Bangla sanglap ( Issue: 12/38) by md ali

London 01 March 2013

02 weª‡Ub msev` London 12 Aug 2022 QvÎ F‡Yi my‡ì nvi 6.3% G mxgve× evsjv msjvc wi‡cvU©t Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡m QvÎ F‡Yi my‡ì nvi GB ki‡Z 6.3% G mxgve× Kiv GwUn‡e|eZ©gvb 4.5% ‡_‡K 7.3%-G DbœxZ nIqvi KviY wQj, wKš‘ F‡Yi Rb¨ ÒevRvi nv‡ii mv¤cÖwZK ‡WUvi mv‡_ mvwie×Ó Kivi Kvi‡b GwU cwieZ©b Kiv n‡”Q| Bsj¨v‡Ûi wek¦we`¨vjq gš¿x e‡j‡Qb ‡h wZwb RxebhvÎvi µgea©gvb e¨‡qi g‡a¨ ÒmnvqZv c«`vbÓ Ki‡Z Pvb| wKš‘ Bbw÷wUDU di wdmKvj ÷vwWR e‡j‡Q ‡h cwieZ©bwU ÒeZ©gvb wk¶v_©x‡ì myi¶vi Rb¨ wKQyB K‡iwbÓ| QvÎ F‡Yi my‡ì nvi wW‡m¤^‡i Avevi ch©v‡jvPbv Kiv n‡e| hviv eZ©gv‡b Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡mi wek¦we`¨vj‡q Av‡Qb Zv‡ì Rb¨ F‡Yi my‡ì nvi LyPiv g~j¨ m~P‡K ( Avi wc AvB) 3% ‡hvM K‡i MYbv Kiv nq gy`«vùxwZi GKwU cwigvc hv `vg ‡h nv‡i evo‡Q Zv wb‡`©k K‡i| Gwc«‡j wbwðZ nIqv Avi wc AvB wPÎwU Avmbœ wk¶ve‡li« my‡ì nvi wba©viY K‡i| Gw`‡K, Bbw÷wUDU di wdmKvj ÷vwWR ( AvB Gd Gm) c~e©vfvm w`‡q‡Q ‡h GB eQ‡ii ‡m‡Þ¤î ‡_‡K QvÎ F‡Yi m‡e©v”P nvi 4.5% ‡_‡K 12% n‡e| cieZ©xKv‡j, Ryb gv‡m, miKvi e‡jwQj ‡h ÒmœvZK‡ì Rb¨ gvbwmK kvwšÍÓ c«`v‡bi Rb¨ GB nvi 7.3% G mxgve× Kiv n‡e| miKv‡ii me©‡kl c`‡¶‡ci ‡NvlYv, hv 6.3% G K¨vc ‡mU K‡i, wek¦we`¨vjq gš¿x Av‡›`«qv ‡RbwKÝ e‡j‡Qb ‡h my‡ì nv‡i AviI n«vm DwØMœ wk¶v_©x‡ì Avk¦vm ‡Ìqvi D‡Ï‡k¨ wQj| ÒAvgiv eyS‡Z cvwi ‡h A‡bK ‡jvK µgea©gvb `v‡gi c«fve m¤ú‡K© wPwš—Z Ges Avgiv gvbyl‡K Avk¦¯Í Ki‡Z PvB ‡h Avgiv ‡hLv‡b cvwi ‡mLv‡b mnvqZv c«`v‡bi Rb¨ Avgiv GwM‡q hvw”Q,Ó wZwb ‡hvM K‡i‡Qb| I‡qjk miKvi e‡j‡Q ‡h GwU AbymiY miKv‡iiKi‡e|Zid ‡_‡K ‡NvlYv c«wZ gv‡m FYM«nxZviv ‡h cwigvY cwi‡kva K‡i Zv cwieZ©b K‡i bv GwU Zv‡ìcvIbvi ‡gvU cwigvY cwieZ©b K‡i| AvB Gd Gm-Gi wmwbqi wimvP© B‡Kvbwg÷ ‡eb Iqvëg¨vb e‡j‡Qb, AwaKvsk mœvZ‡Ki FY cwi‡kva me©‡kl mgš^q Øviv c«fvweZ n‡e bv| ÒïaygvÎ msL¨vjNy, ‡ewkifvM D”PAvqKvix, Mª¨vRy‡qUiv Zv‡ì ‡jvb m¤ú~Yi«~‡c cwi‡kva Ki‡Z c«¯—yZ, Zviv c«K…Zc‡¶ GwU ‡_‡K DcK…Z n‡e,Ó wZwb e‡jb GwU mv¤cÖwZKmœvZK‡ì Rb¨ GB ki‡Z GKwU mvaviY QvÎ F‡Yi e¨v‡jÝ c«vq 100 cvDÛ Kwg‡q ‡`‡e| Ò¸iæZ¡c~Y©fv‡e, GwU eZ©gvb wk¶v_©x‡ì RxebhvÎvi µgea©gvb e¨q ‡_‡K i¶v Kivi Rb¨ wKQyB K‡i bv|Ó BD‡µ‡bi Rb¨ evwo: kiYv_©x ¯úbmi‡ì GK PZy_©vsk w¯‹gwU Pvwj‡q ‡h‡Z Pvq bv evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡nvgm di BD‡µb w¯‹‡gi Ask wnmv‡e BD‡µbxq‡ì GK PZy_©vsk ¯úbmi Qq gv‡miI ‡ewk mgq a‡i GB eë¯’v Pvwj‡q ‡h‡Z Pvq bv, Awdm di b¨vkbvj ÷¨vwUw÷Km (IGbGm) Lyu‡R ‡c‡q‡Q| gvP© gv‡m Pvjy nIqv, c«vq 75,000 kiYv_©x hy³iv‡R¨ G‡m‡Q| ¯úbmiiv b¨~bZg Qq gv‡mi Rb¨ Zv‡ì wbR¯^ evwo‡Z evm¯’vb c«`vb Ki‡Z m¤§Z n‡q‡Q| Z‡e ‡mB eë¯’v¸wj ‡mB mgh‡qi ‡k‡li w`‡K ‡cŠuQ‡j Kx n‡e Zv wb‡q D‡ØM i‡q‡Q| BD‡µ‡b ivwkqvi AvµgY ‡_‡K cvwj‡q Avmv e¨w³‡ì mvnvh¨ Kivi Rb¨ miKvi GB w¯‹gwU ¯’vcb K‡iwQj Ges BD‡µb d¨vwgwj w¯‹‡gi cvkvcvwk KvR K‡iwQj hv kiYv_©x‡ì BwZg‡a¨hy³iv‡R¨ emevmiZ AvZ¥xq‡ì mv‡_ ‡hvM`vb Kivi AbygwZ ‡`q| BD‡µb ‡nv÷‡ì Rb¨ ‡nvgm-Gi GKwU IGbGm mgx¶vq ‡`Lv ‡M‡Q ‡h 26% Qq gvm ev Zvi Kg c‡i Zv‡ì ¯úbmiwkc ‡kl Ki‡Z Pvq| 10 R‡bi g‡a¨ QqRb ¯úbmi e‡j‡Qb ‡h Zviv Zv‡ì BD‡µbxq AwZw_‡ì m¤§wZK…Z b¨~bZg mg‡qi ‡P‡q ‡ewk mgq a‡i ivL‡Z ‡c‡i Lywk Ges c«vq GK PZy_©vsk e‡j‡Qb ‡h Zviv GK eQ‡iiI ‡ewk mgq a‡i eë¯’v Pvwj‡q ‡h‡Z c«¯—yZ _vK‡e| IGbGm M‡elYvq AviI ‡`Lv ‡M‡Q ‡h 18% hviv GB w¯‹‡gi Rb¨ mvBb Avc K‡i‡Qb Zviv GLbI AwZw_‡ì c«‡e‡ki Rb¨ A‡c¶v Ki‡Qb| hviv Qq gv‡miI ‡ewk mgq a‡i BD‡µbxq‡ì _vKvi eë¯’v Ki‡Z Pvbwb, Zv‡ì g‡a¨ gvÎ GK PZy_©vsk e‡j‡Qb ‡h Zv‡ì wm×všÍwU RxebhvÎvi µgea©gvb e¨‡qi Rb¨ wQj| ¯úbmiiv eZ©gv‡b c«wZ gv‡m 350 cvDÛ cvb Z‡e Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q ‡h 10 R‡bi g‡a¨ PviRb AviI Avw_©K mnvqZv _vK‡j AviI ‡ewk w`b ‡nv÷ Kivi Rb¨ c«¯—yZ n‡Z cv‡i| I Gb Gm wWcvU©‡g›U di ‡j‡fwjs Avc, nvDwRs GÛ KwgDwbwU (DLUHC) Gi mn‡hvwMZvq 7 RyjvB ch©š— w¯‹gwUi mv‡_ wbewÜZ mg¯— BD‡K c«vßeq¯‹‡ì Rwic K‡i‡Q, 17,702 Rb mvov w`‡q‡Q| mv¤cÖwZK miKvwi cwimsL¨vb ‡`Lvq ‡h BD‡µbxq kiYv_©xiv wb‡R‡ì‡K M…nnxb e‡j 145wU ‡cm‡g›U ‡kl n‡q‡Q, 90wU m¤úK© ‡f‡½ hvIqvi Kvi‡Y Ges 55wU ‡hLv‡b Zviv hvIqvi Av‡M evm¯’vb Abychy³ e‡j g‡b Kiv n‡qwQj| hvB‡nvK, c«vq me ¯úbmi e‡j‡Qb ‡h Zviv Zv‡ì AwZw_‡ì mg_©b Ges mnvqZv c«`vb K‡i‡Q hv miKvix eë¯’vi evB‡i P‡j ‡M‡Q| 10 R‡bi g‡a¨ AvURb e‡j‡Q ‡h Zviv Zv‡ì Lvevi w`‡q‡Q, `yB-Z…Zxqvsk Zv‡ì KvR Lyu‡R ‡c‡Z mvnvh¨ K‡i‡Q Ges 45% Avw_©K mnvqZv w`‡q‡Q| IGbGm ‡_‡K wUg wMem e‡jb, Ò‡nv÷iv Zv‡ì AwZw_‡ì Rb¨ hv Ki‡Q Zv‡Z Avgiv A‡bK D`viZv Ges mw`”Qv ‡`L‡Z cvw”Q|Ó ÒAwaKvsk GLbI ‡nvw÷s Ki‡Q Ges A‡b‡K c«v_wgK Qq gv‡mi c‡i ‡nv÷ Kivi B”Qvi Bw½Z ‡`q| ÒZ‡e, Avgiv AviI ev Pjgvb mg_©b‡K ¯^vMZ Rvbv‡bv n‡e e‡j ‡nvw÷s‡qi mv‡_ RwoZ AwZwi³ KvR Ges e¨qI ‡`L‡Z cvB|Ó kiYv_©x welqK gš¿x jW© wiPvW© n¨vwisUb e‡j‡Qb ‡h ‡ewkifvM c…ô‡cvlK Qq gv‡miI ‡ewk mgq a‡i mnvqZv c«`vb Ki‡Z ‡P‡qwQ‡jb hv Òwe«wUk RbMY BD‡µ‡bi RbMY‡K ‡h mw`”Qv ‡`wL‡q‡Q Zvi c«gvY wQj hLb U¨v¼¸wj c«_g mxgvš— ‡cwi‡q hvqÓ| ¯úbmiiv 12 gvm ch©šÍ abëv` ‡c‡g›U ‡c‡Z _vK‡e Ges miKvi cieZ©x c`‡¶c Ges Dcjä mnvqZvi iƒc‡iLvi Rb¨ ‡nv÷‡ì mv‡_ ‡hvMv‡hvM Ki‡Q, wZwb e‡jwQ‡jb| jW© n¨vwisUb e‡jb, ÒAvgiv c«v_ wgKfv‡e ¯úbmi‡ì b¨~bZg Qq gv‡mi Rb¨ ‡nv÷ Ki‡Z e‡jwQjvg Ges BD‡µbxqiv hw` GwM‡q hvIqvi wm×vš— ‡bq Z‡e Zv‡ì emev‡mi Rb¨ wbivc` RvqMv Av‡Q Zv wbwðZ Ki‡Z Avgiv KvDwÝj¸wji mv‡_ Nwbôfv‡e KvR KiwQ|Ó ‡nv‡÷i msL¨v wb‡q KvDwÝj‡ì D‡ØM i‡q‡Q hviv e‡j ‡h Zviv GB w¯‹gwU Pvwj‡q ‡h‡Z Pvb bv Ges ¯’vbxq miKvi mwgwZi ‡Pqvig¨vb ‡Rgm ‡Rwgmb e‡j‡Qb ‡h Zviv Kxfv‡e GwU Ki‡Z DZ&mvwnZ n‡Z cv‡i ‡m m¤ú‡K© Zviv miKv‡ii mv‡_ K_v ej‡Qb| ÒD`vniY¯îƒc, abëv` c«`vb‡K GKwU D”PZi cwigv‡Y e…w× Kiv hv‡Z¯úbmiiv wbwðZ n‡Z cv‡i ‡h GwU Zv‡ì e¨q Ki‡Q bv,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| ÒGKwU D‡jL‡hvM¨ SyuwK i‡q‡QGgbwK hw` cybivq g¨vwPs cvIqv hvq A‡bK BD‡µbxq cwievi‡K ¯úbmi ev Ab¨vb¨ weK‡íi Afv‡ei Kvi‡Y M…nnxb wnmv‡e Dc¯’vcb Ki‡Z n‡Z cv‡i|Ó

03 weª‡Ub msev` London 12 Aug 2022 jÛ‡bi wkï‡ì Rb¨ Riæwi ‡cvwjI ey÷vi evsjv msjvc wi‡cvU©t GK ‡_‡K bq eQi eqmx Ges e…nËi jÛ‡bemevmKvix mKj wkï‡K b`©gvq fvBivm kbv³ nIqvi ci ‡cvwjI wUKv ‡Ìqv c¨vivjvBwmmn‡e|n‡Z cv‡i Ggb fvBivmwU ‡de«yqvwi ‡_‡K jÛ‡bi eR¨© R‡j 116 evi cvIqv ‡M‡Q| Riæix BwgDbvB‡Rkb K¨v‡¤úBb ‡`L‡Z cv‡e c«vq GK wgwjqb wkï f¨vKwmb Advi K‡i‡Q mn hviv BwZg‡a¨ Zv‡ì R¨ve wb‡q Avc Uy ‡WU i‡q‡Q| c‡ii gv‡mi g‡a¨ wcZvgvZv Ges hZœkxj‡ì mv‡_ Zv‡ì wRwci mv‡_ ‡hvMv‡hvM Kiv n‡e| 2003 mv‡j mgM« BD‡ivc‡K ‡cvwjIgy³ ‡NvlYv Kivi ci ‡cvwjI‡K hy³iv‡R¨ AZx‡Zi GKwU ‡ivM wn‡m‡e ‡`Lv nq| hvB‡nvK, GLb hv NU‡Q Zv wKQyUv RwUj KviY mbv³ Kiv bgybv¸wj Ab¨vb¨ ‡`‡k eëüZ ‡cvwjI f¨vKwm‡bi mv‡_ hy³| we‡k¦i wKQy Ask GLbI ‡cvwjI c«v`yf©v‡ei mv‡_ ‡gvKvwejv K‡i ‡gŠwLK ‡cvwjI f¨vKwmb eënvi K‡i hv wbivc`, wKš‘ GKwU jvBf fvBivmeënvi K‡i| GwU c«Pyi cwigv‡Y Abvµg¨Zv ‡`q, Z‡e Ggb GjvKvq e¨w³ ‡_‡K Ab¨ e¨w³‡Z Qwo‡q covi m¤¢vebv i‡q‡Q ‡hLv‡b A‡bK ‡jvK myiw¶Z bq| GwU GKwU mgm¨v n‡q `vuovq hw` GwU Qwo‡q co‡Z _v‡K, KviY f¨vKwm‡b eëüZ fvBiv‡mi wbivc` iƒc cwiewZ©Z n‡Z cv‡i Ges weewZ©Z n‡Z cv‡i hZ¶Y bv GwU Avevi c¶vNv‡Zi w`‡K cwiPvwjZ Ki‡Z cv‡i| BD‡K ‡nj_ wmwKDwiwU G‡RwÝ (BD‡KGBPGmG) ej‡Q ‡h ‡ewkifvM bgybv kbv³ Kiv n‡q‡Q ‡cvwjIi wbivc` f¨vKwmb dg©, wKš‘ ÒK‡qKwUÓ wec¾bK nIqvi Rb¨ h‡_ó cwiewZ©Z n‡q‡Q| DËi I c~e© jÛ‡b cwi‡lev c«`vbKvix ‡eKUb mÿ‡qR IqvK©‡m GKvwaK cix¶vi ci Ryb gv‡m c«_g A¨vjvg©wU DÌvwcZ n‡qwQj| cqtwb®‹vkb eë¯’vi AviI wek` we‡klY ‡_‡K fvBivmwU cvIqv ‡M‡Q: evi‡bU K¨vg‡Wb‡e«›U n¨vKwbGbwdì AvBwjsUbnwiw½ Iqvj_vg BD‡KGBPGmGd‡i÷ e‡j‡Q ‡h bgybv¸wji ‡R‡bwUK we‡klY ‡_‡K Rvbv hvq ‡h fvBiv‡mi we¯Ívi ÒK‡qKwU e¨w³i Nwbô ‡bUIqv‡Ki evB‡i P‡j ‡M‡QÓ| miKv‡ii wUKv we‡klÁ‡ì GKwU ‰eVK wUKv I wUKv`vb msµvšÍ‡hŠ_ KwgwU GK ‡_‡K bq eQieqmx wkï‡ì Rb¨ GKwU `ªyZ ey÷vi Awfhv‡bi mycvwik K‡i‡Q j¶¨ wØ¸Y| c«_gZ ‡h ‡KvbI wkïi fvBiv‡m AvµvšÍ nIqvi Ges c¶vNvZM«¯Í nIqvi SyuwK Kgv‡Z Ges ‡ivM c«wZ‡iva ¶gZv evov‡Z hv‡Z fvBivmwU Qwo‡q cov KwVb e‡j g‡b nq| gvwU©b jyBm: GbvwR© wej msKU gnvgvix AvKv‡i i‡q‡Q evsjv msjvc wi‡cvU©t gvwU©b jyBm e‡j‡Qb, ‡KvwfW gnvgvixi AvKv‡i GbvwR© we‡ji cwiw¯’wZ ÒGKwU RvZxq msKUÓ| ‡fv³v we‡klÁ wewewm‡K e‡jwQ‡jb ‡h we‡ji wekvj c«Z¨vwkZ e…w×i Rb¨ wØ¸Y mnvqZv miKvic«‡qvRb| e‡j‡Q ‡h Zviv Òcwievi¸wj‡K mvnvh¨ Kivi Rb¨ µgvMZ c`‡¶c wb‡q‡QÓ| Zyjbvg~jK mvBU BDmDB‡Pi GKwU mgx¶v wnmv‡e GwU G‡m‡Q ‡h A‡bK ‡jvK MZ eQ‡ii ‡m‡Þ¤^‡ii Zyjbvq wZb¸Y ‡ewk ‡gvU F‡Yi mv‡_ GbvwR© cwi‡kv‡a wcwQ‡q co‡Q| 2000 R‡bi mgx¶v Abymv‡i, c«vq GK PZy_©vsk cwiev‡ii Kv‡Q M‡o 206 cvDÛ cvIbv i‡q‡Q| BDmDBP F‡Y cwZZ e¨w³‡ì AviI mvk«qx g~‡jï A_©c«`v‡bi cwiKíbv ‰Zwi Kivi Rb¨ Zv‡ì c«`vbKvixi mv‡_ K_v ejvi civgk© w`‡q‡Q| g½jevi Kbmvj‡UwÝ Kb©Iqvj BbmvBU mZK© K‡i w`‡qwQj ‡h A‡±ve‡i Av‡Mi wPš—vi ‡P‡q GbvwR© wej A‡bK ‡ewk evo‡Z cv‡i| Kb©IqvjI Avkv K‡i ‡h Rvbyqvwi‡Z wej¸wj AviI `ªyZ e…w× cv‡e, Mocwievi c«wZ gv‡m 355 cvDÛ c«`vb K‡i, eZ©gvb gv‡m 164 cvD‡Ûi cwie‡Z©| wgt jyBm e‡jb, c~e©vfvm Abymv‡i, `v‡gi K¨vc m‡e©v”P cwigvYmieivnKvixiv Bsj¨vÛ, ¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡mi c«wZwU BDwb‡Ui GbvwRi« Rb¨ M«vnK‡ì KvQ ‡_‡K PvR© Ki‡Z cv‡i Kvh©Kifv‡e GB eQ‡ii ‡g ‡_‡K A‡±ve‡ii g‡a¨ wØ¸Y n‡e| GbvwR© wbqš¿K Ad‡Rg GB gv‡mi ‡k‡l me©‡kl g~j¨ K¨vc ‡NvlYv ‡gKi‡e|gv‡m miKvi mg_©‡bi GKwU c¨v‡KR ‡NvlYv K‡i‡Q, hvi g‡a¨ hy³iv‡Rï mg¯Í cwiev‡ii Rb¨ GbvwR© we‡ji Dci 400 cvDÛ Qvo Ges AvU wgwjq‡biI ‡ewk wbgœAv‡qi cwiev‡ii Rb¨ AwZwi³ 650 cvDÛ| wKš‘ wgt jyBm wewewm ‡iwWI 4-Gi Uy‡W ‡c«vM«vg‡K e‡j‡Qb: Òhw` [P¨v‡Ýji] mvgÄm¨c~Y© n‡Z P‡j‡Q, Z‡e Zv‡K ‡mB c¨v‡K‡Ri c«wZwU msL¨v wØ¸Y Ki‡Z n‡e|Ó RxebhvÎvi e¨q Kgv‡bvi eë¯’v wb‡q Av‡jvPbv Ki‡Z gš¿xiv e…n¯úwZeviGbvwR© Rvqv›U‡ì mv‡_ Av‡jvPbv Ki‡Z hvB‡nvK,P‡j‡Qb|wgtjyBm e‡jwQ‡jb ‡h ‡kl ch©šÍ GwU ÒGKv miKviÓ hv ÒRbM‡Yi c‡K‡U AviI A_©Ó ‡i‡L mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i| A‡±vcvm GbvwRi« em AviI e‡jwQ‡jb ‡h wZwb g‡b K‡ib ‡h µgea©gvb GbvwRi« wej¸wj‡Z mnvqZv Kivi Rb¨ cwiev‡ii Rb¨ miKv‡ii 400 cvDÛ Gi c«¯ÍvewU DbœZ Kiv ìKvi| ‡M«M R¨vKmb wewewm‡K e‡jwQ‡jb ‡h c«v_wgK mnvqZvi c¨v‡KRwU ‡mB mg‡q ÒmwVKÓ wQj, Ò¯úóZB GwU GLb h‡_ó bq Ges Avgv‡ì GB kx‡Zi Rb¨ miKv‡ii KvQ ‡_‡K GKBfv‡e D‡jL‡hvM¨ mnvqZvi w`‡K bRi ‡Ìqv ìKviÓ| ‡W‡iK wj‡Kvwik, GbvwR© mieivnKvix BDwUwjUvi ‡Pqvig¨vb, GKwU mvgvwRK ï‡éi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb, hv wbgœ Av‡qi cwiev‡ii Rb¨ Qv‡oi nvi Advi K‡i, Pvjy Kivi Rb¨| wZwb AviI e‡jwQ‡jb ‡h miKvi‡K c«wZ cwievi c«wZ 800 cvDÛ 1000cvDÛ Øviv mnvqZv ÒbvUKxqfv‡eÓ evov‡Z ‡U«Rvwiin‡e|gyL¨ mwPe mvBgb K¬vK© e‡j‡Qb ‡h miKvi ÒRxebhvÎvi mnvqZvi GKwU c¨v‡KR ‰Zwi Ki‡Q hv cieZ©x c«avbgš¿x hLb Zviv `vwqZ¡ M«nY Ki‡eb ZLb we‡ePbv Ki‡Z hvB‡nvK,cv‡ibÓ|‡U«Rvwi Kg©KZ©viv ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h eo Avw_©K mgm¨v¸wji wel‡q ‡h ‡KvbI wm×všÍ ‡bIqv n‡e bZyb c«avbgš¿x `vwqZ¡ ‡bIqvi c‡i|

