Bangla sanglap (Issue 14/16)

Page 1

London 01 March 2013

evsjv msjvc wi‡cvU©t ciivó« mwPe jW© K¨v‡gib e‡j‡Qb, Bmiv‡q‡ji MvRvq ‡h cwigvY ÎvY ‡cŠu‡Q‡Q ‡m wel‡q Òcy‡iv wmwiR mZK©ZvÓ c«‡qvRb|

ciivó« mwPe e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Aemic«vß ‡Rbv‡ij Ges Bmiv‡q‡ji hy× gwš¿mfvi m`m¨ ‡ewb M¨v›U‡Ri mv‡_ ïiæ Ki‡eb hvi mv‡_ wZwb c‡i ‡`Lv Ki‡eb| jW© K¨v‡gib mgeqmx‡`i e‡jwQ‡jb ‡h Bm«v‡q‡ji mv‡_ Ò‰ah¨© Lye cvZjv n‡Z n‡eÓ|

Ges wZwb e‡jwQ‡jb ‡h MvRvqÒfqven `y‡f©vMÓ wQj, gvbyl ¶yavZ© Ges c«wZ‡iva‡hvM¨ ‡iv‡M gviv hv‡”Q|

g½jevi nvDm Ad jW©‡m ‰e‡`wkK wel‡qi Dci GKwU weZ‡Ki« mgq wZwb e‡jwQ‡jb ‡h MvRvq c«‡e‡ki Rb¨ hy³ivR¨ AviI mvnv‡h¨i Rb¨ Pvc w`‡jI, ‡de«yqvwi‡Z f~L‡Û ‡h cwigvY ‡cŠu‡QwQj Zv Av‡Mi gv‡mi Zyjbvq A‡a©K wQj|

Ò`LjKvix kw³Ó wnmv‡e, jW© K¨v‡gib e‡j‡Qb Bmiv‡qj Ò`vwqZ¡kxjÓ Ges AvšÍR©vwZK

wb‡q

gvbweK AvB‡bi Aax‡b Gi cwiYwZ n‡e|

Avš—R©vwZK AvBb e‡j ‡h GKwU `Lj`vi kw³i `vwqZ¡ i‡q‡Q

Zvi wbqš¿Yvaxb RbmsL¨vi Rb¨

ÒGwUi Kv‡Q Dcjä Dcv‡qi m¤ú~Y©

cwigv‡YÓ Lv`¨ I wPwKrmv mieivn wbwðZ Kiv|

ÒAvwg K‡qK mßvn Av‡M [MvRvi cwiw¯’wZ] `ywf©‡¶ cwiYZ nIqvi

wec` Ges Amy¯’Zvi SyuwK wb‡q K_v e‡jwQjvg Ges Avgiv GLb ‡mB Ae¯’v‡b AvwQ,Ó jW© K¨v‡gib e‡j‡Qb|

wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒmyZivs ‰ah© Lye cvZjv nIqv `iKvi Ges mZK©Zvi GKwU m¤ú~Y© wmwiR ‡`Iqv `iKvi, Avwg Avkv Kwi gš¿x M¨v›U‡Ri mv‡_ hLb wZwb hy³ivR¨ mdi Ki‡eb ZLb Zvi mv‡_ Avgvi GKwU ‰eVK

n‡e|Ó

wgt M¨v›UR, whwb c«avbgš¿x ‡eÄvwgb ‡bZvwbqvûi B”Qvi weiæ‡× ågY Ki‡Qb, IqvwksUb md‡ii ci jÛ‡b hv‡”Qb|

Bmiv‡q‡ji b¨vkbvj BDwbwU cvwUi« ga¨cš’x ‡Pqvig¨vb, wgt M¨v›UR wgt ‡bZvwbqvûi K‡Vvi ivR‰bwZK c«wZc¶ c«gvY K‡i‡Qb, c«vq cvuP

÷vd‡`i ‡eZb evov‡e ‡Um‡Kv

gvm Av‡M nvgv‡mi Avµg‡Yi c‡i Zvi hy× gwš¿mfvi m`m¨ wnmv‡e ‡hvM`vb Kiv m‡Ë¡I hv msN‡li« m~ÎcvZ K‡iwQj|

wZwb gvwK©b hy³iv‡ó« _vKvKvjxb, fvBm-‡c«wm‡W›U Kgjv n¨vwim MvRvi cwiw¯’wZ wb‡q ÒMfxi D‡ØMÓ c«Kvk K‡iwQ‡jb Ges nvgvm‡K hy×weiwZi kZ© ‡g‡b ‡bIqvi AvnŸvb Rvwb‡q Bmiv‡qj‡K AviI mvnv‡h¨i AbygwZ ‡`Iqvi AvnŸvb Rvbvb|

7 A‡±vei, nvgv‡mi e›`yKavixiv MvRvi mxgvšÍ ‡cwi‡q Bm«v‡q‡j c«‡ek K‡i, c«vq 1200 Rb‡K nZ¨v K‡i Ges 250 R‡biI ‡ewk‡K wRw¤§ K‡i|

Rev‡e, BmivBj wegvb nvgjv Ges f~L‡Û ¯’j Avµg‡Yi Awfhvb ïiæ K‡i|

MvRvi nvgvm cwiPvwjZ ¯^v¯’¨ gš¿Yvj‡qi g‡Z, hy× ïiæi ci ‡_‡K Bmiv‡qwj nvgjvq 30,000 GiI ‡ewk wdwjw¯—wb wbnZ n‡q‡Q Ges K‡qK nvRvi AvnZ n‡q‡Q|

evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡Um‡Kv ‡eZb e…w×i me©‡kl mycvigv‡K©U n‡q D‡V‡Q KviY LyPiv we‡µZviv µgea©gvb b¨~bZg gRywii gy‡LvgywL nq Ges Kg©x‡`i a‡i ivLvi ‡Póv K‡i|

‡÷vi Kg©x‡`i Rb¨ N›Uvq ‡eZ‡bi

nvi Gwc«j gv‡m 11,02 cvDÛ ‡_‡K 12.02 cvDÛ n‡e, hLb jÛ‡b k«wgK‡`i ‡eZb N›Uvq 13.15 cvD‡Û evo‡e

200,000 GiI ‡ewk Kg©x e… w×i d‡j DcK…Z n‡e, ‡Um‡Kv Rvwb‡q‡Q|

mg¯— Kg©xiv ‡¯^”Qvq ev¯Íe Rxeb gRywi cv‡eb, hv eva¨Zvg~jK RvZxq Rxeb gRywii ‡P‡q ‡ewk|

b¨vkbvj wjwfs I‡qR, c«vqkB b¨~bZg gRywi wnmv‡e D‡jL Kiv nq, Gwc«j 2024-G 11.44 cvDÛ c«wZ N›Uvq DbœxZ n‡e Ges c«_gev‡ii Rb¨ 21 Ges 22 eQi eqmx‡K Aš— f©y³ Ki‡e

dj¯^iƒc, A‡bK eo mycvigv‡K©U

MZ K‡qK mßvn a‡i ‡eZb Pyw³ ‡NvlYv Ki‡Q|

‡Um‡Kv GLb jÛ‡bi evB‡i Kg©x‡`i Rb¨ b¨~bZg ‡eZb c«wZ N›Uvq 12

cvDÛ e…w× Kivi Rb¨ ‡mÝevwii, AvmWv, Avjw`, wjWj Ges Gg GÛ

Gm -Gi mv‡_ ‡hvM w`‡q‡Q|

AvjwWi D”P ‡eZb ‡de«yqvwii ïiæ ‡_‡K Pvjy n‡q‡Q, hLb wjWj Ges ‡mÝevwii ewa©Z gRywi gvP© gv‡m ïiæ n‡qwQj| Gg GÛ Gm-Gi ‡eZb e… w× Gwc«‡j ïiæ n‡e, hLb Avm`v 1

Gwc«j ‡_‡K GKwU Aš—ei«&ZxKvjxb e…w× 11.44 cvDÛ c«wZ NÈvq 1 RyjvB ‡_‡K nvi‡K 12.04 cvD›` c«wZ NÈvq DbœxZ Ki‡e ‡eZb evov‡bvi cvkvcvwk, ‡Um‡Kv AviI e‡j‡Q ‡h GwU wcZ…Z¡Kvjxb QywU‡K Qq mßv‡ni m¤ú~Y© A_© c«`v‡b

evwo‡q ‡`‡e|

GQvovI, ‡Um‡Kv e‡j‡Q ‡h GwU ‡hvM¨ mnKg©x‡`i Rb¨ me©vwaK ‡Kv¤úvwbi Amy¯’ ‡eZ‡bi GbUvB‡Uj‡g›U 18 mßv‡n evwo‡q ‡`‡e|

GKwU jÛb fvZv ‰Zwi Kivi Rb¨ mycvigv‡K©U Af¨š—ixY jÛb Ges evB‡ii jÛ‡bi Kg©Pvix‡`i Rb¨ Avjv`v ‡eZ‡bi nvi Kwg‡q w`‡q‡Q Ges GwU e‡j‡Q ‡h GB GjvKvi Rb¨ c«wZ N›Uv 13.15 cvDÛ nvi gv‡b GwU ‡¯^”Qv‡mex jÛb wi‡qj wjwfs I‡q‡Ri mv‡_ m½wZc~Y©| kcIqvK©vm© BDwbqb -Gi b¨vkbvj Awdmvi W¨vwb‡qj A¨vWvgm e‡j‡Qb: ÒGB Pyw³wU ïaygvÎ ‡U‡¯‹vi Kg©x‡`i Rb¨ GKwU gy`«vùxwZevw÷s e…w× c«`vb K‡i bv, wKš‘ GwU Ggb GKwU mg‡q c«MwZkxj wb‡qvMKZ©v‡`i ‡U«W BDwbq‡bi mv‡_ MVbg~jKfv‡e RwoZ nIqvi g~j¨I c«`k©b K‡i hLb LiPRxebhvÎvi Pvc Avgv‡`i m`m¨‡`i Øviv Mfxifv‡e Abyf~Z n‡”Q|Ó

02 weª‡Ub msev` London 08 Mar 2024
MvRv mnvqZv
Bmiv‡q‡ji gš¿x‡K mZK© Ki‡eb K¨v‡gib

bM` m‡qi Rb¨ Kbmvj‡U›Um Ges WvBfviwmwU w¯‹g KvUyb -nv›U

evsjv msjvc wi‡cvU©t eyaevi hLb P¨v‡Ýji ‡R‡iwg nv›U Zvi ev‡RU ‡ck Ki‡eb ZLb Bsj¨v‡Ûi KvDwÝj¸wj‡K civgk©`vZv Ges ‰ewPZª¨ w¯‹g¸wj‡Z e¨q Kgv‡Z ejv n‡e| KvDwÝj¸wj ¸iæZi Avw_©K Pv‡ci m¤§yLxb n‡”Q Ges AvUwU 2018 mvj ‡_‡K Kvh©Kifv‡e ‡`Dwjqv ‡NvlYv K‡i‡Q| GB mßv‡n bwUsnvg wmwU KvDwÝj cwi‡lev¸wj‡Z eo KvU Aby‡gv`b K‡i‡Q Ges evwg©snvg GKB KvR Ki‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q|

¯’vbxq miKvi mwgwZ e‡j‡Q ‡h ‡ewkifvM KvDwÝj ‰ewPZª¨ c«K‡íi

g‡Zv wRwbm¸wj‡Z Ò‡cÝÓ e¨q K‡i‡Q|

ev‡RU eyaevi nvDm Ad Kg‡Ý AbywôZ

n‡”Q wgt nv›U Zvi Ki Ges e¨‡qi

cwiKíbv¸wj‡K ‡`L‡Z cv‡eb|

wee…wZ ‡`Iqvi mgq, wZwb AviI GK

eQ‡ii Rb¨ R¡vjvwb ïé ¯’wMZ Ki‡eb

e‡j Avkv Kiv n‡”Q| 2011 mvj ‡_‡K

‡jwf ev‡owb|

wmwbqi miKvwi cwimsL¨vbI A¯^xKvi

Ki‡Qb bv ‡h P¨v‡Ýji RvZxq exgv

‡_‡K 2 ‡cÝ KvUv‡bvi cwiKíbv

Ki‡Qb|

UvBgm-G wi‡cvU© Kiv cwiKíbvwU

ki‡Zi wee…wZ‡Z Kiv wg÷vi nv‡›Ui

Abyiƒc Kv‡Ui mv‡_ wg‡j hvq| ¯’vbxq miKvi mwgwZi ‡Pqvig¨vb Ges ‡jevi KvDwÝji, kb ‡Wwfm wewewmÕi Uy‡W ‡c«vM«vg‡K e‡j‡Qb KvDw݇ji A_© mgm¨v GKwU ÒmnR mgxKi‡YiÓ djvdj| Òcwi‡levi Pvwn`v ‡iKW© D”PZvq ‡cŠu‡Q hv‡”Q, cwi‡lev c«`v‡bi LiP ‡iKW© D”PZvq Ges ‡K›`«xq miKv‡ii KvQ ‡_‡K KvUwZ ‡iKW© D‡”P| ÒAvgiv GB eQi 19wU KvDwÝj‡K e¨wZµgx Avw_©K mnvqZvi Rb¨ miKv‡ii Kv‡Q ‡h‡Z ‡`‡LwQ, Avgiv ‡`‡LwQ MZ 30 eQ‡ii Zyjbvq wZb eQ‡i AviI ‡ewk KvDwÝj ‡f‡O

‡M‡Q|Ó wZwb e‡jwQ‡jb ‡h ‰ewPZª¨ w¯‹g¸wj m¤ú‡K© K‡_vcK_b¸wj Avmj mgm¨v¸wj ‡_‡K GKwU Òwe‡¶cÓ|

civgk©K e¨‡qi wel‡q, wgt ‡Wwfm hyw³ w`‡qwQ‡jb ‡h ‡K›`«xq miKv‡ii

A_©vq‡bi Rb¨ weW Kivi Rb¨ KvDwÝj¸wj civgk©`vZv‡`i Rb¨ A_© c«`vb Ki‡Z eva¨ n‡qwQj| wZwb gš¿x‡`i Òc«wZ‡hvMxZvg~jK

wewWs‡qi wf¶ve…wËi ms¯‹…wZÓ bv K‡i

c«‡qvR‡bi wfwˇZ A_© eivÏ ïiæ Kivi

AvnŸvb Rvbvb|

mv¤cÖwZK GK Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q

‡h Bsj¨v‡Ûi `yB-Z…Zxqvsk KvDwÝj cwi‡lev Kgv‡bvi cwiKíbv Ki‡Q| GKB mg‡q, Zv‡`i ‡ewkifvMB AvMvgx gv‡m KvDwÝj U¨v· m‡e©v”P 5% evov‡bvi c«¯—ywZ wb‡”Qb| bwUsnvg wmwU KvDw݇ji ‡bZv ‡WwfW ‡g‡jb wewewm‡K e‡j‡Qb ‡h Zviv ÒmyBwss KvUÓ ev¯Íevqb Ki‡e Ges ‡hvM K‡ib ‡h mvgvwRK h‡Zœi Pvwn`v, gy`«vùxwZ Ges M…nnxbZvi e…w× KvDw݇ji ev‡R‡U Òwekvj dvuKÓ m…wó K‡i‡Q| wgt ‡g‡jb e‡jwQ‡jb ‡h KvDwÝj ÒAZx‡Zi fyj¸wj m¤ú‡K© Lye ‡LvjvLywjÓ GKwU R¡vjvwb c«Kí mn kni‡K j¶ j¶ ‡jvKmvb w`‡qwQj| hvB‡nvK, wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h miKvix Znwej n«vm ÒAvgv‡`i e¨e¯’vcbvi cwi‡c«w¶‡Z Avgiv ¶gv ‡P‡qwQ Ggb wKQy‡K Qvwc‡q hvqÓ|

wZwb e‡jwQ‡jb ‡h ‡K›`«xq miKvi Zv‡`i ev‡RU ‡_‡K ÒMZ 10 eQ‡i c«wZ eQiÓ 100 wgwjqb cvDÛ wb‡q‡Q| Bsj¨v‡Ûi KvDwÝj¸wj Zv‡`i A_© M«nY K‡i:

KvDwÝj U¨v· ¯’vbxq e¨emvi Øviv c«`Ë Ki ‡K›`«xq miKv‡ii Aby`vb mvgvwRK nvDwRs ‡_‡K fvov wd Ges PvR© (D`vniY¯^iƒc cvwK©s)

A_© cwi‡lev¸wji Rb¨ hvq hvi g‡a¨ i‡q‡Q: c«vßeq¯‹ Ges wkï‡`i mvgvwRK hZœ web msM«n Ges cybe¨©envi‡hvM¨ iv¯Ívi i¶Yv‡e¶Y cwienb Ges gnvmoK `vn Ges `vdb mvs¯‹…wZK ‡mev ‡hgb jvB‡e«wi dvqvi mvwf©m jvBb

KvDwÝj¸wj `xN©Kvj a‡i GKwU AwbwðZ Avw_©K wPÎ m¤ú‡K© mZK© K‡i Avm‡Q|

¯’vbxq KZ©…c¶ 2010 ‡_‡K 2015 mvj ch©š— i¶Ykxj-wje ‡Wg ‡RvU miKv‡ii K‡VviZv bxwZ‡Z ev‡RU Kwg‡q ‡`‡L‡Q| m¤cÖwZ gš¿xiv KvDw݇ji Rb¨ Dcjä Znwej evwo‡q‡Qb wKš‘ g~j¨ùxwZ Ges cwi‡lev¸wji Rb¨ µgea©gvb Pvwn`vi mswgk«Y, we‡klZ `ye©j c«vßeq¯‹‡`i Ges wkï‡`i Rb¨ mnvqZv Ges Avevmb cwi‡lev¸wj A‡bK‡K ev‡R‡Ui NvUwZ‡Z ‡d‡j‡Q| evwg©snvg wmwU KvDwÝj, ‡hwU MZ eQi wb‡R‡K Kvh©Kifv‡e ‡`Dwjqv ‡NvlYv K‡i‡Q, ¯’vbxq cwi‡lev¸wj‡Z KvUQvu‡Ui Zi½ Ges KvDwÝj K‡ii nvi 21% e…wׇZ ‡fvU ‡`Iqvi c«¯ÍywZ wb‡”Q evwg©snvg nj BD‡iv‡ci e…nËg ¯’vbxq KZ©…c¶, Ges 300 wgwjqb cvDÛ KvUv‡bvi ‡Póv Ki‡Q

Gi Amyweav¸wj AvswkKfv‡e GKwU 1 wewjqb cvDÛ ‡cAvD‡Ui djvdj hv GwU‡K Kg ‡eZ‡bi Kg©x‡`i Avbv mgvb ‡eZ‡bi `vwe¸wj wb®úwË Ki‡Z n‡qwQj

GB eQ‡ii ïiæi w`‡K miKvi ¯’vbxq KZ©…c‡¶i ev‡R‡Ui dvuK c~i‡Y mnvqZv Kivi Rb¨ AwZwi³ 600 wgwjqb cvDÛ Znwej ‡NvlYv K‡i‡Q|

03 weª‡Ub msev` London 08 Mar 2024

evsjv msjvc wi‡cvU©t g½jevi GKRb kxl©¯’vbxq ‡Uvwi ‡bZv ‡g gv‡mi mvaviY wbe©v‡Zœi m¤¢vebv bvKP K‡i‡Qb Ges jÛ‡b ‡gqi mvw`K Lv‡bi Kv‡Q weRq mgc©Y Ki‡Z A¯^xKvi K‡i‡Qb|

GKwU bZyb Bc‡mvm ‡cvj 1970 Gi `k‡Ki ci ‡_‡K KbRvi‡fwUf‡`i me©wbgœ mg_©b cvIqvi GK w`b c‡i ‡M«M n¨vÛm K_v ejwQ‡jb, mnKg©x KbRvi‡fwUf cj ¯‹ywji KvQ ‡_‡K GKwU mZK©Zv Rvwi Kiv n‡qwQj ‡h Zviv ‡K‡›`«i gvV Z¨vM Kivi SyuwK wb‡qwQj|

ÒAvwg GUvi mv‡_ GKgZ bB| cj ¯úóZB Zvi gZvgZ _vK‡e Ges c«‡Z¨‡KiB Zv‡`i gZvgZ cvIqvi AwaKvi i‡q‡Q,Ó jÛb Ges evwYR¨ bxwZi gš¿x UvBgm ‡iwWI‡K e‡j‡Qb|

ÒwKš‘ Avwg ‡`LwQ KbRvi‡fwUf `j HK¨e×, GKwU miKvi RbM‡Yi AM«vwaKv‡ii weiæ‡× HK¨e×| gnvgvixi mv‡_, BD‡µ‡b cywZ‡bi

