‡eŠ×iv g‡b K‡i, k«xj¼v ïay ‡eŠ×‡`i ‡`k Ges GLv‡b wL«óvb I gymjgv‡biv ewnivMZ| myZivs G ‡`‡k Zviv _vK‡Z cvi‡e bv| AviGmGm e‡j _v‡K, fvi‡Z _vK‡Z n‡j wn›`y n‡qB _vK‡Z n‡e| gymjgvb‡`i mvM‡i wb‡¶c Kiv n‡e BZ¨vw` BZ¨vw`| c«kœ Av‡m, ‡evgv nvgjvKvixiv 21 Gwc«j wmbvgb M«vÛ ‡_‡K wKsm‡ewi‡Z AvµgY Pvjvj| wKš‘ fvi‡Zi gvwjKvbvaxb ZvR mgy`« ‡nv‡U‡j nvgjv n‡jv bv| fviZxq wgwWqv k«xj¼vi wgwWqvi ‡P‡q ‡PŠKmfv‡e Kfv‡iR w`‡q‡Q G NUbvi| fviZxq ÔiÕ j¼vi KZ©… c¶‡K `yÕmßvn Av‡MB bvwK m¤¢ve¨ nvgjv m¤ú‡K© AewnZ K‡i‡Q| nvgjvKvixiv c«wm× K¨v_wjK PvP© AvµgY K‡i‡Q wKš‘ mš¿vmx‡`i Uv‡M©U _vKv m‡Ë¡I fviZxq nvBKwgkb wbivc` wQj| G Ae¯’vq g‡b nq LyeB weP¶YZvi mv‡_ wnmve-wbKvk K‡i me AvµgY mvRv‡bv n‡q‡Q| GUv ‡Kv‡bv KvuPv nv‡Zi KvR n‡Z cv‡i bv| gvÎ Kywo wgwb‡UB Acv‡ikb ‡kl| g‡b nq, AvµgYKvixiv ‡ek c«wkw¶Z Ges G‡`i ‡cQ‡b ‡PŠKm gv÷vigvBÛ i‡q‡Q| hv‡`i wei“‡× AO&¸wj ‡Zvjv n‡”Q, A_©vr b¨vkbvj ‡ZŠwn` RvgvqvZ, Zv‡`i mv‡_ A‡bK Ôwe‡`kxi mswk­óZvÕ i‡q‡Q e‡j ‡Mv‡q›`v KZ©…

A‡bK‡K w`‡qwQ‡jb| Gi welq wQj, Information of an alleged plan attack we‡`kx B‡›Uwj‡RÝ KZ©…K GB Z_¨ mieivn Kiv nq g‡g© c‡Î D‡j­L i‡q‡Q| Zviv Rvbvq, j¼vi b¨vkbvj ‡ZŠwn` RvgvqvZ ‡bZv ‡gvnv¤§` Rvnivb ‡h‡Kv‡bv mgq weL¨vZ K¨v_wjK PvP© I fviZxq nvBKwgk‡b AvZ¥NvZx ‡evgv nvgjv Pvjv‡e| miKvwi gyLcvÎ ivwR_v ‡mbvi‡Zœ e‡j‡Qb, we‡`kx B‡›Uwj‡RÝ `dvq `dvq Avµg‡Yi wel‡q mZK© K‡i‡Q| GZ ‡jvKRb gviv hvIqvi ci NUbv Z`š— K‡i Kx n‡e? Z_¨ ‡Zv nv‡ZB i‡q‡Q| G ai‡bi GKwU NUbv NU‡Z cv‡i e‡j A‡bK Av‡MB AvuP Kiv n‡qwQj hv‡Z mv¤cÖ`vwqK m¤cÖxwZ bó n‡q j¼vq b…ZvwË¡K ‡Mvôxiv ci¯ú‡ii gy‡LvgywL nq| ‡Mg ‡c­qviiv ‡Kv‡bv NUbv NUv‡Z PvB‡j Ôci¯úi‡K nZ¨viÕ welqwU Zy‡j Av‡bb| k«xj¼v hLb BmivB‡ji mv‡_ m¤úK© ¯’vcb K‡i, ZLb a‡i ‡bqv n‡qwQj gymwjgwe‡ivax gvivZ¥K Aš—N©vZg~jK NUbv ‡h‡Kv‡bv mgq NU‡Z cv‡i| gymjgvb‡`i Ggb GK ¯’v‡b `vuo Kiv‡bv hv‡Z Zviv mgv‡R w`kvnviv n‡q hvq| UvKvi wewbg‡q A‡bK Ô‡L‡jvqvoÕ cvIqv hvq me©Î| Gme mš¿vmxi ‡Kv‡bv ‡`k, ag© ‡bB; ‡Kv‡bv gvbeZv ev ‡`k‡c«g ‡bB| Zviv A‡_i« wewbg‡q ‡h‡Kv‡bv RNb¨ KvR Ki‡Z cv‡i| ‡nvZviv A‡bK `~‡i e‡m Gme Acv‡iUi‡K w`‡q NUbv NUv‡Z cv‡i Ges Aci ‡Kv‡bv c¶‡K `vqx Ki‡Z cv‡i| BmivBj ïi“ ‡_‡KB Bmjvg I gymjgvb‡`i wei“‡× Ae¯’vb wb‡q‡Q| mevB Rv‡bb ‡h, BmivBj I fviZ ‡gvmv` Ges AviGmG‡mi mnvqZvq gymjgvb‡`i wei“‡× bvbv Kg©m~wP ev¯—evqb Ki‡Q| ixZv KvUR- cwiPvjK, ‡Uii gwbUwis mvBU, hviv Pigcš’x‡`i I‡qemvBU ch©‡e¶Y K‡ib- Rvbvb ‡h, AvBGm GB Avµg‡Y Lywk n‡q‡Q| Zviv g‡b K‡i, wbDwRj¨v‡Ûi µvB÷PvP© gmwR‡` mš¿vmx Avµg‡Yi GKwU Reve ‡`qv m¤¢e n‡q‡Q| GL‡bv ch©š— ‡Kv‡bv `j ev ‡Mvôx G nvgjvi `vq ¯^xKvi bv Ki‡jI nvgjvi ciciB ixZv KvUR Gme K_v Qov‡”Qb| GgbwK j¼vi c«_g KvZv‡ii Kjvwg÷ iZœRxeb ‡nv‡j NUbvwU AvBGm NwU‡q‡Q g‡g© ciw`bB wgwWqvq e‡j‡Qb| iqUv‡ii Le‡i c«Kvk, wkw¶Z A‡bK k«xj¼vb gymjgvb hyeK wmwiqvi hy‡× AvBG‡m ‡hvM`vb K‡iwQj| ejv n‡”Q, wmwiqvq civR‡qi c«wZ‡kva wb‡Z AvBGm Avevi msMwVZ n‡q Ôc«wZ‡kva nvgjviÕ ‡NvlYv w`‡q‡Q| AvBGm mvaviYZ ‡Kv‡bv nvgjv Ki‡j Zv ¯^xKvi K‡i ‡NvlYv ‡`q| Gw`‡K k«xj¼vi wmAvBwW c«L¨vZ MvqK Agj ‡c‡iiv‡K G NUbvi Rb¨ ‡M«dZvi K‡i‡Q| hviv IqvwKenvj, Zviv Rv‡bb, MZ wZb `k‡K BD‡iv‡c ‡hme nvgjv n‡q‡Q Zvi ‡cQ‡b i‡q‡Q BmivBj| cwðgv wgwWqv Ges Av‡gwiKv-BD‡ivc-BmivBj Iqvi ‡gwkb Ime Avµg‡Yi Rb¨ gymjgvb‡`i `vqx K‡i‡Q| gymjgvb‡`i K…wó I ag©xq weavb‡K ‡eAvBwb

‡hvMv‡”Q Avi j¼vi gymjgv‡biv Pxbv AwfhvÎv‡K ¯^vMZ Rvwb‡q ivR‰bwZK cwiw¯’wZ DËß Ki‡Q|Õ NUbv NUvi mv‡_ mv‡_ gymjgvb‡`i ‡`vlv‡ivc Kiv ïi“ n‡q hvq| Av‡`Š G wel‡q Zviv wKQy Rv‡b wKbv, Zv nq‡Zv mgqB e‡j ‡`‡e| 21 Gwc«‡ji NUbvi ciciB B›Uvi‡cvj Z`š— Kv‡R mnvqZvi Rb¨ wUg cvwV‡q‡Q| GdweAvB Z`‡š— mnvqZvi Rb¨ ciw`bB iIbv w`‡q‡Q| U«v¤ú e‡j‡Qb, G nZ¨v ‡hb wgwjqb gvby‡li nZ¨vhÁ| Zvi GB Abyf~wZi Rb¨ wZwb Aek¨B ab¨ev‡`i cvÎ| Z‡e AvdMvwb¯—v‡b wbiciva 150 Rb wkï nv‡d‡R KyiAvb mb` c«`vb Abyôv‡b gvwK©b ‡evgvi AvNv‡Z wb‡g‡lB wbwnZ nb| ZLb ‡Kv‡bv mnvbyf~wZi evZ©v cvVv‡bv nqwb Ges ‡Kv‡bv we‡`kx Z`š—Kvix `j Z`š— K‡i KvD‡K ‡`vlv‡ivc K‡iwb| eis µvB÷Pv‡Pi« NUbvi ci ‡_‡K Avgiv ‡bZv‡`i gy‡L Ô‡nvqvBU mywc«‡gwmÕi K_v ï‡b AvmwQ| k«xj¼vi gymjgv‡biv GB bviKxq nZ¨vh‡Ái wb›`v Rvwb‡q‡Qb| wgwWqvq evZ©v w`‡q‡Qb| Zviv `ytL c«Kvk K‡i| Zviv e‡j‡Qb, wbnZiv we‡kl K‡i c«v_©bviZ wQ‡jb Ges we‡`kx ‡gngvbiv hviv ‡nv‡U‡j wQ‡jb ej‡Z ‡M‡j mevB wbiciva, Zv‡`i c«vY w`‡Z n‡jv AKvi‡Y| Gw`‡K, gymjgv‡biv c«wZev` Rvbv‡jI NUbvi Zxi Zv‡`i w`‡K wbw¶ß Ges Zviv m¤ú~Y© wbivcËvnxbZvq fyM‡Q, KLb bv Rvwb emZevwo, ‡`vKvbNi I gmwR‡` nvgjv nq| G wel‡q bvbv c«wZ‡e`b GLb c«KvwkZ n‡”Q| k«xj¼vi ivRavbx Kj‡¤^vq wmwiR ‡evgv we‡ùvi‡Y e¨vcK c«vYnvwbi g‡a¨B gmwR` I gymwjg‡`i wewfbœ ¯’vcbvq nvgjvi NUbv N‡U‡Q| G‡Z gymwjg‡`i g‡a¨ wb`vi“Y AvZ¼ ‡`Lv w`‡q‡Q| ivRavbxi DËiv‡ji GKwU gmwR‡` ‡cU«j‡evgv wb‡q `ye©…Ëiv nvgjv K‡i‡Q| gymwjg m¤cÖ`v‡qi `ywU ‡`vKvb Av¸‡b cywo‡q ‡`qv n‡q‡Q| gš¿x Kwei nvwkg e‡j‡Qb, GKRb AvZ¥NvZx ‡evgvevR‡K K‡qK gvm Av‡M gvIqvwbjvi GKwU NUbvq ‡M«dZvi Kiv n‡qwQj| Zxe« wb›`v I ‡kvK c«Kvk K‡i‡Qb k«xj¼vi Aj wm‡jvb RvwgqvZyj Ijvgv (Gwm‡RBD) c«avb wiRfx gydwZ| fqven IB nvgjvi ci ‡iveevi wZwb k«xj¼vi AvP© wekc g¨vjKg KvwW©bvj iwćZi mv‡_ ‡`Lv K‡i Mfxi mg‡e`bv Rvbvb| ‡h `j‡K GB nZ¨vKv‡Êi Rb¨ `vqx Kiv n‡”Q, Zviv k«xj¼vi AwZ bMY¨ GKwU msMVb| k«xj¼vi gymjgvb‡`i mv‡_ Zv‡`i m¤úK© ‡bB| bv Zviv ‡Kv‡bv gymwjg Bm¨y wb‡q D‡`¨vMx bq, eis ejv ‡h‡Z cv‡i Giv c_åó GKwU `j| ‡jLK : Aemic«vß hyM¥ mwPe, evsjv‡`k miKvi I M«š’Kvi

05

weª‡Ub msev`

London 26 Apr 2019

B÷ jÛb gmwR` g¨v‡bR‡g‡›Ui mv‡_ wRGmwm †bZ…e„‡›`i gZwewbgq

B÷ jÛb g¯‹ g¨v‡bR‡g›U KwgwUi wmwbqi †bZ…e„‡›`i mv‡_ †MÖUvi wm‡jU KvDwÝj †K›`ªxq KwgwUi †bZ…e„‡›`i GK †hŠ_ gZwewbgq AbywôZ n‡q‡Q| MZ 29 gvP© ïµevi mܨvq gmwR‡`i bb-gymwjg wfwRwUs †m›Uv‡i GB gZwewbgq mfv AbywôZ nq| evsjv‡`kx KwgDwbwU msMV‡bi †bZ…e„‡›`i mv‡_ ÔwgU GÊ wMÖUmÕ Kg©m~wPi Ask wn‡m‡e GB gZwewbgq AbywôZ nq| gZwewbgqKv‡j B÷

jÛb gmwR‡`i c‡ÿ Dcw¯’Z wQ‡jb g¨v‡bR‡g›U KwgwUi †m‡µUvwi AvBq~e Lvb, †UªRvivi †gvnv¤§` Avãyj gvwjK, WvB‡i±i †`jIqvi Lvb, Bgvg I LZxe kvqL Avãyj KvBq~g Ges †nW Ae A¨v‡mU GÛ d¨vwmwjwUR Avmv` Rvgvb| †MÖUvi wm‡jU KvDw݇ji c‡ÿ Dcw¯’Z wQ‡jb †K›`ªxq †Pqvicvm©b e¨vwi÷vi AvZvDi ingvb, †K›`ªxq mn mfvcwZ e¨vwi÷vi gvmy` Avng`, exi gyw³‡hv×v GgG AvwRR, mvD_

B÷ wiwRI‡bi †Pqvicvm©b †gvnv¤§` BQevn DwÏb, mn mfvcwZ Gg G Kvjvg, mvaviY m¤úv`K dRjyj Kixg †PŠayix, †UªRvivi mydx my‡nj Avn‡g`, mvD_ B÷ wiwRIq‡bi wbe©vnx m`m¨ Qwgi DwÏb, wRGmwm B÷ jÛb kvLvi mvaviY m¤úv`K Avãyj gvwjK KzwU, mvD_ B÷ wiwRI‡bi mvsMVwbK m¤úv`K ˆmq` wRjøyj nK, m`m¨ BwÄwbqvi mvRy Avng`, m`m¨ mv‡jn Avng`, m`m¨ ZvR DwÏb I m`m¨

byi Avng` cÖgyL| gZwewbgqKv‡j †`jIqvi Lvb B÷ jÛb gmwR‡`i BwZnvm I eûgyLx Kvh©µ‡gi mswÿß eY©bv †`b| wZwb e‡jb, B÷ jÛb gmwR‡`i Kvh©µg ïay bvgvR covi g‡a¨B mxgve× bq| bvgv‡Ri cvkvcvwk eûg~Lx mvgvwRK Kvh©µg cwiPvwjZ n‡q _v‡K| wZwb e‡jb, †`vjbv †_‡K g„Zz¨ch©šÍ GKRb gvby‡li Rxe‡b †h agx©q †mev¸‡jv cÖ‡qvRb Zvi AwaKvskB B÷ jÛb gmwR`

cÖ`vb K‡i _v‡K| KwgDwbwUi gvby‡li mvnv‡h¨B GB gmwR` AvR BD‡iv‡ci Ab¨Zg e„nr gmwR‡` iƒcvšÍwiZ n‡q‡Q| Avgiv gmwR`‡K KwgDwbwUi gvby‡li ‡K›`ªwe›`y wn‡m‡e M‡o Zzj‡Z PvB| gmwR`‡K KwgDwbwUi gvby‡li mv‡_ m¤ú„³ ivL‡Z Avgiv we‡j‡Zi KwgDwbwU msMVb¸‡jvi mv‡_ mgq mgq gZwewbgq K‡i _vwK| AvR‡Ki gZwewbgq mfv †mB cÖ‡PóviB Ask| Avgv‡`i g~j D‡Ïk¨ n‡”Q KwgDwbwUi gvby‡li KvQ †_‡K Zuv‡`i Pvwn`vi K_v Rvbv Ges †mevi gvb Av‡iv DbœZ Kiv| B÷ jÛb gmwR‡`i †m‡µUvwi AvBqye Lvb gZwewbg‡q wgwjZ nIqvi Rb¨ wRGmwm †bZ…e„›`‡K AvšÍwiK ab¨ev` Rvbvb| wZwb e‡jb, bvgvR covi cvkvcvwk wewfbœ †`‡ki gvbyl wbqwgZ B÷ jÛb gmwR` †`L‡Z Av‡m| wewfbœ ¯‹zj K‡j‡Ri wkÿv_x© wewfbœ cÖ‡R± I Kvh©µg cwi`k©‡b Av‡m| BD‡ivc †_‡KI wewfbœ Uz¨i MÖæc gmwR` cwi`k©‡b Av‡m| mviv eQ‡i cÖvq 17 jvL gvbyl B÷ jÛb gmwR` wfwRU K‡i _v‡Kb| wRGmwm †bZ…e„›` gmwR` m¤ú‡K© Zv‡`i Abyf‚wZ e¨³ Ki‡Z wM‡q e‡jb, Zviv `xN©w`b hveZ GB gmwR‡` bvgvR c‡o Avm‡Qb| A‡b‡KB Av‡Qb hv‡`i w`‡b GKevi gmwR‡` bv G‡j mgq Kv‡U bv| gmwR` †h kvwšÍi Ni GwU B÷ jÛb gmwR‡` G‡j mn‡RB Abygvb Kiv hvq| ZvB B÷ jÛb gmwR‡`i cÖwZ Zuv‡`i mg_©b I mn‡hvwMZv me©`v Ae¨vnZ _vK‡e| Gmgq Zuviv wRGmwmi eûgyLx Kvh©µ‡giI mswÿß eY©bv ‡`b| msev` weÁwß

Qv·`i nv‡Z gv‡ii f‡q _v‡K we«‡U‡bi wk¶Kiv

evsjv msjvc ‡W¯‹t we«‡U‡b c«KvwkZ GK Rixc ej‡Q ‡mLv‡b eû wk¶K wk¶v_©x‡`i Øviv mwnsmZv I wbh©vZ‡bi wkKvi nb|

cvh‡়i wb‡PB Pvcv cW‡় hv‡ev, bZyev av°v ‡Lh‡় cW‡় hv‡ev| Zv bv n‡j ‡Kvb ai‡bi Mvwj ‡L‡Z n‡e Avgv‡K|Ó

‡`kwU‡Z RvwZh় ch©vh‡়i wk¶K‡`i GKwU BDwbh়‡bi cvuP nvRv‡ii g‡Zv m`m¨‡`i Dci GB RixcwU Pvwjh‡়‡Q|

cwimsL¨v‡b AviI hv ‡`Lv hv‡”Q we«‡U‡bi wk¶v Awa`߇ii GK Z_¨g‡Z Ggb NUbv evW়‡Q| ms¯’vwUi wn‡m‡e 2016/17 mv‡j 745 Rb wk¶v_©x‡K ¯‹y‡j ‡Kvb c«vß eh়¯‹ Kg©KZ©v, Kg©Pvix A_ev wk¶K‡K kvixwiK ‡nb¯’vi Rb¨ ¯’vh়xfv‡e ewn®‹vi Kiv nh‡়wQ‡jv|

Aš—Z 24 kZvsk wk¶K ej‡Qb Zviv mßv‡n Aš—Z GKevi mwnsmZvi wkKvi nb| c«wZ 10 R‡b PviRb ej‡Qb Zvi ‡gŠwLKfv‡e ûgwK ‡ch‡়‡Qb| wk¶Kiv wK ej‡Qb? wk¶v_©x‡`i Kv‡Q ‡gŠwLK `ye¨©envi Zv‡`i Rxe‡bi ‰`bw›`b e¨vcvi e‡j Rvbv‡”Qb GKRb wk¶K| wZwb ej‡Qb, ÒAvwg 40 eQi a‡i wk¶KZv KiwQ| Avwg wk¶v_©x‡`i e¨env‡i Pig AatcZb ‡`LwQ|Ó wZwb AviI ej‡Qb, ÒZvQvW়v

GLb wk¶K‡`i Kv‡Q AvkvI Kiv nh় ‡h Zviv ‡gŠwLK `ye¨©envi mn¨ Ki‡e| Ggb AvPiY ‡VKv‡Z ‡Kvb ai‡bi c`‡¶‡c Kv‡iviB ‡hb ‡Kvb

AvM«n ‡bB|Ó Av‡iK wk¶K ej‡Qb, ÒAvgvi ¯‹yj‡Zv MZ Kh‡়K eQ‡i ixwZg‡Zv GKUv fxwZKi hvh়Mvh় cwiYZ

nh‡়‡Q| Avwg Kwi‡Wv‡i ‡ei nB Ggb mgh‡় hLb wk¶v_©xiv K¬v‡m ih‡়‡Q| Zv bv n‡j Avgvi g‡b nh় ‡h Avwg ‡evanh় I‡`i

c«vh় 27 nvRvi wk¶v_©x‡K GKB Aciv‡a wbw`©ó mgh‡়i Rb¨ ewn®‹vi Kiv nh়| 655 Rb wk¶v_©x‡K ewn®‹vi Kiv nh‡়wQ‡jv ‡gŠwLK `ye¨©env‡ii Rb¨| Gi GK eQi Av‡M GB msL¨v Kg wQj|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b

06

bvgv‡Ri mgqm~Px

London 26 Apr 2019

07

weª‡Ub msev`

London 26 Apr 2019

igRvb mvg‡b ‡i‡L hy³iv‡R¨ gmwR` ¸‡jvi Rb¨ bZyb wbivcËv e¨e¯’v

cweÎ igRvb gvm‡K mvg‡b ‡i‡L gmwR`¸‡jvi Rb¨ bZyb wbivcËv e¨e¯’v Pvjy Ki‡Z hv‡”Q we«wUk miKvi| ïµevi G msµvš— GKwU cwiKíbv c«Kvk K‡i‡Q KZ©…c¶| Gi AvIZvq igv‡b gmwR`¸‡jvi Rb¨ evowZ wbivcËvg~jK wmwiR c`‡¶c ‡bIqv n‡e| Gi ga¨ w`‡q wbivcËvi wel‡q we«wUk gymwjg‡`i Avk¦¯— Kiv n‡e| 2019 mv‡ji 15 gvP© wbD wRj¨v‡Ûi µvB÷Pv‡P© Rygvi bvgv‡Ri mgq `yB gmwR‡` c«‡ek K‡i gymwj­ ‡`i Ici ¸wjel©Y ïi“ K‡i U«v¤ú mg_©K DM« gymwjgwe‡Ølx ‡e«›Ub U¨viv›U| c«_‡g Avj byi gmwR` Ges ‡mLvb ‡_‡K wM‡q wjbD‡Wi Av‡iKwU gmwR‡`i gymwj­‡`i Ici nv‡qbvi g‡Zv Svuwc‡q c‡o ‡m| nvgjvi Av‡M ‡mvk¨vj wgwWqvq Ô`¨ ‡M«U wi‡c­ m‡g›UÕ bv‡gi 74 cvZvi GKwU Kw_Z Bk‡Znvi Zy‡j a‡i DM«cš’x GB Lywb| G‡Z ejv nq, ‡k¦Zv½iv MYnZ¨vi wkKvi Ges ‡m hy³iv‡ó« M…nhy× Qwo‡q w`‡Z Pvq| Bk‡Znv‡i gvwK©b ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v¤ú‡K Ô‡k¦Zv½ cwiP‡qi bZyb c«ZxKÕ wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡i ‡e«›Ub U¨viv›U| GKBm‡½ c«¯—ve Kiv nq, gymwjg‡`i Rb¨ ‡hb GKwU fxwZKi cwi‡ek ‰Zwi Kiv nq| µvB÷Pv‡Pi« `yB gmwR‡` nvgjvi K‡qK NÈvi g‡a¨B jÛ‡b GK gymwj­i Ici nvgjvi NUbv N‡U‡Q| c~e© jÛ‡bi GKwU gmwR‡` Rygvi bvgvR ‡k‡l evmvq ‡divi c‡_ nvZywo wb‡q Zvi Ici PovI nq AÁvZ ‡k¦Zv½ mš¿vmev`xiv| Ggb cwiw¯’wZ‡Z Avmbœ igRv‡b gymwjg m¤cÖ`v‡qi D‡ØM c«kg‡b D‡`¨vMx n‡q‡Q KZ©…c¶|

miKv‡ii cwiKíbv Abyhvqx, igRv‡b gmwR`¸‡jv I gymwj­‡`i wbivcËvq miKvwi Znwe‡ji cwigvY evov‡bv n‡e| evowZ A¨vjg© ¯’vcb, wmwKDwiwU jvBwUs

I wmwmwUwf K¨v‡givi e¨e¯’v Kiv n‡e| GQvov gymwj­‡`i myi¶vq c«‡qvRbxq ‡h ‡KvbI e¨e¯’v ‡b‡e KZ©…c¶| we«wUk ¯^ivó« `dZ‡ii GK wee…wZ‡Z ejv

n‡q‡Q, miKvi wbD wRj¨v‡Ûi fh়ven nvgjvi ci, we‡kl K‡i igRv‡bi Av‡M gymwjg m¤cÖ`v‡qi D‡Ø‡Mi welqwU ¯^xKvi K‡i| Rbmvavi‡Yi wbivcËvq, we‡kl K‡i ag©xh় Drme

Ges cweÎ w`b¸‡jv‡Z Zv‡`i wbivcËv wbwðZK‡í cywjk I Zv‡`i mn‡hvMxiv m¤¢e mewKQyB Ki‡Q| Gi g‡a¨ Avmbœ igRv‡b cywjwk ZrciZvi cwiKíbvI i‡q‡Q|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

weĂ vcb

08

London 26 Apr 2019

Mahbub & Co is pleased to announce that for the convenience of parking, ease of access and to improve customer service, we relocated our office to a larger ground floor premises.