05 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t GKRb ¯ú¨vwbk es‡kv™¢~Z gwnjv whwb 45 eQi a‡i Bsj¨v‡Û emevm K‡i‡Qb wZwb GLbI hy³iv‡R¨ KvR Kivi AwaKvi myiw¶Z Kivi Rb¨ jovB Ki‡Qb, GKwU ‡Kqvi ‡nv‡g Zvi PvKwi ‡_‡K eiLv¯Í nIqvi GK eQi c‡i KviY wZwb c«gvY Ki‡Z cv‡ibwb ‡h Zvi ‰ea Awfevmb Ae¯’v 46wQj|eQi eqmx GB gwnjv, whwb 11 gvm eqmx wkï wnmv‡e we«‡U‡b G‡mwQ‡jb Ges whwb KLbI ‡`k ‡Q‡o hvbwb, Zvi wb‡qvMKZ©viv MZ Ry‡b Zv‡K eiLv¯ÍKivi ci ‡_‡K BBD ‡m‡Uj ÷¨vUvm myiw¶Z Kivi ‡Póv Ki‡Qb, KviY Zviv ‡e«w·U-cieZ©x c«‡qvM K‡iwQj| Kv‡Ri AwaKv‡ii c«weavb| Zvi AwbwðZ Awfevmb Ae¯’v Zv‡K ‡eKvi‡Z¡i myweav `vwe Ki‡Z A¶g K‡i‡Q, Zv‡K F‡Yi g‡a¨ ‡V‡j w`‡q‡Q| cwiev‡ii c«avb iæwU-DcvR©bKvix wnmv‡e, Zvi KvR Kivi A¶gZv Zv‡K Zvi `yB wK‡kvix mš—v‡bi fiY‡cvl‡Yi Rb¨ msM«vg K‡i ‡d‡j‡Q Ges Zv‡K Zvi kvïwoi ‡cbkb ‡_‡K cvIqv A‡_i« Dci wbfi« Ki‡Z eva¨ K‡i‡Q| bvg c«Kv‡k Awb”QyK IB gwnjv e‡jb, ÒGUv mwZ¨B Lye Pv‡ci wQj|Ó ÒAvwg fvj Nygvw”Q bv KviY Avwg UvKv wb‡q wPš—v Kwi| GB mßv‡n 160 cvDÛ Gi Rb¨ GKwU M¨vm wej Av‡Q| mevi Rb¨ Lvev‡ii Rb¨ memgq ch©vß _v‡K bv|Ó Zvi ¯^vgx we«wUk, Zvi mš—vb DfqB| ÒAvwg g‡b Kwi bv ‡h Avgv‡K GB Ki‡Z cv‡i|Ó `xN©‡gqv`x c~e©vfv‡mi d‡j ÒA¯’vqxeënviÓ wb‡lavÁv Av‡ivc Kiv n‡e| ÒA‡bK¸wj Kvh©¶g Ges AvBwb c×wZMZ c«‡qvRbxqZvi Kvi‡Y mgqwU wbwðZ Kiv nqwb Z‡e Avgiv GKwU mgwš^Z c×wZ wbwðZ Kivi Rb¨ Avgv‡ì M«vnK, Askx`vi, wbqš¿K Ges ‡÷K‡nvìvi‡ì `ªyZZg mg‡q Avc‡WU Kie,Ó GKRb gyLcvÎ ÒGiBe‡j‡Qb| g‡a¨, Avgiv Avgv‡ì M«vnK‡ì Zv‡ì c«‡qvRbxq eënv‡ii Rb¨ hv c«‡qvRb Zv eënvi Kivi Rb¨ Aby‡iva Ki‡Z _vwK|Ó AvenvIqv Awdm Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡mi wKQy As‡k bZyb Zvcc«ev‡ni Kvi‡Y Pig ZvcgvÎvi Rb¨ Pvi w`‡bi A¨v¤^vi mZK©Zv Rvwi Kivi c‡i GwU e…n¯úwZeviAv‡m| ‡_‡K iweev‡ii Rb¨mZK©ZvwU Av‡m hLb c~e©vfvm`vZv RvqMvq 35 wm ev GgbwK GKwU Òwew”QbœÓ 36 wm c~e©vfvm w`‡qwQ‡jb MZ gv‡mi ‡iKW© ZvcgvÎvi bx‡P,hv wKQy RvqMvq 40 wm Gi Dc‡i D‡VwQj| åg‡Y wej¤^ Kiv m¤¢e Ges Rj `yN©Ubv Ges Av¸‡bi SyuwK ‡e‡o‡Q KviY ‡ewk ‡jvK DcK~j Ges ‡mŠ›`‡hi« RvqMv¸wj cwi`k©b K‡i, AvenvIqv AwdmI mZK© K‡i‡Q| GB mßv‡ni ïiæ‡Z jÛ‡bi Rb¨ ‡nvmcvBc wb‡lavÁvi m¤¢vebv m¤ú‡K© wRÁvmv Kiv n‡j, jÛ‡bi gš¿x cj ¯‹ywj e‡jwQ‡jb ‡h Rj msi¶Y Kiv gvby‡li c‡¶ Òme©`v eyw×gvbÓ| wZwb e‡j‡Qb: ÒAvwg g‡b Kwi cwi‡ekMZ `…wó‡KvY ‡_‡K, GesR‡ji wgUv‡i _vKv ‡jv‡K‡ì Rb¨ e¨‡qi `…wó‡KvY ‡_‡K ‡hfv‡eB ‡nvK Rj msi¶Y Kiv gvby‡li c‡¶ me©`v ÒZ‡eeyw×gvb|Avgiv g‡bv‡hvM mnKv‡i ‡`Le KviY jÛb Ges `w¶Y c~‡ei« cy‡iv welqwU nj ‡h Avcbvi hZ ‡ewk Dbœqb n‡e Ges Kg e…wócvZ n‡e, Zvn‡j¯úóZB ‡mLv‡b Nyi‡Z Kg n‡e Ges Avgv‡ì mZK© _vK‡Z n‡e|Ó BD‡K ‡nj_ wmwKDwiwU G‡RwÝ BwZg‡a¨ g½jevi `ycyi ‡_‡K kwbevi mÜ¨v 6Uv ch©šÍ `w¶Y I ga¨ Bsj¨vÛ‡K Kfvi K‡i GKwU A¨v¤^vi mZK©Zv Rvwi K‡i‡Q, we‡klÁiv ‡jv‡K‡ì eq¯‹ ev we`¨gvb ¯^v‡¯’ï Ae¯’vi cvkvcvwk ‡QvU ev”Pv‡ì w`‡K bRi ‡Ìqvi civgk© w`‡q‡Qb| Zvccªevn Ae¨vnZ _vKvq ‡Ugm IqvUvi ‡nvmcvBc wbwl× ‡NvlYv Ki‡e

mg¯— wKQyi ga¨ w`‡q ‡h‡Z n‡e| Avwg GLv‡b ¯‹y‡j wM‡qwQjvg, Avwg 18 eQi eqm ‡_‡K GB ‡`‡k KvR KiwQ, ‡mLv‡b 27 eQ‡ii U¨v· ‡c‡g›U Av‡Q hv Zviv ‡PK

MZ M«x‡®§ MvwW©qvb Øviv Zvi ‡Km Zy‡j aiv n‡qwQj, wKš‘ hwÌ ‡nvg Awdm e‡jwQj ‡h Zvi `vwe we‡ePbv Kivi mgq Zvi AwaKvi myiw¶Z Kiv DwPZ, ‡m Zvi wb‡qvMKZ©v‡ì Zv‡K cybivq wb‡qv‡Mi Rb¨ ivwR Kiv‡Z A¶g wQj| ‡nvg Awd‡mi BBD ‡m‡UjW ÷¨vUvm w¯‹‡g c«vq 400,000 AgxgvswmZ A¨vwc‡Kkb¸wji GKwU e¨vKj‡M Zvi ‡Km aiv c‡owQj Ges GB gvP© ch©šÍ wZwb Zvi Av‡e`‡bi AvbyôvwbK c«wZwµqv cvbwb, GB mg‡q wZwb AvU gvm a‡i Kv‡Ri evB‡i wQ‡jb| Zv‡K ejv n‡qwQj ‡h Zvi Av‡e`bcÎ GKwU dg© AvBwW Qvov M«nY Kiv hv‡e bv| wZwb KLbI we‡`k ågY K‡ibwb Ges KLbI cvm‡cv‡Ui« c«‡qvRb c‡owb; Zv‡K ejv n‡qwQj ‡h Zvi W«vBwfs jvB‡mÝ Ges ¯ú¨vwbk Rb¥ c«ksmvcÎ AvBwWi ch©vß c«gvY bq| ‡¯ú‡b GKRb ¯ú¨vwbk evev Ges GKRb BZvjxq gv‡qi Rb¥, wZwb mnvqZvi Rb¨ hy³iv‡Rï Dfq `~Zvev‡mi mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡i‡Qb| BZvjxq `~Zvevm Zv‡K e‡j‡Q ‡h Zv‡K es‡ki wfwË‡Z RvZxqZvi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z n‡e hv 10 eQi ch©š— mgq wb‡Z cv‡i| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h ¯ú¨vwbk Kbmÿ‡jU Zv‡K e‡jwQj ‡h Zvi 18 eQi eq‡mi Av‡M ¯ú¨vwbk bvMwiKZ¡ `vwe Kiv DwPZ wQj; Kg©KZ©viv Zvi 94 eQi eqmx evevi ¯ú¨vwbk cvm‡cv‡Ui« Rb¨ Aby‡iva K‡iwQ‡jb, wKš‘ wZwb 1980 Gi `kK ‡_‡K Zv‡K ‡`‡Lbwb Ges Rv‡bb bv wZwb ‡Kv_vq _v‡Kb ev wZwb GLbI ‡eu‡P Av‡Qb wKbv| wZwb ‡Kvb ¯ú¨vwbk ej‡Z cv‡ib bv Ges hy³iv‡R¨ GKRb ¯ú¨vwbk RvZxq evwm›`v nIqvi Rb¨ Av‡e`b Kivi c«wµqv Øviv weåvšÍ n‡q‡Qb hvi Rb¨ Zv‡K ¯ú¨vwbk fvlvq dg© c~iY Ki‡Z n‡e| Zv‡K GLb IqvK© ivBUm ‡m›Uvi Kg©ms¯’vb `vZe¨ ms¯’vi GKRb ¯ú¨vwbk-fvlx ‡Km IqvK©vi Øviv mnvqZv Kiv n‡”Q| ‡nvg Awd‡mi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒBBD ‡m‡Uj‡g›U w¯‹gwU GKwU Ac«wZ‡iva¨ mvdj¨ n‡q‡Q, ‡hLv‡b 5.9 wgwjh‡biI ‡ewk ÷¨vUvm ‡Ìqv n‡q‡Q| BBD bvMwiK hv‡ì cwiPq hvPvB Kiv nqwb wKš‘ hviv 30 Ryb 2021 Zvwi‡Li g‡a¨ Av‡e`b K‡i‡Qb Zviv myiw¶Z Ges Avgv‡ì ‡KmIqvK©vi Av‡Q hviv Zv‡ì Ae¯’vi mgvavb K‡iwb Zv‡ì mv‡_ Nwbôfv‡e KvR Ki‡e|Ó wkï wn‡m‡e hy³iv‡R¨ Avmv bvix 45 eQi a‡i Kv‡Ri AwaKv‡ii Rb¨ jovB Ki‡Qb London 12 Aug 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡Ugm IqvUvi GB mßv‡n ï®‹ AvenvIqv Ges Mig ZvcgvÎvi `xN©‡gqv`x c~e©vfv‡mi gy‡L ÒAvMvgx mßvn¸wj‡ZÓ GKwU ‡nvmcvBc wb‡lavÁv ‡NvlYv Kivi cwiKíbv Ki‡Q, ms¯’vwU e‡j‡Q| jÛb Ges ‡Ugm DcZ¨Kv Ry‡o 15 wgwjqb M«vnK‡ì Rj mieivnKvix ms¯’vwU e‡j‡Q ‡h ÒAZ¨šÍ Mig ZvcgvÎvÓ Ges ï®‹ AvenvIqvi

06 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t KbRvi‡fwUf ‡bZ…‡Z¡i Dfqc«v_©xiv DËi BqK©kvqv‡ii GKwU ‡QvU M«v‡g Avk«qc«v_©x‡ì Rb¨ GKwU c«wµqvKiY ‡K›`« M‡o ‡Zvjvi cwiKíbv c«Z¨vL¨vb K‡i‡Qb| Fwl mybvK Ges wjR U«vm DËi BqK©kvqv‡ii wj›Ub-AbI‡m c«v³b AviGGd NvuwU‡Z 1500 cyiæl Avk«qc«v_©x‡K ivLvi GKwU c«Kí evwZj Kivi GwUc«wZk«ywZe×|G‡mwQj hLb c«wZi¶v mwPe ‡eb Iqv‡jm AvBwUwf wbDR‡K wbwðZ K‡i‡Qb ‡h wZwb Avk«qc«v_©x‡ì _vKvi myweavwU eënvi Kivi Rb¨ ‡nvg Awd‡m GKwU c«¯Íve c«Z¨vnvi K‡i‡Qb| mybvK, whwb wiPg‡Ûi c«wZ‡ekx wbe©vPbx GjvKvi Ggwc, e‡j‡Qb ‡h wZwb wj›Ub-AbID‡mi ‡jvK‡ì D‡Ø‡Mi mv‡_ GKgZ ‡h M«v‡g nvRvi nvRvi Avk«qc«v_©x‡K emv‡bvi cwiKíbv ÒDchy³ bqÓ| U«vm AviI e‡j‡Qb ‡h wZwb eyS‡Z ‡c‡i‡Qb ‡h c«¯ÍvweZ ‡K›`«wU ÒGwM‡q hv‡”Q bvÓ| c«v³b P¨v‡Ýji e‡jwQ‡jb ‡h, ‡bZv wbe©vwPZ n‡j, wZwb ‡nvg Awdm‡K cwiKíbv¸wj ch©v‡jvPbv Ki‡Z Ges ÒweKí mgvavbÓ we‡ePbv Ki‡Z ej‡eb hLb ¯’vbxq ‡jv‡Kiv e‡j‡Q ‡h M«v‡g cyiæl‡ì _vKvi myweav ev Rb‡mev ‡bB| M«vgwU‡Z c«vq 600 Rb ‡jvK evm K‡i Ges Gi AeëüZ Gqviwdì¸wj‡K GKwU c«wµqvKiY ‡K‡›`« cwiYZ Kivi cwiKíbv RbmsL¨vi wZb¸‡YiI ‡ewk n‡e mybvK BqK©kvqvi ‡cv÷‡K e‡j‡Qb: ÒGB cwiKíbvi ¯úóZB ¯’vbxq mg_©b ‡bB Ges Avwg DwØMœ ‡h mvB‡Ui c«vc¨Zv Zvi Dchy³Zvi ‡P‡q AM«vwaKvi ‡c‡q‡Q| ÒZvB Avwg Avgvi ¯îvó« mwPe‡K cwiKíbv¸wj ch©v‡jvPbv Ki‡Z eje hv‡Z GKwU weKí mgvavb cvIqv hvq| mybvK we«‡U‡bi mxgv‡š—i Òwbqš¿Y wdwi‡q ‡bIqviÓ c«wZk«ywZ w`‡qwQ‡jb hv‡Z Ki`vZv Ges ¯’vbxq m¤cÖ`vq¸wj‡K Avi hy³iv‡Rï ÒfvOv Awfevmb eë¯’vÓ Gi av°v mn¨ Ki‡Z bv nq| U«v‡mi Kv‡Q ivLyb ‡h mybvK mvB‡Ui Rb¨ cwiKíbv¸wj evwZj Ki‡Z Pvq, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb wek¦vm K‡ib bv ‡h cwiKíbv¸wj GwM‡q hv‡”Q| g½jevi mÜ¨vq nvw÷s‡qi Av‡M nvWvm©wd‡ì K_v ejvi mgq, U«vm e‡jwQ‡jb: ÒwVK Av‡Q, c«wZi¶v mwPe [U«vm mg_©K ‡eb Iqv‡jm] ‡_‡K Avgvi Dcjwä nj ‡h mvBUwU GwM‡q hv‡”Q bv| myZivs, GwU GKwU g~j welq KviY GwU GwM‡q hv‡e bv|Ó wj›Ub-Ab-ID‡mi c«¯—vewU ewim Rbmb Ges ¯îvó« mwPe c«xwZ c¨v‡Uj 2022 mv‡ji Gwc«‡j miKv‡ii ÒAwfevm‡bi Rb¨ bZyb cwiKíbviÓ Ask wnmv‡e iƒc‡iLv w`‡qwQ‡jb| Avk«q `vex¸wj‡K AviI `¶Zvi mv‡_ Ges mvk«qxfv‡e c«wµqv Ki‡Z mnvqZv Kivi Rb¨ GwU GwM‡q ivLv n‡qwQj| `vZe¨ kiYv_©x KvDwÝ‡ji GKwU c«wZ‡e`b Abymv‡i, 2021 mv‡ji ‡kl bvMv`, 26,000 GiI ‡ewk Avk«qc«v_©x ‡nv‡U‡ji evm¯’v‡b emevm KiwQ‡jb hLb Zviv Zv‡ì Awfevmb Ae¯’vi wel‡q wm×v‡š—i A‡c¶vq wQ‡jb| ‡nvg Awdm e‡j‡Q ‡h G‡Z Ki`vZv‡ì c«wZw`b c«vq 5 wgwjqb cvDÛ LiP nq| hwÌ ‡nv‡U‡j _vKvi eë¯’v A¯’vqx e‡j g‡b Kiv nq, 300 R‡biI ‡ewk ‡jvK GK eQi a‡i ‡nv‡U‡ji K‡¶ Ges c«vq 3,000 Qq gv‡miI ‡ewk mgq a‡i emevm Ki‡Q| wj›Ub-Ab-IDm w¯‹g c«¯Íve K‡iwQj ‡h Avk«qc«v_©x cyiæl‡ì ‡K‡›`« cvVv‡bv n‡e hLb Zv‡ì Av‡e`b¸wj mvB‡U c«wµqv Kiv n‡e, j¶¨ nj ‡h ‡KD Qq gv‡mi ‡ewk mgq a‡i ‡e‡m bv _v‡K| ‡K‡›`« ‡jv‡K‡ì AvUK Kiv n‡e bv Ges Avmv-hvIqv gy³ _ vK‡e, hwÌ wmwmwUwf, wbivcËv i¶x Ges ‡ivwgs Unj mn GKwU KviwdD Ges GKwU wbivcËv eë¯’v c«Z¨vwkZ wQj| Ggwc ‡Kwfb nwjbivK, whwb KvQvKvwQ w_¯‹© Ges gvë‡bi c«wZwbwaZ¡ K‡ib Ges ‡bZ… ‡Z¡i c«wZ‡hvwMZvq mybvK‡K mg_©b Ki‡Qb, e‡j‡Qb wZwb Dfq c«v_©xi Ae¯’vb‡K ¯^vMZ Rvbvb| wZwb e‡jwQ‡jb: ÒGwU Kiv KLbB mwVK wQj bv| Òm¤cÖ`v‡qi Rb¨ GwU GKwU Lye D‡ØMRbK mgq wQj| G‡Z gvbyl `ywðšÍvq ‡f‡O c‡o‡Q|Ó mybvK Ges U«vm BqK©kvqvi Mªv‡g Avkªqcªv_©x‡ì _vKvi cwiKíbv cªZ¨vL¨vb K‡i‡Qb London 12 Aug 2022 ল�ন ইউেক েথেক কােগরা পিেেষা • এয়াি কপিয়াি • যু�িাজয এষব ষাবলােেেেি েেয কােগরা পিেেষা • �াক ালষাহী। ইউেক েথেক ইউেিা • �াক ভাড়া We can helpঅনু�হ েযাগােযাগ েিজাউল 07949 768 rezaul@caxtonfreight.com950www.caxtonfreight.com• কে�ইনাি ষপকব • হাসাগি ালষাহী • জাহাজ ষপকব Cargo services UK Bangladesh Air rezaul@caxtonfreight.com07949OceanRoadFreightFreightFreight768950www.caxtonfreight.com

