London 01 March 2013
‡mvgevi Wjv‡ii wecix‡Z ÷vwj©s-Gi g~j¨ HwZnvwmK wb‡gœ ‡cŠu‡Q‡Q
02 weª‡Ub msev` London 30 Sep 2022 wgwb-ev‡R‡Ui ci 2008-‰kjxi wech©‡qi Øvicªv‡šÍ hy³ivR¨ evsjv msjvc wi‡cvU©t MZ mßv‡n miKvi Øviv c«ewZ©Z wgwb ev‡R‡U evRv‡ii g›`v AviI Lvivc n‡q c‡o| djk«ywZ‡Z e¨vsK Ad Bsj¨vÛ‡K Ôhy³iv‡R¨i Avw_©K w¯’wZkxjZvi Rb¨ Dcv`vb SyuwKÕ ‡iva Ki‡Z n¯—‡¶c Ki‡Z eva¨ Kiv n‡q‡Q| mv¤cÖwZK w`b¸wj‡Z ÷K gv‡K©‡Ui cZ‡bi c‡i `vg evov‡bvi Rb¨ GwU wekvj cwigv‡Y FY µq Ki‡e, GwU GKwU ‡¯‹‡j c`‡¶c hv mvaviYZ wekvj ‰ewk¦K Avw_©K msK‡Ui Rb¨ msiw¶Z _v‡K| ïµevi bZyb miKvi Zvi A_©‰bwZK c«¯—ve ‡NvlYv Kivi ci gy`«vi g~j¨ K‡g ‡M‡Q| GwU av‡ii Li‡Pi KviY n‡q‡Q hv miKvi‡K ‡iKW© D”PZvq ‡cŠuQv‡Z w`‡Z n‡e Ges eÛ evRv‡i e¨vcK Aw¯’iZv m…wó K‡i‡Q| ‡cbkb Znwe‡ji g‡Zv ¸iæZ¡c~Y© Avw_©K c«wZôvb¸wj cwiPvjbvi Rb¨ miKvix e‡Ûi w¯’wZkxjZvi Dci wbfi« K‡i, e¨vsK‡K GLb c`‡¶c wb‡Z eva¨ Kiv n‡q‡Q| wjR U«vm Ges ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s MZ mßv‡n mgv‡Ri me‡P‡q abx e¨w³‡`i Rb¨ U¨v· Kgv‡bvi A_©vq‡bi Rb¨ wewjqb cvDÛ avi Kivi A-e¨q cwiKíbvq ¯^v¶i K‡i‡Qb| Zviv hyw³ ‡`q ‡h GwU c«e…w× evov‡Zmvnvh¨ Ki‡e wKš‘ µgea©gvb gy`«vùxwZi gvÎv Ges ‡Mvevj A_©‰bwZK wP‡Îi Kvi‡Y, wewb‡qvMKvixiv Avk¼v Ki‡Qb ‡h miKvi GKwU ‡PK wj‡L‡Q hv bM` Ki‡Z m¶g n‡e bv|
Ges hy³iv‡R¨i A_©bxwZ‡Z Av¯’v K‡g hvIqv eo wewb‡qvMKvixiv c«¯’v‡bi Rb¨ ‡`Šov‡”Q| GKwU AZ¨šÍ A¯^vfvweK c`‡¶‡c, AvšÍR©vwZK gy`«v Znwej MZiv‡Z miKv‡ii cwiKíbvi mivmwi mgv‡jvPbv K‡i‡Q Ges GwU‡K Ôcybtg~j¨vqbÕ Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q| GLb e¨vs‡Ki Mfbi« GKwU Riæwi bxwZ ‡NvlYv K‡i‡Qb hv‡Z miKvi‡K µgea©gvb my‡`i nvi w¯’wZkxj Kivi Rb¨ miKvix FY wK‡b cwiw¯’wZi AviI AebwZ nIqv eÜ Ki‡Z nq| GKwU mveav‡b kãhy³ wee…wZ‡Z,e¨vsK Kvh©Kifv‡e ¯^xKvi K‡i‡Q ‡h GwU Avk¼v Ki‡Q ‡h hy³ivR¨ ‡KvbI c`‡¶c QvovB m¤ú~Y© c«ùywUZ A_©‰bwZK g›`vi Øvic«v‡šÍ _vK‡Z cv‡i Ges mZK© K‡i w`‡qwQj ‡h GwU AZ¨vek¨K cvewjK cwi‡lev¸wj‡Z e¨vcKfv‡e KvUQvuU Ki‡Z cv‡i| GwU `v‡gi cZ‡bi c‡i miKvix e‡Ûi wbjvg ïiæ Kivi cwiKíbvI ¯’wMZ K‡i‡Q| ‡U«Rvwi FY ‡Kbvi m&cv‡Ri« Rb¨ P~ovšÍ wejwU AvÛviivBwUs Kivi Rb¨ c«wZk«ywZe× n‡q‡Q Z‡e GwU A¯úó bq ‡h GwU Ki`vZvi KZUv e¨q Ki‡e| e¨v‡¼i GKwU wee…wZ‡Z ejv n‡q‡Q:Ôhw` GB evRv‡i Kg©nxbZv Ae¨vnZ _v‡K ev Lvivc nq, Zvn‡j hy³iv‡R¨i Avw_©K w¯’wZkxjZvi Rb¨ GKwU Dcv`vb SyuwK _vK‡e| my‡`i nvi e…w×i f‡q ‡iKW© msL¨vq gU©‡MR Pyw³ cªZ¨vnvi evsjv msjvc wi‡cvU©t we‡klK‡`i g‡Z, eÜKx cY¨ c«Z¨vnvi ivZvivwZ Af~Zc~e© gvÎvq AvNvZ nv‡b| gvwbd¨v±m, GKwU Avw_©K Z_¨ cwi‡lev, e‡j‡Q ‡h GKw`b Av‡Mi Zyjbvq 935wU eÜKx cY¨ ZvK ‡_‡K mwi‡q ‡bIqv n‡q‡Q| GwU e‡j‡Q ‡h GwU GLb ch©š— ‡iKW© Kiv e…nËg ‰`wbK W«c wQj| GwU Av‡Mi e…nËg W«‡ci wظY wQj, hv ‡Kvwf‡Wi mgq N‡UwQj| GwU c«_g evwo ‡Kbv ev cybivq gU©‡MR Kiv ‡jv‡K‡`i cQ›`‡K Kwg‡q ‡`q| ‡gvU 2661wU eÜKx cY¨ GLbI cvIqv hvq Z‡e GwU wW‡m¤^‡ii ïiæ‡Z hLb my‡`i nvi evo‡Z ïiæ K‡i ZLb wewµ nIqv msL¨vi A‡a©K| me©‡kl DÌvb FY`vZv‡`i c«Z¨vkvi djvdj ‡h e¨vsK Ad Bsj¨vÛ kxN«B ‡eÂgvK© ‡iU D‡jL‡hvM¨fv‡e evov‡e| Zv‡`i c«wZØb&Øx‡`i mv‡_ Zyjbv K‡i Zv‡`i wbR¯^ ‡jb‡`b¸wj Lye m¯Ív nIqv ‡iva Kivi Rb¨, FY`vZviv Zv‡`i cybivq g~j¨ ‡`Iqvi Rb¨ eÜKx Pyw³¸wj c«Z¨vnvi Ki‡Q `vg Lye Kg n‡j Zviv Pvwn`vi GKwU wbqš¿Ynxb ‡XD ‡_‡KI i¶v Ki‡Q| `vjvjiv Zv‡`i Avk¦¯— Ki‡Q hv‡`i BwZg‡a¨ GKwU eÜKx Av‡Q, ev GKwU bZyb e܇Ki Rb¨ GKwU Pyw³, Zviv AvcvZZ c«fvweZ n‡e bv| hLb Zviv cybivq gU©‡M‡R Av‡m, Zviv ‡`L‡Z cv‡e gvwmK cwi‡kva A‡bK ‡ewk e¨qeûj nIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q| Pvi