Bangla sanglap

don Lon ree F

London 01 March 2013

04 2019 April 2014 LLondon-Friday ondon, Friday :11 Oct Issue 04/14 YYear-04 ear 09, Issue 09/33, PagePage -28 : 32

English Section 18-20 Out of London 50p

ÔwWj ev †bv wWjÕ †eªw·U n‡eB!

ewim-g¨vi‡Kj ‡dvbvjvc, AwbðqZvq ‡eªw·U Pyw³ †WUjvBb 31 A‡±vei

evsjv msjvc wi‡cvU© ‡e«w·‡Ui evKx Avi gvÎ 21 w`b| GLb ch©šÍ c«avbgš¿x ewim Rbmb wm×v‡šÍ AUj i‡q‡Qb| Zvui g‡Z Pyw³ †nvK A_ev bv †nvK 31 A‡±vei ‡e«w·U n‡eB| ‡Kvb Ae¯’v‡ZB wZwb wej¤^ Ki‡Z Pvb bv| we«wUk RbM‡bi ‡`qv ‡idv‡iÛvg Kvh©Ki Kiv Zvui miKv‡ii `…p c«Z¨q| Aek¨B `vwqZ¡

wi‡cvU© 19 c„óvq

wegv‡b D‡V Rjevqy Av‡›`vjbKvixi we‡¶vf

evsjv msjvc †W¯‹: hy³iv‡R¨ Qwo‡q cov ÔG·wUskb ‡i‡ewjqbÕ bv‡gi Rjevqy Av‡›`vj‡bi Kg©x wn‡m‡e `vwe Kiv GK e¨w³ Avqvij¨vÛMvgx GKwU d¬vB‡U D‡V we‡¶vf K‡i‡Qb| e…n¯úwZevi mKv‡j IB e¨w³ Gqvi wj½v‡mi GKwU d¬vB‡U DVvi ci we‡¶vf ïiæ Ki‡j Zv Avqvij¨v‡Ûi D‡Ï‡k¨ hvÎv ïiæ Ki‡Z cv‡iwb| e…n¯úwZevi ‡_‡K AvMvgx wZbw`‡bi Rb¨ jÛb wmwU wegvbe›`i APj I `Lj K‡i w`‡Z Rjevqy Av‡›`vjbKvix‡`i ûgwKi ci GB NUbv NU‡jv| c«wZev` wN‡i wegvbe›`‡i wbivcËv ‡Rvi`vi Kiv nq| wegvbe›`‡ii c«‡ekgyL ‡_‡K ‡ek K‡qKRb‡K mwi‡q ‡`Iqv n‡q‡Q Ges K‡qKRb‡K ‡M«dZvi Kiv n‡q‡Q| wegvbwUi GK hvÎxi aviY Kiv dy‡U‡R ‡`Lv ‡M‡Q, IB e¨w³ d¬vBU A¨v‡Ub‡W‡›Ui m‡½ ZK© Ki‡Qb| wZwb ej‡Qb, Amyweavi Rb¨ `ytwLZ| wKš‘ we‡¶vf Av‡›`vj‡bi Ask wn‡m‡eB Zvi GB c`‡¶c| D‡ËwRZ hvÎxiv ZLb we‡¶vfKvix‡K e‡m co‡Z e‡jb| wegv‡bi µy‡K j¶¨ K‡i GK hvÎx‡K ej‡Z ‡kvbv ‡M‡Q, Zv‡K Awej‡¤^ bvwg‡q w`‡Z Avgv‡`i DcKvi Kiæb|

wi‡cvU©wi‡cvU© 19 c„ 19óc„vq óvq

02

weª‡Ub msev`

London 11 Oct 2019

QvÎ`‡ji wgwQ‡j Dci nvgjvi wb›`v: hy³ivR¨ wRqv msm‡`i c«wZev` mfv gv`vi Ad ‡W‡gv‡µwm - Av‡cvlnxb ‡`k‡bÎx ‡eMg Lv‡j`v wRh়vi gyw³i `vwe‡Z Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjh‡় QvÎ`‡ji kvwš— c~Y© wgwQ‡j QvÎjx‡Mi cvlÊ ¸Ûv evwnbxi eei«Zg nvgjvi c«wZev‡` hy³ivR¨ wRqv msm‡`i D‡`¨‡M GK c«wZev` mfv 3iv A‡±vei hy³ivR¨ wRqv msm‡`i mfvcwZ Avwgbyi ingvb AvKivg Gi mfvcwZ‡Z¡ ‰mq`v bvwQgvi cwiPvjbvq *RvBgv cvVvMv‡i * AbywôZ nq৷ mfvq e³e¨ iv‡Lb kvn ‡gvnv¤§` Be«vwng wgqv,wR GmiIkb ,byi…j Bgxb AvKgj,kvgxg Avn‡g` -eLwZqvi Lvb ,jyrdyi ingvb, c«gyL ৷e³viv QvÎjx‡Mi nvgjvi Zxe« wb›`v Rvwbh‡় e‡jb wbcxW়bwbh©vZb nvgjv-gvgjv Pvwjh‡় RvZxh়Zvev`x QvÎ`‡ji Pjgvb Av‡›`vjb ..Avgv‡`i gv ‡eMg Lv‡j`v wRqvi -gyw³i Av‡›`vjb ‡K `vweh‡় ivLv hv‡e bv ৷m‡e©v”P Z¨v‡Mi gva¨‡g Avgiv Avgv‡`i gvh‡়i gyw³ Av‡›`vjb‡K Av‡jvi gyL ‡`Lv‡ev -evsjv‡`‡k MbZš¿ wdwi‡q Avm‡ev ৷ RvZxqZvev`x QvÎ`‡ji BwZnvm-msM«vg-‡MŠie Avi HwZ‡n¨

i BwZnvm ৷‰¯^ivPvi we‡ivax Av‡›`vj‡bi exi ‡mbvbxiv -QvÎ`‡ji ‡mvbvjx dmjiv AvR RvZxq ivRbxwZ ¸i“Z¡c~Y© Ae`vb ivL‡Q--Avi QvÎjx‡Mi KjswKZ

‡bZviv AvR ‡KvwU ‡KvwU UvKv Pvu`vevR AvL¨vwqZ n‡q Zv‡`i B ‡bÎxi ewn®‹…Z n‡”Q -AvR QvÎjxM al'K Rwmg DwÏb jxM--e`i“j jxM wn‡m‡e mviv

‡`‡k wPwýZ ৷ QvG`‡ji wbe©vwPZ bZyb ‡bZ…‡Z¡i K¨vwim‡gwUK Av‡›`vj‡bi f‡q fxZ n‡q A‰ea nvwmbv Zvi Avï cZ‡bi AvjvgZ ‡f‡e QvÎ`‡ji AM«hvÎv‡K

_vgv‡Z e¨_' c«‡Póv Pvjv‡”Q --hv wKQy‡ZB mdj n‡e bv ৷ ‡`k bvqK Rbve Zv‡iK ingv‡bi wb‡`'kbvq QvÎ`‡ji `~evi Av‡›`vjb Pj‡QB Pj‡e ৷

`ywU ‡Kqvivm© G‡mvwm‡qkb GwKfyZ n‡q UvIqvi nvg‡j‡U BwZnvm m…wó Kij

UvIh়vi n¨vg‡jU‡m ‡Kh়vivm© I mv‡cvU© Ih়vK©vm©‡`i b¨vh¨ I ‡hŠw³K `vex `vIh়v I ¯^v_© wbh‡় KvR K‡i hvIh়v msMVb "UvIh়vi n¨vg‡jUm ‡Kh়vivm© G‡mvwmh‡়kb jÛb I UvIh়vi n¨vg‡jUm ‡Kh়vivm© G‡mvwmh‡়kb wjwg‡UW" bv‡gi `ywU ‡iwR÷«vW© AM¨©vbvB‡Rkb GwKf~Z nh‡়‡Q| GLb ‡_‡K AM¨©vbvB‡Rk‡bi gvg n‡e "UvIh়vi n¨vg‡jUm ‡Kh়vivm© G‡mvwmh‡়kb" |

`xN© c«vh় 8 gv‡mi AwaK ¸YxRb‡`i c«‡Póvh় MZ g½jevi iv‡Z ‡gwW‡qUi‡`i c¶ ‡_‡K UvIh়vi n¨vg‡jUm KvDw݇ji ‡WcywU ¯úxKvi KvDwÝjvi ‡gvnv¤§` Avneve ‡nv‡mb UvIh়vi n¨vg‡jUm ‡Kh়vivm© G‡mvwmh‡়kb wjwg‡UW I UvIh়vi n¨vg‡jUm ‡Kh়vivm© G‡mvwmh‡়kb jÛb `ywU msMVb wejyß ‡NvlYv K‡ib Ges HK¨e× c­ vUdg© wn‡m‡e " UvIh়vi n¨vg‡jUm ‡Kh়vivm© G‡mvwmh‡়kb'‡K" AvMvgx wZb

gv‡m GKwU kw³kvjx KwgwU Dcnvi ‡`qvi Rb¨ Aveyj ‡nv‡mb I RMjyj Lvu‡bi ‡bZ…‡Z¡ 23 m`m¨ wewkó GKwU Ih়vwK©s Mªyc ‡NvlYv K‡ib| GiKg GKwU gnr Kv‡R ga¨¯’ZvKvixi fywgKvh় wQ‡jb UvIh়vi n¨vg‡jUm KvDw݇ji ‡WcywU ‡gh়i KvDwÝjvi wmivRyj Bmjvg, ‡WcywU ¯úxKvi KvDwÝjvi Avneve ‡nv‡mb, mv‡eK ¯úxKvi KvDwÝjvi Avqvm wgh়v, KvDwÝjvi kvn ‡mv‡nj Avwgb, KwgDwbwU Gw±wf÷ mvby wgh়v,

msMV‡bi Dc‡`óv Gg G Rvgvb, mvnvb Avng` ‡PŠayix, KwgDwbwU Gw±wf÷ AvwkK ingvb, ‡i`Ih়vb ‡nv‡mb I byi“j Avjg| MZ 8 A‡±vei g½jevi cye© jÛ‡bi f¨v‡jÝ ‡iv‡Wi GKwU n‡j `ywU AM¨©vbvB‡Rk‡bi GKÎxKib Dcj‡¶¨ GK we‡kl mfv KwgDwbwU ‡bZv mvby wgh়vi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ nh়| mܨv mv‡o mvZUvq mv‡eK `yB mfvcwZ I eZ©gvb Dc‡`óv Gg G Rvgvb I

mvnvb Avng` ‡PŠayixi ‡hŠ_ mÂvjbvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb KvDwÝjvi mv` ‡PŠayix, KvDwÝjvi Zv‡iK Lvub, KvDwÝjvi Gn‡Zkvg nK, wmwbh়i mvsevw`K I wnDg¨vb ivBUm Gbn wcm di evsjv‡`‡ki BD‡K kvLvi ‡c«wm‡W›U ingZ Avjx, wmwbh়i mvsevw`K Avãyj gybxg Rv‡n`x K¨vij, wmwbh়i mvsevw`K, gym‡jn DwÏb, GwUGb evsjv BD‡Ki wm‡jU wefvMxh় e¨y‡iv c«avb kwd Bmjvg, KwgDwbwU ‡bZv bvwmi DwÏb, wmwbh়i ‡Kh়vi Ih়vK©vi bvRgv myjZvbv mn Ab¨vb¨ ‡bZ…e…›`| ZvQvW়v KwgDwbwU ‡bZ…e…‡›`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb Avjx Avng` AvRv`, ‡invbv ‡eMg, AvwRRyi ingvb ‡PŠayix, Avãyi iwng I mvnve DwÏb c«gyL| ‡NvwlZ 23 m`m¨ wewkó Ih়viwKs Mªy‡ci m`m¨e…›` n‡jb Aveyj ‡nv‡mb, RMjyj Lvub, dRjyi ingvb, e`i“j Bmjvg, bvRgv myjZvbv, Av‡bvh়viv ‡eMg, Kvgvj ‡nv‡mb, Zvbwfi wmwÏKx, wjUb Avng`, Avng` mv‡`K Zv‡iK, Avmv`y¾vgvb Lvub, byi“j Avjg, mvjgv cvifxb, RvwKi ‡nv‡mb, dh‡়R Avng` ‡PŠayix, Rvwn` nvmvg, e`i“¾vgvb, mdi DwÏb, ‰mh়` Avng` ‡gv¯—dv, byi Avng`, gvngy`yj nvmvb, Ryh‡়j Avng` I gvngy` Avjx|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b ,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b

03

weª‡Ub msev`

London 11 Oct 2019

Aveivi nZ¨vi c«wZev‡` BDwbfv‡m©j f‡qm wnDg¨vb ivBU‡mi c«wZev` mgv‡ek ‡M«dZvi K‡i AvB‡bi AvIZvh় G‡b `…óvš—g~jK kvw¯— c«`vb Kivi Rb¨ e³viv evsjv‡`‡ki mswk­ó KZ©…c‡¶i wbKU ‡Rvi `vwe Rvbvb| e³viv AviI e‡jb, Aveivi nZ¨vi ‡cQ‡b QvÎjx‡Mi AwZgvÎvh় fviZ‡c«gi ‡c«iYv RywMh‡়‡Q|‡`k‡c«wgK Aveivi c«avb gš¿xi fviZ md‡i ‡`k we‡ivax Pyw³ wei“‡Ø ‡dmey‡K ‡cv÷ ‡`h়vi Kvi‡b Zv‡K wcwVh‡় nZ¨v Kiv nh়| hv BwZnv‡mi RMb¨Zg nZ¨v Kv‡Êi mv‡_ Zviv Zyjbv K‡ib | Aveivi nZ¨v Kvix‡`i myó wePv‡ii gva¨‡g kvw¯—i `vex Rvbvb ïay ZvB bh় AbwZwej‡¤^ ‡`k we‡ivax Pyw³ evwZ‡ji `vexI K‡ib |

evsjv‡`b c«‡KŠkjx wek¦we`¨vjh় (eyh‡়U)Gi ‡gavex QvÎ Aveivi dvnv` ‡K QvÎjxM KZ©…K nZ¨vi c«wZev‡` BDwbfv‡m©j fh‡়m di wnDg¨vb ivBUm, BD‡Ki D‡`¨v‡M c«wZev` mgv‡e‡ki AbywóZ nh‡়‡Q| 8 A‡±vei c~e© jÛ‡bi AvjZvd Avjx cv‡K© msMV‡bi mfvcwZ Rv‡Ki Avng` ‡PŠaixi

cwiPvjbvh় AbywôZ c«wZev` mgv‡e‡k mfvcwZZ¡ K‡ib c«exY mvsevw`K ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠ: , c«avb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wewkó KwgDwbDwU ‡bZv I jÛb evsjv WU K‡gi e¨e¯’vcbv mgv`K Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vij | we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcwm&nZ wQ‡jb UvIh়vi ‡ng‡jU‡mi mv‡eK ‡WcywU ‡gh়i Awn` Avng` , mv‡eK

Qv·bZv Avãyj Kwig Rwjj, wewkó weGbwc ‡bZv AvwkKyi ingvb AvwkK , mv‡eK Qv·bZv Aveyj nvmbvZ ‡PŠaix , KwgDwbwU ‡bZv iwdK Avn‡g` iwdK | mgv‡e‡k e³viv e‡jb, wek¦we`¨vjh‡়i wk¶v_©x hviv evsjv‡`k MW়‡e, c…w_ex MW়‡e Zv‡`i Rxeb AvR wech©h‡়i

H

18 Cavell Street, London E1 2HP / Tel: 020 7780 9620,M:07957188105

gy‡L|QvGjxM ‡`‡ki mg¯— wk¶v c«wZóvb‡K AvR mš¿v‡mi iv‡R¨ cwibZ K‡i‡Q| QvÎjxM bvgK mš¿vmx msMVb‡K wbwl× Kiv GLb mgh‡়i `vwe| ‡`‡ki c‡¶ mvgvb¨ GKwU‡dBmeyK ‡÷Uv‡mi Rb¨ Gfv‡e‡gavex GB wk¶v_x Aveivi‡K wb¤§g nZ¨v Kivh় e³viv wZe« wb›`v Rvbvb Ges Aveiv‡ii nZ¨v Kv‡Ûi mv‡_ RWw়Z QvGjxM mb«vmx‡`i

G‡Z Av‡iv e³e iv‡Lb msMV‡bi Dc‡`óv mvwn`yj Bmjvg ,msMV‡bi hyM¥ AvnŸvh়K kvnvb web wbRvg , gvwn`yi ingvb , mv‡eK QvÎ ‡bZv Avãyj­vn Avj gywbg , kvnxb Avn‡g` iwb , mvBdyi ingvb cvi‡fR , Rh়bvj Av‡e`xb , ‡`v‡jvh়vi ‡nv‡mb , wgdZv DwÏb LvBi“j Avwgb , wRj­y, bRi“j Bmjvg, i“ûj Bmjvg , ivh়nvb DwÏb& , i“ûj Avwgb,Av:nvwdR, evnvi“j Bmvjvg, ivRy Avng`. jvh‡়K Avng`, gvneye Avjg, Kvgi“j Bmjvg c«gyL

m¤úv`Kxq/Dcm¤úv`Kxq

London 11 Oct 2019

Editor-Md. Moshahid Ali Chief Adviser : K M Abu Taher Chowdhury Publisher- Ansar Miah Executive Editor- Jakir Hussain Web Designer: Md Mabrur Ahmed Advertising manager: Anita Aryal Sub Editor : Abdur Rahim Special Correspondent: Dr Anisur Rahman Anis Bangladesh Correspondent- Khaled Ahmed Dhaka Office: Najmin Ara Sylhet Office : Md Amdad Ali

‡e«w·U: 37 eQi ci e…wUk cvj©v‡g‡›U we‡kl Awa‡ekb BD‡ivwcqvb BDwbqb (BBD) ‡_‡K e…‡U‡bi we‡”Q` ev ‡e«w·U wb‡q fwel¨r GKwU myôy cwiKíbv wba©viY Ki‡Z PjwZ gv‡m we‡kl Awa‡ek‡b em‡e e…wUk cvj©v‡g›U| 17B A‡±vei e«v‡mj‡m BD‡ivcxq ‡bZv‡`i GK ¸i“Z¡c~Y© ‰eV‡Ki ci, 19‡k A‡±vei kwbevi GB Awa‡ekb AbywôZ n‡e| MZ 80 eQ‡ii BwZnv‡m e…wUk cvj©v‡g‡›U Ggb Awa‡ekb AbywôZ n‡q‡Q gvÎ PviwU| BBD m‡¤§j‡b Dcw¯’Z _vK‡eb e…wUk c«avbgš¿x ewim RbmbI| ‡mw`b wZwb BBDÕi m‡½ ‡Kv‡bv Pyw³ wbwðZ Ki‡Z cvi‡j IB we‡kl Awa‡ek‡b ‡mwU cv‡mi c«¯—ve Zyj‡eb| Avi BBD m‡¤§j‡b ‡Kv‡bv Pyw³ bv n‡j e…‡Ub weKí Kx c_ AbymiY Ki‡e ‡m wel‡q Av‡jvPbv n‡e Awa‡ekbwU‡Z| weKí Ackb wn‡m‡e, Pyw³nxb ‡e«w·U ev ‡e«w·‡Ui mgqmxgv ‡cQv‡bv ev ‡e«w·U ¯’wMZ K‡i ‡`qvI we‡ewPZ n‡Z cv‡i| c«m½Z, AvMvgx 31‡k A‡±vei ‡e«w·U Kvh©Ki nIqvi K_v i‡q‡Q| ZvB 17B A‡±ve‡ii BBD m‡¤§jbwU‡K `yB c‡¶i g‡a¨ Pyw³ nIqvi ‡kl my‡hvM wn‡m‡e ‡`L‡Qb we‡klÁiv| G Lei w`‡q‡Q e…wUk MYgva¨g| Le‡i ejv nq, ‡e«w·U Bm¨y BBDÕi m‡½ e…‡U‡bi m¤cK© wba©viY K‡i ‡`‡e| c«vq Aa©kZK ‡RvUwUi m`m¨ _vKvq BBDÕi m‡½ e…‡U‡bi we‡”Q‡`i my`~ic«mvix c«fve co‡e `yB c‡¶i IciB| Z‡e we‡kl K‡i e…‡U‡bi Rb¨ GUv n‡e bZyb GK Aa¨v‡qi ïi“| ZvB IB Awa‡ekbwU‡K e…‡U‡bi fwel¨r wba©viYx Awa‡ekb wn‡m‡eI we‡ePbv Kiv n‡”Q| m¤cÖwZ wb‡Ri c«¯—vweZ Pyw³ ‡g‡b wb‡Z BBDÕ‡K ivwR Kiv‡Z ‡ek K‡qKRb BD‡ivcxq ‡bZvi m‡½ ‡dv‡b K_v e‡j‡Qb Rbmb| wKš‘ BBD `…pfv‡e Zvi Pyw³ c«Z¨vL¨vb K‡i‡Q| hvi d‡j ‡ek wecv‡K c‡o‡Qb Rbmb| wZwb Rvwb‡q‡Qb, 31‡k A‡±ve‡ii g‡a¨ BBD ‡_‡K e…‡Ub‡K ‡ei K‡i wb‡Z `…pc«wZÁve× wZwb| c«‡qvR‡b Pyw³nxb ‡e«w·U ev¯—evqb Ki‡ZI c«¯—yZ Av‡Qb| wKš‘ e…wUk cvj©v‡g›U Pyw³nxb ‡e«w·U ‡iv‡a PjwZ gv‡m Ô‡eb A¨v±Õ bv‡g GKwU AvBb cvm K‡i‡Q| IB AvB‡bi AvIZvq 19‡k A‡±ve‡ii g‡a¨ e…wUk cvj©v‡g‡›U ‡Kv‡bv Pyw³ cvm bv n‡j ev Pyw³nxb ‡e«w·‡U m¤§Z bv n‡j, BBDÕi Kv‡Q ‡e«w·U Kvh©Ki nIqvi mgqmxgv ‡cQv‡bvi Av‡e`b Ki‡Z n‡e Rbmb‡K| wb‡Ri c«¯—v‡e Zvi c~e©m~wi ‡Z‡imv ‡gÕi c«kvm‡bi c«¯—vweZ Ôe¨vK÷cÕ cwiKíbvi weKí c«wZôvi c«wZ ‡Rvi ‡`qv n‡q‡Q| c«m½Z, ‡e«w·U Pyw³i ci b`©vb© Avqvij¨vÛ (e…‡U‡bi Ask) I Avqvij¨vÛ (BBDÕi Ask) Gi ga¨Kvi mxgvš— welqK AvBb wb‡qB e¨vK÷c cwiKíbv| `yB c‡¶i g‡a¨ ¯’jc‡_ ms‡hvM `yB Avqvij¨v‡Ûi ga¨w`‡q| eZ©gv‡b b`©vb© Avqvij¨vÛ BBDÕi GKK Kv÷gm BDwbq‡bi m`m¨ nIqvq mxgvš— cvivcv‡i ‡Kv‡bv K‡Vvi Kv÷gm Zj­vwki g‡a¨ w`‡q ‡h‡Z nq bv| wKš‘ Pyw³nxb ‡e«w·U n‡j ‡ZgbUv eÜ n‡q hv‡e| `yB ‡`‡ki g‡a¨ m¤cK© ¯^vfvweK ivL‡Z ZvB weKí wn‡m‡e e¨vK÷c cwiKíbv c«¯—ve K‡ib ‡g| Rbmb IB e¨vK÷‡ci e`‡j c«¯—ve K‡ib, Pyw³nxb ‡e«w·‡Ui ci 2021 mvj ch©š— BBDÕi Kv÷gm BDwbq‡bi m`m¨ _vK‡e b`©vb© Avqvij¨vÛ| IB eQi e…‡U‡bi m‡½ BBDÕi Kv÷gm BDwbqb Z¨vM Ki‡e ‡`kwU| Gici ‡`kwUi cvj©v‡g›U PvB‡j Av‡iv Pvi eQ‡ii Rb¨ BBDÕi Kv÷gm BDwbq‡bi m‡½ _vKvi Av‡e`b Ki‡Z cv‡i| c«wZ Pvi eQi cici GB Pyw³ bevqb Ki‡Z n‡e| kwbev‡i Awa‡ekb mvaviYZ ïµ I kwbevi eÜ _v‡K e…wUk cvj©v‡g›U| GB `yÕw`b ‡Kv‡bv Awa‡ekb e‡m bv| Z‡e e¨wZµgI N‡U‡Q| 1939 mvj ‡_‡K eZ©gvb ch©š— e…wUk cvj©v‡g‡›Ui BwZnv‡m PviwU Awa‡ekb kwbev‡i AbywôZ n‡q‡Q| Gi g‡a¨ c«_g Awa‡ekb nq, wØZxq wek¦hy× Qwo‡q covi ci, 1939 mv‡ji 2iv ‡m‡Þ¤^i| Avi me©‡kl Awa‡ekbwU AbywôZ nq 1982 mv‡ji 3iv Gwc«j| ‡m mgq e…wUk kvmbvaxb dKj¨vÛ Øx‡c mvgwiK nvgjv Pvwj‡qwQj Av‡R©w›Ubv| Gw`‡K, BBD ‡bZviv AvcvZ`…wó‡Z Rbm‡bi Pyw³ c«Z¨vL¨vb Ki‡jI `yBc‡¶i g‡a¨ Av‡jvPbv Pj‡Q| `yBc‡¶i c«avb Av‡jvPKivB Acic‡¶i Kg©KZ©v‡`i m‡½ GKwU M«nY‡hvM¨ Pyw³‡Z ‡cŠuQv‡bvi ‡Póv Pvjv‡”Qb|