evsjv msjvc GbGBPG‡miwi‡cvU©tcwimsL¨vb Abymv‡i, Bsj¨v‡Û iæwUb Acv‡ik‡bi Rb¨ `yB eQ‡ii ‡ewk mgq a‡i A‡c¶v Kiv ‡jv‡Ki msL¨v eQ‡ii ïiæ‡Z 22,500 ‡_‡K K‡g 200GiI Kg n‡q‡Q| Gi g‡a¨ 2500 R‡biI ‡ewk ev` ‡Ìqv n‡q‡Q hviv RwUj ‡¶‡Î ev `ªyZ wPwKrmvi Rb¨ ågY bv Kiv ‡e‡Q ‡bIqv GbGBPGmn‡q‡Q| Bsj¨vÛ e‡j‡Q ‡h GwU ‡Kvwf‡Wi Kvi‡Y m…ó e¨vKjM¸wj `~i Kivi cwiKíbvq c«_g gvBjdjK AR©b K‡i‡Q| Z‡e ‡iKW© 6.6 wgwjqb gvbyl GLbI nvmcvZv‡j wPwKrmvi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Q| ¯^v¯’¨ we‡klÁiv ej‡Qb ‡h msL¨vwU Kgv‡Z GLbI GKwU ce©Z Av‡ivnY Ki‡Z n‡eeZ©gv‡b c«vq 400,000 GKeQ‡iiI ‡ewk mgq A‡c¶v Ki‡Q| Ges kxZ m¤¢eZ Av‡iv wej¤^ Ges Pvc wb‡q 18Avm‡e|gv‡mi A‡c¶v `~i Kiv eZ©gv‡b c«vq 50,000c«fvweZ Gwc«j 2023 Gi g‡a¨ miKv‡ii G‡RÛv cieZ©x| ‡KvwfW ‡ivMx‡ì Rb¨ kh¨v Lvwj Kivi Rb¨ Acv‡ikb evwZj Kivq MZ `yB eQ‡i iæwUb nvmcvZv‡j wPwKrmvi Rb¨ `xN© mgq A‡c¶v Kiv ‡jv‡Ki msL¨v ‡e‡o‡Q| cwiw¯’wZ gvbyl‡K e¨w³MZ wPwKrmvi Rb¨ nvRvi nvRvi cvDÛ avi wb‡Z eva¨ K‡i‡Q| e¨vKjM Kgv‡Z, ‡ivMx‡ì ‡`‡ki weKí As‡k wPwKrmvi Rb¨ ågY I evm¯’vb Li‡Pi c«¯Íve ‡Ìqv n‡q‡Q| Bsj¨v‡Û, A‡¯¿vcPvi c×wZi Rb¨ c«Pyi cwigv‡Y ‡emiKvix nvmcvZv‡j cvVv‡bv n‡q‡Q, hLb nvRvi nvRvi ‡PK Ges ¯‹¨vb mieiv‡ni Rb¨ KwgDwbwU WvqvMbw÷K ‡m›Uvi ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| GbGBPGm Bsj¨vÛ c«wZk«ywZ w`‡q‡Q ‡h RyjvB gv‡mi ‡kl bvMv` wPwKrmvi Rb¨ `yB eQ‡iiI ‡ewk mgq A‡c¶v Kiv ‡jvK‡ì ZvwjKv ÒKvh©Zt wbg©~jÓ Ki‡e| GwU GLb 168 Rb ‡ivMx‡Z m¼ywPZ n‡q‡Q, hviv ‡ewkifvMB `w¶Y cwð‡g evm K‡i ‡KvwfWKg©x‡ì Abycw¯’wZ Ges ¯^v¯’¨ cwi‡levi Dci Pvc Øviv me‡Ph‡q ‡ewk ¶wZM«¯’ mywjmGjvKv| nmwcUvj ev_ GB AÂ‡ji mvZwU ¯’vbxq nvmcvZv‡ji ‡ivMx‡ì wPwKZ&mv Ki‡Q ‡m‡Þ¤î‡_‡K 1100 R‡biI ‡ewk AwZwi³ ‡ivMx| w_‡qUv‡ii ewa©Z mgq, GKwU A¯’vqx Acv‡iwUs w_‡qUvi Ges ¯’vbxq U«v‡÷i mv‡_ Nwbô m¤úK© meB msL¨v evov‡Z mvnvh¨ K‡i‡Q| Ges c«vB‡fU nvmcvZvj, GLb ¯’vbxq GbGBPGm U«v‡÷i gvwjKvbvaxb, wewfbœ ai‡bi A‡_©v‡cwWK mvR©vwi Ges ‡Pv‡Li c×wZi Rb¨ AviI ‡ewk `~iZ¡ ‡_‡K AviI ‡jvK ‡bIqvi cwiKíbv Ki‡Q| wK¬wbKvj wW‡i±i Ges KbmvjU¨v›U M¨vwfb ‡Rwbsm e‡j‡Qb, ÒGwU A‡bK KwVb KvR n‡q‡Q|Ó `w¶Y Avwd«Kvq c«_g kbv³ Iwgµb ‡KvwfW ‰eKwíKwU nvmcvZv‡j ‡ek AvNvZ K‡iwQj, wZwb e‡jwQ‡jb, Kg©x‡ì ¯—i‡K c«fvweZ K‡i Ges Acv‡ikb evwZj Kiv n‡qwQj| Ò‡jv‡Kiv ¯^vfvwe‡Ki ‡P‡q ‡ewk mgq a‡i A‡c¶v Kivi d‡j, Gi g‡a¨ wKQy ‡Km GLb AviI RwUj Ges j¶Y¸wj AviI Lvivc n‡Z cv‡i,Ó wgt ‡Rwbsm e‡j‡Qb| ÒZvB ‡KvwfW ‡_‡K `ªyZ cybiæ×vi Kiv ìKvi|Ó eQ‡ii ïiæ‡Z `yB eQi ev Zvi ‡ewk A‡c¶vq _vKv 22,500 Rb QvovI, AviI 43,500 Rb hviv RyjvB‡qi ‡kl bvMv` `yB eQ‡ii ‡ewk A‡c¶v K‡i‡Qb Zv‡ìI wPwKZ&mv Kiv n‡q‡Q, Gb GBP Gm Bsj¨vÛ Rvwb‡q‡Q| 07 weª‡Ub msev` Bsj¨v‡Û `xN© A‡c¶v Kiv ‡ivMx‡ì e¨vKjM Kgv‡bv n‡q‡Q London 12 Aug 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t AvenvIqv Awdm GB mßv‡n c«PÛ Mi‡gi Rb¨ A¨v¤^vi mZK©Zv Rvwi GwUK‡i‡Q|Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡mi wKQy As‡k e…n¯úwZevi ‡_‡K iweevich©š— Pvi w`b Kfvi Ki‡e| D”P ZvcgvÎvi Kvi‡Y Zvc K¬vwšÍ Ges Ab¨vb¨ Amy¯’Zvi j¶Y¸wji Rb¨ gvbyl‡K mZK© _vK‡Z ejv n‡q‡Q| AvenvIqv Awdm e‡j‡Q ‡h ÔKv‡Ri Abykxjb Ges ‰`bw›`b iæwU‡b wKQy cwieZ©b c«‡qvRb n‡Z cv‡i|Õ mZK©evZ©vwU ‡hvM K‡i: ÔAviI ‡ewk ‡jvK DcK~jxq AÂj, n«`, b`x Ges Ab¨vb¨ ‡mŠ›`‡hi« ¯’vb¸wj‡Z hvIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q hv R‡ji wbivcËv Ges AwMœ-m¤úwK©Z NUbvi SyuwK evovq| ÔmoK, ‡ij Ges wegvb åg‡Y wKQy wej¤^ m¤¢e, hviv `xN©vwqZ wej¤^ Abyfe Ki‡Qb Zv‡ì Rb¨ Kj¨vYg~jK mgm¨vi m¤¢vebv i‡q‡Q|Õ SyuwKc~Y© e¨w³iv ¯^v‡¯’ï c«wZK~j c«fve Abyfe Ki‡Z cv‡i, Ab¨w`‡K we¯—…Z RbmsL¨vI c«fvweZ n‡Zcv‡i, mZK©Zv e‡j‡Q| mßvnwU BwZg‡a¨B DËß n‡q DV‡Q, jÛ‡b ZvcgvÎv 29 wWwM« ‡mjwmqvm, mvD`v¤úU‡b 28 wWwM« ‡mjwmqvm Ges AvR c‡i G‡·Uv‡i 26 wWwM« ‡mjwmqvm n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| ‡gU Awd‡mi ‡WcywU wPd ‡gwUI‡ivjwR÷ W¨vb iæWg¨vb e‡j‡Qb: Ôhy³iv‡R¨ µgvMZ D”PPv‡ci Rb¨ abëv`, GB mßv‡n ZvcgvÎv w`b w`b evo‡Z _vK‡e Ges GKwU Pig Zvc mZK©Zv Rvwi Kiv n‡q‡Q| Òïµevi Ges kwbevi ZvcgvÎv 35 wWwM« ‡mjwmqvm ev GgbwK kwbevi GKwU wew”Qbœ 36 wWwM« ‡mjwmqvm kx‡l© _vK‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| Ab¨Î D”P 20 Ges wbgœ 30 ‡mjwmqvm ZvcgvÎv e¨vcKfv‡e ‡`L‡Z cv‡e| GKwU ‡j‡fj 3 wnU ‡nj_ A¨vjvU© AvR Kvh©Ki n‡q‡Q hLb ‡`kwU Av‡iKwU Zvcc«ev‡ni Rb¨ c«¯—yZ| e…n¯úwZev‡ii g‡a¨ ga¨ I`w¶YvÂ‡j ZvcgvÎv me©wbgœ ‡_‡K ga¨-30-G ‡cŠuQv‡e hLb AvenvIqvAwd‡mi A¨v¤^vi mZK©Zv ïiæ n‡e| MZ gv‡m ‡iKW©-‡e«wKs ZvcgvÎvi mv‡_ GKwÎZ mvgvb¨ e…wócv‡ZiKvi‡Y, b`x¸wj‡K A¯^vfvweKfv‡e wbgœ ¯—‡i ‡d‡j‡Q, Rjvkq¸wj n«vm ‡c‡q‡Q Ges gvwU ïwK‡q ‡M‡Q| 1836 mv‡j ‡iKW© ïiæ nIqvi ci ‡_‡K ‡`‡ki wKQy Ask GgbwK AvbyôvwbKfv‡e me‡P‡q ï®‹Zg RyjvB ‡iKW© K‡i‡Q| GB meB cwi‡ek, K…wlKvR Ges Rj mieiv‡ni Dci Pvc m…wó K‡i‡Q Ges `vevbj‡K R¡vjvwb w`‡”Q| ïµevi, ‡K›U Ges mv‡m‡·i ‡jv‡Kiv Zvcc«ev‡ni Kvi‡Y m…ó ï®‹ Ae¯’vi weiæ‡× jovB Kivi GKwU we‡Wi Ask wnmv‡e ‡nvmcvBc wb‡lavÁvi gy‡LvgywL n‡e| hy³ivR¨ Pvi w`b Pig Mi‡gi gy‡LvgywL n‡”Q, A¨v¤^vi mZK©Zv Rvwi

08 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t c‡ii eQ‡ii Rvbyqvwii g‡a¨ GKwU mvaviY cwiev‡ii Rb¨ GbvwR© wej 4,266 cvDÛ wnU n‡e, Kbmvj‡UwÝ Kb©Iqvj BbmvBU mZK© K‡i‡Q Bsj¨vÛ, ¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡mi cwiev‡ii Rb¨ MZ mßv‡n Zvi Abygv‡bi Zyjbvq GwU 650 cvDÛ e…w× ‡c‡q‡Q| Kb©Iqvj D×…Z K‡i‡Qb wbqš¿KAd‡M‡gi g~‡jï K¨vc c«wZ wZb gvm Aš—i Qq gv‡mi cwie‡Z© cwieZ©b Kivi Ges D”PZi cvBKvwi g~j¨ Zxe« jv‡di Rb¨| Z‡e Ad‡Mg e‡jwQ‡jb ‡h cieZ©x eQ‡ii Rb¨ ‡KvbI c~e©vfvm GB ch©v‡q Òkw³kvjxÓ n‡Z cv‡i bv Ges Gi ÒmxwgZ gvbÓ wQj| D”PZi AbygvbwUi A_© nj GLb c«wZ gv‡m 164 cvD‡Ûi cwie‡Z©, c‡ii eQ‡ii ïiæ‡Z Mo cwiev‡ii wej ‡e‡o 355 cvD‡Û DV‡e| Kb©Iqv‡ji mZK©Zv Av‡m hLb miKvi bZyb c«avbgš¿x bv nIqv ch©š— R¡vjvwb wej¸wj‡Z AviI mvnv‡hï AvnŸvb c«Z¨vL¨vb K‡i‡Q| wmweAvB eëmvwqK jwe Mªyc e‡j‡Q ‡h gš¿x‡ì Aek¨B ÒD`xqgvb m¼U‡K AvuK‡o ai‡Z n‡eÓ Ges GwU GKwU bZyb KbRvi‡fwUf cvwUi« ‡bZvi Rb¨ ÒA‡c¶v Kivi ‡Kvb gv‡b WvDwbs‡bBÓ|w÷«U e‡j‡Q ‡h bZyb ‡bZv cwiev‡ii Rb¨ AviI mnvqZvi wel‡q wm×všÍ ‡b‡eb Zvi Dci wbfi« Ki‡e| Zvi mv¤cÖwZK c«wZ‡e`‡b, Kb©Iqvj GB ki‡Zi mvaviY Mvn©¯’¨ kw³ we‡ji Rb¨ Zvi c~e©vfvm evwo‡q‡Q 3,582 cvDÛ , hv Zvi c~‡ei« c~e©vfvm 3,358 cvDÛ ‡_‡K ‡ewk| Ad‡M‡gi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒcvBKvwi evRvi AZ¨šÍ `ªyZ MwZ‡Z Pj‡Z _v‡K ZvB GB ch©v‡q c‡ii eQ‡ii Rb¨ ‡Kvb c~e©vfvm ‡gv‡UI kw³kvjx bq Ges ZvB Lye mxwgZ g~j¨ _vK‡e, we‡kl K‡i M«vnK‡ì Rb¨ hv‡ì me©`v c«avb AM«vwaKvi n‡Z n‡e| ÒAvgiv Ab¨‡ì fwel¨ØvYx Kiv ‡_‡K AvUKv‡Z cvwi bv Z‡e Avgiv Rvbe ‡h Rvbyqvix ev Zvi c‡i g~j¨ K¨v‡ci Rb¨ ‡h ‡KvbI fwel¨ØvYx‡Z Pig mZK©Zv c«‡qvM Kiv n‡e|Ó me©‡kl g~j¨ K¨vc m‡e©v”P cwigvYmieivnKvixiv A‡±ve‡i Bsj¨vÛ, ¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡m Mo kw³ eënv‡ii Rb¨ M«vnK‡ì KvQ ‡_‡K PvR© Ki‡Z cv‡i GB gv‡mi ‡k‡l ‡NvlYv Kiv Kb©Iqv‡jin‡e wc«wÝcvj KbmvjU¨v›U W±i ‡µBM ‡jv‡i e‡j‡Qb ‡h Gi g~j¨ K¨vc c~e©vfvm µgvMZfv‡e evo‡Q wKš‘ Gi c~e©vfv‡m eo jvd ÒGKwU bZyb av°vÓ wnmv‡e ÒRxebhvÎviG‡m‡Q|e¨q-msKU BwZg‡a¨B msev` welqm~wPi kx‡l© wQj KviY AviI ‡ewk msL¨K gvbyl R¡vjvbx `vwi‡`ªï gy‡LvgywL n‡”Q, GwU ‡Kej D‡ØM‡K AviI evwo‡q Zyj‡e|Ó GB gv‡mi ïiæi w`‡K, miKvi ‡NvlYv K‡i‡Q ‡h Kxfv‡e Bsj¨vÛ, ¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡mi cwievi¸wj QqwU wKw¯Í‡Z ‡Ìqv A_© w`‡q GB kiZ&Kv‡j µgea©gvb R¡vjvbx wej¸wj‡Z mnvqZv Kivi Rb¨ 400 cvDÛ cv‡e wKš‘ Wvt ‡jv‡i ‡fv³v‡ì ‡Ìqv mnvqZv c¨v‡K‡Ri ch©v‡jvPbv Kivi Rb¨ D”P we‡ji me©‡kl fwel¨ØvYx eënvi Kivi Rb¨ miKv‡ii c«wZ AvnŸvb ÒAvgv‡ìRvwb‡q‡Qb|c~‡ei«c~e©vfv‡mi c«fv‡e hw` 400 cvDÛ h‡_ó bv nq, Z‡e GwU Aek¨B GLb h‡_ó bq| miKvi‡K 2023 mv‡ji c«_g `yB c«vwšÍ‡K AviI mg_©b c«eZ©b‡K GKwU b¤î AM«vwaKvi w`‡Z n‡e|Ó Rvbyqvix‡Z GbvwR© wej 4,200 cvD‡Ûi Dc‡i AvNvZ Kivi mZK©Zv evsjv msjvc wi‡cvU©t Bsj¨vÛ 2022 KgbI‡qj_ ‡Mg‡m 176wU c`K R‡qi ‡iKW© K‡i‡Q| GwU Mvm‡Mv 2014 ‡_‡K 174 b¤î AwZµg K‡i‡Q, evwg©snv‡g 57wU ¯^Y© mn AvU eQi Av‡Mi Zyjbvq wcwQ‡q i‡q‡Q| wUg Bsj¨v‡Ûi ‡kd wW wgkb gvK© Bsj¨vÛ e‡j‡Qb evwg©snv‡gi ‡jv‡Kiv ÒevjwZ ‡evSvB K‡i ‡ewi‡q G‡m `j‡K mg_©b ÒZvivK‡i‡QÓ| Avgv‡ì me©Kv‡ji me©‡k«ô c`K c«Z¨veZ©‡bi w`‡K ‡V‡j w`‡q‡Q Ges Avgiv µxovwe`‡ì Rb¨ Gi ‡P‡q ‡ewk Mwe©Z n‡Z cvwi bv|Ó ¯‹Uj¨vÛ 51wU c`K wb‡q ‡kl K‡i‡Q Mvm‡Mv 2014-G AwR©Z ‡iKW© msL¨v ‡_‡K gvÎ `yB Kg, hLb Zviv PZy_© ¯’v‡b wQj| DËi Avqvij¨vÛ 2018 Ges 2014 Dfq ‡Mg‡m ‡gvU 12wU wR‡Z‡Q GKwU ‡miv mvZwU ¯^Y©mn 18wUi ‡iKW© ‡g‡Wj AR©b Gw`‡K,K‡i‡Q| I‡qjm GBevi 28-G ‡kl K‡i‡Q, Av‡Mi `ywU KgbI‡qj_ ‡Mg‡mi c«wZwU‡Z 36wU c`K AR©b K‡i‡Q| ‡kd wW wgkb Bsj¨vÛ evwg©snv‡gi ‡jvKRb Ges ‡¯^”Qv‡meK‡ì ‡hvM K‡i‡Q ÒGKwU Kvwb©fvj cwi‡ek ‰Zwi K‡i‡Q hv µxovweìv G‡Kev‡i cQ›` jÛ‡biK‡i‡QÓ|wjf¨vwj ‡f‡jvcv‡K© msNwUZ Uª¨vK mvBwK¬s ev‡` mg¯— B‡f›U I‡q÷ wgWj¨v‡Û gÂ¯’ ÒAvwgn‡qwQj|g‡bKwi evwg©snvg hv K‡i‡Q Zv Ggbfv‡e wfbœ Ges Abb¨ wKQy Dc¯’vcb K‡i‡Q hv m¤¢eZ Ab¨ kni¸wj fve‡Z cv‡iwb,Ó Bsj¨vÛ Ae¨vnZ ÒAvcbv‡K‡i‡L‡Q| Avm‡j GKwU bZyb ‡f‡jv‡W«vg ‰Zwi Ki‡Z Ges mvBwK¬s ‡fbÿ Uª¨vK Kivi ìKvi ‡bB| GwU ‡Mg¸wj‡K GKUy wfbœfv‡e Dc¯’vcb Kivi my‡hvM c«`vb K‡i‡Q|Ó RyjvB gv‡m, evwg©snvg 2022 ‡NvlYv K‡i‡Q ‡h 1.3 wgwjq‡biI ‡ewk wUwKU wewµ n‡q‡Q, GwU‡K we«‡U‡b Av‡qvwRZ me‡P‡q ‡ewk AskM«nYKvix ‡Mgm I‡q÷evwb‡q‡Q|wgWj¨vÛ‡m emevmKvix ‡jv‡Kiv 500,000 GiI ‡ewk wUwKU ÒAvgivwK‡bwQj|c«vqGKwU AvevwmK GjvKvi gvSLv‡b GKwU bZyb RjR ‡K›`« ‰Zwi K‡iwQ,Ó Bsj¨vÛ e‡j‡Q| Ò[evwg©snv‡gi ‡jv‡K‡ì Rb¨] A¨vWvg wcwUi g‡Zv GKB cy‡j mvuZvi KvUvi my‡hvM i‡q‡Q, R¨vK jvMvi Ges Ab¨vb¨ kxl© Wyeywiiv ‡hfv‡e K‡i‡Qb GKB cy‡j Wye ‡Ìqvi my‡hvM Òevwg©snvgi‡q‡QkniwU‡K wek¦e¨vcx c«`k©b Kivi Rb¨ Lye fvj KvR K‡i‡Q, Avwg cy‡ivcywi wek¦vm Kwi GwU ‡Kej ïiæ|Ó Bsj¨vÛ 2022 KgbI‡qj_ ‡Mg‡m 176wU c`K R‡qi ‡iKW© K‡i‡Q London 12 Aug 2022

09 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t ewim Rbmb µgea©gvb GbvwR© Li‡P ‡jvK‡ì mvnvh¨ Kivi Rb¨ ZvZ&¶wYK eë¯’v c«eZ©b Kivi K_v A¯^xKvi K‡i‡Qb| GwU Av‡m hLb wmweAvB wW‡i±i‡Rbv‡ij Uwb W¨v¼vi Òcv‡¤úi Rb¨ mg¯Í nvZÓ ejvi AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb, c«v³b ‡jevi c«avbgš¿x MW©b e«vD‡bi RxebhvÎvi msK‡Ui e¨‡q `ªyZ n¯Í‡¶‡ci AvnŸv‡bi c«wZaŸwb| WvDwbs w÷«U GwU ¯^xKvi K‡i‡Q ‡h RbmvaviY ÒP¨v‡jwÄs mg‡qiÓ m¤§yLxb n‡”Q| hvB‡nvK, Rbm‡bi gyLcvÎ hyw³ w`‡qwQ‡jb ‡h AviI mvnv‡hï wel‡q ‡KvbI wm×všÍ ‡bIqv Zvi DËim~wii Dci wbfi« Ki‡e| wgt Rbmb ‡m‡Þ¤^‡ii ‡Mvovi w`‡K Awdm Z¨vM Ki‡eb Ges bs 10 e‡j‡Q Òc«_v Abymv‡i GB mg‡qi g‡a¨ eo Avw_©K n¯—‡¶c Kiv GB c«avbgš¿xi c‡¶ m¤¢e bqÓ| GB eQ‡ii ïiæi w`‡K, miKvi RxebhvÎvi msKU Kgv‡Z 15 wewjqb cvDÛ mnvqZvi c¨v‡KR ‡NvlYv K‡i‡Q| Gi g‡a¨ cwievi¸wj‡K GbvwR© we‡ji Dci 400 Qvo ‡Ìqv Ges me‡P‡q `wi`« cwiev‡ii Rb¨ 650 cvDÛ e…nËi RxebhvÎvi Li‡P mnvqZvKiv AšÍf©y³ hvB‡nvK, Lvivc A_©‰bwZK mZK©Zv AbymiY K‡i miKvi AviI wKQy Kivi Rb¨ Pv‡c c‡o‡Q| MZ mßv‡n, e¨vsK Ad Bsj¨vÛ c~e©vfvm w`‡q‡Q ‡h hy³ivR¨ g›`vi w`‡K hv‡”Q, gy`«vùxwZ 13% wnU Ki‡e| Gw`‡K, A‡±ve‡i GbvwRi« g~j¨ K¨vc evo‡e, wkí we‡klKiv Abygvb Ki‡Qb ‡h Mo Mvn©¯’¨ GbvwR© wej eQ‡i 3600 cvDÛ Gi ‡ewk AvNvZ Ki‡Z cv‡i| wmweAvB c«avb Uwb W¨v¼vi wgt e«vD‡bi c«wZaŸwb K‡i‡Qb, e‡j‡Qb ‡h c«avbgš¿x Ges ‡Uvwi ‡bZ…‡Z¡i c«v_©x, Fwl mybvKGes wjR U«vm, Ògvbyl‡K mg_©b Kivi Ges fq c«kg‡b mnvqZv Kivi Rb¨ GKwU mvaviY c«wZk«ywZ‡Z GKwÎZ nIqv DwPZÓ| Ògvbyl Ges eëmvi ‡h A_©‰bwZK cwiw¯’wZi gy‡LvgywL n‡”Q GB M«x‡®§ cv‡¤úi Rb¨ mg¯Í nvZ c«‡qvRb,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| ÒAvgiv ‡Kej miKvix wbwl&µqZvi M«x®§ enb Ki‡Z cvwi bv hLb ‡bZ…‡Z¡ic«wZ‡hvwMZv ïiæ nq Ges Zvic‡i GKwU bZyb c«avbgš¿x Ges gwš¿mfv ‡_‡K ax‡i ax‡i ïiæ nq|Ó ¯‹Uj¨v‡Ûi dv÷© wgwb÷vi wb‡Kvjv ÷vR©b wgt Rbmb Ges RbMY‡K mvnvh¨ Kivi Rb¨ c`‡¶c M«n‡Y GKgZ nIqvi Rb¨ wgt Rbmb Ges wef³ miKvi¸wji ‡bZv‡ì mv‡_ GKwU Riæwi ‰eV‡Ki AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| ‡WBwj ‡iK‡W© ‡jLv, wgt e«vDb whwb 2007 ‡_‡K2010 mv‡ji g‡a¨ c«avbgš¿x wQ‡jb e‡jwQ‡jb ‡h ‡`k ÒGKwU Avw_©KUvBg‡ev‡giÓ gy‡LvgywL n‡qwQj Ges wgt Rbmb, wg÷vi mybvK Ges wg‡mm U«vm‡K ÒkxZKvjxb Mi‡gi wech©q ‡iva Kivi Rb¨ GKwU ZvZ&¶wYK ev‡R‡UÓ m¤§Z nIqvi Rb¨ Aby‡iva K‡iwQ‡jb| wZwb AviI e‡jb, ‡Kveiv, miKv‡ii Riæwi c«wZwµqv KwgwU, ÒAvmbœ R¡vjvwb I R¡vjvwb msKU ‡gvKv‡ejvq ¯’vqx Awa‡ek‡bÓ _vKv DwPZ| iweevi wewewmi Iqvì© w`m DB‡KÛ ‡c«vM«v‡gi mv‡_ K_v ejvi mgq, wgt e«vDb e‡jwQ‡jb ‡h miKv‡i ÒGKwU k~b¨ZvÓ wQj KviY Òc«avbgš¿x QywU‡Z Av‡Qb, P¨v‡Ýji QywU‡Z Av‡Qb, c«avbgš¿xi Rb¨ ‡bZ…‡Z¡i `yB c«v_©x c«PviYvi c‡_ i‡q‡Qb| Ò WvDwbs w÷«U RxebhvÎvi LiP ‡gvKv‡ejvq Zvr¶wYK eë¯’v cªeZ©b evwZj K‡i‡Q evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³iv‡Rï wKQy As‡k 35 wWM«x ‡mjwmqvm (95 Gd) ch©šÍ D”PZv mn GB mßv‡n Av‡iKwU Zvcc«ev‡ni Rb¨ c«¯—yZ n‡”Q,c~e©vfvmKiv e‡j‡Qb| AvenvIqv Awdm e‡j‡Q ‡h cwiw¯’wZ MZ gv‡m ‡iKW© Kiv 40.3 wWM«x ‡mjwmqvm Gi wb‡P _vK‡e, Mig AvenvIqv `xN© mgh‡qi Rb¨ ¯’vqx n‡Z cv‡i| Bsj¨v‡Ûi AviI wKQy Ask Lye ï®‹ Ae¯’vi g‡aÏ ‡nvmcvBc wb‡lavÁvi m¤§yLxb n‡”Q, KviY `gKj Kg©xiv `vevb‡ji wel‡q mZK© K‡i‡Q| hy³iv‡Rï ¯^v¯’¨ myi¶v ms¯’v Bsj¨v‡Ûi Rb¨ GKwU Zvc ¯^v¯’¨-mZK©Zv Rvwi mZK©Zv,K‡i‡Q| ¯^v¯’¨‡mev ‡ckv`vi‡ì c«PÊ Mi‡gi mgqKvj cwiPvjbv Ki‡Z mnvqZv Kivi Rb¨ wWRvBb Kiv n‡q‡Q, g½jevi ga¨vý ‡_‡K kwbevi 18,00 Uv ch©š— Kvh©Ki n‡e, UKHSA e‡j‡Q| ‡gU Awd‡mi AvenvIqvwe` Ug giMvb e‡j‡Qb ‡h GB mßv‡n hy³ivR¨ Ry‡o GKwU Ò‡gvUvgywU e¨vcK Zvcc«evnÓ ‰Zwi n‡”Q Ges ïµevi ev kwbevi ZvcgvÎv m‡e©v”P n‡Z cv‡i| ÒGwU ï®‹ AvenvIqvi `xN© mg‡qi g‡Zv ‡`Lvq Ges ¯úóZB GwU `w¶Y Bsj¨v‡Ûi Rb¨ Lvivc Lei ‡hLv‡b wKQy e…wó GLb mwZ¨B Kvh©Ki n‡e,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| g½jevi ‡_‡K ZvcgvÎv 28 wm ev 29wm ‡_‡K evo‡e Ges e… n¯úwZevi ‡_‡K me©wbgœ ‡_‡K ga¨30-G ‡cŠuQv‡e, wgt giMvb e‡j‡Qb| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h cwðg wgWj¨vÛm Ges cwðg ‡`k m‡e©v”P 35 wWwM« ‡mjwmqvm mn m‡e©v”P ZvcgvÎv ‡`L‡Z cv‡i, Z‡e GwU AwbwðZ| GKwU Zvcc«evn‡K wZb w`b ev Zvi ‡ewk mgq a‡i ‡`Lv hvq Ggb Mo ZvcgvÎv wnmv‡e msÁvwqZ Kiv nq| 1935 mv‡ji ci ‡_‡K Bsj¨v‡Ûi me‡P‡q ï®‹Zg RyjvB wQj, ‡gU Awdm Rvwb‡q‡Q| wKQy As‡ki Rb¨ `w¶Y-c~e© Ges ga¨ `w¶Y Bsj¨vÛ 1836 mv‡j ‡iKW© ïiæ nIqvi ci ‡_‡K MZ gvmwU me‡P‡q ï®‹ wQj| AviI ‡nvmcvBc wb‡lavÁv Avbvi RbÏ AvnŸvb Rvbv‡bv n‡q‡Q iweevi cwi‡ek mwPe RR© BDw÷m AviI Rj ms¯’v¸wj‡K Zv‡ì Pvwc‡q ‡Ìqvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| mvD`vb© IqvUvi BwZg‡a¨ n¨v¤úkvqvi Ges AvBj Ad DB‡Ui M«vnK‡ì Rb¨ GKwU ‡nvmcvBc wb‡lavÁv Rvwi K‡i‡Q Ges ïµevi ‡_‡K mvD_ B÷ IqvUvi ‡K›U Ges mv‡m‡· GKB KvR Ki‡e| I‡qjk IqvUvi GB gv‡mi ‡k‡li w`‡K ‡cg‡e«v‡Kkvqvi Ges Kvigv‡_©bkvqv‡ii Rb¨ wb‡lavÁv Avb‡e| d«v‡Ý, miKvi GKwU Liv ‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨ GKwU msKU `j MVb K‡i‡Q hv 100 wUiI ‡ewk ‡cŠimfv‡K cvbxq R‡ji msK‡U ‡d‡j‡Q| MZ gv‡mi ‡iKW© ZvcgvÎvq mviv ‡`‡k G‡Ki ci GK `vevbj ‡`Lv ‡M‡Q Ges dvqvi we«‡MW BDwbq‡bi wiKv‡W©v jv ‡Uv‡i Zv‡ì Òb…ksmÓ e‡j eY©bv ÒG¸wjK‡i‡Qb|AZ¨šÍ D”P ZvcgvÎvq cy‡o hvq, Zviv AwMœwbe©vcK‡ì PjvP‡ji ‡P‡q `ªyZ Qwo‡q c‡o Ges Zviv Lye k«g wbweo,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| I‡q÷ BqK©kvqvi dvqvi A¨vÛ ‡imwKD mvwf©‡mi ‡WcywU wPd dvqvi Awdmvi ‡Wf Iqvëb e‡j‡Qb, ÒwmMv‡i‡Ui AmZK© wb®úwËÓ ev m~h©‡K g¨vMwbdvB K‡i fvOv Kvu‡Pi Kvi‡Y `vevbj n‡Z G‡m·cv‡i| KvDw›U dvqvi A¨vÛ ‡imwKD mvwf©m ‡jv‡K‡ì‡K ebdvqvi ev eviwewKD bv R¡vjv‡bv ev AvZkevwR ev AvKvk jÉb bv ‡Ìqvi Rb¨ Aby‡iva K‡i‡Q, GKwU eo AwMœKvÛ hv evMvb, ‡kW Ges MvQ¸wj‡K ¶wZM«¯’ K‡i‡Q GKwU wPwgwbqv ïiæ nIqvi c‡i| BD‡K wnUI‡qf: ZvcgvÎv 35 wWwMª ‡mjwmqv‡m ‡cŠuQ‡e London 12 Aug 2022