Dedicated Professional Team for all your Accounting needs.

Mahbub & Co Accountants

Old Address 112-116 Whitechapel Road London E1 1JE

New Address 58 Nelson Street London E1 2DE

We Speak

58 Nelson Street, London, E1 2DE Phone: 020 7790 8706 Fax: 020 7791 0648 Mobile: 07956919063, 07944621399 Website: www.mahbubandco.com Email: info@mahbubandco.com

=English =Bengali =Sylheti =Hindi =Urdu

& =Bulgarian

weª‡Ub msev`

09

‡K›U DcK~j ‡_‡K 36

Awfevmx‡K AvUK K‡i‡Q eW©vi ‡dvm©

Bsj¨v‡Ûi ‡K‡›Ui ‡Wvevi mgy`« GjvKv ‡_‡K 36 AvUK K‡i‡Q ¯’vbxq eW©vi ‡dvm©| Awfevmxiv 3wU ‡QvÆ ‡bŠKvq K‡i Bsj¨v‡Û c«‡e‡ki ‡P÷v KiwQ| ‡nvg Awdm Rvwb‡q‡Q Awfevmx‡`i c«_g ‡bŠKv ‡_‡K 11 Rb cyi“l, wØZxq ‡bŠKv ‡_‡K wkïmn 15 Ges Z…Zxq ‡bŠKv ‡_‡K 9Rb bvix cyi“l D×vi Kiv nq| ‡nvg Awd‡mi gyLcvÎ wewewm‡K Rvwb‡q‡Q 36 Awfevmx Zviv BivKx ev Bivbx e‡j `vex K‡i‡Q| wKš‘

Zv‡`i RvZxqZv GL‡bv wbwðZ nIqv hvqwb| Zv‡`i mKj‡K ‡gwWK¨vj cix¶v K‡i ‡nvg Awdm Kg©KZ©v‡`i Kv‡Q cvVv‡bv n‡q‡Q| wewewm Rvwb‡q‡Q MZ 3 b‡f¤^i 2018 mvj ‡_‡K G ch©š— Kgc‡¶ 493Rb Awfevmx ‡QvÆ ‡QvÆ ‡bŠKvq K‡i D³ mvMi cvwo w`‡q we«‡U‡b c«‡ek K‡i‡Q| Zv‡`i g‡a¨ 35Rb wkï i‡q‡Q|

hy³iv‡R¨ ¸wj‡Z mvsevw`K wbnZ: ‡M«dZvi `yB

London 26 Apr 2019

Rvwgqv K¡vwmgyj Djyg `iMvn gv`«vmvq gvIt kvgQyj nK QvZKx msewa©Z

14B Gwc«j 2019 Bs ‡ivR iweevi `ycyi 12 NwUKvq wm‡j‡Ui HwZn¨evnx Øxbx wk¶v c«wZôvb Rv‡gqv Kvwmgyj Dj~g `iMv‡n nhiZ kvnRvjvj (in:) gv`ivmvi wgjbvqZ‡b `iMvn gv`ivmvi c«v³b QvÎ cwil` BD‡K-Gi A_© m¤úv`K, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡ivc Gi mnKvix gnvmwPe, Lvw`gyj ‡KviAvb BD‡Ki mfvcwZ, Rvwgqv gw`bvZyj Djyg gwnjv gv`«vmvi wc«wÝcvj , wewkó Av‡j‡g Øxb Rbve gvIjvbv kvgQyj nK QvZKx'i evsjv‡`k AvMgb Dcj‡¶ GK gZwewbgq mfv I ‡`vqv gvnwdj AbywôZ nq৷ G‡Z mfvcwZZ¡ K‡ib Rv‡gqvi my‡hvM¨ gynZvwgg I kvqLyj nv`xm nhiZ gvIjvbv gydwZ gywneŸyj nK MvQevWw় ûRyi `v:

ev:৷ mfvq Rv‡gqvi gynZvwgg mv‡ne Zvui Av‡jvPbvq ‡gngvb‡K ¯^vMZ Rvwb‡q gv`ivmvi mvwe©K wel‡q Zv‡K AewnZ K‡ib Ges we‡klfv‡e c«evmx dyhvjve…›` I ïfvKvO&¶x‡`i K…ZÁZv Ávcb K‡ib৷ mfvq we‡kl e³e¨ iv‡Lb gvIjvbv kvgQyj nK QvZKx mv‡n‡ei k¦ïi I Rv‡gqvi gynZvwgg mv‡n‡ei mncvVx wewkó Av‡j‡g Øxb BD‡K ZvejxM Rvgv‡Zi gyieŸx, gvRvwni“j Djyg gv`«vmv jÛ‡bi ‡Pqvig¨vb, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡iv‡ci m¤§vbxZ Dc‡`óv gvIjvbv Rg‡k` Avjx mv‡ne৷ gvIjvbv kvgQyj nK mv‡ne Zvui e³‡e¨ Rv‡gqvi mvwe©K Kvh©µ‡g m‡š—vwó c«Kvk K‡ib Ges Rv‡gqvi GKRb c«v³b QvÎ I dyhvjv

A to Z Builders ( wejWvim ) wewìsÔi

y³iv‡R¨i DËi Avqvij¨v‡Ûi jÛb‡ewi kn‡ii AvBwik As‡k `v½vKvix‡`i nv‡Z c«vY nviv‡jb GK mvsevw`K| ¯’vbxq cywjk GB nvgjvi Rb¨ AvBwik RvZxqev`x‡`i `vqx K‡i‡Q| RwoZ m‡›`‡n ‡M«ßvi Kiv n‡q‡Q `yB wK‡kvi| Wq‡P ‡f‡j, wewewm| e…n¯úwZev‡ii msN‡l© wbnZ 29 eQi eqwm bvix mvsevw`‡Ki bvg jvBiv g¨vKwK| cywj‡ki m‡½ AvBwik wicvewjKvb‡`i msN‡li« mgq wZwb cywjk f¨v‡bi cv‡k `vuwo‡q wQ‡jb| GK ch©v‡q cywjk‡K j¶¨ K‡i ‡Qvov ¸wj Zvi Mv‡q jv‡M| jÛb‡ewi kn‡ii cywjkKZ©v gvK© n¨vwgjUb G wel‡q e‡jb, ÔAvgiv g‡b Kwi, GwU GKwU mš¿vmx nvgjv| GB NUbvi ‡cQ‡b AvBwik wicvwe­Kvb Avwg© bv‡gi GK AvBwik RvZxqZvev`x ‡Mvôx i‡q‡Q|Õ AvBwik RvZxqZvev`x ‡Mvôx‡`i eûw`‡bi `vwe DËi Avqvij¨vÛ‡K

hy³ivR¨ ‡_‡K gy³ K‡i ¯^vaxb ‡`k c«wZôv Kiv| D‡ëvw`‡K i‡q‡Qb, ÔBDwbqwb÷Õ ev HK¨cwš’iv, hviv GB wefvRb Pvb bv| beŸB‡qi `kK ‡_‡KB HK¨cwš’ ebvg wew”QbœZvcwš’ GB ؇b&Øi Ab¨Zg ‡K›`« n‡q D‡V‡Q GB jÛb‡ewi| eZ©gv‡b jÛb‡ewi kni ÔAvBwikÕ I ÔBDwbqwb÷Õ `ywU As‡k wef³৷ D‡j­ L¨, GB `yB ‡Mvôxi g‡a¨ GLb ch©š— N‡U‡Q ‡ek wKQy msNl©, hvi Ab¨Zg MZ e…n¯úwZev‡ii GB NUbv| Gi Av‡M Rvbyqvwi gv‡m jÛb‡ewi kn‡ii Av`vjZ PZ¡‡i GKwU Mvwo‡evgv we‡ùvwiZ K‡i GB ‡Mvôx| jÛb‡ewi kn‡ii ‡h A‡j GB NUbv N‡U, ‡mB ‡µMvb AÂj g~jZ AvBwik RvZxqZvev`x‡`i NvuwU wn‡m‡e cwiwPZ| eZ©gv‡b Ô‡e«w·UÕ wb‡q Av‡jvPbv Zy‡½ IVvq bZyb K‡i BÜb cv‡”Q GB `yB ‡Mvôxi g‡a¨ msNl©|

wn‡m‡e Rv‡gqvi AvMvgxi c_Pjvq mvwe©K mn‡hvwMZvi c~Y© Avk¦vm c«`vb K‡ib৷ GQvW়vI mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb Rv‡gqvi bv‡q‡e gynZvwgg nvwdR gvIjvbv Avmv` DwÏb ivbvwc½x, bv‡q‡e bvwhg I wewkó Av‡j‡g Øxb gvIjvbv AvZvDj nK Rvjvjvev`x, ‡nv‡÷j mycvi gvIjvbv Avãb b~i m`iNvwU, wk¶K gvIjvbv ‡njvjyÏxb nvh`ix, gvIjvbv Gbvgyj nK Ry‡b`, gvIjvbv nvmvb g°x, gvIjvbv gvngy`yj nvmvb c«gyL| cwi‡k‡l gywneŸyj nK¡ MvQevwo ûRy‡ii ‡`vqvi gva¨‡g mgvwß nq|

G·‡Ubkb wjdU Kbfvm©b ‡cBw›Us ev_iæg wdwUs UvBwjs

wKwPs wdwUs ‡d¬vwos cvwgs B‡jw±«K ‡cwfs ‡WwKs cv÷vwis we«K IqvK©

‡hvMv‡hvM : 07722199492 wbqwgZ evsjv msjvc co–b

10

weª‡Ub msev`

hy³ivR¨-A‡÷«wjqvq D”Pwkw¶Ziv k«xjsKvq nvgjvq Ask ‡bq!

London 26 Apr 2019

k«xjsKvi c«wZi¶v c«wZgš¿x i“qvb IqvB‡Rea©‡b Rvwb‡q‡Qb, ‡iveevi B÷vi mvb‡W‡Z k«xjsKvi wZbwU wMR©v, wZbwU ‡nv‡Ujmn Aš—Z AvUwU ¯’v‡b cici ‡evgv nvgjvq Ask ‡bqv AvURb‡K kbv³ K‡i‡Q ‡`kwUi wbivcËv evwnbx| fqven G nvgjvq ‡gvU bqRb Ask wb‡qwQj| eyaevi Kj‡¤^vq GK msev` m‡¤§j‡b Gme K_v Rvbvb wZwb| i“qvb IqvB‡Rea©‡b e‡jb, Avgiv g‡b Kwi nvgjvKvixiv D”Pwkw¶Z I myc«wkw¶Z wQj| Zv‡`i g‡a¨ GKRb hy³ivR¨ I A‡÷«wjqvq cov‡kvbv K‡i‡Qb| Gi Av‡M g½jevi c«wZi¶v c«wZgš¿x msm‡` e‡jwQ‡jb, Z`‡š— ‡`Lv ‡M‡Q ¯’vbxq b¨vkbvj ‡ZŠwn` RvgvqvZ (GbwU‡R) G NUbvi ‡cQ‡b wQj| Gi m‡½ fvi‡Zi ‡QvU ‡gŠjev`x Bmjvgx ‡Mvôxi ms‡hvM i‡q‡Q| msm‡` IqvB‡Rea©‡b e‡jb, GB b¨vkbvj ‡ZŠwn` Rvgvh়vZ ‡Mvôxi nvgjvi m‡½ (‡RGgAvB) Nwbô m¤úK© i‡q‡Q| wZwb e‡jb, GLv‡b D‡j­L Kiv hvq Rvgvh়vZ-DjgyRvwn`xb fviZ bv‡g cwiwPZ G ‡MvôxwU| G wel‡q eyaevi c«wZgš¿x e‡jb, AvZ¥NvZx nvgjvKvix‡`i g‡a¨ IB `yÕwU msMV‡bi ‡Kv‡bv GKwUi `j‡bZvmn bvix m`m¨iv wQ‡jb| IqvB‡Rea©‡b e‡jb, nvgjvi ci mš¿vmx‡`i

`yÕwU Ô‡md nvDmÕ cvIqv hvq| G NUbvq c«vq 60 Rb‡K ‡M«dZvi Kiv n‡q‡Q e‡jI Rvbvb wZwb| Gw`‡K g½jevi k«xjsKvq AvZ¥NvZx wmwiR ‡evgv nvgjvq 359 Rb wbnZ nIqvi `vq ¯^xKvi K‡i‡Q BmjvwgK ‡÷U Mªyc (AvBGm)| ‡`kwUi miKvi hLb ¯’vbxq gymwjg ‡gŠjev`x GKwU msMVb‡K `vqx Ki‡Q Ggb mg‡q `vq

¯^xKvi K‡i AvBGm| AvBG‡mi c«PviYv ms¯’v AvgvK GK wee… wZ‡Z Rvbvq, gvwK©b ‡bZ…Z¡vaxb ‡Rv‡Ui m`m¨ Ges k«xjsKvi wL«÷vb‡`i j¶¨ K‡i ‡iveevi BmjvwgK ‡÷U Mªyc ‡hv×viv nvgjv Pvwj‡q‡Q| AvZ¥NvZx nvgjvKvixiv AvBGm ‡bZv AveyeKi Avj evM`vw`i c«wZ AvbyM‡Z¨i kc_ covi

GKwU wfwWI c«Kvk K‡i| wfwWI‡Z AvU nvgjvKvix PµvKv‡i `vuwo‡q nv‡Z nvZ ‡i‡L cjvZK AvBGm Lwjdvi AvbyMZ¨ c«Kvk K‡ib| ‡cQ‡b AvBG‡mi Kv‡jv cZvKv ‡i‡L GKm‡½ AvKv‡ki w`‡K nvZ IVv‡bvi Av‡M wb‡R‡`i H‡K¨i K_v c«Kvk K‡ib Zviv|

UvIqvi n¨vg‡jU‡m ev‡RU NvUwZi cwigvb 7.7 wgwjqb

UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇j ‡¯úkvj wbWm ev‡RU NvUwZi cwigvb wM‡q `vuwo‡q‡Q 7.7 wgwjqb cvDÛ| UvIqvi n¨vg‡jU‡m 2015 mv‡ji ci ‡¯úkvj wbWm wkï‡`i msL¨v 25% evo‡jI GB Abycv‡Z miKvi ev‡RU bv evov‡bvi Kvi‡b GB NvUwZ m…wó n‡q‡Q| b¨vkbvj GWy‡Kkb BDwbqb Gi GK mv¤cÖwZK M‡elbvq GB Z_¨ D‡V G‡m‡Q| Zv‡`i Z_¨ g‡Z UvIqvi n¨vg‡jU‡mi g‡Zv mviv ‡`‡kI GB Lv‡Z ev‡RU NvUwZ N‡U‡Q| ‡¯úkvj GWy‡Kkbvj wbWm Lv‡Z mviv ‡`‡k e¨q 33% e…w×i Kvi‡b ev‡RU NvUwZi cwigvb GLb 1.2 wewjqb cvDÛ| A_& ©v2015 mv‡ji ci miKvi mviv‡`‡k e¨q e…w× m‡Ë¡I ev‡RU e…w× K‡iwb| Ge¨vcv‡i UvIqvi n¨vg‡jU‡mi ‡gqi Rb weMm GK wee…wZ‡Z e‡jb, UvIqvi n¨vg‡jUm Z_v mviv ‡`‡k ‡¯úkvj wbWm dvwÛs msK‡Ui gy‡L cwZZ n‡q‡Q| miKvi Gi Pvwn`vi mv‡_ Zvj ‡gjv‡Z m¤ú~b©fv‡e e¨_© n‡q‡Q| KvDwÝj¸‡jvi Rb¨ GUv GKUv AwZwi³ Pvc| Kvib Ab¨vb¨ ev‡RU Kv‡Ui Kvi‡b Ggwb‡ZB Avgiv Pv‡ci g‡a¨ i‡qwQ| Gi mv‡_ GwU ‡hvM nIqvq Avgiv Av‡iK `dv Pv‡ci gy‡L|

‡gqi e‡jb, GB mvwf©m mgv‡Ri mePvB‡Z Amnvq‡`i mnvqZv K‡i _v‡K| Avi GRb¨ miKv‡ii DP&w Gi Pvwn`vi mv‡_ Zvj wgwj‡q ev‡RU eivÏ

‡`qv| ‡Kwe‡bU ‡gÒvi di wPj‡Û«b, ¯‹yj GÛ Bqs wccj KvDwÝjvi W¨vwb n¨v‡mj e‡jb, GwU GKwU RvZxq j¾v welq ‡h ‡Uvix miKvi Ggb GKwU

¸i“Z¡c~b© wel‡q h_vh_ mv‡cvU© w`‡Z e¨_© n‡”PQ| ‡¯úkvj wbWm dvwÛs Kgvi Kvi‡b Avgiv Avmbœ P¨v‡jĸ‡jv wb‡q wcZvgvZv Ges

Ab¨vb¨ evwm›`v‡`i mv‡_ K_v ej‡ev| GB e¨vcK ev‡RU Kv‡Ui wecix‡Z evwm›`v‡`i m‡e©v”PP ‡mev Ae¨vnZ ivLvUvB Avgv‡`i Uv‡M©U| l&µAvmK `¨v ‡gqi¤^ 30 Gwc«j Gev‡ii l&µAvmK `¨v ‡gqi¤^ (B«c ©`Y yUngi) AvMvgx 30 Gwc«j, g½jevi ‡ev ‡iv‡Wi g¨v_wW÷ Pv‡P© AbywóZ n‡e| ‡gqi Ae UvIqvi n¨vg‡jUm Rb weMm G‡Z Dcw¯’Z ‡_‡K ¯’vbxq evwm›`v‡`i wewfbœ c«‡kœi Reve w`‡eb| D‡j­L¨ ‡h l&µAvmK `¨v ‡gqi¤^ (B«c ©`Y yUngi) n‡”PQ ¯^”PQZv Ges Revew`wnZv c«wZôvi j‡¶¨ ‡gqi Rb weM‡mi Ab¨Zg wbe©vPbx c«wZk«ywZ| G‡Z wZwb Dcw¯’Z ‡_‡K ¯’vbxq evwm›`v‡`i wewfbœ c«‡kœi DËi ‡`b| wZwb wbe©vwPZ nIqvi ci ‡_‡K evivi wewfbœ Iqv‡W© wbqwgZfv‡e GB Revew`wnZvg~jK Abyôvb n‡q Avm‡Q| GB Abyôv‡b Dcw¯’Z ‡_‡K evwm›`viv ‡gqi‡K mivmwi ‡h ‡Kvb c«kœ Ki‡Z cv‡ib| AvMvgx 30 Gwc«j AbywôZe¨ l&µAvmK `¨v ‡gqi¤^ (Ask the Mayor) ïi“ n‡e weKvj 7Uvq| wVKvbv n‡”PQ – ‡ev ‡ivW g¨v_wW÷ PvP©, 1 gv‡P©›U w÷«U, jÛb B3 4Gj IqvB|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b.