ivRbxwZwe‡`iv wb‡R‡`i ‡h‡Kv‡bv Kg©Kv‡Ê RbM‡Yi ‡`vnvB ‡`b| ivRbxwZ‡Z RbM‡Yi c«wZwbwa wn‡m‡e f~wgKv cvjb K‡i ivRbxwZwe‡`iv| ‡mB wn‡m‡e RbM‡Yi ‡`vnvB ‡`Iqv ‡`v‡li wKQy bq| wKš‘ GB RbMY wK Av`‡ZB ‡`‡ki mvaviY RbZv? bvwK ‡m«d wb‡R‡`i ¯^v_© wmw×i Rb¨B RbM‡Yi wc‡V mIqvi nb ivRbxwZwe‡`iv?

MYZš¿, RbMYZš¿, evK&‌¯^vaxbZv, e¨w³¯^vaxbZv— AvR‡Ki ‰ewk¦K ivRbxwZ‡Z G¸‡jv LyeB ¸i“Z¡c~Y© kã| wek¦e¨vcx ‡ewki fvM MYZvwš¿K iv‡ó«B kvmK I we‡ivax ivR‰bwZK `j¸‡jv Gme kã D”PviY K‡i ivR‰bwZK ‡Ljv Pvjy iv‡Lb| GK c‡¶i `vwe, Zv‡`i Avg‡j Gme c~Yi«~‡c

Kiv n‡”Q, ‡mB RbZvB Gme wel‡q IqvwKenvj _v‡K bv| GK wn‡m‡e, GB ivRbxwZwe‡`iv Zv‡`i kÎy‡`i wb‡Kk Ki‡Z wb‡R‡`i gZ RbM‡Yi e‡j Pvwj‡q ‡`b| RbM‡Yi K_v e‡jB fvi‡Z GKwU Ô‡gŠwjK mvs¯‹… wZK ‡i‡bmvuiÕ K_v e‡j kvmK `j fviZxq RbZv cvwU© (we‡Rwc)| RbM‡Yi PvIqv‡K Xvj wn‡m‡e e¨envi K‡iB fviZ wbqwš¿Z Kvk¥x‡ii we‡kl gh©v`v i` Kiv nq| Px‡b Avevi gymwjg DBNyi‡`i bvMwiK AwaKvi ÔmxwgZÕ Kiv n‡q‡Q RbMY I iv‡ó«i Kj¨v‡Yi ‡`vnvB w`‡q| GKBfv‡e ‡gw·‡Kv mxgv‡š— ‡`qvj wbg©v‡Yi ‡NvlYv ‡`b ‡c«wm‡W›U U«v¤ú| Avi hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x ewim Rbmb ‡mB RbM‡Yi K_v e‡jB ¯’wMZ K‡i ‡`b cvj©v‡g‡›Ui

London 11 oct 2019

AwfwnZ K‡ib ‡Wvbvì U«v¤ú| GB c«eYZv ‡Kv‡bv Zš¿ gv‡b bv, MYZš¿-mgvRZš¿ meB GK n‡q hvq| ‡gw·‡Kvi bZyb mgvRZš¿x ‡c«wm‡W›U Av‡›`« g¨vby‡qj ‡jv‡cR Ie«v‡Wvi ZvB mvsevw`K‡`i mZK© Ki‡Z KyÉv‡eva K‡ib bv| c«Kvk¨ msev` m‡¤§j‡b e‡j ‡`b, ÔAvwg wek¦vm Kwi ‡h, Avcbviv ïay fv‡jv mvsevw`KB bb, Avcbviv GKB m‡½ weP¶YI...Ges Avcbviv hw` mxgv AwZµg K‡ib, fv‡jvfv‡eB wKš‘ Rv‡bb ZLb wK n‡Z cv‡i, ZvB bv? wKš‘ GwU Avwg bB, Giv RbMY|Õ Aek¨ Ie«v‡Wvi ¯úó K‡i e‡jbwb RbMY wK Ki‡Z cv‡i| Z‡e ‡gw·‡Kvi mvsevw`‡Kiv Zv AvuP Ki‡Z cv‡ib GK cwimsL¨vb w`‡q| Zv‡Z Rvbv hvq, PjwZ eQ‡i ‡gw·‡Kv‡Z Lyb n‡q‡Qb 12 Rb mvsevw`K|

ivRbxwZwe`‡`i Kv‡Q Avm‡j RbMY Kviv?

AY©e mvb¨vj

c«wZôv ‡c‡q‡Q| Avi we‡ivax c¶ e‡j _v‡K, ‡`k ÔimvZ‡jÕ hv‡”Q MYZš¿-e¨w³¯^vaxbZvi Afv‡eB| `yB c¶B G ‡¶‡Î mv¶x gv‡b RbMY‡K| wKš‘ ‡mB mv¶x‡Mvcvj ÔRbMYÕ-Gi ev¯—e iƒc KL‡bv ‡Pv‡L ‡`Lv hvq bv| we«wUk mvgwqKx `v B‡Kvbwg‡÷i GK wbe‡Ü ejv n‡q‡Q, eZ©gvb we‡k¦ ‡jvKiÄbev`x ivRbxwZi c«mvi NU‡Q| hy³ivó«, hy³ivR¨, d«vÝmn BD‡ivcAv‡gwiKvi ‡hme ‡`k ÔMYZš¿, MYZš¿Õ e‡j gy‡L ‡dbv Zy‡j ‡d‡j, ‡mme ‡`‡kI GLb gb fyjv‡bv K_v ejv Z_vKw_Z ÔRbwc«qÕ ‡bZv-‡bÎx‡`i RqRqKvi ‡`Lv hv‡”Q| ‡Wvbvì U«v¤ú ev ewim Rbm‡bi g‡Zv Gme ivRbxwZwe‡`iv wb‡R‡`i e³e¨‡K ÔRbM‡Yi PvIqvÕ e‡j c«Pvi K‡i _v‡Kb| wVK GB RvqMv‡ZB mgm¨v| Gme ‡jvKiÄbev`x ivRbxwZwe` Av`‡Z wb‡R‡`i c_ gm…Y Ki‡Z I e¨w³MZ PvIqv c~i‡Yi Rb¨B RbM‡Yi Nv‡o cv iv‡Lb| A_P ‡h RbM‡Yi K_v e‡j me Rv‡qR

Kvh©µg| mvaviYZ ‡jvKiÄbev`x ivRbxwZwe‡`iv wb‡R‡`i c‡_i KvuUv `~i Ki‡ZB RbMY‡K e¨envi K‡i _v‡Kb| we‡kl K‡i AvBbmfv, Av`vjZ I msev`gva¨g‡K AvUKv‡bvi Rb¨ ÔRbMY PvqÕ-GB kãeÜwU fv‡jv Kv‡R ‡`q| ‡`k, mgvR, RvwZ, ivó«-mewKQyi g~j n‡”Q RbMY| MYZ‡š¿ ejv n‡q _v‡K, RbMYB me ¶gZvi Drm| ZvB ‡mB RbM‡Yi ¶gZv‡K hw` nvwZqvi evbv‡bv hvq, Z‡e ‡mB ¶gZv nq wbi¼yk| Avi c«kœvZxZ AvwacZ¨ ‡K bv Pvq! myZivs hLb AvBbmfv, Av`vjZ I msev`gva¨g‡K ‡VKv‡bvi c«‡qvRb nq ZLb ‡jvKiÄbev`x ‡bZviv RbMY‡K ‡U‡b Av‡bb| IB ‡bZv‡`i we‡ivaxiv ZLb n‡q hvq ÔRbM‡Yi kÎyÕ, ÔRvwZi kÎyÕ| GB Kvi‡YB msev`gva¨g‡K ÔRbM‡Yi kÎyÕ e‡j

hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x ewim Rbmb| Qwe: iqUvm© hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x ewim Rbmb| Qwe: iqUvm© Aek¨ Ggb ivRbxwZwe`‡`i DÌv‡b mvaviY RbZviI `vq Av‡Q| ZvivB ‡Zv Mvjfiv eywj‡Z fy‡j _‡j f‡i ‡fvU w`‡q‡Qb| Avi ‡mB kw³‡Z ejxqvb n‡qB U«v¤ú-Rbm‡biv wb‡R‡`i we‡ivax c¶‡K ‡`‡ki gvby‡li gy‡LvgywL `vuo Kwi‡q w`‡”Qb| Avevi RbM‡Yi wbi¼yk ¶gZvq fvM ewm‡q GKvwacZ¨ c«wZôvi ‡PóvI Pvjv‡”Qb Zvuiv| w`b ‡k‡l G ai‡bi ivRbxwZwe‡`iv wb‡R‡`i c_ wb®‹ÈK Ki‡Z ¶gZv`vZv RbZv‡K ewj w`‡ZI wØav‡eva K‡ib bv| ZvB ivR‰bwZK e³…Zvi g ‡_‡K hLb ÔRbMYÕ kãwU ‡fvUvi‡`i Kv‡b ‡f‡m Avm‡e, ZLb ‡mB mvaviY RbZvi mZK© nIqvi c«‡qvRb Av‡Q| ey‡S wb‡Z n‡e ‡h-K_vq K_vq mvaviY RbZvi ‡`vnvB hviv w`‡”Qb, Zviv Av`‡Z MYZš¿x bb| eis MYZ‡š¿i Avov‡j wb‡R‡`i Avmb cvKv‡cv³ KivB Zv‡`i GKgvÎ j¶¨|

05

weª‡Ub msev`

evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm wjWm I e«vW‡dvW© kvLvi wbe©vnx mfv AbywôZ

evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm wjWm I e«vW‡dvW© kvLv ‡hŠ_ gvwmK wbh়wgZ ‰eVK MZ 2 A‡±vei eyaevi iv‡Z wjWm Gi hh়Zyb Bbw÷wUD‡U AbywôZ nh়|e«vW‡dvW© kvLvi mfvcwZ gvIjvbv Avãym Qvjvg Gi mfvcwZ‡Z¡ I wjWm ‡m‡µUvwi gvIjvbv mvw`Kyi ingvb Gi cwiPvjbvh় AbywôZ mfvh় e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ kvLvi Dc‡`óv cwil‡`i m`m¨ I e«vW‡dvW© ZvIK¡ywjh়v gmwR‡`i Bgvg nvwdR Rvjvj DwÏb,wjWm kvLvi mfvcwZ kvh়L gvIjvbv ‰mq` gkû`

û‡mb,eª¨vW‡dvW© kvLvi wmwbh়i mn mfvcwZ gvIjvbv Rvnv½xi Lvb,wjWm kvLvi mnmfvcwZ nvwdR nvwdR AvLjvKyi ingvb ‡PŠayix,e«vW‡dvW© kvLvi ‡m‡µUvwi K¡vix gvIjvbv Avãyj Rwjj,wjWm kvLvi mvsMVwbK gvIjvbv mvB`yj Bmjvg,evqZyjgvj m¤úv`K gvIjvbv gvi“d Avng`,c«gyL|mfvh় ‡KviAvb wZjvIh়vZ,kvLv mg~‡ni wi‡cvU© ‡ck I ch©v‡jvPbv,cwiKíbv M«nY,AvMvgx 3 b‡f¤^i iweevi evwg©snv‡g AbywôZ hy³ivR¨ kvLvi c«wk¶Y gRwj‡m Ask M«nY Kivi

Rb¨ we‡kl cwiKíbv M«nY Kiv nh়|cwi‡k‡l wewkó gydvmwm‡i ‡KviAvb I c«L¨vZ gynvÏxm kvBLyj nv`xm Avj­vgv Zvdv¾yj nK nweMÄx I Avš—R©vwZK L¨vwZ m¤úbœ gydvmwm‡i ‡KviAvb I evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwj‡mi ‡K›`«xh় wmwbh়i bvh‡়‡e Avgxi nvwdR gvIjvbv hyevh‡়i Avng` AvbQvix Gi my¯’Zv I `xN©vh়y Kvgbv K‡i we‡kl ‡gvbvRvZ Kiv nh়|

চাকু রীর বি�জ্ঞপ্তী

পদঃ কাস্টমার বিরলে�শন ম্যালেনজার য�াগ্যতাঃ ইউলেক বি�বি� এ�ং কালেজর অবি!জ্ঞতা সম্পন্ন য�তনঃ ২০ য'লেক ২৫ হাজার পাউন্ড য�াগালে�াগঃ ০২০৮-৬১৬ ২৫২৬ আলে�দনঃ info@merittutors.co.uk

London 11 Oct 2019

evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm UvIqvi n¨vg‡jUm kvLvi mfv

evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm jÛb UvIqvi n¨vg‡jUm kvLvi wbh়wgZ gvwmK wbe©vnx cwil‡`i mfv B÷ jÛ‡bi MZ 2 A‡±vei eyaevi AbywôZ nh়|kvLvi mfvcwZ gvIjvbv gywn Dwχbi mfvcwZ‡Z¡ I ‡m‡µUvwi nvwdR gvIjvbv Bmjvg DÏx‡bi cwiPvjbvh় AbywôZ mfvh় c«avb AwZw_i e³e¨ iv‡Lb `‡ji hy³ivR¨ kvLvi ‡m‡µUvwi gvIjvbv gydwZ Qv‡jn Avng`|we‡kl AwZw_i e³e¨ iv‡Lb jÛb gnvbMix kvLvi mfvcwZ gvIjvbv gym‡jn DÏxb|Av‡jvPbvh় Ask M«nY K‡ib kvLvi mn mfvcwZ AvjnvR¡ eyjy wgh়v,mvsMVwbK m¤úv`K gynv¤§` wgRvbyi ingvb,c«gyL|mfvh় ‡KviAvb wZjvIh়vZ,cwiKíbv M«nY,‡n`vh়vZx e³e¨,mfvcwZi mgvcbx e³e¨ mn Ab¨vb¨ Kg©m~wP

Aš—f©~³ wQj|mfvh় c«avb AwZw_i e³‡e¨ gydwZ Qv‡jn Avng` e‡j‡Qb,Avj­vn Rwg‡b Avj­ vni ‡LjvdZ c«wZôv Kivi Rb¨ GKwbô fv‡e Avgv‡`i mKj ‡K KvR Pvwjh‡় ‡h‡Z n‡e|‡Ljvd‡Zi `vIqvZx Kvh©µg ‡K Av‡iv ‡Rvi`vi I MwZkxj Ki‡Z cwiKwíZ fv‡e KvR cwiPvjbv Ki‡Z n‡e|cwi‡k‡l wewkó gydvmwm‡i ‡KviAvb I gynvÏxm kvBLyj nv`xm Avj­ vgv Zvdv¾yj nK nweMÄx mv‡ne I Avš—R©vwZK L¨vwZ m¤úbœ gydvmwm‡i ‡KviAvb I evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwj‡mi ‡K›`«xh় wmwbh়i bvh‡়‡e Avgxi nvwdR gvIjvbv hyevh‡়i Avng` AvbQvix mv‡ne Gi my¯’Zv I `xN©vh়y Kvgbv K‡i we‡kl ‡gvbvRvZ Kiv nh়|

covB‡Z PvB

Wanted to teach Year 1 to GCSE Expert and 15 years experience in teaching.

Extra Care will be taken for inattentive students.

Please contact

Sadath Al Mamun

GCSE Maths A Grade LLB(HON)LLM ( First class first )

phone: 07817922277

wbqwgZ evsjv msjvc co–b

06

bvgv‡Ri mgqm~Px

London 11 Oct 2019

07

weª‡Ub msev`

London 11 Oct 2019

‡e«w·U wb‡q ‡`vlv‡iv‡ci ‡Ljv _vgvb: we«wUk c«avbgš¿x‡K BBD ‡e«w·U wb‡q ‡`vlv‡iv‡ci ‡Ljv _vgv‡Z we«wUk c«avbgš¿x ewim Rbm‡bi c«wZ AvnŸvb Rvwb‡q‡Q BD‡ivcxq BDwbqb (BBD)| GK UyB‡U BD‡ivwcqvb KvDw݇ji ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì Uv¯‹ e‡j‡Qb, ewim Rbmb; ‡`vlv‡iv‡ci ‡Ljvq ‡KDB weRqx n‡Z cv‡i bv| Gi Av‡M we«wUk c«avbgš¿xi `dZi m~‡Î c«KvwkZ Le‡i ejv nq, ‡e«w·U wb‡q BD‡ivcxq BDwbq‡bi m‡½ ‡KvbI Pyw³‡Z ‡cŠuQv‡bv Kvh©Z Am¤¢e n‡q c‡o‡Q| ‡Kbbv, Rvg©vb P¨v‡Ýji Av‡½jv g¨v‡K©j Pyw³‡Z ‡hme Pvwn`vi K_v ej‡Qb Zv M«nY‡hvM¨ bq| g~jZ GiciB ‡e«w·U wb‡q ‡`vlv‡iv‡ci ‡Ljv _vgvZ we«wUk c«avbgš¿xi AvnŸvb Rvbvb ‡Wvbvì Uv¯‹| RbM‡Yi fwel¨r wbivcËv I ¯^v‡_i« myi¶v wbwð‡Zi g‡a¨B BD‡ivcxq BDwbqb I hy³iv‡R¨i fwel¨r wbwnZ i‡q‡Q e‡jI gš—e¨ K‡ib wZwb| ewim Rbmb BD‡iv‡ci m‡½ _vKvi ‡gqv` evov‡Z Pvb bv; Avevi wZwb ‡KvbI Pyw³ Pvb bv e‡j D‡j­L K‡ib

BD‡ivwcqvb KvDw݇ji ‡c«wm‡W›U| ‡e«w·U Bm¨y‡Z mg‡SvZvq ‡cŠuQv‡Z e¨_© n‡q PjwZ eQ‡ii MZ ‡g gv‡m c`Z¨v‡Mi ‡NvlYv ‡`b hy³iv‡R¨i ZrKvjxb c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g| wZwb m‡i `vuov‡bvi ci we«wUk c«avbgš¿x

wbe©vwPZ nb KÆi ‡e«w·Ucš’x ewim Rbmb| wbe©vwPZ nIqvi ci AvMvgx 31 A‡±vei wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ ‡e«w·U ev¯—evq‡bi ‡NvlYv w`‡q‡Qb wZwb| c«‡qvR‡b Pyw³nxb ‡e«w·‡Ui c‡_ nvuUviI ‡NvlYv w`‡q‡Qb wZwb|

MZ ‡m‡Þ¤^‡i GK Abyôv‡b ewim Rbmb e‡jb, Lv‡` c‡o g‡i ‡M‡jI BD‡ivcxq BDwbqb‡K ‡e«w·U ‡cQv‡bvi Aby‡iva Ki‡e bv hy³ivR¨| Z‡e bZyb Pyw³i ‡KvbI cwiKíbv bv Kivq ewim Rbmb‡K Awfhy³ K‡i‡Qb ‡jevi cvwUi« ‡bZv ‡R‡iwg Kiweb| wjev‡ij