10 weª‡Ub msev` London 12 Aug 2022 GbGBPGm ‡W›Uvj wPwKrmvq NvUwZ, wewewm M‡elYvq cªKvk evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³ivR¨ Ry‡o 10 wUi g‡a¨ bqwU GbGBPGm ‡W›Uvj Abykxjb ¯^v¯’¨ cwi‡levi Aax‡b wPwKZ&mvi Rb¨ bZyb c«vßeq¯‹ ‡ivMx‡ì M«nY Ki‡Q bv, wewewmi GKwU Z`‡šÍ ‡`Lv ‡M‡Q| hy³iv‡Rï 200 wUiI ‡ewk KvDwÝj GjvKvi GK Z…Zxqvs‡k, Avgivc«vßeq¯‹ GbGBPGm ‡ivMx‡ì wb‡q ‡Kv‡bv `vu‡Zi Wv³vi Lyu‡R cvBwb| Ges 10 wUi g‡a¨ AvUwU GbGBPGm Abykxjb wkï‡ì Dci M«nY Ki‡Q bv| ¯^v¯’¨ Awa`ßi e‡j‡Q ‡h GwU Ò‡KvwfW e¨vKjM¸wj‡K c«wZnZ Ki‡Z mnvqZv Kivi Rb¨Ó AwZwi³ 50 wgwjqb cvDÛ Dcjä K‡i‡Q Ges GbGBPGm A¨v‡·m DbœZ Kiv GKwU AM«vwaKvi wQj| wewewm wbDR c«vq 7000 GbGBPGm Abykxj‡bi mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡i‡Qwek¦vm Kiv nq ‡h c«vq mK‡jB RbmvaviY‡K mvaviY wPwKZ&mv c«`vb K‡i| we«wUk ‡W›Uvj A¨v‡mvwmh‡qkb (wewWG) GwU‡K Ò‡mevi BwZnv‡m ‡ivMxi A¨v‡·‡mi me‡P‡q e¨vcK Ges `vbv`vi g~j¨vqbÓ e‡j AwfwnZ K‡i‡Q| hwÌ Gb GBP Gm `vu‡Zi wPwKZ&mv ‡ewkifvM c«vßeq¯‹‡ì Rb¨ webvg~‡j¨ bq, GwU fZ©ywK ‡Ìqv nq| wewewm BD‡K Ry‡o Ggb ‡jvK‡ì KvQ ‡_‡K ï‡b‡Q hviv e¨w³MZ wd enb Ki‡Z cv‡i bv Ges e‡j ‡h fZ©ywK ‡Ìqv nvi¸wj hZœ ‡bIqvi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y©| GbGBPGm A¨vc‡q›U‡g‡›Ui Afve gvbyl‡K wPwKZ&mvi mÜv‡b kZ kZ gvBj Mvwo Pvjv‡Z, A¨v‡b‡¯’wkqv QvovB Zv‡ì wbR¯^ `vuZ ‡ei Ki‡Z, Zv‡ì wbR¯^ B‡¤cÖvfvBRW ‡WbPvi ‰Zwi Ki‡Z Ges Zv‡ì `xN©‡gqv`x Wv‡qU‡K mÿ‡ci ‡P‡q mvgvb¨ ‡ewk mxgve× Ki‡Z cwiPvwjZ K‡i‡Q| Z`‡šÍ GQvovI cvIqv ‡M‡Q: mgm¨vwU Bsj¨v‡Ûi `w¶Y-cwðg, BqK©kvqvi Ges nv¤^vi Ges DËi cwð‡g me‡P‡q Lvivc wQj, ‡hLv‡b 98% Abykxjb¸wj bZyb c«vßeq¯‹ Gb GBP Gm ‡ivMx‡ì M«nY Ki‡Q bv | A¨v‡·m jÛ‡b me‡P‡q fvj wQj, ‡hLv‡b c«vq GK PZy_©vsk Abykxjb bZyb c«vßeq¯‹ Gb GBP Gm ‡ivMx‡ì Dci wb‡”Q| 10wUi g‡a¨ GKRb ¯’vbxq KZ©…c‡¶i16 eQ‡ii Kg eqmx‡ì Gb GBP Gm wPwKZ&mvi Rb¨ ‡bIqvi ‡KvbI Abykxjb wQj bv, hwÌ c~Y©Kvjxb wk¶vq _vKv wkïiv ¯^v¯’¨ cwi‡levq m¤ú~Y© webvg~‡j¨ hZœ cvIqvi AwaKvix wQj| c«vq 200wU Abykxjb e‡j‡Q ‡h Zviv ïaygvÎ GbGBPG‡mi Aax‡b GKwU wkï‡K M«nY Ki‡e hw` GKRb AwffveK e¨w³MZ ‡ivMx wnmv‡e mvBb Avc K‡ib| Avgiv ïay ‡`L‡Z cvBwb ‡h A‡bK RvqMvq iæwUb ‡W›Uvj ‡Kqvi `ªyZ A¨v‡·m Kiv KwVb wQj, ‡ewkifvM Abykxj‡b A‡c¶v ZvwjKvI wQj bv| hviv K‡i‡Q Zv‡ì Rb¨, msL¨vMwiô Avgv‡ì e‡jwQj ‡h A‡c¶vi mgq GK eQi ev Zvi ‡ewk wQj, ev ‡jv‡K‡ì KZ¶Y A‡c¶v Ki‡Z n‡e Zv ej‡Z A¶g| bi‡dv‡Ki GKwU Abykxjb wewewm‡K e‡j‡Q ‡h GwUi ZvwjKvq 1700 R‡biI ‡ewk ‡jvK i‡q‡Q, Ab¨w`‡K Kb©Iqv‡j Ab¨wU mZK© K‡iwQj ‡h ‡ivMx wnmv‡e M«nY Ki‡Z cvuP eQi mgq we«wUkjvM‡e|‡W›Uvj A¨v‡mvwm‡qkb, hv hy³iv‡Rï nvB-w÷«U GbGBPGm ‡Ww›U÷‡ì c«wZwbwaZ¡ K‡i, e‡j‡Q ‡h GK `k‡Ki Kg wewb‡qv‡Mi c‡i GbGBPGm ‡Ww›Uw÷« GKwU ÒwUwcs c‡q‡›UÓ wQj| jÛ‡b M¨vm we‡ùvi‡Y wkïi g…Zÿ evsjv msjvc wi‡cvU©t `w¶Y jÛ‡b M¨vm we‡ùvi‡Y GKwU evwo aŸsm nIqvi c‡i GKwU wkï wbnZ n‡q‡Q Ges AviI wZbRb c«vYNvZx AvnZ n‡q nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb i‡q‡Q| we‡ùviYwU _b©Ub wn‡_i Mvjwc‡bi ‡iv‡W c«vq 7 Uvq N‡UwQj, GQvovI Ab¨vb¨ m¤úwËiI ¶wZ n‡q‡Q evwm›`viv ej‡Qb ‡h Zviv `yB mßvn Av‡M GKwU Zxe« M¨v‡mi M‡Üi K_v Rvwb‡qwQ‡jb Ges mv¤cÖwZK w`b¸wj‡Z gv_v ‡Nviv Abyfe K‡iwQ‡jb| gvU©b KvDwÝj we‡ùviYwU‡K GKwU Òeo NUbvÓ e‡j eY©bv K‡i Ges e‡j‡Q ‡h GwU Riæwi cwi‡lev¸wji mv‡_ KvR Ki‡Q| Mvjwcbm ‡iv‡W PviRb‡K wPwKrmv ‡Ìqv n‡q‡Q| NUbv¯’‡j GKRb‡K ‡Q‡o ‡Ìqv n‡q‡Q| GKwU wee…wZ‡Z, dvqvi mvwf©m e‡j‡Q: Ò`ytLRbKfv‡e, NUbv¯’‡j GKwU wkï‡KI g…Z ‡NvlYv Kiv n‡qwQj| mg¯Í GjGGm (jÛb A¨v¤^y‡jÝ mvwf©m) µy‡ì GLb `vuov‡bv n‡q‡Q|Ó `yB c«wZ‡ekx, Ky‡Zvqv KyKv›`v, 50, Ges ‡Wjiq wmgm, 62, e‡j‡Qb ‡h Zviv wZb wkï‡K aŸsm¯—~c ‡_‡K D×vi Ki‡Z mvnvh¨ K‡i‡Qb| Zviv AviI Rvbvb, we‡ùvi‡Y cv‡ki evwowU e¨vcKfv‡e ¶wZM«¯— n‡q‡Q| mZK©Zv wn‡m‡e c«vq 40wU m¤úwË Lvwj Kiv n‡q‡Q| GKwU 50 wgUvi KW©b RvqMvq Av‡Q| we‡ùvi‡Yi ci Mvjwcbm ‡ivW ‡_‡K Zv‡ì cvRvgv c‡i mwi‡q ‡bIqv n‡qwQj, c«vq 7Uvq we‡ùvi‡Y Zv‡ì Rvbvjvi KvuP ‡f‡O ‡M‡Q| GK wee…wZ‡Z gviUb KvDwÝje‡j‡Q: ÒAwMœwbe©vcK Kg©xiv eZ©gv‡b c×wZMZ AbymÜvb Pvjv‡”Q Ges `… k¨wU‡K wbivc` Ki‡Z KvR Ki‡Q| ÒwbD nivBRbm ‡m›Uv‡i GKwU D‡”Q` ‡K›`« ¯’vcb Kiv n‡q‡Q|Ó

11 London 12 Aug 2022 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©; wjR U«v‡mi GKRb wmwbqi wgÎ e‡j‡Qb ‡h ‡Uvwi ‡bZ…‡Z¡i c«v_©x RxebhvÎvi msK‡Ui mv‡_ jovBiZ cwievi¸wj‡K mnvqZv ‡Ìqvi K_v A¯^xKvi K‡ibwb| ‡cwb gW©v›U `vwe K‡i‡Qb ‡h wg‡mm U«vm Gi Av‡M hv e‡jwQ‡jb Zv ejv ÒAwZwi³ e¨vL¨vÓ| ciivó« mwPe e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒK‡ii ‡evSv Kgv‡bvi w`‡K g‡bvwb‡ek Ki‡eb, n¨vÛAvDU bv ‡ÌqviÓ w`‡K| Fwl mybvK, Zvi ‡bZ…‡Z¡i c«wZØb&Øx,e‡jwQ‡jb ‡h wZwb RxebhvÎvi A‡_i« AviI e¨q‡K A¯^xKvi Kivi Rb¨ Òïay fyjÓ wQ‡jb| wewewm ‡iwWI 5 jvB‡fi mv‡_ K_v ejvi mgq, evwYR¨gš¿x wg‡mm gW©v›U e‡jwQ‡jb ‡h wgm U«vm Avw_©Kfv‡e msM«vgiZ ‡jvK‡ì mvnvh¨ Kivi Rb¨ mivmwi A_© c«`v‡bi c«mvi‡K A¯^xKvi K‡ibwb| c«v³b i¶Ykxj ‡bZ…‡Z¡i c«v_©x e‡j‡Qb: Òwewfbœ ‡jv‡Ki Rb¨ wewfbœ wRwb‡mi c«‡qvRb n‡e‡mLv‡b mg_©‡bi c¨v‡KR i‡q‡Q hv BwZg‡a¨B ivLv n‡q‡Q [Ges] wjR Ab¨vb¨ eë¯’vi w`‡K bRi w`‡”Qb|Ó GB mßvnv‡šÍ wdb¨vwÝqvj UvBg‡mi mv‡_ GKwU mv¶vZ&Kv‡i, wg‡mm U«vm e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒAviI Kx Kiv ‡h‡Z cv‡i Zv ‡`L‡ebÓ, ‡hvM K‡i‡Qb: ÒAvwg ‡hfv‡e KvR Kie Zv nj K‡ii ‡evSv Kgv‡bvi GKwU i¶Ykxj Dcv‡q, n¨vÛAvDU¸wj bv ‡Ìqv| Ó wg‡mm U«vm AviI e‡j‡Qb ‡h wbe©vwPZ n‡j wZwb Awej‡¤^ RvZxq exgv Ae`v‡bi e…w× wdwi‡q Avb‡Z PvB‡eb| Zvi `j, hviv c«v_wgKfv‡e ‡f‡ewQj 2023 mv‡ji Gwc«j ch©šÍ cwiKíbvwU ev¯Íevqb Kiv hv‡e bv, Zviv GLb wek¦vm K‡i ‡h GwU K‡qK mßv‡ni g‡a¨ n‡e| wKš‘ wgt mybvK e‡j‡Qb ‡h K‡ii c«¯—ve¸wj Ò‡cbkb‡fvMx‡ì g‡Zv ‡jv‡K‡ì ev ¯^í Av‡qi e¨w³‡ì Rb¨ hviv wVK ‡mB ai‡bi cwievi hv‡ì mvnv‡hï c«‡qvRb n‡eÓ Rb¨ D‡jL‡hvM¨ mvnvh¨ n‡e bv| cwie‡Z©, c«v³b P¨v‡Ýji e‡jwQ‡jb ‡h wZwb gy`«vùxwZi Øviv me‡P‡q ‡ewk ¶wZM«¯’‡ì AviI mivmwi mvnvh¨ wg‡mmKi‡eb|U«vm Ges wg÷vi mybvK cieZ©x `‡ji ‡bZv Ges c«avbgš¿x wbe©vwPZ nIqvi Rb¨ KbRvi‡fwUf cvwUi« m`m¨‡ì mg_©‡bi Rb¨ c«wZØwb&ØZv Ki‡Qb| ‡fvU ïiæ n‡q‡Q Ges djvdj ‡NvlYv nIqvi K_v 5 ‡m‡Þ¤î| Awjfvi WvD‡Wb, mv‡eK ‡Uvwi cvwUi« ‡Kv-‡Pqvig¨vb Ges wgt mybv‡Ki GKRb mg_©K e‡j‡Qb, ciivó« mwP‡ei c×wZ ÒAc«ZyjÓ| ÒGB KwVb mg‡q gvbyl‡K mvnvh¨ Kivi Dcvq bqÓ, wZwb e‡jb| Gwc«j ‡_‡K, Kg©xiv b¨vkbvj BÝÿ‡i‡Ý AviI ‡ewk A_© c«`vb Ki‡Q cvD‡Û GKwU AwZwi³ 1.25 ‡cÝ hwÌ wgt mybvK c‡i ‡_«k‡nvì evwo‡qwQ‡jb ‡hLv‡b Kg©Pvixiv Ae`vb ivLv ïiæ K‡iwQ‡jb| mvb‡W ‡UwjM«v‡d ‡jLv, wg‡mm U«vm e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒAwej‡¤^ RxebhvÎvi msKU ‡gvKv‡ejv Ki‡Z PvbÓ, ‡hvM K‡ib: ÒAvwg GKwU Riæix ev‡RU G‡b, Avgv‡ì A_©bxwZ‡K µgea©gvb Kivi Rb¨ GKwU `…X c_ wba©viY K‡i f~wg‡Z QyUe| Avgv‡ì cvewjK mvwf©m Ges GbGBPGm Znwej mvnvh¨ Kiæb|Ó wKš‘ wgt mybvK, whwb hyw³ w`‡qwQ‡jb ‡h Ki Kgv‡bvi Av‡M g~j¨ùxwZ wbqš¿‡Y Avb‡Z n‡e, mvb‡W UvBgm‡K e‡j‡Qb: ÒAvgvi Rb¨ AM«vwaKvi nj Ggb wKQy bv Kiv hv GwU‡K AviI Lvivc K‡i|Ó wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Rbmvavi‡Yi Ò¯úó-‡Pv‡Li ev¯Íeev` Ges Zvivi‡Pv‡Li ey÷vwiRg bqÓ c«‡qvRb Ges e‡jwQ‡jb ‡h Zvi c«wZØb&Øxi cwiKíbv A‡bK cwievi‡K eQ‡i 200 cvD‡ÛiI Kg ‡diZ ‡`‡e Ges ‡cbkb‡fvMx‡ì Ges hviv Zv‡ì ÒLye D‡jL‡hvM¨fv‡e mvnvh¨ Ki‡e bvÓ Kg Avq| wgt mybvK GKwU bZyb gvwë-wewjqb cvDÛ mvnv‡hï c¨v‡KR Pvjy Kivi c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb| wjR U«vm Riæix A_©cª`vb‡K A¯^xKvi Ki‡Qb bv, ‡cwb gW©v›U e‡j‡Qb