eQi Av‡M hLb Dmgvb Avng`, Zvi ¯¿x Ges `yB mš—vb Zv‡`i evwo‡Z P‡j Av‡mb ZLb Zviv ‡f‡ewQ‡jb GwU Zv‡`i ÒwPiw`‡bi evwoÓ n‡e| Z‡e wZwb DwØMœ ‡h D”P my‡`i nv‡ii A_© n‡Z cv‡i ‡h Zviv GLb ‡mLv‡b _vK‡Z cvi‡e| 2018 mv‡j hLb cwieviwU g¨vb‡P÷v‡i Zv‡`i evwowU wK‡bwQj, ZLb Zviv 2.05% G cvuP eQ‡ii Rb¨ 927 cvDÛ Gi gvwmK A_© c«`v‡bi mv‡_ eÜK wba©viY K‡iwQj, wgt Avn‡g` e‡jb| Dmgvb, GKRb 33-eQi-eqmx ¯^wbhy³ Kywiqvi, e‡j‡Qb ‡h wZwb hw` AvR GKwU wbw`©ó nvi eÜK ‡bb Z‡e wZwb c«wZ gv‡m 1250 cvDÛ Gi ‡ewk gvwmK A_©c«`v‡bi gy‡LvgywL n‡eb| ÒAvwg fvewQ hw` GLbB nq, Avgv‡K GKwU bZyb Pyw³ Ki‡Z n‡j bq gv‡mi g‡a¨ ‡iU¸wj ‡Kgb n‡e?
Sayyada Mawji, GP
03 weÁvcb London 30 Sep 2022 তিন সপ্তাহ বতা িতার ববশীতিন ধরর কতাতশ হরছে? আপনার যদি দিন সপ্াহ বা িার ববশীদিন ধরর কাদশ হরি থারক বসটারক উরপক্া কররবন না। সম্ভবিঃ এটা গুরুির দকছু নয়, দকন্তু এটা ক্যান্াররর একটা উপসর্্গ হরি পারর। আপনারক বিখার জন্য আপনার এন্এইচ্ এস এখারন ররয়রছ। nhs.uk/cancersymptoms আপনতার তিতপর প্র্তাক্ তিরসর সতারে ব�তাগতার�তাগ কররবন
05 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³ivR¨ miKv‡ii U¨v· Kgv‡bv cwiKíbv cybwe©‡ePbv Kiv DwPZ, AvšÍR©vwZK gy`«v Znwej e‡j‡Q, mZK© K‡i w`‡q‡Q ‡h GB c`‡¶c¸wj RxebhvÎvi e¨q-m¼U‡K R¡vjvbx w`‡Z cv‡i| GKwU A¯^vfvweKfv‡e ¯úófvlx wee…wZ‡Z, AvBGgGd e‡j‡Q ‡hc«¯ÍvewU ‰elg¨ evov‡Z Ges `vg evov‡Z Pvc evov‡Z cv‡i| evRvi¸wj BwZg‡a¨ cwiKíbvi Dci mZK©Zv RvwM‡q‡Q, cvDÛ wbgw¾Z cvwV‡q‡Q| miKvi ej‡Q GB c`‡¶c¸wj A_©‰bwZK c«e…w× ïiæ Ki‡e| P¨v‡Ýji ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s ïµevi 50 eQ‡ii g‡a¨ ‡`‡ki me‡P‡q eo U¨v· c¨v‡KR D‡b¥vPb K‡i‡Qb, miKvi K‡qK wewjqb cvDÛ FY wb‡q A_©vqb K‡i‡Q| AvBGgGd, hv wek¦ A_©bxwZ‡K w¯’wZkxj Kivi Rb¨ KvR K‡i, e‡j‡Q ‡h Zviv c¨v‡KRwU