‡W‡gvKª¨vU ‡bZv ‡Rv myBgmb c«avbgš¿xi e³e¨¸‡jv Mfxi ‰Zwi Ki‡Q| wkMwMiB wZwb c«wµqvq ‡e«w·U ‡cQv‡Z eva¨ m~Î: iqUvm©|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

Rjevqy myi¶vi `vwe‡Z jÛ‡b e¨vcK we‡¶vf AvUK 800 Qvwo‡q‡Q Rjevqy myi¶v Z_v Rjevh়y cwieZ©‡bi ¶wZKi c«fve ‡gvKv‡ejvi `vwe‡Z jÛ‡b e¨vcK we‡¶vf AbywôZ n‡q‡Q| ‡mvgev‡ii G we‡¶v‡f ‡hvM ‡`b wecyj msL¨K Rjevqy Av‡›`vjKvix| hy³iv‡R¨i wewfbœ ¯’vb ‡_‡K W«vg I e¨vbvi wb‡q Zviv we«wUk cvj©v‡g›U msjMœ 11wU ¯’v‡b mg‡eZ n‡q wb‡R‡`i c«wZev‡`i Rvbvb ‡`q| Gw`‡K wek…•Ljv ‰Zwi I miKvi‡K Amn‡hvwMZvi `v‡q wZb kZvwaK Av‡›`vjbKvix‡K AvUK K‡i‡Q cywjk| G·wUs± ‡i‡ewjh়b Mªy‡ci Wv‡K `ywbqvRy‡o `yB mßv‡ni G Av‡›`vj‡bi ïi“‡ZB jÛ‡b Aš—Z 20 cwi‡ekKg©x‡K AvUK Kiv nq| cywj‡ki GKRb gyLcvÎ wewewm‡K Rvwb‡q‡Qb, wek…sLjv m… wói Awf‡hv‡M Zv‡`i AvUK Kiv n‡q‡Q| Z‡e w`b‡k‡l cywjk Rvbvq, ‡gvU 319 Rb‡K AvUK Kiv n‡q‡Q| we‡¶vfKvixiv cvj©v‡g›U msjMœ GKwU ‡mZy Ges GKvwaK moK Ae‡iva K‡i| Av‡›`vjbKvix‡`i `vwe, Rxevk¥wfwËK R¡vjvwbi e¨envi ‡hb eÜ Kiv nq; Kgv‡bv nq Kve©b wbtmi‡Yi cwigvY| ‡hfv‡eB ‡nvK Rjevh়y cwieZ©‡bi ¶wZKi c«fve ‡_‡K ‡hb awiÎx‡K i¶v Kiv hvq|

we‡¶vfKvix‡`i mgv‡jvPbv K‡i‡Qb Av‡qvRK msMV‡bi `vwe, we«wUk c«avbgš¿x ewim Rbmb| `ywbqvRy‡o 60wU ‡`‡k GK‡hv‡M ‡mvgevi mܨvq GK Abyôv‡b wZwb GB Kg©m~wP Pj‡Q| Z‡e jÛ‡bi e‡jb, wbivcËv evwnbxi m`m¨iv

Avgv‡K Rvwb‡q‡Q, we‡¶vfKvix‡`i AvPiY mn‡hvwMZvc~Y© bq| m~Î: iqUvm©|

e‡jb, mgm¨v AvBwb n‡eb|

weĂ vcb

08

London 11 Oct 2019

Mahbub & Co is pleased to announce that for the convenience of parking, ease of access and to improve customer service, we relocated our office to a larger ground floor premises.

Dedicated Professional Team for all your Accounting needs.

Mahbub & Co Accountants

Old Address 112-116 Whitechapel Road London E1 1JE

New Address 58 Nelson Street London E1 2DE

We Speak

58 Nelson Street, London, E1 2DE Phone: 020 7790 8706 Fax: 020 7791 0648 Mobile: 07956919063, 07944621399 Website: www.mahbubandco.com Email: info@mahbubandco.com

=English =Bengali =Sylheti =Hindi =Urdu

& =Bulgarian

weª‡Ub msev`

09

London 11 Oct 2019

ey‡qUQvÎ Aveivi dvnv‡`i nZ¨vKv‡Ûi c«wZev‡` jÛ‡b we‡¶vf evsjv‡`k c«‡KŠkj wek¦we`¨vjq (ey‡qU) Gi ‡gavex wk¶v_©x Aveivi dvnv‡`i N…Y¨ nZ¨vKv‡Êi c«wZev‡` jÛb kn‡i GK we‡¶vf mgv‡ek AbywôZ n‡q‡Q| MZ 9B A‡±vei (eyaevi) we‡K‡j jÛb¯’ evsjv‡`kx wk¶v_©x‡`i Av‡qvR‡b HwZnvwmK U«vdvjMvi ¯‹qv‡i GB c«wZev` mgv‡ek AbywôZ nq| jÛ‡bi wewfbœ wek¦we`¨vj‡qi evsjv‡`kx wk¶v_©xmn wewfbœ ‡k«Yx-‡ckvi gvby‡liv GB mgv‡e‡k AskM«nY K‡ib| ‡dmey‡K mv¤cÖwZK fviZevsjv‡`k Pyw³ wb‡q GKwU ÷¨vUvm ‡`evi ‡Ri a‡i ey‡q‡Ui Zwor c«‡KŠkj wefv‡Mi wØZxq e‡li« ‡gavex wk¶v_©x Aveivi dvnv` MZ 7B A‡±vei Zvi wbR AvevwmK n‡j QvÎjx‡Mi GK`j Kg©xi nv‡Z mviv ivZ wbg©gfv‡e wbh©vwZr n‡q g…Z¨yi ‡Kv‡j X‡j c‡ob| GB b… ksm nZ¨vKvÛ mn evsjv‡`‡ki wek¦we`¨vj‡qi AvevwmK nj¸‡jv‡Z Pjgvb wbh©vZb I Îv‡mi ivRZ¡ Kv‡qg K‡i ivLv evsjv‡`k QvÎjx‡Mi wei“‡× we‡¶v‡f ‡d‡U c‡o ‡`‡ki c«vq mKj wk¶vc«wZôv‡bi mvaviY wk¶v_©xiv| GB c«wZev‡`i mv‡_ msnwZ c«Kvk Kievi j‡¶¨B jÛ‡b Ae¯’vbiZ evsjv‡`kx wk¶v_©x‡`i Av‡qvR‡b GB c«wZev` mgv‡ek AbywôZ nq|

Rbve gyRvwn`yj Bmjv‡gi mÂvjbvq GB we‡¶vf mgv‡e‡k jÛ‡bi wewcwc, KyBb g¨vwi, wgWj‡m·, jÛb mvD_ e¨vsK BDwbfvwm©wU Ges I‡qj‡mi KvwW©d BDwbfvwm©wU mn wewfbœ wk¶vc«wZôv‡b Aa¨qbiZ evsjv‡`kx wk¶v_©x, AvBbRxwe, e¨emvqx, wk¶K Ges mvsevw`K mn bvbv ‡k«Yx-‡ckvi gvbyl ‡hvM ‡`b|

GB mgv‡e‡k e³e¨ iv‡Lb e¨vwi÷vi AveŸvm Bmjvg Lvb, e¨vwi÷vi ‡gvt Avmv`y¾vgvb, Zi“Y gvbevwaKvi Kg©x mvC` evKx, Rbve mvBdyj Bmjvg wgivR, iv‡mj kvnwiqvi, BgwZqvR Avn‡g` Zvwbg, dqmvj Avn‡g`, ingZyjv­n wkcb, bvRgyj Avnmvb, ‡gvt Avwbmyj nK, ‡kL bvwmi, ‡kL ‡mv‡nj wgqv, ‡gvt Ggivb Avn‡g`, wgjv`yi ingvb

Rbmb-‡gi‡Kj ‡dvbvjvc, ‡Nvi AwbðqZvq ‡e«w·U Pyw³

wjUb, Zywnb Bmjvg, kwdDj Bmjvg gyiv`, wcbvK Bmjvg, iv‡k`yj nvmvb, AwbK Avn‡g`, Gg G kvgxg, AvwkKyj Bmjvg, ZvwiK gyeviK Ges bvmwib iwk`| e³viv mK‡jB Zv‡`i e³‡e¨ evsjv‡`‡ki wk¶vc«wZôvb¸‡jv‡Z QvÎjx‡Mi nv‡Z Pjgvb mš¿vm Ges wbh©vZ‡bi Zxe« c«wZev` K‡ib

A to Z Builders ( wejWvim ) wewìsÔi

‡e«w·‡Ui evKx Avi gvÎ 23 w`b| Avi Ggb mg‡qB we«wUk c«avbgš¿x ewim Rbm‡bi m‡½ Rvg©vwbi P¨v‡Ýji Av‡½jv ‡gi‡K‡ji GKwU ‡dvbvjv‡ci ci ‡e«w·U Pyw³ wb‡q Av‡iv ‡Nvi AwbðqZv ‡`Lv w`‡q‡Q| Rbm‡bi Kvh©vj‡qi GK Kg©KZ©v G ‡dvbK‡ji welqwU mvg‡b G‡b‡Qb Ges ‡e«w·U Pyw³i my‡hvM bm¨vr Kivi Awf‡hvM K‡i‡Qb ‡gi‡K‡ji wei“‡×| ejv n‡”Q, ‡gi‡Kj b`©vb Avqvij¨v‡Ûi fwel¨r wb‡q AM«nY‡hvM¨ `vwe Zyj‡Qb| we«wUk c«avbgš¿xi evmfeb 10 bs WvDwbs w÷«U Rvwb‡q‡Q, g½jevi mKv‡j Rbmb Ges ‡gi‡Kj 30 wgwbU ‡dv‡b K_v e‡jb| Rbmb BD‡ivcxq BDwbqb‡K (BBD) ‡e«w·U Pyw³i Rb¨ ‡h bZyb c«¯—

ve w`‡q‡Qb Zv wb‡q `yBR‡bi g‡a¨ K_v nq| Avi ZLbB ‡gi‡Kj ¯úó Rvwb‡q ‡`b, IB c«¯—v‡ei wfwˇZ ‡Kv‡bv Pyw³ bv nIqvi m¤¢vebvB c«ej| ‡gi‡Kj e‡j‡Qb,Pyw³ n‡Z n‡j b`©vb Avqvij¨vÛ‡K BBD Gi Kv÷gm BDwbq‡b _vK‡Z n‡e| wKš— Rbmb Zvi c«¯—v‡e e‡jwQ‡jb,hy³iv‡R¨i ev`evKx As‡ki g‡Zv b`©vb Avqvij¨vÛI 2021 mv‡ji ïi“‡Z BBD-Gi Kv÷gm BDwbqb ‡_‡K ‡ewi‡q hv‡e| BBD Rbm‡bi ‡`Iqv me©‡kl ‡e«w·U c«¯— v‡e kxZj c«wZwµqv ‡`wL‡qwQj Av‡MB| Avi GLb Rbm‡bi c«¯—v‡ei wecixZ ‡h `vwe ‡gi‡Kj K‡i‡Qb Zvi m‡½ BBDÕI mngZ n‡q _vK‡j ‡e«w·U Pyw³ ‡Kej G gyn~‡Z©B bq eis ‡Kv‡bvmgqB Avi nIqv Ôm¤¢e bqÕ e‡j Rvwb‡q‡Q 10 WvDwbs w÷«U|

Ges ‡gavex QvÎ Aveivi dvnv‡`i ‰ckvwPK GB nZ¨vKv‡Êi `ª“Z I myô wePvi `vex K‡ib| GB wbg©gZvi wei“‡× ‡`‡k c«wZev`iZ wk¶v_©x‡`i Pjgvb Av‡›`vj‡bi mv‡_ e³viv msnwZ c«Kvk K‡ib Ges GB APjve¯’v wbim‡bi Rb¨ Kvh©Kix e¨e¯’v M«n‡Y evsjv‡`k miKv‡ii c«wZ Zxe« `vex Rvbvb|

G·‡Ubkb wjdU Kbfvm©b ‡cBw›Us ev_iæg wdwUs UvBwjs

wKwPs wdwUs ‡d¬vwos cvwgs B‡jw±«K ‡cwfs ‡WwKs cv÷vwis we«K IqvK©

‡hvMv‡hvM : 07722199492

wbqwgZ evsjv msjvc co–b KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

10

weª‡Ub msev`

London 11 Oct 2019

Aveivi nZ¨vi wbi‡c¶ Z`šÍ Pvq RvwZmsN

`vqxiv `…k¨Z cvq `vqgyw³| Awfhy³ nZ¨vKvix‡`i KZ©…c¶ ‡M«ßvi K‡i‡Q G welqwU‡Z ‡bvU wb‡q‡Q RvwZms‡Ni evsjv‡`k Awdm| IB wee…wZ‡Z Av‡iv ejv n‡q‡Q, RvwZmsN G NUbvq wbi‡c¶ Z`š— DrmvwnZ K‡i, hv‡Z myôy c«wµqvq b¨vqwePv‡ii c_ K‡i ‡`q Ges GKB m‡½ fwel¨‡Z Ggb NUbvi c«wZ‡iva wbwðZ nq| wee…wZ‡Z Av‡iv ejv nq, gy³fv‡e K_v ejv n‡jv gvby‡li gvbevwaKvi| G Rb¨ KvD‡K nqivwb Kiv, wbh©vZb Kiv A_ev KvD‡K nZ¨v Kiv DwPZ bq| Iw`‡K Aveivi nZ¨vKv‡Ê wWKve-Gi m‡½ GK gZwewbgqKv‡j D‡ØM c«Kvk K‡i‡Qb evsjv‡`‡k RvwZms‡Ni AvevwmK mgš^qKvix wgqv ‡m‡àv|

Aveivi dvnv` nZ¨vq Mfxi AvevwmK mgš^q‡Ki Awdm K¨v¤úv‡mi mwnsmZvq eû gy³fv‡e wb‡Ri gZ c«Kv‡ki ‡kvK c«Kvk K‡i‡Q RvwZmsN| ‡_‡K ‡`qv GK wee…wZ‡Z ejv gvbyl ¶wZM«¯— n‡q‡Q| S‡i‡Q Awf‡hv‡M ey‡q‡Ui Zi“Y QvÎ AvR eyaevi RvwZms‡Ni ejv n‡q‡Q, eQ‡i ci eQi eû c«vY| wKš‘ Gme NUbvq

BD‡iv‡c Aw¯’wZkxjZvi ‡bc‡_¨ ivwkqv c«_‡g gj‡`vfv‡Z Pvjv‡bv nq bvkKZv| Zvici eyj‡Mwiqvq welwµqvq nZ¨v Kiv nq GK A¯¿ e¨emvqx‡K| Gici gw›Uwb‡M«v‡Z e¨_© Af¨yÌvb| GQvov MZ eQi e…‡U‡b mv‡eK GK c¶Z¨vMx ivwkqvb ¸ßPi‡K bvf© G‡R›U ev ¯œvqy M¨vm c«‡qvM K‡i nZ¨vi ‡Póv Kiv nq| Dc‡ii c«vq c«‡Z¨KwU NUbvq ivwkqvi ¸ßPi ms¯’vi Qvc ‡`L‡Z ‡c‡q‡Q cwðgv ‡Mv‡q›`v ms¯’v¸‡jv| wKš‘ KZ©… c¶ c«_g w`‡K ‡f‡ewQ‡jb G¸‡jv wew”Qbœ NUbv| wKš‘ cwðgv wbivcËv Kg©KZ©viv GLb GB Abywm×v‡š— G‡m‡Qb ‡h, GB Kvh©µg¸‡jv GKB m~‡Î Mvu_v| bvkKZvg~jK Kg©KvÛ cwiPvjbvi gva¨‡g BD‡ivc‡K Aw¯’wZkxj Kivi mgwš^Z Pjgvb c«‡Póv| Avi GB Awfhvb¸‡jv cwiPvjbvi `vwq‡Z¡ i‡q‡Q ivwkqvi ¸ßPi evwnbxi GKwU GwjU BDwbU, hviv bvkKZv, ¸ßnZ¨v I Aš—N©vZg~jK Kg©Kv- cwiPvjbvq we‡klfv‡e `¶| cwðgv wbivcËv Kg©KZ©v‡`i eivZ w`‡q G Lei w`‡q‡Q wbD BqK© UvBgm| Le‡i ejv nq, AZ¨š— ‡Mvcbxq GB we‡kl BDwb‡Ui bvg BDwbU 29155| c«vq GK `kK a‡i GwU

Kvh©Ki i‡q‡Q| Z‡e cwðgv ‡Mv‡q›`v ms¯’v¸‡jv Gi Aw¯—Z¡ Rvb‡Z cv‡i m¤cÖwZ| PviwU wfbœ wfbœ BD‡ivwcqvb ‡`‡ki ‡Mv‡q›`v Kg©KZ©viv ej‡Qb, GB BDwbU‡K KZ ‡ewk Kv‡R jvMv‡bv nq Zv ¯úó bq| Zviv mZK© K‡i w`‡q e‡j‡Qb ‡h, GB BDwb‡Ui m`m¨iv KLb I ‡Kv_vq nvgjv Pvjv‡e, Zv Rvbv m¤¢e bq| BDwbU 29155-Gi Kvh©µg ‡_‡K Aby‡gq KZUv mwµqZv wb‡q ivwkqvi ‡c«wm‡W›U føvw`wgi cywZb cwð‡gi wei“‡× jo‡Qb| G‡K we‡klÁiv

ej‡Qb, nvBwe«W hy×| ‡c«vcvMvÛv ev Acc«Pvi, n¨vwKs I wg_¨v Z_¨ c«Pv‡ii cvkvcvwk Pj‡Q c«Kv‡k¨ mvgwiK P¨v‡jÄ| Aemic«vß mvgwiK ‡Mv‡q›`v Kg©KZ©v I g‡¯‹vq Aew¯’Z gvwK©b `~Zvev‡mi mv‡eK wW‡dÝ A¨vUv‡P wcUvi RK e‡jb, Avgvi g‡b nq Avgiv fy‡j ‡MwQ ivwkqvbiv KZUv b…ksm n‡Z cv‡i| Z‡e wcUvi RK e‡j‡Qb, wZwb IB BDwb‡Ui Aw¯—Z¡ m¤ú‡K© Rv‡bb bv| Aciw`‡K GK ‡U·U evZ©vq ‡c«wm‡W›U

cywZ‡bi gyLcvÎ w`wgwÎ Gm. ‡cmKe IB BDwb‡Ui e¨vcv‡i ‡h‡Kv‡bv c«kœ ivwkqvi c«wZi¶v gš¿Yvjq‡K Kivi Aby‡iva Rvbvb| Z‡e gš¿Yvjq ‡_‡K ‡Kv‡bv gš—e¨ Kiv nqwb| Le‡i ejv nq, g‡¯‹vi c~e©v‡j Aew¯’Z 161Zg ‡¯úkvj cvi‡cvm ‡¯úkvwj÷ ‡U«Bwbs ‡m›Uv‡ii m`i`ßi ‡_‡K GB BDwb‡Ui Kvh©µg Pvjv‡bv nq| GwU wbqš¿Y Kiv nq ivwkqvi mvgwiK ‡Mv‡q›`v ms¯’v wR.Avi.BD ‡_‡K| Aek¨ wR.Avi.BD-Gi ‡ewkifvM Kg©Kv-B in‡m¨ ‡Niv| Z‡e cwðgv

‡Mv‡q›`v ms¯’v¸‡jv GB ms¯’vi KvVv‡gv wb‡q Av‡Mi ‡P‡q ¯úó aviYv ‡c‡Z ïi“ K‡i‡Qb| gvwK©b Kg©KZ©viv e‡j Avm‡Qb, 2016 mv‡ji gvwK©b ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡bi Av‡M wR.Avi.BD-Gi `yÕwU mvBevi BDwbU ‡W‡gv‡µwUK b¨vkbvj KwgwU I ‡W‡gv‡µU `jxq ‡c«wm‡W›U c«v_©x wnjvwi wK¬bU‡bi c«Pvi wkwe‡ii Kw¤úDUvi mvf©v‡i Abyc«‡ek Ki‡Z m¶g nq| ‡mLvb ‡_‡K c«vß Af¨š— ixY evZ©v c«Kvk K‡i ‡`qv nq| MZ eQi, 2016 mv‡ji wbe©vP‡b ivwkqvi n¯—‡¶c wb‡q Kiv gvwK©b Z`‡š—i `vwq‡Z¡ _vKv we‡kl ‡KŠumywj ievU© gy‡qjvi wR.Avi.BD-Gi IB `yB BDwb‡Ui GK WR‡biI ‡ewk Kg©KZ©vi wei“‡× Awf‡hvM `v‡qi K‡ib| Z‡e Zviv GLbI cjvZK| wR.Avi.BD-Gi n¨vwKs `j g~jZ g‡¯‹v ‡_‡KB Kvh©µg cwiPvjbv K‡i _v‡K| wKš‘ bZyb Avwe®‹…Z BDwbU 29155-Gi m`m¨iv BD‡iv‡ci ‡`‡k ‡`‡k Ny‡i ‡eovb| G‡`i ‡KD ‡KD ivwkqvi wewfbœ hy‡× AskM«nY K‡i‡Qb| cwðgv ‡Mv‡q›`v ms¯’vi we‡k­ lY Abyhvqx, GB BDwb‡Ui Kvh©µg GZUvB ‡Mvcb ‡h, GB BDwb‡Ui Aw¯—‡Z¡i K_v wR.Avi. BD-Gi Ab¨ Kg©KZ©v‡`iI Rvbv ‡bB|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b.