12 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t wmwU n‡ji bZyb Z_¨ Abymv‡i, wUDe ‡bUIqv‡K©i wf‡±vwiqv jvBb k‡ãi Awf‡hv‡Mi Rb¨ GKwU nU¯úU| jvB‡bi cvuPwU wefvM, hv Iqvj_ vg‡÷v ‡_‡K we«·Ub ch©šÍ P‡j, wUDe Uv‡b‡j D”P¯^‡i wPrKvi Kivi wel‡q 306wU Awf‡hvM Rgv c‡o‡Q| jÛb A¨v‡m¤^wji m`m¨ K¨v‡ivwjb wc‡Rb U«vÝ‡cvU© di jÛb (wUGdGj) ‡K ‡Mvjgvj c«wZ‡iv‡a AviI wKQy Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| wU Gd Gj e‡j‡Q ‡h Zviv MZ Qq gv‡m 17,500 wgUvi kã-m¤úwK©Z ‡ij M«vBwÛs K‡i‡Q| GwU civgk© ‡`q ‡h Uª¨vK ‡_‡K AvIqvR nIqv ¯^vfvweK cwiavb, Uª¨v‡Ki ÎywU ev wgmjvBbW R‡q›U ‡_‡K n‡Z cv‡i| wg‡mm wc‡Rb, whwb ‡gq‡ii c«‡kœi mgq DË‡ii gva¨‡g ‡WUv c«vß K‡iwQ‡jb, e‡jwQ‡jb ‡h hvÎx, PvjK Ges wUDe jvB‡bi Dc‡i ev KvQvKvwQ emevmKvix ‡jvK‡ì KvQ ‡_‡K k‡ãi Awf‡hvM Avm‡Q| wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU wewewm jÛb‡K e‡j‡Qb: ÒwUD‡ei ‡jv‡Kiv hLb wbw`©ó As‡k _v‡K ZLb µgea©gvbfv‡e Zv‡ì Kvb ‡X‡K iv‡L| ÒAvwg GLb K¨vwbs UvD‡bi Kv‡Q wmwU n‡j hvIqvi Rb¨ ‡h Rywewj jvBbwU eënvi Kwi Zv fqvbK, G‡Kev‡i ÒAvcwbfq¼i| GwUi Dc‡i K_v ej‡Z cvi‡eb bv KviY Avcwb wKQy ïb‡Z cv‡”Qb bv|Ó wUGdGj -Gi Z_¨ Abymv‡i, b‡f¤î 2016 ‡_‡K wKsm µm ‡m›U c¨vbµvm Ges nvBevwi Ges BmwjsU‡bi g‡a¨ wf‡±vwiqv jvBb ‡mKkb wUDe ‡bUIqv‡K© me‡P‡q ‡ewk k‡ãi Awf‡hv‡Mi mv‡_ kx‡l© i‡q‡Q 108| DËi jvB‡b I‡q÷ wdÂwj ‡_‡K ‡nÛb ‡m›U«vj ch©šÍ 75wU Awf‡hvM wb‡q wØZxq ¯’v‡b i‡q‡Q| Ab¨ kxl© cvuPwU wefv‡Mi g‡a¨ wZbwUI wf‡±vwiqv jvB‡b i‡q‡Q hvi g‡a¨ i‡q‡Q wf‡±vwiqv Ges wcgwj‡Kv Ges f·nj Ges ÷KI‡q‡ji g‡a¨ hv DfqB 54wU k‡ãi Awf‡hvM ‡c‡q‡Q; Iqvj_vg‡÷v ‡m›U«vj ‡_‡K e¨vKnm© ‡ivW ch©š— 51wU k‡ãi Awf‡hvM ‡iKW© Kiv n‡q‡Q| Gm_vi kvc©jm, wUGdGj-Gi wW‡i±i Ad A¨v‡mU cvidi‡gÝ A¨vÛ K¨vwcUvj ‡Wwjfvwi ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h c«wZwU k‡ãi Awf‡hvM cy•Lvbycy•Lfv‡e Ges Awej‡¤^ Z`šÍ Kiv nq| wZwb e‡jwQ‡jb: ÒAvgiv Avgv‡ì M«vnK, Kg©x Ges c«wZ‡ekx‡ì Rb¨ wUD‡e Ges Av‡kcv‡ki GjvKvq k‡ãi gvÎv Kgv‡bvi ¸iæZ¡ eyS‡Z ÒGwUcvwi| GKwU AM«vwaKvi Ges Avgiv GwU AR©b Ki‡Z `…Xc«wZÁ| Avgiv kã Ges K¤ú‡bi mgm¨v¸wj‡K DbœZ Kivi Rb¨ KvR KiwQ Ges ‡ek wKQy DbœwZ K‡iwQ, hvi g‡a¨ i‡q‡Q Bbmy‡j‡UW ‡ij R‡q›U¸wj AcmviY Kiv, hv k‡ãi DZ&m‡K mwi‡q ‡`q Ges Gi Ae¯’vi DbœwZ K‡i| Uª¨vK.Ó wUGdGj e‡j‡Q ‡h ‡Mvjgv‡ji g~j mvBU¸wj wmwbqi g¨v‡bR‡g›U Øviv gvwmK wfwË‡Z ch©v‡jvPbv Kiv nq Ges ‡KvbI k‡ãi Awf‡hvM AbjvB‡b wi‡cvU© Kiv ‡h‡Z cv‡i| jÛb AvÛviMªvDÛ: wf‡±vwiqv jvB‡b me‡P‡q ‡Kvjvnjc~Y© 306wU Awf‡hvM evsjv msjvc wi‡cvU©t AvdMvwb¯Ív‡bi ay‡jvgvLv iv¯Ívq, Av`bvb wgqv‡Lj hv ‡c‡Zb ZvB wb‡q wµ‡KU ‡Lj‡Zb| wZwb ‡Uwbm ej w`‡q NÈvi ci NÈv ‡evwjs K‡ib Ges Mv‡Qi Wvj ‡_‡K e¨vU ‰Zwi K‡ib| ‡Ljvayjvi c«wZ Zvi Av‡ek evo‡Z _v‡K| ÒAvgvi Kv‡Q wµ‡KUB mewKQy,Ó wZwb c‡i e‡jwQ‡jb| Ò‡KD Avgv‡K ejj: ‡Zvgvi wc«q kL wK? wµ‡KU. Avcwb fwel¨‡Z wK Ki‡Z Pvb? wµ‡KU. wµ‡KU, wµ‡KU, wµ‡KU mewKQy|Ó GLb 16 eQi eqmx wgqv‡Lj, hy³iv‡Rï Ab¨Zg ‡miv K¬ve j¨v¼vkvqv‡i hye `‡ji n‡q ‡Lj‡eb e‡j Avkv Kiv n‡”Q, c«v³b Bsj¨vÛ ZviKv A¨vÛ«y Ò‡d«wWÓ wd¬bU‡di Av‡e`‡bi ci miKvi Zv‡K Avk«q w`‡q‡Q| Bivb, Zyi¯‹ Ges wM«‡mi ga¨ w`‡q cvuP gv‡mi fq¼i hvÎvi c‡i K¨vjvB‡mi GKwU jwii wcQ‡b wb‡R‡K jywK‡q ivLvi c‡i wgqv‡Lj 2021 mv‡ji Gwc«‡j GKRb m½xnxb bvevjK wnmv‡e we«‡U‡b ‡cŠu‡QwQ‡jb| wZwb 14eQi eq‡m ¯’vbxq wgwjwkqv ‡hv×v‡ì Lài ‡_‡K evuP‡Z Zv‡K AvdMvwb¯—vb ‡_‡K cvPvi Kivi eë¯’v K‡iwQ‡jb| Zvi evev Zv‡K we‡`«v‡n ‡hvM`vb Kivi ci Zvi fvB mwnsmZvq wbnZ n‡qwQj| g…`yfvlx wK‡kvi, hvi GKgvÎ Bs‡iwR hLb ‡m G‡mwQj ZLb wQj Òwµ‡KUÓ Ges ÒcywjkÓ, wewewm wmwiR ‡d«wW wd¬bU‡di wµ‡KUxq `¶Zv w`‡q wd¬bUd‡K AZ¨vðh© Kivi ci, j¨v¼vkvqv‡ii Pwj© kn‡i ¯’vbxq ‡mwjwe«wU n‡q D‡V‡Q| wc«÷b K‡j‡Ri wR‡g ‡hLv‡b wd¬bU‡di `j c«wk¶Y wbw”Qj ‡mB gyn~Z© ‡_‡KB wgqv‡L‡ji c«wZfv ¯úó wQj| wgqv‡Lj Avk«‡qi Rb¨ Av‡e`b K‡iwQ‡jb wKš‘ MZ M«x®§ ‡_‡K Zvi `vwe APj n‡q c‡o‡Q| ïµevi, c«v³b Bsj¨vÛ AvšÍR©vwZ‡Ki AviI Av‡e`‡bi c‡i, Zvi cvjK wcZvgvZv, G‡jb ‡Rdvimb, 71, Ges e¨vwi e«Kjnv÷©, 81,‡K ejv n‡qwQj ‡h Zvi Avk«‡qi `vwe gÄyi Kiv n‡q‡Q| iweevi ‡Rdvimb e‡jwQ‡jb, ÒAvgiv mevB wbtk‡ã wM‡qwQjvg|Ó Zviv gvQ Ges wPcm w`‡q D`hvcb K‡iwQj: ÒAvgiv DBMv‡bi ÷¨vwÛ‡k gvQ Ges wP‡ci ‡`vKv‡bi evB‡i Mvwoi wcQ‡b e‡mwQjvg Ges Avgiv KvM‡Ri evB‡i gvQ Ges wPcm ‡L‡qwQjvg| GUvB wQj Avgv‡ì D`hvcb!Ó wK‡kvi, ‡h GLb ‡c«÷b K‡j‡R cov‡jLvi ci c«vq mvejxj Bs‡iwR ej‡Z cv‡i, Zvi bZyb L¨vwZ ‡`‡L we‡gvwnZ| wgqv‡Lj kwbevi Zvi bZyb `j DBMvb wµ‡KU K¬v‡ei n‡q ‡LjwQ‡jb, hLb wd¬bUd cwievi‡K Awfb›`b Rvbv‡Z Avðh©RbKfv‡e Dcw¯’Z hLbn‡qwQj|Zviv K_v ejwQ‡jb, ZLb GKwU ‡QvU wkï `jwUi Kv‡Q P‡j ‡Mj Ges wgqv‡L‡ji Kv‡Q Zvi A‡UvM«vd PvBj, ‡Rdvimb e‡jwQ‡jb| ÒGB ev”PvwU ZLb ‡d«wWi w`‡K ZvKvq Ges hvq: ÔIn, AvwgI ‡ZvgviUv cveÕ| ‡d«wW e‡j‡Qb: ÔAvwg Avgvi RvqMv Rvwb|Õ wgqv‡L‡ji Kv‡Q ‡KejgvÎ GK ‡Rvov wRÝ, GKwU wU-kvU©, GKwU ûwW, GKwU AwZwi³ kvU© mn GKwU cvw÷‡Ki e¨vM Ges c«wk¶K wQj Òhv ‡`‡L g‡b n‡qwQj ‡hb wZwb ‡m¸wj wb‡q BD‡ivc Ry‡o ‡nu‡U‡QbÓ hLb wZwb MZ eQi Zv‡ì mì ìRvq ‡cŠu‡QwQ‡jb , ‡Rdvimb e‡jb| Aíeqmx ‡Q‡jwU, Avðh©RbKfv‡e, Zvi hvÎvq AvNvZ ‡c‡qwQj Ges Zvi bZyb cwi‡e‡k Awff~Z n‡qwQj| wZwb wewewm WKy‡g›Uvwi‡K e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒmwZ¨B fq ‡c‡qwQ‡jbÓ Ges ‡Kej Zvi ‡eWiæ‡g e‡m _vK‡Zb| wZwb e‡jb, AvdMvwb¯—v‡bi evwo‡Z we`ÿr ev c«hyw³ wQj bv| Ôwµ‡KUB mewKQyÕ: AvdMvwb¯Ívb ‡_‡K cvwj‡q Avmv hye‡Ki Avkªq gÄyi London 12 Aug 2022

13 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t c«v³b ‡jevi c«avbgš¿x MW©b e«vDb GB kirKv‡j hy³ivR¨ GKwU ÒAvw_©K UvBg‡evgÓ AvNvZ Kivi Av‡M Riæwi ev‡R‡Ui AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| wgt e«vDb e‡jb, miKvi hw` RxebhvÎvi msKU ‡gvKv‡ejv bv K‡i Z‡e j¶ j¶ ‡jvK‡K Òc«v‡š—Ó ‡V‡j ‡Ìqv n‡e| KbRvi‡fwUf ‡bZ…‡Z¡i c«wZØb&ØxwjR U«vm Ges Fwl mybvK Kxfv‡e D”P g~j¨ùxwZ ‡gvKv‡ejv Ki‡eb Zv wb‡q weZ‡K© wjß n‡q‡Qb| wZwb Pvb ‡h Zviv GB mßv‡n c«avbgš¿x ewim Rbm‡bi mv‡_ GKwU Riæwi ev‡R‡U m¤§Z ‡nvK | AeRvifv‡i ‡jLv, wgt e«vDb e‡j‡Qb: Òev¯—eZv fqven Ges Ab¯^xKvh©: A‡±ve‡i cwievi¸wji Rb¨ GKwU Avw_©K UvBg‡evg we‡ùvwiZ n‡e KviY Qq gv‡m wØZxq `dvq R¡vjvwbi g~j¨ e…w×c«wZwU cwiev‡ii g‡a¨ kK I‡qf cvVvq Ges j¶ j¶ ‡jvK‡K c«v‡š— ‡V‡j ‡`q Ó jde‡iv BDwbfvwm©wUi Aa¨vcK ‡Wvbvì wnik Øviv cwiPvwjZ wgt e«vD‡bi Kiv GKwU bZyb c«wZ‡e`‡b ‡`Lv ‡M‡Q ‡h A‡±ve‡i hy³ivR¨ Ry‡o 13 wgwjqb cwiev‡ii 35 wgwjqb gvbyl R¡vjvbx `vwi‡`ªï ûgwKi g‡a¨ i‡q‡Q| GwU Òhy³iv‡Rï RbmsL¨vi GKwU Af~Zc~e© 49.6%Ó, wgt e«vDb c«wZ‡e`‡bie‡jb| djvdj¸wj ‡_‡K ‡evSv hvq ‡h wbgœ-Av‡qi cwiev‡ii Rb¨ AwZwi³ 1200 cvDÛ mnvqZv A‡±vei 2021 ‡_‡K A‡±vei 2022 ch©šÍ Av‡qi wZbwU eo AvNv‡Zi Rb¨ ¶wZc~iY w`‡Z e¨_© n‡e| 20 cvDÛ-GK-mßv‡ni ‡ewbwdU Avcwjd‡Ui ¶wZ, we`ÿ‡Zi g~‡jï K¨vc e…w× Ges gy`«vùxwZic~e©vfv‡mi mv‡_ evwl©K e…w×i A_© nj me‡P‡q Lvivc cwievi¸wji eëavb c~iY Kiv KwVb n‡e| wgt e«vDb wewewm ‡iwWI 4 Gi Iqvì© A¨vU Iqvb‡K e‡j‡Qb ‡h myweavi eë¯’v wbwðZ Kivi Rb¨ Awej‡¤^ eë¯’v ‡bIqv ìKvi Ges‡h Kw¤úDUvi¸wj GwU cwiPvjbv K‡i A‡±ve‡ii Av‡M gvby‡li Kv‡Q mvnvh¨ ‡c‡Z m¶g nq| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Rbmb Ges P¨v‡Ýji bvw`g RvnvDB Df‡qi QywU‡Z miKv‡ii ‡K‡›`« GKwU k~b¨Zv i‡q‡Q| Òeo mvgvwRK msKU m¤ú‡K© h‡_ó wPš—vfvebv Kiv n‡”Q bv,Ó wZwb ‡hvM cieZ©xK‡i‡Qb|‡Uvwi‡bZv wn‡m‡e wbe©vwPZ n‡j, wg‡mm U«vm c«v³b P¨v‡Ýji wgt mybv‡Ki wKQy U¨v· ewa©Z Kivi c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb, hvi g‡a¨ i‡q‡Q RvZxq exgv Ae`vb e…w×|Gw`‡K, wgt mybvK e‡j‡Qb, gy`«vùxwZ `ªyZ wbqš¿‡Y bv Avb‡j ‡Uvwiiv cieZ©x wbe©vP‡b Rqx nIqvi Rb¨ Òwe`vq Py¤^bÓ Ki‡Z cv‡i| e¨vsK Ad Bsj¨vÛ mZK© K‡i‡Q gy`«vùxwZ eZ©gv‡b 9.4% 13%GiI ‡ewk kx‡l© _vK‡Z cv‡i Ges 2024 mv‡j Zvi 2% j‡¶¨ wd‡i Avmvi Av‡M cieZ©x eQ‡ii ‡ewkifvM mgq Ry‡o ÒLye D”P ¯Í‡iÓ _vK‡Z cv‡i| hy³iv‡R¨ GKwU Riæwi ev‡RU `vwe K‡i‡Qb cªv³b cªavbgš¿x MW©b eªvDb evsjv msjvc wi‡cvU©t c«wZi¶v gš¿bvj‡qi cwimsL¨vb Abymv‡i, kwbevi ‡QvU ‡bŠKvq 337 Rb kiYv_©x cvi nIqvi c‡i GB eQi P¨v‡bj cvi nIqv kiYv_©xi msL¨v 18,000 R‡b ‡cwi‡q‡Q| GKwU msev`c‡Îi c«wZ‡e`‡b `vwe Kivi c‡i bZyb Z_¨ G‡m‡Q ‡h MZ Qq mßv‡n hviv P¨v‡bjwU AwZµg K‡i‡Q Zv‡ì g‡a¨ A‡b‡KB Avj‡ewbqvi A_©‰bwZK Awfevmx, kiYv_©x bq| Avk«qc«v_©x Ges cvPv‡ii wkKvi e¨w³‡ì mg_©bKvix `vZe¨ ms¯’v¸wji Øviv `vwe¸wj mgv‡jvwPZ n‡q‡Q| ‡gBj Ab mvb‡W Abymv‡i, hv GKwU dvum nIqv mvgwiK ‡Mv‡q›`v c«wZ‡e`‡bi wfwË‡Z `vwe c«Kvk K‡i‡Q, ‡cvU©mgvD‡_i GKwU Acv‡ikb ‡m›Uv‡ii we‡klKiv Ryb gv‡m Qq mßv‡ni mgq a‡i 70wU ‡bŠKv Uª¨vK Kivi Rb¨ m¨v‡UjvBU Ges ‡W«v‡bi GKwU eni eënvi K‡iwQ‡jb| Ges RyjvB Ges ‰mKZ¸wj‡K g¨vc K‡i‡Q ‡hLvb ‡_‡K Zviv Pvjy n‡qwQj| mvgwiK ‡Mv‡q›`v c«wZ‡e`b Abymv‡i, c«wZi¶v Kg©KZ©viv wek¦vm K‡ib ‡h bqwU c«wZ‡hvMx msMwVZ Aciva ‡Mvôx we«‡Ub‡K Uv‡M©U ‡Mvôx¸wjKi‡Q|mw¤§wjZfv‡e 1 Ryb ‡_‡K 12 RyjvB‡qi g‡a¨ P¨v‡bj Ry‡o 2,862 Awfevmx‡K cvPvi K‡iwQj, A‡bK¸wj Zv‡ì ùxZ ‡bŠKv¸wj Px‡bi wbg©vZv‡ì KvQ ‡_‡K ‡c‡qwQj| hviv µwms K‡i‡Q Zv‡ì g‡a¨ ‡gvU 1,075 Rb Avj‡ewbqvi evwm›`v, Ggb GKwU ‡`k hv c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q ‡h GUv hy×‡¶Î bq| hvB‡nvK, `vZe¨ ms¯’v¸wj GB `vwe‡K P¨v‡jÄ K‡i‡Q ‡h Avj‡ewbqv GKwU wbivc` ‡`k hwÌ GwU hy‡× ‡bB, Ges GB `vwei we‡ivwaZv K‡i‡Q ‡h Avj‡ewbqv ‡_‡K hviv P¨v‡bj AwZµg K‡i Zviv A_©‰bwZK `vZeÄwfevmx|jvf 146, hv cvPv‡ii wkKvi ZiæY‡ì wb‡q KvR K‡i, UyBU K‡i‡Q ‡h Avj‡ewbqvb ZiæYiv c«wZ eQi hy³iv‡R¨ cvPvi nIqv wkï‡ì GKwU e… nËg `j ‰Zwi K‡i| `vZe¨ ms¯’vwU ‡hvM K‡i‡Q ‡h ‡`kwU hy‡× bv _vKvi A_© GB bq ‡h GwU wd‡i hvIqvi Rb¨ GKwU wbivc` RvqMv wQj| j‡ib ÷viwK, `vZe¨ ms¯’vi GKRb mgvRKg©x, UyBU K‡i‡Qb: ÒmwnsmZv, Rei`w¯—i ûgwK, c«ZviYv, F‡Yi eÜb| ZiæY Avj‡ewbqvb‡ì hy³iv‡R¨ Uª¨vwdK Kivi Rb¨ eëüZ mg¯— ‡KŠkj| ‡`kwU hy‡× bvI _vK‡Z cv‡i Z‡e ‡mB Aceënvi ‡_‡K ‡eu‡P _vKv‡ì Rb¨ GwU kvwšÍc~Y© ev wbivc` bq|Ó eyaevi BDGbGBPwmAvi Ges we«wUk ‡iW µm Øviv c«KvwkZ GKwU c«wZ‡e`‡b BD‡K Avk«q eë¯’vi ¸iæZi dvuK m¤ú‡K© mZK© Kiv n‡q‡Q, hvi A_© nj AvaywbK `vmZ¡ ‡_‡K cvjv‡bv mn hy³iv‡R¨ wbivcËv PvIqv ‡jv‡Kiv hy³iv‡R¨ ‡cŠuQv‡bvi c‡i m¤¢ve¨ ‡kvl‡Yi SyuwK‡Z _vK‡Z cv‡i| GB eQ‡ii ïiæi w`‡K ¯‹wUk wiwdDwR KvDwÝ‡ji ‡nvg Awd‡mi Z‡_ï ¯^vaxbZvi Z_¨ ‡_‡K Rvbv hvq ‡h ‡m‡Þ¤î 2019 ‡kl nIqv eQ‡i, Avj‡ewbqvbiv Bivwb, BivwK Ges BwiwÎqvb‡ì c‡i ‡QvU ‡bŠKvq P¨v‡bj cvi nIqv PZy_© e…nËg RvZxqZv ‡Mvôx| ‡K¬qvi ‡gv‡mwj, `vZe¨ ms¯’v ‡Kqvi 4 K¨vjvB‡mi c«wZôvZv, ‡gBj Ab mvb‡W wi‡cvU©‡K c«kœ K‡iwQ‡jb Ges e‡jwQ‡jb ‡h miKvix Z_¨ ‡`wL‡q‡Q ‡h ‡QvU ‡bŠKvq P¨v‡bj cvi nIqv ‡ewkifvMB DØv¯Íy| wZwb e‡jwQ‡jb: Òmv¤cÖwZK cwimsL¨vb¸wj Avj‡ewbqvb kiYv_©x‡ì Rb¨ 55% M«nY‡hvM¨Zvi nvi ‡`Lvq, ZvB Zviv mK‡jB A_©‰bwZK Awfevmx e‡j `vwe Kiv Abygvbg~jK n‡Z cv‡i|Ó wZwb miKvi‡K GKwU bZyb cš’v Aej¤^b Kivi AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb KviY eZ©gvb bxwZ¸wj ‡PvivPvjvbKvix‡ì eëmvwqK g‡Wj ‡f‡O ‡`qwb KviY ¯îvó« mwPe, c«xwZ c¨v‡Uj c«wZk«ywZ w`‡qwQ‡jb ‡h Zviv P¨v‡bjwU AwZµg K‡i ‡iKW©-‡e«wKs msL¨vi w`‡K cwiPvwjZ Ki‡e Òhw` Avgiv GKwU Kvh©Ki Avk«q `vwei Rb¨ w¯Œwbs‡qi wfwË‡Z wbivc` DËi‡Yi Rb¨ wfmv c«`vb Kwi, Z‡e BD‡µbxq‡ì g‡Zv GKBfv‡e Ab¨vb¨ kiYv_©x‡ì Kv‡Q GwU gvby‡li cvPviKvix‡ì g‡Wj ‡f‡½ ‡`‡e Ges Rxeb i¶v Ki‡e|Ó PjwZ eQi 18,000 GiI ‡ewk kiYv_©x Bswjk P¨v‡bj AwZµg K‡i‡Q London 12 Aug 2022