weª‡Ub msev`

11

London 26 Apr 2019

‡KviAvb Aegvbbvq dyu‡m I‡V‡Q ‡Wbgv‡Ki gymwjg m¤cÖ`vq ‡Wbgv‡Ki« ivRavbx ‡Kv‡cb‡n‡Mi GKwU gmwR‡` Rygvi bvgvR PjvKvjxb wL«÷vb Pigcš’x ‡bZvi ‡KviAvb cywo‡q Dj­ vm I Aegvbbvi NUbvq dyu‡m I‡V‡Q ‡`kwUi gymwjg m¤cÖ`vq| ivmgym cvjy`vb bvgK IB Pigcš’x wL«÷vb w÷«g Kyim bv‡gi dvi-ivBU KÆicš’x Awfevmx Ges Bmjvgwe‡Ølx GKwU ivR‰bwZK `‡ji c«avb| Zvi G N…Y¨ Aegvbbvi Zxe« wb›`v I c«wZev` Rvbv‡Z Ges ‡KviAv‡bi c«wZ m¤§vb c«`k©‡b ‡Wbgv‡K© emevmiZ gymwjg m¤cÖ`vq kvwš—c~Y© we‡¶vf Ges c«wZev` mgv‡ek cvjb K‡i‡Q| Gi Av‡M MZ 22 gvP© gymjgvbiv hLb µvB÷Pv‡Pi« Avb-byi gmwR‡` ee©‡ivwPZ nvgjvi wb›`v Rvbv‡Z ‡`kwUi cvj©v‡g›U fe‡bi mvg‡b Rygvi bvgvR Av`vq KiwQj, ZLbI GB Pigcš’x wL«÷vb Rbm¤§y‡L ‡KviAvb cywo‡q Zv AvKv‡ki w`‡K wb‡¶c K‡iwQj| cvjy`vb ‡KviAvb ‡cvov‡bvi mgq Zvi mg_©Kiv G `…k¨wU ‡mvk¨vj wgwWqvq jvBf K‡i| G mgq Zviv gymjgvb‡`i KUv¶ K‡i Dj­vm Ki‡jI cv‡k `vuwo‡q _vKv cywjk m`m¨iv Zv‡`i ‡Kv‡bv evav ‡`qwb| b¨°viRbK G NUbvi wb›`v Rvwb‡q‡Qb wgm‡ii M¨vÛ gydwZ I Avj AvRnvi wek¦we`¨vj‡qi c«avb kvBL Avngv` AvZ ZvB‡q¨e| wee…wZ‡Z ‡KviAvb ‡cvov‡bv c«m‡½ wZwb e‡jb, me ag©M«š’B cweÎ| wek¦evmxi

DwPZ, G RvZxq Pigcš’v ‡_‡K ‡eu‡P _vKv| Gi gva¨‡g g~jZ Ab¨vh়fv‡e gymjgvb‡`i j¶¨e¯—y Kiv n‡q‡Q৷ AvMvgx Ry‡b ‡Wbgv‡Ki« RvZxq wbe©vPb mvg‡b ‡i‡L wb‡R‡`i Rbmg_©b a‡i ivL‡Z G e¨vcv‡i ‡Kv‡bv e¨e¯’v M«nY K‡iwb| eis cweÎ ‡KviAv‡bi AegvbbvKvix ivmgym‡K ivó«xq

c…ô‡cvlKZvq A_© mnvqZv w`‡q‡Q| ivmgym cvjy`vb w÷«g Kyim bv‡gi dvi-ivBU KÆicš’x Awfevmx Ges Bmjvgwe‡Ølx GKwU ivR‰bwZK `‡ji c«avb| ‡Wbgv‡Ki« ivRavbx ‡Kv‡cb‡n‡M‡b nvRvi nvRvi gymjgvb I Zi“Y b¨°viRbK NUbvi c«wZev‡` Ask

wb‡q‡Q৷ 57 jvL bvMwi‡Ki ‡`k ‡Wbgv‡Ki« cvuP kZvskB gymjgvb৷ GK wee…wZ‡Z wgm‡ii `vi“j dvZvIqvi A½msMVb Bmjv‡gv‡dvweqv ch©‡e¶Y ‡K›`« ej‡Q, GB NUbvwU ‡Wbgv‡Ki« wØZxh় b¨°viRbK NUbv|

c«_g NUbvwUI GKB e¨w³ ‡_‡K MZ gv‡P© n‡q‡Q| wee…wZ‡Z ejv nq, G NUbvi gva¨‡g gymjgvb I Zv‡`i cweÎ M«‡š’i wei“‡× ¸i“Zi mwnsmZv Qwo‡q ‡`qv Ges ‡Wwbk mgv‡R ‰bivR¨ m…wói ‡Póv Kiv n‡q‡Q|

12

weÁvcb

London 26 Apr 2019

covB‡Z PvB

Wanted to teach Year 1 to GCSE Expert and 15 years experience in teaching.

Extra Care will be taken for inattentive students.

Please contact

Sadath Al Mamun

GCSE Maths A Grade LLB(HON)LLM ( First class first )

phone: 07817922277

Taqwa express & Marriage Bureau mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?

IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT IJkKj u¥j IJxPf YJAPu IJorJ xJKmtT xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç 245 Whitechaple Road, London E1 1DB

Tel: 020 7096 3347 0794 9008 666 Abdul Noor

Mail: info@taqwamarriagegroup.com www.taqwamarriagegroup.com

13

mvwnZ¨

London 26 Apr 2019

Aa¨vcK W. gyZvKvweŸi gvmy`Ôi

Avwg‡Zv GgbB Avwg‡Zv GgbB ‡Zvgvi Rb¨ me Ki‡Z cvwi 'mg&åg Z¨vM Ki‡Z cvwi bv' fv‡jvevm‡Z cvwi-¯^xK…wZ w`‡Z cvwi bv ‡Zvgvi KBZix ‡`‡n wb‡f©Rvj I‡gi ‡KvU‡i KvjKyU ‡Q‡o bxj‡e`bvi ZyjZy‡j i³wcÊ evbv‡Z cvwi-‡Zvgv‡K M«nY Ki‡Z cvwi bv ‡Zvgvi Rb¨ me Z¨vM Ki‡Z cvwi mg&å‡gi ‡fZi jy‡Kv‡bv Avh©vwfRvZ¨ Qvo‡Z cvwi bv wbwkw`b weivgnxb ‡Zvgv‡K Rwo‡q _vK‡Z cvwi ‡Zvgvi P›`wb kix‡ii nwiRb MÜ wb‡Z cvwi bv Avgvi GZUyK ‡Qvuqvq Zywg bvix n‡q I‡Vv ‡Zvgvi mgwc©Z mËvi ‡bvbZv Nv‡g Avwg AcweÎ n‡q DwV! mnmvB Avgvi AvwfRv‡Z¨i R¡jb-`nb ‡fZ‡ii `yg©` ‡cŠi“l‡K RvwM‡q Zy‡j Zywg A¯ú…k¨ n‡jI bvix-‡fv‡M ‡Kv‡bv evuav ‡bB! ‡Kej ‡Qvu‡q w`‡jB kv¯¿ n‡e RvZ wePvix ‡K‡o ‡b‡e Kyôx!

Zywg ‡Zvgv‡K eySwb eySvi AbwaMg¨ c‡_ `yic‡bq Avwg Zš^x -Zš^½x‡`‡n KygKyg c«RvcwZ ‡fv‡ii Kyqvkvi AvuP‡j - wkwk‡i ‡fRv‡j cv Zywg Qvo‡j Ni Zywg Qvo‡j Kyj KywcZ Kywc nv‡Z wbwl× mܨvq AvbZ ‡PvL Pvgovi wWeŸvq ‡Zvgvi Pcj ‡hŠeb gvwUi ci‡Z ci‡Z ‡Zvgvi e«vZ¨ Qvqv webg« wbtk¼ ‡Pv‡Li Rj GB Avgvi nv‡Z Zy‡j w`‡j ‡Zvgvi k¦vkZ bvixi wefvwmZ mËv wefxwlKvgq c«Y‡qi Av¸bAvuav‡i bó Rjym bó Kx‡Ui bó msMg ‡`‡LI Zywg Avuaj wek¦v‡m GB Avgv‡K Zy‡j w`‡j bvixi wPi mg&å‡gi AZyj ‡mŠif Avwg‡Zv GgbB ‡Zvgvi Rb¨ me Ki‡Z cvwi w`‡ZI cvwi Avgvi ‡c«‡gi hZ Dw”Qó hv-B e‡jv 'mg&åg Z¨vM Ki‡Z cvwi bv!'

25/04/2019

g…Z¨yÄqx PvB‡jB exh©cvZ c«jw¤^Z nq bv PvB‡jB c«jw¤^Z nq bv g…Z¨y PvB‡jB weï× wbmvm ‡bqv hvqbv ‰ewk¦K Rivqyi ‡fZi hvwš¿K ¯úvg© g…Z¨yhš¿Yvq KvZi mfZv DM‡j ‡`q gvby‡li Abyei« gM‡R ZeyI gvbyl `ª“ZB myL ‡c‡Z Pvq hvwš¿K Avuav‡i K¬vwš—nxb m½‡g Mfxi Amy‡L Avµvš— gvbyl Rb¥ Avi g…Z¨yi `~iZ¡ ey‡S bv ‡m Zvi ‡Kvgj AvKvO&¶vi ‡fZi hyw³nxb hZ `y®ú«vc¨ KwVb

Wv‡qix †_‡K PvIqv¸‡jv gy‡Vvi ‡fZi wb‡Z Pvq ‡Pv‡Li cj‡K gvbyl ‡eva nq exh©cvZ Avi g…Z¨y Qvov Avi mewKQy `ª“ZB ‡c‡Z Pvq my‡Li ‡fZ‡i myL-Av‡iv myL c«vPy‡hi« ‡fZi c«vPyh© - Av‡iv c«vPyh© L¨vwZi wkL‡i I‡V L¨vwZ -Av‡iv L¨vwZ g…Z¨y‡K cvk KvwU‡q g…Z¨yÄqx nIqv hvq wK e‡jv?

Rxeb wM‡q‡Q ‡Kej AbwZ`~iwbtk¦vm ‡_‡K wKQy`~i ‡PvL ‡hgb ‡`‡Lwb ‡PvL Rxeb ‡`‡Lwb g…Z¨y g…Z¨y ‡`‡Lwb Rxeb ‡KD e‡jwb wd‡i G‡m Avwg ‡`‡LwQ g…Z¨y Avwg ‡`‡LwQ Rxeb mgq‡K Zy”Q fv‡ev ‡K‡bv?

(07-04-2019)

Av¸b em‡šÍ Avgvi ¯^vaxbZv hy‡×i Kv‡j Zvui Av¸b‡Pv‡Li AvwObvq i³Kiexi Ni wQ‡jv meyR cvZvi ‡`vj wQ‡jv evmš—x kix‡i dv¸‡bi ‡PvL Zvui jvj cjv‡ki `vdb ‡`‡LwQ ‡mw`b; ‡`‡LwQ Kgjve‡bi ‡iv` fiv Mv‡½ em‡š—i c­veb bxj ‡e`‡bi ïK‡bv cvZv wkivq wkivq wkniY me wQ‡jv Zvui ‡`«v‡ni Ky‡Ä bxj c«RvcwZi giY dv¸‡bi Av¸b nvIqvq i³eyK mv`v Zyjv wkgy‡ji Wvj DËvj-DÏvg iv¶y‡m nvIqv Kvd‡bi i‡O gi‡Yi eviZv emš—Kv‡j k¨vgjxi N‡i ‡Kv‡bv GK ‡PvL‡fRv mKv‡j-¶yavi wPKY fvu‡R Zß Dby‡b ‡hŠe‡bi iæwU ‡mu‡K Zy‡j iv‡L k~b¨ nvwo‡Z KZ! AbN ‡`‡ni AvuPj; ‡muRywZi Avovj Amyqv hy‡×i Kv‡j-w`‡bi ‡k‡l K¬vš— we‡Kj i‡³i MÜ Kv‡Ki gM‡R me c«RvcwZ N‡i ‡d‡i- ‡div nqbv Avgvi ‡`wL Ab³ mg‡q jv‡Lv cjvk ‡Vvu‡U wbi³ Av¸b emš— jvj P›`bvi meyR ‡cLg i‡³ ‡fRv Avgvi ¯^vaxbZv Kvjwbwk‡Z bxj mgy`«-gy³ D×Z Zi½ mv`vmv`v ïå ‡dbv cyibvix mv`v kvwo-bKwk Kvu_vq weR‡qi MÜ wb¯ú›` mܨvi wPKY kix‡ii fvu‡R i³‡Pvlv Kx‡Ui b…Z¨-wbivkvi ey‡K i³ Ig wb¯ú›` ¯^cœiv ‡b‡P I‡V Avkvi evu‡K `~i AvKv‡k bxj Awj›` b¶‡Î ‡Niv meK'Uv Rvbvjv Av‡Rv ‡Lvjv Zvivq Zvivq Avgv‡K Lyu‡R k¨vgjx Avgvi Avi PywcPywc Avmv nq bv !

ZeyI Zvui ‡Pv‡Li Zvivq Av‡Rv ‡R‡M Av‡Q Avgvi ¯^vaxbZv !

25-03-2019

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

weª‡Ub msev`

14

London 26 Apr 2019

DBÛ«vm K‡¤ú‡Ýkb w¯‹g Ges BD‡K GwM«KvjPvi wfmv wel‡q wRGmwmi ‡mwgbvi

`vjvj‡`i nvZ ‡_‡K mZK© _vKvi Avnevb

DBÛ«vm K‡¤ú‡Ýkb w¯‹g Ges BD‡K GwM«KvjPvi wfmv wel‡q GK ‡mwgbvi MZ ‡mvgevi wRGmwmi ‡Kw›`«q Kvh©vj‡q AbywôZ nq | ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡Ki D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ GB ‡mwgbv‡i mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi ‡Pqvicvm©b e¨vwi÷vi AvZvDi ingvb| ‡mwgbv‡i g~j ceÜ Dc¯’vcb K‡ib e¨vwi÷vi Aveyj Kvjvg ‡PŠayix | wRGmwmi mvD_ B÷ wiwRI‡bi mvavib m¤úv`K dRjyj Kixg ‡PŠayixi mÂvjbvq AbywôZ ‡mwgbv‡i Av‡jvPbvqs Ask M«nb K‡ib wRGmwm mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b ‡gvnv¤§` BQevn DwÏb, gyw³‡hv×v Gg G gvbœvb, KwgDwbwU ‡bZv Bd‡ZLvi ‡nv‡mb ‡PŠayix,mvsevw`K mvRy Avng`,mvD_ B÷ wiwRI‡bi mn mfvcwZ gvIjvbv iwdK Avng` iwdK I Gg Mdyi, mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡U«Rvivi mydx my‡nj Avn‡g`, R‡q›U ‡m‡µUvix Avãyj gvwjK KywU I gywne DwÏb ‡PŠayix,mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡g¤^vikxc ‡m‡µUvix AvLjvKyi ingvb, gyw³‡hv×v gRyg`vi Avjx, mvsevw`K Lvb Rvgvj ,mvsevw`K RvwKi ‡nv‡mb K‡q‡Q,mvsevw`K ‡iRvDj Kwig g…av, mvsevw`K Gbvg ‡PŠayix, mvsevw`K Gnmvbyj Avw¤^qv ïfb, mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡¯úvUm ‡m‡µUvix i“ûj Avgxb, Bqy_ ‡m‡µUvix AvRg Avjx,‡MvqvBb NvU I‡qj‡dqv‡ii mn mfvcwZ gvIjvbv bvwRg DwÏb, ‡MvjvcMÄ GWy‡Kkb U«v‡÷i AvwkK DwÏb,

Avãyj jwZd, dvi“K wgqv, RqZyb wgqv, bvRgyj û`v , mv‡jn Avng`, ZvR DwÏb, Gbvgyj nK i“‡nj, byi Avng`, e`i“j Bmjvg,‡gvnv¤§` Avjx, byi“j Avjg, mn A‡b‡KB | ‡mwgbv‡i ejv nq BD‡K GwM«KvjPvi wfmv I DBÛ«vm K‡¤ú‡Ýkb w¯‹g‡K cywR K‡i wKQy msL¨K `vjvj Pµ D‡V G‡m‡Q| Zviv ‡`‡k mvavib mnR mij gvbyl‡`i‡K c«‡jvfb ‡`wL‡q UvKv nvwZ‡q wb‡”Q e‡j msev` G‡m‡Q Avgv‡`i Kv‡Q| wRGmwm GmKj `vjvj‡`i KvQ ‡_‡K mZK© _vKvi Rb¨ Rbm‡PZbZv e…w×i j‡¶ KvR K‡i hv‡”Q| ‡mwgbv‡i ejv nq

BD‡K GwM«KvjPvi wfmv ‡Kvb bZyb welh় bh়| 1945 ‡_‡K 2013 mvj ch©š— BD‡Ki GwM«KvjPvi BÛvw÷«‡Z BD‡ivwch়vb ‡`‡ki ‡jvKRb KvR Ki‡Z Avm‡Zb| g~jZ ‡ivgvwbh়v Ges eyj‡Mwih়vi ‡jvKRb GB wfmv wbh‡় Avm‡Zb| ‡ivgvwbh়v Ges eyj‡Mwih়v 2013 mv‡j BD‡iv‡ci Aš—f©y³ n‡j Avi GB wfmvi ‡Kvb c«h‡়vRbxh়Zv _v‡Kwb| eZ©gvb ‡e«w•U Gi Kvi‡Y GB wfmvq bZyb GK m¤¢vebv ‰Zix n‡q‡Q| Z‡e GB w¯‹‡g evsjv‡`‡ki bvg ‡Kv_vI D‡j­ L ‡bB| A_P `vjvjiv GB wfmvq c«‡jvfb ‡`wL‡q ‡jvK‡`i AvK…ó Ki‡Q|

Gw`‡K ‡mwgbv‡i ejv nq, 1948 mv‡j DBÛivk bv‡gi Rvnv‡R K‡i R¨vgvBKv ‡_‡K k«wgK‡`i hy³iv‡R¨ wb‡q Avmv n‡Zv| MZ eQi evsjv‡`wkmn IB mgq hy³iv‡R¨ Avmv Awfevmx‡`i ivó«xq ‡mev ‡c‡Z msK‡U co‡j weZK© m…wó nq| A‡bK‡KB wbR ‡`‡k ‡diZ cvVv‡bvi ûgwK ‡`Iqv nq| KviY Zv‡`i 1973 mv‡ji Av‡M we«‡U‡b ‡cŠuQvi ‡KvbI bw_ ‡`Lv‡Z cv‡ibwb| DBÛivk ‡K‡j¼vwi‡Z R¨vgvKvBb ev K¨vwiexq es‡kv™¢~Z‡`i AwaKvsk‡K AvUK ev c«Z¨c©Y Kiv n‡jI evsjv‡`wk I `w¶Y Gkxq AwfevmxivI ¶wZM«¯— n‡q‡Qb|

hy³ivR¨ miKvi ¶wZcyib wn‡m‡e 200 wgwjqb we«wUk cvD‡Ûi Znwej M‡o Zy‡j‡Q| Gi AvIZvq BwZg‡a¨ 23 Rb evsjv‡`wk bvMwiKZ¡ ‡c‡q‡Qb | Z‡e GUv‡K nwijyU g‡b Ki‡j Pj‡e bv| c«K…Z ¶wZM«¯—iv mwVK c«gvb cÎ `vwLj Ki‡Z cvi‡j Gi ¶wZcyib ‡c‡Z cv‡ib | ‡mwgbv‡i cweÎ ‡Kvivb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib mvD_ B÷ wiwRI‡bi wiwjwRqvm ‡m‡µUvix Kvgi“j nvmvb ‡PŠayix|

Iqvw`©s e¨vWwg›Ub K¬v‡ei 10 eQi c~wZ©‡Z we‡kl e¨vWwg›Ub Uyb©v‡g›U AbywôZ

Iqvw`©s e¨vWwg›Ub K¬v‡ei 10 eQi c~wZ©‡Z GK we‡kl e¨vWwg›Ub Uyb©v‡g›U AbywôZ n‡q‡Q| eyaevi ¯’vbxq †jRvi †m›Uv‡i GB Uzb©v‡g‡›Ui Av‡qvRb Kiv nq| Uzb©v‡g‡›U mv‡m‡•i 24wU `j AskMÖnY K‡i| G‡Z 24wU `‡ji g‡a¨ Ry‡b` knx`yj RywU, Gg`v` I kvgxg RywU‡K nvwi‡q P¨vw¤úqb nq| Z…Zxq ¯’vb AwaKvi K‡i Ggy I wgjv` †PŠayix RywU| †Ljv †k‡l Iqvw`©s Gi mvb †ióz‡i‡›U cyi¯‹vi weZiYx Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| cyi¯‹vi weZiYx Abyôv‡b AvMZ AwZw_e„›` weRqx‡`i gv‡S †µ÷ I cÖvBR gvwb wn‡m‡e †PK cÖ`vb K‡ib| RvKvwiqv Avn‡g`, byiæj Bmjvg I kv‡n` Rvgv‡bi †hŠ_ cwiPvjbvq Abyôv‡b ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb K¬v‡ei mfvcwZ ˆmq` kvgxg Avng`| GQvovI e³e¨ iv‡Lb Avãyjøvn gyKzj, nvRx iwdK wgqv, †Zvdv¾j †nv‡mb, wgwjK †PŠayix, Gg`v` DwÏb, †mwjg Avng`, gywnZ b~i, kwdK DwÏb, kv‡n` Rvgvb, ZvRyj Bmjvg, AvmKi Avjx, AvRv` Avjx, kvn Ggy, AvwRg DwÏb, Avdmvi DwÏb, gviæd cvVvb, AvZi Avjx, ï‡qeyi ingvb, i‡dj wgqv, Zvcm, Gg G Kv‡qm, AvwZbyi ingvb, gvIjvbv Avwbm †PŠayix, Aveyj wgqv,

mdAvb DwÏb, bvRgyj †PŠayix, Kwei wgqv, †gv¯ÍvK wgqv, Kwe mvw`K wgqv, †mwjg Avng`, Rwgi wgqv, gCb Djøvn, gywkwdKzi ingvb myß, cvi‡fR Avng`,

Avãyj gvwjK, AvjvDwÏb, iækw`, †gv: iwdKzj, KzwU wgqv, Ry‡b`, kvwn`yi ingvb, Avãyj Rwjj, AvjKvQ wgqvmn A‡b‡K|

e³viv Iqvw`©s e¨vWwg›Ub K¬v‡ei 10 eQi c~wZ©‡Z msMVbwUi Kg©KZ©v I RwoZ mK‡ji cÖwZ Awfb›`b Ávcb K‡ib| cvkvcvwk K¬v‡ei Kvh©µg Av‡iv

m¤úªmvwiZ Kivi Rb¨ mK‡ji n‡hvwMZv Pvb|

15

weª‡Ub msev`

London 26 Apr 2019

n¨vwi-‡gMv‡bi mšÍvb we«wUk wmsnvmb cv‡e? evsjv msjvc ‡W¯‹t wc«Ý n¨vwi I Wv‡Pm Ae mv‡m· ‡gMvb gv‡K©‡ji msmv‡ii bZyb m`m¨ Avm‡Q| G m`m¨ Avmvi Av‡MB ïi“ n‡q ‡M‡Q Zvi bvg Kx, ‡m ‡Q‡j bv ‡g‡q, Zvi bvMwiKZ¡mn bvbv welq wb‡q Av‡jvPbv| we«wUk ivRwmsnvm‡bi mßg `vwe`vi n‡Z hv‡”Q n¨vwi-‡gMv‡bi mš—vb| Avevi A‡b‡Ki g‡b c«kœ, n¨vwi-‡gMv‡bi mš—vb wK ivRcwiev‡ii DËivwaKvi n‡Z cvi‡e| wewewm AbjvBb G wb‡q GKwU we¯— vwiZ c«wZ‡e`b c«Kvk K‡i‡Q|

Rviv ‡`Iqv nq, ZLb wZwb Zv wdwi‡q ‡`b| KviY, Zvui PvIqv n‡jv mš—vb‡`i ‡hb hZUv m¤¢e ¯^vfvweK Rxeb ‡c‡Z cv‡i| wcUvi I Rviv wdwjc ivRKxq c`we QvovB ‡e‡o I‡Vb| Gi Av‡M Rviv UvBgm‡K e‡jwQ‡jb, ÔAvgvi evev-gv Avgv‡`i c`we ‡`bwb| ZvB Avgiv GKUy ‡ewk ¯^vfvweK Rxeb hvcb K‡iwQ| Avcwb ivRcwiev‡ii c`we ev Dcvwa aviY Ki‡j A‡bK wbqg ‡g‡b eo n‡Z nq|Õ

11 gvm Av‡M we‡q nq G `¤úwZi| GiciB we‡`k md‡i wM‡q mš—vb avi‡Yi Lei ‡`b wek¦‡K| GB bZyb m`m¨ m¤ú‡K© Rvbvi AvM«n A‡bK| ‡bwU‡Rb‡`i ga¨ AvM«n n¨vwi I ‡gMv‡bi mš—v‡bi e¨vcv‡i| Z‡e A‡b‡KB Rv‡bb bv ‡h GB `¤úwZi mš—vb we«wUk wmsnvm‡b em‡Z cvi‡e wK bv| Gwc«‡ji ‡k‡l ev ‡g gv‡mi ïi“‡Z ‡gMv‡bi gv nIqvi K_v| ‡gMv‡bi mš— v‡bi PvPv‡Zv fvB-‡evb wc«Ý DBwjqvg I ‡KU wgWjU‡b `yB mš—vb wc«Ý jyBm (23 Gwc«j) I wc«‡Ým kvU©‡ji (2 ‡g) Rb¥I em‡š—|

hy³ivR¨i evK©kvqvi G‡÷‡Ui ‡d«vM‡gvi K‡U‡RB mš—v‡bi Rb¥ w`‡Z Pvb ‡gMvb| Qwe: wewewm

‡Q‡j bv ‡g‡q?