weª‡Ub msev`

11

London 11 Oct 2019

wb‡Ri ‡e«w·U cwiKíbv evuPv‡Z Rbm‡bi ‡kl ‡Póv AvMvgx mßv‡n e«v‡mj‡m AbywôZ n‡Z hv‡”Q BD‡ivcxq ‡bZv‡`i ¸i“Z¡c~Y© m‡¤§jb| ‡mLv‡b Dcw¯’Z _vK‡eb e…wUk c«avbgš¿x ewim Rbmb| m‡¤§j‡b wb‡Ri ‡e«w·U cwiKíbv Dc¯’vcb Ki‡eb wZwb| wKš‘ m¤cÖwZ BD‡ivcxq ‡bZviv Zvi eZ©gvb Pyw³wU M«nY Ki‡eb bv| GgZve¯’vq wb‡Ri ‡e«w·U cwiKíbv evuPv‡bvi ‡kl ‡Póvq ‡b‡g‡Qb Rbmb| GRb¨ ‡iveevi iv‡Z ‡ek K‡qKRb BBD ‡bZvi m‡½ ‡dv‡b Avjvc K‡i‡Qb wZwb| ‡mvgevi Av‡iv K‡qKRb ‡bZvi m‡½ Av‡jvPbvi K_v i‡q‡Q Zvi| G Lei w`‡q‡Q `¨ UvBgm| Le‡i ejv nq, Rbm‡bi eZ©gvb c«¯—vweZ Pyw³ Abymv‡i, 2021 mvj ch©š— BBDÕi GKK Kv÷gm BDwbq‡bi AvIZvaxb _vK‡e b`©vb© Avqvij¨vÛ (e…‡U‡bi Ask)| 2021 mv‡j w`‡K e…‡U‡bi m‡½ BBDÕi Kv÷gm BDwbqb Z¨vM Ki‡e ‡`kwU| Z‡e b`©vb© Avqvij¨vÛ PvB‡j Kv÷gm BDwbq‡b _vKvi Rb¨ BBDÕi Kv‡Q Pyw³i Av‡e`b Ki‡Z cv‡i| c«wZ Pvi eQi ci ci

GB Pyw³ bevqb Ki‡Z n‡e| GQvov, e…‡Ub I BBDÕi g‡a¨ Avqvij¨vÛ (BBDÕi Ask) I b`©vb© Avqvij¨vÛ e¨envi K‡i cY¨ Avbv-‡bqvq Kv÷gm ‡PK Av‡ivwcZ n‡e| mv‡_ _vK‡e ¯^í cwigv‡Yi kvixwiK Zj­ vwmI|

Avqvij¨vÛ I b`©vb© Avqvij¨v‡Ûi g‡a¨ cY¨ Avbv-‡bqv Ae¨vnZ ivL‡Z Rbm‡bi Dc‡i Dwj­ wLZ c«¯—ve M«nY K‡iwb BBD ‡bZviv| G wb‡q ‡iveevi iv‡Z divwm ‡c«wm‡W›U Ggvby‡qj g¨vµb mn GKvwaK BBD ‡bZvi m‡½ ‡dvbK‡j K_v e‡j‡Qb

wZwb| wZwb g¨vµb‡K e‡jb, Pyw³ Kivi GUvB ‡kl my‡hvM| Ab¨w`‡K, wdwbk c«avbgš¿x Avwš— wi‡b e‡jb, Rbmb eyS‡Z cvi‡Qb ‡h, wZwb eo ai‡bi Sv‡gjvq ‡du‡m ‡M‡Qb| GLv‡b D‡j­L¨, BD‡ivwcqvb KvDw݇ji eZ©gvb

‡c«wm‡W‡›Ui `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb wi‡b| Gw`‡K, jvUwfqvb c«avbgš¿x AviZym© wµmRvwbm Kvwb©m e‡jb, eZ©gvb cwiw¯’wZ we‡ePbvq AvMvgx 31 A‡±ve‡ii g‡a¨ Pyw³ wbwðZ Kiv AvKvk Kymyg Kíbvi mgvb| ‡mvgevi Av‡iv K‡qKRb BD‡ivcxq ‡bZvi m‡½ ‡dvbvjv‡ci K_v i‡q‡Q Rbm‡bi| BD‡ivcxq ‡bZviv Rbm‡bi KvQ ‡_‡K ‡e«w·U m¤cÖmvi‡Yi Aby‡iva c«Z¨vkv Ki‡Qb| wKš‘ Rbmb Rvwb‡q‡Qb, wZwb ‡ZgbUv bv Kivi m‡e©v”P ‡Póv Ki‡eb| 19 A‡±ve‡ii g‡a¨ e…wUk mvsm`iv Pyw³nxb ‡e«w·U ev Rbm‡bi c«¯—vweZ ‡e«w·‡Ui Aby‡gv`b bv w`‡j BBDÕi Kv‡Q ‡e«w·U Kvh©K‡ii mgqmxgv ‡cQv‡bvi Aby‡iva Ki‡Z eva¨ n‡e Rbmb| GRb¨ MZ gv‡m Ô‡eb G±Õ bv‡g GKwU AvBb cvm K‡i‡Q e…wUk cvj©v‡g›U| Rbm‡bi A¨vUwb© ‡Rbv‡ij wRI‡d« K· Rvwb‡q‡Qb, Rbmb hw` BBDÕi Kv‡Q mgqmxgv e…w×i Aby‡iva bv K‡ib Zvn‡j c`Z¨vM Ki‡eb wZwb|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

12

weª‡Ub msev`

London 11 Oct 2019

gxicyi BDwbqb cwil‡`i wbe©vP‡b †Pqvig¨vb cÖv_©x gvneyeyj nK ‡kix‡bi mg_©‡b mfv `xN© w`‡bi AvBbx RwUjZv †k‡l 2003 mv‡ji ci Avev‡iv wbe©vPb AbywôZ n‡Z hv‡”Q mybvgMÄ †Rjvi RMbœv_cy‡ii 3bs wgicyi BDwbqb cwil‡`| AvMvgx 14B A‡±vei AbywóZ n‡e `xN© cÖwZwÿZ GB wbe©vP‡b| wbe©vP‡b †Pqvig¨vb c‡` cÖwZØw›`Zv Ki‡Qb 5Rb cÖv_©x| Gi g‡a¨ Avbvim cÖwZK wb‡q †Pqvig¨vb cÖv_©x hy³ivR¨ cÖevmx gvneyeyj nK ‡kix‡bi mg_©‡b GK mfv MZ 7 A‡±vei c~e© jÛ‡bi weªK‡jB‡bi GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ nq|

c«exY gyieŸx AvjnvR¡ Avãyj Kwig mv‡n‡ei mfvcwZ‡Z¡ I mv‡eK QvÎjxM ‡bZv ‡Mvjvg wKewiqv ‡ejvj Gi cwiPvjbvq AbywôZ nq, mfvq ‡Pqvig¨vb c‡` gvneyeyj nK ‡kixb ‡K weRqx wnmv‡e ‡`Lvi Avkvev` e¨³ K‡i e³e¨ iv‡Lb, Avãyjøvn mvey,Avjx Av°vm, Avãyj Qvjvg, `vivm wgqv, mvqv` Avn‡g`, Rvnv½xi Lvb, mBdyj Lvb, wbRvg DÏxb, Av‡bvqvi wgqv, Avãyj ie, Ievq`yi ingvb, `qvj Ryev‡qi cÖgyL |

13

weª‡Ub msev`

London 11 Oct 2019

ey‡qU PvB‡j QvÎ ivRbxwZ wbwl× Ki‡Z cv‡i: c«avbgš¿x

MYfe‡b msev` m‡¤§j‡b c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv (Qwe: ‡dvKvm evsjv) c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv e‡j‡Qb, ey‡qU hw` g‡b K‡i, QvÎ ivRbxwZ e¨vb K‡i w`‡Z cv‡i; GUv Zv‡`i e¨vcvi| Z‡e QvÎ ivRbxwZ cy‡ivcywi e‡Üi wec‡¶ gZ ‡`b wZwb| ey‡qU QvÎ Aveivi dvnv` nZ¨vKv‡Êi ‡R‡i IVv QvÎ ivRbxwZ wbwl‡×i `vwe wb‡q Kiv GK c«‡kœi Rev‡e c«avbgš¿x Gme K_v e‡jb| c«avbgš¿xi mv¤cÖwZK fviZ I hy³ivó« mdi wb‡q eyaevi (9 A‡±vei) ‡ejv mv‡o 3Uvq MYfe‡b msev` m‡¤§jb WvKv nq| ‡mLv‡b c«kœ-DËi c‡e© mvsevw`K‡Ki Kiv bvbv c«‡kœi Reve ‡`b c«avbgš¿x| mvsevw`K R B gvgyb Zvi c«‡kœ e‡jb, Aveivi nZ¨vKv‡Êi ‡R‡i IVv 8 `dvi `vwei GKwU n‡jv QvÎ ivRbxwZ wbwl× Kiv| G wel‡q c«avbgš¿xi gš—e¨ Rvb‡Z Pvb wZwb| ‡kL nvwmbv e‡jb, ‡h‡KvbI Av‡›`vjb-msM«v‡g QvÎivB gyL¨ f~wgKv wb‡q‡Q| Z‡e ey‡qU hw` g‡b K‡i, QvÎ ivRbxwZ e¨vb K‡i w`‡Z cv‡i| GUv Zv‡`i e¨vcvi| Z‡e QvÎ ivRbxwZ cy‡iv wbwl‡×i K_v ‡Zv wgwjUvwi wW‡±U‡ii K_v e‡j gš— e¨ K‡ib c«avbgš¿x| e‡jb, ZvivB G‡m GUv wbwl× K‡i, ‡mUv wbwl× K‡i| Gmgq wZwb QvÎjxM c«wZôvi msw¶ß

BwZnvm Zy‡j a‡i e‡jb, QvÎjxM memgq GKwU ¯^vaxb ¯^Zš¿ msMVb wQj| Z‡e bxwZ-Av`‡ki« c«‡kœ g~j `j ‡Zv wKQy w`Kwb‡`©kbv ‡`‡eB| wRqvDi ingvb Avmvi ci bó ivRbxwZ ïi“ n‡q‡Q, ‡hUv KiwQ‡jb AvBqye Lvb| QvÎ msMVb¸‡jv‡K g~j `‡ji A½msMVb Kiv nq|

‡kL nvwmbv e‡jb, ‡bZ…Z¡ D‡V G‡m‡Q QvÎ ‡bZ…Z¡ ‡_‡K| ivRbxwZ wk¶vi e¨vcvi, ‡U«wbs‡qi e¨vcvi| Avwg wb‡RB QvÎ ivRbxwZ K‡i G‡mwQ| ‡`‡ki fv‡jv-g‡›`i wPš—v ZLb ‡_‡KB Avgvi ‰Zwi n‡q‡Q| GRb¨ wZwb ‡`‡ki gvby‡li fv‡jvg›` ‡`L‡Z cvi‡Qb e‡jI gš—e¨ K‡ib

c«avbgš¿x| Z‡e GKUv NUbvi (Aveivi nZ¨vKvÊ) Kvi‡Y cy‡iv QvÎ ivRbxwZ‡K ‡`vlv‡ivc Kiv wVK n‡e bv e‡j gš—e¨ K‡ib c«avbgš¿x| e‡jb, GUv ‡Zv ivRbxwZ bq| Aveivi nZ¨vKv‡Ê ivRbxwZ ‡Kv_vq,

Ggb c«kœ Zy‡j c«avbgš¿x e‡jb, Gi ‡cQ‡bi KviY Lyu‡R ‡ei Ki‡Z n‡e| Gmgq cvewjK wek¦we`¨vj‡qi c«‡Z¨K wk¶v_©xi ‡cQ‡b miKv‡ii wecyj Li‡Pi K_v D‡j­L K‡i wZwb ûuwkqvwi w`‡q K‡ib, c«wZwU wk¶vc«wZôvb, c«wZwU nj mvP© Kiv `iKvi| GRb¨ wZwb mevi mn‡hvwMZv Pvb|

W. gynv¤§` BDb~‡mi weiæ‡× ‡M«dZvwi c‡ivqvbv eZ©gv‡b wZwb (W. gynv¤§` BDb~m) e¨emvi Kv‡R we‡`k Ae¯’vb Ki‡Qb, ZvB Zvi c‡¶ Av`vj‡Z Dcw¯’Z nIqv m¤¢e wQj bv| wZwb ‡`‡k G‡j Av`vj‡Z Dcw¯’Z n‡eb| ZvB W. BDb~‡mi wei“‡× ‡M«dZvwi c‡ivqvbv Rvwi bv Kivi Rb¨ wZwb Av‡e`b K‡ib| ïbvwb ‡k‡l wZwb mvsevw`K‡`i e‡jb, W. gynv¤§` BDb~m we‡`‡k _vKvq Zv‡K (AvBbRxex) IKvjZbvgv (gvgjv cwiPvjbvi ¶gZvcÎ) bv ‡`Iqvq Zvi c‡¶ Av‡e`b Rgv m¤¢e nqwb| G Kvi‡Y Av`vjZ Zvi wei“‡× ‡M«dZvwi c‡ivqvbv Rvwi K‡i‡Qb|

W. gynv¤§` BDb~m‡bv‡ej weRh়x Aa¨vcK I M«vgxY e¨vs‡Ki mv‡eK ‡Pqvig¨vb W. gynv¤§` BDb~‡mi wei“‡× Kg©Pvix‡`i PvKwiP¨yZ Kivi wZb gvgjvq ‡M«dZvwi c‡ivqvbv Rvwi K‡i‡Qb Av`vjZ| eyaevi ( 9 A‡±vei) gvgjv wZbwUi Aci `yB Avmvwg Av`vj‡Z nvwRi n‡jI W. BDb~m Abycw¯’Z _vKvq Av`vjZ Zvi wei“‡× GB c‡ivqvbv

Rvwi K‡ib| Av`vj‡Zi ‡ckKvi byi“¾vgvb G Z_¨ Rvbvb| gvgjv m~‡Î Rvbv ‡M‡Q, W. gynv¤§` BDb~m c«wZwôZ M«vgxY KwgDwb‡Kk‡Ý wKQy k«wgK ‡U«W BDwbqb Ki‡Z PvB‡j Zv‡Z evav w`‡q Zv‡`i PvKwiP¨yZ Kiv nq| G NUbvq ¶wZM«¯— wZb k«wgK W. BDb~mmn c«wZôvbwUi e¨e¯’vcbv

cwiPvjK bvRbxb myjZvbv I Dcgnve¨e¯’vcK L›`Kvi Avey Av‡e`xb‡K weev`x K‡i gvgjv K‡ib| gvgjvq Avmvwg‡`i Dcw¯’wZi w`b avh© wQj AvR eyaevi| gvgjvq Aci `yB Avmvwg bvRbxb myjZvbv I L›`Kvi Avey Av‡e`xb Dcw¯’Z _vK‡jI we‡`‡k Ae¯’vb Kivq W. BDb~m Dcw¯’Z wQ‡jb bv| G Kvi‡Y XvKvi Z…Zxq k«g Av`vj‡Zi ‡Pqvig¨vb iwneyj Bmjvg Zvi wei“‡× ‡M«dZvwi c‡ivqvbvi G

Av‡`k ‡`b | Av`vj‡Zi ‡ckKvi byi“¾vgvb Rvbvb, c«wZôv‡bi e¨e¯’vcbv cwiPvjK bvRbxb myjZvbv I Dc-gnve¨e¯’vcK L›`Kvi Avey Av‡e`xb nvwRi _vKvq Av`vjZ Zv‡`i Rvwg‡bi Av‡`k ‡`b|

MZ 3 RyjvB XvKvi Z…Zxq k«g Av`vj‡Z W. gynv¤§` BDb~mmn wZb R‡bi wei“‡× gvgjvwU `v‡qi K‡ib M«vgxY KwgDwb‡Kk‡Ýi m`¨ PvKwiP¨yZ wZb Kg©Pvix| Gici Av`vjZ Avmvwg‡`i Dcw¯’wZi Rb¨ mgb Bm¨y (‡bvwUk) K‡ib| wZbwU gvgjvi ev`xiv n‡jb, c«¯—vweZ M«vgxY KwgDwb‡KkÝ k«wgK Kg©Pvix BDwbq‡bi mvaviY m¤úv`K Avãym mvjvg, GKB msMV‡bi c«Pvi m¤úv`K kvn Avjg I msMVbwUi m`m¨ Ggivbyj nK|

eyaevi W. gynv¤§` BDb~‡mi c‡¶ Zvi AvBbRxex ivRy Avn‡¤§` Av`vj‡Z ïbvwb K‡ib| wZwb e‡jb, ‡h‡nZy

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

14

weÁvcb

London 11 Oct 2019

15

weÁvcb

We offer a unique tailor made service to landlords allowing you to fix your income and costs, whilst giving you the reassurance that the property is being looked after by experienced professionals.

LETTINGS Management

Sell your property (Sole and multiple agencies) for a fix FEE OF £ 500 Rent collection service/Let only service from £100 per month.

GURANTEED RENT

Guranteed fixed monthly rent ( no late or miss payment)

SALES

LANDLORDS,WE CAN PAY UP TO SIX MONTH RENT IN ADVANCE !

London 11 Oct 2019

BRADY

& CO.

Estate Management

76 Brady Street London E1 5DW

We offer free maintenance,free check in and out reports, as well as free arrangement of EPC,gas & electricity certificate.

Whatever you require for your property,please contact us for a free no obligation valuation.

Brady & Co referral scheme: Simply refer a landlord to brady & co ,and you will receive £200 (T&C). for further details, contact us via telephone,text or email.

Sales Lettings Rent Guranteed Property Repair Mortgage Welfare & General Advice Open 10am to 6.pm Mon to Friday.

Info@bradyandco.co.uk bradyandcouk@gmail.com

M. Mukeith (Nanu)

Tel : 020 73778975 Mob: 07950262454 07985467184 On same Road as Whitechapel Sainsbury/Swanlea School.

weª‡Ub msev`

16

London 11 Oct 2019

jveŸv‡qK Uªv‡fjm Gi 18 eQi c~wZ© I wegvb evsjv‡`k KZ…©K Aby‡gv`b jvf Kivq †mwj‡eªkb cvwU©

c~e© jÛ‡bi Uªv‡fjm, nR¡ I Igivn †mev`vbKvix cÖwZôvb jveŸv‡qK Uªv‡fjm Gi 18 eQi c~wZ© Ges wegvb evsjv‡`k KZ…©K Aby‡gv`b jvf Kivq †mwj‡eªkb mfv AbywôZ n‡q‡Q MZ 3 A‡±vei e„n¯úwZevi| B÷ jÛb gymwjg †m›Uv‡i Av‡qvwRZ GB mfvq ¯’vbxq Ggwc, wewfbœ †`‡ki wegvb Kg©KZ©v, ¯’vbxq RbcÖwZwbwa, e¨emvqxmn KwgDwbwU †bZ…e„›` Dcw¯’Z wQ‡jb| mfvi ïiæ‡Z ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb jveŸv‡qK Uªv‡fjm Gi ¯^Ë¡vwaKvix wndRyi ingvb †PŠayix| Gmgq wZwb Zvi e³‡e¨ e‡jb, cÖwZ eQi Zvi cÖwZôvb Igivn I nv‡R¡ cÖvq 3 nvRvi gvbyl‡K †mev cÖ`vb K‡i _v‡K| wZwb e‡jb, Zvi mdjZvi †cQ‡b ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv †i‡L‡Qb Kv÷gviMb| Zviv fv‡jv †mev †c‡q cieZ©x‡Z Ab¨‡`i‡K GB cÖwZôv‡bi †mev wb‡Z DrmvwnZ K‡i‡Qb| wZwb Zvi `xN© GB c_ Pjvq Kv÷gvi, KwgDwbwUi gvbylmn mswkø÷ e¨emv cÖwZôvb¸wji cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk K‡ib| wUwf †cÖ‡R›Uvi dvinvb gvmy` Lv‡bi cwiPvjbvq mfvq AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb †e_bvjMÖxb GÛ †ev Avm‡bi Ggwc iækbviv Avjx, UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji †Wcy-

wU †gqi KvDwÝjvi wmivRyj Bmjvg, Dcw¯’Z wQ‡jb wegvb evsjv‡`‡ki hy³ivR¨¯’ Kvw›Uª g¨v‡bRvi nviæbyi iwk`, ‡mŠw` GqvijvB‡bi g¨v‡bRvi †mjm d«vsK †ewj, BD‡K evUvi †Pqvig¨vb †njvj Lvb, e¨emvqx Av‡bvqvi Avjx, KvDwÝjvi Aveeve †nv‡mb, KvDwÝjvi Avqvm wgqv, KwgDwbwU †bZv bvwRi Avjx, nvRx

Rv‡n` wgqv, Aveyj Kvjvg AvRv` †QvUb, gvIjvbv Bg`v`yi ingvb Avj gv`vbx, †gv: Avãyj Kwig cÖgyL| Abyôv‡b cÖavb AwZw_i e³‡e¨ iækbviv Avjx Ggwc jveŸv‡qK Uªv‡fj‡mi Kv÷gvi mvwf©‡mi f‚qkx cÖmskv K‡ib| Gmgq wZwb e‡jb, cÖwZ eQi nvRvi nvRvi weªwUk gym-

wjøMb n¾ cvjb Ki‡Z †mŠw`Avie hvb| AvMvgx Zvi `j †jevi cvwU© ÿgZvq †M‡j miKvix Li‡Q nvRx‡`i ¯^v¯’ †mev ‡`qvi e¨e¯’v Kiv n‡e| Av‡jvPbv mfvq e³viv e‡jb, jveŸv‡qK Uªv‡fjm `xN© 18 eQi hveZ KwgDwbwU‡Z wek¦¯’Zvi mv‡_ KvR K‡i hv‡”Q| Zviv Kv÷gvi‡`i

Av¯’v AR©b Ki‡Z †c‡i‡Q e‡jB wegvbmn wewfbœ ‡`‡ki wegvb ms¯’vi Aby‡gvw`Z G‡R›U n‡Z †c‡i‡Q| Zviv GB cÖwZôv‡bi fwel¨Z mdjZv Kvgbv K‡ib| Abyôv‡bi †kl ch©v‡q AwZw_iv wekvj †KK †K‡U cÖwZôv‡bi 18c~wZ© D`hvcb K‡ib| mfvq cweÎ †KviAvb I bvwk` cwi‡ekb K‡ib K¡vix Avãyj gywnZ|