14 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t wewewm wbDR M‡elYv c«Kvk K‡i‡Q, GB M«x‡®§ Bsj¨vÛ Ry‡o KvDwÝj‡ì Øviv webvg~‡j¨ ¯‹y‡ji Lvev‡ii Rb¨ wkï‡ì Rb¨ nwj‡W dyW fvDPv‡ii g~j¨ n«vm Kiv n‡q‡Q| ¯’vbxq KZ©…c‡¶i 97wU c«wZwµqvi g‡a¨ 43 Rb e‡j‡Qb ‡h Zviv fvDPvi ‡Ìqv eÜ K‡i w`‡q‡Q ev Zv‡ì g~‡jï cwigvY Kwg‡q w`‡q‡Q| wKQy KvDwÝj KvUe¨v‡Ki Rb¨ miKvix wbqg cwieZ©b‡K `vqx K‡i‡Q| miKvi e‡j‡Q ‡h KvDwÝj¸wj‡K wewfbœ Dcv‡q cwievi¸wj‡K mnvqZv Kivi Rb¨ Znwej Dcjä i‡q‡Q gnvgvix PjvKvjxb dyUejvi gvK©vm i¨vk‡dv‡Wi« ‡bZ…‡Z¡ GKwU mdjc«PviYvi ci ‡_‡K, BD‡K Ry‡o webvg~‡j¨ ¯‹y‡j Lvevi LvIqv wkï‡ì mv‡_ cwievi¸wj‡K ¯‹yj QywUi mgq Lvevi fvDPvi ‡Ìqv n‡q‡Q| Bsj¨v‡Û, c«vq 1.9 wgwjqb wkï webvg~‡j¨ ¯‹y‡j Lvevi cvq| GB M«x‡®§i Lv`¨ fvDPv‡ii Rb¨ Znwej 421 wgwjqb cvDÛ M…n¯’vjxmnvqZv Znwej ‡_‡K Av‡m| KvDwÝj¸wj Zv‡ì GjvKvq Kxfv‡e bM` A_© e¨q Ki‡Z n‡e, Zv‡ì Avw_©Kfv‡e jovB Ki‡Z mvnvh¨ Kivi Rb¨ wm×všÍ ‡bq| Z‡e Kgc‡¶ GK Z…Zxqvsk‡cbkb‡fvMx‡ì Rb¨ e¨q Ki‡Z n‡e GKwU wbqg cwieZ©b ‡ek K‡qKwUKvDwÝj wewewm wbDR‡K e‡j‡Q ‡h nwj‡W dyW fvDPv‡ii g~j¨ n«v‡m Ae`vb ‡i‡L‡Q| wewewm wbDR Bsj¨v‡Ûi mg¯— 152 ¯’vbxq KZ©…c‡¶i mv‡_ ‡hvMv‡hvM 97wUK‡i‡Q|c«wZwµqvi g‡a¨: 11wU GB eQi Lv`¨ fvDPvi evwZj K‡i‡Q 32wU‡Z MZ M«x‡®§i Zyjbvq gvb K‡g‡Q| me‡P‡q eo W«c wQj mvD`v¤úU‡b, ‡hLv‡b cwievi¸wj GB eQi c«wZ wkï c«wZ 30 cvDÛ ‡c‡g›U ‡c‡q‡Q, hv 2021 mv‡j 90 cvDÛ ‡_‡K Kg n‡q‡Q| Iìn¨vgI GKwU eo cZb ‡`‡L‡Q, c«wZ mšÍv‡bi Rb¨ 90 cvDÛ GK-eÜ ‡c‡g›U ‡_‡K 40 cvDÛ | mvZwU ¯’vbxq KZ©…c¶ Zv‡ìLv`¨ fvDPv‡ii g~j¨ evwo‡q‡Q| ¯‹y‡ji ‡gqv` ‡kl nIqvi ci ‡_‡K, evwg©snv‡gi BqvW©wj ‡_‡K ‡RW Zvi ‡Q‡j R¨vKe Ges GwjRvi Rb¨ Qv‡oi Lvev‡ii Rb¨ Zvi ¯’vbxq Lvev‡ii c¨vw›U«‡Z Avm‡Qb| R¨vKe webvg~‡j¨ ¯‹y‡ji Lvevi ‡L‡q‡Qb, ZvB MZ eQi M«x‡®§i QywU‡Z, cwievi KvDwÝj ‡_‡K Lvevi fvDPv‡i mßv‡n 15 cvDÛ ‡c‡q‡QwKš‘ GB eQi, fvDPvi¸wj evwZj Kiv n‡q‡Q ‡RW e‡j‡Qb ‡h k~b¨¯’vb c~iY Ki‡Z c¨vw›U« GKwU Òe¨vcK mvnvh¨Ó n‡q‡Q| ÒhLb Avcbvi `ywU mš—v‡bi Rb¨ A_© c«`vb Kiv nq, GwU GKwU eo ¶wZ|Ó evwg©snvg wmwU KvDwÝj e‡j‡Q, GB eQi GjvKvi webvg~‡j¨ ¯‹y‡j Lvevi LvIqv wkï‡ì cwie‡Z© QywUi wµqvKjvc Ges Lv`¨ (GBP G Gd) ‡c«vM«v‡gi A_©vq‡b we«s BU Ab e«yg bv‡g GKwU w¯‹‡gi gva¨‡g webvg~‡j¨ ¯^v¯’¨Ki Lvevi c«`v‡biRb¨ mßv‡ni w`b¸wj‡Z Abyôv‡bi c«¯Íve ‡Ìqv n‡q‡Q cwievi¸wjI Kó Aby`v‡bi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cv‡i GBP G Gd ‡c«vM«vg nj GKwU 200 wgwjqb cvDÛ miKvwi w¯‹g hv QywUi mgq wbgœ Av‡qi cwiev‡ii wkï‡ì Rb¨ wkï hZœ, ¯^v¯’¨Ki Lvevi Ges Kvh©Kjvc c«`v‡bi Rb¨, hv MZ M«x‡®§ Bsj¨vÛ Ry‡o Pvjy Kiv n‡qwQj| wewewm wbD‡R c«wZwµqv Rvbv‡bv c«vq 36 Rb KvDwÝj e‡j‡Qb ‡h Zviv GB eQi Zv‡ì GBPGGd B‡f›U¸wj‡K c«mvwiZ Ki‡Q, ‡KejgvÎ webvg~‡jï ¯‹y‡ji Lvev‡ii Rb¨ bq| ‡RW Zvi ‡Q‡j‡ì wb‡q ‡M‡Q KvDwÝ‡ji A_©vq‡b cwiPvwjZ B‡f‡›Ui GKwU‡Z, Zvi ¯’vbxq cv‡K©, wKš‘ evwo ‡_‡K AviI `~‡i hvZvqvZKiv ÒAZ¨šÍ KwVbÓ n‡Z cv‡i| ÒAvwg hZB Avgvi ev”Pv‡ì ‡ei K‡i Avbvi ‡Póv Kwi, ‡mLv‡b hvIqvi ‡¶‡Î Avwg `ytLRbKfv‡e mxgve×,Ó ‡RW e‡j‡Qb, whwb Mvwo Pvjvb bv| webvg~‡j¨ ¯‹y‡ji Lvevi: Bsj¨v‡Ûi KvDwÝj¸wj nwj‡W dyW-fvDPvi mnvqZv Kwg‡q w`‡q‡Q London 12 Aug 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t AvwP© e¨vUvimwe, 12 eQi eqmx whwb Zvi evev-gv Ges Wv³vi‡ì g‡a¨ AvBwb jovB‡qi ‡K‡›`« wQ‡jb, gviv ‡M‡Qb| Zvi gv, nwj W¨vÝ e‡j‡Qb: ÒGZ my›ì GKwU ‡QvU ‡Q‡j, Ges ‡m ‡kl Aewa jovB K‡i‡Q|Ó wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Òwe‡k¦i me‡P‡q Mwe©Z gvÓ wQ‡jb hLb wZwb c~e© jÛ‡bi iq¨vj jÛb nvmcvZv‡ji evB‡i e³…Zv K‡iwQ‡jb, ‡hLv‡b wZwb gviv hvb|kwbevi Zvi ‡Q‡ji jvBd mv‡cvU© c«Z¨vnvi Kiv nq| wZwb 12.15 Uvq gviv hvb, wg‡mm WvÝ e‡jb, ÒAvwg Zvi gv n‡Z ‡c‡i Lye Mwe©Z|Ó Gwc«j gv‡m G‡m‡·i mvD‡_‡Û wb‡Ri evwo‡Z A‡PZb Ae¯’vq cvIqv hvIqvi ci ‡_‡K AvwP© nvmcvZv‡j fwZ© wQ‡jb| wZwb ¸iæZi gw¯—‡®‹ AvNvZ ‡c‡qwQ‡jb Ges hvwš¿K evqyPjvPj Ges Ily‡ai wPwKZ&mv mn Rxeb aviYKvix mnvqZvi c«‡qvRb wQj| Zvi Avi Ávb ‡d‡iwb| wg‡mm WvÝ Gi Av‡M e‡jwQ‡jb ‡h wZwb AvwP©‡K hv Kivi c«wZk«ywZ w`‡qwQ‡jb Zvi mewKQyB wZwb K‡i‡Qb, wKš‘ nvmcvZvjwU ¯úó K‡i w`‡q‡Q ‡h Zvi ‡Q‡ji Rb¨ Avi ‡KvbI weKí ‡bB| wZwb Ges AvwPi« evev cj e¨vUvimwe MZ mßv‡n BD‡ivcxq gvbevwaKvi Av`vjZ‡K GB gvgjvq n¯Í‡¶c Ki‡Z e‡jwQ‡jb KviY Zviv jvBd mv‡cvU© Ae¨vnZ ivLvi Rb¨ jovB K‡iwQj, wKš‘ ejv n‡qwQj ‡h GwU Zvi my‡hv‡Mi evB‡i c‡owQj| iq¨vj jÛb nvmcvZv‡ji evB‡i cvwievwiK eÜy Gjv KvU©v‡ii mv‡_ nwj WvÝ (ev‡g) Zvic‡i Zviv Zv‡K GKwU nvmcvZv‡j ¯’vbvš—wiZ Ki‡Z ‡P‡qwQj wKš‘ nvB‡KvU©, wPwKrmv c«gvY‡K we‡ePbvq wb‡q ivq ‡`q ‡h wZwb A¨v¤^y‡j‡Ý cwien‡bi c‡¶ Lye ‡ewk Aw¯’i wQ‡jb| wg‡mm WvÝ e‡j‡Qb: ÒAvgvi Mfxi mnvbyf~wZ Ges `yt‡Li mv‡_ Rvbvw”Q ‡h AvwP© AvR 12.15 Uvq P‡j ‡M‡Q| ÒGes Avwg wK Avcbv‡K ej‡Z cvwi, Avwg mgM« we‡k¦i me‡P‡q Mwe©Z gv| ÒGZ my›ì GKwU ‡QvU ‡Q‡j Ges ‡m ‡kl Aewa jovB K‡i‡Q Ges Avwg Zvi gv n‡Z ‡c‡i Mwe©Z|Ó nvB‡KvU© ivq w`‡q‡Q AvwP©‡K c~e© jÛ‡bi ‡nvqvBUP¨v‡c‡ji iq¨vj jÛb nvmcvZv‡j _vK‡Z n‡e| cwievi GB wm×v‡š—i weiæ‡× Avwcj Kivi AbygwZ ‡P‡qwQj, wKš‘ Avwcj Av`vj‡Z wZb wePvicwZ ‡mB weW c«Z¨vL¨vb ZvivK‡iwQ‡jb|ZLbBwmGBPAvi‡K n¯—‡¶c Ki‡Z e‡j, wKš‘ ïµevi ‡ìx‡Z, Av`vjZ e‡j ‡h Aby‡ivawU ‡gvKv‡ejv Kiv hv‡e bv| AvwPi« g…Zÿi c‡i GKwU wee…wZ‡Z, evU©m‡nj_ GbGBPGm U«v÷ e‡j‡Q: ÒZvi cwiev‡ii m`mïv weQvbvq Dcw¯’Z wQ‡jb Ges GB KwVb mg‡q Avgv‡ì wPš—vfvebv Ges Avš—wiK mg‡e`bv Zv‡ì mv‡_ ÒU«v÷i‡q‡Q| ‡cwWqvwU«K Bb‡Ubwmf ‡Kqvi wefv‡Mi wPwKrmv, bvwm©s Ges mnvqZv Kg©x‡ì abëv` Rvbv‡Z Pvq hviv AvwPi« ‡`Lv‡kvbv K‡iwQj|Ó U«v÷ e‡j‡Q ‡h Kg©xiv ÒAmvaviY mnvbyf~wZi mv‡_ D”P gv‡bi hZœÓ c«`vb K‡i‡Qb c«vqkB Òc«‡Póv Ges KóKi ÒGBcwiw¯’wZ‡ZÓ|gg©vwš—K NUbvwU ïaygvÎ cwievi Ges Zvi ZË¡veavqK‡KB c«fvweZ K‡iwb eis mviv ‡`‡k A‡b‡Ki ü`q ¯úk© K‡i‡QÓ U«v÷ ‡hvM K‡i‡Q| wµwðqvb wjM¨vj ‡m›Uv‡ii wPd Gw·wKDwUf Av‡›`«qv DBwjqvgm, hviv cwiev‡ii gvgjvwU‡K mg_©b K‡i Avm‡Q, e‡j‡Qb: ÒAvgv‡ì wPš—vfvebv, c«v_©bv Ges mg_©b GB `ytLRbK gyn~‡Z© AvwPi« cwiev‡ii mv‡_ i‡q‡Q|Ó AvwP© e¨vUvimwe: AvBwb jovB‡qi ‡K›`« wQ‡jb,Rxeb hy‡× ‡n‡i ‡M‡jb

15 weÁvcb London 12 Aug 2022

16 weÁvcb London 12 Aug 2022

17 weª‡Ub msev` g›`v Gov‡Z Ki Kgv‡bv m‡e©vËg Dcvq, e‡j‡Qb wjR U«vm evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡Uvwi ‡bZ…‡Z¡ic«wZ‡hvMx wjR U«vm Ki Kgv‡bvi cwiKíbv‡K mg_©b K‡i‡Qb, wZwb g›`v Gov‡Z GUv‡K m‡e©vËg Dcvq wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb| D”P R¡vjvbx we‡ji Øviv ¶wZM«¯Í cwievi¸wj‡K mvnvh¨ Kivi Rb¨ Òn¨vÛAvDU ‡ÌqviÓ Dci wZwb U¨v· Kgv‡bvi c‡¶ GKwU cwÎKv‡K ejvi c‡i wZwb K_v ejwQ‡jb| ‡mvwjûj md‡i, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Ki Kgv‡bv Rxeb msK‡Ui e¨q Kgv‡Z mnvqZv Ki‡e| Zvi c«wZØb&Øx Fwl mybvK Ki Kgv‡bvi Av‡M gy`«vùxwZ ‡gvKv‡ejv Ki‡Z Pvb| ciivó« mwPe wg‡mm U«vm Gwc«‡ji RvZxq exgv e…w× evwZj Kivi c«wZk«ywZw`‡q‡Qb, GKwU cwiKwíZ K‡c©v‡ikb U¨v· e…w× evwZj Ki‡eb Ges GbvwR©we‡ji Dci meyR ïé mvgwqKfv‡e ¯’wMZ wdb¨vwÝqvjKi‡eb|UvBg‡mi Kv‡Q Rvb‡Z PvB‡j wZwb Kxfv‡e R¡vjvwb we‡ji m¤§yLxb cwievi¸wj‡K A‡±ve‡i Avevi e…w×i Kvi‡Y mvnvh¨ Ki‡eb, wZwbe‡jwQ‡jb: ÒAek¨B Avwg AviI Kx Kiv hvq Zv ‡`Le| ÒZ‡e Avwg ‡hfv‡e KvR Kie Zv nj K‡ii ‡evSv Kgv‡bvi i¶Ykxj Dcv‡q, n¨vÛAvDU¸wj bv ‡Ìqv|Ó GB gš—e¨¸wj m¤ú‡K© c‡i c«kœ Kiv n‡j, wZwb e‡jwQ‡jb: Òc«_g w`b ‡_‡K Avwg hv Kie Zv nÕj Ki Kgv‡bv, RvZxq exgv e…w×‡K wecixZKiv Ges wM«b GbvwR© ‡jwf‡Z GKwU A¯’vqx ¯’wMZv‡`k ‡Ìqv hv‡Z ‡jv‡Kiv R¡vjvbx we‡ji Rb¨ Zv‡ì A_© Kg e¨q K‡i ÒwKš‘ Avwg GKRb i¶Ykxj wnmv‡e hv ejwQ Zv nj ‡jv‡Kiv Zv‡ì wbR¯^ A_© ‡ewk iv‡L, A_©bxwZi e…w× K‡i hv‡ZAvgiv GKwU g›`v Gov‡Z cvwi Ges GwU Kivi m‡e©vËg Dcvq nÕj Kg Ki, Z‡e Avgv‡ì A_©bxwZ‡Z wewb‡qvMI gy³ e¨v¼Kiv|ÓAd Bsj¨vÛ GB mßv‡n mZK© Kivi c‡i wgm U«vm wgt mybv‡Ki A_©‰bwZK DËivwaKvi‡K P¨v‡Ýji wnmv‡e j¶¨ K‡iwQ‡jb ‡h hy³ivR¨ g›`vi g‡a¨ co‡e KviY GwU 27 eQ‡ii g‡a¨ m‡e©v”P cwigv‡Y my‡ì nvi wZwbevwo‡q‡Q|‡hvM K‡i‡Qb: ÒeZ©gv‡b cwiKíbvi Aax‡b, Avgiv hv Rvwb Zv nj we«‡Ub g›`vi w`‡K hv‡”Q| ÒGwU Awbevh© bq, Z‡e Avgv‡ì A_©bxwZ c«wZ‡hvwMZvg~jK, Avgiv eëmv¸wj‡K e…w× ‡c‡Z DZ&mvwnZKiwQ Ges Avgiv Ki Kg ivLwQ Zv wbwðZ K‡i Avgv‡ì GwU Gov‡Z Zvin‡e|Óc«wZØb&Øx wgt mybvK e‡j‡Qb ‡h wZwb gy`«vùxwZ wbqš¿‡Y g‡bvwb‡ek ïµeviKi‡eb| B÷‡ev‡b© ‡bZ…‡Z¡i nvw÷s‡qe³…ZvKv‡j, wZwb e‡jwQ‡jb ‡hgy`«vùxwZ `ªyZ wbqš¿‡Y bv Avb‡j ‡Uvwiiv cieZ©x wbe©vP‡b Rqx nIqvi Rb¨ Òwe`vq Py¤^bÓ Ki‡Z cv‡i| c«v³b P¨v‡Ýji e¨vsK Ad Bsj¨v‡Ûi GKwU mZK©Zv nvBjvBU K‡i‡Qb ‡h gy`«vùxwZ Gg‡e‡WW n‡Z cv‡i| e¨vsK Ad Bsj¨vÛ mZK© K‡i‡Q gy`«vùxwZ eZ©gv‡b 9.4% 13% GiI‡ewk kx‡l© _vK‡Z cv‡i Ges 2024 mv‡j Zvi 2% j‡¶¨ wd‡i Avmvi Av‡M cieZ©x eQ‡ii ‡ewkifvM mgq Ry‡o ÒLye D”P ¯Í‡iÓ _vK‡Z cv‡i| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h µgvMZ µgea©gvb `v‡gi g‡a¨ ÒAvgiv ‡h cieZ©x wbe©vP‡b wRZ‡Z hvw”Q Ggb ‡Kvb Avkv ‡bBÓ| London 12 Aug 2022 gvw¼c·: Avgiv wK GLbI cªv`yf©ve eÜ Ki‡Z cvwi? evsjv msjvc wi‡cvU©t wek¦‡K AevK K‡i w`‡q‡Q gvw¼c·| ga¨ Ges cwðg Avwd«Kvi wKQy As‡k GwU `xN©Kvj a‡i GKwU wd·Pvi wQj ‡hLv‡b ‡jv‡Kiv fvBivm enbKvix e‡bi c«vYx‡ì KvQvKvwQ _v‡K| wKš‘ GLb GwU wek¦e¨vcx P‡j ‡M‡Q GwUGgbfv‡e Qwo‡q co‡Q hv Av‡M ‡`Lv hvqwb Ges Ggb ‡¯‹‡j hv bwRiwenxb| 88wU ‡`‡k GB ‡iv‡Mi c«vq 27,000wU wbwðZ NUbv N‡U‡Q ‡ewkifvM cyiæl‡ì g‡a¨ Ab¨ cyiæl‡ì mv‡_ ‡hŠb m¤úK© i‡q‡Q 88wU ‡`‡k| wek¦ ¯^v¯’¨ ms¯’v ej‡Q, GwU GKwU ‰ewk¦K Riæwi Ae¯’v| Zvn‡j wK gvw¼c· eÜ Kiv hv‡e? bvwK Avgiv GLb wek¦Ry‡o Qwo‡q cov Av‡iKwU fvBiv‡mi Rb¨ aŸsmc«vß? wZbwU welq Avgv‡ì we‡ePbv Ki‡Z fvBivmwUn‡e: wK we‡klfv‡e ‡gvKv‡ejv Kiv KwVb? GUv eÜ Kivi ¶gZv wK Avgv‡ì g~jZAv‡Q?mgKvgx Ges DfKvgx cyiæl‡ì c«fvweZ K‡i Ggb GKwU ‡iv‡Mi ‡gvKvwejv Kivi B”Qv Av‡Q wK? gvw¼c·fvBivm fvBiv‡mi RxeweÁvb m¤ú‡K© we‡kl wKQy ‡bB| GwU GKwU Ac«wZ‡iva¨ kw³ bq| ‡KvwfW m¤¢eZ wQj GwU GZ mn‡RQwoh‡q c‡o ‡h gnvgvixi c«_g w`‡Ki w`b¸wj‡ZI GwU aviY Kiv hyw³hy³fv‡e Am¤¢e wQj| wKš‘ gvw¼c‡·i GK e¨w³ ‡_‡K Ab¨ e¨w³i Kv‡Q hvIqv KwVb| GwU Nwbô kvixwiK ‡hvMv‡hv‡Mi c«‡qvRb ‡hgbmsµvwgZ Z¡‡Ki gva¨‡g, `xN©¶Y gy‡LvgywL ‡hvMv‡hvM ev weQvbvi Pvì ev ‡Zvqv‡ji g‡Zv `~wlZ c…‡ôi gva¨‡g|`ywU fvBivm ‡Kej wfbœ wj‡M i‡q‡Q, Ges AZx‡Zi gvw¼c‡·i c«v`yf©ve m‡egvÎ ¤vb n‡q ‡M‡Q| Ges Avgiv BwZg‡a¨B fvBiv‡mi c«vYNvZx KvwRb, ¸wUemš—‡K civ¯— Kivi A‡bK eo P¨v‡jÄ AwZµg Ògvw¼c·K‡iwQ| mnR KviY GwU ¸wUem‡š—i Zyjbvq Kg msµgY‡hvM¨ ZvB Avgiv A‡bK fv‡jv Ae¯’v‡b AvwQ,Ó e‡j‡Qb bwUsnvg wek¦we`¨vjh‡qi fvB‡ivjwR÷ Aa¨vcK ‡Rvbv_b ej| hvB‡nvK, GKwU mgm¨v nj wKQy ‡jv‡Ki g…`y DcmM© _v‡K ev ‡h¸wj‡K mn‡RB‡hŠbevwnZ ‡ivM ev wP‡Kbc· e‡j fyj Kiv ‡h‡Z cv‡i| Zvi gv‡b GUv Awb”QvK…Zfv‡e Ab¨‡ì Kv‡Q P‡j ‡h‡Z cv‡i| fvBivmwUUyjm Ggb GK`j ‡jv‡Ki g‡a¨ c«‡ek K‡i‡Q hviv ch©vß ‡hŠbZv ev ch©vß Askx`vi‡ì mv‡_ ch©vß Nwbô ‡hvMv‡hvM K‡i Zvi wb‡Ri Ac«ZyjZv KvwU‡q DV‡Z Ges Qwo‡q c‡o| fvBivmwU ‡hŠb msµwgZ msµgY wnmv‡e ‡k«Yxe× bq| wKš‘ wbD Bsj¨vÛ Rvb©vj Ad ‡gwWwm‡bi GKwU mgx¶v Abygvb K‡i‡Q ‡h 95% gvw¼c· msµgY ‡hŠbZvi gva¨‡g AwR©Z n‡q‡Q, we‡kl K‡i cyiæl‡ì g‡a¨ ‡hŠbZvi gva¨‡g| ‡hŠbZv, ¯úóZB, mg¯Í Nwbô Z¡‡Ki mv‡_ Z¡‡Ki ‡hvMv‡hv‡M c~Y© hv fvBivm Qov‡Z eënvi K‡i| GwU ‡ivM aviY Kivi Rb¨ `ywU weKí ‡Q‡o ‡`q ‡jv‡K‡ì‡K Kg ‡m· Kivi Rb¨ c«‡ivwPZ Kiv; ev ms¯ú‡k© G‡j msµgY aivi SyuwK Kgv‡Z| BDwbfvwm©wU Ad B÷ A¨vswjqvi Aa¨vcK cj nv›Uvi e‡j‡Qb: ÒGwU c«wZ‡iva Kivi me‡P‡q mnR Dcvq nj mg¯Í D”P mwµq ‡hŠb ‡bUIqvK©¸wj K‡qK gv‡mi Rb¨ eÜ Kiv hZ¶Y bv GwU P‡j hvq, Z‡e Avwg g‡b Kwi bv ‡h GwU KLbB NU‡e ?Ó wKQy ‡jvK gvw¼c· m¤ú‡K© mZK©Zvi c«wZwµqv wnmv‡e Zv‡ì ‡hŠb Rxeb mvgÄm¨ K‡i Ges civgk© ‡Ìqv n‡q‡Q hv‡ì me‡P‡q ‡ewk SyuwK i‡q‡Q Zv‡ì j¶¨ Kiv n‡q‡Q| wKš‘ c«‡dmi nv›Uvi hyw³ ‡`b ‡h ‡hŠb msµwgZ msµg‡Yi cvV ga¨hy‡M wmwdwjm ‡_‡K GLb ch©šÍ gvbylGLbI ‡m· K‡i Ges ÒwUKv`vbB GKgvÎ ‡mŠfvMëkZ,weKíÓ| ¸wUem‡šÍi f¨vKwmb hv GB fvBivm wbg©~j Ki‡Z eëüZ n‡qwQj Zv gvw¼c· c«wZ‡iv‡a c«vq 85% Af~Zc~e©Kvh©Ki|gvw¼c‡·i c«v`yf©ve ‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨ bq, ‡KD ¸wUemš—‡K A¯¿ ‡Ìqvi ‡¶‡Î gRy` ivLv nq e‡j mxwgZ mieivn i‡q‡Q| hvB‡nvK, c«v`yf©ve eÜ Kivi Rb¨ SyuwKc~Y© c«‡Z¨‡KiB wUKv ‡Ìqvi c«‡qvRb n‡e bv| ÒnvW© BwgDwbwUÓ Gi A_© nj ‡h GKevi gvby‡li GKwU ¸iæZ¡c~Y© c«vwšÍ‡K myiw¶Z n‡q ‡M‡j fvBivmwU Avi Qov‡Z cv‡i bv| ‡KvwfW mn Ab¨vb¨ ‡iv‡Mi Zyjbvq gvw¼c‡·i mv‡_ GwU AR©b Kiv A‡bK mnR n‡e|