Avm‡j GLb ch©š— ‡KD G e¨vcv‡i wKQyB Rv‡bb bv| KviY, n¨vwi-‡gMvb ev ivRcwiev‡ii c¶ ‡_‡K AbvMZ mš— vb m¤ú‡K© G ch©š— we¯—vwiZ wKQyB Rvbv‡bv nqwb|

ZvB wc«Ý n¨vwi I ‡gMvbI ivRKxq ‡c«v‡UvKj fvO‡Z fq cvb bv| ZvuivI wc«‡Ýi A¨vwbi c‡_ nvuU‡Z cv‡ib|hy³ivR¨i evK©kvqvi G‡÷‡Ui ‡d«vM‡gvi K‡U‡RB mš—v‡bi Rb¥ w`‡Z Pvb ‡gMvb| Qwe: wewewm

mš—v‡bi R‡b¥i Av‡M nvmcvZv‡ji Pvicv‡k MYgva¨gKg©x I Rbmvavi‡Yi wfoI AcQ›` ‡gMv‡bi| we‡kl K‡i Zvui mš—vb hLb we«wUk ivRwmsnvm‡bi DËivwaKv‡ii ZvwjKvi ‡¶‡Î A‡bK `~‡i| hw`I ‡KU wgWjUb wZb mš—vb RR©, kvj©U I jyB‡mi R‡b¥i Rb¨ wj‡Ûv DBs‡qi ‡m›U ‡gwi nvmcvZvj‡KB ‡e‡Q wb‡qwQ‡jb| wc«‡Ým WvqbvI `yB mš—vb

Z‡e wc«Ý n¨vwii c«_g mš—vb Kb¨v n‡e ‡f‡e Wvqvbv bvgwU ivLvi Rb¨ evwR aiv n‡q‡Q ‡ewk| Wvqvbvi cvkvcvwk wc«Ý n¨vwii mš—v‡bi bvg wf‡±vwiqv I GwjmI A‡b‡KB ‡f‡e e‡m Av‡Qb| Avi hw` mš—vb ‡Q‡j nq, Z‡e Av_©vi Ges ‡Rgm bvgwU cQ‡›`i kx‡l©| G

wc«Ý DBwjqvg I ‡K‡Ui wZb mš—vb Zv‡`i R‡b¥i mvwU©wd‡K‡U ‡Kgwe«R bvg ‡i‡L‡Qb| wc«Ý bv wc«‡Ým?

AvMZ wkïwU m¤ú‡K© Rvbv‡Z PvIqv n‡j ivwbI nq‡Zv ‡QvÆ K‡i DËi ‡`‡eb, Rvwb bv| ivwb 2012 mv‡j wc«Ý DBwjqv‡gi mš—v‡bi mgq bZyb wbqg

Gi Av‡M G eQ‡ii Rvbyqvwi‡Z GK Abyôv‡b ‡gMvb e‡j‡Qb, mš—vb ‡Q‡j bv ‡g‡q, Zvuiv Avm‡j Rv‡bb bv| Z‡e f³‡`i aviYv, ivRcwiev‡ii bZyb AwZw_ wc«‡Ým|

wkï wK gvwK©b bvMwiK n‡Z n‡e? n¨vu| Zv n‡Z cv‡i| KviY, ‡gMvb GL‡bv gvwK©b bvMwiK| ivRcwiev‡ii wkïi ‡¶‡Î Zv n‡Z cv‡i|

GKRb gyLcvÎ DBwjqvg wnj e‡jb, wc«Ý n¨vwi I ‡gMv‡bi mš—vb Kb¨v n‡e wK bv, G wb‡q GKai‡bi Ryqv Pj‡Q| ‡gMv‡bi mš—v‡bi Rb¥ n‡e ‡Kv_vq?

Gi Av‡M ‡m›U«vj jÛ‡bi ‡m›U ‡gwi nvmcvZv‡j wc«Ý DBwjqvg I ‡KU wgWjU‡bi mš—vb‡`i Rb¥ n‡qwQj| Z‡e Gevi ‡eva nq Zv n‡”Q bv| n¨vwi‡gMvb PvB‡Qb bv GLv‡b mš—v‡bi Rb¥ ‡nvK| Avi KviYUv n‡jv ‡MvcbxqZvi Afve| ivRc«vmv‡`i c¶ ‡_‡K ejv nq, Zvuiv (n¨vwi-‡gMvb) Zvu‡`i mš—vb R‡b¥i me cwiKíbv e¨w³MZ ivL‡Z Pvb| Avi ZvB aviYv Kiv n‡”Q, ‡gMvb Zvui mš— v‡bi Rb¥ evwo‡Z w`‡Z Pvb| ivRcwiev‡ii mš—v‡bi Rb¥ evwo‡Z? ‡gMv‡bi mš—v‡bi Rb¥ hw` evwo‡Z nq, Z‡e Zv c«_g ivRKxq NUbv n‡e bv| ivwbi Pvi mš—v‡bi Rb¥ evwo‡Z n‡qwQj| ivwb GwjRv‡e‡_i g‡ZvB ivRc«vmv‡`B mš—v‡bi Rb¥ ‡`‡eb Wv‡Pm Ae mv‡m· ‡gMvb gv‡K©j| e¨w³MZ ‡MvcbxqZv i¶vi Rb¨ nvmcvZv‡ji e`‡j DBÛm‡ii K‡UR‡KB ‡e‡Q wb‡q‡Qb wc«Ý n¨vwi I ‡gMvb `¤úwZ| MvwW©qvb I ‡WBwj ‡gB‡ji Le‡i ejv n‡q‡Q, Gi Av‡M c«meKv‡j ivwbi wPwKrmK `j m‡½ ivL‡Z c«Z¨vL¨vb K‡ib ‡gMvb| ‡gMv‡bi c«meKv‡j Zvui cv‡k ivwbi wPwKrmK, kj¨we`mn Ab¨ wPwKrmK‡`i _vKvi K_v wQj| Z‡e c«_v ‡f‡O ‡gMvb e‡j‡Qb, wZwb cyi“l wPwKrmK w`‡q mš—vb f~wgô Kiv‡eb bv| G mgq wZwb bvix wPwKrmK Pvb| G Qvov

n¨vwi-‡gMv‡bi mš—vb wK ivRv ev ivwb n‡Z cvi‡eb? bZyb wkïwU n‡e ivwb wØZxq GwjRv‡e‡_i bvwZi mš—vb| ‡m we«wUk wmsnvm‡bi mßg DËivwaKvix n‡e| GLb c«kœ n‡jv n¨vwi-‡gMv‡bi mš—vb wK ivRv ev ivwb n‡Z cvi‡eb? n¨vu, ZvwË¡Kfv‡e ‡Zv Aek¨B| AvMZ mš—v‡bi mvg‡b AviI QqRb Av‡Qb| n¨vwi I ‡gMv‡bi mš—vb wmsnvm‡bi DËivwaKv‡ii ‡¶‡Î mßg| DËivwaKvim~‡ÎB evevi c‡iB _vK‡e ‡m| Zvi mvg‡b PvPv‡Zv fvB-‡evb RR©, kvj©U I jyB Av‡Q|

DBwjqvg-n¨vwii Rb¥ GB nvmcvZv‡jB| Z‡e ivwb GwjRv‡e_ Zvui Pvi mš—v‡bi Rb¥ w`‡q‡Qb evwKsnvg c¨v‡j‡m| ‡gMv‡bi GK eÜy MYgva¨‡g e‡jb, ‡gMvb wbqwgZ B‡qvMv K‡ib Ges kvixwiKfv‡e my¯’ Av‡Qb| ZvB ‡MvcbxqZvi Rb¨ c«_g cQ›` wn‡m‡e K‡UR‡KB ‡e‡Q wb‡q‡Qb wZwb| Zv Qvov ‡gMv‡bi ‡Lqvj ivLvi Rb¨ n¨vwi me mgq Zvui m‡½B Av‡Qb| we‡qi ci ‡KbwmsUb c¨v‡j‡m wWDK Ae ‡Kgwe«R wc«Ý DBwjqvg I Wv‡Pm Ae ‡Kgwe«R ‡KU wgWjU‡bi m‡½ _vK‡jI GLb evK©kvqvi G‡÷‡Ui ‡d«vM‡gvi K‡U‡R _vK‡Qb n¨vwi-‡gMvb| wZwb e‡j‡Qb, mš—v‡bi Rb¨ wbR¯^ cwi‡ek ‰Zwi Ki‡Z Ggb wm×vš— wb‡q‡Qb Zvuiv| Avi G Rb¨ ‡d«vM‡gvi K‡U‡R ms¯‹viI Kiv n‡q‡Q| bvg Kx? ivRcwiev‡ii m`m¨‡`i bvg ivLvi ‡¶‡Î ‡Zgb ‡Kv‡bv wbqg ‡bB| wKš‘ mš—v‡bi bvg ivLvi Rb¨ wm×vš— c«vqB HwZn¨ Øviv cwiPvwjZ nq|

`ywU bvg MZ eQ‡ii wgWjU‡bi Z…Zxq mš—v‡bi ‡¶‡ÎI GwM‡q wQj|

Pvjy K‡iwQ‡jb| Avi Zv n‡jv AvMZ mš—v‡biv wc«Ý ev wc«‡Ým n‡Z cv‡i|

gv Wvqbvi m‡½ wc«Ý n¨vwi| dvBj Qwe

mš—v‡bi c`we Kx n‡e? ivwb hw` wbqg cwieZ©b bv K‡ib, Z‡e GKUy e¨vcviwU RwUj n‡q hv‡e| A‡b‡KiB g‡b _vKvi K_v, wc«Ý n¨vwii we‡qi w`b mKv‡ji K_v| IB w`b ivwb ‡gMv‡bi Rb¨ wWDK Ae mv‡m·, Avj© Ae WvgevU©b I e¨vib wKj‡Kj c`wei K_v e‡jwQ‡jb|

gv Wvqbvi m‡½ wc«Ý n¨vwi| dvBj Qwe eskxq bvg hv‡e wK bv? mš—v‡bi bv‡gi Rb¨ nq‡Zv Dcvwa ev eskxq bvg `iKvi ‡bB| hw` bZyb wkï‡K wc«Ý (ivRKygvi) ev wc«‡Ým (ivRKygvix) wk‡ivbvg ‡`Iqv nq, Zvn‡j Zvic‡i GKwU Dcvwa ev eskxq bvg c«‡qvRb nq bv| wc«Ý n¨vwi I ‡gMv‡bi mš—v‡bi Rb¨ ivRKxq ev i‡qj cvwievwiK bvg n‡e gvD›Ue¨v‡UbDBÛmi| n¨vwi-‡gMv‡bi we‡qi w`b (19 ‡g 2018) ivwb I ivRv wdwjc DfqB AvMZ ivRcwiev‡ii bZyb m`m¨i GB cvwievwiK Dcvwa wVK K‡i ‡`b| wKš‘ GB `¤úwZ (n¨vwi-‡gMvb) ivwbi ivLv Dcvwai cvkvcvwk wWDK I Wv‡mm Ae ‡Kgwe«R ivLvi m¤¢vebv ‡ewk|

Avi we«wUk ixwZ I wkóvPvi Abyhvqx, wWD‡Ki eo ‡Q‡j Zvui evevi ÔDcvwaÕ¸‡jvi GKwU e¨envi Ki‡Z cv‡ib| G ‡¶‡Î wkïmš—vb hw` ‡Q‡j nq, Z‡e Zvi Dcvwa Avj© Ae Wy¤^vU©b n‡Z cv‡i| Avi Kb¨vmš—vb n‡j Zvi c«_g bvg n‡Z cv‡i gvD›Ue¨v‡UbDBÛmi| n¨vwi I ‡gMvb wK GB Dcvwa c«Z¨vL¨vb Ki‡Z cv‡ib?

Avm‡j Ggb NUbv Av‡M N‡U‡Q| ivwbi ‡g‡q wc«‡Ým A¨vwb‡K hLb Zvui mš— vb‡`i Rb¨ ivRKxq Dcvwa wcUvi I

n¨vwi-‡gMv‡bi mš—vb‡K Ki w`‡Z n‡e hy³iv‡ó«? we‡k¦i gvÎ K‡qKwU ‡`k bvMwiK‡Z¡i Ici Ki Av‡ivc K‡i _v‡K| hy³ivó«I Gi g‡a¨| wc«Ý n¨vwi I ‡gMvb gv‡K©‡ji mš—vb we«wUk evev Ges gvwK©b gv‡qi mš—vb nIqvq ‰ØZ bvMwiK‡Z¡i AwaKvi cv‡e| wbqg Abyhvqx, gv-evevi g‡a¨ ‡Kv‡bv GKRb hw` gvwK©b bvMwiK nb Ges ‡mB ‡`‡k Kgc‡¶ cvuP eQi (hvi g‡a¨ 14 eQi eq‡mi ci 2 eQi) emevm K‡ib, Zvn‡j Zvui mš—vb Avcbv ‡_‡KB gvwK©b bvMwiKZ¡ jvf K‡i| ZvB AbvMZ mš—vb‡K wb‡q n¨vwi-‡gMvb ¯’vqxfv‡e hy³iv‡R¨i DBÛm‡ii d«M‡gvi K‡U‡R evm Ki‡jI hy³iv‡ó«i Ki KZ©…c¶ B›Uvibvj ‡iwfwbD mvwf©‡mi (AvBAviGm) Kv‡Q Kimsµvš— hveZxq Z_¨ Rgv w`‡Z eva¨ _vK‡eb Zvuiv| mš—v‡bi fwel¨‡Zi Rb¨ e¨vs‡K KZ A_© Mw”QZ ‡i‡L‡Qb, ‡K KZ UvKvi Dcnvi ‡`‡eb wkïwU‡K, GmeB AvBAviGm‡K Rvbv‡Z n‡e| fwel¨‡Zi ‡Kv‡bv wewb‡qvM ev m¤úwË ‡_‡K Avq wkïwUi bv‡g ivLv n‡j ZvI K‡ii AvIZvq co‡e| ‡gMvb hy³iv‡R¨i bvMwiK‡Z¡i Rb¨ Av‡e`b K‡i‡Qb| Z‡e me c«wµqv ‡kl n‡q GwU ‡c‡Z ‡ek mgq jvM‡e| 2018 mv‡j GB ivR`¤úwZi we‡qi w`bB Rvbv‡bv nq bvMwiKZ¡ ‡c‡Z ‡gMvb‡K Aš—Z cvuP eQi hy³iv‡R¨ emevm Ki‡Z n‡e| bvMwiKZ¡ cvIqvi ci gvwK©b bvMwiKZ¡ I Zvui K‡ii `vq A¯^xKvi Ki‡Z cvi‡eb ‡gMvb|

weª‡Ub msev`

16

Rv‡gqv Bmjvwgqv g`xbvZzj Djyg `viæj nvw`m gwnjv gv`ªvmvi LZ‡g †evLvix I evwl©K Bmjvgx MZ 8B GwcÖj †mvgevi mKvj 10 NwUKvq Rv‡gqv Bmjvwgqv g`xbvZzj Djyg`viæj nvwm` gwnjv gv`ªvmvi evwl©K Bmjvgx gnvm‡¤§jb AbywôZ nq| G‡Z mfvcwZZ¡ K‡ib, gv`ªvmvi cÖwZôvZv mfvcwZ gvIjvbv Rg‡k` Avjx, †Pqvig¨vb gvhvwniæj Djyg gv`ªvmv jÛb Ges cwiPvjbv K‡ib AÎ Rv‡gqvi wkÿv mwPe gvIjvbv kvnxb Avjg| ïiæ‡Z Kvjv‡g cvK †_‡K †_‡K wZjvIqvZ K‡ib Kvix Avwidzj nK| mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb kvqLyj nvw`m Avjøvgv gywneŸyj nK mv‡ne gynZvwgg I cÖavb gydwZ `iMvn gv`ªmv wm‡jU| cÖavb AwZw_ kvqLyj nvw`m Avjøvgv gywneŸyj nK mv‡ne e‡jb, Bmjvgx wkÿvB nj gyj wkÿv| wZwb e‡jb, Øxwb Bwjg wkÿv Kiv mKj cyiæk I gwnjv‡`i Dci di‡R AvBb| †hfv‡e cyiæ‡li Dci bvgvR †ivRv nR¡ hvKvZ diR †Zgwbfv‡e gwnjv‡`i DciI diR| Bwjg Qvov mwVK Avgj Kiv hvq bv| wZwb e‡jb, Øxb‡K cÖwZwôZ Kivi Rb¨ me© cÖ_g ab m¤úv`K e¨q K‡i‡Qb nhiZ Lvw`Rv

(iv:),me‡P‡q eo gnvwÏm nhiZ Av‡qkv wQwÏKv (iv:), Øx‡bi Rb¨ mxgvnxb Kô K‡i‡Qb nhiZ AvwQqv (iv:) gv wkwÿZ n‡j c`©vkxb wn‡j mšÍvb fv‡jv nq| gvi †Kvj †_‡K wkÿv Avi¤¢ nh, ZvB †g‡q‡`i Rb¨ Bmjvgx wkÿv nvwmj Kiv di‡R AvBb, we‡kl AwZw_ wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb gvIjvbv Ave`yj nvbœvb, gvIjvbv e`iæj PÛxcyix AÎ Rv‡gqv kvqLyj nvw`m I fvicÖvß gynZvwgg gvIjvbv gy¯Ívdv

Kvgvj †PŠayix, nvwdR gvIjvbv QvweŸi Avng`, gvIjvbv Rvwgjyi ingvb, gvIjvbv byiæj nK, gvIjvbv ZvR DwÏb cÖgyL| mfvq wi‡cvU© †ck K‡ib gv`ªvmvi cÖwZôvZv I wcÖwÝcvj gvIjvbv K¡vix kvgQzj nK QvZKx| wZwb e‡jb AvR `xN© 15 ermi †_‡K AÎ Rv‡gqv Øxb Bmjv‡gi †L`gZ K‡i Avm‡Q| AÎ GjvKvi Mixe AwZg Amnvq QvÎx‡`i K¬vm 1 †_‡K `vIiv‡q nv`xm A_ev gv÷vm© ch©šÍ| †gvU 550

Rb QvÎx‡`i wd« wkÿv, wKZve, LvZv Kjg, KvMR mn hveZxq LiP gv`ªvmvi cÿ †_‡K `‡qv nq| AvgvMx igRvb gvm †_‡K ïiæ K‡i gv`ªvmvi 3q Zjvi KvR m¤úbœ Ki‡Z cÖvq 1 †KvwU 50 jvL UvKvi cÖ‡qvRb| cÖevmx I †`kevmx, Øxb `i`x mKj gymjgvMY, fvB I †evb‡`i †L`g‡Z AvKzj Av‡e`b| AÎ Rv‡gqvi Kv‡R Avcwb gy³ n‡¯Í mvnvh¨ Kiæb| gnvb Avjøvn Zvqvjv e‡jb-Ò‡Zgviv hw` Avgvi Øx‡bi mvnvh¨ Ki Z‡e AvwgI

London 26 Apr 2019

†Zvg‡`i †K mvnvh¨ Kie| (Avj-KziAvb)Ó| Avgv‡`i wcÖq bex e‡jb gvbyl gviv hvIqvi ci Zvi mKj Avgj eÜ n‡q hvq| gvÎ wZbwU Avgj hvix _v‡K, hw` Kwiqv hvB‡Z cv‡ivÑ GK b¤^i Q`Kv‡q Rvwqivn, h_v mva¨vbyhvqx AvZ©gvbeZvi mvnvh¨ Kiv- we‡kl K‡i Avgv‡`i †`‡k gmwR` g³e I gv`ªvmvq †h mg¯Í `ix`ª wkÿKiv h‡_ó fvZvi Afv‡e Zv‡`i cwievi cwiPvjbv Ki‡Z wngwmg Lv‡”Qb Zv‡`i‡K gneŸZ Kiv| `yB b¤^i †bK mšÍvb †h †Q‡j †g‡q Øxb`vi n‡e gv-evev gviv Iqvi ci bvgvR c‡o KziAvb c‡o me©`v †`vqv Ki‡e| wZb b¤^i DcKvix Bjg †h wb‡R Øxwb Bwjg wkÿv K‡i Ges Aci gymjgvb‡K wkÿv †`q GB wZb Avgj Qvov Avi †Kvb Avgj Rvwi _vK‡e bv| me eÜ n‡q hv‡e| ZvB Avmyb cweÎ igRvb gv‡m †ewk K‡i GB gv`ªvmvq mvnvh¨ Kwi| wb‡Pi GKvD›U b¤^‡i w`‡Z cvi‡eb| cwi‡k‡l mfvcwZ gvIjvbv Rg‡k` Avjx mv‡n‡ei bwQnZ I †`vqvi gva¨‡g m‡¤§jb mgvwß nq|