`kNi BDwbqb c«MwZ U«v÷ †MÖRy‡qkb GIqvW© cÖ`vb Ki‡e BD‡Ki evwl©K mvaviY mfv e…nËi wm‡jU GWy‡Kkb Uªv÷

wek¦bv_ Dc‡Rjvi `kNi BDwbq‡bi c«evmx‡`i wb‡q MwVZ `kNi BDwbqb c«MwZ U«v÷ BD‡Ki evwl©K mvaviY mfv m¤úbœ n‡q‡Q 1jv A‡±vei g½jevi| c~e© jÛ‡bi †nvqvBUP¨v‡c‡ji ‡mvbviMvuI †i÷z‡i‡›U Av‡qvwRZ mfvq weMZ eQ‡ii Kvh©µg I Avw_©K wi‡cvU© †ck Kiv nq| Gmgq msMV‡bi ‡bZ…e„›` AZx‡Zi mKj fzj eySveywSi Aemvb NwU‡q Uªv÷‡K GwM‡q

wb‡Z HK¨e× n‡q KvR K‡i hvIqvi cÖZ¨q e¨³ K‡ib| mfvq Rvbv‡bv nq eZ©gv‡b GB Uªv‡÷i gva¨‡g eû QvÎQvÎx‡K e„wË weZibmn 6 Rb mv‡cvU© ¯‹zj wkÿ‡Ki ‡eZb cwi‡kva K‡i hv‡”Q| msMVbwU weMZ 20 eQi hveZ GjvKvi wk¶vi Dbœqb, `vwi`« we‡gvPbmn GKvw`K Kg©KvÛ Pvwj‡q hv‡”Q| eZ©gv‡b msMV‡bi dv‡Û 1‡KvwU 50 jv‡Li ‡ewk A_© i‡q‡Q| msMV‡bi mfvcwZ mvB`yj Bm-

jvg bvbyi mfvcwZ‡Z¡ mvaviY m¤úv`K gywReyi ingvb Gi cwiPvjbvq Avw_©K wi‡cvU© †ck K‡ib †mwjg Avng`| e³e¨ iv‡Lb Uªvw÷ Avdmi wgqv ‡QvU wgqv, mvwR` Avjx †gbb, †bQvi Avjx, dqRyi ingvb, Avjx Avng`, kvnRvnvb, mvgQzj nK, AvLjvKzi ingvb, myevb Avjx evix, wMqvm DwÏb, nvg`y wgqv, b~iæj Bmjvg, Kvgvj Avng`, Zzdv‡qj Avng`, ZvR DwÏb, †gŠjvbv bvwmi DwÏb cÖgyL|

e„nËi wm‡jU GWz‡Kkb Uªv‡÷i Kvh©Kwi KwgwUi GK mfv MZ 1jv A‡±vei g½jevi Bó jÛ‡bi MÖxb w÷«U¯’ GKwU n‡j AbywôZ nq| msMV‡bi ‡Pqvicvm©b KvDwÝjvi Av‡qkv ‡PŠayix mfvcwZZ¡ I mvaviY AvdZvi Avng` mfv cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ KyiAvb wZjvIqvZ K‡ib ‡gŠjvbv gBbyj nK ‡PŠayix| mfvq Z…Zxq ev‡ii gZ †MÖRy‡qkb GIqvW© ‡m‡j‡e«kb 2019 wb‡q we‡kl Av‡jvPbv

nq| mfvq Rvbv‡bv nq D³ B‡f›U Dcj‡¶¨ GKwU g¨vMvwRb cÖKvwkZ n‡e| mfvq ‡_‡K 2018 -2019 mv‡j hviv M«vRy‡qU m¤úbœ K‡i‡Q Zv‡`i‡K GB A¨vIqvW© ‡m‡j‡e«kb B‡f‡›U AskM«nY Kivi Rb¨ Abyiæa Kiv nq| AwaKvsk m`m¨ I U«vóxM‡Yi Dcw¯’wZ‡Z D³ mfvq hy³ivR¨ åg‡b Avmv wewkó mgvR‡meK mvsevw`K Aa¨vcK Wvt Qvw`K Avng` AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb| mfvq Av‡iv e³e¨

www.banglasanglap.co.uk

iv‡Lb gywne DwÏb, Rvgvj DwÏb, Avãyjøvn Avj Kvgvj, gCb DwÏb Avbmvi, wmivR wgqv, gvwbKzi ingvb, KzZze DwÏb, cvi‡fR kvn, †n‡jb †eMg, KvDwÝjvi nvwbd Avãyjøvn, †K Avi KvRx, †gvnv¤§` RvKvwiqv, mwdKzi ingvb, kv‡n` Djøvn, dqRyj Avng` †mwjg, mv‡ne DwÏb, mv‡jK wgqv, gkvwn`yi ingvb, ‰mq` mwdKzj, Avãyj nvwdR, Avãyj Iqv`y`, Avãyj gywnZ, kvqL wmwÏK cÖgyL|

17

weª‡Ub msev`

London 11 Oct 2019

ivRbMi I‡qj‡dqvi ‡mvmvBwU BD‡Ki wbe©vPb 26 Rvbyqvix ivRbMi I‡qj‡dqvi ‡mvmvBwU BD‡Ki Kvh©Kwi KwgwUi mfv 6 A‡±vei iweevi c~e© jÛ‡bi we«K‡jB‡bi GKwU ‡i÷y‡i‡›U AbywôZ nq| G‡Z eZ©gvb Bwm KwgwUi ‡gqv` PjwZ A‡±vei gv‡m ‡kl nIqvq e… nËi cwim‡i wewRg Aby÷vb Kivi j‡¶¨ Bwm KwgwUi ‡gqv` AvMvgx 31 Rvbyqvi ch©šÍ ewa©Z Kiv nq Ges AvMvgx 26‡k Rvbyqvwi wewR Gg Gi ZvwiL wba©vib Kiv nq| GKB mv‡_ msMV‡bi cwiwa e… w×i j‡¶ e¨vcK fv‡e m`m¨ msM«n Kvh¨©µg Gi wm×vš— M… nxZ| ZvB †g¤^vimxc cybivq A‡cb Kiv n‡q‡Q| 31 wW‡m¤^‡ii g‡a¨ †g¤^vimxc MÖn‡bi Rb¨ cÖevmx‡`i cÖwZ Avnevb Rvbv‡bv nq| GKB mv‡_ PwjZ 2019 mv‡ji weRq w`em h_vh_ fv‡e cvjb Kivi j‡¶ 15 wW‡m¤^i gnvb weRq w`em D`hvc‡bi wm×vš— M…nxZ nq| msMV‡bi wmwbqi mfvcwZ Avãyj nvbœvb Zid`vi gmy‡`i mfvcwZ‡Z¡ mvaviY m¤úv`K gvKxbyi ikx` Gi cwiPvjbvq mfvq civgk©g~jK e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi Dc‡`óv cwil‡`i ‡Pqvi exi gyw³hy×v Gg G gvbœvb, mn

mfvcwZ gBbyj Bmjvg, iæûj Bmjvg iæjy, Aveyj Kvjvg, Avey wmwÏK, Avãyj gwjK, AvwRRyj nK Ryby, Avãyj nvbœvb, GjvBQ wgqv, ZvivDj

Bmjvg, Avãym mvjvg, wgRvbyi ingvb, kvIb wgqv, Avwee wgqv, G GBP dviæK, Kwig wgqv, Lv‡j`yi ingvb, Kwig Bmjvg, BKevj †nv‡mb cÖgyL|

mfvi †kl ch©v‡q msMV‡bi Uªvw÷ GjvBP wgqv I wgRvbyi ingvmn Amy¯’‡`i my¯’Zv Kvgbv K‡i †`vqv Kiv nq|

hye‡bZv QvC‡`i Dci wg_¨v gvgjvq hy³ivR¨ hye`‡ji cÖwZev`

hy³ivR¨ hye`‡ji mn mvaviY m¤úv`K QvB`yi ‡PŠayix QvC‡`i evsjv‡`‡ki MÖv‡gi evwo Ges wm‡jU kn‡ii evmvq cywjwk Zjøvwk Ges Zvi cwiev‡ii m`m¨‡`i mv‡_ Am`vPiY mn ûgwKi cÖwZev‡` RvZxqZvev`x hye`j hy³ivR¨ kvLvi D‡`¨v‡M MZ 30 ‡m‡Þ¤^i jÛb¯’ hy³ivR¨ weGbwci Kvh©vj‡q GK cÖwZev` mfv AbywôZ nq| hy³ivR¨ hye`‡ji mfvcwZ iwng Dwχbi mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤úv`K AvdRvj ‡nv‡m‡bi cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ ‡KviAvb ‡ZjvIqvZ K‡ib hy³ivR¨ hye`‡ji ag© welqK m¤úv`K gv°y wgqv| D³ cÖwZev` mfvq cÖavb AwZw_i e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK wmwbqi hyM¥ m¤úv`K, mv‡eK Qv·bZv Ges evsjv‡`‡k m`¨ Kviv wbh©vwZZ ‡bZv kwn`yj Bmjvg gvgyb, we‡kl AwZw_ wQ‡jb hy³ivR¨ hye`‡ji mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K I mv‡eK Qv·bZv ‡Zvdv‡qj evwmZ Zcy, hy³ivR¨ weGbwc ‡bZv I wm‡j‡Ui `w¶Y myigv _vbv QvÎ`‡ji cÖwZôvZv mfvcwZ Avwgbyi ingvb AvKivg, hy³ivR¨ hye`‡ji mn mfvcwZ Av³vi Avng` kvnxb, RvwKi ‡nv‡mb Lvb, jÛb wefvMxq mn mfvcwZ kvnRvnvb wgqv ‡mbvR,

hy³ivR¨ hye`‡ji mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K ‰mq` jv‡qK ‡gv¯Ídv, hy³ivR¨ hye`‡ji hyM¥ m¤úv`K byiæj Avjx wicb, Avãyj nvwg` Lvb my‡g`, mn mvaviY m¤úv`K wkweŸi Avng` mygb, mvsMVwbK m¤úv`K Avey Zv‡ni, `dZi m¤úv`K ‡gvkviid ‡nv‡mb, wmwbqi m`m¨ KvIQvi Avng`, ‡gvt gvKmy`yi ingvb, mvbyi Avjx, B÷ jÛb weGbwci mn

mvaviY m¤úv`K GKwjgyi ivRv ‡PŠayix ivRv, B÷ jÛb weGbwci ‡¯^”Qv‡meK welqK m¤úv`K Kvgiæ¾vgvb ‡PŠayix Kvgiæj| Ab¨‡b¨i g‡a¨ Av‡iv e³e¨ iv‡Lb I Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ hye`j‡bZv KvRx ZvR DwÏb Avng` (AvKgj), gvngy`yi ingvb wiqvR, iæ‡nj Avng` ‡PŠayix, byiæj Bmjvg, wbqvgyj nK g¨vw•g, ‡gvt mvBdyi ingvb,

Avj Avwgb, gvmiæj Bmjvg cÖgyL| ‡bZ…e…›` Zv‡`i e³‡e¨ Awej‡¤^ weGbwci ‡Pqvicvimb I mv‡eK cÖavbgš¿x ‡eMg Lv‡j`v wRqvi wbtkZ© gyw³ `vwe K‡ib Ges `~i cÖev‡m ‡_‡KI RvZxqZvev`x ivRbxwZi mv‡_ RwoZ _vKvi Kvi‡Y hye`j ‡bZv QvB`yi ingvb ‡PŠayix QvC‡`i evsjv‡`‡k emevmiZ cwiev‡ii Ab¨vb¨ m`m¨iv AvR

eZ©gvb miKv‡ii Kv‡Q wbivc` bq hv MYZvwš¿K GKwU iv‡ó«i mvaviY RbM‡Yi Rb¨ Lye `ytLRbK I QvC‡`i cwievi QvC`‡K wb‡q LyeB AvsZKMÖ¯’ ZvB QvC‡`i Dci wg_¨v gvgjv I Zvi evmv-evwo‡Z G mKj Zjøvwki bv‡g Zvi cwievi‡K nqivwbi Avgiv Zxeª wb›`v I cÖwZev` Rvbvw”Q| -msev` weÁwß

18

mvwnZ¨

Aa¨vcK W. gyZvKvweŸi gvmy`Ôi

Wv‡qix †_‡K

nwiRb jvk ‡dbx b`xi cvwb‡Z ‡Kej gvbweK Avi gvbeZvi ‡XD wZ¯—vi R‡j ggZv ‡bB ‡bB gvbeZv! wZ¯—vi wb¯—i½ R‡ji ‡XD‡q Wy‡e Av‡Q ‡KvwU gvby‡li Rxeb-gi‡Yi ¯^cœ KZ kZ A`…k¨ jvk AvR XvKv c‡o Av‡Q Z_vKw_Z evB‡jUv‡ij Pv`‡i eo`vi eoNi- wZ¯—v cv‡oi wbt¯^ gvbyl gyLvg…Z w`‡q wfwR‡q w`‡q‡Q K‡eB A™¢yZ gvbeZvi `iw`qv Avk¦v‡m AvR ‡dbx b`xi cvwb‡Z ‡f‡m ‡M‡jv jvk eo`vi b·v Kiv Avw¯—‡b Avi ggZvi iO Kiv AvuP‡j nwiRb jv‡ki ‡Kv‡bv `vg Av‡Q? nwiRbiv ‡Kej w`‡ZB Rv‡b eo`viv ‡Kej Q‡je‡j- ‡KŠk‡j wb‡ZB Rv‡b w`‡Z ‡k‡L wb !!

09-10-2019

LywkLywk we‡Kj GKUv LywkLywk we‡Kj cvnvwo Qovq Rj wQ‡jv MwZ wQ‡jv K¬vš— ‡iv‡`i Wvbvq wQ‡jv fvmvb cvwbi ‡XD ‡Mva~wji ‡Vvu‡U wQ‡jv fvuUdy‡ji MÜ Ni‡div cvwL¸‡jv D‡oD‡o f‡i w`‡jv ‡Zvgvi cwihvqx gb AZyj Kyn‡K ‡gvov Zywg bv c«K…wZ? 6-10-2019

bxj `vevbj GLb Av¸b mgq|Pviw`‡K bxj `vevbj| Aw·‡Rb Avi Kve©‡bi wU‡K _vKvi Øb&Ø! ‡m Av¸b R¡vjvB‡j R¡‡j bv|wbfvB‡jI wb‡f bv! ‡m GK fxlY Av¸b R¡vjv| ‡m R¡vjvi Kx‡h `yiš— `nb| Av¸bI `n‡bi R¡vjv Rv‡b bv! ‡bvsiv Kqjv AwMœ`v‡n Kvô K‡i jyBKv‡bi feb ‡cvovq µgvMZ‡cv‡o wbt¯^ RbZvi wbtk¦v‡m wek¦vm ‡cvovq jvj Kswµ‡U ‡gvov aej feb bMi ‡cv‡o weåvš— MYZ‡š¿i DRvj c«‡gv` N‡i meB ‡cv‡o wbi“i evuwk ‡cv‡o bv jvjbxj ‡cU ‡gvUv IqvB‡bi ‡evZ‡j ‰ewk¦K mf¨Zvi D‡j­vj Dj­vm gvZv‡ji D`i¯’ ‡Pvuqv ‡XuKy‡i bó wW‡gi M‡Ü ‡e‡ivq

Ak­xj mf¨Zvi AwZ Kvi“Kvh©gq weaŸ¯— gvbeZvi wb‡®úwlZ ke‡`n!

Kv‡jv ‡avuqvq Kv‡jv Kqjv IjU cvj‡U wb‡R‡K R¡vjvq| `nb R¡j‡b Zvi wK”Qy hvq Av‡mbv 24-09-2019

wegw_Z fyeb bw›`bx weRwji Av‡jvq ‡hUyKy c_ Zv wbN©vZ AwfÁvZ !

Zv‡Z wb‡Ri Avjq Lyu‡R cvIqv hvq bv `xß Av‡jvq ‡PvL avuavq mg‡qi ¯^íZvq A™¢yZ Avuavi bv‡g ‡Zvgvi Avgvi `yiv‡ivM¨ Qvqvi cv‡k-Abš— AÜKvi wcQy Qv‡o bv! wbgMœ Avuav‡i Qvqvi nv‡Z GK MÊ~l Rj `vI gvaex iv‡Zi ‡fRv AvuPj n‡Z AvuRj f‡i Z…òv ‡gUvB Zywg- Avwg eyfy¶y g…wËKvi ey‡K G‡mv wg‡k hvB Qvqv n‡q Qvqvi mv‡_ wefxwlKvk~b¨ Ab¨ ‡Kv‡bv wegw_Z fye‡b Abvw` Abš— !

24-09-2019

g…Z¨yi c`vewj ki‡Zi GB Kvke‡bi mv`v Kvd‡bi ‡fZi AvwgI Aš—nxb ¸”Q ¸”Q g…Z¨yi g‡Zv nvwi‡q ‡h‡Z PvB! e‡Ki ïå Wvbvq wj‡L ‡`‡ev AbvKvw•LZ g…Z¨yi c`vewj-iƒcnxb MÜnxb! mvM‡ii eidmv`v ‡jvbv ‡dwbj ‡XD, Kvke‡bi Aš—tcy‡i g…Z¨ynxb g…Z¨y wb‡q-wg‡k hv‡e AvgviB g‡Zv Abvw` Abš—!

ZeyI Avwg iƒ‡cvjx Wvbvi D‡ovwP‡ji ey‡K wjL‡evB Avgvi AgxgvswmZ g…Z¨yi c`vewj! ki‡Zi ‡Vvu‡U Kvkdy‡ji ‰eKvwjK Q›` MÜk~b¨ Rxe‡bi K_v e‡j i³k~b¨Zvq ‡dKv‡m Kvkdyj ‡ejv ‡k‡l ‰eòex evZv‡mi AvuPj Qyu‡q I‡o hvq wkgyj Zyjvi g‡Zv ‡Kv‡bv GK AÜKv‡i Abš— g…Z¨yi c‡_!

Z‡e wK Avgvi g‡Zv KvkebI Amgvß Rxe‡bi c`vewj nv‡Z g…Z¨y‡K mZ¨ ‡R‡bB ‡Mva~wji Wvbvq ‡f‡m ‡f‡m AZj Avuav‡i Zwj‡q ‡h‡Z wk‡L ‡M‡Q? ‡h dy‡ji MÜ ‡bB, iƒc ‡bB, im ‡bB Av‡Q ‡Kej Rxe‡bi Q›` c­veb cvMj c«RvcwZ w`‡knviv ‡hgb K¬vš— ‡g‡Ni Zß ‡Pv‡Li ‡fZi ‡Kb ‡m g…Z¨yi g‡Zv nvwi‡q hvq Abš— c«ni ?

17-09-2019

London 11 Oct 2019

1g cvZvi ci

19

wWj ev ‡bv wWj ‡e«w·U n‡eB !

evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡e«w·‡Ui evKx Avi gvÎ 21 w`b| GLb ch©š— c«avbgš¿x ewim Rbmb wm×v‡š— AUj i‡q‡Qb| Zvui g‡Z Pyw³ nDK A_ev bv nDK 31 A‡±vei ‡e«w·U n‡eB| ‡Kvb Ae¯’v‡ZB wZwb wej¤^ Ki‡Z Pvb bv| we«wUk RbM‡bi ‡`qv ‡idvÛvg Kvh©Ki Kiv Zvui miKv‡ii `…p c«Z¨q |Aek¨B `vwqZ¡ M«n‡bi ci wZwb e‡jwQ‡jb ‡e«w·U wej¤^ Kivi PvB‡Z Lv‡` c‡i giv fvj | myc«xg ‡Kv‡Ui« iv‡qi ci ‡bv wWj ‡e«w·U ‡VKv‡Z ¯‹Uj¨vÛ nvB‡Kv‡Ui« ivq Rbm‡bi‡K KwVb cwiw¯’wZ‡Z ‡V‡j w`‡q‡Q | Gw`‡K GKUv M«nb‡hvM¨ Pyw³i Rb¨ mg‡SvZvi h‡Z÷ ‡P÷v Pvwj‡q hv‡”Qb c«avbgš¿x | wKš‘ Zv‡Z eva mvR‡Qb BD‡ivwcqvb ‡bZviv| Avi Ggb mg‡qB we«wUk c«avbgš¿x ewim Rbm‡bi m‡½ Rvg©vwbi P¨v‡Ýji Av‡½jv ‡gi‡K‡ji GKwU ‡dvbvjv‡ci ci ‡e«w·U Pyw³ wb‡q Av‡iv ‡Nvi AwbðqZv ‡`Lv w`‡q‡Q| Rbm‡bi Kvh©vj‡qi GK Kg©KZ©v G ‡dvbK‡ji welqwU mvg‡b G‡b‡Qb Ges ‡e«w·U Pyw³i my‡hvM bm¨vr Kivi Awf‡hvM K‡i‡Qb ‡gi‡K‡ji wei“‡×| ejv n‡”Q, ‡gi‡Kj b`©vb Avqvij¨v‡Ûi fwel¨r wb‡q AM«nY‡hvM¨ `vwe Zyj‡Qb| we«wUk c«avbgš¿xi evmfeb 10 bs WvDwbs w÷«U Rvwb‡q‡Q, g½jevi mKv‡j Rbmb Ges ‡gi‡Kj 30 wgwbU ‡dv‡b K_v e‡jb| Rbmb BD‡ivcxq BDwbqb‡K (BBD) ‡e«w·U Pyw³i Rb¨ ‡h bZyb c«¯—ve w`‡q‡Qb Zv wb‡q `yBR‡bi g‡a¨ K_v nq| Avi ZLbB ‡gi‡Kj ¯úó Rvwb‡q ‡`b, IB c«¯—v‡ei wfwˇZ ‡Kv‡bv Pyw³ bv nIqvi m¤¢vebvB c«ej| ‡gi‡Kj e‡j‡Qb,Pyw³ n‡Z n‡j b`©vb Avqvij¨vÛ‡K BBD Gi Kv÷gm BDwbq‡b _vK‡Z n‡e| wKš— Rbmb Zvi c«¯—v‡e e‡jwQ‡jb,hy³iv‡R¨i ev`evKx As‡ki g‡Zv b`©vb Avqvij¨vÛI 2021 mv‡ji ïi“‡Z BBDGi Kv÷gm BDwbqb ‡_‡K ‡ewi‡q hv‡e| BBD Rbm‡bi ‡`Iqv me©‡kl ‡e«w·U c«¯—v‡e kxZj c«wZwµqv ‡`wL‡qwQj Av‡MB| Avi GLb Rbm‡bi c«¯— v‡ei wecixZ ‡h `vwe ‡gi‡Kj K‡i‡Qb Zvi m‡½ BBDÕI mngZ n‡q _vK‡j ‡e«w·U Pyw³ ‡Kej G gyn~‡Z©B bq eis ‡Kv‡bvmgqB Avi nIqv Ôm¤¢e bqÕ e‡j Rvwb‡q‡Q 10 WvDwbs w÷«U| ‡e«w·U Pyw³i Avkv ‡gi‡Kj aywjm¨vr Ki‡Qb e‡jI WvDwbs w÷«U Zv‡K ‡`vlv‡ivc K‡i‡Q| BBD Gi kxl© Kg©KZ©vivI Gi Zvr¶wYK c«wZwµqvq hy³ivR¨‡K ‡evKvi gZ ‡`vlv`ywli ‡Ljvq bv bvgvi e¨vcv‡i mZK© K‡i w`‡q‡Qb|‡`vlv`ywl Ki‡Z wM‡q BD‡ivc I hy³ivR¨i cvkvcvwk RbM‡Yi wbivcËv Ges ¯^v_i« welqwU hv‡Z SyuwK‡Z bv c‡o ‡m wel‡q mZK© K‡i‡Qb Zviv| hy³iv‡R¨i BBD ‡_‡K ‡ewi‡q hvIqvi (‡e«w·U) wba©vwiZ w`b n‡”Q 31 A‡±vei| Zvi Av‡MB 10 w`‡bi wbweo Av‡jvPbvi ga¨ w`‡q BBD Gi m‡½ ‡e«w·U Pyw³ P~ovš— Kivi Avkv wb‡q hy³ivR¨ miKvi MZ mßv‡n bZyb c«¯— ve ‡`q| iqUvm© Rvwb‡q‡Q,WvDwbs w÷«‡Ui Av‡iK Kg©KZ©v e‡j‡Qb,BBD Av‡cvm K‡i Lye wkMwMiB GKwU ‡e«w·U Pyw³ bv Ki‡j hy³ivR¨ Pyw³ QvovB ‡e«w·U m¤úbœ Ki‡e|