A‰ea AvM«vmb, GbvwRi« `vg e…w×, gy`«vùxwZi e…w× mn GwU GKwU mnR mgq wQj bv| wKš‘ Avgiv ‡gvo Nywi‡q w`w”Q|Ó

P¨v‡Ýji ‡R‡iwg nv›U eyaev‡ii

ev‡R‡U P~ovšÍ ‡Qvuqv w`‡qwQ‡jb

c«vK-wbe©vPb Ki KZ©‡bi mxwgZ

c¨v‡KR w`‡q, g›`v-weaŸ¯Í A_©bxwZi

DbœwZi w`‡K ‡Rvi w`‡qwQ‡jb|

KbRvi‡fwUf‡`i nZvkvRbK

‡fv‡Ui Ae¯’vb m‡Ë¡I, Ríbv

Ae¨vnZ i‡q‡Q ‡h Fwl mybvK kirKv‡ji Av‡M ‡`‡k ‡h‡Z cv‡ib, MvRvq Bmiv‡q‡ji hy‡× ‡jevi we&fvRb‡K Kv‡R jvMv‡Z| ‡mvgevi iv‡Z jW©m ‡fv‡Ui wmwi‡R wecwË m‡Ë¡I wZwb em‡šÍ iæqvÛvq Awfevmx‡`i c«_g d¬vBU cvIqvi Avkv K‡ib|

wKš‘ 2 ‡g jÛb Ges ¯’vbxq wbe©vP‡bi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© mvaviY wbe©vP‡bi ‡Kvb m¤¢vebv Av‡Q wKbv Rvb‡Z

PvB‡j wgt n¨vÛm e‡jb: Òbv|Ó

Ges Ab¨ GKwU ÷¨vÛvW© ‡cvj m‡Ë¡I KbRvi‡fwUf c«v_©x mymvb

n‡ji Dci wg÷vi Lv‡bi 25-c‡q›U wjW ‡`Lv‡bv m‡Ë¡I, c«v³b ‡Uvwi ‡Pqvig¨vb ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h jÛ‡bi ‡gqi wbe©vP‡b ivRavbx `L‡ji Rb¨ i‡q ‡M‡Q|

ÒAvwg g‡b Kwi Avcwb hv cv‡eb Zv nj mvw`K Lvb GKRb AZ¨š— ARbwc«q ivRbxwZwe`,Ó wgt n¨vÛm ‡Rvi w`‡qwQ‡jb|

ÒAvcbv‡K ‡`L‡Z n‡e ‡g gv‡mi wØZxq Zvwi‡L Kx nq| Z‡e Avwg hv ejwQ Zv nj ‡h GwU jÛ‡bi ‡gqi c‡` KbRvi‡fwUf‡`i R‡qi m¤¢vebv‡K Db¥y³ K‡i Ges GwU GB eQ‡ii ‡k‡li w`‡K we‡kl K‡i jÛ‡b mvaviY wbe©vP‡bi Rb¨ Avgv‡`i‡K ‡ek my›`ifv‡e M‡o Zyj‡e|Ó

Gjwewm-‡Z, GKRb m‡›`nev`x wbK ‡divwi ‡Pjwm Ges dyjnv‡gi Ggwc‡K e‡jwQ‡jb: ÒAvcwb ivRbxwZi ‡kwdì BDbvB‡UW|Ó `jwU ‡mvgevi iv‡Z N‡ii gv‡V Av‡m©bv‡ji Kv‡Q 0-6 e¨eav‡b civwRZ n‡q‡Q Ges wc«wgqvi wjM ‡_‡K wbe©vm‡bi w`‡K ZvwK‡q Av‡Q|

05 weª‡Ub msev`
n¨vÛm London 08 Mar 2024
‡g gv‡m ‡Kv‡bv mvaviY wbe©vPb n‡e bv , gš¿x ‡MªM

evsjv msjvc wi‡cvU©t RR© M¨v‡jvI‡q e‡j‡Qb ‡h wZwb msm` ‡_‡K ‡jevi ‡WcywU wjWvi‡K AcmviY Ki‡Z Pvb, ‡h‡nZy wZwb Ggwc wnmv‡e KvR ïiæ K‡iwQ‡jb|

we«‡U‡bi IqvK©vm© cvwUi« ‡bZv e‡j‡Qb ‡h Zvi `j AvMvgx wbe©vP‡b A¨vkUb-AvÛvi-jvBb Avm‡b A¨v‡Äjv ‡ibv‡ii msL¨vMwiôZv‡K D‡ë w`‡Z cv‡i|

MZ mßv‡n Dcwbe©vP‡b Rqjv‡fi ci wZwb Ggwc wn‡m‡e kc_ ‡bb| c‡i mvsevw`K‡`i mv‡_ K_v ejvi mgq, wZwb e…nr gymwjg RbmsL¨vi mv‡_ AviI GjvKv ZvwjKvfy³ K‡ib Ges ÒwRZ‡eb ev wbwðZ Ki‡eb ‡h ‡Kqvi ÷vigvi wRZ‡eb bvÓ|

wZwb ‡jevi ‡WcywU ‡bÎxi AvmbwU‡K Uv‡M©U wn‡m‡e D‡jL K‡i e‡j‡Qb: ÒZvi wbe©vPbx GjvKvq Avgvi `… wófw½i Aš—Z 15,000 mg_©K i‡q‡Q|Ó

wgt M¨v‡jvI‡q‡K 2003 mv‡j BivK hy‡×i wel‡q Zvi gZvg‡Zi Rb¨ ‡jevi cvwU© ‡_‡K ewn®‹vi Kiv n‡qwQj Ges e‡jwQ‡jb ‡h Zvi iP‡Wj Rq ÒMvRvi Rb¨Ó|

RR© M¨v‡jvI‡q A½xKvi K‡i‡Qb ‡h Zvi `j

A¨v‡Äjv ‡ibv‡ii Avmb ‡b‡e

Zvi kc_ M«nY Abyôv‡bi c‡i, 69 eQi eqmx ‡ek K‡qKwU ¯’vbxq AM«vwaKvi ZvwjKvfy³ K‡iwQ‡jb, mvsevw`K‡`i ejvi Av‡M msm‡` Zvi c«_g K_v n‡e MvRv m¤ú‡K©, Ges ‡hvM K‡i‡Qb wZwb Avkv K‡iwQ‡jb ‡h wZwb GB mßv‡ni wcGgwKD‡Z K_v ejvi my‡hvM cv‡eb| hy³ivR¨, gvwK©b hy³ivó«, Bmiv‡qj Ges Ab¨vb¨ ‡ek K‡qKwU ‡`k KZ©…K mš¿vmx ‡Mvôx wnmv‡e wbwl× nvgvm‡K

MvRv Pvjv‡bvi AbygwZ ‡`Iqv DwPZ wKbv Zv wewewm‡K wRÁvmv Kiv n‡j, wZwb GB c«‡kœi DËi w`‡qwQ‡jb Òmvg«vwR¨K ms‡e`b wb‡qÓ Ges wRÁvmv K‡iwQ‡jb ‡h hy³ivR¨ A_ ev wewewm Gi cwie‡Z© MvRv Pvjv‡bv DwPZ|

ÒAvwg wb‡R nvgvm‡K ‡fvU w`Zvg bv – Avwg GKRb AvivdvZ gvbyl Ges

1970 mvj ‡_‡K AvwQ wKš‘ RbMY nvgvm‡K ‡e‡Q wb‡q‡Q,Ó wZwb e‡jb,

A‡b¨i wel‡q n¯—‡¶cKvix we‡`kx ‡`k ‡_‡K Ò‡Kvb fv‡jv wKQy Avm‡Z cv‡i bvÓ| wZwb c‡i Bmiv‡qj m¤ú‡K© c«‡kœi DËi w`‡q e‡jb, ÒBmiv‡q‡ji Aw¯—Z¡ Av‡Q, GUv Avgvi Dci wbfi« K‡i bvÓ wKš‘ Ò‡Kvb iv‡ó«i Aw¯—‡Z¡i AwaKvi ‡bB ‡mvwf‡qZ BDwbqb bq, ‡P‡Kv‡¯vfvwKqv bq, ‡M«U we«‡Ub Ges DËi Avqvij¨v‡Ûi hy³ivR¨ bqÓ Ges ‡h wZwb Am‡jv

Pyw³‡K mg_©b K‡iwQ‡jb wKš‘ ÒGLbI wdwjw¯Íb iv‡ó«i Rb¨ A‡c¶v Ki‡QbÓ|

Zvi c«v_wgK e³…Zvi mgq, wgt M¨v‡jvI‡q n‡jvKv‡÷i AvnŸvb Rvwb‡q e‡jwQ‡jb: ÒGLv‡b GKwU MYnZ¨v Pj‡Q… hw` 1940 ev 41 mv‡ji ‡de«yqvwi‡Z Dc-wbe©vPb n‡Zv, Zvn‡j ‡KD wK Aciva Kivi Rb¨ Avgv‡K ¸iæZifv‡e wb›`v Ki‡Zb? Avgvi wbe©vPbx c«Pv‡ii ‡K‡›`« n‡jvKv‡÷i K_v?Ó

B›Uvib¨vkbvj ‡nv‡jvKv÷ wi‡gg‡e«Ý A¨vjv‡q‡Ýi (AvBGBPAviG) Bûw`we‡ivaxZvi Kvh©Kvix msÁv Òbvrwm‡`i mv‡_ mgmvgwqK Bmiv‡qwj bxwZi ZyjbvÓ Gi D`vniY¸wji g‡a¨ ZvwjKvfy³ K‡i|

AvBGBPAviG msÁvwU ‡`Lv‡bvi D‡Ï‡k¨ ‰Zwi Kiv n‡q‡Q Kxfv‡e K_v ejvi wbw`©ó Dcvq Bûw` ‡jvK‡`i j¶¨ K‡i, Ges G‡Z Bmiv‡qj iv‡ó«i Dci AvµgY AšÍf©y³ Kiv nq, ‡hwU Ab¨ ‡Kvb ‡`‡k mgZj Kiv n‡e|

iæqvÛvq cvVv‡bv miKv‡ii cwiKíbv nvDm Ad jW©‡m ‡fv‡Ui avivevwnKZvq

evsjv msjvc wi‡cvU©t wKQy Avk«qc«v_©x‡K iæqvÛvq cvVv‡bvi miKv‡ii cwiKíbv nvDm Ad jW©‡m ‡fv‡Ui avivevwnKZvq Pj‡Q| ‡mvgevi we‡K‡j miKvi BwZg‡a¨ wZbevi civwRZ n‡q‡Q Ges mܨvq AviI ‡fvU n‡e| gš¿xiv c~e© Avwd«Kvq wKQy Awfevmx cvVv‡bvi cwiKíbv ‡NvlYv Kivi c«vq `yB eQi ci| miKvi c«wZk«ywZ w`‡q‡Q ‡h iæqvÛvq c«_g d¬vBU Òem‡šÍÓ n‡e| Avcwb Rvbyqvix‡Z GB aviYv wb‡q weZ‡Ki« K_v g‡b Ki‡Z cv‡ib, hLb c«v³b KbRvi‡fwUf ‡WcywU ‡Pqvig¨vb wj A¨vÛvimb c`Z¨vM Kivi Rb¨ wZb ‡Uvwii GKRb wQ‡jb, KviY Fwl mybv‡Ki c«vq 60Rb Ggwc Zv‡K A¯^xKvi K‡iwQ‡jb| ‡mB ‡_‡K, nvDm Ad jW©‡m AvBbmfvi nRg c«wµqv Pj‡Q, hvi d‡j ‡mvgevi we‡K‡j Ges mܨvq ‡fvU nq nvDm Ad jW©‡m wi‡cvU© ‡÷R wnmv‡e cwiwPZ ‡h ms‡kvabx¸wji w`‡K bRi

‡`Iqv n‡”Q, ‡m¸wj nj iæqvÛv wbivc` e‡j miKv‡ii g~j¨vqb‡K P¨v‡jÄ K‡i GKRb civgk© ‡`q ‡h msm` GwU‡K wbivc` e‡j wePvi Ki‡Z cv‡i bv hZ¶Y bv GKwU gwbUwis KwgwUi g‡Zv e¨e¯’v m¤ú~Yi«~‡c ev¯ÍevwqZ nq| Ab¨ GKRb e‡j‡Qb ‡h ‡`kwU wbivc` GB AbygvbwU‡K Aek¨B

P¨v‡j‡Äi Rb¨ Db¥y³ n‡Z n‡e hw` wek¦vm‡hvM¨ c«gvY cvIqv hvq|

GQvovI GKwU ms‡kvabx i‡q‡Q hv AvaywbK `vm‡Z¡i wkKvi‡`i i¶v Kivi ‡Póv K‡i| Ab¨ GKRb civgk© w`‡q‡Qb ‡h hviv hy³iv‡R¨i mk¯¿ evwnbxi mg_©‡b wb‡R‡`i ¶wZi c‡_ ‡d‡j‡Q Zv‡`i iæqvÛvq cvVv‡bv

‡_‡K Ae¨vnwZ ‡`Iqv DwPZ, ‡hgb Zv‡`i Askx`vi Ges wbfi«kxj‡`i DwPZ| eo c«kœ ‡mvgevi miKvi BwZg‡a¨ wZbwU civR‡qi m¤§yLxb n‡q‡Q c«_gwU ms‡kvabx‡Z wejwU‡K Ò‡`kxq I AvšÍR©vwZK AvB‡bi mv‡_ m¤ú~Y© m¤§wZÓ eRvq ivL‡Z n‡e, Ges

wØZxqwU ms‡kvabx‡Z hv e‡j ‡h iæqvÛv‡K wbivc` ‡`k wnmv‡e we‡ePbv Kiv hv‡e bv hZ¶Y bv iæqvÛv| Pyw³ m¤ú~Yi«~‡c ev¯ÍevwqZ n‡q‡Q| Z…Zxq ms‡kvabx‡Z iæqvÛv Avk«qc«v_©x‡`i Rb¨ wbivc` wKbv Zv cix¶v Kivi Rb¨ gwbUi‡`i AvnŸvb Rvbv‡bv n‡q‡Q, iæqvÛv hy³iv‡R¨i mv‡_ Zvi Pyw³

Pj‡Q

m¤ú~Yi«~‡c ev¯Íevqb K‡i‡Q Ges mg‡qi mv‡_ mv‡_ GwU GLbI ‡mB Pyw³ ‡g‡b Pj‡Q| AviI civRq AvR mܨvq AbymiY Ki‡Z cv‡i, c«Z¨vwkZ ‡fv‡Ui wmwi‡Ri mv‡_| mnKg©xiv eyaeviI wej wb‡q weZK© Ki‡eb| Gi A_© nj AvBb cwieZ©b Kiv n‡e, wKš‘ GLv‡bB welqwU ‡kl bq|

AvMvgx mßvn¸wj‡Z, wejwU nvDm Ad Kg‡Ý wd‡i Avm‡e, ‡hLv‡b A‡bK cwieZ©b D‡ë hv‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| GB gv‡mi ‡k‡li Av‡M wejwU AvB‡b cwiYZ n‡Z cv‡i Gi msm`xq ch©vq¸wj ‡kl Kivi c‡i GwU g‡b Kiv n‡”Q| Zvic‡i eo c«kœ nj iæqvÛvq Awfevmx‡`i wb‡q c«_g d¬vB‡Ui Rb¨ KZ¶Y mgq jv‡M|

ÒAv‡kcv‡k Lye ‡ewk Sy‡j _vK‡e bv,Ó GKwU miKvix m~Î Avgvi Kv‡Q GwU e‡j‡Q|

06 weª‡Ub msev`
London 08 Mar 2024

webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi Kviv cv‡e Ges wKfv‡e Av‡e`b Ki‡eb?

evsjv msjvc wi‡cvU©t Bsj¨v‡Û

Kgi«Z AwffveK‡`i Rb¨ mgqmxgv Nwb‡q Avm‡Q hviv Zv‡`i `yB eQ‡ii ev”Pv‡`i Rb¨ 15 N›Uv webvg~‡j¨ mvßvwnK PvBì ‡Kqv‡ii Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z Pvb| miKvi

Avkv K‡i ‡h Gwc«j ‡_‡K GB

eqmx ‡Mvôxi Rb¨ webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi c«mvwiZ Kiv Ges 2025G mg¯Í Ab~aŸ©-5-‡`i Rb¨ AviI AwffveK‡`i Kv‡R wd‡i Avm‡e

Avwg wK webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi ‡c‡Z cvwi?

Bsj¨v‡Û PvBì ‡Kqvi Li‡Pi Rb¨ AwZwi³ mvnvh¨ ch©vqµ‡g Pvjy Kiv n‡”Q| wKQy webvg~‡j¨i

N›Uv BwZg‡a¨ Dcjä Av‡Q| Avcwb ‡h mvnvh¨ ‡c‡Z cv‡ib

Zv wbfi« K‡i Avcbvi mš—v‡bi

eq‡mi Dci Ges Avcwb KvR

Ki‡Qb wKbv ev wKQy myweav

cv‡”Qb wKbv| Kg©Rxex wcZvgvZv ‡c‡Z cv‡ib: Gwc«j 2024 ‡_‡K `yB eQi eqmx‡`i Rb¨ mßv‡n 15 N›Uv webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi| ‡m‡Þ¤^i 2024 ‡_‡K bq gvm eqmx‡`i Rb¨ 15 N›Uv webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi| wZb Ges Pvi eQi eqmx wkï‡`i Rb¨ 30 N›Uv webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi BwZg‡a¨ Dcjä Av‡Q| 2025 mv‡ji ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K 5 eQ‡ii Kg eqmx‡`i Rb¨ 30 N›Uv webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi| bZyb mg‡qi ‡hvM¨Zv AR©‡bi Rb¨, ‡ewkifvM AwffveK‡`i Aek¨B 8,670 cvDÛ Gi ‡ewk DcvR©b Ki‡Z n‡e, wKš‘ c«wZ eQi 100,000 cvDÛ Gi Kg| hviv wbw`©ó myweav cv‡”Q Zviv BwZg‡a¨B ‡c‡Z cv‡i: Avcwb hw` KvR bv K‡ib, Avcbvi m½x KvR Ki‡j ev

Avcwb wbw`©ó myweav cvb Zvn‡j

Avcwb GLbI 30 N›Uv webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqv‡ii Rb¨ ‡hvM¨ n‡Z cv‡ib|

Kg©Rxex wcZvgvZviv Kxfv‡e webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi N›Uvi Rb¨ Av‡e`b Ki‡eb? AwffveK‡`i ‡gqv` ïiæ nIqvi Av‡M Av‡e`b Kiv DwPZ hLb