18 weª‡Ub msev` Fwl mybK: gy`«vùxwZ _vK‡j AvMvgx wbe©vP‡b R‡qi ‡Kvb Avkv ‡bB evsjv msjvc wi‡cvU©t Fwl mybvK e‡j‡Qb, gy`«vùxwZ `ªyZ wbqš¿‡Y bv Avb‡j ‡Uvwiiv AvMvgx wbe©vP‡b Rqx nIqvi Rb¨ Òwe`vq Py¤^bÓ Ki‡Z B÷‡ev‡b©cv‡i|‡bZ…‡Z¡i nvw÷s‡q e³…Zvq,c«v³b P¨v‡Ýji, whwb U¨v· Kgv‡bvi Av‡M µgea©gvb `vg ‡gvKv‡ejv‡K AM«vwaKvi w`‡Z Pvb, e¨vsK Ad Bsj¨v‡Ûi GKwU mZK©evZ©vq aiv c«wZØb&Øxc‡o‡Q| wjR U«vm e‡jb, Ki Kg ivLv nj g›`v Gov‡Z m‡e©vËg Dcvq| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h hy³iv‡Rï Òwb‡R‡K g›`vi g‡a¨ K_v ejv DwPZ e¨vsKbqÓ| Ad Bsj¨vÛ mZK© K‡i‡Q gy`«vùxwZ eZ©gv‡b 9.4% 13% GiI‡ewk kx‡l© _vK‡Z cv‡i Ges 2024 mv‡j Zvi 2% j‡¶¨ wd‡i Avmvi Av‡M cieZ©x eQ‡ii ‡ewkifvM mgq Ry‡o ÒLye D”P ¯—‡iÓ _vK‡Z cv‡i| wg‡mm U«vm, whwb wgt mybv‡Ki wKQy U¨v· e…w×i c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb, e¨vs‡KiAÜKviv”Qbœ A_©‰bwZK c~e©vfvm‡K P¨v‡jÄ K‡i‡Qb| wKš‘ wgt mybvK Zvi mZK©Zv nvBjvBU K‡i‡Qb ‡h gy`«vùxwZ G‡¤^W n‡q ‡h‡Z cv‡i, e‡j‡Qb ‡h µgvMZ µgea©gvb `v‡gi g‡a¨ ÒAvgiv ‡mB cieZ©x wbe©vP‡b Rqx ne Ggb ‡Kvb Avkv wgt‡bBÓ|mybvK Ges wgm U«vm cieZ©x `‡ji ‡bZv Ges c«avbgš¿x wbe©vwPZ nIqvi Rb¨ KbRvi‡fwUf cvwUi« m`m¨‡ì mg_©‡bi Rb¨ c«wZØwb&ØZv Ki‡Qb| ‡fvU ïiæ n‡q‡Q Ges djvdj ‡NvlYv nIqvi K_v 5 ‡m‡Þ¤î| nvw÷s‡q GKwU msw¶ß wek…•Ljv ‡`Lv‡`q hLb wgm U«v‡mi D‡Øvabx gš—‡e¨ Rjevqy Kg©x‡ì GKwU ‡QvU `j evav ‡`q, hviv M«xb wbD wWj ivBwRs Mªy‡ci e‡j g‡b Kiv nq| `jwU‡K B‡f›U ‡_‡K ewn®‹vi Kivi c‡i, wg‡mm U«vm Zvi j¶¨ wb‡qwQ‡jb hv‡K wZwb ÒAb¨vq c«wZev`Ó e‡j‡Qb hv gvby‡li Rxeb‡K e¨vnZ K‡iwQj| wZwb ÒRw½ ‡jvK‡ì hviv Avgv‡ì ‡`k‡K wewN&bZ Kivi ‡Póv K‡iÓ Zv‡ì `gb Kivi c«wZk«ywZ w`‡qwQ‡jb ‡U«W BDwbqb Ges wejywß we‡`«v‡nig‡Zv cwi‡ekMZ ‡Mvôx Df‡qi K_v D‡jL K‡i‡Qb| wgm U«vm‡K evav ‡Ìqvi c‡i Ab¨ GKRb c«wZev`Kvix‡K c‡i B‡f›U ‡_‡K mwi‡q ‡Ìqv n‡qwQj| wg‡mm U«vm, whwb kwbevi evwg©snv‡g KgbI‡qj_ ‡Mg‡m Ask ‡b‡eb, A_©‰bwZK c«e…w× evov‡bv Ges hy³ivR¨‡K mgZj Kivi Rb¨ Zvi c«¯—vebv¸wjI wba©viY Kivi Kvi‡Y| Zvi cwiKíbvi g‡a¨ i‡q‡Q ‡U«Rvwi m~Î ch©v‡jvPbv Kiv hv wba©viY K‡i ‡Kvb AvÂwjK c«Kí¸wj Znwej cvq Ges G›Uvic«vB‡Ri Rb¨ nve ‰Zwi Ki‡Z mviv ‡`‡k ÒKg-Ki Ges wbgœwbqš¿Y AÂjÓ ‰Zwi K‡i| Gw`‡K, wdb¨vwÝqvj UvBg‡mi mv‡_ GKwU mv¶vZ&Kv‡i, wg‡mm U«vm e‡jwQ‡jb ‡h Òn¨vÛAvDUÓ bv w`‡q Kg K‡ii gva¨‡g RxebhvÎvi e¨qmsK‡Ui mv‡_ ‡jvK‡ì mvnvh¨ Kiv wZwbDwPZ|KvMRwU‡K e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒAviI Kx Kiv hvq Zv ‡`L‡ebÓ Z‡e Òi¶Ykxj Dcv‡qÓ| B›Uvib¨vkbvj ‡P¤^vi Ad Kgvm© BD‡K-Gi ‡Pqvi cj ‡W«Pmjvi wewewm ‡iwWI 4-Gi Uy‡W ‡c«vM«vg‡K e‡j‡Qb ‡h hy³iv‡Rï me‡P‡q `wi`«iv GKwU ÒgnvKve¨ Abycv‡Zi Avw_©K msK‡UiÓ w`‡K ÒAvwghv‡”QGgb KvD‡KB eje hviv c«avbgš¿xi c‡ì Rb¨ c«wZØwb&ØZv Ki‡Qb, GKwU bxwZ ev U¨v· cwieZ©‡bi K_v wPš—v Kiv ‡m‡Þ¤^‡i h‡_ó fvj n‡e bv hLb gvbyl BwZg‡a¨ GB µgea©gvb kw³ e¨‡qi Øviv ¶wZM«¯— n‡”Q,Ó wgt ‡W«Pmjvi e‡j‡Qb, we«wUk wkí Kb‡dWv‡ik‡bi c«v³b mfvcwZ| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h hviv Lvevi ev Mig Kivi wej enb Ki‡Z A¶g Zv‡ì Rb¨ ÒK‡ii wel‡q K_v ej‡j ‡KD `ªyZ mgvavb w`‡Z hv‡”Q bvÓ| London 12 Aug 2022 mvBevi-Avµg‡Yi d‡j GbGBPGm 111 md&UIq¨vi weåvU evsjv msjvc wi‡cvU©t Gb GBP Gm cwi‡lev‡K c«fvweZ K‡i GKwU md&UIq¨vi weåvU mvBevi-Avµg‡Yi Kvi‡Y n‡qwQj, GwU wbwðZ Kiv GbGBPGmn‡q‡Q| 111-Gi Rb¨ wWwRUvj cwi‡lev c«`vbKvix GKwU dvg© A¨vWfvÝW Rvwb‡q‡Q, e…n¯úwZevi7Uvq G AvµgYwU ‡`Lv ‡M‡Q| A¨v¤^y‡jÝ cvVv‡bv, AvDU-AdAvIqvi A¨vc‡q›U‡g›U eywKs Ges Riæwi ‡c«mwµckb mn ‡ivMx‡ì h‡Zœi ‡idvi Kivi Rb¨ eëüZ wm‡÷gwU‡K AvµgYwU j¶¨ K‡i| Z‡e GbGBPGm e‡j‡Q ‡h e¨vNvZ Kg b¨vkbvjwQj| µvBg G‡RwÝ e‡j‡Q ‡h GwU ÒGKwU mvBevi NUbvi wel‡q m‡PZbÓ Ges A¨vWfvÝ‡Wi mv‡_ KvR A¨vWfvÝWKi‡Q|em mvBgb kU© e‡j‡Qb, ÒMZKvj GKwU wbivcËv mgm¨v wPwýZ Kiv n‡qwQj, hvi d‡j cwi‡levwU bó n‡q ‡M‡Q|Ó ÒAvgiv wbwðZ Ki‡Z cvwi ‡h NUbvwU GKwU mvBevi-Avµg‡Yi mv‡_ m¤úwK©Z Ges mZK©Zv wnmv‡e, Avgiv Awej‡¤^ Avgv‡ì mg¯— ¯^v¯’¨ Ges h‡Zœi cwi‡ek‡K wew”Qbœ K‡i w`‡qwQ|Ó wZwb e‡jwQ‡jb ‡h mgm¨vwU ÒAí msL¨K mvf©v‡iÓ i‡q‡Q| A¨vWfvÝW Bw½Z w`‡q‡Q ‡h AvMvgx mßvn ch©š— mgm¨vwU cy‡ivcywi mgvavb bvI n‡Z cv‡i| GbGBPGm Bsj¨v‡Ûi Øviv jÛ‡bi cvwievwiK Wv³vi‡ì mZK© Kiv n‡qwQj ‡h Zviv ÒD‡jL‡hvM¨ c«hyw³MZ mgm¨vÓ Gi Kvi‡Y GbGBPGm 111 Øviv Zv‡ì Kv‡Q ‡c«wiZ ‡ivMxi msL¨v evo‡Z cv‡i, BÛvw÷« g¨vMvwRb cvjm Rvwb‡q‡Q| GwU e‡j‡Q ‡h ivRavbxi wRwc‡ì GKwU wPwV‡Z ejv n‡q‡Q ‡h mgm¨vwU ‡ivMx‡ì Rb¨ B‡jKU«wbK ‡idv‡ij c«wµqv‡K c«fvweZ Ki‡Q| mvBevi wmwKDwiwU we‡klÁ ievU© wc«PvW© wewewm‡K e‡j‡Qb, GB nvgjvwU m¤¢eZ i¨vbmgIq¨vi wQj| h©vbmgIq¨vi M¨vs hviv ¸iæZ¡c~Y© ‡WUv GbwµÞ K‡i Ges Z_¨ wWwµÞ Kivi Rb¨ gyw³cY `vwe K‡i wbqwgZfv‡e¯‹yj Ges nvmcvZvj¸wj‡K j¶¨ K‡i P‡j‡Q I‡qjk A¨v¤^y‡jÝ mvwf©m mZK© K‡i‡Q ‡h mßvnv‡šÍ K‡ji DËi ‡c‡Z AviI ‡ewk mgq jvM‡Z cv‡i| G‡Z ejv n‡q‡Q: ÒGKwU Kw¤úDUvi wm‡÷‡gi GKwU eo weåvU i‡q‡Q hv Gb GBP Gm 111 I‡qjm ‡_‡K ‡ivMx‡ì Z‡eGLbIÒGbGBPGmKi‡Q|N‡U‡Qe‡j‡QbGbGBPGmc«wZwU‡KL‡hvMëëüZc«`vbKvix‡ìAvDU-Ad-AvIqvi-wRwcKv‡Q‡idviKiviRb¨nq|PjgvbweåvUwUD‡jGesmy`~ic«mvix,PviwU‡`‡kic«fvweZKi‡Q|Bsj¨v‡ÛiGKRbgyLcvÎ‡heZ©gv‡bb¨~bZge¨vNvZGesGwUcwiw¯’wZch©‡e¶Y111cwi‡lev¸wjAmy¯’‡ivMx‡ìRb¨Dcjä,GwURiæixn‡j`qvK‡i999 b¤^‡i Kj Kiæb,Ó Zviv e‡j‡Qb| ¯‹wUk miKv‡ii GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h GwU GbGBPGm ¯‹Uj¨v‡Ûi AvBwU mieivnKvixi GKwU wm‡÷‡g wewN&bZ nIqvi wel‡q m‡PZb Ges Òm¤¢ve¨ c«fve m¤ú~Yi«~‡c ‡evSvi Rb¨ RvZxq mvBevi myi¶v ‡K›`« Ges mieivnKvixi mv‡_ PviwU ‡`‡ki wfwË‡Z mKj ¯^v¯’¨ ‡ev‡Wi mv‡_ mn‡hvwMZvg~jKfv‡e KvR Ki‡QÓ|

20 weª‡Ub msev` London 12 Aug 2022 weGbwc ‡Pqvicvm©b I mv‡eK c«avbgš¿x gv`vi Ad ‡W‡gv‡µwm ‡`k‡bÎx ‡eMg Lv‡j`v wRqvi wbtkZ© gyw³ I Awfj‡¤^ we‡`‡k DbœZ wPwKrmv Ges wbwkiv‡Zi A‰ea miKv‡ii ‡jwj‡q ‡Ìqv cywj‡ki ¸wj‡Z wbnZ ‡fvjv ‡Rjv QvÎ`j mfvcwZ by‡i Avjg Ges ‡¯^”Qv‡meK `j ‡bZv Avãyi iwn‡gi nZ¨vi c«wZev‡` we‡¶vf mgv‡e‡k K‡i‡Q hy³ivR¨ weGbwc| MZ 8 ‡mvgevi we«wUk c«avbgš¿xi evmfeb 10 WvDwbs ÷«x‡Ui mvg‡b GB we‡¶vf Kg©m~Pxi WvK ‡`q hy³ivR¨ weGbwc| hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwjK Gi mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avng‡ì cwiPvjbvq AbywôZ GB we‡¶vf mgv‡e‡k hy³ivR¨ weGbwc, ‡Rvbvj KwgwU Ges A½ I mn‡hvMx msMVb¸‡jvi wecyj msL¨K ‡bZv-Kg©x AskM«nY K‡ib| Dcw¯’Z ‡bZv-Kg©xiv wewfbœ ‡¯vMvb m¤^wjZ c¨vKvW©, e¨vbvi, ‡d÷yb c«`k©b K‡ib Ges gv`vi Ae ‡W‡gv‡µwm ‡`k‡bÎx ‡eMg Lv‡j`v wRqvi wbtkZ© gyw³ I we‡`‡k DbœZ wPwKrmvi `vex Ges ‰¯îvPvix miKv‡ii cywj‡ki ¸wj‡Z wbnZ weGbwc ‡bZv‡ì nZ¨vKv‡Ûi Zxe« wb›`v I c«wZev` Rvbvb| mfvcwZi e³‡e Gg G gvwjK e‡jb, Ògv`vi Ad ‡W‡gv‡µwmÓ weGbwc ‡Pqvicvm©b ‡`k‡bÎx ‡eMg Lv‡j`v wRqv AvR ¸iæZi Amy¯’ | ivR‰bwZK c«wZwnsmvi ekeZ©x n‡q wbwkiv‡Zi ‰¯îvPvix miKvi m¤ú~Y© Ab¨vqfv‡e gv`vi Ae ‡Wg‡µwm ‡`k‡bÎx‡K Kvive›`x K‡i DbœZ wPwKrmv ‡mev ‡_‡K ewÂZ Ki‡Q | ‰¯îvPvix miKvi cywj‡ki Dci fimv K‡i ¶gZvq wU‡K _vK‡Z Pvq wKš‘ GB w`b ‡km n‡q ‡M‡Q| AvR evsjv‡`k« Avcvgi RbMb ‡R‡M D‡V‡Q| cywj‡ki GB eei« nZ¨vKv‡Ûi wePvi GKw`b evsjv‡`‡ki gvwU‡Z n‡e| wZwb AbwZwej‡¤^ mv‡eK wZbev‡ii c«avbgš¿x ‡eMg Lv‡j`v wRqvi we‡`k DbœZ wPwKrmv I wb:kZ© gyw³ `vex K‡ib| mvaviY m¤úv`K KqQi Gg Avng` e‡jb, ‰¯îvPvix miKv‡ii `yb©xwZ, WvKvwZ, nZ¨v, jyÚb, al©Y, AZ¨vPvi wbh©vZ‡b ‡`‡ki gvbyl AvR w`‡knviv| ‰¯îvPvix miKv‡ii cZb AwZ mwbœK‡V D‡jL K‡i wZwb e‡jb, MYZš¿ c~biæ×vi I RbM‡Yi ‡fvUvwaKvi wdwi‡q Avb‡Z mevB‡K HKë×fv‡e KvR Ki‡Z n‡e| ‰¯îvPvix miKv‡ii cywj‡ki ¸wj‡Z wbnZ weGbwc ‡bZv‡ì nZ¨vKv‡Ûi Zxe« wb›`v I c«wZev` Rvwb‡q e‡jb, wbnZ weGbwc ‡bZv‡ì i³ e…_v hv‡ebv | wZwb AbwZwej‡¤^ mv‡eK wZbev‡ii c«avbgš¿x ‡eMg Lv‡j`v wRqvi we‡`k DbœZ wPwKrmv I wb:kZ© gyw³ `vex K‡ib| 10 WvDwbs ÷«x‡Ui mvg‡b hy³ivR¨ weGbwci we‡¶vf mgv‡ek mv‡eK gš¿x I ‡bŠevwnbx c«avb wiqvi GWwgivj gvneye Avjx Lv‡bi 38 Zg g…Zÿevwl©Kx Dcj‡¶ Av‡jvPbv mfvI ‡`vqv gvnwdj 7 AvM÷ iweevi ev` AvQi cye©jÛ‡bi wi‡R›Um ‡j‡K AbywôZ nq| wiqvi GWwgivj gvneye Avjx Lvb ¯§…wZ msm` hy³ivR¨ kvLviD‡`¨v‡M AbywôZ Av‡jvPbv mfv. LZ‡g ‡KviAvb, wgjv` I ‡`vqv gvnwd‡j ‡hvM‡`b giû‡gi RvgvZv I weGbwci fvic«vß ‡Pqvig¨vb ‡`kbvqK Zv‡iK ingvb I giû‡gi Kwbô Kb¨v Wvt RyevB`v ingvb| giû‡gi cwiev‡ii c¶ ‡_‡K AvMZ mKj AwZw_ I msMV‡bi mKj ‡K abëv` Rvwb‡q ‡`vqv Kvgbv K‡ib wiqvi GWwgivj gvneye Avjx Lv‡bi RvgvZv weGbwci fvic«vß ‡Pqvig¨vb ‡`kbvqK Zv‡iK ingvb | ¯§…wZ msm‡ì mfvcwZ ‡mv‡nj Avn‡g`mvw`‡Ki mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K Av‡e` ivRvi cwiPvjbvq ‡`vqvc~e© giû‡gi Rxeb I K‡gi« Dci msw¶ß Av‡jvPbvq Ask ‡bb ‡K›`«xq weGbwci Avš—R©vwZK welqK m¤úv`K gvwn`yi ingvb, wewmGi mv‡eK ‡c«wm‡W›U I KwgDwbwU ‡bZv cvkv L›`Kvi GgweB, hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ I ¯§…wZmsm‡ì c«avb Dc‡`óv Gg G gvwjK, wewkó KwgDwbwU ‡bZv ‡KGg Avey Zv‡ni ‡PŠayix. ‡K›`«xq weGbwci Avš— R©vwZK welqK m¤úv`K I ¯§…wZ msm‡ìDc‡`óv e¨vwi÷vi Gg G mvjvg, wbDnvg KvDwÝ‡ji mv‡eK ‡WcywU ‡gqi AvBbRxex e¨vwi÷vi bwRi Avng`, ‡gRi (Aet) Avey e°i wmwÏK | ‡`vqv gvnwd‡j ‡`‡ki K…wZmš—vb wiqviGWwgivj gvneye Avjx Lv‡bi iæ‡ni gvM‡divZ Kvgbv K‡i ‡`vqv Kiv nq Ges giû‡gi cwiev‡ii mKj m`‡mï my¯^v¯’¨ I D‡Ëvi‡Ëvi mg…w× Kvgbv Kivnq| GQvov ‡`vqv gnwd‡j weGbwci c«wZôvZv knx` ‡c«wm‡W›U wRqvDi ingvb I AvivdZ ingvb ‡Kv‡Kvi iæ‡ni gvM‡divZ Kvgbv Kiv nq| mv‡eK c«avbgš¿x weGbwc ‡Pqvicvimb ‡`k‡bÎx ‡eMg Lv‡j`v wRqvi I weGbwci fvic«vß ‡Pqvig¨vb ‡`kbvqK Zv‡iK ingv‡bi my¯^v¯’¨ Kvgbvmn mgM« ‡`kevmxi Rb¨ we‡kl gybvRvZ Kiv nq| ‡`vqv cwiPvjbv K‡ib wewkó Bmjvgx wPš—vwe` gvIjvbv nvweeyi ingvb | GQovI cweÎ ‡KviAvb ‡ZjvIqvZ I Zvdmxi K‡ib gvIjvbv Aveyj Kvnvi, gvIjvbv nvweeyi ingvb I nv‡dR Avwe` ‡gvnv¤§`| ‡`vqv gvnwd‡j ¯§…wZmsm‡ì c¶ ‡_‡K Dcw¯’Z wQ‡jb ¯§…wZmsm‡ì Dc‡`óv Avãyj gywKZ. wmwbqi mn-mfvcwZ Kvgvj DwÏb.mn mfvcwZ dqQj Avng`.mn mfvcwZ Lmiæ¾vgvb Lmiæ, Avmv`y¾vgvb Avn‡g`, ‡mwjg Avn‡g`, gy¯—vK Avn‡g`, hyM¥ mvaviY m¤úv`K Ggv`yi ingvb Ggv`, Lv‡j` ‡PŠayix, mvsMVwbK m¤úv`K kvnbvR ‡nv‡mb ‡kbvR, gvneye Lvb ‡bvgvb, mn msMVwbK m¤úv`K bRiæj Bmjvg gvmyK. mn msMVwbK m¤úv`K iæ‡gj Avn‡g`, mn msMVwbK m¤úv`K ewmi Avn‡g` dqQj, mn msMVwbK m¤úv`K byiæj Avjx wicb, c«Pvi m¤úv`K Gg Avwid Avn‡g`, gwZDi ingvb, Avãym mvgv` ivR, mvgQyj Bmjvg, wmnve Dw``b, ‡kiIqvb Avjx | wiqvi GWwgivj gvneye Avjx Lv‡bi 38 Zg g…Zÿevwl©Kx Dcj‡¶ ‡`‡k I we‡`‡kM…nxZ wewfbœ Kg©m~wPi wel‡q mKjAewnZ K‡i giû‡gi ‡R¨ô ‡g‡q kvwnbv Rvgvb Lv‡bi ‡c«wiZ ‡c«m wiwjR cvV K‡ib mvsevw`K gvndyRyi ingvb Ges giû‡gi ¯§…wZi ¯§i‡Y Kwbô Kb¨v WvtRyevB`v ingv‡bi wjwLZ KweZv cvV K‡ib iv‡mj kvnwiqvi | KwgDwbwUi wewkó gyieŸxmn ‡`vqv gvnwd‡j Ab¨v‡bï g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb UvIqvi ‡ng‡jU KvDwÝ‡ji mv‡eK ‡WcywU ‡gqi KvDwÝji Awn` Avn‡g`, weGbwci ‡K›`«xq wbe©vnx KwgwUi m`m¨ wgRvbyi ingvb wgRvb, hy³ivR¨ weGbwc'i mvavib m¤úv`K Kqmi Gg Avng`, hy³ivR¨ weGbwci c«avb Dc‡`óv kv‡q¯Ív ‡PŠayix KyÏyQ, hy³ivR¨ weGbwc'i wmwbqi mnmfvcwZ Aveyj Kvjvg AvRv`, mn mfvcwZ gywReyi ingvb gywRe, ‰ZgQy Avjx, c«‡dmi dwi` DwÏb, ‡gvt ‡Mvjvg iveŸvwb, ‡Mvjvg iveŸvwb ‡mv‡nj, ‡gv: ZvRyj Bmjvg, mwjwmUi GKivgyj gRyg`vi. AvwZKyi ingvb ‡PŠayix cvày, Dc‡`óv dqRyj nK, ewki Avn‡g`, wmwbqi hyMœ m¤úv`K cvi‡fR gwj K, e¨vwi÷vi gI`y` Avn‡g` Lvb, wgmevnD¾gvb ‡mv‡nj, wm‡jU gnvbMi weGbwci hyM¥ AvnŸvqK Gg`v` n‡mb ‡PŠayix, AvBbRxex e¨vwi÷vi kvwKjv dvinvbv, kwn`yj Bmjvg gvgyb, .‡Ìqvb ‡gvKv‡Ïg ‡PŠayix, W±i Gg gywReyi ingvb, kvgmyi ingvb gvnZve, Zvwni ivqnvb ‡PŠayix cv‡fj, Wvwjqv jvKywiqv, ‡Zvdv‡qj evwmZ Zcy, myRvZ Avn‡g`, hy³ivR¨ hye`‡ji mfvcwZ iwng DwÏb, mvaviY m¤úv`K AvdRvj ‡nv‡mb, hy³ivR¨ ‡m”Qv‡meK `‡ji mfvcwZ bvwmi Avn‡g` kvwnb, mvaviY m¤úv`K Aveyj ‡nv‡mb, hy³ivR¨ AvBbRxex ‡dviv‡gi mfvcwZ, AvBbRxex ‡dviv‡gi mfvcwZ e¨vwi÷vi Aveyj gÝyi kvnRvnvb, Rvmv‡mi mv‡eK mvaviY m¤úv`K BKevj ‡nv‡mb, hy³ivR¨ gwnjv `‡ji.m`m¨mwPe AÄbv Avjg, ‡K›`«xq QvÎ `‡ji mv‡eK ‡bZv kwdKyj Bmjvg wiejy, Avãyi iwKe ‡PŠayix, weGbwc ‡bZv mv‡n` DwÏb ‡PŠayix, midivR Avn‡g` midy, ‡mv‡nj kwid ‡gvnv¤§` Kwig, ‡gvt ‰mKZ ‡nvmvBb ivnxe, Zywnb ‡gvjv, Avãyj nK ivR, evwK wejvn Rvjvj, AvKZvi ‡nv‡mb kvwnb, gvngy` nvmvb mvwKe, Rvnv½xi Avjg wkgy, wRqvDi ingvb wRqv, Avwgbyj Bmjvg, Avmgv Rvgvb, ‰mq`v bvwmgv, wbjv ‡eMg, KvRx ZvR DwÏb AvKgj, wmivRyj Bmjvg gvgyb, wbqvgyj nK gvw·g, kvRvnvb Avn‡g`, nvmvb Avn‡g`, AvwZKyi ingvb, d‡qR Djvn, dR‡j ingvb wcbvK, Avnmvbyj nK Avw¤^qv c«gyL| jÛ‡b gvneye Avjx Lv‡bi g…Zÿevwl©Kx‡Z Av‡jvPbv mfv I ‡`vqv gvnwdj