cvj©v‡g‡›U we‡kl Awa‡ekbt

BD‡ivwcqvb BDwbqb (BBD) ‡_‡K e…‡U‡bi we‡”Q` ev ‡e«w·U wb‡q fwel¨r GKwU myôy cwiKíbv wba©viY Ki‡Z PjwZ gv‡m we‡kl Awa‡ek‡b em‡e e…wUk cvj©v‡g›U| 17B A‡±vei e«v‡mj‡m BD‡ivcxq ‡bZv‡`i GK ¸i“Z¡c~Y© ‰eV‡Ki ci, 19‡k A‡±vei kwbevi GB Awa‡ekb AbywôZ n‡e| MZ 80 eQ‡ii BwZnv‡m e…wUk cvj©v‡g‡›U Ggb Awa‡ekb AbywôZ n‡q‡Q gvÎ PviwU| BBD m‡¤§j‡b Dcw¯’Z _vK‡eb e…wUk c«avbgš¿x ewim RbmbI| ‡mw`b wZwb BBDÕi m‡½ ‡Kv‡bv Pyw³ wbwðZ Ki‡Z cvi‡j IB we‡kl Awa‡ek‡b ‡mwU cv‡mi c«¯—ve Zyj‡eb| Avi BBD m‡¤§j‡b ‡Kv‡bv Pyw³ bv n‡j e…‡Ub weKí Kx c_ AbymiY Ki‡e ‡m wel‡q Av‡jvPbv n‡e Awa‡ekbwU‡Z| weKí Ackb wn‡m‡e, Pyw³nxb ‡e«w·U ev ‡e«w·‡Ui mgqmxgv ‡cQv‡bv ev ‡e«w·U ¯’wMZ K‡i ‡`qvI we‡ewPZ n‡Z cv‡i| c«m½Z, AvMvgx 31‡k A‡±vei ‡e«w·U Kvh©Ki nIqvi K_v i‡q‡Q| ZvB 17B A‡±ve‡ii BBD m‡¤§jbwU‡K `yB c‡¶i g‡a¨ Pyw³ nIqvi ‡kl my‡hvM wn‡m‡e ‡`L‡Qb we‡klÁiv| G Lei w`‡q‡Q e…wUk MYgva¨g| Le‡i ejv nq, ‡e«w·U Bm¨y BBDÕi m‡½ e…‡U‡bi m¤cK© wba©viY K‡i ‡`‡e| c«vq Aa©kZK ‡RvUwUi m`m¨ _vKvq BBDÕi m‡½ e…‡U‡bi we‡”Q‡`i my`~ic«mvix c«fve co‡e `yB c‡¶i IciB| Z‡e we‡kl K‡i e…‡U‡bi Rb¨ GUv n‡e bZyb GK Aa¨v‡qi ïi“| ZvB IB Awa‡ekbwU‡K

e…‡U‡bi fwel¨r wba©viYx Awa‡ekb wn‡m‡eI we‡ePbv Kiv n‡”Q| m¤cÖwZ wb‡Ri c«¯—vweZ Pyw³ ‡g‡b wb‡Z BBDÕ‡K ivwR Kiv‡Z ‡ek K‡qKRb BD‡ivcxq ‡bZvi m‡½ ‡dv‡b K_v e‡j‡Qb Rbmb| wKš‘ BBD `…pfv‡e Zvi Pyw³ c«Z¨vL¨vb K‡i‡Q| hvi d‡j ‡ek wecv‡K c‡o‡Qb Rbmb| wZwb Rvwb‡q‡Qb, 31‡k A‡±ve‡ii g‡a¨ BBD ‡_‡K e…‡Ub‡K ‡ei K‡i wb‡Z `…pc«wZÁve× wZwb| c«‡qvR‡b Pyw³nxb ‡e«w·U ev¯—evqb Ki‡ZI c«¯—yZ Av‡Qb| wKš‘ e…wUk cvj©v‡g›U Pyw³nxb ‡e«w·U ‡iv‡a PjwZ gv‡m Ô‡eb A¨v±Õ bv‡g GKwU AvBb cvm K‡i‡Q| IB AvB‡bi AvIZvq 19‡k A‡±ve‡ii g‡a¨ e…wUk cvj©v‡g‡›U ‡Kv‡bv Pyw³ cvm bv n‡j ev Pyw³nxb ‡e«w·‡U m¤§Z bv n‡j, BBDÕi Kv‡Q ‡e«w·U Kvh©Ki nIqvi mgqmxgv ‡cQv‡bvi Av‡e`b Ki‡Z n‡e Rbmb‡K| wb‡Ri c«¯—v‡e Zvi c~e©m~wi ‡Z‡imv ‡gÕi c«kvm‡bi c«¯— vweZ Ôe¨vK÷cÕ cwiKíbvi weKí c«wZôvi c«wZ ‡Rvi ‡`qv n‡q‡Q| c«m½Z, ‡e«w·U Pyw³i ci b`©vb© Avqvij¨vÛ (e…‡U‡bi Ask) I Avqvij¨vÛ (BBDÕi Ask) Gi ga¨Kvi mxgvš— welqK AvBb wb‡qB e¨vK÷c cwiKíbv| `yB c‡¶i g‡a¨ ¯’jc‡_ ms‡hvM `yB Avqvij¨v‡Ûi ga¨w`‡q| eZ©gv‡b b`©vb© Avqvij¨vÛ BBDÕi GKK Kv÷gm BDwbq‡bi m`m¨ nIqvq mxgvš— cvivcv‡i ‡Kv‡bv K‡Vvi Kv÷gm Zj­vwki g‡a¨ w`‡q ‡h‡Z nq bv| wKš‘ Pyw³nxb ‡e«w·U n‡j ‡ZgbUv eÜ n‡q hv‡e| `yB ‡`‡ki g‡a¨ m¤cK© ¯^vfvweK ivL‡Z ZvB weKí wn‡m‡e e¨vK÷c cwiKíbv c«¯—ve K‡ib ‡g| Rbmb IB e¨vK÷‡ci e`‡j c«¯—ve K‡ib, Pyw³nxb ‡e«w·‡Ui ci 2021 mvj ch©š— BBDÕi Kv÷gm BDwbq‡bi m`m¨ _vK‡e b`©vb© Avqvij¨vÛ| IB eQi e…‡U‡bi m‡½ BBDÕi Kv÷gm BDwbqb Z¨vM Ki‡e ‡`kwU| Gici ‡`kwUi cvj©v‡g›U PvB‡j Av‡iv Pvi eQ‡ii Rb¨ BBDÕi Kv÷gm BDwbq‡bi m‡½ _vKvi Av‡e`b Ki‡Z cv‡i| c«wZ Pvi eQi cici GB Pyw³ bevqb Ki‡Z n‡e| kwbev‡i Awa‡ekb mvaviYZ ïµ I kwbevi eÜ _v‡K e…wUk cvj©v‡g›U| GB `yÕw`b ‡Kv‡bv Awa‡ekb e‡m bv| Z‡e e¨wZµgI N‡U‡Q| 1939 mvj ‡_‡K eZ©gvb ch©š— e…wUk cvj©v‡g‡›Ui BwZnv‡m PviwU Awa‡ekb kwbev‡i AbywôZ n‡q‡Q| Gi g‡a¨ c«_g Awa‡ekb nq, wØZxq wek¦hy× Qwo‡q covi ci, 1939 mv‡ji 2iv ‡m‡Þ¤^i| Avi me©‡kl Awa‡ekbwU AbywôZ nq 1982 mv‡ji 3iv Gwc«j| ‡m mgq e…wUk kvmbvaxb dKj¨vÛ Øx‡c mvgwiK nvgjv Pvwj‡qwQj Av‡R©w›Ubv| Gw`‡K, BBD ‡bZviv AvcvZ`…wó‡Z Rbm‡bi Pyw³ c«Z¨vL¨vb Ki‡jI `yBc‡¶i g‡a¨ Av‡jvPbv Pj‡Q| `yBc‡¶i c«avb Av‡jvPKivB Acic‡¶i Kg©KZ©v‡`i m‡½ GKwU M«nY‡hvM¨ Pyw³‡Z ‡cŠuQv‡bvi ‡Póv Pvjv‡”Qb|

Aveivi nZ¨vq ‡kvK¯Íä evsjv‡`k Aveivi dvnv` nZ¨vKv‡Ê ‡kvK¯—ä evsjv‡`k| G NUbv evsjv‡`‡ki miKvwi wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z mwnsmZvi ms¯‹…wZ dywU‡q Zy‡j‡Q| ejv n‡q‡Q, wek¦we`¨vj‡q mwnsmZv I wbh©vZb GKwU mvaviY welq| G Rb¨ ¶gZvmxb AvIqvgx jx‡Mi QvÎ msMVb evsjv‡`k QvÎjx‡Mi wei“‡× e¨vcK Awf‡hvM Av‡Q| Zv‡Z ejv nq, Zviv mvaviY wk¶v_©x‡`i wei“‡× wbh©vZb Pvjvq, Pvu`vevwR K‡i| Aveivi nZ¨vKv‡Ê Zviv RwoZ e‡j c«gvY cvIqvq ‡M«ßvi Kiv n‡q‡Q K‡qKRb ‡bZvKg©x‡K| ey‡q‡U wbôyi I b…ksmfv‡e nZ¨v Kiv Aveivi I cieZ©x‡Z mncvVx, wk¶v_©x‡`i ‡¶v‡fi Ici wi‡cvU© Ki‡Z wM‡q G K_v e‡j‡Q AbjvBb wewewm| G‡Z ejv n‡q‡Q, Aveivi nZ¨vKv‡Êi Rb¨ hviv `vqx Zv‡`i wePvi Kivi c«wZk«ywZ w`‡q‡Q miKvi| wi‡cv‡U© Av‡iv ejv n‡q‡Q, ‡emiKvwi wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z ¶gZvmxb `‡ji QvÎ msMV‡bi wbh©vZb bZyb wKQy bq| ‡nv‡÷‡j _vK‡Z n‡j bZyb wk¶v_©x‡`i c«vqB ‡Rvic~e©K wgwUs I i¨vwj‡Z ‡h‡Z eva¨ Kiv nq| wfbœgZ ‡cvlY A_ev ‡bZv‡`i wb‡`©k Agvb¨Kvix‡`i c«nvi I bvbvfv‡e nqivwb Kiv nq wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z| 2018 mv‡j hLb wbivc` mo‡Ki `vwe‡Z ¯‹y‡ji wk¶v_©xiv XvKvq Av‡›`vjb KiwQj ZLb Zv‡`i‡K c«nvi K‡i‡Q ‡nj‡gU civ AÁvZ nvgjvKvixiv| G Rb¨ `vqx Kiv nq evsjv‡`k QvÎjx‡Mi ‡bZvKg©x‡`i| GKB eQi Av‡›`vjbiZ ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©x‡`i Ici nvgjv Pvjvq QvÎjxM| nvgjvi wkKvi GKR‡bi Qwe‡Z Zviv nvZywo w`‡q wcUv‡Z _v‡K| G NUbv mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨‡g

fvBivj nq| wewewm Av‡iv wj‡L‡Q, `xN©w`b a‡i ivR‰bwZK `j¸‡jv Zv‡`i ‡ckxkw³ wn‡m‡e e¨envi K‡i Avm‡Q Qv·`i| hw`I ivR‰bwZK `j¸‡jv Awdwmqvjfv‡e QvÎ msMVb ivL‡Z Aby‡gvw`Z bq, Zey Zv‡`i Dcw¯’wZ AM«vn¨ Kivi Dcvq ‡bB| G wb‡q wewewm evsjv‡K evsjv‡`k AvIqvgx jx‡Mi GKRb wmwbqi ‡bZv ch©š— e‡j‡Qb, GLb mgq G‡m ‡M‡Q GB ai‡Yi ivRbxwZ‡K mg_©b Kiv DwPZ n‡e wKbv Zv we‡ePbv Kiv| ‡hme wcZvgvZv ¯^cœ ‡`L‡Qb Zv‡`i mš—vbiv GKw`b ey‡q‡U co‡e ïay ZvivB bb, evsjv‡`‡ki ‡ewki fvM gvbylB IB GKB `…wófw½ ‡cvlY K‡ib| wewewm Av‡iv wj‡L‡Q, ‡mvgevi XvKv I Ab¨vb¨ kn‡i ivRc‡_ we‡¶vf K‡i‡Qb wk¶v_©xiv| Zviv ‡¯­vMvb w`‡q‡Qb| moK Ae‡iva K‡i‡Qb| ey‡q‡U Aveivi nZ¨vKvix‡`i g…Z¨y`- `vwe K‡i g½jeviI Zviv we‡¶vf K‡i‡Qb| mv‡eK wk¶v_©xiv I wk¶K‡`i A‡b‡K ey‡qU K¨v¤úv‡m we‡¶v‡f ‡hvM w`‡q‡Qb| ey‡qU wUPvm© G‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ G‡KGg gvmy` e‡j‡Qb, AvevwmK n‡j GKRb QvÎ wbh©vZ‡b gviv hv‡e GUv G‡Kev‡iB AM«nY‡hvM¨| Aveivi dvnv` nZ¨v c«gvY K‡i w`‡q‡Q ‡h, KZ©…c¶ wk¶v_©x‡`i wbivcËv wbwðZ Ki‡Z cy‡ivcywi e¨_© n‡q‡Q| Iw`‡K wmwmwUwf dy‡UR cix¶v K‡i cywj‡ki GK gyLcvÎ e‡j‡Qb, Aveivi dvnv‡`i nj ‡_‡K Z`š—Kvixiv 9 Rb‡K ‡M«ßvi K‡i‡Q| Gi g‡a¨ Kgc‡¶ 5 Rb QvÎjx‡Mi ‡bZvKg©x| g½jevi GB ‡M«ßv‡ii msL¨v `vuwo‡q‡Q 13| Zviv mevB ey‡q‡Ui| AviI 6 Rb i‡q‡Q m‡›`‡ni ZvwjKvq| XvKv cywj‡ki ‡WcywU Kwgkbvi gybZvwmi“j Bmjvg wbwðZ K‡i‡Qb ‡h, c«nv‡i g…Z¨y n‡q‡Q Aveiv‡ii| ¯’vbxq wgwWqv¸‡jv QvÎjx‡Mi m`m¨‡`i D×…Z K‡i ej‡Q, Aveivi dvnv`‡K wRÁvmvev` Kiv n‡qwQj| Bmjvgcwš’ QvÎwkwe‡ii m‡½ Zvi ‡hvMm~Î _vKvi Awf‡hv‡M c«nvi Kiv n‡qwQj| wKš‘ fvi‡Zi m‡½ evsjv‡`k miKv‡ii Kiv GKwU cvwbPyw³i mgv‡jvPbv K‡i ‡dmey‡K Aveivi GKwU ‡cv÷ ‡`qvi c‡i G NUbv N‡U‡Q| Iw`‡K evsjv‡`k QvÎjxM GK wee… wZ‡Z e‡j‡Q, Z`‡š—i c‡i Zviv ey‡qU kvLv QvÎjxM ‡_‡K 11 m`m¨‡K ewn®‹vi K‡i‡Q|

BD‡K wewmwmAvB-Gi wW‡i±i P‡q‡m GIqvW©†c‡jv P¨v‡bj Gm: evsjv‡`k K¨vUvwj÷ Ae Kgvm© GÛ BÛªvw÷ª (BD‡K wewmwmAvB)-Gi weR‡bm GÛ G›Uvi‡cÖbvi G‡·‡jÝ GIqvW©2019-G wW‡i±i P‡qm GIqvW© jvf K‡i‡Q KwgDwbwUi Ab¨Zg †miv †Uwjwfkb P¨v‡bj Gm| P¨v‡bj Gm Z_v Gi dvDÛvi wgwWqv e¨w³Z¡ gvwn †di‡`Šm Rwj‡ji nv‡Z GB m¤§vbbv Zz‡j †`qv nq| ‡iveev‡ii GB Abyôv‡b P¨v‡bj Gm‡K GIqvW© cÖ`v‡bi †cÖ‡R‡›Ukb Z_¨ wP‡Î ejv nq, gvwn †di‡`Šm Rwjj cÖvq 15 eQi Av‡M-e„wUk evsjv‡`kx KwgDwbwUi Bmy¨ I evsjv‡`k‡K h_v_© fv‡e Zz‡j aivi ¯^cœ wb‡qB P¨v‡bj G‡mi hvÎv ïiæ K‡ib| AvR †mB wUwf BD‡iv‡ci evsjv‡`kx KwgDwbwU‡K Avjv`v gh©v`v wb‡q G‡m‡Q| jÛ‡b cÖwZwôZ BD‡K wfwËK wUwf P¨v‡bj Gm G‡`‡ki G_wbK Z_v evsjv‡`kx wUwfi ¸‡jvi g‡a¨ Ab¨Zg †miv I e„nËi wUwf gva¨g wn‡m‡e cÖwZwôZ n‡q‡Q|GIqvW© MÖnb K‡i gvwn Rwji Zvi e³…Zvq e‡jb, P¨v‡bj Gm †hfv‡e bvbv P¨v‡jb&R I ev¯ÍeZv †gvKv‡ejv K‡i AvR‡Ki DbœwZ‡Z †cŠ‡P‡Q, Avgvi Rxe‡bI wQ‡jv bvbv KwVb w`b| wKš‘ GBme Rxeb ev¯ÍeZv Avgv‡K Av‡iv †ekx kw³ hywM‡q‡Q, mvnwm I `vwqZ¡kxj K‡i‡Q| wZwb Av‡iv e‡jb, hLb GKwU wUwfi gva¨‡g KwgDwbwU‡K h_v_© †mev †`qv I Bmy¨ ¸‡jv‡K Zz‡j aivi ¯^cœ †`‡LwQjvg, ZLb A‡b‡K ¯^cœ wb‡q cÖkœ Zz‡jwQ‡jb| AvR †mBme RvqMv †_‡KB mg_©b I m¤§vbbv wgj‡Q, hv Lykxi welq| P¨v‡bj Gm n‡”Q e„‡U‡b Rb¥ †bqv wUwf, KwgDwbwUi ga¨ †_‡K cÖwZwôZ KwgDwbwUiB wUwf| G‡`‡k Lye Kg msL¨K G_wbK wUwf Av‡Q, hv‡`i G‡Zv wekvj wbR¯^ feb †mUvc i‡q‡Q, †mB m~‡Î AvR‡Ki Ae¯’v‡bi Rb¨ me ch©vq †_‡K Avgiv mn‡hvwMZv †c‡qwQ| jÛ‡bi cvK© †jBb wnjU‡b BD‡KwewmwmAvBGi GB Abb¨ Av‡qvRb| weR‡bm GÛ G›Uvi‡cÖbviwk‡ci bvbv †m±‡i mdjZvi AR©bKvix‡`I G‡Z 12 wU K¨vUvMwi‡Z GIqvW© cÖ`vb| AvBwUwfi eªWKv÷vi kvgxbv Avjx Lv‡bi Dc¯’vcbvq

London 01 11 March Oct` 2019 London 2013

Abyôv‡b Abyôv‡b ¯^vMZ e³…Zv iv‡Lb BD‡KwewmwmAvB Gi †Pqvig¨vb BKevj Avng` IweB I †cÖwm‡W›U eRjyi iwk` iwk` GgweB| Abyôv‡bi cÖavb AwZw_ wQ‡jb Kbmvi‡fwUf cvwU©i †Pqvi †RBgm ‡K¬eviwj Ggwc | 000