Zv‡`i mš—vb ‡hvM¨ n‡e A_©vr Gwc«j, ‡m‡Þ¤^i ev Rvbyqvwii Av‡M| emš— ‡gqv‡` `yB eQi eqmx wkï‡`i Rb¨ webvg~‡j¨ N›Uv cvIqvi mgqmxgv nj 31 gvP©| Avcwb hw` GwU wgm K‡ib Z‡e Avcwb Gwc«j ‡_‡K webvg~‡j¨i N›Uv e¨envi Kiv ïiæ Ki‡Z cvi‡eb bv| myZivs, AwffveK‡`i hZ ZvovZvwo m¤¢e Av‡e`b Kivi civgk© ‡`Iqv n‡”Q| GKevi Aby‡gvw`Z n‡j, Avcwb Avcbvi AvbyôvwbKfv‡e-wbewÜZ PvBì ‡Kqvi c«`vbKvix‡K ‡`Iqvi Rb¨ GKwU ‡KvW cv‡eb| webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi N›Uv¸wj eQ‡ii 38 mßv‡ni ‡ewk e¨envi Kivi Rb¨ wWRvBb Kiv n‡q‡Q ¯‹yj ‡gqv‡`i mgq| hvB‡nvK, Avcwb hw` c«wZ mßv‡n Kg N›Uv e¨envi K‡ib Z‡e wKQy c«`vbKvix Zv‡`i 52 mßv‡ni g‡a¨ c«mvwiZ Ki‡e| miKvwi I‡qemvB‡U c«wZwU eq‡mi Rb¨ Av‡e`b Kivi mgqmxgvi weeiY i‡q‡Q|

webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi N›Uvi Øviv wK Kfvi Kiv nq bv? miKvi wkï hZœ c«`vbKvix‡`i webvg~‡j¨ N›Uv c«`vb K‡i c«wZ N›Uvi nvi evwo‡q w`‡”Q| hvB‡nvK, A‡bK ‡¶‡Î, GB nvi wkï h‡Zœi m¤ú~Y© LiP Kfvi K‡i bv| ZvB, wKQy c«`vbKvix Lvevi, b¨vwc, mvb wµg ev åg‡Yi gZ AwZwi³ PvR© K‡i| wWcvU©‡g›U di GWy‡Kkb e‡j‡Q ‡h mg¯— AwZwi³ LiP ‡¯^”Qvq, Ges AwffveK‡`i ejv DwPZ ‡h Zviv Zv‡`i ev”Pv‡`i hZœ m¤ú~Y© webvg~‡j¨ Ki‡Z Zv‡`i wbR¯^ Lvevi Ges mieivn Ki‡Z cv‡ib| hvB‡nvK, `vZe¨ ms¯’v ‡c«Mb¨v›U `¨vb ¯ŒyW e‡j‡Q ‡h Zvi M‡elYvq ejv n‡q‡Q ‡h Òc«vq GK PZy_©vsk (23%) wcZvgvZv e‡j‡Qb ‡h Zviv UcAvc wd¸wji Kvi‡Y [webvg~‡j¨ wkï hZœ] N›Uv A¨v‡·m Ki‡Z cv‡ib bvÓ| h‡_ó wkï h‡Zœi RvqMv Av‡Q? P¨v‡Ýji ‡R‡iwg nv›U ‡Rvi w`‡q e‡j‡Qb ‡h miKvi Gwc«j gv‡m webvg~‡j¨ wkï h‡Zœi cwiKwíZ m¤cÖmvi‡Yi Rb¨ ÒUª¨v‡KÓ i‡q‡Q| hvB‡nvK, wZwb wewewm‡K e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒGKwU wbLyuZ M¨vivw›UÓ w`‡Z cv‡ib bv ‡h c«‡qvRbxq mg¯Í RvqMv mgqg‡Zv cvIqv

hv‡e| 2025 mv‡ji ‡m‡Þ¤^‡i m¤cÖmvwiZ w¯‹gwU m¤ú~Yi«~‡c Pvjy nIqvi mgq, wkï h‡Zœi RvqMv¸wji Pvwn`v 15% ‡e‡o hvIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q| GwU 100,000 wUiI ‡ewk AwZwi³ wkïi mgZyj¨ hv‡`i cy‡iv mg‡qi hZœ c«‡qvRb| hvB‡nvK, 2023 mv‡j Bsj¨v‡Û wkï h‡Zœi ¯’v‡bi msL¨v wKQyUv K‡g‡Q, c«avbZ PvBìgvBÛvi‡`i ‡m±i ‡Q‡o hvIqvi Kvi‡Y| Pvwn`v ‡gUv‡Z mvnvh¨ Kivi Rb¨, miKvi Zv‡`i Rb¨ 600 cvDÛ bM` c«‡Yv`bv w`‡”Q hviv PvBìgvBÛvi nq (A_ev hviv G‡RwÝi gva¨‡g ‡hvM`vb K‡i Zv‡`i Rb¨ 1200 cvDÛ)| wk¶v Awa`߇ii Kv‡Q GLbI mvBb Avc Kiv msL¨vi cwimsL¨vb ‡bB, Z‡e e‡j‡Q ‡h 2023 Ry‡o PvBì ‡Kqvi ÷vwds 4% ‡e‡o‡Q|

¯‹Uj¨vÛ, I‡qjm Ges DËi Avqvij¨v‡Û ‡Kvb PvBì ‡Kqvi mnvqZv cvIqv hvq?

hw`I wZb Ges Pvi eQi eqmx mK‡jB BD‡K Ry‡o wKQy webvg~‡j¨i wkï h‡Zœi AwaKvix, Z‡e ¯‹Uj¨vÛ, I‡qjm Ges DËi Avqvij¨v‡Û wewfbœ w¯‹g KvR K‡i|

c«wZwU ‡¶‡Î, miKvixfv‡e wbewÜZ c«`vbKvix‡`i Øviv hZœ c«`vb Kiv Avek¨K| wkï h‡Zœi Li‡Pi Rb¨ wcZvgvZviv Ab¨ ‡Kvb Avw_©K mvnvh¨ ‡c‡Z cv‡ib?

AwffveKiv BD‡K-e¨vcx Ki-gy³ wkï hZœ c«Kí mn Ab¨vb¨ mnvqZvi AwaKvix n‡Z cv‡ib| c«wZ 8 cvDÛ Avcwb GKwU AbjvBb PvBì ‡Kqvi A¨vKvD‡›U c«`vb K‡ib, miKvi 2 cvDÛ ‡hvM K‡i ( wkï c«wZ 2000 cvDÛ ch©š—, A_ev c«wZeÜx wkï‡`i Rb¨ 4000 cvDÛ)| ‡h evev-gv‡qiv webvg~‡j¨ PvBì ‡Kqvi N›Uvi Rb¨ ‡hvM¨ Zviv Ki-gy³ w¯‹‡gI mÂq Ki‡Z cv‡ib| ‡Kqvi Uy jvb© w¯‹g Zv‡`i ‡Kv‡mi« ïiæ‡Z 20 eQ‡ii Kg eqmx QvÎ AwffveK‡`i AviI mnvqZv c«`vb K‡i| Dcjä w¯‹g¸wji Zyjbv Ki‡Z mvnvh¨ Kivi Rb¨ miKv‡ii Kv‡Q GKwU PvBì ‡Kqvi K¨vjKy‡jUi i‡q‡Q BD‡K PvBì ‡Kqvi KZUv e¨qeûj? `vZe¨ ‡Kviv‡gi g‡Z, we«‡U‡b `yB eQ‡ii Kg eqmx wkïi Rb¨ dyj-UvBg bvm©vwi (mßv‡n 50 N›Uv) Mo LiP eQ‡i c«vq 15,000 cvDÛ| GwU dyj-UvBg Kg©x‡`i Mo ‡eZ‡bi 44% Gi mgZyj¨| wKš‘ Avcwb ‡hLv‡b evm K‡ib ‡mB Abyhvqx LiP D‡jL‡hvM¨fv‡e cwiewZ©Z nq| jÛ‡bi wfZ‡i, D”P gRywii myweav Kvh©Kifv‡e ewa©Z bvm©vwi wd Øviv evwZj Kiv nq, hv Mo dyj-UvBg gRywii A‡a©‡KiI ‡ewk|

07 weª‡Ub msev`
London 08 Mar 2024

GbGBPGm I‡qjm: KbmvjU¨v›U Ges we‡klÁ wPwKrmKiv

evsjv msjvc wi‡cvU©t I‡qj‡mi Kbmv‡ëÝ Ges we‡klÁ Wv³viiv ‡eZb wb‡q we‡iv‡a ag©N‡Ui c`‡¶‡ci c‡¶ ‡fvU w`‡q‡Qb| wkí Kvh©µg 16 Gwc«j mKvj 7 Uv ‡_‡K 18 Gwc«j mKvj 7 Uv ch©š— P‡j|

we«wUk ‡gwWK¨vj A¨v‡mvwm‡qkb (weGgG) e‡j‡Q, Zviv Pig Pvc Ges Awbivc` ÷vwds ‡j‡f‡ji Kvi‡Y Kg©‡¶‡Îi cwiw¯’wZi Rb¨ ‡ewi‡q hv‡e|

cwimsL¨vb¸wj civgk© ‡`q ‡h Wv³vi‡`i GB `ywU Mªyc nvmcvZvjwfwËK wPwKrmv Kg©xi 54% ‰Zwi K‡i, hw`I mevB BDwbqb m`m¨ bq|

I‡qjk miKvi e‡j‡Q ‡h Zviv Ò‡eZb cybiæ×v‡ii bxwZi mv‡_Ó m¤§Z n‡q‡Q wKš‘ hy³ivR¨ miKvi ÒmiKvwi Lv‡Zi Kg©x‡`i Rb¨ c~Y© I b¨vh¨ ‡eZb e…w×i Rb¨ c«‡qvRbxq ZnwejÓ cvm bv Kiv ch©š— GwU w`‡Z A¶g|

weGgG e‡j‡Q ‡h wµmgvm ‡W Kfvi 48 N›Uvi ag©N‡U Riæix hZœ wbwðZ Kivi Rb¨ mieivn Kiv n‡e, Z‡e mg¯— wbe©vPbx ev A-Riæix KvR ¯’wMZ Kiv n‡e|

wm×vš—wU I‡qjk miKv‡ii 5% c«¯— ve AbymiY K‡i, hw`I we Gg G AviI mv¤cÖwZK Pyw³‡Z Gm G Gm Wv³vi‡`i (we‡klÁ, mn‡hvMx we‡klÁ Ges

we‡klZ¡) Rb¨ e‡j‡Q, AdviwU 2.5% Gi g‡Zv Kg wQj|

I‡qj‡m weGgG-Gi civgk©`vZv KwgwUi ‡Pqvig¨vb w÷‡db ‡Kwj e‡j‡Qb: Ò‡KvbI Wv³vi ag©NU Ki‡Z Pvb bv, Z‡e cwi‡levi Dci Pig Pvc Ges Awbivc` Kg©x ¯—‡ii Kvi‡Y Kg©‡¶‡Î GLb ‡h cwiw¯’wZi m¤§yLxb n‡q‡Q Zv‡Z Wv³vi‡`i ‡Kvb weKí ‡bB|

ÒK‡qKRb Wv³vi GLb I‡qj‡m Zv‡`i ‡Kwiqvi weKvk Ki‡Z Pvb wKQy ¯^v¯’¨ ‡evW© wmwbqi Wv³vi ‡cv‡÷i Rb¨ Z…Zxq R‡bi ‡ewk k~b¨Zvi nvi wi‡cvU© K‡i|

ÒmnKg©xiv GLb ZvovZvwo Aemi ‡bIqv, Zv‡`i N›Uv Kgv‡Z ev I‡qj‡mi evB‡i P‡j hvIqv ‡e‡Q wb‡”Q ‡hLv‡b ‡eZb c«wZ‡hvwMZvg~jK, Ges IqvW©¸wj‡Z AviI fvj Kg©x i‡q‡Q|Ó

GB c`‡¶cwU I‡qj‡mi Rywbqi

Wv³vi‡`i Øviv cwiPvwjZ wkí K‡gi« ‡_‡K Avjv`v, hviv weGgG-Gi m`m¨I|

25-28 gvP© ch©š— Pvi w`‡bi g‡a¨ Zv‡`i ag©NU K‡gi« Z…Zxq mgqKvj n‡Z P‡j‡Q|

I‡qj‡m weGgGi GmGGm Wv³vi KwgwUi ‡WcywU ‡Pqvi Rywj ‡Rvbm e‡j‡Qb, Wv³viiv Kg©kw³i D‡j-

L‡hvM¨ dvuK ‡X‡K ‡dj‡Qb Ges ‡ivMxi wbivcËv SyuwKi g‡a¨ i‡q‡Q| Ò‡jv‡Kiv Av‡Mi ‡P‡q `xN© mg‡qi Rb¨ wPwKZ&mvi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Q, Gi d‡j Lvivc djvdj Ges nvmcvZv‡j AviI ‡ewk mgq i‡q‡Q Ges Avgiv mK‡jB AviI fvj c«vc¨|

ÒGB djvdjwU Ggb GKwU ‡ckvi c«wZwbwaZ¡ K‡i hv GbGBPGm Ges I‡qj‡m Gi ‡ivMx‡`i ‡Q‡o w`‡Z c«¯ÍyZ bqÓ|

I‡qjk miKvi e‡j‡Q AwZwi³ Znwej Qvov GwU 2023-24 Gi Rb¨ 5% Gi ‡ewk e…w× Ki‡Z cv‡i bv| ÒAvgiv we«wUk ‡gwW‡Kj A¨v‡mvwm‡qk‡bi mv‡_ mvgvwRK Askx`vwi‡Z¡ KvR Ki‡Z c«wZk«ywZe× i‡qwQ Ges ‡h‡Kv‡bv ch©v‡q AviI Av‡jvPbvi Rb¨ Dcjä,Ó GwU e‡j| Òwkí K‡gi« mgq Rxeb i¶v Ges Rxeb-i¶Yv‡e¶‡Yi hZœ c«`vb Kiv nq Ges ‡ivMxi wbivcËv eRvq ivLv nq Zv wbwðZ Ki‡Z Avgiv Gb GBP Gm, BDwbqb Ges Askx`vi‡`i mv‡_ KvR Kie|Ó

ev‡RU 2024: hy³iv‡R¨i A_©bxwZ mwVK c‡_ i‡q‡Q, mybvK

evsjv msjvc wi‡cvU©thy³iv‡R¨i A_©bxwZ ÒmwVK c‡_Ó hv‡”Q, mvaviY wbe©vP‡bi Av‡M Zvi miKv‡ii P~ovšÍ ev‡RU Kx n‡Z cv‡i Zvi Av‡M Fwl mybvK `vwe K‡i‡Qb| c«avbgš¿x eyaev‡ii Rb¨ c«¯—yZ P¨v‡Ýji wnmv‡e K_v e‡jwQ‡jb, hLb wZwb e¨vcKfv‡e Ki Kgv‡bvi ‡NvlYv Ki‡eb e‡j Avkv Kiv n‡”Q Z‡e mZK© K‡i‡Qb ‡h GwU GKwU ÒweP¶Y Ges `vwqZ¡kxjÓ ev‡RU n‡e| WvDwbs w÷«U A¯^xKvi K‡i‡Q ‡h wgt mybvK g‡b K‡ib ‡R‡iwg nv‡›Ui ÒKíbvi AfveÓ| BD‡K MZ eQi g›`vi g‡a¨ c‡owQj Ges ev‡RU c«`v‡bi Rb¨ Kg RvqMv i‡q‡Q| myBÛ‡bi GKwU c«v³b ‡nvÛv Mvwoi KviLvbvq GKwU mvBU cwi`k©‡bi mgq, wgt mybvK e‡jwQ‡jb ‡h wkí m¤úwË weKvkKvix c¨vbv‡Ævwbi Øviv GKwU jwRw÷K nv‡e GwUi iƒcvš—i Òhy³iv‡R¨ GKwU wekvj Av¯’vi ‡fvUÓ| ÒGwU ‡`Lvq ‡h A_©bxwZ‡K mwVK c‡_ Avbvi Rb¨ Avgiv ‡h KvRwU KiwQ Zv cwi‡kva Ki‡Q,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| ÒGLb, c«avbgš¿x wn‡m‡e Avwg `…Xc«wZÁ ‡h, hy³ivR¨B we‡k¦i ‡miv RvqMv hv‡Z wewb‡qvM Kiv hvq Ges GB ai‡bi e¨emv e…w× Kiv hvq,Ó wZwb miKv‡ii Øviv ‡NvwlZ GKwU wewb‡qvM c¨v‡K‡Ri

K_v D‡jL K‡i ‡hvM K‡ib| dvg©¸wj AZ¨vaywbK c«hyw³ Ges DZ&cv`b wb‡q

KvR K‡i|

Z‡e we‡klÁiv c«kœ K‡i‡Qb ‡h wg÷vi mybvK Ges wg÷vi nv›U eyaev‡ii ev‡R‡U cwievi Ges e¨emvwqK‡`i KZUv mvnvh¨ Ki‡Z cvi‡eb|

Awdm di ev‡RU ‡imcwÝwewjwU (I we Avi), miKv‡ii ¯^vaxb A_©‰bwZK c~e©vfvmK, c~‡e© Abygvb K‡iwQj ‡h P¨v‡Ýj‡ii Ò‡nWiægÓ c«vq 30 wewjqb cvDÛ n‡e| cvuP eQ‡ii g‡a¨ RvZxq

Av‡qi kZvsk wnmv‡e FY n«v‡mi ¯^-Av‡ivwcZ j¶¨ c~i‡Yi Rb¨ ‡Uvwi miKvi KZ©…K wba©vwiZ GKwU Avw_©K wbq‡gi Aax‡b GwU| wKš‘ Zvici ‡_‡K, av‡ii LiP ‡e‡o‡Q Ges wgt nv›U mßvnv‡š— ¯^xKvi K‡i‡Qb ‡h wZwb Kx ‡nWiæg cv‡eb Zvi c~e©vfvm ÒAvgv‡`i weiæ‡× ‡M‡QÓ| GQvovI, miKvix cwimsL¨vb wbwðZ K‡i‡Q ‡h hy³iv‡R¨i A_©bxwZ MZ eQ‡ii ‡k‡l g›`vq c«‡ek K‡i‡Q| hw`I e¨v¼ Ad Bsj¨v‡Ûi Mfbi«

A¨vÛ«y ‡eBwj civgk© w`‡q‡Qb ‡h g›`v BwZg‡a¨B ‡kl n‡q ‡h‡Z cv‡i, K‡ii nvi HwZnvwmK D”PZvq i‡q ‡M‡Q Ges

A‡bK cwievi Zv‡`i wbw`©ó nv‡ii Pyw³¸wj cybb©exKiY Ki‡Z Avmvq D”P eÜK Li‡Pi mv‡_ jovB Ki‡Q Gw`‡K, wgt nv›U eyaevi c«vK-wbe©vPb Qvo D‡b¥vP‡bi Rb¨ Zvi wb‡Ri `‡ji g‡a¨ ‡_‡K Pv‡ci gy‡LvgywL n‡”Qb| ‡mvgevi, P¨v‡Ýji GKwU Òwbgœ-KiA_©bxwZiÓ w`‡K AM«mi nIqvi Zvi B”Qvi cybive…wË K‡i‡Qb Z‡e GKwU

Ò`vwqZ¡c~Y©Ó Dcv‡q, KvUQvu‡Ui Rb¨ FY ‡bIqvi welqwU A¯^xKvi K‡i‡Qb| wZwb U¨v· Kgv‡bvi ‡NvlYv ‡`‡eb e‡j Avkv Kiv n‡”Q wKš‘ GB ch©v‡q wZwb wØZxqevi RvZxq exgv Kg Ki‡eb bvwK AvqKi Kg Ki‡eb Zv ¯úó bq| Bbw÷wUDU di wdmKvj ÷vwWR w_¼ U¨v‡¼i c«vK-ev‡RU we‡klY civgk© w`‡q‡Q ‡h g~j¨ùxwZ wnmve Kiv n‡j ¯’vbxq miKvi Ges cieZ©x wk¶vi g‡Zv Aiw¶Z wefvM¸wj‡Z fwel¨‡Z e¨q n«v‡mi gva¨‡g GB¸wji Rb¨ AvswkK A_© c«`vb Kiv n‡e| wgt nv›U wZwb bb-‡Wvg¸wji Dci GKwU K¬¨v¤úWvDb ‡NvlYv Ki‡eb wKbv Zv wb‡q AvK…ó n‡eb bv| ÒAvwg Kx ‡NvlYv Ki‡Z hvw”Q Zv Avcbv‡K eyaevi ‡`L‡Z n‡e,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| DBëkvqv‡ii GKwU wm‡gÝ KviLvbvi P¨v‡Ýji, ‡hwU ‡ijI‡q wmMb¨vwjs miÄv‡g we‡klvwqZ wP‡cbn¨v‡gi GKwU bZyb bKkv Ges DZ&cv`b ‡K‡›`«i Rb¨ 100 wgwjqb cvDÛ wewb‡qv‡Mi ‡NvlYv K‡i‡Q

Gw`‡K jÛ‡b, WvDwbs w÷«U‡K mßvnv‡š— c«KvwkZ c«wZ‡e`b¸wj A¯^xKvi Ki‡Z n‡qwQj ‡h wgt mybvK wgt nv‡›Ui c«wZ nZvk wQ‡jb Ges Zv‡K ÒfxiæÓ wnmv‡e ‡`‡Lb|

08 weª‡Ub msev`
ag©NU Ki‡Qb London 08 Mar 2024

evsjv msjvc wi‡cvU©t ivRavbx‡Z

µgea©gvb Bûw` we‡Ø‡li Kvi‡Y

Bûw` cwievi¸‡jv jÛb ‡_‡K we‡`‡k cvwj‡q hvIqvi K_v we‡ePbv Ki‡Q, c«PviKvixiv g½jevi mZK© K‡iwQj, Zviv fq ‡`Lv‡bv Ges N…Yvi weiæ‡× jovB Kivi Rb¨ K‡Vvi c`‡¶‡ci `vwe K‡i‡Q|