21 we‡bv`b GB wm‡bgv w`‡q BÛvw÷«i ‡Kv‡bv jvf ‡bB we‡bv`b ‡W¯‹: Abš— Rwj‡ji kZ‡KvwU UvKvi wm‡bgv Ôw`b : `¨ ‡WÕ wb‡q gš—e¨ K‡i‡Qb Lj Awf‡bZv wgkv mI`vMi| wZwb g‡b K‡ib, Ôw`b : `¨ ‡WÕ ‡kŠwLb c«‡R±, BÛvw÷«i c«‡R± bv| GiKg wm‡bgv wbg©vY Ki‡j XvKvB wm‡bgv BÛvw÷«i Rb¨ we›`ygvÎ jvf ‡bB| MYgva¨g‡K ‡Ìqv GK mv¶vrKv‡i GB Awf‡bZv e‡jb, Ôw`b : `¨ ‡WÕ wb‡q K_v ejvi wK Av‡Q| GB wm‡bgv w`‡q BÛvw÷«i ‡Kvb jvf ‡bB| 120 ‡KvwU UvKvi wm‡bgv Avgv‡ì GLv‡b evbv‡bvi m¤¢e bq| GZ UvKvi wm‡bgv Pj‡e ‡Kv_vq, UvKvUv DV‡e Kxfv‡e? Kv‡RB GUv wb‡q Avgvi ‡Kvb gv_v e¨v_v ‡bB| GQvov GB wm‡bgvq c«‡dkbvj ‡Kvb wkíx ‡bB| Ibviv mvaviYZ ‡kŠwLb wkíx| Ôw`b : `¨ ‡WÕ ‡kŠwLb c«‡R± D‡jL K‡i wgkv mI`vMi e‡jb, Abš— fvB GKRb eo ch©v‡qi eëmvqx| wZwb GKRb wmAvBwc (evwYwR¨K ¸iæZ¡c~Y© e¨w³)| Zvi KviLvbvq 12 ‡_‡K 13 nvRvi ‡jvK KvR K‡i| wZwb fv‡jv jvMv ‡_‡KB Zvi ¯¿x‡K wb‡q wm‡bgv evbvb| GB wm‡bgv w`‡q Avgvi BÛvw÷«i we›`ygvÎ jvf bvB| BÛvw÷«i jvf civY, nvIqv, kvb, MjyB w`‡q| Ôw`b : `¨ ‡WÕ ‡kŠwLb c«‡R±, BÛw÷«i c«‡R± bv| Abš— Rwjj‡K civgk© w`‡q wgkv mI`vMi Av‡iv e‡jb, Abš— fvB‡qi DwPr GKUv ÷ywWI Kiv| GKUv ‡c«vWvKkb nvDR Ki‡Z cv‡i| kvniæL Lv‡bi ‡hgb Ô‡iW wPwjÕ| Zvi ‡c&¶I m¤¢e| Dwb (Abš— Rwjj) 20-25 R‡bi GKUv ‡¯úkvj wUg K‡i w`‡Z cv‡i| hviv Mí wjL‡e, bZyb wbg©vZv _vK‡e, wgwWqvq hviv Av‡Q Ges Avgv‡ì 18 msMV‡b hviv Av‡Q Zv‡ì wb‡q GKUv ‡c«v‡R± K‡i w`‡Z cv‡i| Gi gva¨‡g bZyb wbg©vZv, wkíx D‡V Avm‡e| `k©K wb‡Ri mvs¯‹…wZ‡K cQ›` K‡i D‡jL K‡i wZwb e‡jb, Abš— Rwjj fvB 120 ‡KvwU UvKvi wm‡bgv wbg©vY Ki‡jb| Awf‡bÎx I MvwqKv Awjwfqv wbDUb-Rb 73 eQi eq‡m gviv ‡M‡Qb we‡bv`b wi‡cvU©t Awjwfqv wbDUbRb, M«x‡mi ZviKv Ges gvwë-c ¨vwUbvg weµqKvix MvwqKv, 73 eQi eq‡m gviv ‡M‡Qb, Zvi cwievi Rvwb‡q‡Q| GKwU msw¶ß wee…wZ‡Z, Zvi ¯^vgx Rb B÷viwjse‡j‡Qb ‡h wZwb ‡mvgevi mKv‡j Zvi K¨vwj‡dvwb©qv Lvgv‡i gviv ‡M‡Qb| ÒAwjwfqv ¯—b K¨vÝv‡ii mv‡_ Zvi hvÎv fvMvfvwM K‡i 30 eQ‡iiI ‡ewk mgq a‡i weRq Ges Avkvi c«ZxKÓ e‡j wee…wZ‡Z ejvn‡q‡Q| ÒAvgiv Aby‡iva KiwQ mevB `qv K‡i GB KwVb mg‡q cwiev‡ii ‡MvcbxqZv‡K m¤§vb Kiæb|Ó GKRb Awf‡bÎx Ges MvqK, wbDUb-Rb ‡`kxq MvqK wn‡m‡e evwYwR¨K mvdj¨ AR©b K‡ib Ges wgwjqb wgwjqb ‡iKW© wewµ K‡ib| wKš‘ M«x‡mi Pjw”PÎ Awf‡hvR‡b m¨vwÛi f~wgKvq Zv‡K wek¦e¨vcx L¨vwZ G‡b ‡`q| 1990-Gi `k‡Ki ‡Mvovi w`‡K ¯—b K¨vÝvi aiv covi ci, wbDUbRb K¨vÝvi M‡elYvi Rb¨ GKRb ‡bZ…¯’vbxq DwKj n‡q I‡Vb|GB ‡¶‡Î Zvi c«‡Póv ivbx GwjRv‡e_ Øviv ¯^xK…Z n‡qwQj,whwb Zv‡K 2020 mv‡ji bee‡li« m¤§v‡bi ZvwjKvq GKwU ‡Wg w`‡q m¤§vwbZ K‡iwQ‡jb| Rb Uª¨v‡fvëv, whwb M«x‡m wbDUbRb Gi wecix‡Z Awfbq K‡iwQ‡jb, Bb÷vM«v‡g wj‡L‡Qb ‡h wZwb ÒAvgv‡ì mg¯— Rxeb‡K A‡bK fv‡jv K‡i Zy‡j‡QbÓ| ÒAvcbvi c«fve Awek¦vm¨ wQj| Avwg ‡Zvgv‡K A‡bK fv‡jvevwm,Ó wZwb ÒAvgivwj‡L‡Qb|Avcbv‡K iv¯Ívq‡`L‡Z cve Ges Avgiv mevB Avevi GKmv‡_ _vKe| c«_g gyn~Z© ‡_‡KB Avwg Avcbv‡K ‡`‡LwQ Ges wPiKv‡ji Rb¨!Ó London 12 Aug 2022 BD‡ivwfkb 2023: BD‡K ‡nv÷ wmwU‡K ‰Zwi Ki‡Z Ab¨vb¨ B‡f›U¸wj evwZj evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³iv‡Rï ‡Kv‡bv eo A½‡b eZ©gv‡b c‡ii eQi BD‡ivwfkb Av‡qvR‡bi Rb¨ B‡f›U ZvwjKvq h‡_ó eëavb ‡bB| KvDwÝ‡ji GKvwaK Kg©KZ©v wewewm wbDR‡K e‡j‡Qb ‡h Av‡qvRKiv Zv‡ì e‡jwQ‡jb ‡h Mv‡bi c«wZ‡hvwMZvi Qq ‡_‡K AvU mßvn Av‡M c«‡hvRK‡ì GKwU ‡fbÿ c«‡qvRb n‡e| B‡f‡›Ui Av‡qvRK kni¸wj ïµevi Lyu‡R cv‡e ‡h Zviv msw¶ß ZvwjKvfy³ n‡e wKbv| GwU GLb c«vq wbw`©ó Ab¨vb¨ Uÿi ZvwiL¸wj ‡g gv‡m GwUi Rb¨ RvqMv ‰Zwi Ki‡Z ¯’wMZ ev evwZj Ki‡Z n‡e| g¨vwRK gvBK, Av‡›`« wiD Ges GjUb Rb mK‡jB ‡mB mg‡qi g‡a¨ wjfvicyj, wjWm Ges Mvm‡Mv mn ‡mB mg‡qi g‡a¨ c«wZ‡hvwMZvwU AbywôZ Kivi Rb¨ wewWs RvqMvq ‡kv eyK Kiv g¨vwRKn‡q‡Q| gvBK Uÿ‡ii c«‡hvRK –hviv wbDK¨vmj Gesg¨vb‡P÷v‡ii g‡Zv wewWs kni¸wj‡Z Gwc«j Ges ‡g gv‡m ZvwiL wba©viY K‡i‡Qb Zvivwewewm wbDR‡K wbwðZ K‡i‡Qb ‡h ‡KvbI i½f~wg Zv‡ì GLbI ‡KvbI md‡ii ZvwiL ¯’vbvš—i Ki‡Z e‡jwb wUwKU GLbI mg¯Í ‡kv‡qi Rb¨ wewµ n‡”Q KviY kiZ&Kvj ch©š— P~ovšÍ wm×všÍ ‡bIqv n‡e bv, GB ch©v‡q ‡Kvb kn‡i c~e©eZ©x eywKs¸wj miv‡Z n‡e Zv Rvbvi Rb¨ jwRw÷Kfv‡e KwVb K‡i Zywi‡b‡Zv‡jGB eQ‡ii ‡kv c«avb, K¬vDwÌ mv›UywP, wbwðZ K‡i‡Qb ‡h Av‡qvRK‡ì K‡qK mßv‡ni Rb¨ Abyôvb¯’‡j A¨v‡·‡mi c«‡qvRb n‡e| Ò‡mU Avc Ki‡Z c«vq wZb mßvn mgq jv‡M, Zvici wZb ev Pvi mßv‡ni winvm©vj wKš‘ ‡mB mßvn¸wji g‡a¨ GKwU nj ‡kvÓ, K¬vDwÌ mv›UywP, GB eQ‡ii ‡kv-Gi c«avb wewewm‡K e¨vL¨v K‡i‡Qb| BZvjxq m¤cÖPviKvix Avi G AvB Gi mv‡_ GK eQi Av‡M weRqx Gw›U«‡Z KvR Kivi ci, GB eQ‡ii c«wZ‡hvwMZvi D‡Øvabx, eëavb Ges mgvcbx µg¸wji Rb¨ mv›UywP `vqx ÒGwUwQ‡jb|KvR Kivi Rb¨ gnovi `xN© mgq jv‡M,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| ÒGwU Ggb GKwU B‡f›U hv msMwVZ n‡Z mvaviYZ `yB eQi mgq jv‡M wKš‘ cwie‡Z© Avcbvi Kv‡Q GK eQ‡iiI Kg mgq _v‡K KviY Avcwb hLb wRZ‡eb ZLbB Avcwb Rv‡bb|Ó

Bangla Sanglap Desk: An amber extreme heat warning has come into force, with temperatures forecast to hit 37C (99F) in some parts of the UK over the next four days. The Met Office alert for southern and central England and parts of Wales runs from midnight on Thursday until Sunday. It has also issued its highest alert for fire severity over the weekend, warning there is an "exceptional" risk of blazes spreading in many places. The heatwave will likely affect health, transport and working conditions. There is also an increased risk of water safety incidents, the Met Office warned. While the whentemperaturesrecord-breakingseeninJuly,themercurytopped

UK heatwave: Four-day extreme heat warning comes into effect

London 12 Aug 2022

40C (104F) for the first time, are not expected this week, the heat in some areas could get close to local or regional records. "Temperatures won't be as high. But the big difference with this current heatwave is that it's much more prolonged," said Matt Taylor, a BBC Weather forecaster. "We've already seen temperatures above 30C every day this week - Monday, Tuesday and Wednesday - and that will continue until Sunday." The high temperatures and dry conditions have also been causing problems across Europe - with more than 1,000 firefighters battling a "monster" wildfire in France that has destroyed nearly 7,000 hectares of forest. He said temperatures could reach 35C and peak at 37C in some areas between the Midlands and London. In Wales, Cardiff may see temperatures exceeding 30C. Scotland and Northern Ireland meanwhile are likely to be cooler with the highest temperatures in the mid-20s, the Met Office says.

Londoners warned of ‘exceptional’ wildfire risk across the weekend

Bangla Sanglap Desk: London is at “exceptional” risk of fires during this week’s heatwave because the capital’s grass is “tinderbox dry”, firefighters have warned. London Fire Brigade Assistant Commissioner Jonathan Smith said water supplies are being monitored “very closely” as temperatures soar to 32C in the capital and the city faces a hosepipe ban. He issued an urgent appeal after new data showed an eightfold increase in blazes in the first week of August alone. LFB said thousands of firefighters had fought 340 wildfires in the first week of August, compared to just 42 in the same week last year. “We want the public to assess their behaviour, particularly over the course of the next four days," Mr Smith told the BBC. "We want to try to avoid repeats of the scenes that we saw on the July 19 when people lost their homes and their livelihoods. "Prevention is better than cure." He added: “The water supply is something that we keep a very, very close eye on because we need that in terms of our firefighting activity. "So we're thinking about how we make sure that we maximise the water that we carry on our firefighting appliances. And it's really where this partnership needs to come in between emergency services, the water companies and the general public to make sure that we're conserving water as best we can and trying to prevent these fires from occurring in the first place." It comes as officials at the Met Office also warned that a lack of rainfall means grass is extremely dry, meaning there is an “exceptional” fire risk for parts of London from Friday. Mr Smith said: “This summer has seen an unprecedented long, dry spell with high temperatures so the grass in London is tinderbox dry and the smallest of sparks can start a blaze which could cause devastation. “Despite our continued warning over the last few weeks, we know there are still people who are barbecuing in parks, dropping cigarettes out of car windows and leaving rubbish lying around.” Riccardo La Torre, national officer for the Fire Brigades Union, warned services across the UK are "completely unprepared" for the level of risk posed by the imminent heatwave.

The Met Office's fire severity index, which assesses how severe a blaze could become, is currently "very high" for most of England and Wales. This will rise to "exceptional" - the highest level of risk - for parts of England and Wales by the weekend, while a warning for "very high" risk of wildfires across southern and eastern Scotland has been put in place until Monday. The period between January and June this year was the driest in England in 46 years, prompting warnings about the effects on agriculture, nature and wildlife. More than three inches of extra rain, in addition to what would normally be expected, is needed to overcome the dry conditions in parts of southern England, but no rain is forecast any time Analysissoon. by the UK Centre for Ecology and Hydrology found low or even exceptionally low river flows and groundwater levels were likely to continue for the next three months in southern England and Wales. Water companies are being urged to protect essential supplies into a dry autumn, while three firms have already implemented hosepipe bans.

Bangla Sanglap Desk: A known drug dealer has been arrested following the recent installation of new CCTV cameras in Allen TheGardens.arrest took place at the end of July after the council’s CCTV staff saw an individual on a bike selling drugs in the park to a number of known class A drug users. On 28 July, the CCTV operators saw the same person return to the location, driving an uninsured vehicle, which was also believed to be Thestolen.new digital, highdefinition cameras were able to capture high quality images of both the suspect and customers on each occasion, which were circulated to local police officers for identification. The vehicle’s registration number was entered into the council’s Automatic Number Plate Reader (ANPR) system, which allows the vehicle to be tagged with an alert if seen. CCTV operators provided the police units with live location updates of the vehicle, which was stopped in Bethnal Green. The individual was arrested for being in possession of Class A and B drugs as well as motoring offences including no insurance, tax or MOT, no license to drive, and the theft of motor Cllrvehicle.Ohid Ahmed, Lead Member for Safer Communities, said: “This is a fantastic result from our CCTV team in partnership with local police. Having a top-tier CCTV network is vital and our ongoing work to upgrade every camera in Tower Hamlets with the most effective digital technology will help us bring perpetrators like this to justice.

“Here in Tower Hamlets, we have a zero-tolerance approach to drug dealing and aim to arrest a drug dealer a day. I’m pleased to see we have one more criminal off our streets, making our borough a safer place for everyone.”

Aine Davis: Alleged fourth IS 'Beatle' arrested in UK on terror charges

Bangla Sanglap Desk: A man accused of being part of a notorious Islamic State group cell which murdered hostages, has been arrested on terror charges in the UK. Aine Davis, of west London, flew into Luton airport after his release from a Turkish jail where he was serving a Thecustody.Davisaccents.becausecell,deniedDuringthesentenceseven-and-a-half-yearformembershipofterrorgroup.histrial,DavisbeingpartofthenicknamedtheBeatlesofmembers'Britishisbeingheldinpolice38-year-oldwas arrested by officers from the Metropolitan Police's Counter Terrorism Command and taken to a police station in south London. The Met Police said he was arrested in relation to offences under sections 15, 17 and 57 of the Terrorism Act, 2000. The 'Beatles' cell is believed to have been made up of four members - all thought to have grown up in west London - who volunteered to fight for IS in Syria and ended up guarding Western Theyhostages.were nicknamed the Beatles, after the Liverpudlian band, by hostages due to their English USaccents.authorities have said the group killed 27 hostages, beheading several of them. Videos of the murders were sent around the world, causing outrage. Before being radicalised Davis was convicted on drugs offences and was jailed in 2006 for possessing a firearm. After converting to Islam, he changed his name to Hamza and met Mohammed Emwazi, nicknamed Jihadi John by the media. The two were part of a group that radicalised Muslims living in London. Davis left the UK to join IS in 2013. Davis was arrested near Istanbul in 2015 and was convicted by a Turkish court two years later of being a senior member of a terrorist Atorganisation.histrial,Davis admitted knowing Emwazi from praying in the same mosque in west London, but denied being his friend, or a member of the "IS Beatles" group. The group's actions are said to have resulted in the deaths of four US hostages - journalists James Foley and Steven Sotloff and aid workers Kayla Mueller and Peter Kassig - British aid workers David Haines and Alan Henning and Japanese journalists Haruna Yukawa and Kenji Goto. Emwazi was killed in Syria in 2015. The two other group members are in custody in the US after being captured by Kurdish forces in Syria in Alexanda2018.

Kotey is serving a life sentence and El Shafee Elsheikh is due to be sentenced this month in the US after being convicted in April.

23 News London 12 Aug 2022

The CCTV cameras are part of an investment from the council’s Parks and Open Spaces team to tackle crime and anti-social behaviour. These new cameras will be integrated into the borough’s main public space CCTV system, allowing the council’s control room staff 24-hour access to the Cllrfootage.Iqbal Hossain, Lead Member for Culture and Recreation, said: “Our parks and open spaces are there to be enjoyed, but a small minority use them for inappropriate and anti-social behaviour. This additional parks and open spaces CCTV investment will help to tackle unwanted behaviour by assisting police investigations and acting as a deterrent for anyone who thinks they are above the Thelaw." new CCTV cameras in parks are in addition to the council’s borough-wide £3.2million CCTV upgrade programme, which will see every camera in Tower Hamlets upgraded to digital technology. The upgrade is expected to be complete in autumn this year.

Drug dealer arrested following installation of new CCTV

24Editor-Md. Moshahid Ali Managing Editor: Ansar Miah, Executive Editor: Jakir Hussain,News Editor: Ahmed Shamim, Bangladesh Correspondent: Khaled Ahmed Publish by - Songlap Media Group Limited, 133 New Road (1st floor) , London E1 1HJ ,UK, T: 020 72472090 , E-mail: news@banglasanglap.co.uk, Web: www.banglasanglap.co.uk London:Friday, 12 Aug ,Year:12, Issue: 38