U¨v· KvUQvu‡Ui gva¨‡g c«e…w× evov‡bvij‡¶¨ eyS‡Z ‡c‡i‡Q, Z‡e GwU e‡j‡Q ‡h GwU gy`«vùxwZ‡K evwo‡q Zyj‡Z cv‡i, hv hy³iv‡R¨i ‡K›`«xq e¨vsK bvwg‡q Avbvi ‡Póv Ki‡Q| ÒGQvovI, hy³iv‡R¨i c`‡¶‡ci c«K…wZ m¤¢eZ ‰elg¨ evov‡e,Ó GwU e‡j| hy³ivR¨ miKv‡ii c«¯—ve¸wj AvqK‡ii kxl© nvi evwZj Ki‡e Ges Ab¨vb¨ c`‡¶‡ci g‡a¨ e¨vsKvi‡`i ‡evbv‡mi Dci GKwU K¨vc ‡kl Ki‡e| ‡NvlYvwU Avw_©K Aw¯’iZvi w`b¸wj‡K Qwo‡q ‡`q, KviY wewb‡qvMKvixiv cvDÛ Ges BD‡K FY ‡d‡j ‡`q Ges ‡`‡ki wKQy eo FY`vZv AwbðqZvi g‡a¨ eÜKx Pyw³ ¯’wMZ K‡i| AvBGgGd hy³ivR¨‡K U¨v· Kgv‡bvi wel‡q cybwe©‡ePbvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q London 30 Sep 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t eÛ w÷«U ‡÷k‡b GwjRv‡e_ jvBb ‡Lvjvi ZvwiL c«Kvk Kiv n‡q‡Q| U«v݇cvU© di jÛb (wUGdGj) Rvwbh‡q‡Q, P~ovšÍ Aby‡gv`b mv‡c‡¶ 24 A‡±vei ‡_‡K ‡K›`«xq jÛb ‡÷kb hvÎx ‡bIqv ïiæ Ki‡e| GwU n¨v‡bvfvi ¯qvi Ges ‡Wwfm w÷«‡U c«‡ekØvi mn I‡q÷ G‡Û GKwU bZyb wj¼ c«`vb Ki‡e| GwU A·‡dvW© mvK©vm ‡÷k‡b hvbRU ‡_‡K gyw³ ‡`‡e Ges ‡÷cwd« A¨v‡·m mn GjvKvwU‡K AviI A¨v‡·m‡hvM¨ K‡i Zyj‡e| ‡U«b cwi‡lev¸wj ïiæ Kivi Rb¨ c«wZ cvuP wgwb‡U Pj‡e Ges ‡÷kbwU w`‡b c«vq 140,000 ‡jvK‡K wgUgvU Ki‡Z m¶g n‡e, hv Rywewj,‡m›U«vj Ges GwjRv‡e_ jvBb Ry‡o 225,000 Gi mvgwM«K ‡÷kb ¶gZvq Ae`vb ivL‡e| 30 A‡±vei iweevi ‡KvbI cwi‡lev _vK‡e bv| Z‡e 6 b‡f¤^i iweevi ‡_‡K mßv‡n mvZ w`b c«wZ wZb ‡_‡K Pvi wgwb‡U ‡U«b Pj‡e| ‡mB ZvwiL ‡_‡K wn‡_«v, wiwWs Ges ‡kbwdì ‡_‡K I‡q÷ G‡Ûi w`‡K hvIqv hvÎxiv c¨vwWsUb ev wjfvicyj w÷«‡U cwieZ©b bv K‡i eÛ w÷«‡U mivmwi ‡U«b ‡c‡Z m¶g n‡e| jÛ‡bi cwienb Kwgkbvi A¨vwÛ evB‡dvW© e‡j‡Qb, GwU n‡e ÒI‡q÷ G‡Ûi cwienb e¨e¯’vi gyKy‡U iZœÓ| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒGwU mwZ¨B `k©bq Ges GwU hy³iv‡R¨i