Bûw` we‡Ø‡li weiæ‡× c«Pvivwfhvb e‡j‡Q ‡h wKQy Bûw` evwm›`v Zv‡`i wbivcËvi f‡q BwZg‡a¨B P‡j ‡M‡Q| Z‡e jÛb Z¨vM Kivi K_v we‡ePbvKvix‡`i msL¨v Zv‡`i c«wZ kÎyZv c«`k©‡bi c«wZwµqv wnmv‡e c«wZw`b evo‡Q|

c«Pvivwfhvb MªycwU jÛ‡b Bûw`‡`i g‡a¨ Zv‡`i wbivcËv wb‡q µgea©gvb bvf©vm‡bi Le‡ii g‡a¨ ‡ek K‡qKwU Bûw`-we‡ivax nvgjvi K_v c«Kvk K‡i‡Q| Gw›U‡mwgwUR‡gi weiæ‡× Awfhv‡bi c«avb wbe©vnx wMwWqb dvëvi e‡jb, c~‡ei« GKwU gZvgZ Rwic BwZg‡a¨B ‡`wL‡q‡Q ‡h c«vq A‡a©K Bûw` gvbyl we‡`‡k P‡j hvIqvi K_v fve‡Q Ges m¤cÖ`v‡qi Ask¸wji µgvMZ kÎyZvi Kvi‡Y GB c«eYZv evo‡Q| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h D`vniY¸wj mvsm`‡`i Ges msm‡`i evB‡i ‡`Iqv ûgwK ‡_‡K ïi“ K‡i wek¦we`¨vjq¸wj‡Z Bûw` we‡Øl Ges iv¯Ívq nvgjvi g‡Zv|

MvRvi c«wZev` wgwQ‡ji c«fve hv Bûw`we‡ivax NUbv Ges nvgvm mš¿vmev`‡K mg_©b K‡i|

ÒAvgiv GLb Ggb ‡jvK‡`i m¤ú‡K© m‡PZb hviv ‡`k ‡Q‡o‡Q| GwU me‡P‡q eo AKw_Z Mí, Gi c«fve Bûw` cwievi¸‡jv‡K e¨vcKfv‡e fq ‡`Lv‡bvi Rb¨| µgea©gvb c«fvewU ‡ek weaŸsmx, ÒwZwb e‡jwQ‡jb|

7 A‡±vei MvRvq e›`yKavixiv c«vq 1200 Rb‡K nZ¨v Kivi c‡i Ges MvRvq ‡diZ wRw¤§ Kivi ci Bmiv‡qwj mvgwiK evwnbx nvgvm‡K aŸsm Kivi

Rb¨ GKwU AvµgY ïiæ K‡i| nvgvmPvwjZ AÂjwUi ¯^v¯’¨ gš¿Yvjq ej‡Q, ZLb ‡_‡K MvRvq 30,500 R‡biI ‡ewk gvbyl wbnZ n‡q‡Q| wgt d¨vëvi e‡j‡Qb: Ò7B A‡±vei ‡_‡K, Avgiv we«wUk Rxe‡bi mg¯Í‡¶‡Î Bûw`-we‡ivaxZv‡K AvKvkPy¤^x Ki‡Z ‡`‡LwQ| Avgv‡`i iv¯Ívq, K¨v¤úv‡m, AbjvB‡b, Kg©‡¶‡Î Ges Ab¨Î, Avgiv wbqwgZ Bûw`-we‡ivwaZv, GgbwK mwnsmZvi c«KvkI ‡`L‡Z cvw”Q| Bûw` wkï‡`i Zv‡`i ¯‹y‡ji ‡eRvi jywK‡q ivL‡Z ejv n‡”Q, Bûw` Qv·`i K¨v¤úv‡m mš¿vm Kiv n‡”Q, wmbvMM cvnviv ‡`Iqv n‡”Q, ‡Kv‡ki ‡`vKv‡b nvgjv Kiv n‡”Q, e¨emvqx‡`i ûgwK ‡`Iqv n‡”Q|

ÒGi c«fve nj ‡h, Avgv‡`i ‡cvwjs ‡`Lvq, GB ‡`‡ki msL¨vMwiô Bûw` RbMY Rbmg‡¶ Zv‡`i Bûw`Z¡

‡`Lv‡Z fq cvq| GwU mnbkxj we«‡Ub bq hv Avgiv jvjb Kwi GwU GKwU eY©ev`x RbZvi Kv‡Q AvZ¥mgc©YKvix

we«‡Ub|Ó MZ gv‡m KwgDwbwU wmwKDwiwU U«v‡÷i GKwU c«wZ‡e`b, hv Bûw`we‡ivax N… Yv Aciv‡ai Z_¨ msM«n K‡i, cvIqv ‡M‡Q ‡h 2023 mv‡j hy³iv‡R¨ ÒBûw`we‡ivax N…YviÓ 4,103wU NUbv N‡U‡Q, hv Av‡Mi eQ‡ii Zyjbvq 147 kZvsk e…w× ‡c‡q‡Q|

G‡Z ejv n‡q‡Q ‡h ‡gv‡Ui `yB-Z… Zxqvsk wQj 7 A‡±ve‡ii c‡i, nvgv‡mi nvgjvi ci mßv‡n 416wU wQj GKwU Bw½Z ‡h GB DÌvbwU Bmiv‡q‡ji ¯’j Avµg‡Yi c«wZwµqvi cwie‡Z© mš¿vmx ‡Mvôxi Kg©Kv‡Ûi ÒGKwU D`hvcbÓ wQj, hv wZb mßvn c‡i ïiæ nq| U«v÷ AviI ‡hvM K‡i‡Q ‡h MZ eQi ‡iKW© Kiv 2410 wU Bûw` we‡Ølx Aciva jÛ‡b wQj, hv ‡gv‡Ui c«vq 60 kZvsk Ges 2022 mv‡j ivRavbx‡Z GB ai‡bi 923 wU NUbvi wظY ‡ewk|

‡gU cywj‡ki cwimsL¨vb ‡`Lvq ‡h

A‡±vei ‡_‡K wW‡m¤^‡ii g‡a¨ 1177wU Bûw` we‡Ølx Aciva ‡iKW© Kiv n‡q‡Q| GwU Rvbyqvix Ges wW‡m¤^i 2023 Gi g‡a¨ ‡iKW© Kiv GB ai‡bi Aciv‡ai c«vq `yB-Z…Zxqvsk‡K

c«wZwbwaZ¡ K‡i| wgt dvëvi e‡j‡Qb

‡h MvRvi Dci wgwQj mgm¨vwU‡K

AviI evwo‡q Zyj‡Q Ges cywjk‡K

Zv‡`i wbwl× Kivi Rb¨ cvewjK

AW©vi A¨v‡±i Aax‡b ¶gZv e¨envi

Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q KviY Zv‡`i

Dci µgea©gvb ‡bwZevPK c«fve i‡q‡Q| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒGB wech©‡qi ‡K›`«¯’‡j i‡q‡Q mvßvwnK

Bmiv‡qj-we‡ivax wgwQj, ‡h¸‡jv‡Z

Bûw`-we‡ivax wPý, MYnZ¨vg~jK e³e¨

Ges fq ‡`Lv‡bv nq| Zviv jÛb‡K

Bûw`‡`i Rb¨ ‡bv-‡Mv ‡Rvb evwb‡q‡Q|

Òc«Pyi cwigv‡b. Avgv‡`i ‡`k GKwU wUwcs c‡q‡›U| we«‡U‡b Bûw`‡`i Ae¯’v gwiqv|Ó

AvR‡Ki mZK©xKiY MvRvi we‡¶v‡f Bûw`-we‡ivax Qwe c«`k©b Ges Òb`x ‡_‡K mgy‡`«i w`‡KÓ ‡¯vMvb D”Pvi‡Yi gva¨‡g ‰Zwi Kiv fxwZKi cwi‡ek m¤ú‡K© Awf‡hvM AbymiY K‡i, hv A‡b‡Ki Øviv e¨vL¨v Kiv nq| Bûw` gvbyl Ges Ab¨iv Bmiv‡q‡ji aŸs‡mi c‡¶| MZ gv‡m MvRv hy×weiwZ‡Z Ggwciv ‡fvU ‡`Iqvi w`b MYwe‡¶v‡fi mgq weM ‡eb Aew¯’Z GwjRv‡e_ UvIqv‡iI GB k㸔QwU wewgZ n‡qwQj|

MZ mßv‡n jÛ‡bi GKwU wmbvM‡M cwi`k©‡bi mgq, wc«Ý Ad I‡qjm e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Ges Zvi ¯¿x ‡KU Ò‡mwgwUR‡gi DÌv‡bi wel‡q AZ¨šÍ DwØMœÓ Ges GB ai‡bi Kyms¯‹v‡ii Òmgv‡R ‡Kvb ¯’vbÓ _vKv DwPZ bq| Ges c«avbgš¿x Fwl mybvK, ïµevi bs-10 Gi evB‡i e³…Zv w`‡q mZK© K‡iwQ‡jb ‡h Pigcš’xiv Bûw` RbMY Ges gymjgvb‡`i weiæ‡× N…Yv Qov‡”Q| ag©vÜZvi Aemv‡bi Rb¨ Aby‡iva Kiv m‡Ë¡I, Kw_Z Bûw` we‡Ølx Aciv‡ai AviI NUbv¸wji g‡a¨ GKRb Bûw` e¨w³‡K wUD‡e GKRb e¨w³ Øviv wbh©vwZZ Kiv n‡q‡Q ‡h Zv‡K e‡jwQj, ÒAvcbvi ag© gymjgvb‡`i nZ¨v K‡iÓ|

c~e© jÛ‡bi GKRb Bûw` bvBUK¬v‡ei gvwjK‡K Zvi Abyôvb¯’j eqK‡Ui AvnŸvb Ges Zv‡K ÒRvqbev`x wkï nZ¨vKvixÓ wnmv‡e eY©bv K‡i GKwU ‡bvU mn Zvi evwo‡Z GKwU c¨v‡KR cvVv‡bvi mv‡_ RwoZ nqivwbi c«PviYvi c‡i cwiPvj‡Ki c` ‡_‡K m‡i ‡h‡Z eva¨ Kiv n‡qwQj| Rvj i‡³ ‡fRv wkï‡`i RvgvKvco| Gici ‡_‡K wZwb Bmiv‡q‡j bZyb Rxe‡bi Rb¨ jÛb ‡Q‡o‡Qb|

09 weª‡Ub msev`
hv‡”Q Bûw` cwievi¸‡jv London 08 Mar 2024
µgea©gvb we‡Ø‡li Kvi‡Y jÛb ‡Q‡o we‡`‡k cvwj‡q

evsjv msjvc wi‡cvU©t P¨v‡Ýji ‡R‡iwg nv›U e‡j‡Qb ‡h wZwb Kg K‡ii w`‡K ‡h‡Z Pvb, Z‡e ïaygvÎ Ò`vwqZ¡c~Y© Dcv‡qÓ Zv Ki‡eb|

wZwb wewewm‡K e‡jb, avi e…w× K‡i Ki Kgv‡bv n‡e ÒAmsi¶YkxjÓ|

wgt nv›U eyaev‡ii ev‡R‡U U¨v· Kgv‡bvi Rb¨ wKQy ‡Uvwi Ggwc‡`i Pv‡ci g‡a¨ i‡q‡Qb, wbe©vP‡bi Av‡M hv Rvbyqvwii ‡k‡li w`‡K AbywôZ n‡Z n‡e|

P¨v‡Ýji Øviv we‡ePbv Kiv e¨e¯’v¸wji g‡a¨ b¨vkbvj Bݨy‡i‡Ý AviI GKwU KvUQvuU e‡j g‡b Kiv n‡”Q|

wewewmi mvb‡W DB_ jiv Ky‡qbmevM© ‡c«vM«v‡gi mv‡_ GKwU mv¶vZ&Kv‡i, wgt nv›U e‡jb, ev‡RU, hLb miKvi

Ki Ges e¨‡qi Rb¨ Zvi cwiKíbv wba©viY Ki‡e, ZLb n‡e Ò`xN©‡gqv`x c«e…w×Ó|

wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Kg U¨v·-A_©bxwZi w`‡K ÒGKwU c_ ‡`Lv‡ZÓ Avkv K‡iwQ‡jb|

ÒAvgiv Lye mvgÄm¨c~Y© wQjvg, Avgiv ïaygvÎ `vwqZ¡kxj Ges

ev‡RU 2024: ‡R‡iwg nv›U e‡j‡Qb ÔAvwg ïaygvÎ GKwU `vwqZ¡kxj

Dcv‡q

Ki KvUeÕ

weP¶YZvi Dcv‡q Ki KvUe,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| Òme‡P‡q Amsi¶Ykxj wRwbm hv Avwg Ki‡Z cvwi Zv nÕj avi evwo‡q U¨v· Kgv‡bv|Ó

MZ eQ‡ii ki‡Zi wee…wZ‡Z b¨vkbvj Bݨy‡i‡Ýi g~j nvi 12% ‡_‡K Kwg‡q 10% Kiv m‡Ë¡I mvgwM«Kfv‡e ‡jv‡K‡`i c«`Ë K‡ii cwigvY GLbI ‡iKW© ¯—‡i ‡cŠuQv‡bvi c‡_|

wgt nv›U evievi Bw½Z w`‡q‡Qb ‡h wZwb ev‡R‡U Ki AviI Kgv‡Z Pvb Z‡e mv¤cÖwZK mßvn¸wj‡Z wZwb civgk© w`‡q‡Qb ‡h Zvi c«Z¨vkvi ‡P‡q Kg my‡hvM i‡q‡Q|

ev‡R‡Ui gvÎ 72 N›Uvi g‡a¨, wgt nv›U `…Xfv‡e c«Z¨vkvi ‡gv‡W wQ‡jb|

GB eQ‡ii ïiæ‡Z, miKv‡ii ¯^vaxb A_©‰bwZK c~e©vfvmKvix, Awdm di ev‡RU

‡imcwÝwewjwU (IweAvi), Abygvb K‡iwQj ‡h P¨v‡Ýj‡ii Kv‡Q ev‡R‡U e¨q Kivi Rb¨ c«vq 30 wewjqb cvDÛ Ò‡nWiægÓ i‡q‡Q, FY ‡bIqvi LiP `ªyZ n«vm cvIqvi c‡i|

Zvici ‡_‡K, FY ‡bIqvi LiP Avevi evo‡Z ïiæ K‡i‡Q Ges MZ gv‡mi gvSvgvwS mg‡q, wewewm eyS‡Z ‡c‡i‡Q ‡h msL¨vwU b‡f¤^‡ii c«vq 13 wewjqb cvD‡Ûi ¯—‡i wd‡i G‡m‡Q|

miKv‡ii e¨‡qi wbqg Ges GKw`‡K IweAvi Zvi Nvo wbtk¦vm wb‡”Q Ges Uwi e¨vK‡e hviv HwZnvwmKfv‡e D”P Ki Kgv‡Z Pvq, GwU GKwU Avivg`vqK Ae¯’vb bq|

hvB‡nvK, I‡q÷wgb÷v‡i e¨vcK c«Z¨vkv i‡q‡Q ‡h c`‡¶c¸wj D‡jL‡hvM¨ bv n‡jI wZwb wKQy Ki Kwg‡q ‡`‡eb|

we«‡U‡b c«‡e‡ki ‡Póvt Bswjk P¨v‡b‡j ‡bŠKv
Wy‡e mvZ eQi eqmx ‡g‡qi g…Z¨y

evsjv msjvc wi‡cvU©t Bswjk P¨v‡bj cvi n‡q we«‡U‡b hvIqvi ‡Póvi g‡a¨ mvZ eQi eqmx GK Awfevmx ‡g‡qi g…Z¨y n‡q‡Q| iweevi mKv‡j DËi d«v‡Ý 16 Awfevmx‡K enbKvix GKwU Òw¶ßÓ ‡bŠKv Wy‡e ‡M‡j GB gg©vwš—K NUbv N‡U| Le‡i ejv n‡q‡Q, ‡evUwU K¨vjvB‡mi 20 gvBj Af¨š— ‡i wQj hLb mKvj 6.30 Uvq Iqv‡Ub kn‡ii Av b`x‡Z Wy‡e hvq| ¯’vbxq KZ©…c¶ c«‡dU Wy bW© GK wee…wZ‡Z e‡j‡Q, ‡bŠKvwU Òm¤¢eZ PywiÓ n‡q‡Q Ges ÒGZ ‡ewk ‡jvK‡K enb Kivi g‡Zv AvKvi wQj bv|Ó ‡c«‡dU Wy bW© e‡jb, ÒGKRb `¤úwZ, hv‡`i cwiPq wba©viY Kiv n‡”Q, Mf©eZx gv mn Zv‡`i Pvi mš—v‡bi mv‡_ ‡ev‡W© wQ‡jb|Ó ÒGB `¤úwZi

‡QvU ‡g‡q, 7 eQi eqmx, Wy‡e gviv ‡M‡Q|ÓG‡Z AviI ejv n‡q‡Q, ‡g‡qwUi evev-gv, hviv

AviI wZb mš—v‡bi mv‡_ ågY KiwQ‡jb, Zv‡`i WvbKv‡Ki« GKwU nvmcvZv‡j wb‡q hvIqv

n‡qwQj| cywjk Ges `gKj Kg©x‡`i GKRb Kg©x Øviv Wy‡e hvIqv ‡bŠKvwUi wel‡q mZK©

Kiv n‡qwQj| ‡gvU `yBRb cyiæl Ges QqRb wkï‡K nvmcvZv‡j wb‡q hvIqv

‡U«Rvwii ‡jev‡ii Qvqv gyL¨ mwPe W¨v‡ib ‡Rvbm e‡j‡Qb: ÒP¨v‡Ýji e‡j‡Qb ‡h wZwb Ki Kgv‡Z Pvb, Z‡e ‡Uvwiiv 70 eQ‡i Zv‡`i m‡e©v”P ¯—‡i Ki evwo‡q‡Q|

ÒGB mßv‡n ev‡R‡U P¨v‡Ýji hvB K‡ib bv ‡Kb, 14 eQ‡ii ‡Uvwi e¨_©Zvi Kvi‡Y Kgi«Z gvbyl AviI Lvivc n‡e|Ó

Bbw÷wUDU di wdmKvj ÷vwWR (AvBGdGm) w_¼ U¨v‡¼i cwiPvjK cj Rbmb wewewm‡K e‡j‡Qb ‡h ev‡R‡U ‡h‡KvbI U¨v· KvUQvuU ÒcieZ©x wbe©vP‡bi c‡i, ‡h wRZyK bv ‡Kb Zv evwZj Kiv n‡Z cv‡iÓ|

AvBGdGm AviI mZK© K‡i‡Q ‡h U¨v· AviI n«vm Kivi A_© fwel¨‡Z e¨q n«vm n‡Z cv‡i|

miKvi‡K U¨v· Kgv‡bvi cwie‡Z© miKvix cwi‡lev¸wj‡Z AviI ‡ewk e¨q Kiv DwPZ wKbv Rvb‡Z PvB‡j, wgt nv›U e‡jb: ÒAvwg g‡b Kwi ‡ewkifvM ‡jv‡Kiv hv Pvq Zv nj AviI fvj cvewjK cwi‡lev Ges Kg K‡ii ‡evSv|

n‡q‡Q, wKš‘ Zv‡`i Ae¯’v c«vYNvZx bq| P¨v‡bj ‡cwi‡q G eQi GLb ch©š— 2,000 GiI ‡ewk Awfevmx hy³iv‡R¨ G‡m‡Qb Ges ‡de«yqvwii ïiæ‡Z GB msL¨v 13 kZvsk ‡e‡o‡Q| eyaevi P¨v‡bjwU‡Z wZb Awfevmx wb‡LvuR nq hLb c«ej evZv‡mi Kvi‡Y Zv‡`i ‡bŠKv Wy‡e hvq| c‡i, Mªy‡ci GKR‡bi g…Z¨y wbwðZ Kiv nq Ges AviI `yRb Wy‡e ‡M‡Q e‡j aviYv Kiv n‡”Q| divwm ‡Kv÷Mv‡Wi« GKwU wee…wZ‡Z ejv n‡q‡Q ‡h divwm ‡bŠevwnbx eyaevi P¨v‡b‡j PviwU D×vi Awfhvb Pvwj‡q‡Q, ‡bŠKv Ges GKwU ‡nwjKÞvi e¨envi K‡i c«vq 180 Rb Awfevmx‡K mnvqZv K‡i‡Q|

11 London 08 Mar 2024 weª‡Ub msev`

evsjv‡`‡k BdZvwi‡Z ‡LRy‡ii cwieZ©‡Z eiB LvIqvi

‡W¯‹ wi‡cvU©t Avmbœ igRv‡bi

Av‡M evsjv‡`‡k ‡LRy‡ii `vg e…w× cvIqvi ci miKv‡ii GKRb gš¿x BdZv‡i ‡LRy‡ii cwieZ©‡Z eiB LvIqvi civgk© w`‡q‡Qb| Zvi GB e³e¨ wN‡i bvbv ai‡Yi c«wZwµqv ‡`Lv hv‡”Q mvgvwRK ‡hvMv‡hvMgva¨g I ivRbxwZi A½‡b|