27 eQi ci ‡R‡M D‡V ‡Q‡ji bvg a‡i WvK‡jb gv

gywbiv Ave`yjv­n ‡Q‡j‡K ¯‹yj ‡_‡K wb‡q Mvwo‡Z K‡i evwo wdiwQ‡jb| c‡_ ev‡mi m‡½ msN‡l© AvnZ nb| gw¯—‡®‹ ¸i“Zi AvNvZ ‡c‡q P‡j hvb ‡Kvgvq| ZLb Zvui eqm gvÎ 32| Zvici eQ‡ii ci eQi A‡PZb _v‡Kb wZwb| A‡bKUv A‡jŠwKKfv‡e ‡R‡M I‡Vb 27 eQi ci| ‡R‡MB ‡W‡K I‡Vb Av`‡ii ‡Q‡j Ig‡ii bvg a‡i| NUbvwU mshy³ Avie Avwgiv‡Zi| wewewm AbjvB‡bi Le‡i Rvbv‡bv nq, gywbiv Ave`yj­ vn 1991 mv‡j GKw`b ‡Q‡j‡K ¯‹yj ‡_‡K Avb‡Z hvb| m‡½ wQ‡jb ‡`ei| ‡Q‡j‡K wb‡q evwo ‡divi c‡_ GKwU ev‡mi m‡½ Zvui Mvwoi msN‡li« NUbvq AvnZ nb wZwb| gw¯—‡®‹ ¸i“Zi AvNvZ cvb| GiciB ‡Kvgvq P‡j hvb| IB mgq ‡Q‡j Igi IevB‡ii eqm wQj 4 eQi| gywbiv Ave`yjv­ni Av‡M ‡Kvgv ‡_‡K ‡R‡M D‡V Av‡jvPbvi Rb¥ ‡`b dg©yjv Iqvb P¨vw¤úqb gvB‡Kj ïgvLvi| Qwe: GGdwc gywbiv Ave`yjv­ni Av‡M ‡Kvgv ‡_‡K ‡R‡M D‡V Av‡jvPbvi Rb¥ ‡`b dg©yjv Iqvb P¨vw¤úqb gvB‡Kj ïgvLvi| Qwe: GGdwc Mvwo Pvjvw”Q‡jb gywbivi ‡`ei| wZwb ‡Q‡j Igi‡K wb‡q e‡mwQ‡jb Mvwoi ‡cQ‡bi Avm‡b| evmwUi m‡½ msN‡li« Av‡M ‡Q‡ji Rxeb evuPv‡Z Zvu‡K Rwo‡q a‡iwQ‡jb gywbiv| Zvui ‡Póv Aek¨ mdj| ‡`ei ¸i“Zi AvnZ n‡jI ‡Q‡j ‡Zgb AvNvZ cvqwb| wKš‘ wb‡R `xN© mg‡qi Rb¨ P‡j hvb ‡Kvgvq| Gici MZ eQi Rvg©vwbi GKwU nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb Ae¯’vq Ávb ‡d‡i gywbivi| Rwo‡q a‡i i¶v K‡ib gv mshy³ Avie Avwgiv‡Zi G NUbv

ci ‡R‡M I‡Vb wZwb| Qwe: msM…nxZ Igi e‡jb, ÔnvmcvZv‡j gv‡qi K‡¶i ‡fZi evMweZÊvi NUbv N‡U| gv‡qi Ae‡PZb g‡b n‡qwQj Avwg wec‡` AvwQ| GwU Zvui ‡fZi Av‡jvo‡bi m…wó K‡i|Õ wZwb e‡jb, ÔIB mgq gv A™¢yZ GK ai‡bi AvIqvR KiwQ‡jb| Avwg evievi wPwKrmK‡`i ejwQjvg, gv‡K cix¶v K‡ib| Zvuiv Rvbv‡jb, ‡Kv‡bv mgm¨v ‡bB, me ¯^vfvweK Av‡Q|Õ Igi Rvbvb, ÔIB NUbvi wVK wZb w`‡bi gv_vq KviI WvK ï‡b Avgvi Nyg fv‡O| Avgvi bvg a‡i WvKwQ‡jb| Avwg Lywk‡Z DowQjvg| eû eQi Avwg GB gyn~‡Zi« A‡c¶v K‡i wQjvg| ‡R‡M IVvi ci mevi Av‡M gv Avgvi bvg a‡i ‡W‡K‡Qb|Õ

A‡b‡Ki Kv‡Q Awek¦vm¨ g‡b n‡Z cv‡i| Z‡e mwZ¨B Zv N‡U‡Q| ‡`kwUi ¯’vbxq cwÎKv Ô`¨ b¨vkbvjÕ‡K MZ ‡mvgevi 27 eQi Av‡Mi ‡mB NUbvi we¯—vwiZ e‡j‡Qb gywbivi ‡Q‡j Igi| Rvg©vwb‡Z ‡bIqvi Av‡M wewfbœ nvmcvZv‡j ‡bIqv nq gywbiv‡K| wKš‘ ‡Kv‡bv DbœwZ bv nIqvq 2017 mv‡j Zvu‡K Rvg©vwb‡Z cvVv‡bv nq| ‡mLv‡b GK eQi wPwKrmv P‡j| Igi e‡jb, Ôgv Avgvi m‡½ ‡cQ‡bi Avm‡b e‡mwQ‡jb| ev‡mi av°v jvM‡e welqwU AvuP Ki‡Z ‡c‡i Avgv‡K Rwo‡q a‡ib gv| Gfv‡e Avgv‡K i¶v K‡ib| gv_vq mvgvb¨ AvNvZ cvB Avwg|Õ Igi IevB e‡jb, ÔAvwg KL‡bv Avkv Qvwowb| Avgvi g‡b n‡Zv, GKw`b bv GKw`b gv ‡R‡M DV‡eb| Avwg gvby‡li D‡Ï‡k ej‡Z PvB, hvu‡`i Avcbviv

fv‡jvev‡mb, Zvu‡`i e¨vcv‡i KL‡bv Avkv Qvo‡eb bv| Avgvi gv‡qi g‡Zv Ae¯’vq hLb ‡KD _vK‡eb, ZLb ‡Zv Aek¨B bq|Õ

hyeivR Igi‡`i cwiev‡ii m‡½ ‡hvMv‡hvM K‡i Rvg©vwb‡Z wPwKrmvi e¨e¯’v K‡ib| ‡mLv‡b A‡¯¿vcPvi nq ‡ek K‡qKwU|

eQ‡ii ci eQi P‡j wPwKrmv IB w`‡bi `yN©Ubvi ci nvmcvZv‡j ‡bIqv nq gywbiv Ave`yj­vn‡K| Ae¯’vi DbœwZ bv nIqvq ‡bIqv nq jÛ‡b| ‡mLvbKvi nvmcvZv‡j wZwb ‡Kv‡bv mvov bv w`‡jI e¨_v Abyfe Ki‡Zb| Ae¯’vi DbœwZ bv nIqvq ‡mLvb ‡_‡K Avevi mshy³ Avie Avwgiv‡Zi Avj AvBb nvmcvZv‡j ‡bIqv nq gywbiv‡K| GB nvmcvZvjwU Zvui evwoi cv‡k Igvb mxgv‡š—i Kv‡Q| ‡mLv‡b K‡qK eQi wPwKrmv P‡j| G mgq wUD‡eB P‡j LvIqv-`vIqv| wPwKrmv Pj‡ZB _v‡K| 2017 mv‡ji GKUv mgq Aveyavwei

nvmcvZv‡j SMov, ‡R‡M DV‡jb gv nvmcvZv‡j fwZi« eQiLv‡bK ci nVvr K‡iB ‡Kvgv ‡_‡K ‡R‡M I‡Vb gywbiv| IB w`b nvmcvZv‡j Zvui K‡¶ GKwU welq wb‡q nvmcvZvj KZ©…c‡¶i m‡½ SMov PjwQj Ig‡ii| SMov ï‡bB Av‡jvob m…wó nq gywbivi ‡fZi| ‡R‡M I‡Vb wZwb| gywbiv Ave`yj­vn 32 eQi eq‡m gv_vq AvNvZ ‡c‡q ‡Kvgvq P‡j hvb| 27 eQi ci ‡R‡M I‡Vb wZwb| Qwe: msM…nxZ gywbiv Ave`yj­vn 32 eQi eq‡m gv_vq AvNvZ ‡c‡q ‡Kvgvq P‡j hvb| 27 eQi

Gi ciB Rvg©vwb ‡_‡K gv‡K wb‡q `yevB ‡d‡ib Igi| GLv‡bI Zvui wPwKrmv P‡j| gywbiv Ave`yjv­ni NUbvi g‡Zv Ggb A‡jŠwKK NUbv KgB N‡U| Z‡e gv‡Sg‡a¨ A‡b‡KB ‡d‡ib ‡Kvgv ‡_‡K| Mvwo `yN©Ubvq AvnZ n‡q ‡Uwi Iqvwjm 19 eQi ‡Kvgvq wQ‡jb| Zvici ‡R‡M I‡Vb| Gd Iqvb P¨vw¤úqb gvB‡Kj ïgvLvi 2013 mv‡j d«v‡Ý `yN©Ubvq gv_vq AvNvZ cvIqvi ci A‡bK w`b ‡Kvgvq wQ‡jb| 6 gvm wPwKrmv Pjvi ci ‡R‡M I‡Vb dg©yjv Iqvb P¨vw¤úqb| Z_¨m~Î: wewem I ‡WBwj ‡gBj|

www.banglasanglap.co.uk

weª‡Ub msev`

17

London 26 Apr 2019

cÖevmx‡`i ¯§vU© AvBwW KvW© cÖ`v‡bi `vwe Av`v‡q †gŠjfxevRvi †Rjvevmx‡`i mfv

evsjv‡`k nvBKwgk‡bi gva¨‡g weªwUkevsjv‡`kx‡`i ¯§vU© AvBwW KvW© cÖ`vb, †gŠjfxevRv‡i miKvix †gwW‡Kj wek¦we`¨vjq cÖwZôv I cÖevmx‡`i mnvq m¤úwË iÿvi `vwe mn 10 `dv `vwe Av`v‡qi j‡ÿ¨ MZ 14B GwcÖj iweevi e„‡U‡b emevmiZ †gŠjfxevRvi †Rjvevmx‡`i GK mgv‡ek c~e© jÛ‡bi f¨v‡jÝ †ivW¯’ GKwU KwgDwbwU n‡j AbywôZ nq| KwgDwbwU †bZv I mvsevw`K †K Gg Avey Zv‡ni †PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ I mvsevw`K Lvb

Rvgvj b~iæj Bmjv‡gi cwiPvjbvq AbywôZ mfvq e³e¨ iv‡Lb wewewmB Gi WvB‡i±i †Rbv‡ij I ivRbMi I‡qj‡dqvi †mvmvBwUi mfvcwZ mvB`yi ingvb †iby †Rwc, exi gyw³‡hv×v I cÖexb mvsevw`K Gg G gvbœvb, evwg©snv‡gi KwgDwbwU †bZv ˆmq` Rvg‡k` Avjx, ivRbxwZwe` I mgvR‡mex kwidz¾vgvb †PŠayix Zcb, n¨vÛm BDbvB‡UW dvD‡Ûk‡bi mfvcwZ gkvwn`yi ingvb, †gŠjfxevRvi Dbœqb cwil‡`i mfvcwZ gwqR gRyg`vi, gyRvwn`

RvqwMi`vi, KwgDwbwU †bZv AvZvDi ingvb KzwU, gvwKbyi ikx`, mvs¯‹…wZK Kgx© gï` eKk bRgyj, KwgDwbwU †bZv gBbyj Bmjvg, Avãyj nvbœvb Zid`vi, wkÿK †Mvjvg Kv‡`i †PŠayix kvgxg, Kv‡bw±s KwgDwbwUR-Gi †m‡µUvix Avãyj †gvwnZ †PŠayix, BwÄwbqvi Avey eKi wmwÏK Zzwnb, BwÄwbqvi Avãyj gy³vw`i gy³v, mvsevw`K I Kwe †gvnv¤§` gvïK, †gvt Igi dviæK †Nvwi, Avãyj evix cÖgyL| mfvq †KviAvb †ZjvIqvZ K‡ib nv‡dR Gg`v`yi

ingvb| mfvq e³viv e‡jb, evsjv‡`‡ki Av_© mvgvwRK Dbœq‡b †gŠjfxevRvi †Rjvevmxi HwZnvwmK Ae`vb _vKv m‡Ë¡I `xN©Kvj a‡i Zviv b¨vh¨ AwaKvi †_‡K ewÂZ| we‡j‡Z K¨vUvwis BÛvw÷ªi Dbœq‡b I Kg©ms¯’vb m„wó‡Z 1971 mv‡ji gyw³hy‡×, wgwWqv I ivR‰bwZK †ÿ‡Î e„‡U‡bi cÖwZwU RvZxq wfwËK msMV‡bi †bZ…Z¡ cÖ`v‡b †gŠjfxevRvievmx‡`i Ae`vb Acwimxg| mfvq Av‡iv †hme `vwe ev¯Íevq‡bi Rb¨ evsjv‡`k miKv‡ii cÖwZ Avnevb Rvbv‡bv nq Zv n‡”Q- †gŠjfxevRv‡i †Rjv m`‡ii mv‡_ †ij ms‡hvM ¯’vcb, kg‡mi bMi wegvb e›`i Pvjy, Pv †ev‡W©i m`i `dZi kÖxg½‡j ¯’vbvšÍi, gby I ajvB b`xi cybtLbb I eb¨vi nvZ †_‡K iÿv, gv¸i Qov Pv evMv‡bi ÿwZM͇֯`i ÿwZc~iY cÖ`vb, XvKv-‡gŠjfxevRvi Pvi jvB‡bi gnvmoK Pvjy I ch©Ub wk‡íi Dbœqb| G `vwe Av`vwqi j‡ÿ¨ mviv‡`‡k MYms‡hvM Kiv n‡e| evsjv‡`‡kI mfv-mwgwZ, wgwQj I we‡ÿvf Kg©m~Pxi WvK †`qv n‡e| mfvq e„‡U‡b †gŠjfxevRvi †Rjvevmx‡K Av‡iv HK¨e× Kivi Ges †gŠjfxevRvievmxi Ae`vb ewnwe©‡k¦ Zz‡j `ivi Dci ¸iæZ¡ Av‡ivc Kiv nq| mfvq AwfgZ †cvlb Kiv nq †h, cÖ‡Z¨K gvby‡li wbR¯^ ivR‰bwZK I mvgvwRK wPšÍv†PZbv _vK‡Z cv‡i wKš‘ †gŠjfxevRvievmx wn‡m‡e `j-gZ wbwe©‡k‡l mevB‡K GK n‡q KvR Ki‡Z n‡e| mfvq †gŠjfxevRvievmxi ¯^v‡_© Av‡iv hviv KvR Ki‡Qb Zv‡`i ab¨ev` Rvbv‡bv nq|

28 Gwc«j jÛ‡b msnwZ mvwnZ¨ cwil`'i wZwik eQi c~wZ© Abyóvb

1989 mvj ‡_‡K 2019 mvj, msnwZÕi ‡MŠi‡ei wÎk eQi 2019 GB ‡¯­ vMvb‡K mvg‡b ‡i‡L wejv‡Zi Ab¨Zg c«vPxb mvwnZ¨ msMVb msnwZ mvwnZ¨ cwil` Gi wZwik eQi c~wZ© Dcj‡¶ AvMvgx 28 Gwc«j iweevi mܨv 5 NwUKvh় c~e© jÛ‡bi GbmvBb Bh়y_ K¬v‡e ewY©j Abyóvbgvjv mvRv‡bv nh়. wZwik eQi c~wZ© Abyóvb mdj Kiv Rb¨ MZ eyaevi msnwZ Kvh©Kix KwgwUi GK mfv AbywóZ nh় msnwZi A¯’vh়x Kvh©vjh় c~e©jÛ‡bi gvwn GÛ ‡Kvs Awd‡m. msnwZi mfvcwZ Avey Zv‡n‡ii mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K ‰mh়`v Zywnb ‡PŠayixi mÂvjbvh় c«¯—ywZ mfvh় Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb ‡gvnv¤§` Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vij, ‡mwjg DwÏb, ‰mh়`v bvRwgb nK, kv‡n` ‡PŠayix, kvgmyj nK Gwnh়v, ‡gvnv¤§` BKevj, Gg ‡gvmvB` Lvb, ‡njvj DwÏb, kvwgg kvnvb, ‡gvnv¤§` BKevjyj nK, ‡meyj Avng`, BKevj evwj¥wK, G ‡K Gg Avãyj­vn c«gyL| c«¯—ywZ mfvh় wZwik eQi c~wZ© Abyôvb mdj Kivi Rb¨ we¯—vwiZ Av‡jvPbv I A‡bK ¸wj Kg© m~wP M«nY Kiv nh় Ges Kh‡়KwU Dc KwgwU MVb Kiv nh়. msnwZ mvwnZ¨ cwil` welh়K ‡jLv msnwZÕi ‡MŠi‡ei wÎk eQi 2019 Ò msnwZ ¯§viK M«š’Ó c«KvwkZ n‡e GQvW়vI KweZv Ave…wË, msMxZ mܨv , ‡KK KvUv I evOvwjh়vbv iKgvwi Lvevi mn ewY©j Abyóvbgvjv mvRv‡bv nh়| GLv‡b D‡j­L MZ wZb `k‡Ki m~`xN© mgh় e…‡U‡bi Ab¨Zg c«vPxb mvwnZ¨ msMVb msnwZ Zvi K‡gi« ZvwM` wbh‡়B c«MwZi nvZ a‡i GwMh‡় P‡j‡Q| msnwZ Z…Zxh়evsjvh় mvwn‡Z¨i Rb¨ mgš^h় c«Z¨h‡়i ‡h wmWw় ‰Zix K‡i‡Q Zvi wcQ‡b KvR Ki‡Q msnwZ Ges Z…Zxh়evsjvi Kwe mvwnwZ¨K‡`i Z¨vMwbô c«‡Póv| we‡kl K‡i wkí-

‡mŠ›`‡h© weKwkZ Kwe‡`i mie PviY‡¶Î wnmv‡e ‡`L‡j c«wZh়gvb n‡e msnwZi D`¨vb| AvR ‡_‡K wZwik eQi Av‡M 1989 mv‡j Kwe, mvwnwZ¨K I msMVK dvi“K Avn‡g` iwb ‡K mfvcwZ I Rbwc«h় QW়vKvi I bvU¨Kvi Avey Zv‡ni‡K mvaviY m¤úv`K, ZvjvZ wmwÏKx‡K ‡U«Rvivi K‡i 15 m`m¨ wewkó Kvh©wbe©vnx KwgwUi gva¨‡g msnwZi mvsMVwbK Kvh©µg ïi“ nh়| Zv‡`i A‡b‡Ki g‡a¨ wQ‡jb Avãyi iwKe, ‰mh়`v bvRwgb nK, ‰mh়`v Zywnb ‡PŠayix, ZvjvZ wmÏxwK, dvi“K wgh়v, bRgyj Bmjvg jwbK, Avãyj gvwjK jyjy, nvmvb ZmwÏK i“‡nj, ivwdh়v ‡eMg gywbœ, ‡bvgvb ‡PŠayix, ‡ivwRbv ‡eMg, myjZvbv ‡eMg I wbkv Av³vi c«gyL| ïi“‡ZB msnwZ cwiev‡ii m`m¨ I Zvi Kvh©µg we¯—…Z n‡Z _v‡K Ges m¤ú…³ n‡Z _v‡Kb A‡b‡KB ‡hgb ‡gvnv¤§` Avãyj gywbg

Rv‡n`x K¨vij, w`jy bv‡mi, w`bvi ‡nv‡mb, wniY ‡eM, kvgmyj nK Gwnh়v, ‡mwjg DwÏb, bRi“j Bmjvg bwRi, bRi“j Avjg AvbvB, Avwgbyj nK gybœv, mvBd DwÏb Avng` evei, ‡jvKgvb Avn‡g`, ‡iRyh়vb gvi“d, mwÂZv ‡eMg, nvwm Lvb D‡j­ L‡hvM¨| Dc‡iv³ m`m¨‡`i g‡a¨ A‡b‡KB c«Z¨¶ ev c‡iv¶fv‡e msnwZ c«wZôv jMœ ‡_‡K m¤ú…³ wQ‡jb Ges GL‡bv Av‡Qb| Gic‡i Kwe BKevj ‡nv‡mb eyjeyj mfvcwZ, Kwe I msMVK kvgmyj nK Gwnh়v ‡m‡µUvwi I Kwe ‰mh়`v Zywnb ‡PŠayix ‡K ‡U«Rvivi K‡i GKwU KwgwU Ges Gic‡i Kwe I mvwnwZ¨K dvi“K Avn‡g` iwb mfvcwZ, Kwe I QW়vKvi Avey Zv‡ni ‡m‡µUvwi I mvwnZ¨ ‡c«gx ‡njvj DwÏb ‡K ‡U«Rvivi K‡i GKwU KwgwU MVb Kiv nh়. Gfv‡e wewfbœ KwgwUi gva¨‡g msnwZi Kvh©µg Pj‡Z _v‡K wbh়g gvwdK MZ wZwik eQi hver.

we‡jZi mvwnZ¨vbyivMx‡`i 30 eQ‡ii cyiv‡bv GB msMVb msnwZ mvwnZ¨ cwil` Gi `vhw়Z¡ cvj‡b 2019-2021 bZyb KwgwU MVb Kiv nh‡়‡Q | MZ 5B gvP© msMV‡bi GK Av‡jvPbv mfv msMV‡bi mfvcwZ dvi“K Avn‡g` iwbi mfvcwZ¡‡Z Ges mvaviY m¤úv`K Avey Zv‡n‡ii cwiPvjbvh় AbywôZ nh় | `yB c‡ei« G Abyôv‡bi ‡kl c‡e© wbe©vPb AbywôZ nh় | G‡Z wbe©vPb Kwgkbvi wn‡m‡e `vhw়Z¡ cvjb K‡ib msnwZi m`m¨ ‡gvnv¤§` Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vij, ‰mh়`v bvRwgb nK, ‡mwjg DwÏb I kv‡n` ‡PŠayix | be wbe©vwPZ KwgwU‡Z wewfbœ `vhw়Z¡ ‡ch‡়‡Qb h_ vµ‡g mfvcwZ QW়vKvi I bvU¨Kvi Avey Zv‡ni, mn mfvcwZ kvgmyj nK Gwnh়v , mn mfvcwZ Kwe I MíKvi kvgxg kvnvb , mn mfvcwZ Kwe, QW়vKvi, evwPK wkíx ‡iRyh়vb gvi“d, mvaviY m¤úv`K Kwe ‰mh়`v Zywnb ‡PŠayix, hyM¥ mvaviY m¤úv`K Kwe Gg ‡gvmvB` Lvb, ‡Kvlva¨¶ Kwe ‡gvnv¤§` BKevj, mn ‡Kvlva¨¶ BKevjyj nK, mvs¯‹…wZK m¤úv`K Kwe G ‡K Gg Avãyjv­n, c«Pvi m¤úv`K Kwe AvivdvZ Zvwbg, Kvh©Kix m`m¨ Kwe I MíKvi dvi“K Avn‡g` iwb, QW়vKvi I mvsevw`K ‡gvnv¤§` Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vij, mvwnZ¨‡mex ‡mwjg DwÏb, Kwe BKevj ‡nv‡mBb eyjeyj, wewkô mgvR‡mex bvRwgb nK, mvs¯‹… wZK e¨w³Z¡ ‡njvj DwÏb, wewkô e¨emvh়x Ges m¨vwnZ¨Kg©x kv‡n` ‡PŠayix, Kwe I mvsevw`K Av‡bvh়vi“j Bmjvg Awf, ‡bvgvb ‡PŠayix, Kwe MíKvi gh়byi ingvb eveyj, Kwe BKevj ‡nv‡mBb fvwj¥wK, evwPK wkíx gywbiv cviwfb, Kwe kvgmyj nK kvn Avjg, ‡meyj Avn‡g`, bRi“j Avjg AvbvB I Kwe mvBd DwÏb Avn‡g` evei |