e¨¯— Zg kwcs ‡Rjv¸wji GKwU‡Z GKwU AZ¨š— ¸iæZ¡c~Y© bZyb wj¼ c«`vb Ki‡e, hv jÛb Ges `w¶Y c~e© Ry‡o ‡jv‡K‡`i Rb¨ PvKwi Ges AeKv‡ki Rb¨ AviI ms‡hvM m¶g Ki‡e|Ó ‡÷c-G `ywU wUwKU nj Ges Gwj‡fUi _vK‡e hv‡Z ‡÷c-wd« A¨v‡·m cvIqv hvq| ‡÷k‡bi n¨v‡bvfvi ‡¯‹vqv‡ii c«‡ekc_wU ‡gwWwm ‡KvU©Bqv‡W© wb‡q hvq hv GK kZvãxiI ‡ewk mgq a‡i ‡g‡dqv‡i ‡Lvjv c«_g cvewjK D‡Vvb n‡q DV‡e, wUGdGj e‡j‡Q| jvBb hv ivbx wØZxq GwjRv‡e‡_i m¤§v‡b bvgKiY Kiv nh‡qwQj 2016 mv‡j c«qvZ mve©‡fŠg Øviv cwi`k©b Kiv n‡qwQj Ges Avevi ‡g gv‡m ‡hLv‡b wZwb GwUi D‡Øva‡bi Rb¨ GKwU djK D‡b¥vPb K‡iwQ‡j cwienb gš¿x K¨v_wib ‡d¬Pvi e‡j‡Qb ‡h jvBbwU ‡Lvjvi ci ‡_‡K 11 wgwjq‡biI ‡ewk ågY Ges 55,000 Kg©ms¯’vb m…wó n‡q‡Q| GwjRv‡e_ jvBb: eÛ w÷«U ‡÷kb ‡Lvjvi ZvwiL cªKvk
Avg©÷«s,44, ivRKb¨v‡K GKwU ‡Mvjv‡ci ‡e«vP w`‡qwQ‡jb KviY wZwb e‡jwQ‡jb ÒwZwb n‡eb I‡qj‡mi `y`©vš— ivRKygvixÓ| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒZviv Aby‡c«iYv`vqK| Zv‡`i mv‡_ ‡`Lv Kiv ev¯Íe bq e‡j g‡b n‡q‡Q|Ó ‡Mwbm Rbmb, 73, whwb AviGGd f¨vwj‡Z KvR Ki‡Zb hLb `¤úwZ A¨v‡½jwm‡Z _
vK‡Zb, K¨v‡d‡Z ivRcwiev‡ii Rb¨ A‡c¶v K‡iwQ‡jb| ÒwZwb [‡KU] Avgv‡K e‡jwQ‡jb ‡h Zviv Zv‡`i åg‡Y ‡h RvqMv¸wj ‡`‡LwQ‡jb ‡m¸wj m¤ú‡K© Zviv g‡b Kwi‡q w`‡”Qb,Ó wg‡mm Rbmb e‡jwQ‡jb| ÒZviv e‡jwQj A¨v‡½jwm Zv‡`i Rb¨ GKwU Avb‡›`i RvqMv|Ó wZwb AviI e‡jwQ‡jb
Dci
‡Z
Ki‡Z
06 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t wc«Ý Ges wc«‡Ým Ad I‡qjm Zv‡`i ‡LZve ‡`Iqvi ci ‡_‡K ‡`‡k Zv‡`i c«_g mdi Ki‡Qb| `¤úwZ A¨v‡½jwm‡Z wM‡qwQ‡jb, ‡hLv‡b Zviv we‡qi ci wZb eQi emevm K‡iwQ‡jb Ges GLb ‡mvqvbwm‡Z i‡q‡Qb| ‡KbwmsUb c¨v‡jm e‡jwQj ‡h wc«Ý DBwjqv‡gi wc«Ý Ad I‡qjm wnmv‡e ÒZvi evevi g‡Zv wKQyÓ Kivi ‡KvbI cwiKíbv ‡bB| wc«Ý Ad I‡qjm ‡LZve evwZj Kivi AvnŸvb Rvwb‡q GKwU