MZ ‡mvgevi XvKvq GKwU Abyôv‡bi ‡k‡l wkígš¿x byiæj gwR` gvngy` ûgvq~b mvsevw`K‡`i e‡jb, Ò‡LRyi wb‡q Avgv‡`i Afve Awf‡hvM Av‡Q| eiB w`‡q BdZvi K‡ib| ‡LRyi-AvO&¸i ‡Kb jvM‡e?Ó

IB w`b we‡K‡jB mv‡eK Z_¨gš¿x I Rvm` mfvcwZ nvmvbyj nK Bby ivRkvnxi GK mgv‡e‡k GB e³‡e¨i ‡Rviv‡jv c«wZev` Rvbvb| ‡mLv‡b wZwb wkígš¿xi D‡Ï‡k¨ e‡jb, ÒAvwg eiB w`‡q BdZvi Ki‡ev, Avi ZyB ‡LRyi-AvO&¸i Lvwe? Zv n‡e bv, Zv n‡e bv|Ó

Ggb Ae¯’vq BdZvwi‡Z eiB Kx ‡LRy‡ii weKí n‡Z cv‡i wK bv, ‡mwU wb‡q c«kœ Zy‡j‡Qb A‡b‡KB|

cywówe`iv wKš‘ ej‡Qb, mvivw`b ‡ivRv ivLvi ci BdZvwi‡Z ‡LRyi me‡P‡q DcKvix| hvi mv‡_ Ab¨ ‡KvbI Lvevi ev d‡ji Zyjbv P‡j bv|

Zviv AviI ej‡Qb, dj wKsev Lv`¨ wn‡m‡e eiB KLbI ‡LRy‡ii weKí n‡Z cv‡i bv| evsjv‡`k-mn ‡MvUv gymwjg we‡k¦B igRv‡bi BdZvwi‡Z ‡LRyi LvIqvi GKUv c«Pjb i‡q‡Q| ‡hwU‡K mybœZ wn‡m‡e ej‡Qb BmjvwgK wPš—vwe`iv|

Zviv Rvbv‡”Qb, gymwjg mgv‡R BdZv‡i ‡LRyi LvIqvi c«Pjb i‡q‡Q bex gynv¤§` (mv.) Gi Abymi‡YB|

XvKv wek¦we`¨vj‡qi Aa¨vcK ‡gvnv¤§` Be«vwng wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒBdZvwi‡Z ‡LRyi LvIqv gvby‡li GKUv Ava¨vwZ¥K AvKvO&¶v|Ó

ÒwKš‘ GB wRwbmUv GLb

Avgv‡`i Avq‡Ëi evB‡i P‡j hv‡”Q| d‡j ‡fv³v‡`i g‡a¨ G wb‡q AZ…wß, Am‡š—vl I A¯^w¯—i GKUv RvqMv ‰Zwi n‡q hvqÓ, ejwQ‡jb wZwb|

‡LRy‡ii `vg wb‡q nVvr weZK© AvMvgx mßv‡ni ‡mvgevi wKsev g½jevi ‡_‡K ïiæ n‡”Q igRvb gvm|

evsjv‡`‡k mviv eQi ‡LRy‡ii ‡gvUvgywU Pvwn`v _vK‡jI ‡ivRvi gv‡m Gi Pvwn`v ‡e‡o hvq A‡bK| GB my‡hv‡M ‡LRy‡ii `vg Gev‡iv Av‡Mfv‡M ‡e‡o‡Q|

MZ eQi ‡ek Kg `vg ‡`wL‡q ‡LRyi Avg`vwb Kiv n‡qwQj evsjv‡`‡k| G Kvi‡Y Gevi ïé evov‡bv n‡q‡Q|

GB ïénvi evov‡bvi KviY ‡`wL‡q GKw`‡K ‡hgb ‡LRy‡ii `vg evov‡bv n‡q‡Q, Ab¨w`‡K ‰Zwi Kiv n‡q‡Q K…wÎg msKU|

wewfbœ MYgva¨‡gi Lei ej‡Q, Av‡M ‡hLv‡b c«wZ ‡KwR ‡LRy‡ii `vg 500 ‡_‡K 700 UvKv wQj, GLb ‡mLv‡b fv‡jv gv‡bi c«wZ ‡KwR ‡LRyi wewµ n‡”Q ‡`o ‡_‡K `yB nvRvi UvKvq|

Ggb Ae¯’vq MZ ‡mvgevi XvKvq GKwU Abyôv‡bi ‡k‡l hLb wkígš¿x mvsevw`K‡`i gy‡LvgywL nb ZLb ¯^vfvweKfv‡e Zv‡K ‡LRy‡ii `vg wb‡q c«kœ Kiv nq|

‡LRy‡ii cwie‡Z© wkígš¿xi eiB LvIqvi civg‡ki« ci Zxe« c«wZev` Rvwb‡q‡Qb mv‡eK Z_¨gš¿x nvmvbyj nK Bby ‡LRy‡ii cwie‡Z© wkígš¿xi eiB LvIqvi civg‡ki« ci Zxe« c«wZev` Rvwb‡q‡Qb mv‡eK Z_¨gš¿x nvmvbyj nK Bby GB c«‡kœi Dˇi gš¿x wkígš¿x biæj gwR` gvngy` ûgvq~b mvsevw`K‡`i Kv‡Q BdZvwi‡Z ‡LRy‡ii cwie‡Z© eiB LvIqvi K_v ejvi ci ‡_‡KB GwU wb‡q mgv‡jvPbv ‰Zwi nq|

wZwb ZLb e‡jwQ‡jb,

ÒAvgv‡`i evB‡i ‡_‡K ‡LRyi Avg`vwb Ki‡Z nq| GLv‡b Kx Av‡Q? eiB w`‡q BdZvi K‡ib bv ‡Kb? AvO&¸i jvM‡e ‡Kb? Av‡cj jvM‡e ‡Kb? Avi wKQy bvB Avgv‡`i ‡`‡k?Ó

g~jZ gš¿xi H e³‡e¨i ‡Ri a‡iB ‡ivRvi Av‡M ‡LRyi wb‡q Gme Av‡jvPbv Pj‡Q|

Zvi GB e³‡e¨i c«wZwµqvq mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨g I ivR‰bwZK e³viv GUv wb‡q mgv‡jvPbv Ki‡Qb ‡ek ‡Rv‡i‡kv‡i|

‡dmey‡Ki wewfbœ ‡cv‡÷ A‡b‡K wj‡L‡Qb, ‡LRy‡ii `vg wbqš¿Y Ki‡Z bv ‡c‡i gš¿xiv ‡edvum gš—e¨ Ki‡Qb|

‡KD ‡KD Avk¼v c«Kvk K‡i wj‡L‡Qb, GB e³‡e¨i ‡R‡i evo‡Z cv‡i eiB‡qi `vgI|

BdZvwi‡Z ‡LRyi ‡Kb ¸iæZ¡c~Y©? igRvb gv‡m ‡LRyi ‡Kb LvIqv nq? wKsev ‡LRyi ‡L‡j Kx Kx ai‡bi DcKvi cvIqv hvq Zv wb‡q wewfbœ ai‡Yi e¨vL¨v cvIqv BmjvwgK wPš—vwe` I cywówe`‡`i KvQ ‡_‡K| Gi ‡fZi ag©xq `…wó‡KvY ‡_‡K bvbv ¸iæ‡Z¡i K_v ej‡Qb BmjvwgK wPš—vwe`iv|

Zviv ej‡Qb, BdZvwi‡Z ‡LRyi LvIqv GKwU mybœZ Avgj| ZvB ‡LRyi w`‡q BdZvi Ki‡j Avjv`v mIqve cvIqv hvq|

XvKv wek¦we`¨vj‡qi Bmjv‡gi BwZnvm wefv‡Mi Aa¨vcK ‡gvnv¤§` Be«vwng wewewm

evsjv‡K e‡jb, ÒBmjv‡gi wc«q bex nhiZ gynv¤§` (mv.) ‡LRyi ‡L‡Zb| Ges Zvi ‡LRy‡ii c«wZ ‡ewk AvKl©‡Yi d‡j GUv ZLb mevi gvSLv‡b eiK‡Zi welq wn‡m‡e MY¨ n‡Zv|Ó

ÒKv‡ji avivevwnKZvq GLbI GUv c«PwjZ i‡q‡Q| GUv ivmy‡ji mv‡_ Avgv‡`i Av‡eM I fvjevmvi GKUv m¤úK©|Ó

mybœZ wKsev BmjvwgK HwZn¨MZfv‡e ‡LRy‡ii ¸iæZ¡ ‡Zv Av‡QB| ‡mB mv‡_ ‡LRy‡ii cywó¸Y wb‡qI bvbv Z_¨ w`‡”Qb cywówe`iv|

Zviv ej‡Qb, c«Pyi cwigvY K¨vjwi _vKvq ‡ivRv ‡k‡l BdZvwi‡Z ‡LRyi ‡L‡j `ªyZ ¶yav wbeviY Kiv hvq| ‡mB mv‡_ `ªyZ `ye©jZvI ‡K‡U hvq|

XvKv wek¦we`¨vj‡qi Lv`¨ I cywóweÁvb wefv‡Mi Aa¨vcK bvRgv kvnxb wewewm evsjv‡K e‡jb, Òmvivw`b ‡ivRv ivLvi ci myMvi ‡j‡fjUv K‡g hvq| ‡mUvi Rb¨ BwgwW‡qU myMvi ‡mvm© wn‡m‡e ‡LRyiUv Zvr¶wbK fv‡e Lye Kv‡R ‡`q|Ó cywówe`iv ej‡Qb, c«wZ GK‡kv M«vg ‡LRy‡i 301 wK‡jv K¨vjwi GbvwR© _v‡K| ‡mB mv‡_ ‡LRy‡i g‡qðvi, ‡c«vwUb Kv‡e©vnvB‡W«U I dvBevi, K¨vjwmqvg, g¨vM‡bwmqvg, Kcvi I wfUvwgb _v‡K| d‡j mvivw`b ‡ivRv ivLvi c‡i ‡LRyi ‡_‡K GK ai‡bi evowZ GbvwR© cvIqv hvq|

Wv‡qU KvD‡Ýwjs ‡m›Uv‡ii c«avb cywówe` ‰mq`v kviwgb Av³vi wewewm evsjv‡K e‡jb, Ò‡ivRvi g‡a¨ mviv w`b cvwb

LvIqv n‡”Q bv| ‡m Kvi‡Y bvbv mgm¨v n‡Z cv‡i| G‡¶‡Î ‡LRyi Lye Kv‡R ‡`q|Ó

ÒZv Qvov Avgv‡`i kix‡i ‡h‡nZy My‡KvRUv kU© _v‡K ‡m Kvi‡Y wPwb w`‡q kieZ

LvIqvi ‡P‡q fv‡jv nq, hw` ‡LRyi LvIqv hvq|Ó

wgR Av³vi AviI ej‡Qb, Ò‡LRy‡i ‡KvbI d¨vU bvB| ZvQvov ‡ivRv`v‡ii mvivw`b ‡h cywói NvUwZ _v‡K Zv ‡LRyi ‡L‡q c~iY Kiv m¤¢e| GgbwK Wvqv‡ewUm ‡ivMxivI ‡LRyi ‡L‡Z cv‡ib|Ó

eiB Avi ‡LRy‡ii Zyjbv ‡LRy‡ii `vg e…w× I wkígš¿x BdZvwi‡Z ‡LRy‡ii cwie‡Z© eiB LvIqvi civgk© ‡`Iqvi

ci G wb‡q bvbv Av‡jvPbv ‡kvbv hv‡”Q mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨g I ivRbxwZi Av‡jvPbvq| G Ae¯’vq c«kœ D‡V‡Q Gev‡ii ‡ivRvi BdZvwi‡Z eiB wK ‡LRy‡ii weKí n‡Z cvi‡e?

‡`wk dj eiB‡qi cywó¸Y I BdZvwii ZvwjKvq ‡mwU‡K ivLv wb‡q ‡KvbI ai‡Yi mgm¨v ‡`L‡Qb bv cywówe` I BmjvwgK Av‡jvPKiv|

Z‡e Zviv ej‡Qb ‡LRy‡ii mv‡_ ‡h ag©xq Av‡eM I cywó¸‡Yi welq¸‡jv i‡q‡Q, Zv KL‡bvB eiB w`‡q c~iY Kiv m¤¢e bv|

Zv‡`i A‡b‡KB ‡LRyi Avi eiB‡qi g‡a¨ GKwU‡K AciwUi weKí wn‡m‡eI g‡b K‡ib bv|

XvKv wek¦we`¨vj‡qi Lv`¨ I

cywóweÁvb wefv‡Mi Aa¨vcK bvRgv kvnxb wewewm evsjv‡K e‡jb, cywó¸Y wPš—v Ki‡j ‡LRyi Avi eiB‡q K¨vjwii wWdv‡iÝ A‡bK ‡ewk| eiB‡q K¨vjwii cwigvY Kg Ges cvwbi cwigvY ‡ewk _v‡K|

GQvov Ab¨vb¨ wbDwU«‡q›U ev ‡cŠwóK Dcv`vb¸‡jvI eiB‡Z ‡LRy‡ii Zyjbvq Kg _v‡K| Wv‡qU KvD‡Ýwjs ‡m›Uv‡ii c«avb cywówe` ‰mq`v kviwgb Av³vi wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒeiB‡qi g‡a¨I A‡bK¸‡jv wbDwU«‡q›U _v‡K ‡h¸wj LyeB fv‡jv ev DcKvix| Z‡e hw` weKí wn‡m‡e wPš—v K‡ib Zvn‡j eiB KL‡bv ‡LRy‡ii weKí bv|Ó

Zviv ej‡Qb, BdZvwi‡Z ‡LRyi LvIqvi welqUv ‡mŠw` Avi‡e ‡hgb mnRjf¨ evsjv‡`‡k ‡ZgbUv bq| ‡mŠw`i Kvi‡YB evsjv‡`‡k BdZvwi‡Z ‡LRyi ivLv gymjgvb‡`i GKUv ¸iæZ¡c~Y© welq n‡q `vuwo‡q‡Q|

Z‡e, ‡LRyi ‡h ‡L‡ZB n‡e ev eva¨Zvg~jK ag©xqfv‡e Ggb welq bq e‡jI A‡b‡K Rvbv‡”Qb|

XvKv wek¦we`¨vj‡qi Aa¨vcK ‡gvnv¤§` Be«vwng wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒigRv‡bi BdZvwi‡Z ‡LRyi gvby‡li g‡bi GKUv Ava¨vwZ¥K AvKvO&¶v ‰Zwi K‡i| hw` ‡mUv myjf nq Zvn‡j gvby‡li Pvwn`vUv wg‡U|Ó

ÒwKš‘ hLb evRvi `‡ii e¨vcviUv gvby‡li Avq‡Ëi evB‡i P‡j hvq ZLb gvbyl A¯^w¯— ‡eva K‡i|Ó

GB ‡LRy‡ii weKí wn‡m‡e eiB LvIqvi GB e³e¨ wb‡q ‡¶vfI c«Kvk K‡ib wZwb| Aa¨vcK Be«vwn‡gi g‡Zv AviI A‡b‡KB ej‡Qb, Ò‡LRyi eva¨Zvg~jK bv n‡jI ‡LRyi Qvov ‡ivRvi BdZvwi A‡bKUv Am¤ú~Y© g‡b nq|Ó

Aa¨vcK Be«vwng wewewm evsjv‡K e‡jb, ÒAvgv‡`i gš¿x ev `vwqZ¡kxj e¨w³iv Gme wRwb‡mi c«wZ ms‡e`bkxj bb e‡jB G ai‡bi e³e¨ w`‡q mvaviY gvbyl‡K AvnZ Ki‡Qb| A_P Lv`¨mvgM«xi `vg gvby‡li Avq‡Ëi g‡a¨ ivLvi ‡h `vwqZ¡, ‡mwU wKš‘ Gwo‡q hv‡”Qb|Ó

12 weª‡Ub msev` London 08 Mar 2024
civgk©
w`‡q‡Qb gš¿x

we‡`wk K~UbxwZK‡`i Dcw¯’wZ‡Z Av`vj‡Z W. BDb~m‡K wN‡i bvUKxqZv

evsjv‡`‡ki ‡bv‡ej weRqx Aa¨vcK gynv¤§` BDb~‡mi Rvwgb‡K wN‡i ‡iveevi mvivw`bB Av`vj‡Z we‡`wk K~UbxwZK‡`i Dcw¯’wZ wQ‡jv ‡Pv‡L covi g‡Zv|

mKvj ‡_‡KB Aa¨vcK BDb~‡mi `ywU gvgjvi Kvh©µg ch©‡e¶‡Y k«g Avwcj U«vBe¨ybvj I gnvbMi `vqiv RR Av`vj‡Z evsjv‡`‡k Aew¯’Z wewfbœ `~Zvev‡mi c«wZwbwaiv Dcw¯’Z wQ‡jb|

hy³ivó«, hy³ivR¨, ‡b`vij¨vÛm Ges BD‡ivcxq BDwbq‡bi

PviRb c«wZwbwa‡K k«g Avwcj U«vBe¨ybv‡j ‡`Lv hvq G w`b| GRjv‡m e‡m Rvwgb Av‡e`‡bi ïbvwb ch©‡e¶Y Ki‡Z ‡`Lv hvq Zv‡`i| Z‡e MYgva¨‡gi mv‡_ ‡KvbI K_v e‡jbwb Zviv|

Gici `ycy‡iI wePvwiK Av`vj‡Z A_©cvPvi gvgjvq W. BDb~m-mn mvZR‡bi Rvwgb Av‡e`‡bi ïbvwb‡Z hy³ivR¨ I hy³iv‡ó«i `~Zvev‡mi `yBRb c«wZwbwa GRjv‡m Dcw¯’Z wQ‡jb|

‡iveevi XvKvi KvKivB‡j k«g Avwcj U«vBe¨ybv‡j k«g AvBb j•N‡bi gvgjvq Qq gv‡mi

Kviv`Êc«vß Aa¨vcK W. gynv¤§`

BDb~mmn Pvi Avmvwgi nvwRivi w`b wba©vwiZ wQ‡jv|

G w`b Rvwg‡bi ‡gqv` evov‡Z U«vBe¨ybv‡j Av‡mb W. BDb~m-mn PviRb| Avi A_©cvPvi gvgjvq wZwb AvZ¥mgc©Y K‡i Rvwgb wb‡Z hvb XvKvi gnvbMi `vqiv RR Av`vj‡Z|

k«g Avwcj U«vBe¨ybv‡j hv n‡q‡Q mKvj `kUv 45 wgwb‡U k«g AvBb j•N‡bi gvgjvq Qq gv‡mi Kviv`Êc«vß Aa¨vcK gynv¤§` BDb~m-mn PviRb KvKivB‡ji k«g Avwcj U«vBe¨ybv‡j nvwRi nb|

`kUv 50 wgwb‡U Av`vj‡Zi Kvh©µg ïi“ K‡ib k«g Avwcj U«vBe¨ybv‡ji wePviK Gg G AvDqvj|

G w`b G gvgjvq Rvwg‡bi ‡gqv` evov‡bvi Av‡e`b K‡ib W. BDb~m-mn PviRb| 3iv gvP©B ‡kl n‡”Q Zv‡`i‡K Av‡M ‡`Iqv Rvwgb|

c«vq ‡cŠ‡b GK N›Uve¨vcx ïbvwb nq G U«vBe¨ybv‡j| Aa¨vcK BDb~m-mn PviRbB GRjv‡m GKB ‡e‡Â e‡m ïbvwb ï‡bb| Zv‡`i ‡cQ‡bi `yB mvwi‡Z we‡`kx K~UbxwZKiv e‡m gvgjvi Kvh©µg ch©‡e¶Y K‡ib|

ïbvwbi ïi“‡Z Aa¨vcK BDb~‡mi AvBbRxex Avãyjvn Avj gvgyb e‡jb, ÒW.