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

weª‡Ub msev`

18

London 26 Apr 2019

Bwjqvm ‡Kv_vq- mvZ eQ‡iI DËi ‡g‡jwb

evsjv msjvc ‡W¯‹t wm‡jU weGbwc Nivbvi ivRbxwZwe`iv wnmve ‡gjv‡Z cv‡ibwb| Bwjqvm Avjx wb‡Lvu‡Ri welqwU GL‡bv Zv‡`i Kv‡Q Ôinm¨gqÕ| Zv‡`i aviYvBwjqvm Avjx‡K Ô¸gÕ K‡i ivLv n‡q‡Q| wZwb GL‡bv ‡eu‡P Av‡Qb| Avevi wdi‡eb ivRbxwZ‡Z, gvZv‡eb wm‡j‡Ui ivRc_| ‡mB Avkvq Bwjqv‡mi Rb¨ Zv‡`i Aš— nxb A‡c¶v| A‡c¶v cwiev‡iI| cwiev‡iiI `vwe- Bwjqvm Avjx‡K ‡Rvic~e©K ‡Kv_vI AvU‡K ivLv n‡q‡Q|

n‡q ‡mB cwiKíbvi Ask wn‡m‡e weGbwc ‡Pqvicvm©b ‡eMg Lv‡j`v wRqv‡K ew›` K‡i ivLv n‡q‡Q e‡j `vwe K‡ib Zviv|

Zv‡`i gb ej‡Q- Bwjqvm Avjx wd‡i Avm‡eb| wKš‘ `xN© mvZ eQ‡iI Bwjqvm wb‡Lvu‡Ri inm¨ D‡b¥vwPZ nqwb| ‡g‡jwb ‡Kv‡bv DËiI| GB Ae¯’vq ivRbxwZ‡ZI cU-cwieZ©b n‡q‡Q| Bwjqv‡mi AeZ©gv‡b nvj a‡i‡Qb Zvi ¯¿x ‡eMg Zvnwmbv i“k`xi jybv| wZb mš—vb‡K wb‡q wZwbI ¯^vgxi A‡c¶vq i‡q‡Qb| 2012 mv‡ji 17B Gwc«j XvKvi ebvbx ‡_‡K wb‡LvuR nb weGbwci ZLbKvi mvsMVwbK m¤úv`K Gg Bwjqvm Avjx| m‡½ Mvwo PvjK Avbmvi AvjxI| Zvi wb‡Lvu‡Ri ci wm‡jURy‡o Av‡›`vjb ïi“ nq| wek¦bv‡_ weGbwci ‡bZvKg©x‡`i m‡½ AvBb k…•Ljv evwnbxi msN‡l© wZbRb wbnZ nb| MVb Kiv nq Bwjqvm gyw³ msM«vg cwil`| GB msM«vg cwil‡`i D‡`¨v‡M wm‡j‡U jvMvZvi Av‡›`vjb Pj‡jI Bwjqv‡mi ‡Kv‡bv ‡LvuR wg‡jwb| Gw`‡K- Bwjqv‡mi ci ¸g n‡qwQ‡jb weGbwci Av‡iK kxl©

‡bZv mvjvn DwÏb Avng`| K‡qK gvm ci Zv‡K fvi‡Zi ‡gNvjq iv‡R¨i ivRavbx wkjs-G cvIqv hvq| wKš‘ Bwjqv‡mi ‡Kv‡bv nw`m wg‡jwb| wb‡LvuR weGbwc ‡bZv Gg Bwjqvm Avjxi M«v‡gi evwo wm‡j‡Ui wek¦bv‡_i ivgavbv M«v‡g| e‡qve…× gv m~h©evb wewe ‡Q‡ji Avkvq GL‡bv c_ ‡P‡q Av‡Qb| Zv‡`i cwiev‡ii aviYv- Bwjqvm Avjx ‡e‡P Av‡Qb| Zv‡K AvU‡K

ivLv n‡q‡Q| wZwb wd‡i Avm‡eb| G Kvi‡Y Zv‡`i A‡c¶vi c«ni ‡kl n‡”Q bv| Bwjqvm Avjxi ‡Qv‡Uv fvB wm‡jU ‡Rjv weGbwci hyM¥ m¤úv`K AvmwKi Avjx eZ©gv‡b jÛb c«evmx| K‡qK w`b Av‡M evsjv‡`k Z¨v‡Mi c«v°v‡j wZwb Bwjqv‡mi mÜv‡bi `vwe Rvwb‡q ‡M‡Qb| e‡jb- Bwjqvm Avjx‡K ¸g Kiv n‡q‡Q| Avgv‡`i me mg‡qi `vwe n‡”Q Bwjqvm Avjx‡K A¶Z Ae¯’vq

wdwi‡q ‡`qv| Zvi c_ cv‡b ‡P‡q Av‡Qb Avgv‡`i e…×v gv| Zvi mš— vbivI wcZv wd‡i Avmvi A‡c¶vq i‡q‡Qb| GKwU cwiev‡ii gvbweK w`K we‡ePbv K‡i Bwjqvm Avjx‡K `ª“Z wdwi‡q ‡`qvi `vwe Rvbvb wZwb| Gw`‡K- wm‡jU weGbwc ‡bZvivI Bwjqvm Avjx wd‡i Avmvi A‡c¶vq i‡q‡Qb| Zviv Rvbvb- weGbwci Zy‡Lvo ‡bZv‡`i B‡”Q K‡iB ¸g bvgK KvivMv‡i AvU‡K ivLv n‡q‡Q| ‡h cwiKíbvq G‡Ki ci GK ¸‡gi NUbv NUv‡bv

wm‡jU ‡Rjv weGbwci mvavib m¤úv`K Avjx Avng` gvbeRwgb‡K Rvwb‡q‡Qb- ÔGiB miKv‡ii AMYZvwš¿KZvi wei“‡× ‡KD hv‡Z Av‡›`vjb msM«vg M‡o Zyj‡Z bv cv‡i G Kvi‡Y Bwjqvm Avjxi g‡Zv mvnmx I msM«vgx ‡bZv‡`i ¸g Kiv n‡q‡Q| ‡h‡nZy Avgiv g‡b Kwi eZ©gvb miKviB Zv‡K ¸g K‡i ‡i‡L‡Q ‡m‡nZy miKvwi ‡ndvR‡Z wZwb i‡q‡Qb| G Kvi‡b Avgiv A¶Z Ae¯’vq Bwjqvm Avjx‡K wdwi‡q ‡`qvi ‡Rvi `vwe Rvwb‡q AvmwQ|Õ wZwb e‡jb- ÔBwjqv‡mi g‡Zv wm‡j‡Ui w`bvi mn ‡`‡ki mvnmx ‡bZv‡`i miKvi cwiKíbv g‡Zv ¸g K‡i AvU‡K ‡i‡L‡Q| Gi avivevwnKZvi Ask wn‡m‡e GLb ‡Pqvicvm©b‡K AvU‡K ivLv n‡q‡Q|Õ Bwjqvm gyw³ QvÎ msM«vg cwil‡`i wmwbqi hyM¥ AvnevqK I gnvbMi weGbwc ‡bZv gwZDj evix ‡PŠayix Lyi‡k` Rvwb‡q‡Qb- Ô¸‡gi ms¯‹… wZ ivRbxwZ‡Z ‡Kvbfv‡eB g½j e‡q Avb‡Z cv‡i bv| G‡Z K‡i ivRbxwZ‡Z Aïf Akwb ms‡KZ ‡`Lv ‡`q| GLbKvi ivRbxwZ‡Z GB Ae¯’v GLb Pj‡Q|Õ wZwb e‡jb- ÔBwjqvm Avjx‡K Ab¨vq fv‡e ¸g K‡i ivLv gvbeZv we‡ivax Aciv‡ai kvwgj| Avgiv g‡b KwiGKw`b ¸g bvgK gvbeZv we‡ivax Kg©Kv‡Êi wePviI evsjv‡`‡k n‡e|Õ

KyKy‡ii ck‡gi ‡P‡q gvby‡li `vwo‡Z ‡ewk RxevY – myBRvij¨v‡Ûi M‡elYv

evsjv msjvc ‡W¯‹t myBRvij¨v‡Û GKwU wK¬wb‡K cwiPvwjZ GK M‡elYvh় cyi“‡li `vWw় m¤ú‡K© fh়ven GK djvdj ‡ewih‡় G‡m‡Q ‡h gvby‡li `vWw়‡Z KyKy‡ii ck‡gi ‡_‡K ‡ewk RxevYy _v‡K| nvm©j¨v‡Ûb bvgK GKwU bvgKiv ¯^v¯’¨‡K‡›`« M‡elYvwU Kiv nh়| gvby‡li GgAviAvB ¯‹¨vb ‡h ‡gwk‡b Kiv nh়, ‡mUv‡ZB KyKy‡iiI GgAviAvB ¯‹¨vb Kiv m¤¢e wKbv – Zv ‡`LvB wQj H M‡elYvi c«avb D‡Ïk¨ | wKš‘ Zv Ki‡Z wMh‡় `vWw় ivLvi bv-Rvbv wec` dvum nh‡় ‡M‡Q| M‡elYvh় 18 Rb cyi“‡li `vWw়i bgybv Ges 30wU KyKy‡ii ck‡gi bgybv cix¶v Kiv nh়| Zvici ‡h djvdj ‡`Lv hvh় Zv AvuZ‡K IVvi g‡Zv|

18 Rb cyi“‡li c«‡Z¨‡Ki `vWw়‡Z DuPygvÎvh় e¨vK‡Uwih়v cvIh়v ‡M‡Q| Zv‡`i g‡a¨ mvZR‡bi `vWw়‡Z G‡Zv DuPy gvÎvh় e¨vK‡Uwih়v cvIh়v ‡M‡Q ‡hUv ‡h ‡Kv‡bv mgh় H gvbyl¸‡jv Amy¯’ nh‡় cW়‡Z cv‡i| Ab¨w`‡K, ‡h 30wU KyKy‡ii bgybv cix¶v Kiv nh়, Zv‡`i g‡a¨ 23wUi ck‡g e¨vK‡Uwih়vi Dcw¯’wZ wQj| wKš‘ evwK mvZwU KyKy‡ii ckg wQj cy‡ivcywi RxevYygy³| Avuw›`«h়vm MvU‡RBU, whwb nvm©j¨v‡Ûb wK¬wb‡K H M‡elYvwU cwiPvjbv K‡i‡Qb, wewewm‡K e‡jb, ÒAvgiv hv ‡ch‡়wQ, Zv‡Z ejvB hvh় ‡h `vWw়Ih়vjv gvby‡li ‡Ph‡় KyKyi ‡ewk cwi®‹vi|Ó

G M‡elYvi djvdj nh়Z me

`vWw়i ‡¶‡Î c««‡hvR¨ bvI n‡Z cv‡i| Z‡e `vWw় iv‡Lb hviv

Zv‡`i Rb¨ fvebvi KviY n‡Z cv‡i|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

1g cvZvi ci

19

BD‡ivcxq cvj©v‡g›U wbe©vP‡b c«v_©x n‡jb we«wUk evsjv‡`wk ivwebv evsjv msjvc wi‡cvU©t AvMvgx ‡g gv‌‡m Aby‌‡ôq BD‌‡iv‌cxq BD‌wbq‌‡bi (BBD) wbe©vP‌‡b jo‡Qb we«wUk evsjv‡`wk KvDwÝji ivwebv Lvb| g~javivi ivR‰bwZK `j wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU (wje‡Wg) cv‌wU©‌i ‡e«w·Uwe‡ivax Ae¯’vb ‡_‡K wbe©vP‡b c«wZØwb&ØZv Ki‡eb wZwb| hy³iv‡R¨i ‡gBÝU«xg ivRbxwZ‡Z BD‡ivwcqvb cvj©v‡g›U wbe©vP‡b ivwebv Lvb c«_g evsMvjx c«v_©x | hy³iv‡R¨i A_©bxwZ‡K kw³kvjx Ki‡Z BD‡ivcxq BDwbq‡bi m‡½ we‡”Q‡`i wec‡¶ Ae¯’v b Zvi `‡ji| Ôwi‡gBbÕ-Gi (BD‡ivcxq BDwbq‡b ‡_‡K hvIqv) c‡¶ c«PviYv Ki‡Qb wZwb| hy³iv‡R¨ BBD cvj©v‡g›U wbe©vP‌ ‡bi ZvwiL wba©vwiZ n‡q‡Q 23 ‡g| ¶gZvmxb KbRvi‡fwUf `‡ji c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g GB wbe©vP‡b Ask wb‡Z AbvM«nx wQ‡jb| Z‡e ‡e«w·‡Ui wba©vwiZ ZvwiL 6 gvm wcwQ‡q 31 A‡±vei nIqvq wbe©vP‡b hy³iv‡R¨i AskM«n‡Yi eva¨evaKZv m… wó n‡q‡Q| wbe©vP‡b jÛ‌‡bi Avmb ‡_‌‡K jo‌‡Qb wm‡jwU Kb¨v iv‌webv Lvb| 46 eQi eqmx GB bvixi M«v‌‡gi evox wm‌‡j‌‡Ui ‡MvjvcMÄ Dc‌ ‡Rjvq| eZ©gv‌ ‡b UvIqvi n¨vg‌ ‡jUm KvD‌w݇ji kvWI‌‡qj IqvW© ‡_‌‡K wbe©v‌wPZ KvD‌wÝji wZwb|GKB KvDw݇j ‡gqi c‡`I c«wZØw›`Zv K‡iwQ‡b wZwb| iv‌webv Rvbvb, Avgvi `j wje‌‡Wg wi‌‡gB‌‡bi (BBD‡Z hy³iv‡R¨i ‡_‡K hvIqv) c‌‡¶ K¨v‌‡¤úBb Ki‌‡Q| Avgv‌‡`i A_©bx‌wZ‌‡K k‌w³kvjx ivLvi j¶¨ wb‡q Avwg ¯’vbxq I RvZxqfv‌‡e K¨v‌‡¤úBb Ki‌wQ|Õ Avmbœ wbe©vP‌‡b Rqx n‡Z mevi mn‌‡hvwMZv Kvgbv K‌‡ib wZwb| K¨v‌wiqv‌‡ii ïi“‌‡Z 2010 mv‌‡j ivwebv ‡jevi cv‌wUi« n‌ ‡q c«_gevi KvD‌ wÝji wbe©v‌ wPZ n‡qwQ‡jb| 2010 mv‡ji A‡±vei gv‡m wZwb ZrKvjxb evOvwj ‡gqi jyZdyi ingv‡bi `j UvIqvi n¨vg‡jUm dv÷© cvwU©‡Z ‡hvM ‡`b| MZ eQ‌‡ii 29 AvM÷ Zvi wb‌‡Ri Mov `j Ôwccjm A¨vjv‡qÝ Ae UvIqvi n¨vg‡jUm‡KÕ wejyß K‌‡i mg_©K‌‡`i wb‌‡q ‡hvM ‡`b we«‡‌U‌‡bi ivRbx‌wZi g~javivi `j wje‡Wg cv‌wU©‌‡Z| BD‡ivwcqvb WvBfvwm©wU A¨vIqvW© weRqx ivwebv 1992 mv‡j 19 eQi eq‡m UvIqvi n¨vg‌‡jU‌‡mi ev‌wm›`v Avwgbyi Lvb‌‡K we‌‡q K‌‡i ‡mLv‡b emevm ïi“ K‌‡ib| Zvi eB Av‡qkv`m ‡iBb‡ev m~waR‡bi c«ksmv jvf K‡i‡Q| UvIqvi n¨vg‌‡jU‌m KvD‌wÝ‌‡ji MZ wbe©vP‡b ‡gqi c‌‡` c«‌wZØwb&ØZv K‌‡i wØZxq Ae¯’v‌‡b wQ‌‡jb iv‌webv Lvb| Gevi BD‡ivcxq cvj©v‡g‡›Ui m`m¨ nIqvi jovB‡q ‡b‡g‡Qb wZwb| 2016 mv‡ji Ry‡b AbywôZ MY‡fv‡U we«wUk bvMwi‡Kiv ‡e«w·‡Ui c‡¶ ivq w`‡j Gi c«wµqv wb‡q 2018 mv‡j hy³ivR¨ I BBD Pyw³ ¯^v¶wiZ nq| Pyw³‡Z ,2019 mv‡ji 29 gv‡Pi« g‡a¨ hy³iv‡R¨i BD‡ivcxq BDwbqb ‡Q‡o AvbyôvwbKfv‡e ‡ei n‡q hvIqvi ZvwiL wba©vwiZ nq| Pyw³wU we«wUk cvj©v‡g‡›U Aby‡gv`b Kiv‡bvi eva¨evaKZv _vK‡jI K‡qK `dvq AbywôZ ‡fvUvfywU‡Z Zv c«Z¨vL¨vZ nq| G cwiw¯’wZ‡Z ‡e«w·U Kvh©Ki Ki‡Z MZ 10 Gwc«j ‡`kwU‡K AvMvgx 31 A‡±vei ch©š— mgq ‡eu‡a ‡`Iqv nq| BD‡ivcxq BDwbq‡bi wbe©vP‡bi ZvwiL wejw¤^Z ‡e«w·U c«wµqvi g‡a¨ c‡o hvIqvq hy³ivR¨‡K G‡Z Ask wb‡Z n‡”Q|

U«v¤ú‡K we«‡Ub md‡ii Avgš¿Y Rvbv‡jb ivwb

gvwK©b ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v¤ú‡K hy³ivR¨ md‡ii Avgš¿Y Rvwb‡q‡Qb hy³iv‡R¨i ivwb wØZxq GwjRv‡e_|

ivwbi Avgš¿Y M«nY K‡i AvMvgx Ry‡bi ‡Mvovi w`‡K wZb w`‡bi md‡i hy³ivR¨ Avm‡eb U«v¤ú| ivwbi evmfeb evwKsnvg c¨v‡j‡mi GK ‡NvlYvq welqwU wbwðZ Kiv n‡q‡Q| GK c«wZ‡e`‡b G Lei Rvwb‡q‡Q hy³ivR¨wfwËK msev`gva¨g wewewm| c«wZ‡e`‡b ejv nq, wZb w`‡bi md‡i AvMvgx 3 ‡_‡K 5 Ryb m¯¿xK hy³iv‡R¨ Ae¯’vb Ki‡eb U«v¤ú| md‡i U«v¤ú I dv÷© ‡jwW ‡gjvwbqv U«v¤ú we«wUk ivwbi AvwZ‡_qZv M«nY Ki‡eb| WvDwbs w÷«‡U we«wUk c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡gGi m‡½I ‰eV‡K wgwjZ n‡eb wZwb| wØZxq wek¦hy‡×i mgq wgÎc¶ KZ©…K BD‡iv‡ci g~j f~L‡Û ¯’j Awfhvb ïiæi 75Zg evwl©Kx Dcj‡¶¨ ‡cvU©mgvD‡_ Av‡qvwRZ GK Abyôv‡bI Ask ‡b‡eb U«v¤ú-‡gjvwbqv `¤úwZ| 1944 mv‡ji 6 Ryb, bvrwm evwnbxi wei“‡× hy‡× Ask wb‡Z wgÎ evwnbxi c«vq 1 jvL 56 nvRvi m`m¨ d«v‡Ý AeZiY K‡ib| w`b‡k‡l c«vq mv‡o Pvi nvRvi ‡mbvi g…Z¨y nq| d«v‡Ýi big¨vwÛi DcK~‡j wW-‡W bv‡g L¨vZ IB Awfhv‡bi g‡a¨ w`‡q bvrwm Rvg©vwbi wei“‡× wgÎ evwnbxi weR‡qi m~Pbv nq| 2017 mv‡ji 20 Rvbyqvwi hy³iv‡ó«i 45Zg ‡c«wm‡W›U wn‡m‡e kc_ ‡bb ‡Wvbvì U«v¤ú| Zvi `vwqZ¡ M«n‡Yi ci c«_g we‡`wk ‡bZv wn‡m‡e IqvwksUb mdi K‡iwQ‡jb we«wUk c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g| c‡i 2018 mv‡ji RyjvB‡q wZb w`‡bi hy³ivR¨ mdiKv‡j ivwb GwjRv‡e‡_i m‡½ mv¶vr K‡ib U«v¤ú| Z‡e ‡m mgq ivwb wØZxq GwjRv‡e‡_i evmfe‡b ivRKxq A‡bK ‡iIqvR bv gvbvi Awf‡hvM D‡V U«v‡¤úi weiæ‡×|

‡UvwqK c«ZviYv : DBÛiv‡ki PvB‡Z eo Bwg‡M«kb K¨v‡j¼vixi Avk¼v Bswjk j¨vO&¸‡qR ‡U÷ RvwjqvwZi welqwU DBÛiv‡ki PvB‡Z eo Bwg‡M«kb ‡K‡j¼vix n‡Z cv‡i e‡j we«wUk ‡nvg ‡m‡µUvix‡K mZK© K‡i‡Qb Ggwciv| cvuP eQi Av‡M `¨v ‡U÷ Ae Bswjk di B›Uvib¨vkbvj KwgDwb‡Kkb ms‡¶‡c wUIBAvBwm (U¨ywqK) ‡U‡÷ RvwjqvwZi NUbvi myivnv Ki‡Z ‡nvg ‡m‡µUvix mvwR` Rvwf`‡K ZvwM` w`‡q‡Q Aj cvwU© cvj©v‡g›Uvix Mªyc| 2014 mv‡j GKwU c¨vbv‡ivgvi gva¨‡g B÷ jÛ‡bi `ywU ‡m›Uv‡i U¨yvwqK ‡U‡÷ RvwjqvwZi welqwU c«_g c«Kvk K‡iwQj wewewm| ZLb ‡nvg ‡m‡µUvix wQ‡jb eZ©gvb c«avbgš¿x ‡_wiRv ‡g| ‡Mvcb K¨v‡givq aviYK…Z U¨ywqK ‡U÷ RvwjqvwZi wPÎ ‡`‡L K‡Vvi e¨e¯’v ‡bIqvi ‡NvlYv w`‡qwQ‡jb| Gici U¨ywqK ‡U‡÷ c«ZviYvi Awf‡hvM gv_vq wb‡q c«vq 34 nvRvi we‡`kx wk¶v_©xi wfmv evwZj K‡i ev wfmvi ‡gqv` Kgv‡bv n‡q‡Q| Gig‡a¨ c«vq 1 nvRv‡ii ‡ewk ÷y‡W›U‡K ‡Rvic~e©K ¯^‡`‡k ‡diZ cvVv‡bv nq| c«vq cvuP eQi Av‡M GB RvwjqvwZi R‡b¨ GL‡bv we‡`kx wk¶v_©xiv Bwg‡M«kb Awdmvi‡`i Uv‡M©‡Ui wkKvi n‡”Qb| Zv‡`i‡K U¨ywqK ‡U‡÷ RvwjqvwZi m‡½ mswk­ó m‡›`‡n ¯^‡`‡k ‡diZ cvVv‡bvi R‡b¨ wW‡Ubkb ‡m›Uv‡i AvU‡K ivLv n‡”Q| 2014 mv‡j GKwU c¨vbv‡ivgvi gva¨‡g `ywU ‡m›Uv‡i U¨yvwqK ‡U‡÷ RvwjqvwZi welqwU aiv c‡owQj| ZLb ‡nvg ‡m‡µUvix wQ‡jb eZ©gvb c«avbgš¿x ‡_wiRv ‡g| wZwb ‡Mvcb K¨v‡givq aviYK…Z U¨ywqK ‡U÷ RvwjqvwZi wPÎ ‡`‡L K‡Vvi e¨e¯’v ‡bIqvi ‡NvlYv w`‡qwQ‡jb| Gici ‡_‡K LoM bv‡g we‡`kx wk¶v_©x‡`i Dci| c¨vbv‡ivgv c«Kv‡ki c«vq 3 nvRvi 6k wk¶v_©xi AvevwmK wVKvbvq Awfhvb Pvwj‡qwQj ‡nvg Awdm| hvivB U¨ywqK ‡U÷ w`‡q‡Qb e‡j m‡›`n Kiv n‡q‡Q Zv‡`i‡K a‡i ‡diZ cvwV‡q‡Q ‡nvg Awdm| U¨yvwqK Bm¨y‡Z AvU‡Ki ci we‡`kx wk¶v_©x‡`i Avwc‡ji AwaKviI ivLv nqwb|