Avj nvgiv ‡i÷y‡i‡›Ui Lvev‡i ‡cvKv evsjv msjvc wi‡cvU© t c~e© jÛ‡bi ‡nvqvBU P¨v‡cj ‡iv‡Wi Avj nvgiv ‡i÷y‡i‡›Ui Lvev‡ii g‡a¨ ‡cvKv cvIqv ‡M‡Q | ‡mvgevi K‡qKRb Kv÷gvi Avgv‡`i Awd‡m G‡m GB Awf‡hvM K‡ib| Awf‡hv‡M Rvbv hvq, GKRb Kv÷gvi ‡i÷y‡i‡›U Pyjvgywo Lvev‡ii IqvW©vi ‡`b| wKQy¶b wej‡¤^i ci ÷vdiv Zv‡K Lvevi cwi‡ekb K‡ib | G mgq Kv÷gv‡ii mvg‡b Pyjvgywoi wfZi ‡_‡K GKwU Rxeš— ‡cvKv ‡ei n‡q Avm‡j ‰n‰P ïiæ n‡q hvq | msw¯­÷ ÷vd ‡Kvb m`yËi w`‡Z cv‡ibwb| wZwb Lvevi wU cwieZ©b K‡i w`‡eb e‡j Kv÷gvi‡K Rvbvb | wKQy¶b ci Lvev‡ii ‡cvKv hy³ GKwU wfwWI ‡mvwmqvj wgwWqvq fvBivj n‡q c‡i | Rvbv hvq, Avj nvgiv ‡i÷y‡i‡›Ui weiæ‡× Kv÷gvi‡`i Awf‡hvM `xN©w`b ‡_‡K | ‡i÷y‡i›UwU‡Z mKj Kv÷gvi ev½vjx |Pyjvgywo LveviwU evsjv Lvev‡ii g‡a¨ Ab¨Zg Rbwc«q GKwU AvB‡Ug | c«wZw`b we‡Kj n‡j ‡jvKRb G‡m Pyjvgywo Lvb| c«_‡g ‡i÷y‡i›UwU ‡Zgb cwiwPwZ wQjbv| Kg `v‡g Lvevi cwi‡ekb K‡i Kv÷gvi‡`i AvK…ó K‡i Zviv| cwiwPZ jv‡fi ci c«wZwU Lvev‡ii `vg A¯^vfvweK nv‡i e…w× K‡i KZ©…c¶ | wba©vwiZ g~‡j¨i ‡P‡q wظY nv‡i Zviv g~j¨ wb‡”Q c«wZwU AvB‡U‡gi | Kv÷gvi‡`i c«wZ ÷vd‡`i AvPibI LyeB DM« | ‡i÷y‡i›UwU‡Z ‡nj_ GÛ ‡mBdwU wb‡qI c«kœ i‡q‡Q| AwaKvsk Kv÷gvi evsjv‡`wk nIqvq KZ…c¶ ‡nj_ GÛ ‡mBdwU ‡Zvqv°v K‡ibbv | G wb‡q ‡KD K_v ej‡j ÷vdiv Kv÷gv‡ii Dci ‡¶‡c hvb| G wel‡q Rvb‡Z PvB‡j Avgiv K_v ewj ‡i÷y‡i‡›Ui cwiPvjK kvIb'i mv‡_ | wZwb GK ev‡K¨ e‡jb GUv GKUv cwjwU· | IB w`b NUbvi mgq Zvi Ab¨ cvU©bvi Dcw¯’Z wQ‡jb | Dwb ej‡Z cvi‡eb e‡j ‡dvbwU n¯— vš—i K‡ib |H cvU©bv‡ii Kv‡Q bvg Rvb‡Z PvB‡j wZwb Rvbvb Zvi bvg Dj­vn , cy‡iv bvg wR‡Ám Ki‡j wZwb e‡jb byi“j­vn| Lvev‡ii ‡cvKv wel‡q Rvb‡Z PvB‡j wZwb e¨¯—Zv ‡`wL‡q e‡jb GKw`b Av‡mb e‡m Pv Lve | ZLb bv nq G wel‡q K_v eje| ZviB wKQy¶b ci ‡dvb ‡`b Ab¨ GKRb WvB‡i±i | wZwb G wel‡q msev`wU c«Pvi bv Kivi Aby‡iva Rvbvb | ‡fv³‡fvwM Kv÷gviiv msw¯­ó KvDwÝj KZ…c¶‡K ‡nvqvBU P¨v‡cj GjvKvi ‡`vKvb ¸‡jv‡Z ‡nj_ GÛ ‡mBdwU Ges Lvev‡ii AwZwi³ gy‡j¨i wel‡q Z`š— Kivi Aby‡iva Rvwb‡q‡Qb|

wmwiqvq Zygyj jovB, 109 Ômš¿vmxÕ wbn‡Zi `vwe Zyi‡¯‹i wmwiqvi DËic~e©v‡j mvgwiK Awfhv‡bi wØZxq w`‡b ‡Rvi wegvb I ¯’j nvgjv Pvjv‡”Q Zyi¯‹| jovB‡q kZvwaK Ômš¿vmxÕ wbnZ nIqvi `vwe K‡i‡Qb Zyi‡¯‹i ‡c«wm‡W›U wi‡mc Zvwqc Gi‡`vqvb| e…n¯úwZevi ivRavbx Av¼vivq Gi‡`vqvb Zvi ÔG‡KÕ cvwUi« m`m¨‡`i D‡Ï‡k GK e³‡e¨ e‡jb, ÒAvgv‡`i me BDwbUB G Awfhv‡b j‡o hv‡”Q... G ch©š— 109 mš¿vmx wbnZ n‡q‡Q|Ó eyaeviB wmwiqvq ÔAcv‡ikb wcm w¯ú«sÕ bvgK G Awfhvb ïi“i ‡NvlYv ‡`b Gi‡`vqvb| wmwiqvi Kyw`© IqvBwcwR wgwjwkqv Ges Rw½ ‡Mvôx AvBGm-Gi ûgwK `~i K‡i Zyi‡¯‹ Avk«q ‡bIqv wmixq kiYv_©x‡`i ‡`‡k ‡div‡Z GKwU Ôwbivc` AÂjÕ MVb KivB Gi j¶¨ e‡j Rvbvb wZwb| Zyi‡¯‹i ‡mbvevwnbx Rvwb‡q‡Q, Zviv wbw`©ó K‡qKwU ¯’vb `Lj K‡i‡Q| mxgvš— GjvKvi ‡K›`«¯’‡j Zygyj jovB Pj‡Q Ges G‡Z Aš—Z 7 ‡emvgwiK bvMwi‡Ki g…Z¨yi Lei w`‡q‡Q Kyw`© ‡iW wµ‡m›U| jovB ‡_‡K evuP‡Z evwo-Ni ‡Q‡o cvjv‡”Q gvbyl| hy³ivó« wmwiqvi IB AÂj ‡_‡K ‡mbv c«Z¨vnv‡ii ciB Kyw`© ‡bZ…Z¡vaxb evwnbxi Ici G Awfhvb ïi“ K‡i‡Q Zyi¯‹|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb

20

e„‡Ub msev`

jyUb hye`‡ji we‡¶vf mgv‡ek evsjv‡`‡ki mv‡eK wZbev‡ii cÖavbgš¿x, MYZš¿ cybtD×vi Av‡›`vj‡b Av‡cvlnxb ‡`k‡bÎx ‡eMg Lv‡j`v wRqvi Awej‡¤^ wbtkZ© gyw³ I weGbwci fvicÖvß ‡Pqvig¨vb Zv‡iK ingv‡bi Dci ivR‰bwZK cÖwZwnsmvg~jK wg_¨v gvgjv I `wjq ‡bZvKg©x‡`i ‡MÖdZvi eÜ Ges `~b©xwZMÖ¯’ A‰ea miKv‡ii c`Z¨v‡Mi `vwe‡Z jyUb hye`‡ji we‡¶vf mgv‡ek jyU‡bi GK †ióz‡i‡›U AbywôZ nq| jyUb hye`‡ji mfvcwZ AvwbQyi ingvb mfvcwZ‡Z¡ mfv cwiPvjbv K‡ib jyUb hye`‡ji mvavib m¤úv`K gvgyb Avn‡g` I hyM¥ mvaviY m¤úv`K Avj Avwgb iwb| cÖavb AwZw_ Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ hye`‡ji mfvcwZ iwng DwÏb, cÖavb e³v wQ‡jb hy³ivR¨ hye`‡ji mvaviY m¤úv`K AvdRvj ‡nv‡mb| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Avãyj nvB, gbRyi Avng` kvnbvR, Av³vi Avng` kvnxb, kvnRvnvb Avjg, mvbyi wgqv, QvC`yi ingvb ‡PŠayix QvC`, evei ‡PŠayix, Ievq`yj nK ‡PŠayix Ggv`, byi“j Avjx wicb, ‰mq` gyiv` Avng`, wgqv gynv¤§` Rvwgj, Avãym mËvi Bgb, mvB`yi ingvb ‡PŠayix mvC`, Rv‡q` gvwbK ‡PŠayix,

‰mq` i“qvR Avng`, ‡gvnv¤§` gy¯— vK Avng`, Avwgbyi ingvb kvwnb, Kvgvj Avng`, ‡K Avi Rwmg, my‡nj Avng`, Gg`v` û‡mb cv‡ej, gv÷vi mgyR wgqv, ZvjvZ gvngy`, gybZvwKb Ry‡b`, Avãyjøv wgqv| mgv‡e‡k Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Av‡iv e³e¨ iv‡Lb Be‡b Avj gvmy`, Avjxg

DÏxb, ‡di‡`Šm Avng` wmweŸi, Avkivd Avng` Gbvg, wgR©v myRb wgqv, ‡bvgvb Avng` ‡PŠayix, ‡gvnv¤§` mvBdzj nK Lv‡j`, gywneyj Bmjvg nvi“b, Avwbmyi ingvb wgZv, my‡qe Avng`, ‰mq` mvgv` Avjx, Avãyj gywKZ ‡PŠayix ‡mwjg, Avãyj ewki jvjv, wiqvR DwÏb jyZdzi, KvwR

AvRgZ, dqRyj Bmjvg Rvjvj, û‡mb Avng` ‡PŠayix, ‡ejvj Avng` wkcb, gynv¤§` ivqnvb ‡PŠayix, mvBdzi ingvb, gynv¤§` i“‡nj ‡PŠayix, gynv¤§` kvnRvnvb, gvngy`yi ingvb wiqvR, KvRx ZvR DwÏb Avng` (AvLgj), ‰mq` wiqv` ingvb, gynv¤§` gy`vw”Qi Lvb, gvngy`i in-

London 11 Oct 2019

gvb, Rvnv½xi û‡mb, midivR micy, Wvwjqv jyKzwiqv cÖgyL| D³ mfvq Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb ivwRe Avng`, Avãyj nvbœvb, gyi‡k` Avng` Lvb, AvwZKzi ingvb ‡PŠayix, gynv¤§` mvBdzj ingvb Ry‡qj, gynv¤§` AveŸvm DwÏb, ‡kK gym‡j DÏxb, gynv¤§` Gbvgyj nK, byi“¾vgvb d‡qR, Kvgivb nvmvb ivwRe, Bd‡ZKvi û‡mb iv‡mj, Av‡bvqvi û‡mb ivRy, Avãyj Iqve i“ecj, gvgybyi iwk` ‡PŠayix, Avng` RwK, wUcy Avng`, Gm,Gg,‡RW Bgvg, K‡qm Avng`, cvi‡eR wgqv, Zvbwei Avng` Kwei, i“‡gj Lvb, kIKZ Avng`, kvn Avjg, kvn Avãyi ingvb, Avwgbyi ingvb, gyi‡k` Avng` Lvb, Avãyi i“c, Rv‡e` Avng` iwK, Rvnv½xi, bRi“j Bmjvg, gvneye Avng`, wMqvm DwÏb f‚Bqv, wbRvg DwÏb, AvwZKyi ingvb ‡PŠayix cÖgyL| Abyôv‡bi ïi“‡Z cÖ_‡g ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib mv‡jn Avng`| jyUb hye`j ‡bZ…e…›` RvZxq msMxZ I `jxq msMxZ cwi‡ekb K‡ib| -msev` weÁwß

Aveiv‡ii M«v‡g c«wZ‡iv‡ai gy‡L wfwm

ey‡qU wk¶v_©x Aveivi dvnv‡`i Kei wRqviZ Ki‡Z cvi‡jI M«v‡gi evwo‡Z XyK‡Z cv‡ibwb ey‡qU wfwm Aa¨vcK W. mvBdyj Bmjvg| G mgq Aveiv‡ii ‡QvU fvB I evev eiKZ Dj­vn ‡mLv‡b wQ‡jb| Gici Aveiv‡ii gv‡qi m‡½ ‡`Lv Ki‡Z evwo‡Z XyK‡Z PvB‡j GjvKvevmxi ‡Zv‡ci gy‡L c‡ob wZwb| GK ch©v‡q eyaevi weKvj 4Uv 50 wgwb‡Ui w`‡K Kywóqvi KygviLvjx Dc‡Rjvi Kqv BDwbq‡bi ivqWv½v M«v‡gi IB evwoi mvg‡b ‡_‡K cywjk I i¨ve m`‡m¨i cvnvivq `ª“Z Mvwo‡Z D‡V ¯’vb Z¨vM K‡ib wZwb| G mgq Zvi m‡½ Kywóqvi ‡Rjv c«kvmK Avmjvg ‡nv‡mb I cywjk mycvi GmGg Zvbfxb AvivdvZ wQ‡jb| c‡i D‡ËwRZ RbZv‡K QÎf½ Ki‡Z jvwVPvR© K‡i cywjk| Gi Av‡M eyaevi weKvj wZbUvi w`‡K Kywóqv mvwK©U nvD‡m ‡cŠuQvb wfwm| c‡i weKvj mv‡o 4Uvi w`‡K ‡Rjv c«kvm‡Ki Mvwo‡Z K‡i ivqWv½vq hvb wfwm| weKvj mv‡o 4Uvi w`‡K wZwb Aveiv‡ii evev eiKZ Dj­ vn I ‡QvU fvB Aveivi dvqvRmn mevB wg‡j Kei wRqviZ K‡ib|

‡`Lv Ki‡eb G Le‡i AvBbk…•Ljv evwnbxi wecyj cwigvY m`m¨ ‡gvZv‡qb Kiv nq ‡mLv‡b| `ycyi ‡_‡KB Aveiv‡ii evwo I Ke‡ii Av‡kcv‡ki GjvKvq AmsL¨ i¨ve I cywjk Ae¯’vb ‡bq| mܨvq Kywóqvi ‡Rjv c«kvmK Avmjvg ‡nv‡mb e‡jb, wfwm GLb Kywóqv mvwK©U nvD‡m Ae¯’vb Ki‡Qb| ‡mLvb ‡_‡K XvKvi D‡Ïk¨ iIbv n‡”Qb|

c‡i Aveiv‡ii fvB I evevi c«kœev‡Y RR©wiZ nb wfwm| Zv‡`i wRÁvmv wQj, wfwm ‡Kb IB nZ¨vKv‡-i ci ci ‡mLv‡b Dcw¯’Z nbwb| GLb ‡Kb G‡m‡Qb? Gici Aveiv‡ii gv ‡iv‡Kqv LvZy‡bi m‡½ ‡`Lv Kivi Rb¨ iIbv ‡`b wfwm| GKB mo‡Ki cv‡k Aveiv‡ii Kei I ‰cZ…K wfUv| KygviLvjx ‡_‡K ‡h‡Z c«_‡g Kei¯’vb c‡o| c‡i Avav wK‡jvwgUv‡ii gv_vq

IB evwo| G mgq ¯’vbxq kZ kZ bvix-cyi“l Aveivi‡`i evwoi mvg‡bi mo‡K we‡¶vf ïi“ K‡i| M«vgevmx wfwm‡K MvwjMvjvR I wfwm we‡ivax ‡møvMvb w`‡Z _v‡K| G mgq D‡ËwRZ RbZv wfwm‡K wN‡i ‡i‡L Aveivi nZ¨vi wePv‡ii `vwe‡Z ‡møvMvb w`‡Z _v‡K| G mgq ¯’vbxq AvIqvgx jxM I Gi mn‡hvMx msMV‡bi ‡bZv-Kg©xiv wfwm‡K wN‡i iv‡L| GK ch©v‡q Aveiv‡ii gv‡qi m‡½ ‡`Lv bv K‡i DcvPvh© cywjk

c«nivq ‡Rjv c«kvm‡Ki Mvwo‡Z K‡i ivqWv½v M«vg ‡Q‡o hvb| wfwm P‡j hvIqvi ci D‡ËwRZ RbZv‡K QÎf½ Ki‡Z jvwVPvR© K‡i cywjk| G mgq Aveivi dvnv‡`i ‡QvU fvB dvqvR, Zvi dycv‡Zv fvB‡qi ¯¿x I Av‡iv GKRb bvix AvnZ nb| ey‡qU wfwm Aa¨vcK W. mvBdyj Bmjvg Kywóqvi ivqWv½v M«v‡g wM‡q Aveiv‡ii cwiev‡ii m‡½

Gw`‡K, nZ¨vKv‡-i wkKvi ey‡qU QvÎ Aveivi dvnv‡`i i“‡ni gvMwdivZ Kvgbvq Kywóqv wRjv ¯‹y‡j ‡`vqv gvnwdj AbywôZ n‡q‡Q| eyaevi ‡ejv 11Uvq wRjv ¯‹yj Rv‡g gmwR‡` c«v³b wk¶v_©x‡`i Av‡qvR‡b I ‡Rjv QvÎjx‡Mi mn‡hvwMZvq GB ‡`vqv gvnwdj AbywôZ nq| Aveivi dvnv` GB ¯‹y‡ji GmGmwmi 2015 e¨v‡Pi QvÎ wQ‡jb| Kywóqv m`i Dc‡Rjv cwil‡`i ‡Pqvig¨vb I kni AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K AvZvDi ingvb e‡jb, Ômš—vb nviv‡bvi ‡e`bv fywj‡q ‡`qv hvq bv| Z‡e Avj­vni N‡i `vuwo‡q K_v w`w”Q, ‡`vlx‡`i m‡e©v”P kvw¯— wbwðZ Ki‡Z hv c«‡qvRb Zvi meB Kiv n‡e|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.

we‡bv`b

21

eÜ n‡Z cv‡i ÔweM emÕ

‡M‡jv 29‡k ‡m‡Þ¤^i ïi“ n‡q‡Q fviZxq ‡Uwjwfk‡bi Ab¨Zg Rbwc«q wiqvwjwU ‡kv ÔweM emÕi bZyb ‡gŠmyg| mßvn bv ‡h‡ZB GB ‡kv‡qi wei“‡× Ak­xjZvi Awf‡hvM D‡V‡Q| ‡kv eÜ Kivi `vwe Zy‡j fvi‡Zi ‡K›`«xq Z_¨ I m¤cÖPvi gš¿Yvj‡q GK wPwV cvwV‡q‡Q Ô`¨ Kb‡dWv‡ikb Ad Aj BwÛqv ‡U«Wvm©Õ| Kx Ggb Ak­xj `…k¨ Av‡Q GB ‡kv‡Z ‡m wel‡q c«wZôvbwU e‡j, GB ‡kv‡Z c«wZ‡hvMxiv wb‡R‡`i g‡a¨ Ggb wKQy wel‡q

Av‡jvPbv K‡i, hv cwiev‡ii m`m¨‡`i wb‡q GKm‡½ e‡m ‡`Lv hvq bv| fviZxq HwZn¨ I ms¯‹…wZiI we‡ivax| Zv‡`i Awf‡hvM, Avgv‡`i g‡Zv ‡`‡k GiKg ai‡bi ‡kv KLbB Aby‡gv`b ‡hvM¨ bq| IB wPwV‡Z Av‡iv ‡jLv n‡q‡Q ‡h wUAviwc evov‡bvi ‡jv‡f wbg©vZviv wb‡R‡`i HwZn¨-ms¯‹…wZ meB fy‡j hv‡”Qb| wmGAvBwUÕi Awf‡hv‡Mi AvOyj g~jZ Ô‡eW ‡d«Û d‡ifviÕ bvgK ÔweM emÕG ‡h ce© ‡`Lv‡bv n‡q‡Q, Zvi w`‡K|Zv‡`i g‡Z, fviZxq ms¯‹…

wZ wb‡q Zv RbM‡Yi Kv‡Q fyj evZ©v w`‡”Q| ‡K›`«xq gš¿x c«Kvk Rvf‡oKi‡K cvVv‡bv IB wPwV‡Z ejv n‡q‡Q, ‡eW ‡d«Û d‡ifviGi GB aviYvwU AZ¨š— AvcwËRbK Ges Zv ‡UwjRM‡Zi g~j¨‡eva‡K we‡klfv‡e AvNvZ K‡i| GB ‡kvÕi wbg©vZviv ‡evanq fy‡j ‡M‡Qb ‡h c«vBgUvB‡g hLb wUwf‡Z GB ‡kv ‡`Lv‡bv nq ZLb cwiev‡ii me eq‡mi m`m¨ivB GKm‡½ e‡m GB ‡kv ‡`‡L _v‡Kb|

wewKwb‡Z DòZv Qov‡jb Bwjqvbv

‡g`nxb kix‡i RgKv‡jv ‡ewj WvÝ| Kw`b Av‡MB Bb÷vM«vg A¨vKvD‡›U Awf‡bÎx Bwjqvbv wW µy‡Ri GB ‡ewj WvÝ fvBivj n‡qwQj gyn~‡Z©B| Gevi mv`v wewKwb‡Z DòZv Qov‡jb wZwb| m¤cÖwZ wewKwb cwiwnZ Qwe BÝUvM«v‡g c«Kvk K‡i‡Qb wZwb| myBwgscy‡j mv`v wewKwbi Qwe ‡cv÷ n‡ZB c«ksmvq fvm‡Z _v‡Kb wZwb| Aí mg‡qB 7 jvL jvBK cvi K‡i ‡M‡Q Awf‡bÎxi GB nU Qwe| mv`v wewKwbi Qwe

‡cv÷ K‡i Bwjqvbv wj‡L‡Qb, ÔwewKwbi c«ksmvq ‡cv÷Õ| Awf‡bÎxi c«ksmvq K‡g›UI ‡ZgbB Avm‡Z _v‡K| mv`v wewKwb‡Z Bwjqvbv ‡h AvKl©Yxq jvM‡Qb, Zv Zvi Qwe‡Z Kgc‡¶ 7 nvRvi K‡g›U ‡`L‡jB ‡evSv hv‡e| K‡g‡›U f³Ky‡ji cvkvcvwk ZviKv‡`i K‡g›UI i‡q‡Q| c«m½Z, Qwe‡Z evwYwR¨K mvdj¨ ‡Zgb bv G‡jI kvixwiK ‡mŠ›`‡hi« Rb¨

eiveiB c«kswmZ Bwjqvbv| m¤cÖwZ IB ‡QvÆ ‡ewj Wv‡ÝI Zvi wdMv‡ii c«ksmvq gyLi wQ‡jb f³iv| Gw`‡K eZ©gv‡b Bwjqvbv e¨¯— i‡q‡Qb ÔcvMjcš—xÕ kxl©K GKwU Qwei ïwUs wb‡q| GwU cwiPvjbv Ki‡Qb AvwbR evRwg| PjwZ eQ‡ii b‡f¤^‡i GwU gyw³ cv‡e| GQvovI Ô`¨ weM eyjÕ kx‡ivbv‡gi GKwU µvBg-W«vgvwbfi« Qwei KvRI i‡q‡Q Zvi nv‡Z|