BDb~m Zv‡K ‡`Iqv Rvwg‡bi Ace¨envi K‡ibwb KL‡bv|Ó

Avwcj wb®úwË bv nIqv ch©š— Rvwg‡bi ‡gqv` evov‡bvi

Av‡e`b K‡i wZwb e‡jb, ÒW. BDb~m cjvZK n‡eb Ggb gvbwmKZv Zvi ‡bB|Ó

ÒG ai‡bi gvgjvq wePvwiK

Av`vj‡Zi iv‡qi wei“‡×

Avwcj Ki‡j Rvwgb cvIqv Zvi

AwaKviÓ, e‡j ïbvwb‡Z D‡jL K‡ib GB AvBbRxex|

Z‡e, KjKviLvbv I c«wZôvb cwi`k©b Awa`߇ii AvBbRxex

Lyiwk` Avjg Lvb Avwcj wb®úwË ch©š— Rvwgb ‡`Iqvi we‡ivwaZv K‡ib| wZwb W. BDb~m‡K mxwgZ mg‡qi Rb¨ Rvwgb ‡`qvi Av‡e`b K‡ib|

k«g Avwcj U«vBe¨ybv‡j wZwb

Rvbvb, Òk«g AvBb j•N‡bi

Awf‡hv‡M W. BDb~‡mi Qq

gv‡mi Kviv`‡Êi ivq ¯’wMZ

K‡i ‡`Iqv GB Av`vj‡Zi Av‡`‡ki wei“‡× nvB‡Kv‡U© Zviv Gi Av‡M wiwfkb Av‡e`b

K‡i‡QbÓ|

ÒnvB‡KvU© k«g Avwcj

U«vBe¨ybv‡ji Av‡`k ¯’wMZ

K‡i ‡`q| GKBmv‡_ i“jI ‡`qv nq| IB i“‡ji ïbvwb nvB‡Kv‡U© 6B gvP© n‡eÓ e‡j Av`vjZ‡K Rvbvb Lyiwk` Avjg Lvb|

ïbvwb‡Z Av`vjZ e‡jb, Òwbqgvbyhvqx wePvwiK Av`vj‡Zi iv‡qi wei“‡× Avwcj n‡j Zv gÄyi Ki‡j mvRv ¯’wMZ Kiv nq| Z‡e `Ê KL‡bv ¯’wMZ Kiv hvq bv|Ó

Av`vjZ G mgq MYgva¨‡gi mgv‡jvPbv K‡i e‡jb, ÒW. BDb~m‡K ¯’vqx Rvwgb ZLb

‡`Iqv nqwb| wKš‘ ‡Uwjwfk‡b ‡`‡LwQ G ai‡bi Av‡`‡ki K_v ejv n‡”Q| G¸‡jv wK¬qvi nIqv c«‡qvRb|Ó

c‡i Dfqc‡¶i ïbvwb ‡k‡l W. BDb~mmn Pvi R‡bi Rvwg‡bi ‡gqv` evovq k«g Avwcj U«vBe¨ybvj|

Z‡e KZ ZvwiL ch©š— G Rvwg‡bi ‡gqv`, c‡i Zv Rvbv‡bv n‡e e‡j Db¥y³ Av`vj‡Z e‡jb wePviK Gg G AvDqvj|

G w`b Aa¨vcK BDb~‡mi gvgjvi wePvwiK Kvh©µg ch©‡e¶Y Ki‡Z ‡ek K‡qKwU `~Zvev‡mi c«wZwbwaiv Dcw¯’Z wQ‡jb|

G‡`i g‡a¨ hy³ivó«, hy³ivR¨, ‡b`vij¨vÛm, BD‡ivcxq BDwbq‡bi c«wZwbwaiv KvKivB‡ji k«g Avwcj U«vBe¨ybv‡j Av‡mb|

Av`vj‡Zi GRjv‡m Dcw¯’Z ‡_‡K Zv‡`i c«vq ‡cŠ‡b GKN›Uvi ïbvwb ch©‡e¶Y Ki‡Z ‡`Lv hvq| Z‡e MYgva¨‡gi mv‡_ ‡KvbI K_v e‡jb wb Zviv|

GQvov XvKv wek¦we`¨vj‡qi Aa¨vcK Avwmd bRi“j, gvbevwaKvi Kg©x kviwgb gyiwk`‡KI Av`vj‡Zi GRjv‡m ‡`Lv hvq|

Av‡`‡ki ci Aa¨vcK BDb~m b¨vq wePvi cvIqvi Avkvev` e¨³ K‡ib|

wZwb e‡jb, ÒAvBwb c«wµqv Ae¨vnZ _vKyK, Gi g‡a¨B Avgiv Avgv‡`i KvR¸‡jv KiwQ| wePvwiK c«wµqvq b¨vq wePvi cvIqv hv‡e|Ó

MZ c‡njv Rvbyqvwi G gvgjvq

gynv¤§` BDb~mmn PviRb‡K Qq gv‡mi Kviv`Ê I 30 nvRvi UvKv K‡i Rwigvbv K‡i XvKvi Z… Zxq k«g Av`vjZ|

k«g AvBb j•N‡bi Awf‡hv‡M M«vgxY ‡UwjK‡gi ‡Pqvig¨vb Aa¨vcK gynv¤§` BDb~‡mi wei“‡× 2021 mv‡ji bqB ‡m‡Þ¤^i gvgjvwU K‡iwQj KjKviLvbv I c«wZôvb cwi`k©b Awa`ßi|

G gvgjvi Awf‡hv‡Mi g‡a¨ i‡q‡Q, Awbq‡gi gva¨‡g k«wgK Kg©Pvix‡`i g‡a¨ eȇbi Rb¨ msiw¶Z jf¨vs‡ki cvuP kZvsk bv ‡`Iqv Ges 101 Rb k«wg‡Ki PvKwi ¯’vqx bv Kiv|

GQvov MYQywU bv ‡`qv, k«wgK‡`i Kj¨vY Znwej Ges AskM«nY Znwej MVb bv KivI Ab¨Zg Awf‡hvM GB gvgjvi|

c‡i 28‡k Rvbyqvwi G iv‡qi wei“‡× k«g Avwcj U«vBe¨ybv‡j Avwcj Kiv n‡j ïbvwbi Rb¨ Zv M«nY Kiv nq| GKB mv‡_ Zv‡`i Aš—ei«&ZxKvjxb Rvwgb ‡`q U«vBe¨ybvj|

‡iveevi GB Rvwg‡bi ‡gqv` evov‡bvi Av‡`k ‡`q k«g Avwcj U«vBe¨ybvj|

A_©cvPvi gvgjvq ïbvwb k«g Avwcj U«vBe¨ybvj ‡_‡KB `yb©xwZ `gb Kwgk‡bi Kiv A_©cvPvi I AvZ¥mv‡Zi gvgjvq AvZ¥mgc©Y K‡i Rvwgb Av‡e`b Ki‡Z wePvwiK Av`vj‡Z hvb W. gynv¤§` BDb~m-mn Ab¨vb¨iv| G gvgjvq `y`K 25 ‡KvwU 22 jvL UvKvi ‡ewk A_© AvZ¥mvr I cvPv‡ii Awf‡hvM G‡b‡Q Aa¨vcK gynv¤§` BDb~m-mn ‡gvU 14 R‡bi wei“‡×|

MZ eQ‡ii 30‡k ‡g M«vgxY ‡UwjKg k«wgK Kg©Pvix Kj¨vY Znwej ‡_‡K G A_© AvZ¥mv‡Zi Awf‡hv‡M `y`‡Ki DccwiPvjK ¸jkvb Av‡bvqvi gvgjvwU K‡ib| MZ c‡njv ‡de«yqvwi Awf‡hvMcÎ ‡`q `y`K|

GB gvgjvq AvZ¥mgc©Y Ki‡Z `ycyi `yBUv wek wgwb‡U gnvbMi wmwbqi ‡¯úkvj wePviK Avm mvgQ& RMjyj ‡nv‡m‡bi Av`vj‡Z nvwRi nb W. BDb~mmn Ab¨vb¨iv|

G mgq Av`vjZK‡¶ c«Pyi wfo wQ‡jv|

AvBbRxex Avãyjvn Avj gvgyb ïbvwb‡Z W. BDb~m-mn mvZRb

AvZ¥mgc©Y K‡i‡Qb D‡jL K‡i Rvwgb Av‡e`b K‡ib| Z‡e, `y`‡Ki AvBbRxex ‡gvkviid ‡nv‡mb KvRj G Rvwgb

Av‡e`‡bi we‡ivwaZv K‡ib|

wZwb e‡jb, ÒM«vgxY ‡UwjK‡gi Kg©Pvix‡`i cvIbvi jf¨vsk weZi‡Y k«wgK BDwbqb I M«vgxY ‡UwjK‡gi g‡a¨ 2022 mv‡ji

27 Gwc«j GKwU mg‡SvZv Pyw³ nq|Ó

ÒIB eQ‡ii 8B ‡g e¨vsK wnmve ‡Lvjv nq, hv ev¯—‡e Am¤¢e| KvMRcÎ bKj K‡i GUv Kiv n‡q‡Q| KviY Av‡M e¨vsK

GKvD›U Ki‡Z n‡e, c‡i Pyw³| 437 ‡KvwU UvKv Gfv‡e n¯— vš—i n‡q‡Q| 164 k«wgK‡K 26 ‡KvwU UvKv bv w`‡q Zv AvZ¥mvr I cvPvi Kiv n‡q‡QÓ, e‡jb wg. KvRj|

c«vq Avav NÈv a‡i GB Rvwgb

Av‡e`b wb‡q ïbvwb nq| c‡i Dfq c‡¶i ïbvwb ‡k‡l

Av`vjZ Rvwgb ‡`q W. BDb~mmn mvZ Rb‡K|

evwK mvZR‡bi wei“‡× ‡M«ßvwi c‡ivqvbv i‡q‡Q|

G gvgjvq AvMvgx 2iv Gwc«j Awf‡hvMcÎ M«nY Kiv n‡e wK bv ‡m wel‡q ïbvwbi w`b wVK K‡i‡Q Av`vjZ|

GwUB W. BDb~‡mi wei“‡×

A_©cvPv‡ii GKgvÎ gvgjv|

G gvgjvq Rvwgb cvIqvi ci wZwb mvsevw`K‡`i D‡Ï‡k¨ e‡jb, ÒAv`vj‡Zi GLvbKvi Qwe Zy‡j ivLyb| GUv hyM hyM a‡i bvbv eB‡Z c«KvwkZ n‡e| Avcbviv BwZnv‡mi mv¶x|Ó

ÒGUv GKUv HwZnvwmK NUbv| GKRb ‡bv‡ej weRqxi wei“‡×

A_© AvZ¥mvr, RvwjqvZ, gvwb jÛvwis-Gi Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| Av‡iv mvZRb Av‡Q| G wePvi ïay ‡`‡ki g‡a¨ bq, mviv `ywbqv j¶¨ Ki‡Q Kx wePvi n‡”Q| GUv RvwZi BwZnv‡mi Ask n‡q hv‡”QÓ, e‡jb W. BDb~m|

wZwb Av‡iv e‡jb, ÒG gvgjv ¸i“Z¡c~Y© G Rb¨ ‡h AvBb gvby‡li ïfKvgbv K‡i iPbv nq, AvBb gvby‡li g‡b ¯^w¯— Av‡b| AvBb gvby‡li g‡b fqsKi k¼vI RvMvqÓ|

ÒGLb AvBb‡K ‡Kvb w`‡K wb‡q hv‡e ‡mUv n‡jv mgv‡Ri B”Qv| Kv‡RB `yb©xwZ `gb Kwgkb ‡h wePv‡i em‡j Zv mwVKfv‡e n‡q‡Q wK bv A_ev GUv wVKfv‡e nq wb GUvB n‡jv Avgv‡`i `vwqZ¡Ó, gš—e¨ K‡ib wZwb| GB gvgjvi ïbvwb ch©‡e¶Y Ki‡ZI gnvbMi `vqiv RR Av`vj‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb evsjv‡`‡k Aew¯’Z hy³ivR¨ I hy³iv‡ó«i `~Zvev‡mi c«wZwbwaiv|

Aa¨vcK W. gynv¤§` BDb~‡mi wei“‡× ‡gvU 18wU gvgjv Pj‡Q|

Gme gvgjv ¯’wMZ I wePvwiK nqivwb eÜ ‡P‡q Avš—R©vwZK gnj AvnŸvb Rvwb‡q AvmwQ‡jv|

Ah_v gvgjv w`‡q nqivwb Kiv n‡”Q wK bv, Zv ‡`L‡Z Avš— R©vwZK we‡klÁ‡`i evsjv‡`‡k Avmvi AvnŸvbI Rvwb‡qwQ‡jb c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv|

GB Avgš¿Y M«nY K‡i evsjv‡`‡k Avm‡Z ‡bv‡ej we‡RZviv-mn ‡gvU 242 Rb Avš—R©vwZK e¨w³Z¡ ‡Lvjv wPwV‡Z AvM«n c«Kvk K‡iwQ‡jb| c‡i W. BDb~‡mi AvBbRxexiv e‡jwQ‡jb, Zv‡`i Avmvi e¨vcviUv miKv‡ii AbygwZi Dci wbfi« K‡i|

13 weª‡Ub msev` London 08 Mar 2024
15 weÁvcb London 08 Mar 2024
16 weÁvcb London 08 Mar 2024

‡h 11wU Af¨vm Avcbvi gw¯Í‡®‹i ¶wZ Ki‡Z cv‡i

‡W¯‹ wi‡cvU©t Ggb A‡b‡KB

Av‡Qb hv‡`i GLb Avi evB‡i ‡h‡Z fv‡jv jv‡M bv| wb‡Ri AÜKvi N‡i ï‡q e‡m ‡_‡K wKsev ‡nW‡dv‡b ‡Rv‡i Mvb ï‡b mgq KvUv‡Z fv‡jv jv‡M| wKš‘ Gfv‡e Avcwb ‡h Avcbvi ‡e«‡bi 12Uv evRv‡”Qb ‡mUv Kx Rv‡bb? gw¯—‡®‹i ¶wZKviK Ggb 11wU Af¨vm Ges GB ¶wZ Kxfv‡e KvwU‡q DV‡eb ‡mB wel‡q e¨vL¨v _vK‡Q GB wbe‡Ü| GLv‡b ‡`qv ‡ewkifvM Z_¨ msM«n Kiv n‡q‡Q hy³iv‡ó«i nvf©vW© ‡gwW‡Kj ¯‹yj, b¨vkbvj BÝwUwUDU Ad wbD‡ivjwRK¨vj wWRAW©vm© A¨vÛ ‡÷«vKmn wewfbœ M‡elYv c«wZ‡e`b ‡_‡K|

1. Ach©vß Nyg hy³iv‡ó«i wc«wgqvi wbD‡ivjwR A¨vÛ I‡qj‡bm ‡m›Uv‡ii Z_¨ Abyhvqx, Avgv‡`i gw¯—‡®‹i me‡P‡q ‡ewk ¶wZ nq Ach©vß Ny‡gi Kvi‡Y| c«vßeq¯‹‡`i ‡¶‡Î ch©vß Nyg ej‡Z 24 NÈvq 7 ‡_‡K 8 NÈv Nyg‡K ‡evSv‡bv nq| G‡¶‡Î iv‡Z wbiew”Qbœ Nyg me‡P‡q ‡ewk Kvh©Ki| Nygv‡bvi mgq gw¯—®‹ wek«vg ‡bqvi cvkvcvwk, welv³ c`v_© cwi®‹vi K‡i Ges bZyb ‡Kvl ‰Zwi K‡i| wKš‘ 7 NÈvi Kg Nygv‡j bZyb ‡Kvl MVb nq bv| Gi d‡j Avcwb wKQy g‡b ivL‡Z cv‡ib bv, g‡bv‡hvM w`‡Z Kó nq, ‡gRvR wLUwL‡U n‡q hvq, wm×vš— wb‡Z mgm¨v nq| Ny‡gi Afv‡e wW‡gbwkhqv A¨vj‡SBgv‡mi« SyuwKI ‡e‡o hvq| hw` Avcwb Avcbvi gw¯—®‹‡K i¶v Ki‡Z Pvb Zvn‡j mgvavb GKUvB- c«wZ iv‡Z Kgc‡¶ mvZ NÈv Nygv‡bv| AvU NÈv n‡j ‡ewk fv‡jv|

GRb¨ ‡hUv Ki‡Z cv‡ib Ny‡gi mg‡qi Aš—Z GK NÈv Av‡M weQvbvq hvb, Gmgq ‡Kv‡bv wWfvBm e¨envi Ki‡eb bv| Avi Ny‡gi cwi‡ek ‰Zwi Ki‡Z Av‡MB ‡kvevi Ni cwi®‹vi K‡i wbb, N‡ii Av‡jv Kwg‡q w`b, Avcbvi weQvbv, ‡cvkvK, N‡ii ZvcgvÎv mewKQy ‡hb Avivg`vqK nq|

Av‡iKUv welq- KLbI gv_v ‡X‡K Nygv‡eb bv| KviY gv_v XvK‡j Avcbvi gv_vi Pvicv‡k

Aw·‡R‡bi cvkvcvwk c«k¦v‡mi mv‡_ ‡ewi‡q Avmv Kve©b WvB A·vBW M¨vm R‡g _v‡K|

GB M¨v‡mi wgk«Y wbk¦v‡mi mv‡_ M«nY Ki‡j gw¯—‡®‹ Aw·‡R‡bi NvUwZ ‡`Lv ‡`q

bv¯—v

A‡b‡KB mKv‡j Zvovû‡ov Ki‡Z wM‡q bv¯—vi g‡Zv ¸i“Z¡c~Y© KvRwU Gwo‡q hvb| 2. mKv‡ji bv¯—v Gwo‡q hvIqv mviv ivZ bv ‡Lh‡় _vKvi ci, w`‡b KvR Kivi kw³ Av‡m mKv‡ji bv¯—v ‡_‡K|

wKš‘ Avgiv A‡b‡KB mKv‡j Zvovû‡ov Ki‡Z wM‡q bv¯—vi g‡Zv ¸i“Z¡c~Y© KvRwU Gwo‡q hvB|

G‡Z ‡hUv nq i‡³ kKi«vi gvÎv K‡g hvq hvi c«fve wM‡q c‡o gw¯—‡®‹| w`‡bi ci w`b bv¯—v bv LvIqvi d‡j gw¯—‡®‹i ¶q n‡Z _v‡K, ‡Kvl¸‡jv Kvh©KvwiZv nvivq|

G‡Z cywói Afv‡e ¯^vfvweK KvR¸‡jv Kiv KwVb n‡q hvq|

3. ch©vß cvwb cvb bv Kiv Avgv‡`i gw¯—‡®‹i 75% cvwb| ZvB gw¯—‡®‹i me‡P‡q fv‡jv KvR Kivi Rb¨ G‡K Av`«© ivLv ‡ek Riæwi|

cvwbi Afv‡e gw¯—‡®‹i wUm¨y m¼ywPZ n‡q hvq I ‡Kvl¸‡jv Kvh©¶gZv nvivq| G‡Z ‡hŠw³K wPš—v ev wm×vš— ‡bqvi ¶gZv K‡g ‡h‡Z cv‡i|

ZvB gw¯—®‹ my¯’ ivL‡Z GKRb c«vßeq¯‹ gvbyl‡K w`‡b Kgc‡¶ `yB wjUvi cvwb ‡L‡ZB n‡e| Z‡e IRb, ¯^v¯’¨, eqm, RxebhvÎv Ges AvenvIqvi Ici wfwË K‡i cvwbi cwigvY AviI evo‡Z cv‡i|

4. AwZwi³ Pvc Ges ï‡q e‡m _vKv `xN©mgq Lye Pv‡ci g‡a¨ KvR Ki‡j gw¯—‡®‹i ‡Kvl gviv hvq Ges gw¯—‡®‹i mvg‡b _vKv d«›Uvj K‡U©· m¼ywPZ n‡q c‡o| G‡Z Avgv‡`i ¯§…wZ I wPš— vkw³ ¶wZM«¯— nq| M‡elK‡`i g‡Z, hviv Kv‡Ri e¨vcv‡i fxlY LyuZLyu‡Z, A‡b¨i mvnvh¨ wb‡Z fimv cvbbv, Avevi hviv ÔbvÕ ej‡Z cv‡ib bv Zviv me‡P‡q ‡ewk gvbwmK Pv‡c ‡fv‡Mb| ZvB ‡h‡Kv‡bv Dcv‡q AwZwi³ Pvc ‡bqv ‡_‡K weiZ _vK‡Z n‡e| A‡b‡KB Av‡Qb hviv Amy¯’ Ae¯’v‡ZI gw¯—‡®‹ ‡Rvi w`‡q KvR K‡ib|

wKš‘ g‡b ivL‡Z n‡e kixi Amy¯’ _vK‡j gw¯—®‹ ‡ivM c«wZ‡iv‡a e¨¯— _v‡K ZvB GB mgq evowZ Pvc bv w`‡q gw¯—®‹‡K wek«vg w`b| QywU wbb|

bv n‡j gw¯—‡®‹ Gi `xN©‡gqv`x weiƒc c«fve co‡e|

AwZwi³ Pvc ‡bqv ‡hgb Lvivc ‡Zgwb `xN© mgq ï‡q e‡m _ vKvI ¶wZKi| A‡b‡K Av‡Qb Ggb KvR K‡ib ‡hLv‡b mvivw`b e‡m _vK‡Z nq| Avevi QywUi w`b G‡j ï‡q e‡m mgq KvwU‡q ‡`b| ch©vß bovPov, Pjv‡div ev KvwqK k«g K‡ib bv|