Zv‡`i‡K ‡nvg Awd‡mi c¶ ‡_‡K cwi¯‹vi Rvwb‡q ‡`Iqv n‡q‡Q, ¯^‡`‡k wM‡q Avwcj Ki‡Z n‡e| BD‡Ki ‡fZ‡i Ae¯’vb K‡i Zv‡`i Avwc‡ji ‡Kv‡bv my‡hvM ‡bB| XvjvIfv‡e aicvK‡oi d‡j Bs‡iRx mvwnZ¨, GKvD‡›UwÝ Ges AvBb wel‡q co–qv wWM«xi wk¶v_©x‡`i fy³‡fvwMi wkKvi n‡Z n‡q‡Q| wcGBPwW wk¶v_©xivI GB U¨ywqK ‡K‡j¼vixi Kvi‡Y Ah_v Bwg‡M«kb nqivbxi wkKvi n‡q‡Qb e‡j aviYv Kiv n‡”Q| Av‡gwiKvb ‡Kv¤úvbx GWy‡Kkbvj ‡Uw÷s mvwf©m ms‡¶‡c BwUGm GB U¨ywqK ‡U÷ cwiPvjbv KiZ| BD‡Ki wewfbœ ‡m›Uv‡i ‡bIqv nZ GB ‡U÷| GB ‡Kv¤úvbx Rvwb‡q‡Q, 2011 mvj ‡_‡K 2014 mvj ch©š— BD‡Ki 96wU ‡m›Uv‡i 58 nvRvi 458 ‡U÷ ‡bIqv n‡q‡Q| Gig‡a¨ 33 nvRvi 7k 25 Rb wk¶v_©x ‡U‡÷ c«ZviYv K‡i‡Q| Avi 22 nvRvi 6k 94 Rb wk¶v_©xi djvdj c«kœwe×| gvÎ 2 nvRvi wk¶v_©x GB c«ZviYvi m‡½ mswk­ó bq e‡j ‡nvg Awdm‡K Rvwb‡qwQj Av‡gwiKvb IB ‡Kv¤úvbx| c¨vbv‡ivgvi gva¨‡g U¨ywqK ‡U‡÷ c«ZviYvi R‡b¨ ‡h f‡qm ‡iKW© Kiv n‡q‡Q ‡mB f‡qm Dci M‡elYv K‡iB Dc‡ii Z_¨ wba©viY K‡i ‡nvg Awdm‡K Rvwb‡qwQj Av‡gwiKvb IB ‡Kv¤úvbx| Gw`‡K Bj‡dvW© mvD‡_i ‡jevi `jxq Ggwc gvBK M¨vcm Rvwb‡q‡Qb, U¨ywqK ‡U÷ c«ZviYv c«Kv‡ki ci ‡nvg Awd‡mi K‡VviZvi d‡j Zvi wbe©vPb GjvKvi wecyj msL¨K wk¶v_©x ¶wZM«¯— n‡q‡Qb| G wb‡q ‡nvg Awdm evovevwo K‡i‡Q e‡j g‡b K‡ib, B÷n¨v‡gi ‡jevi `jxq Ggwc w÷‡db wUgmI| wZwb e‡jb, ‡U‡÷ e‡m 90 kZvsk wk¶v_©x c«ZviYv K‡i‡Q e‡j ‡h `vex Kiv n‡”Q Zv A_©nxb e‡j g‡b K‡ib wZwb| welqwU wb‡q MZ eQi ‡nvg ‡m‡µUvixi m‡½ K_vI e‡j‡Qb Ggwc wUgm| Z‡e GL‡bv ‡nvg ‡m‡µUvixi KvQ ‡_‡K mwVK Reve cvbwb| hw`I MZ Gwc«‡j ‡nvg ‡m‡µUvix Zv‡K Rvwb‡q‡Q, wZwb welqwU ‡ek ¸i“‡Z¡i m‡½ we‡ePbv Ki‡Qb| Zvi Awdm welqwU wb‡q Z`š— Ki‡Q| U¨ywqK c«Zvibvi Awf‡hv‡M Ah_v nqivbxi wkKvi ev ‡`k Z¨v‡M eva¨ wk¶v_©x‡`i c‡¶ K¨v‡¤úB‡b bvgvi cwiKíbv Ki‡Q Aj cvwU© cvj©v‡g›Uvix Mªyc| AvMvgx ‡g gv‡m G wb‡q Mªy‡ci c«_g ‰eVK nIqvi K_v| Gi Av‡M Ggwciv wk¶v_©x, AvBbRxwe Ges Bwg‡M«kb RvR‡`i m‡½ K_v ej‡eb e‡j Rvbv ‡M‡Q|

BDwbfv‡m©j ‡µwWU : eQ‡i 1 nvRvi cvDÛ K‡i ¶wZM«¯— n‡eb c«vq 2 wgwjqb gvbyl BDwbfv‡m©j ‡µwWU wm‡÷g ev¯—evq‡bi ci mePvB‡Z ‡ewk ¶wZi gy‡L co‡e wW‡Rej ‡ewbwdU M«nxZviv| GQvov Mo Av‡qi PvB‡Z Kg k«gRxwe Ges wb¤œ Av‡qi cwievi, hv‡`i Aí¯^í mÂq i‡q‡Q ZvivI ZyjbvgyjK ‡ewk ¶wZi gy‡L co‡e e‡j Bbw÷wUDU di wdmK¨vj ÷¨vwW‡mi GK wi‡cv‡U© D‡j­L Kiv n‡q‡Q| 2010 mv‡j KbRvi‡fwUf cvwU© ¶gZvq Avmvi ci BDwbfv‡m©j ‡µwW‡Ui c«eZ©b K‡i| c«v_wgK Ae¯’vq cvBjU c«‡R± wn‡m‡e nv‡Z ¸bv K‡qKwU evivq Pvjy n‡jI 2022 mvj ‡_‡K mviv ‡`‡k Zv Kvh©Ki Kiv n‡e| nvDwms ‡ewbwdU, PvBì U¨v· ‡µwWU Ges Re wmKvi GjvDÝmn QqwU ‡ewbwdU‡K GKwÎZ K‡i BDwbfv‡m©j ‡µwWU bv‡g cwi‡kva Ki‡e miKvi| wdmKj ÷¨vwWi wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q, BDwbfv‡m©j ‡µwWU Pvjy nIqvi ci 2 wgwjq‡bi ‡ewk gvbyl eQ‡i Rbc«wZ 1 nvRvi cvDÛ K‡i ¶wZM«¯— n‡eb| wi‡cv‡U© Av‡iv ejv nq, BDwbfv‡m©j ‡µwW‡Ui d‡j c«vq 11 wgwjqb c«vß eq¯‹ gvbyl nq jvfevb n‡eb A_ev ¶wZig~L ‡`L‡eb| BDwbfv‡m©j ‡µwW‡Ui d‡j B‡Zvg‡a¨ jv‡fi gyL ‡`‡L‡Qb c«vq 1 `kwgK 6 wgwjqb gvbyl| Avi eQ‡i c«vq 1k cvDÛ ¶wZi gy‡L c‡o‡Qb 1 `kwgK 9 wgwjqb

London01 26March Apr 2019 London 2013

gvbyl| GQvov eZ©gvb Ae¯’vi PvB‡Z eQ‡i Aš—Z 1k cvDÛ jv‡fi m¤¢vebv i‡q‡Q c«vq 4 `kwgK 2 wgwjqb gvby‡li| Avi eQ‡i 1k cvDÛ ‡jvKmvb ¸b‡Z n‡Z cv‡i Aš—Z 4 `kwgK 6 wgwjqb gvbyl‡K| Gw`‡K MZ gv‡P© c«KvwkZ `¨v Gb¨y‡qj nvDm‡nvìm we‡jv Gfv‡iR BbKvg ms‡¶‡c GBPweGAvB wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q, 2017-18 mv‡j BD‡K‡Z c«vq 3 `kwKg 7 wgwjqb wkï Pig `wi`«Zvi g‡a¨ emevm Ki‡Q| 201617 mv‡j GB msL¨v wQj 3 `kwgK 5 wgwjq‡b| BDwbf©v‡mj ‡µwW‡Ui d‡j wkï `vwi`«Zv Av‡iv Pig AvKvi iƒc ‡b‡e e‡jI Avk¼v Kiv n‡”Q|

UvIqvi n¨vg‡jU‡m ‡¯úkvj wbWm ev‡RU NvUwZi cwigvb 7.7 wgwjqb cvDÛ UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇j ‡¯úkvj wbWm ev‡RU NvUwZi cwigvb wM‡q `vuwo‡q‡Q 7.7 wgwjqb cvDÛ| UvIqvi n¨vg‡jU‡m 2015 mv‡ji ci ‡¯úkvj wbWm wkï‡`i msL¨v 25% evo‡jI GB Abycv‡Z miKvi ev‡RU bv evov‡bvi Kvi‡b GB NvUwZ m…wó n‡q‡Q| b¨vkbvj GWy‡Kkb BDwbqb Gi GK mv¤cÖwZK M‡elbvq GB Z_¨ D‡V G‡m‡Q| Zv‡`i Z_¨ g‡Z UvIqvi n¨vg‡jU‡mi g‡Zv mviv ‡`‡kI GB Lv‡Z ev‡RU NvUwZ N‡U‡Q| ‡¯úkvj GWy‡Kkbvj wbWm Lv‡Z mviv ‡`‡k e¨q 33% e…w×i Kvi‡b ev‡RU NvUwZi cwigvb GLb 1.2 wewjqb cvDÛ| A_& ©v2015 mv‡ji ci miKvi mviv‡`‡k e¨q e…w× m‡Ë¡I ev‡RU e…w× K‡iwb| Ge¨vcv‡i UvIqvi n¨vg‡jU‡mi ‡gqi Rb weMm GK wee…wZ‡Z e‡jb, UvIqvi n¨vg‡jUm Z_v mviv ‡`‡k ‡¯úkvj wbWm dvwÛs msK‡Ui gy‡L cwZZ n‡q‡Q| miKvi Gi Pvwn`vi mv‡_ Zvj ‡gjv‡Z m¤ú~b©fv‡e e¨_© n‡q‡Q| KvDwÝj¸‡jvi Rb¨ GUv GKUv AwZwi³ Pvc| Kvib Ab¨vb¨ ev‡RU Kv‡Ui Kvi‡b Ggwb‡ZB Avgiv Pv‡ci g‡a¨ i‡qwQ| Gi mv‡_ GwU ‡hvM nIqvq Avgiv Av‡iK `dv Pv‡ci gy‡L| ‡gqi e‡jb, GB mvwf©m mgv‡Ri mePvB‡Z Amnvq‡`i mnvqZv K‡i _v‡K| Avi GRb¨ miKv‡ii DP&w Gi Pvwn`vi mv‡_ Zvj wgwj‡q ev‡RU eivÏ ‡`qv| ‡Kwe‡bU ‡gÒvi di wPj‡Û«b, ¯‹yj GÛ Bqs wccj KvDwÝjvi W¨vwb n¨v‡mj e‡jb, GwU GKwU RvZxq j¾v welq ‡h ‡Uvix miKvi Ggb GKwU ¸i“Z¡c~b© wel‡q h_vh_ mv‡cvU© w`‡Z e¨_© n‡”PQ| ‡¯úkvj wbWm dvwÛs Kgvi Kvi‡b Avgiv Avmbœ P¨v‡jĸ‡jv wb‡q wcZvgvZv Ges Ab¨vb¨ evwm›`v‡`i mv‡_ K_v ej‡ev| GB e¨vcK ev‡RU Kv‡Ui wecix‡Z evwm›`v‡`i m‡e©v”PP ‡mev Ae¨vnZ ivLvUvB Avgv‡`i Uv‡M©U| l&µAvmK `¨v ‡gqi¤^ 30 Gwc«j Gev‡ii l&µAvmK `¨v ‡gqi¤^ (B«c ©`Y yUngi) AvMvgx 30 Gwc«j, g½jevi ‡ev ‡iv‡Wi g¨v_wW÷ Pv‡P© AbywóZ n‡e| ‡gqi Ae UvIqvi n¨vg‡jUm Rb weMm G‡Z Dcw¯’Z ‡_‡K ¯’vbxq evwm›`v‡`i wewfbœ c«‡kœi Reve w`‡eb| D‡j­L¨ ‡h l&µAvmK `¨v ‡gqi¤^ (B«c ©`Y yUngi) n‡”PQ ¯^”PQZv Ges Revew`wnZv c«wZôvi j‡¶¨ ‡gqi Rb weM‡mi Ab¨Zg wbe©vPbx c«wZk«ywZ| G‡Z wZwb Dcw¯’Z ‡_‡K ¯’vbxq evwm›`v‡`i wewfbœ c«‡kœi DËi ‡`b| wZwb wbe©vwPZ nIqvi ci ‡_‡K evivi wewfbœ Iqv‡W© wbqwgZfv‡e GB Revew`wnZvg~jK Abyôvb n‡q Avm‡Q| GB Abyôv‡b Dcw¯’Z ‡_‡K evwm›`viv ‡gqi‡K mivmwi ‡h ‡Kvb c«kœ Ki‡Z cv‡ib| AvMvgx 30 Gwc«j AbywôZe¨ l&µAvmK `¨v ‡gqi¤^ (Ask the Mayor) ïi“ n‡e weKvj 7Uvq| wVKvbv n‡”PQ – ‡ev ‡ivW g¨v_wW÷ PvP©, 1 gv‡P©›U w÷«U, jÛb B3 4Gj IqvB|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

20

e„‡Ub msev`

London 26 Apr 2019

k«xj¼vq ‡evgv nvgjvq wbn‡Zi msL¨v ‡e‡o 359 Avš—R©vwZK ‡W¯‹: wL«÷vb ag©xq Drme B÷vi mvb‡Wi w`b k«xj¼vi wMR©v I AwfRvZ ‡nv‡U‡j wmwiR ‡evgv nvgjvq wbn‡Zi msL¨v c«wZw`bB evo‡Q| me©‡kl 359 Rb wbn‡Zi Z_¨ w`‡q‡Q KZ©…c¶| AvR eyaevi mKv‡j evZ©v ms¯’v Gwci eivZ w`‡q fviZxq ‰`wbK `¨ wn›`yi GK c«wZ‡e`‡b Av‡iv D‡j­ L Kiv n‡q‡Q, MZKvj g½jevi ivZfi Awfhvb Pvwj‡q G NUbvq RwoZ m‡›`‡n Av‡iv 18 Rb‡K AvUK K‡i‡Q AvBbk…•Ljv evwnbx| k«xj¼v cywj‡ki gyLcvÎ i“qvb ¸bv‡m‡Kiv e‡j‡Qb, G wb‡q ‡gvU 58 Rb‡K AvUK Kiv n‡q‡Q| MZ ‡iveevi mKvj ‡_‡K `ycyi ch©š— k«xj¼vi ivRavbx Kj‡¤^vmn ‡`kwUi wewfbœ GjvKvq wMR©v I ‡nv‡U‡j me wgwj‡q AvUwU we‡ùviY N‡U| ag©xq Drme B÷vi mvb‡W Dcj‡¶ wL«÷vb ag©vej¤^xiv wMR©vq _vKv Ae¯’vq we‡ùviY¸‡jv N‡U| G NUbvi `vq ¯^xKvi K‡i‡Q Avš— R©vwZK Rw½ msMVb Z_vKw_Z BmjvwgK ‡÷U (AvBGm)| Zviv G NUbvi g~j ‡nvZvmn mvZR‡bi QweI c«Kvk K‡i‡Q|

k«xj¼vi c«wZi¶vwelqK c«wZgš¿x i“qvb DB‡Rea©‡b e‡jb, Ôc«v_wgK Z`‡š— ‡`Lv ‡M‡Q, wbDwRj¨v‡Ûi µvB÷Pv‡Pi« nvgjvi c«wZ‡kva wb‡Z

GB nvgjv Pvjv‡bv nq|Õ G nvgjvq wbnZ nq c«avbgš¿x ‡kL nvwmbvi dycv‡Zv fvB I AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZgÊjxi m`m¨

‡kL dRjyj Kwig ‡mwj‡gi bvwZ Rvqvb ‡PŠayix (8)| Rvqv‡bi evev gwkDj nK ‡PŠayix AvnZ n‡q‡Qb| Zvu‡K ‡mLv‡b nvmcvZv‡j fwZ© Kiv n‡q‡Q| IB mgq ‡nv‡U‡ji

K‡¶ Ae¯’vb Kivq ‡eu‡P hvb ‡kL ‡mwj‡gi ‡g‡q ‡kL ‡mvwbqv I ‡mvwbqvi Av‡iK ‡Q‡j ‡Rvnvb|

jÛ‡b ‡¯úvwU©s dvD‡Ûkb BD‡KÕi D‡`¨vM

RvKvwiqv Bmjvg ¯§…wZ dyUej Uyb©v‡g›U AbywóZ

MZ 23 Gwc«j g½jevi ‡¯úvwU©s dvD‡Ûkb BD‡KÕi D‡`¨v‡M ‡÷cwb _«xwR dyUej M«vDÛ G GK dyUej Uyb©v‡g‡›Ui Avh‡়vRb Kiv nh়. jÛ‡bi wewfbœ GjvKv ‡_‡K AvMZ 50 wU dyUej wUg GB ‡Ljvh় Ask M«nY K‡i. ‡LjvwU AbywóZ nh় wZb eQi Av‡M c~e© jÛ‡b Qywi Avµg‡Y wbg©gfv‡e nZ¨v Kiv nh়, jÛ‡bi Rbwc«h় e¨vw³Z¨ I mgvR‡meK giûg RvKvwih়v Bmjv‡gi ¯§i‡Y.

‡Ljvh় c«avb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb jÛb e¨y‡iv Ad UvIh়vi n¨vg‡jU‡mi m¤§vwbZ ‡gh়i Rb weMMm. Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb ‡¯úvwU©s dvD‡Ûkb BD‡KÕi ‡Ph়vig¨vb RvwKi Lvb, wmBI AviR wgh়v, KvDwÝji Zv‡iK Lvb, wewkó KwgDwbwU e¨vw³Z¡ Avãyj­ vn dwjK, RvKvwih়vi eW় fvB Ave`yb b~i, mvsevw`K ‡gvnv¤§` Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vij I RvKvwih়v Bmjv‡gi eÜy evÜe mn Zvi cwiev‡ii m`m¨iv | c«avb AwZw_ wg÷vi weMm Zvi e³‡e¨ e‡jb wZb eQi Av‡M Qywi Avµg‡Y wbg©gfv‡e nZ¨v Kiv nh় RvKvwih়v Bmjvg‡K, wZwb mgv‡Ri GKRb ci“cKvix, mgvR ‡meK wQ‡jb, mgv‡Ri hyeK e…×

mfvi wc«h় e¨w³ Ges w`b ivZ GKwU c«wZóv‡bi g‡Zv KvR K‡i ‡M‡Qb. ‡¯úvwU©s dvD‡Ûkb BD‡K Avh‡়vwRZ GB Uyb©v‡g‡›U ‡gh়i weMm Av‡iv e‡jb eZ©gv‡b bvBd µvBg ev Qywi Aciv‡ai g‡Zv RMb¨ Aciva Pig AvKv‡i iƒc wbh‡়‡Q, Zv LyeB ‡¶vf I `ytLRbK e¨vcvi.