London 11 Oct 2019

bvw`qvi Ômdj ‡c«wgKÕ

jv·ZviKv bvw`qv Avdwib wgg bZyb GKwU bvU‡K KvR Ki‡jb| bvg Ômdj ‡c«wgKÕ| Awf‡bÎx e‡jb, G bvU‡K Avgvi Pwi‡Îi bvg gwj­Kv| mRj fvB Avgvi wecix‡Z G‡Z Awfbq K‡i‡Qb| bvU‡Ki M‡í ‡`Lv hv‡e, ‡c«‡gi fvM¨

Lvivc n‡jI GKmgq mdjZv cvb wZwb| Avkivdy¾vgvb eveyi iPbvq GwU cwiPvjbv K‡i‡Qb gbRyi“j nK gbRy| ‡Kv‡bv ‡emiKvwi wUwf P¨v‡b‡j AwP‡iB bvUKwU c«Pvi n‡e|

GKvwaK e¨w³i m‡½ wjf Uy‡M`vi!

eZ©gv‡b Qwei KvR wb‡q Zygyj e¨¯— mgq cvi Ki‡Qb nwjDW Awf‡bÎx ‡Rwbdvi A¨vwb÷b| ‡ek K‡qKwU eo c«‡hvRbv c«wZôv‡bi Qwe i‡q‡Q Zvi nv‡Z| Z‡e A¨vwb÷b m¤ú‡K© e¨¯— n‡Z Pvb bv| wZwb GKvB wb‡Ri Rxeb Dc‡fvM Ki‡Qb e‡j Rvwb‡q‡Qb| m¤cÖwZ GKwU mv¶vZKv‡i 50 eQi eqmx A¨vwb÷b G K_v e‡jb| 2000 mv‡j Awf‡bZv eª¨vW wc‡Ui m‡½ we‡q nq Zvi| wKš‘ ‡m we‡q wU‡KwQ‡jv cvuP eQi| Gici 2015 mv‡j wØZxq we‡q nq A¨vwb÷‡bi|

cvÎ wQ‡jb Rvw÷b ‡_i·| wKš‘ `yB eQi ‡h‡Z bv ‡h‡ZB we‡”Q` nq Zv‡`i| MZ wZb eQi a‡i wm‡½jB i‡q‡Qb A¨vwb÷b| Gw`‡K wb‡Ri mv¶vrKv‡i wjf Uy‡M`vi wb‡q GKwU gš—e¨ K‡i ‡ek Av‡jvPbvq P‡j G‡m‡Qb wZwb| wb‡Ri A¨vwb÷b e‡jb, Avwg GLb GKv _vK‡Z ‡ewk cQ›` Kwi| wKš‘ GKUv ‡Mvcb K_v dvum Kwi AvR| GKUv mgq Avwg wjf Uy‡M`v‡i Af¨¯— wQjvg| GKB mg‡q GKvwaK e¨w³i m‡½ wjf Uy‡M`v‡ii AwfÁZv i‡q‡Q Avgvi| GUv

London 11 Oct 2019

EU chiefs blast Boris Johnson's proposals as key negotiator hits out at 'traitor' Brexiteers

EU chiefs have trashed the Government's latest Brexit proposals, with one key negotiator hitting out at "traitors" Brexiteers in a personal attack on the Prime Minister.

The European Parliament discussed Britain's departure in a heated session this afternoon - which saw Boris Johnson's proposals slammed and securing a deal ruled "very difficult".

The Parliament's President David Sassoli said "not much progress" had been made, adding: "The European Parliament will not accept a deal at any cost."

He also discussed having "fruitful" conversations with the Speaker John Bercow, in which he said an extension could be secured if it were to facilitate a general election or a second referendum.

Boris Johnson meets the President of the European Parliament David Sassoli (Getty Images) Mr Johnson's latest suggestions to the EU were described as "ideas" as opposed concrete proposals, he added.

As the debated continued, European Parliament Brexit co-ordinator Guy Verhofstadt went further and angrily described Mr Johnson's proposals as "not serious".

He added that anyone risking "disaster" by pushing Britain out of the EU is a "traitor". michelbarnier0210.jpg European Union chief Brexit negotiator Michel Barnier.

(AP) He told the European Parliament: "I think that the proposal that Boris Johnson exactly one week ago has put forward was not serious at all.

"Not serious at all because it was in fact, I call it a virtual proposal, it was not a real proposal. It gives, in fact, a veto to the DUP in a number of issues."

He also criticised the "blame game", which European

Council President Donald Tusk previously hit out at.

European Parliament Brexit chief Guy Verhofstadt blasted the PM's proposals (AP) Mr Verhofstadt added: "The real reason why this is all happening is very simple.

It's a blame game. A blame game against everybody.

A blame game against the union, against Ireland, against Mrs Merkel, against the British judiciary system, against Labour, against the Lib Dems, even against Mrs May. "The only one who is not being blamed is Mr Johnson himself apparently, but all the rest are the source of our problems."

PM's response on US businesswoman allegations 'insufficient' He continued: "All those who are not playing his game are traitors, or collaborators, or surrenderers. Well, in my opinion dear colleagues, the real traitor is he or she who would risk bringing disaster upon his country, its economy, its citizens by pushing Britain out of the European Union. That is, in my opinion, a traitor."

The EU's chief Brexit negotiator, Michel Barnier, said striking a Brexit deal ahead of the Halloween

deadline would be difficult.

European Commission President Jean-Claude Juncker added: "I don't accept this blame game

that started in London.

Personally, I don't exclude a deal."

Brexit minister, Steve Barclay, is due to have

lunch with Mr Barnier, on Thursday, while the PM will meet with Irish Taoiseach Leo Varadkar.

23

Article

London 11 Oct 2019

Britain's Brexit proposal rebuffed in Brussels

Rayhan Ahmed Topader It was no secret that the European Union wasn't prepared to accept UK. Prime Minister Boris Johnson's latest Brexit proposal, but The people obtained leaked documents with the EU's pointby-point reasoning for its rejection Johnson's plan included Northern Ireland remaining in an all-Ireland regulatory zone within the EU's single market for goods and electricity, but with a catch that the EU reportedly couldn't come to terms with. Northern Ireland's parliament would hang on to veto powers to block the arrangement every four years, which was cause for concern for the EU. The UK’s proposal leaves it up to a joint EU-UK committee to work out how to avoid customs checks and infrastructure near the Irish border once there are two customs territories and sets of rules on the island of Ireland, without offering a plan B if no such solution is agreed.

The UK has called for an overhaul of the common transit convention so as to avoid the need for new infrastructure in the shape of transit offices on either side of the border for the scanning of goods that have passed through multiple territories.

Brussels has refused as it would lead other non-EU countries to seek similar exemptions, endangering the internal market.Under the draft text, which the UK has not published in full, Northern Ireland would stay in the EU’s single market for goods and electricity if Stormont consents, giving the DUP a veto before the arrangement comes into force and then every four years.

The Britain's proposals do not meet at present the objectives of the protocol on Northern Ireland/ Ireland and this is the shared view of the EU parliament but also all member states The British government’s refusal to share the detailed legal text beyond the small circle of EU negotiators has infuriated diplomats and sowed confusion about the UK’s intentions on key points, such as the transition extension Under the current agreement the UK could extend the transition until the end of 2022, if both sides agree, but the UK is seeking to drop a reference in the Irish protocol to such an extension.

Some EU diplomats suspect the change is presentational, to match the government’s insistence it can get a speedy agreement on a future trade deal. People understands that the UK does not intend to drop the transition extension from the withdrawal agreement.The European Union’s full devastating point-by-point rejection of Boris Johnson’s Brexit proposals for the Irish border has been revealed in documents obtained Leaked papers lay bare the scale of the multiple faults highlighted to David Frost, the prime minister’s chief negotiator, during the most recent talks.The disclosure follows the prime minister’s claim on recently that he had not yet heard the EU’s thoughts on the legal text tabled by Downing Street, under which a customs border would be reimposed on the island of Ireland.

The British have been warned that the proposed Stormont veto provides the DUP with an opportunity to block the allIreland regulatory zone from ever materialising.

The proposals for a customs border were said to risk a major disruption of the all-Ireland economy. EU negotiators have pointed out that it has been rejected by groups representing Northern Irish business.The UK is seeking a fallback of no controls, checks and border infrastructure, even if the DUP vetoes Northern Ireland’s alignment with the single market. The bloc’s internal market would be left wide open for abuse, the European commission has said in its rejection of the proposal.

The text affords what is seen as an unacceptable wholesale exemption for small and mediumsized businesses from customs duties and processes, but it fails to provide details on how to then combat smuggling.On VAT, the British negotiators were told that the proposals fail to offer any solutions as to how to avoid payments and checks at the border. Under the UK’s proposals all the state aid and level-playing-field conditions Theresa May agreed to in order to reassure the EU that Northern Ireland businesses would not enjoy a competitive advantage have been deleted. But Northern Irish firms would still be able to compete in the single market for electricity.

An EU commission spokeswoman

said the EU27 remained of the opinion that the UK had failed to offer an alternative to the Irish backstop, which would avoid a hard border by keeping Northern Ireland in the single market and the EU’s customs territory.She said: We all agree that we need a workable solution now and not something based on untried and revokable arrangements that would be left to negotiation during the transition period. The UK would have access to an unlisted number of EU databases to allow it to police the customs border on the island of Ireland and the regulatory border between Great Britain and Northern Ireland. Whitehall would maintain such access even if the DUP vetoed alignment with the single market.The EU’s hard-hitting rebuff was delivered according to the leaked report, which was compiled after a briefing of EU diplomats by the commission The message had been passed on to Johnson in a series of phone calls with EU leaders over the weekend, during which Downing Street was left clear that the legal text did not form the basis for serious negotiation.The EU is not interested in a negotiated outcome at this time. Their position is the UK can only leave with a deal if it agrees a binding piece of international law permanently tying either the whole country or a part of it to the EU’s legal order over which it has no control. The UK prime minister and German chancellor had spoken earlier in the day about proposals Johnson made to the European Union, but the source said she made clear that a deal based on his pitch was overwhelmingly unlikely Johnson’s office then blamed the EU for a breakdown in negotiations, sparking a warning from a top EU leader against playing a stupid blame game.

Negotiations over a Brexit deal descended into further chaos, with a UK government source telling the BBC that a deal was essentially impossible after a call between Boris Johnson and Angela Merkel went south over the question of Northern Ireland.The Republic of Ireland remains a member of the EU, and the bloc wants to maintain the open borders between Ireland and Northern Ireland established by the Good Friday peace deal in April 1998. European Commission spokeswoman Mina Andreeva said

the EU position has not changed.

Irish Deputy Prime Minister Simon Coveney tweeted that it was hard to disagree with Tusk’s statement, saying it reflected frustration across EU and the enormity of what’s at stake for us all. EU leaders have demanded more realism” from Britain in response to a Brexit plan proposed by Johnson. The bloc says the proposals don’t fulfill the UK’s commitment to a frictionless border between Northern Ireland and EU member Ireland. But most of those plans may be halted by an early election. Both the government and the opposition see a national vote as the only way to break Britain’s Brexit deadlock, though they disagree on the timing.

Following discussions between Frost and the commission’s negotiating team, a UK government spokesman said it had offered the clarity that had been sought on the proposals UK retailers demand Brexit deal after worst September on record. Senior EU sources do not think Frost has any room for manoeuvre to change Johnson’s proposals.

The European commission briefed member state diplomats that the UK had outlined “no new concepts” in a slightly revised legal text Frost offered.

EU sources scoffed at claims coming out of Downing Street that a “counter-offer” could be expected from Brussels in the coming days. It is the UK that wants to replace the backstop and that is our solution, said one senior EU diplomat. As good neighbours do. Important questions still remain on UK Brexit proposals and more realism and clarity necessary this week. Full support for Michel Barnier. The PM has insisted the UK will leave the EU at the deadline for a deal at the end of the month, with or without a deal. Ten Downing Street said in a statement that Merkel had told the prime minister that the deal was likely doomed unless Northern Ireland remained in a customs union with the EU something the UK insists can’t happen.The PM’s office said that if this represents a new established position, then it means a deal is essentially impossible not just now but ever.

European Council President Donald Tusk tweeted testily that what’s at stake is not winning some stupid blame game.

Writer and Columnist raihan567@yahoo.com

www.banglasanglap.co.uk

24

Advert

London 11 Oct 2019

Article

25

London 11 Oct 2019

Blind man climbs on top of BA plane in Extinction Rebellion airport takeover

An environment activist climbed on top of a British Airways plane at London City Airport as part of Extinction Rebellion’s climate protest today. James Brown was taken on to the plane as a passenger and was the first person to board as he is partially sighted.

He managed to clamber on to the top of the plane’s body before lying down on top of it.

A video of his protest was streamed on the group’s Facebook page and ended after firefighters arrived to bring him down. James had booked onto a flight headed for Amsterdam.

James also streamed himself while sat on top of the plane where he said he was ‘s****** myself’. ADVERTISING He told viewers: ‘Here I am on top of a f****** aeroplane at City Airport. I hate heights, I’m s******* myself, I managed to get on the roof. I am so shaky.

‘This is all about the climate and ecological crisis, we’re protesting against government inaction on climate and ecological breakdown.

They declare a climate emergency and then do nothing about it.

‘In fact they go the opposite direction, they sanction the expansion of airports, Heathrow, Bristol and others. We can’t let this go on, we cant have our cake and eat it.’ He later noticed security were approaching and said: ‘Oh good security are coming. I hope they don’t take too long ‘cos this is f****** scary.

The campaigner is a Paralympic cyclist who took bronze at the London 2012 Paralympic Games for Ireland in the cycling time trial. In 2016 he was banned from the sport for two and a half years

today.

Security at the airport said that nobody would be allowed into the airport without a boarding pass in an attempt to prevent protesters getting in.

But a number of activists bought tickets for flights and made their way into the terminal building before being stopped. Earlier, the grup staged a ‘sit-in’ inside the airport’s DLR station, with some activists seen with their hands tied together with cable ties. Others were seen singing outside the entrance to the airport terminal, where a crowd of around 200 people had gathered.

London City Airport has said it is ‘committed to building a more sustainable future for the airport and the aviation industry’ and has said it will achieve net zero carbon emissions by 2050.

for a doping violation.

As he was the first person to be brought onto the plane, no other passengers were on board, Extinction Rebellion said. The other flyers were being held in the terminal until James could be brought down. In an interview before his protest, he said he was taking part in protests for his children. An Extinction Rebellion campaigner who streamed his action said: ‘We have to shout

out loudly this cannot continue.’

Earlier today, another climate activist was arrested after a plane was grounded on the runway when he began giving a speech on board a flight to Dublin, moments before take off.

He ignored cabin crew asking him to sit down and was filmed walking up and down the aisle, spreading his message about the climate crisis.

Protesters have vowed

to create a day of chaos today at the airport in east London to demonstrate against the climate impact of flying and the Government’s ongoing support of airport expansion.

Two men scaled the roof of the airport this morning while others have glued themselves to the roads outside.

The protest group said they believed around 50 people had been arrested during the protests at the airport

www.banglasanglap.co.uk

British Airways owner IAG also pledged on Thursday to meet that emissions target, becoming the first major airlines group to make such a commitment. IAG said it would achieve its target with steps such as carbon offsetting for British Airways’ domestic flights from 2020, investing in sustainable aviation fuel and replacing older aircraft with more efficient jets over the next five years. Britain has set a goal for a net zero carbon economy by 2050 and a United Nations objective to limit global warming to 1.5 degrees. But protesters say cheap and easy short-haul flying will make it impossible for Britain to meet its climate goals and will have dire consequences for the world.

26

Advert

London 11 Oct 2019

27

News

London 11 Oct 2019

Lawyer calls ‘rape victim’ a ’15-year-old female predator who lied about her age’

Twelve men have been charged with raping and sodomizing two underage girls. Police say all of the alleged rapes happened on or near the Jacksonville State University campus in Alabama.

Some of the suspects are reportedly students at the university. Nine suspects have been identified, including Reece Barton, 19; Avory Triston Cosby, 20; Walker Harris, 18; James Lyle, 19; Christian Lane Homesely, 19; Caleb Matthew Lafollette, 21; Kyler Taran Morgan, 18; Seth Robert Emmenegger, 22 and Daniel Ralph George, 18, AL.com reported.

All have been charged with second-degree rape except for Harris, who was charged with second-degree sodomy, according to

who is between 12 and 15 years old. Bill Broome, a lawyer representing one of the men, hit out at one of the victims, who he said was 15-years-old, but portrayed herself as 19-years-old on social media.

The New York Times.

Authorities said the suspects were charged after sexual encounters with two girls between the ages of 12 and

16. All of the charges appear to stem from one-on-one scenarios with the victims which occurred at different times between January

and September of this year.

A family member of one of the girls filed a report with police in early September, leading to

the arrests. In Alabama, second-degree rape is classified as sexual intercourse between someone aged 16 or older and someone

Broome told WBRC: ‘You got a 15-year-old female predator who is on social media – Tinder, Facebook – representing herself in glamour shots, we’ll call them, to be a 19-yearold.’ He claimed the girl pretended to be a transfer student and even knew class schedules and instructors names.

‘This is just wrong to label these young men as rapists and potentially have to register as sex offenders.’

www.banglasanglap.co.uk

don Lon ree F

L ondon, Friday04 11 Oct London-Friday April 20142019 Year-04 04/14 PageP : age 32 -28 Y ear 09,Issue Issue 09/33

English Section 18-20 Out of London 50p

Aveivi nZ¨vq ‡kvK¯Í× evsjv‡`k BD‡K wewmwmAvB

GIqvW© †c‡jv P¨v‡bj Gm KwgDwbwU‡K †mev †`qvi ¯^cœ ev¯Íevq‡bi ¯^xK…wZ: gvwn Rwjj

wi‡cvU© 19 c„óvq

wi‡cvU© 19 c„óvq

Avj nvgiv ‡i÷y‡i‡›Ui Lvev‡i ‡cvKv †nj_ GÛ †mBdwU wb‡q cÖkœ

†nvqvBU P¨v‡c‡j wewfbœ ‡i÷y‡i‡›U wb¤œgv‡bi Lvevi I AwZwi³ `vg

evsjv msjvc wi‡cvU© t c~e© jÛ‡bi ‡nvqvBU P¨v‡cj ‡iv‡Wi Avj nvgiv ‡i÷y‡i‡›Ui Lvev‡ii g‡a¨ ‡cvKv cvIqv ‡M‡Q | ‡mvgevi K‡qKRb Kv÷gvi Avgv‡`i Awd‡m G‡m GB Awf‡hvM K‡ib| Awf‡hv‡M Rvbv hvq, GKRb Kv÷gvi ‡i÷y‡i‡›U Pyjvgywo Lvev‡ii IqvW©vi ‡`b| wKQy¶b wej‡¤^i ci ÷vdiv Zv‡K Lvevi cwi‡ekb

Editor-Md. Moshahid Ali

K‡ib | G mgq Kv÷gv‡ii mvg‡b Pyjvgywoi wfZi ‡_‡K GKwU Rxeš— ‡cvKv ‡ei n‡q Avm‡j ‰n‰P ïiæ n‡q hvq | mswkøó ÷vd ‡Kvb m`yËi w`‡Z cv‡ibwb| wZwb Lvevi wU cwieZ©b K‡i w`‡eb e‡j Kv÷gvi‡K Rvbvb| wKQy¶b ci Lvev‡ii ‡cvKv hy³ GKwU wfwWI ‡mvwmqvj wgwWqvq fvBivj n‡q c‡i|

wi‡cvU© 19 c„óvq

evsjv msjvc †W·: evsjv‡`k K¨vUvwj÷ Ae Kgvm© GÛ BÛªvw÷ª (BD‡K wewmwmAvB)-Gi weR‡bm GÛ G›Uvi‡cÖbvi G‡·‡jÝ GIqvW© 2019-G wW‡i±i P‡qm GIqvW© jvf K‡i‡Q KwgDwbwUi Ab¨Zg †miv †Uwjwfkb P¨v‡bj Gm| P¨v‡bj Gm Z_v Gi dvDÛvi wgwWqv e¨w³Z¡ gvwn †di‡`Šm Rwj‡ji nv‡Z GB m¤§vbbv Zz‡j †`qv nq| ‡iveev‡ii GB Abyôv‡b P¨v‡bj Gm‡K GIqvW© cÖ`v‡bi †cÖ‡R‡›Ukb Z_¨ wP‡Î ejv nq, gvwn †di‡`Šm Rwjj cÖvq 15 eQi Av‡M-e„wUk evsjv‡`kx KwgDwbwUi Bmy¨ I evsjv‡`k‡K h_v_© fv‡e Zz‡j aivi ¯^cœ wb‡qB P¨v‡bj G‡mi hvÎv ïiæ K‡ib| AvR †mB wUwf BD‡iv‡ci evsjv‡`kx KwgDwbwU‡K Avjv`v gh©v`vq wb‡q G‡m‡Q| jÛ‡b cÖwZwôZ BD‡K wfwËK wUwf P¨v‡bj Gm G‡`‡ki G_wbK Z_v evsjv‡`kx wUwfi ¸‡jvi g‡a¨ Ab¨Zg †miv I e„nËi wUwf gva¨g wn‡m‡e cÖwZwôZ n‡q‡Q| GIqvW© MÖnb K‡i gvwn Rwji Zvi e³…Zvq e‡jb, P¨v‡bj Gm †hfv‡e bvbv P¨v‡jb&R I ev¯ÍeZv †gvKv‡ejv K‡i AvR‡Ki DbœwZ‡Z †cŠ‡P‡Q, Avgvi Rxe‡bI wQ‡jv bvbv KwVb w`b| wKš‘ wi‡cvU©19 19 GBme Rxeb ev¯ÍeZv Avgv‡K Av‡iv †ekx wi‡cvU© Ñ wi‡cvU© 19 c„c„óóóvqvq vq

Publisher-Songlap Media Limited, 124 Whitechapel Road (1st floor) , London E1 1JE ,UK, T: 020 7247 6768 , 02072471489, M: 07482990903, E-mail: news@banglasanglap.co.uk, www.banglasanglap.co.uk