G‡Z ¯’~jZv, ü`‡ivM Ges Wvqv‡ewU‡mi SyuwK ev‡o| hvi c«fv‡e wW‡gbwkqv n‡Z cv‡i|

ZvB gw¯—®‹‡K my¯’ ivL‡Z wbqwgZ e¨vqvg Kiæb, c«wZ AvavNÈv ci ci ‡Pqvi ‡_‡K D‡V Pjv‡div Kiæb, GRb¨ UvBgvi ‡mU K‡i ivL‡Z cv‡ib| ‡Póv Kiæb mßv‡n Aš—Z wZb w`b Avav NÈv K‡i nvuU‡Z|

5. ¸Mj mvP© ‡Lqvj K‡i ‡`L‡eb Avgv‡`i Av‡Mi c«R‡b¥i A‡b‡KB K¨vjKy‡jUi QvovB ‡QvULv‡Uv wnmve K‡l ‡d‡jb| Zv‡`i ‡dvb b¤^i gyL¯’ _v‡K| c«Pyi eB covi Kvi‡Y Zv‡`i mvaviY ÁvbI mg…×| Zv‡`i GB Af¨vm¸‡jv gw¯— ‡®‹i e¨vqv‡gi g‡Zv hv Zv‡`i wPš—vkw³ I ¯§iYkw³‡K `xN©mgq kvwbZ ‡i‡L‡Q| wKš‘ GB hy‡M Avgv‡`i GZwKQy g‡b ivLvi c«‡qvRb nq bv| c«hyw³i Dci GB AwZwi³ wbfi«kxjZvi Kvi‡Y Avgv‡`i ‡e«B‡bi wbR¯^ ¶gZv K‡g wM‡q‡Q| ¯§…wZ I wPš—vkw³ `ye©j n‡q c‡o‡Q| gw¯—®‹ kvwYZ Ki‡Z mewKQy ¸Mj mvP© bv K‡i g‡b ivL‡Z

‡Póv Kivi civgk© w`‡q‡Qb M‡elKiv| ‡mBmv‡_ kã-RU ‡Ljv wewfbœ ai‡bi cvRj ‡gjv‡bv, my‡WvKy BZ¨vw` ‡e«Bb A¨vKwUwfwUi ‡Ljv ‡Lj‡Z cv‡ib|

6. ‡nW‡dvb e¨envi, D”P k‡ã ‡Rv‡i Mvb ‡kvbv Avcwb ‡h ‡nW‡dvb ev GqvicW e¨envi Ki‡Qb ‡mUv 30 wgwb‡UiI Kg mg‡q k«eYkw³i ¶wZ Ki‡Z cv‡i| ‡mBmv‡_ ‡Rv‡i ‡Rv‡i Mvb ïb‡j wKsev D”P k‡ãi g‡a¨ _ vK‡j k«e‡Yi gvivZ¥K ¶wZ nq| Ges f‡qi welq nj k«eYkw³‡K GKevi ‡h ¶wZ nq ‡mUv Avi wVK Kiv hvq bv| Avi k«eYkw³ K‡g ‡M‡j Gi mivmwi c«fve gw¯—‡®‹ wM‡q c‡o| gvwK©b M‡elK‡`i g‡Z, k«eYkw³ n«vm cvIqv e¨w³‡`i gw¯—‡®‹i wUm¨yi ¶wZM«¯Í nq G‡Z Zv‡`i Avj‡SBgvm© nIqvi Avk¼v ‡e‡o hvq| d‡j cov‡jLv Ki‡Z Ges g‡bv‡hvM w`‡ZI Kó nq| ZvB ‡nW‡dvb e¨env‡ii Av‡M ev wc«q MvbwU ‡Rv‡i fwjD‡g ‡kvbvi Av‡M `yevi fve‡eb| hw` ïb‡ZB nq fwjDg 60 kZvs‡ki ‡P‡q evov‡eb bv| ‡nW‡dvb Uvbv e¨envi bv K‡i, GK NÈv weiwZ w`‡q Kiæb| Av‡iKwU welq A‡b‡KB Mvb ï‡b ‡Rv‡i ‡Rv‡i gv_v SvuKvb ev ‡nW e¨vO K‡ib| we«wUk ‡gwWK¨vj Rvb©vj e‡j‡Q G‡Z gw¯—‡®‹i ‡Kvl gviv wM‡q gvivZ¥K ¶wZ nq| 7. GKv GKv _vKv, mvgvwRK bv nIqv gvby‡li mv‡_ K_v ejv, AvÇv ‡`qv, GK K_vq mvgvwRKxKiY Avcbvi gw¯—‡®‹i ¯^v‡¯’¨i Rb¨ fxlY Riæwi| Lye ‡ewk mgq GKv GKv mgq

KvUv‡bv Avcbvi gw¯—‡®‹ wVK ZZUvB Lvivc c«fve ‡dj‡Z cv‡i ‡hgbUv ch©vß Nyg bv n‡j nq| mvgvwRKxKi‡Yi d‡j Avgv‡`i gw¯—®‹ DÏxß _vK‡j hv GKv _vK‡j nq bv| eis GKvKxZ¡ ‡_‡K welY&bZv, D‡ØM fi K‡i Ges GgbwK wW‡gbwkqv Ges Avj‡SBgvm© ‡iv‡Mi Avk¼v ‡e‡o hvq|

ZvB hw` gw¯—®‹ my¯’ ivL‡Z Pvb Zvn‡j wbqwgZ Kv‡Qi K‡qKRb eÜy Ges cwiev‡ii mv‡_ mgqKvUvb| Z‡e n¨vu Zviv ‡hb Aek¨B BwZevPK gvbwmKZvi gvbyl nb|

8. ‡bwZevPK wPš—v I gvbyl Avcbvi hw` c«wZwbqZ ‡bwZevPK wPš—vi Af¨vm _v‡K: Avcbv‡K w`‡q wKQyB n‡e bv, we‡k¦i Ae¯’v Lye Lvivc, fwel¨r AÜKvi, Avcwb AfvMv, Ggb ‡b‡MwUf wPš—vi ¶wZKi c«fve gw¯—‡®‹ wM‡q c‡o| ‡Kbbv ‡bwZevPK wPš—v Kivi d‡j GKw`‡K ‡hgb gvbwmK Pvc, nZvkv Ges DwØMœZv ‡`Lv ‡`q| ‡Zgwb gw¯—‡®‹ c«Pyi cwigv‡Y A¨vgvBj‡qW Ges UvD R‡g| hv wW‡gbwkqv I Av‡j‡SBgvm© nIqvi eo KviY| GRb¨ ‡bwZevPK wPš—v Avm‡jB ‡mUv mv‡_ mv‡_ _vwg‡q ‡`qvi ‡Póv Ki“b| GgbUv evi evi Ki‡j GKmgq Af¨vm n‡q hv‡e| hw` GKvi ‡Póvq bv cv‡ib Zvn‡j g‡bv‡ivMwe‡`i mvnvh¨ wbb| ‡mBmv‡_ ‡bwZevPK m½ Gwo‡q Pjv Lye Ri“wi| ‡Póv Ki“b AwZwi³ ‡bwZevPK Lei ‡`Lv ‡_‡K wb‡R‡K weiZ ivL‡Z| 9. AÜKv‡i mgq KvUv‡bv gvwK©b GK M‡elYvq ‡`Lv wM‡q‡Q hviv AÜKv‡i ‡ewk mgq KvUvb| wKsev `xN©mgq Ggb ‡Kvb Ave×

¯’v‡b _v‡Kb ‡hLv‡b ‡Zgb Av‡jv evZvm PjvPj K‡i bv, Ggb cwi‡ek gw¯—‡®‹i Ici fxlY Pvc ‰Zwi K‡i| KviY Avgv‡`i gw¯—‡®‹i Rb¨ m~‡hi« Av‡jvi ms¯úk© cvIqv ‡ek Ri“wi| bvn‡j wW‡c«k‡bi g‡Zv mgm¨v n‡Z cv‡i|

Avcwb gw¯—®‹ my¯’ ivL‡Z c«wZw`b m~‡hi« Av‡jvq ‡h‡Z n‡e| GRb¨ evB‡i ‡ewi‡q coyb| N‡i _vK‡j `iRv Rvbvjv Ly‡j w`b|

10. Lv`¨vf¨vm

AwZwi³ LvIqvi Af¨vm, ‡mUv ¯^v¯’¨Ki Lvevi n‡jI gw¯—‡®‹i ¶wZ K‡i| M‡elYv ‡`Lv wM‡q‡Q AwZwi³ LvIqvi d‡j gw¯—‡®‹i agbx¸‡jvq ‡Kv‡j‡÷ij R‡g i³c«evn K‡g hvq|

G‡Z ¯§…wZkw³ I wPš—vkw³ ‡jvc cvq hvi c«fve wW‡gbwkqv I Avj‡SBgvm© n‡Z cv‡i| Rv¼ dyW, fvRv‡cvov, AwZwi³ wPwbhy³ Lvevi, ‡Kvgj cvbxq BZ¨vw` ‡L‡jI gw¯—®‹ GKB ai‡Yi SyuwKi g‡a¨ c‡o| GRb¨ cwiwgZ I mwVK Lv`¨vf¨vm Lye Ri“wi| A‡b‡K ‰`wbK K¨v‡jvwii wnmve ivL‡Z wewfbœ A¨vc e¨envi K‡ib| Z‡e me‡P‡q fv‡jv Dcvq cywówe‡`i civg‡k© wb‡Ri Wv‡qU ‰Zwi K‡i Zv ‡g‡b Pjv| A‡b‡KB Wv‡qU ej‡Z g‡b K‡ib Pwe© ev` w`‡Z n‡e| wKš‘ g‡b ivL‡Z n‡e gw¯—‡®‹i 60 kZvskB d¨vU ev Pwe©| ZvB me ai‡Yi LveviB ‡L‡Z n‡e wKš‘ cwiwgZ nv‡i| Av‡iKwU welq g`cvb I a~gcvb ‡h ¯^v‡¯’¨i Rb¨ ¶wZKi mevB Rvwb| wKš‘ me‡P‡q Lvivc c«fve c‡o gw¯—‡®‹| G‡Z gw¯— ‡®‹i mœvqy m¼ywPZ n‡q hvq, ‡Kvl ¶wZM«¯— nq| d‡j Avgv‡`i gw¯—‡®‹i wn‡cvK¨v¤úvm, ‡hLv‡b ¯§…wZ Rgv nq, ‡mwU weKvk n‡Z cv‡i bv| G¸‡jv Avj‡SBgvm© I wW‡gbwkqv nIqvi c«avb KviY| Gm‡ei c«fv‡e gw¯—‡®‹i nvB‡cvw·qv ch©š— n‡Z cv‡i|

11. AwZwi³ w¯Œb UvBg AZ¨waK w¯Œb UvBg gw¯—‡®‹i AvKvi Ges weKv‡k e¨vcK ¶wZ K‡i| ‡ewk ¶wZ nq d«›Uvj K‡U©‡·, hv eqtmwÜKvj ‡_‡K 25 eQi eqm ch©š— cwiewZ©Z nq|

M‡elYvq ‡`Lv wM‡q‡Q ‡hme wkï c`©vi mvg‡b w`‡b mvZ NÈvi ‡ewk mgq KvUvq Zv‡`i ‡mwie«vj K‡U©· cvZjv n‡q wM‡q‡Qb|‡Kbbv ‡gvevB‡ji B‡j‡±«vg¨vM‡bwUK wdì ‡_‡K ‡h wewKiY nq Zvi ms¯ú‡k© ‡ewk mgq _vK‡j gv_ve¨_v, weåvwš—, gw¯—‡®‹ wUDgv‡ii g‡Zv ¶wZ n‡Z cv‡i|

17 weª‡Ub msev` London 08 Mar 2024

evsjv msjvc wi‡cvU©t PvBì ‡ewbwd‡U Av‡qi ¯—i evwo‡q‡Qb P¨v‡Ýji | c~‡e©, hLb GKRb AwffveK eQ‡i 50,000 cvDÛ Gi ‡ewk DcvR©b Ki‡Zb ZLb myweavwU c«Z¨vnvi Kiv ïiæ n‡qwQj|

Z‡e ‡R‡iwg nv›U e‡j‡Qb ‡h Gwc«j ‡_‡K ‡ewbwdU Pv‡Ri« ‡_«k‡nvì 60,000 cvDÛ ch©š— hv‡e| wZwb wm‡÷gwU cwieZ©b Kivi cwiKíbvI ‡NvlYv K‡iwQ‡jb, hv GKRb D”P DcvR©bKvix wcZvgvZvi mv‡_ cwiev‡ii c«wZ Ab¨vh¨ nIqvi Rb¨ mgv‡jvwPZ n‡q‡Q|

eZ©gvb wm‡÷‡gi Aax‡b, hw` GKRb Askx`vi 50,000 cvDÛ -Gi ‡ewk Avq K‡ib, Zvn‡j wkï myweav¸wj ax‡i ax‡i c«Z¨vnvi Kiv ïiæ nq, ‡hgb Zviv hw` 60,000 cvDÛ DcvR©b K‡i, Zvn‡j Zviv ‡Kv‡bv wkï myweav cv‡e bv| Gi gv‡b nj ‡h `yBRb wcZv-gvZv eQ‡i 49,000 cvDÛ DcvR©b K‡ib Zviv c«‡Z¨‡K wkïi ‡ewbwdU m¤ú~Yi«~‡c cv‡eb wKš‘ ‡h cwiev‡i GKRb Kg©Rxex wcZvgvZv ev

GKK-AvqKvix cwievi 50,000 cvDÛ-Gi ‡ewk DcvR©b K‡ib Zviv

GB myweav Kg cv‡eb 2013 mvj ‡_‡K GB ‡_«k‡nvì wPÎwU cwiewZ©Z nqwb, wkï h‡Zœi LiP Ges MZ K‡qK eQ‡i RxebhvÎvi e¨q‡e‡o hvIqv m‡Ë¡I| hvB‡nvK, P¨v‡Ýji GLb wbgœ ‡_«k‡nvì DÌvcb K‡i‡Qb, Ges

e‡j‡Qb ‡h ‡Ucv‡ii kxl© ‡hLv‡b myweavwU m¤ú~Yi«~‡c c«Z¨vnvi Kiv n‡e Zv 80,000 cvDÛ ch©šÍ hv‡e| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h cwieZ©b¸wj 170,000 cwievi‡K m¤ú~Y©fv‡e PvR© cwi‡kv‡ai evB‡i wb‡q hv‡e| miKvi Abygvb K‡i ‡h, ‡gvU c«vq Aa© wgwjqb wkï mn cwievi c‡ii eQi M‡o 1260 cvDÛ mvk«q Ki‡e

KviY D”P ‡Ucvi Ges ‡_«k‡nvì|

BD‡K-‡Z 16 eQ‡ii Kg eqmx ev 20 eQ‡ii Kg eqmx ev”Pv‡`i cwievi‡K wkï myweav c«`vb Kiv nq hw` Zviv GLbI c~Y©-mg‡qi wk¶v ev c«wk¶Y ‡hgb G-‡j‡fj ev ¯‹wUk D”Pwk¶vi Rb¨ Aa¨qbiZ _v‡K|

Avcwb GK mš—v‡bi Rb¨ mßv‡n

24 cvDÛ Ges c«wZwU AwZwi³ wkïi Rb¨ 15.90 cvDÛ cv‡eb|

GB cwigvY Gwc«j gv‡m mßv‡n 25.60 cvDÛ Ges 16.95 cvDÛ e… w× n‡e|

eyaevi Zvi e³…Zvq, P¨v‡Ýji GB myweavwU‡K GKwU ÒjvBdjvBbÓ wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb hv wcZvgvZv‡K A‡bK AwZwi³ Li‡P mnvqZv K‡iwQj| wKš‘ wZwb ¯^xKvi K‡i‡Qb ‡h we`¨gvb e¨e¯’vwU Òweåvwš—Ki Ges Ab¨vqÓ n‡Z cv‡i KviY GKK wcZvgvZviv Kxfv‡e c«fvweZ nq| ZvB wZwb ‡NvlYv K‡iwQ‡jb ‡h Gwc«j 2026 Gi g‡a¨, cwiKíbvwU GwU‡K cwiev‡ii Av‡qi e¨e¯’vq ¯’vbvš—wiZ Kivi, e¨w³‡`i bq| P¨v‡Ýji e‡jb, ÒAvgiv ZvB D”PAv‡qi wkï myweavi PvR©‡K 2026 mv‡ji Gwc«‡ji g‡a¨ Pvjy Kiv GKwU cwievi-wfwËK wm‡÷‡g ¯’vbvš—i Kivi wel‡q civgk© Kie|Ó hvB‡nvK, wgt nv›U mZK© K‡i‡Qb ‡h GwU GKwU Ò`ªyZ mgvavbÓ n‡e bv| hw`I `yÕR‡bi evev ‡WwfW ÷yqvU© wkï myweavi Rb¨ ‡NvwlZ cwieZ©b¸wj‡K ¯^vMZ Rvwb‡q‡Qb|

jÛ‡b nweMb&R ‡Rjvevmxi fvjevmvq wm³ ¯‹wUk msm` m`m¨ dqQj ‡PŠayix GgweB

G ingvb Awj, jÛbt nweM‡b&Ri K… wZ mš—vb, BwZnv‡mi c«_g ev½vjx ¯‹Uj¨vÛ cvj©v‡g›U m`m¨, ms¯‹… wZ, BD‡ivc I Avš—R©vwZK Dbœqb welqK Qvqvgš¿x, Kb‡fbi µm cvwU© Mªyc Ab evsjv‡`k dqQj ‡nv‡mb ‡PŠayix GgweB, GgGmwc ‡K hy³ivR¨ nweMb&R ‡Rjvevmxi c¶ ‡_‡K GK bvMwiK msea©bv c«`vb Kiv nq| MZ 4Vv gvP© 2024Bs ‡mvgevi c~e© jÛ‡b ¯’vbxq GKwU n‡j, we‡j‡Z nweM‡b&Ri Me©, wUwf ‡c«‡R›Uvi, wewkó Kwe I MxwZKvi Rvnv½xi ivbvi mfvcwZ‡Z¡, mv‡eK Qv·bZv ¯úófvlx e³v mwn`yi ingvb Ges mvsevw`K I e…›`veb K‡jR GjvgbvB G‡mvwm‡qkb BD‡Ki mfvcwZ G ingvb Awj Gi ‡hŠ_ mÂvjbvq AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U KvDw݇ji wRGmwmi ‡K›`«xq ‡Pqvicvm©b e¨vwióvi AvZvDi ingvb, nweMb&R wWwó«± I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qkb Gi c«wZôvZv mfvcwZ, wRGmwm mvD_B‡ói ‡Pqvicvm©b Gg G AvwRR, BD‡K evsjv wi‡cvU©vm© BDwbwUi m`¨ mv‡eK mfvcwZ, mvsevw`K M‡elK gwZqvi ‡PŠayix, e… wUk wmwfj mv‡f©›U, mgvR‡meK Zvwni Avjx, nweMb&R Gjv‡qÝ jyUb BD‡Ki mfvcwZ dwRjZ Avjx Lvb, e¨vwióvi Gbvg Avn‡g`, e¨vwióvi gvngy`yj nK, nweMb&R ‡mvmvBwU BD‡Ki mvavib m¤úv`K Gg G gybZvwKg, hy³iv‡R¨ mdiiZ evsjv‡`k myc«xg ‡Kv‡Ui« mnKvix GUb©x ‡Rbv‡ij GW‡fv‡KU gvRy wgqv, P¨vwiwU IqvK©vi IwjDi ingvb kvnxb weBGg| Abyôv‡bi ïi“‡ZB ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb ‡e½jx IqvK©vm© G‡mvwm‡qkb myigv ‡m›Uv‡ii

wW‡i±i I Pybvi“NvU G‡mvwm‡qkb

BD‡Ki mvavib m¤úv`K Rvjvj

Avn‡g`| nvgRv ingv‡bi cweÎ

‡KiAvb ‡ZjvIqv‡Zi ga¨ w`‡q ïi“

nIqv mfvq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨

iv‡Lb, bexMb&R Dc‡Rjv I‡qj‡dqvi

AM©vbvB‡Rkb BD‡Ki mfvcwZ

Avãyj nvwjg ‡PŠayix, mv‡eK Qv·bZv mvgmywÏb Avn‡g`, Iìn¨vg KwgDwbwU ‡bZv Ry‡b` ‡nv‡mb ‡PŠayix, ‡gvkvwn` Avjx, nweMb&R Gjv‡qÝ jyUb BD‡Ki mvavib m¤úv`K ‡`‡jvqvi ‡n‡mb ‡PŠayix wni“, KwgDwbwU ‡bZv Rvnv½xi