RvKvwih়v Bmjv‡gi nZ¨vKvÛ‡K I

wb›`v Rvbvb | ‡¯úvwU©s dvD‡Ûkb BDÕ‡K RvKvwih়vi ¯§i‡Y GB my›`i ‡Ljvi Av‡hvRb Kivh় Avh‡়vRK‡`i Awfb›`b Ges ‡Ljvh় AskM«n‡Yi Rb¨ mevB‡K ab¨ev` Rvbvb. cÂvk wU wU‡g c«vh় 1000 Rb Zi“Y ‡Ljvh় AskM«nY K‡ib Ges GKB mv‡_ Qywi Aciva m¤ú‡K© m‡PZbZv evW়v‡bvi Rb¨

‡¯úvwU©s dvD‡Ûk‡bi c«ksmv K‡ib| RvKvwih়v Bmjv‡gi eW় fvB Avãyi b~i e‡jb, Avgvi fvB RvKvwih়v ¯§i‡Y Avcbv‡`i mKj Avh‡়vRb I mg_©b Avgv‡`i cwievi g‡b ivL‡e Ges ‡m Rb¨ K… ZÁ"| ‡¯úvwU©s dvD‡Ûk‡bi wmBI AiR wgh়v e‡jb, "GB Uyb©v‡g›UwU

Avh‡়vRb Ki‡Z cv‡i Avgiv Mwe©Z, Qywi Aciva m¤ú‡K© m‡PZbZv e… w× cv‡e , RvKvwih়v Avgv‡`i GKRb Nwbô eÜy Ges GKRb fvj dyUejviI wQ‡jb| Zvi Rb¨ ‡¯úvwU©s dvD‡Ûk‡bi c¶ ‡_‡K mKj c«Kvi mg_©b Kiv n‡e l ‡c«m weÁwß

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

we‡bv`b

21

wm‡bgvi ïwUs ‡k‡l weÁvc‡b

G‡Ki ci GK PgK wb‡q nvwRi n‡”Qb Pjw”P‡Îi Rbwc«q gyL bymivZ dvwiqv| eQi ïi“‡ZB XvwjD‡Wi kxl© bvqK kvwKe Lv‡bi wecix‡Z Ôkv‡nbkvnÕ Qwe‡Z KvR K‡ib| GiBg‡a¨ G Qwei KvR ‡kl n‡q‡Q| kvwgg Avn‡g` ibx cwiPvwjZ G QwewU mvg‡b gyw³ cv‡e| G Qwei ÔiwmK AvgviÕ wk‡ivbv‡gi MvbwU c«Kv‡ki `yB w`‡bi gv_vq 16 jv‡Li ‡ewk `k©K MvbwU ‡`‡Lb| Gw`‡K dvwiqv wKQyw`b Av‡M KjKvZvi wbg©vZv weimv `vk¸‡ßi Ôweevn AwfhvbÕ Qwe‡Z KvR ïi“ K‡iwQ‡jb| G

Qwe Ges bZyb Kv‡Ri wel‡q bymivZ dvwiqv gvbeRwgb‡K e‡jb, Avi GKw`b Ki‡jB Ôweevn AwfhvbÕ Qwei KvR ‡kl n‡e| `vi“Y n‡q‡Q KvRwU| weimv `vk¸ß ‡ek `¶ GKRb wbg©vZv| Avi Avgvi wecix‡Z bvqK wn‡m‡e KjKvZvi A¼yk KvR K‡i‡Qb| ‡ek fv‡jv n‡q‡Q Avgv‡`i bZyb G KvRwU| G Qwei ïwUs ‡k‡l KjKvZvq dv÷ Iqvk wWUvi‡R‡›Ui weÁvc‡b g‡Wj wn‡m‡e KvR Kie| GwU wbg©vY Ki‡eb ‰mbK wgÎ| Gi Av‡MI

London 26 Apr 2019

e¸ov gvZv‡jb kvwKe-wgg

MZ g½jevi e¸ovq GKwU Abyôv‡b nvwRi nb XvwjD‡Wi kxl© ZviKv kvwKe Lvb I Pjw”P‡Îi M­¨vgvi Mvj© we`¨v wmbnv wgg| Zvi cwiPvjbvq wZeŸZ cvDWvi, bZyb jy‡K Zv‡`i `yÕRb‡K GKwU Abyôv‡bi GwjU I wjRvb ‡g‡n`xi weÁvc‡b g‡Â ‡`Lv ‡M‡Q| wgg e‡jb, e¸ovq ¯‹¨vb g‡Wj wn‡m‡e KvR K‡iwQjvg| wm‡g‡›Ui GKwU RgKv‡jv Abyôv‡b AvbZyb weÁvcbwUi ïwUs ‡kl giv cvidg© K‡iwQ| Avgvi ‡Vvu‡U Ô‡nBjv K‡i XvKvq wdie| Avkv KiwQ, `yBj¨vÕ, ÔI wW‡RÕ Ges kvwKe fvB‡qi mv‡_ `k©‡Ki Rb¨ Avgvi bZyb KvR¸‡jv Ô‡`‡ev ‡`‡ev ‡Zv‡K ‡lvj AvbvÕ, ÔwK hv`y PgK wn‡m‡eB _vK‡e| c«m½Z, K‡i‡QvÕmn ‡ekwKQy Mv‡bi mv‡_ GKK I bymivZ dvwiqv evsjv‡`k-fvi‡Zi ‡hŠ_fv‡e cvidg© K‡iwQ| ‡kv‡Z Ask wb‡q ‡hŠ_ c«‡hvRbvi wm‡bgvi evB‡i fv‡jv ‡cj‡M‡Q| e¸ovi gg Bb bv‡gi KjKvZvi wm‡bgv‡ZI Awfbq K‡i‡Qb| Zvi AwfbxZ ÔAvwkKxÕ, Ôwn‡iv 420Õ, Ôev`kv `¨ WbÕ, Ôem UyÕ, Ô‡ar‡ZwiwKÕ, Ô‡c«gx I ‡c«gxÕ, ÔB݇c±i bwU ‡KÕ bv‡gi Qwe¸‡jv gyw³ ‡c‡q‡Q|

‡nv‡U‡ji GB ‡kvi ‡KvwiIM«vwd K‡i‡Qb CMj‡mi ZvbRxj fvB| kvwKe LvbI GB ‡kv‡Z Ask ‡bqvi ci `vi“Y Lywk wQ‡jb Av‡qvRK m~‡Î Rvbv hvq| Gw`‡K Gevi kvwKe Lvb AwfbxZ ÔcvmIqvW©Õ, Ô‡bvjKÕ bv‡gi `yÕwU Qwe gyw³ cvIqvi K_v i‡q‡Q| Ab¨w`‡K we`¨v wmbnv wgg ÔmvcjyWyÕ bv‡gi GKwU Qwei ïwUs ‡kl K‡i‡Qb| G QwewU cwiPvjbv K‡i‡Qb ‡Mvjvg ‡mvnive ‡`v`yj| GLv‡b wg‡gi wecix‡Z i‡q‡Qb Avwiwdb ïf|

cywj‡ki m‡½ ‡c«g!

‡e‡Q ‡bqv n‡jv Ô‡dm Ae evsjv‡`kÕ

`w¶Y ‡Kvwiqvi wmD‡j Gwkqv g‡Wj ‡dw÷f¨v‡j evsjv‡`‡ki gyL wn‡m‡e ‡hvM w`‡”Qb cvuPRb| m¨vÛvwjbv ‡c«‡R›Um 2019 g‡Wj ‡dw÷f¨v‡ji Ô‡dm Ae evsjv‡`kÕ c«wZ‡hvwMZvi gva¨‡g ‡e‡Q ‡bqv n‡jv Zv‡`i| g½jevi mܨvq ivRavbxi GKwU cvuP ZviKv ‡nv‡U‡j AbywôZ nq Ô‡dm Ae evsjv‡`k 2019ÕGi Mvjv ivDÛ| c«wZ‡hvwMZvq P¨vw¤úqb nb gvi“d

ingvb I wkwib kxjv| ivbviAvc nb ‡g‡nw` nvmvb cjvk I mv‡njv gRyg`vi wbwa| Abyôv‡bi ïi“‡Z ï‡f”Qv e³e¨ ‡`b bvMwiK ‡Uwjwfk‡bi c«avb wbe©vnx Ave`yb b~i Zylvi| c«avb AwZw_i e³e¨ ‡`b bvMwiK ‡Uwjwfk‡bi ‡Pqvig¨vb i“evbv nK|

m`¨ gyw³ ‡cj K¨vUwibv KvBd AwfbxZ ÔfviZÕ-Gi ‡U«jvi| c«v³b ‡c«wgK mvjgvb Lv‡bi m‡½ K¨v‡Ui Abw¯Œb imvqb mycviwnU| Avi GKw`‡K hLb ÔfviZÕ gyw³i A‡c¶vq, K¨vUwibv ‡Nvlbv Ki‡jb Zvi cieZ©x Qwei| cwiPvjK ‡ivwnZ ‡kwVi Qwe‡Z cywj‡ki m‡½ ‡c«g Ki‡eb wZwb| wecix‡Z A¶q Kygvi| GB wb‡q lôev‡ii Rb¨ RywU evua‡Qb K¨vUwibv Ges A¶q| ‡ivwnZ ‡kwVi Ôm~h©eskxÕ‡Z cywj‡ki f~wgKvq ‡`Lv hv‡e A¶q Kygvi‡K| Z‡e Qwe‡Z A¶‡qi m‡½ ‡Kvb Awf‡bÎx‡K ‡ivgvÝ Ki‡Z ‡`Lv hv‡e, ‡mB wb‡q PjwQj we¯—i Ríbv-Kíbv|

Kvwibv Kvcyi Ges ‡mvbv¶xi g‡Zv Awf‡bÎx‡`i bvgI ‡kvbv wM‡qwQj ‡mB ZvwjKvq| Z‡e, me Ríbvi Aemvb NwU‡q Ae‡k‡l ‡ivwn‡Zi cieZ©x Qwei bvwqKv ‡`Lv w`‡jb| ‡mvk¨vj wgwWqvq wb‡RB ‡mB Qwe ‡cv÷ K‡i Rvbvb w`‡jb ‡h, ‡ivwn‡Zi bqv Qwe Ôm~h©eskxÕi bvwqKv n‡Z P‡j‡Qb wZwb| K¨vUwibvi ‡kqvi Kiv Qwe‡Z ‡ivwnZA¶‡qi m‡½ ‡`Lv wM‡q‡Q KiY ‡Rvni‡KI| KviY, Ôwm¤^vÕi ci ‡di Ôm~h©eskxÕ‡Z c«‡hvRK wn‡m‡e RywU evua‡Qb ‡ivwnZ Ges KiY|

London 26 Apr 2019

EU elections: Tower Hamlets councillor is standing as a London candidate Bangla sanglap desk: A Lib Dem councillor in Tower Hamlets has been picked a candidate for the forthcoming European Union elections.

Cllr Rabina Khan, 46, who represents the Shadwell ward, will fight it out for the London seat in May.

highest land value so we need to protect our investments by protecting the growing economy in Canary Wharf and the city of London.”

Bangladeshi-born Rabina first entered the political arena after winning the Shadwell seat as a Labour councillor in 2010.

The mother-of-three was a People's Alliance of Tower Hamlets councillor before it disbanded last August and merged with the Lib Dems.

She went on to serve as a cabinet member during the era of the disgraced ex-mayor Lutfur Rahman under his Tower Hamlets First party.

She said: “We are the only party that is campaigning to remaining in EU. “I have been campaigning on a national and local level to protect our economy and jobs and promoting us to have a strong voice in Europe.

She ran two close second elections in her bid to be Tower Hamlets Mayor in 2015 and last year and won the European Diversity Award for work in connecting people and communities.

“Tower Hamlets has the

Man arrested in London on suspicion of Syria-related terrorism

A 20-year-old man has been arrested in London on suspicion of terrorist offences linked to Syria.

The suspect was held in southwest London on Wednesday as part of a planned raid, the Metropolitan Police said.

He was taken to a police station and the address where he was arrested has been searched.

A police spokesman said: "Officers from the Met's Counter Terrorism Command have this morning,

Wednesday April 24, arrested a man on suspicion of terrorism offences.

"As part of the pre-planned operation, officers attended an address in south-west London where they arrested a 20-year-old man under Section 41 of the Terrorism Act 2000.

"He was taken to a south London police station, where he currently remains in police custody. The arrest is Syriarelated.

23

Article

London 26 Apr 2019

Spectacular terrorist attacks in Sri Lanka Rayhan Ahmed Topader The wave of terrorist attacks in Sri Lankan churches and hotels frequented by foreigners, which killed at least 321 people and injured around 500, is astounding both in scale and sophistication in planning. Islamic State has claimed responsibility for the Easter bombings in Sri Lanka that killed more than 300 people, the group’s Amaq news agency has said. The terrorist group released a photograph of the alleged ringleader of the attacks, as well as what it said was the nom de guerre of each attacker. The group said the bombers targeted citizens of the USled coalition fighting Isis and referred to Easter as an infidel holiday .Experts have said the suicide bombings of three churches and three luxury hotels bear the hallmarks of the group. Sri Lanka’s prime minister said there were more explosives and militants out there. Ranil Wickremesinghe also acknowledged there was a prior warning of the attacks and said some officials would likely lose their jobs over intelligence lapses. He also revealed there was a fourth failed attack on another major hotel and that the Indian embassy was also a possible target. Footage has also emerged of a suspected suicide bomber entering St Sebastian’s church in Negombo moments before the attack there. The

subsequent explosion, not shown in the video, was the deadliest of the series of coordinated bombings in Sri Lanka on Easter Sunday, with at least 110 people thought to have been killed.

The footage was broadcast widely on Sri Lankan news channels.

One of the Sri Lanka bombers studied in the UK and Australia before carrying out the bombings, which may have been funded and inspired by Isis, the defence minister has said.

We believe that one of the suicide bombers studied in the UK and later did his postgraduate [studies] in Australia before coming back and settling in Sri Lanka,” said Ruwan Wijewardene, the state minister for defence, at a media briefing on Wednesday afternoon.

Wijewardene confirmed that many of the bombers had international connections, having lived or studied abroad. This group of suicide bombers, most of them are well-educated and come from middle or upper-middle class, so they are financially quite independent and their families are quite stable financially, that is a worrying factor in this,” he said.

“Some of them have I think studied in various other countries, they hold degrees, LLMs (law degrees), they’re quite well-educated people. The death toll from the attacks that tore apart several churches and hotels in cities around Sri Lanka has risen to 359, with 500 injured. Eighteen suspects were arrested overnight, bringing the total number detained to 58, said police spokesman Ruwan Gunasekara, but Sri Lanka’s prime minister, Ranil Wickremesinghe, warned that several suspects armed with explosives were

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

w w w w

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

w w w w w w w w w w w

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

w w w w w w w w

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

still loose. Up to nine people directly linked to the attack could still be at large, according to sources involved in the investigation.

Parliament, referring to the terrorist attack by a white supremacist in March in which 50 people were killed. The minister did not present any evidence for his claim. An intelligence memo circulated to some in government in the weeks before the attack noted that one member of the terrorist group, since named as a perpetrator, had started to update his social media accounts with extremist content after the New Zealand shootings. But terrorism researchers have said the sophisticated nature of the attack and the equipment used would probably have required months of preparation, including target reconnaissance, recruiting of the suicide bombers and obtaining explosives. One emerging scenario among western and south Asian security officials declared before the Isis claim was that the global group had established a connection with existing Sri Lankan networks of extremists already attracted by its ideology, but who lacked organisation and experience. Sri Lankan veterans who had fought for Isis in Syria or Iraq may have acted as connectors, one South Asian official said, pointing to the group’s operations in Bangladesh in recent years as an example of how it had learned to subcontract to local militants. The Isis claim was issued used terms familiar from previous such statements, citing security sources and describing the attackers as fighters of the group.Until Isis began to lose its most important bases in the Middle East, the group’s claims of responsibility were treated as reliable indicators that it had been directly involved in an attack.

In recent years, however, an increasing number of claims have been made for operations that either had nothing to do with the organisation or were only tenuously linked to it. Wijewarde ne also told parliament that the death toll had climbed to 321 people including 38 foreigners and reiterated that the prime minister and other key officials were never told about the possibility of an impending attack. Sri Lankans have started to bury the dead from the string of bombings. Recently has been declared a national day of mourning and white flags were hung from buildings across Colombo as a three-minute silence was held from 8.30am, about the time of the first of Sunday’s bombings.

Security personnel observe the three-minute silence in Colombo. At St Sebastian’s in Negombo, more than 20 coffins were brought in for individual services in the run-up to a mass memorial. There are so many bodies that we can’t accommodate them all at once, Anthony Jayakody, the auxiliary bishop of Colombo, told Agence France-Presse. A few hundred metres away, a palm-lined lot donated to the church had been turned into a mass burial site, where 22 bodies were laid out by 1pm local time. They were marked out by flower arrangements and numbered wooden crosses. They have died in one place and our hierarchy has decided to bury them in one place, said Father Sanjeev Senananya, standing by the site.Sri Lanka: boy, 8, related to Bangladeshi leader and UK MP, among young victims.

The small, majority-Catholic city was awash with clerics and mourners dressed in white, who walked past rows of leaflets pasted on the walls commemorating victims. The narrow lanes that criss-crossed the area were watched by security forces in camouflage uniforms carrying rifles.

Every second house is having a funeral today, said a schoolteacher who gave his name as Amantha. Flags were lowered to half-mast on government buildings, and people bowed their heads but tensions remained high.

Bomb disposal squads were called to Kollupitiya railway station in Colombo after an unattended package was found on a train. The US embassy urged people to stay away from the area before the all-clear was given.

A state of emergency has been introduced and 40 arrests made, with the second overnight curfew lifted at 4am. Investigators had been hunting for clues on whether a local Islamist group named as the chief suspect in the attacks National Thowheeth Jama’ath received international support”, according to the cabinet minister and government spokesman Rajitha Senaratne. As security forces continued combing Colombo for explosives, focus was shifting to the role that infighting within the government may have played in allowing the attacks to occur.

Sri Lanka’s government has been divided into factions since a constitutio nal crisis late last year, when the prime minister and his allies stopped being invited to meetings of the country’s top security officials.

Sri Lankan authorities have confirmed they were warned about a potential attack two weeks before Easter Sunday, including reports that they had received repeated warnings from Indian intelligence services about a potential suicide attack against churches. A Sri Lankan security official told the Guardian that warnings had been shared by Indian authorities on 4 April and 9 April. Another warning may have been issued by India on Saturday night, an official told Reuters.

The security officials who got the intelligence report from a foreign nation did not share it with me. I have decided to take stern action against these officials, aid Sirisena. Experts said that although Isis had made false claims of responsibility in the past, it appeared likely that its involvement in the suicide bombings of three churches and three luxury hotels on Sunday would be confirmed by ongoing investigations.

Sri Lanka’s defence minister, Ruwan Wijewardene, previously said the attacks were carried out as a reprisal for the attacks on two mosques in Christchurch. However, New Zealand prime minister Jacinda Ardern said on Wednesday her government had received neither official communication from the Sri Lankan government nor any intelligence regarding the claim. We have nothing at this point to corroborate what has been said, The investigators have no evidence linking the bombings to the Christchurch attacks and that the minister’s assessment in parliament on Wednesday was based on the fact that foreigners and churches had been targeted. Funerals of those killed in the blasts will continue in Negombo and Colombo on Wednesday, as a social media ban and state of emergency remain in place across the country.

Writer and Columnist raihan567@yahoo.com

24

weĂ vcb

London 26 Apr 2019

www.banglasanglap.co.uk

News

25

London 26 Apr 2019

Relief for Theresa May as Tory MPs’ bid to change rules to topple her fails

Theresa May has survived the latest attempt to oust her from office after senior Conservative backbenchers decided not to change party rules to allow a second vote of no confidence in her.

The 1922 Committee, which represents Tory MPs, rejected calls by Brexiteers to allow such a vote to be held as early as June – sticking to a restriction which will prevent the challenge before December.

Under current party rules, a vote of no confidence can only be held once a year. Ms May saw off an attempt to topple her last December, meaning another vote cannot take place until the end of the year.

Eurosceptic critics of the prime minister had asked the 1922 Committee executive to change the rules to allow another vote to be held six months after the first.

Executive members held two meetings to discuss the proposal but eventually decided not to support it.

Sir Graham Brady, the chair of the committee, said the issue was now “settled” and that there was “not a mood to revisit this matter in the near future”.

However, he said Ms May will be asked to provide “clarity” on when she plans to step down if she is unable to get a Brexit deal through parliament.

The decision of the 1922 executive was announced at a

meeting of Conservative MPs on Wednesday evening. Sir Graham told reporters afterwards that the committee had decided “there should not be a rule change to remove the 12-month period of grace rule”.

On Ms May’s future, he said: “She has set out some clarity on when she would go in the event that the withdrawal agreement didn’t pass. We’ve asked for clarity on all other circumstances.”

Family of murdered journalist pay tribute to 'gentle, innocent soul' on eve of her funeral

splinter group had earlier said one of its "volunteers" killed Ms McKee. In a statement given to The Irish News using a recognised code word, the group offered "full and sincere apologies" to her family and friends.

Ms McKee’s mother Joan, brothers Gary and David and sisters Joan Hunter, Nichola Corner and Mary Crossan paid tribute in a statement on Tuesday night.

It said: "On Thursday 18th April our beautiful Lyra was taken from us.

"A daughter, a sister, an aunt, a great-aunt, a partner, a niece, a cousin, and above all, a best friend and confidante to so many of us.

The family of murdered journalist Lyra McKee who was killed in Londonderry have paid tribute to her as "a friend to all" and a “gentle, innocent soul”.

The 29-year-old died as a result of injuries sustained when she was shot on the Creggan estate on April 18.

They said her “openness and her desire to bring people together made her totally apolitical” as they gave a statement ahead of her funeral on Wednesday.

Ms McKee’s family said her "personal philosophy" was that the "only way to overcome hatred and intolerance was with love, understanding and kindness".

Ms McKee's funeral is to be held at St Anne's Cathedral in Belfast.

Detectives from the PSNI Major Investigation Team continue to appeal for help from the local community in Creggan or anyone with information on her death.

An Irish Republican Army (IRA)

www.banglasanglap.co.uk

"A friend to all, a gentle innocent soul who wouldn't wish ill on anyone. Such a warm and innocent heart, she was the greatest listener, someone who had time for everyone.

"She was a smart, strongminded woman who believed passionately in inclusivity, justice and truth.

26

Advert

London 26 Apr 2019

News

27

London 26 Apr 2019

two men critical after being knifed in 'fight' near east London Tube station

Two men have been left fighting for their life in hospital after being stabbed near an east London Tube station.

investigate the stabbings, which unfolded shortly before 7.50pm.

No arrests have been made.

Police and paramedics were scrambled to High Road in Leytonstone to reports of two men fighting on Wednesday evening.

A Metropolitan Police spokesman said: “Officers are working to establish whether these incidents are linked.

Officers found a man, aged in his late 20s, suffering from stab wounds.

He was rushed to hospital where he remained in a critical condition.

A second man, whose age was not immediately clear, later presented himself to a separate hospital.

His was also in a lifethreatening condition.

Scotland Yard was working to establish

“At this early stage there have been no arrests.�

Anyone with information that could assist police is asked to call 101 ref CAD 7315/24Apr.

whether the incidents are linked.

Dramatic footage from the scene showed emergency service

vehicles lining the street near Leytonstone Tube station.

The road was sealed off while officers

www.banglasanglap.co.uk

don Lon ree F

London, Friday 26 A pr 2019 London-Friday 04 April 2014 Year-04 Issue 04/14 09/17 Page : 32 Year 09, Issue Page-28

English Section 18-20 Out of London 50p

Ramadan

London Sunrise

Zuhr Jama’ah

Asr Jama’ah

Iftar

Maghrib Jama’ah

‘Esha/ Tarawih

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4

Fajr Jama’ah

* 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Sehri Ends

Ramadan

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun Mon Tue

May/June

Day

TIMETABLE 2019/1440AH

03:49 03:47 03:45 03:43 03:40 03:38 03:35 03:33 03:31 03:29 03:27 03:25 03:23 03:21 03:19 03:17 03:15 03:13 03:11 03:10 03:08 03:06 03:04 03:02 03:00 02:59 02:57 02:55 02:54 02:53 02:52

04:07 04:07 04:05 04:03 04:00 03:58 03:55 04:53 04:51 04:49 04:47 03:45 03:43 03:41 03:39 03:37 03:35 03:33 03:31 03:30 03:28 03:26 03:24 03:22 03:20 03:19 03:17 03:15 03:14 03:13 03:12

05:23 05:23 05:22 05:20 05:18 05:17 05:15 05:13 05:11 05:10 05:09 05:07 05:06 05:04 05:03 05:02 05:01 04:59 04:58 04:57 04:56 04:55 04:54 04:53 04:52 04:51 04:50 04:49 04:48 04:48 04:47

01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30 01:30

06:30 06:30 06:30 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30

08:33 08:34 08:36 08:37 08:39 08:41 08:42 08:44 08:45 08:47 08:48 08:50 08:51 08:53 08:54 08:55 08:57 08:58 09:00 09:01 09:02 09:03 09:05 09:06 09:07 09:08 09:09 09:11 09:12 09:13 09:14

08:48 08:49 08:51 08:52 08:54 08:56 08:57 08:59 09:00 09:02 09:03 09:05 09:06 09:08 09:09 09:10 09:12 09:13 09:15 09:16 09:17 09:18 09:20 09:21 09:22 09:23 09:24 09:26 09:27 09:28 09:29

10:15 10:15 10:15 10:15 10:15 10:15 10:15 10:15 10:15 10:15 10:15 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:40 10:40 10:40 10:40 10:40 10:40 10:40 10:40 10:40 10:40

For other cities, please refer to the local variations below: City

Birmingham Bradford Cardiff Glasgow Leeds Liverpoof Manchester Middesbrough

Editor-Md. Moshahid Ali

Fajr +8 +9 +13 +22 +7 +12 +10 +8

Maghrib +6 +8 +12 +40 +4 +9 +7 +14

Publisher-Bangla Sanglap Limited, 124 Whitechapel Road (1st floor) , London E1 1JE ,UK, T: 020 7247 6768 , 02072471489, M: 07482990903, E-mail: info@banglasanglap.com, www.banglasanglap.co.m