Avn‡g` wmwÏKx, Av`vg ‡¯úvU©m

BD‡Ki ‡Pqvig¨vb Rwmg DwÏb, ‡iWe«xR I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qkb

BD‡K wjt Gi mfvcwZ AvwZKyi ingvb wjUb, mv‡eK Qv·bZv ‰mq` gviæd

Avn‡g`, evi hye msN BD‡Ki mvavib m¤úv`K Kvgvj ‡PŠayix, nweMb&R dvD‡Ûk‡bi mfvcwZ ‡`Iqvb ‰mq` ie ‡gv‡k©`, e…›`veb K‡jR G· óy‡W›U G‡mvwm‡qkb BD‡Ki mv‡eK mvavib m¤úv`K Lvqi“¾vgvb Rvnv½xi, wRGmwm mvD_Bó wiwRq‡bi fvic«vß mvavib m¤úv`K I BójÛb kvLvi ‡Pqvicvm©b Avãyj gvwjK KywV, wRGmwm ‡K›`«xq ‡c«m ‡m‡µUvix I mvD_Bó kvLvi ‡U«Rvivi mywd ‡mv‡nj Avn‡g`, wRGmwm ‡K›`«xq wjWvi Gg G Mdyi, wRGmwm BójÛb kvLvi ‡U«Rvivi Aveyj ‡nv‡mb, mgvR‡meK ‰mq` dvinvb, wmweŸi mygb, Rvdi ‡gvnv¤§` gvmy`, nweMb&R ‡mvmvBwU BD‡Ki ‡U«Rvivi I mvsevw`K wRqv ZvjyK`vi c«gyL| Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb, KwgDwbwU

‡bZv gwnDwÏb Avn‡g`, ‡PŠayix Aveyj Kvjvg w`jy, KwgDwbwU ‡bZv dyj wgqv, mgvR‡meK bvRgyj Avn‡g`, KwgDwbwU ‡bZv gvmyK wgqv, gwbi“¾vgvb wLivR, we‡j‡Z K…wZ wµ‡KUvi BKivgyj ei ‡PŠayix D¾j, hy³ivR¨ mbvZb G‡mvwm‡qkb Gi ‡U«Rvivi ‡`evkxl ewbK ‡`ey, nweMb&R Gjv‡qÝ jyUb BD‡Ki hyM¥ m¤úv`K kwdDj Avjg mRj, GW‡fv‡KU wgRvb, nweMb&R Gjv‡qÝ jyUb BD‡Ki mvsMVwbK m¤úv`K AveŸvm DwÏb, AR©yb `Ë, ‡Lv‡k©`, Avwgbyi, mv‡ivqvi, evejy, Avãyj nvwg`, ‡mby wgqv, wgRvbyi ingvb, ‰`wbK nweMb&R Rbbxi m¤úv`K dR‡j ivweŸ iv‡mj, Gbvg Avn‡g`, GKvD‡›U›U mygb ‡PŠayix, kvgxg Avn‡g`, Zwei“j Bmjvg

nvwee, evejy Kwig, Avãyj ‡gvwnZ ‡PŠayix, kwdKyj Avjg ‡gvnb, gwZDi ingvb ‡PŠayix, ‡gvt Avey ‡bvgvb, nvwdRyi ‡PŠayix, Gbvgyj nK, iIkb Avjx, Avãyj ‡gvwnZ, Avãym mvËvi, kvgmywÏb, Gbv‡qZ Rvgvb ‡PŠayix Uwd, Avey mv‡jn wicb, eKyj wgqv, AvwkKyi ingvb Zid`vi, mvBd ingvb, wbDUb Avn‡g`, mwRe Lvb, cjvk, ‡Zvdv, bqb, dqmj, Kvjvg, evejy, myRb c«gyL| msewa©Z e¨w³Z¡ dqQj ‡nv‡mb ‡PŠayix wbR Rb¥f~wgi gvby‡li ‡`qv fvjevmvq Av‡eM Av‡d¬vZ n‡q c‡ib, wZwb e‡jb we‡j‡Z nweM‡b&Ri gvby‡li ‡h‡Kvb c«‡qvR‡b Avwg cv‡k AvwQ Ges _vKe| we‡j‡Z evsjv‡`‡ki K…wZ mš—vb‡`i Avwg k«×v RvbvB, Avcbviv BD‡K‡Z ‡gBb cwjwU‡· RwoZ nb Ges GwM‡q hvb Avgvi mn‡hvMxZv Ae¨vnZ _vK‡e| hy³iv‡R¨ nweM‡b&Ri BDwbwU eRvq ivLvi c«wZ ¸i“Z¡v‡ivc K‡i e‡jb GKZve×Zvi ‡Kvb weKí ‡bB, Avgv‡`i GwM‡q ‡h‡Z n‡j GKZve×Zv AZ¨vek¨K| D‡jL¨ dqQj ‡PŠayix GgGmwc wbe©vwPZ nevi ci jÛ‡b md‡i Avmv evsjv‡`‡ki gvbbxq c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv‡K ¯‹wUk cvj©v‡g‡›U msea©bv c«`vb K‡ib| Ges c«avbgš¿x ‡kL nvwmbvi Avgš¿‡b dqQj ‡PŠayix µmcvwU© Mªyc wb‡q evsjv‡`k mdi K‡ib Ges `yB ‡`‡ki ¯^v_© mswkó welq wb‡q GKvwaK ‰eVK K‡ib| mfv‡k‡l Abyôv‡bi mfvcwZ, MxwZKwe Rvnv½xi ivbvi Rb¥w`b Dcj‡¶ Rvnv½xi Avn‡g` wmwÏKx I mwn`yi ingv‡bi e¨e¯’vcbvq GK ‡KK KvUvi Av‡qvRb Kiv nq Ges Abyôv‡b AvMZ mK‡jB Rb¥w`‡bi ï‡f”Qv Ávcb K‡ib|

18 weª‡Ub msev` ev‡RU 2024 : AviI cwievi‡K PvBì ‡ewbwdU
Kiv n‡e
cª`vb
London 08 Mar 2024

London

08 Mar

Constance Marten: 'I did nothing but show baby love'

Desk Report: Constance

Marten has denied harming her newborn baby girl and told a jury she "did nothing but show her love".

Giving evidence in court, Ms Marten said she believed her baby died on 9 January last year and that she wondered if it was something she "will ever move on from".

Ms Marten, 36, and partner Mark Gordon, 49, both deny the manslaughter by gross negligence of their daughter Victoria. Her body was found in a Lidl bag in a shed in Brighton on 1 March.

Ms Marten and Mr Gordon had allegedly been living in a tent in wintry conditions on the South Downs.

On Thursday, Ms Marten went into the witness box to give evidence in her defence after Mr Gordon declined the opportunity earlier in the week.

She insisted that she and Mr Gordon loved their children "more than anything in the world".

Defence barrister Francis FitzGibbon KC asked her:

"Did you do anything to harm baby Victoria?" Ms Marten replied: "Absolutely not."

Mr FitzGibbon said: "Did you do anything cruel to baby Victoria?"

Ms Marten said: "No. I did nothing but show her love." She told jurors she did not expose her baby to cold or allow her to get too hot so far as she was aware.

Desk Report:

Prime minister Rishi Sunak refused to rule out a snap election in May.

When asked by BBC presenter Jeremy Vine if the speculations were true, Mr Sunak said: ‘I’m not going to say anything extra about that. What I would say is what matters is the choice.

‘All that matters is the choice of the election. And the choice, especially after this budget is clear. Our plans are working.‘

Conservative party insiders suggested Mr Sunak could be set to leave early following yesterday’s budget. In the government’s latest round of financial promises, the chancellor said the budget will help families with ‘permanent’ tax cuts, including a 2p slash to

Mr FitzGibbon said: "So far as you are concerned, did you give her anything less than the proper care you thought she deserved?"

Ms Marten replied: "I gave her the best that any mother would, yeah."

Referring to her daughter's death, she said: "I do not think it is anything I will ever move on from."

National Insurance.

But for months, the prime

She said she felt "guilty", adding: "I think initially it was disbelief, shock, intense grief."

Greater Manchester Police had launched a nationwide search after a placenta was found in the couple's burntout car by the motorway near Bolton, Greater Manchester, on 5 January 2023. It is alleged the defendants

went on the run because they wanted to keep their daughter, after four other children were taken into care.

Ms Marten said that the family court decision to remove her first four children was "one of the most disgraceful cases, if anyone looked at it objectively from the outside".

Asked if she had ever harmed any of her children, she started crying and said: "Mark and I love our kids more than anything in the world.

"So I am pretty angry that we had to go through this process. There is literally nothing I wouldn't do for my children."

Days after the pair were arrested on 27 February, Victoria's badly decomposed body was found in a Lidl bag inside an allotment shed in Brighton, East Sussex.

minister has been accused for trying to ‘cling on to power’ as he weighs up the best time to call a vote. He said in January his ‘working assumption’ is that he will hold a ‘General Election in the second half of this year’.

But Labour has claimed a spring vote is the ‘worst kept secret in Parliament’ in a possible ploy to claim Mr Sunak has bottled it if he goes any longer. The Liberal Democrats have also been calling for the politician to hold the vote in May.

The Tory leader declined to rule out a May election categorically but repeated his intentions to go for later in the year. In January a A YouGov survey of 14,000 people has indicated Prime

Minister Rishi Sunak could cling on to as few as 169 seats – with rival Sir Keir Starmer walking into Number 10 with 385.

And every so-called ‘red wall’ seat won by Boris Johnson in 2019 could be lost, according to ‘disastrous’ data from the poll, reported in the Daily Telegraph.

The research was commissioned by a group of Tory donors working alongside former chief Brexit negotiator, Lord Frost.

He conceded: ‘This poll shows we are going to lose, and lose bad, unless we do something about it.’

While the cause of her death is "unascertained", jurors have heard she could have died from the cold or cosleeping. 2024
Rishi dodges question on whether the General Election will be in May

Desk Report::

UK Bangla Reporters Unity has formed a new Executive committee 2024 of 15 members. The Daily Star’s UK correspondent, Ansar Ahmed Ullah, was elected president. Jubair Ahmed, the UK Correspondent of the DBC news tv, has become the General Secretary.

The newly formed Executive Committee of UK Bangla Reporters Unity was announced at a ceremony at the Micro Business Center in East London on Sunday (March 3) afternoon. Outgoing president of Daily Uttarpurba and daily Triteomatra UK Correspondent, veteran journalist Matiar Chowdhury and Associate Editor of UK Bangla Guardian magazine. The guests were first welcomed under the direction of Shajidur Rahman. Later, in the first part of the program, the secretary and treasurer presented the report for 2023.

UK BANGLA REPORTERS UNITY NEW EC COMMITTEE 2024 FORMED

Later in the event, S K M Ashraful Huda, Contributing Reporter at Jagannathpur Times, was Honoured the Best Reporter of the Year Crest for Best Investigative Report in 2023. There are 15 members of UK Bangla Reporters Unity in the new committee; the President is Ansar Ahmed Ullah, the

UK representative of Daily Star and the Senior Vice president is the Associate Editor of UK Bangla Guardian magazine Shajidur Rahman, Vice President Biswabanglanews24 Chairman Saheda R. Rahman, Vice President 26 Television CEO Jamal Ahmad Khan.

General Secretary elected:

DBC news tv Channel UK Correspondent Journalist Jubair Ahmed, Assistant General Secretary UKBangla Guardian Managing Editor Mohammad Saleh Ahmed, Assistant General Secretary Azizul Ambia, Assistant Editor of Ajker Sylhet, Treasurer Jagannathpur

Times Contributing Reporter

S K M Ashraful Huda, Assistant Treasurer Mirza Abul Kasem of bangla SylhetMirror, Organizing and Training Secretary Abdul Bashir Bisshobanglanews24 , Media and IT Secretary Aminul Haque Manchester correspondent of News24 and ATN Bangla UK, Event and Facility Secretary A Rahman Oli of Habiganj Express.

The EC members are Daily Uttorpurbo & Triteomatra UK Correspondent Matiar Chowdhury, Dhaka Post UK Correspondent & banglamirrornews.com Special Correspondent Muhammed Shahed Rahman, and Cinebaaz Times Sunahar Ali.

In the inauguration ceremony, President of the newly formed committee of UK Bangla Reporters Unity, Ansar Ahmed Ullah and General Secretary Jubair Ahmad said in an immediate response-

Child benefit: Parents

earning up to £80,000 to be able to claim

Desk Report::

People who earn up to £60,000 a year will be able to receive child benefit in full from April. The benefit will not be taken away entirely until an individual earns £80,000, under changes in the Budget.

The changes are set to help 170,000 families with children under the age of 16, or under 20 if they are in some forms of education or training.

But the system has been criticised for being unfair to households with one highearning parent.

Under child benefit, parents receive £24 a week for one child and £15.90 for each additional child. Those amounts are due to rise to £25.60 and £16.95 a week in April.

Under the current system, if one partner earns more than £50,000, child benefit starts being gradually withdrawn, such that if they earn £60,000, they do not receive any child benefit at all. This means two parents earning £49,000 a year each would receive child benefit in full - but a household with one working parent or

a single-income household earning more than £50,000 would see the benefit cut. This threshold figure had not changed since 2013, despite childcare costs and the cost of living soaring over the last few years.

However, the chancellor has now raised the lower threshold, and said that the top of the taper at which the benefit is withdrawn completely will go up to £80,000.

The government estimates that, in total, almost half a million families with children will save an average of £1,260 next year because of the higher taper and threshold.

In his speech on Wednesday, the chancellor described the benefit as a "lifeline" that helped parents with many additional costs. But he acknowledged that the existing system could be "confusing and unfair" because of how single parents are affected.

So he announced that by April 2026, the plan is to move it to a system of household income, not that of individuals, following a consultation.

London 08 Mar 2024 22
News

Labour to seek savings to fund policy promises after Jeremy Hunt's Budget

Desk Report:

Labour now intends to pay for its NHS and school breakfast plans through future savings to public spending if it wins power, Rachel Reeves has said.

The party had planned to fund the flagship policies by replacing the UK's current "nondom" tax regime.

But Chancellor Jeremy Hunt announced the same move at Wednesday's Budget, to fund a cut to National Insurance.

His Labour counterpart Ms Reeves has admitted it will force her to tweak her own plans.

Speaking to the BBC, she said Labour would now "go through every pound" in the government's spending plans to fund the

policies.

"But we will find that money, because it is a national priority, and its is a Labour priority," she added. Labour had planned to raise an extra £2bn compared to the government by replacing "non-dom" rules for UK residents based overseas for tax purposes.

It had earmarked £365m from this to fund free school breakfast clubs for all primary school pupils in England, if it wins the next general election.

It had also set aside £1.5bn to pay for extra appointments in NHS hospitals, £171m for new CT scanners, and £111m for extra dentist appointments.

However, the chancellor has now stolen the policy to partially fund a further 2p in the pound cut to National Insurance, a payroll tax, which Labour has said it supports.

After the last page

'Orderly' savings review Following the Budget on Wednesday, Ms Reeves ruled out a new tax on wealth to make up the shortfall it has created in the party's spending plans.

Now, she has signalled that Labour plans to fund their proposals through savings to future government spending.

"We will go through every pound spent, every tax raised, and make that sure we can continue to fund those commitments," she told BBC Radio 4's Today programme.

"We will identify the savings we can make to fund this," she said, underlining the party's election manifesto would be "fully costed and fully funded".

But she did not offer further details, adding the party would first need to go through the

government's plans in an "orderly way" before it would be in a position to do so. Labour has a self-imposed rule that it would not borrow to fund day-to-day spending, and it would aim to reduce debt as a share of the economy.

The party sees the rule as key to burnishing its economic credibility with voters - but it will limit its room for manoeuvre if it wins office, amid the backdrop of sluggish growth forecasts.

Mr Hunt is planning to increase overall dayto-day government spending by 1% above inflation every year until 2029, but unprotected departments could see real-terms spending cuts.

Paul Johnson, from the Institute for Fiscal Studies think tank, said Labour had made "life more difficult for itself" by accepting the cut to National Insurance,

which costs the Treasury £10bn a year.

Green spending pledge

"The opposition has been just as shy as the chancellor about telling us what they actually intend to do on taxes and spending after the election," he said.

"If I am sceptical about Mr Hunt's ability to stick to his current spending plans, I am at least that sceptical that Rachel Reeves will preside over deep cuts in public service spending," he added.

As well as copying Labour's proposals on non-doms, the chancellor also emulated its plans to extend the windfall tax on the profits of energy and gas firms until 2029.

Labour, however, insists its proposals would still raise more than the government in this area, as it would also raise the

tax as well as closing tax allowances for investment, which it calls "loopholes".

It says the money raised from that tax would fund its planned green investment scheme, which it dramatically scaled back last month.

Speaking to BBC Radio

2, Prime Minister Rishi Sunak said Labour "haven't been straight" about how it would be funded, repeating an attack that the borrowing it entailed would force the party to put up taxes.

But in a bid to turn the tables on the government, Labour has seized on Mr Hunt's suggestion that the Conservatives would seek to abolish National Insurance completely in the future. The party branded the suggestion an "unfunded tax pledge" that would cost £46bn a year to deliver.

Labour and Tories accused of silence over cuts

The Conservatives and Labour have been accused of a "conspiracy of silence" over the scale of spending cuts or tax rises by an influential think tank.

Tough decisions would need to be made following the next election, the Institute for Fiscal Studies said.

Chancellor Jeremy Hunt told the BBC it would be "challenging" to live within current spending restrictions. Labour says it will have to make future savings to public spending to fund some of its policies if it wins power. The state of the economy is under intense focus in the run-up to a general election that must be called before next January.

In Wednesday's Budget, the chancellor

cut National Insurance by 2p and increased child benefit salary thresholds, while introducing a new vaping levy and abolishing non-dom tax status.Scrapping nondom status had been a Labour Party policy and leader Sir Keir Starmer described the decision by the Conservatives to use it in their Budget as "humiliating".

Meanwhile, Prime Minister Rishi Sunak refused to be drawn on the date of the general election.

He told BBC Radio Leeds "nothing has changed" since when he said his working assumption was for the public to go to the polls in the second half of this year.

"I was very clear about this at the beginning of the year about my working assumption for

the election being in the second half of the year - nothing has changed since then," he said.

Mr Sunak also said the focus on the election date was coming from the Labour party to "distract from the fact that actually they don't want talk about the substance".

'Eye-wateringly tough' The IFS said the tax cuts announced in the Budget would not make up for the impact of tax increases and rising prices.

It said households would be worse off at the election than they were at the start of this parliament.

Under the current government's selfimposed fiscal rules, debt must be falling as a proportion of the size of the economy in five years' time.

IFS director Paul

Johnson said that debt as a proportion of the size of the economy was at its highest level in 70 years and "is showing no signs of falling".

He added that the next parliament could "well prove to be the most difficult of any in 80 years for a chancellor wanting to bring debt down".

Mr Johnson said both Conservatives and Labour were joining in "a conspiracy of silence in not acknowledging the scale of the choices and tradeoffs that will face us after the election" which included "eyewateringly tough choices" on public service spending to stabilise debt as a fraction of national income.

In the Budget, Mr Hunt said he would keep the

planned increase in day-to-day government spending at 1% above inflation every year until 2029. However, as some departments like health and schools have protected budgets, that means others such as justice and local government could see significant cuts.

Unprotected departments could face day-to-day cuts of up to £20bn, Mr Johnson warned.

The chancellor said the lack of detail was because plans are decided and reliant on a government spending review which, he disclosed on Wednesday, will not be done until after the general election. The last spending review was in 2021.

Mr Hunt told the BBC: "We know it's going to

be challenging to live within a tight spending envelope and we want to do it without affecting the services the public value."

Earlier this year, Richard Hughes, the head of the independent government economic forecaster, the Office for Budget Responsibility (OBR), said it would be "generous" to call the spending plans a "work of fiction" given the lack of detail in them.

Speaking to the BBC on Thursday, Mr Hughes said while the OBR had lots detail on the government's tax plans, it had much less about spending plans for public services which accounts for two-thirds of the deficit reduction that Mr Hunt needs to deliver over the next five years to meet his debt targets.

23
London 08 Mar 2024
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.