wcwUkb 35,000 GiI ‡ewk ¯^v¶i ‡c‡q‡Q| wc«Ý Ges I‡qj‡mi ivRKygvix wnmv‡e Zv‡`i c«_g miKvix md‡i, ivRKxq `¤úwZ A¨v‡½jwmi AviGbGjAvB nwj‡nW jvBd‡evU ‡÷kb cwi`k©b Ki‡Qb, ‡hLv‡b Zviv µy Ges ‡¯^”Qv‡meK‡`i mv‡_ ‡`Lv Ki‡Qb| ivbxi g…Z¨yi ci ‡kvK cvj‡bi mgq ‡kl nIqvi ci GwUB c«_g miKvwi `vwqZ¡| jvBd‡evU ‡÷k‡bi c«‡ekc‡_ K‡qK WRb ‡jvK R‡ov n‡qwQj| wmqvb c«vBm Bb‡kvi jvBd‡ev‡Ui ‡bZ…‡Z¡ wQ‡jb Ges Zvi k¦ïi n‡jb K·IqvBb| wc«Ý Ges wc«‡Ým Ad Iqjm wnmv‡e Zv‡`i c«_g mdi, Gi As‡ki mv¶x nIqv GKwU we‡kl‡Z¡i welq, ÒwZwb e‡jwQ‡jb| ÒAvgiv m¤cÖwZ jÛ‡b bvg‡Z cvwiwb, ZvB Zviv GLv‡b Avm‡Q LyeB fv‡jv|Ó nwj‡nW ‡gwibv K¨v‡d‡Z, m¨vÛ«v
‡h DBwjqvg Zv‡K e‡jwQ‡jb ‡h Zv‡K ÒAvgvi I‡qj‡ki
e«vk
n‡eÓ| 2011 mv‡j, `¤úwZ wnmv‡e GB `¤úwZi c«_g Awdwmqvj evM`vb wQj Øx‡ci ‡U«W©`yi ‡e-
RNLI ‡÷k‡b GKwU bZyb jvBd‡evU DrmM© Kiv| g½jev‡ii md‡ii Av‡M ivRcwiev‡ii m`m¨iv I‡qj‡mi c«wZ Mfxi ‡mœ‡ni K_v e‡jwQj Ges e‡jwQj ‡h Zviv Av‡Mi md‡i I‡qjk RbM‡Yi Øviv ‡`Lv‡bv DòZv Ges D`viZv Dc‡fvM K‡i‡Q| Zviv e‡j‡Q ‡h GB mdi Zv‡`i wewfbœ m¤cÖ`v‡qi mv‡_ ‡`Lv Ki‡Z Ges g~j `vZe¨ ms¯’vi KvR m¤ú‡K© Rvb‡Z Ges AvMvgx eQi¸wj‡Z I‡qj‡m AviI ‡ewk mgq KvUv‡bvi Rb¨ Db¥yL| evsjv msjvc wi‡cvU©t e¨vsK Ad Bsj¨vÛ Bw½Z w`‡q‡Q ‡h GwU cvD‡Ûi g~‡j¨i mv¤cÖwZK g›`vi c«wZwµqv wnmv‡e my‡`i nvi evov‡bvi Rb¨ c«¯—yZ| Gi c«avb A_©bxwZwe` e‡j‡Qb ‡h ÷vwj©s‡K i¶v Kivi Rb¨ e¨vsK‡K GKwU ÒD‡jL‡hvM¨ Avw_©K bxwZi c«wZwµqvÓ c«`vb Ki‡Z n‡e| û wcj e‡j‡Qb ‡h P¨v‡Ýji avivevwnKfv‡e U¨v· Kgv‡bvi ‡NvlYv Kivi c‡i ÒD‡jL‡hvM¨ evRv‡ii cwiYwZÓ n‡q‡Q| GwU Av‡m ‡h‡nZy ‡ek K‡qKwU e¨vsK bZyb M«vnK‡`i Rb¨ eÜKx Pyw³ K‡i‡Q| g½jevi B›Uvib¨vkbvj gwbUvwi cwjwm ‡dvU©vg-G e³… Zv ‡`Iqvi mgq, wgt wcj e‡jwQ‡jb ‡h e¨vsK ÒAek¨B Avw_©K m¤ú‡`i cybtg~j¨ wba©vi‡Y D`vmxb bq hv Avgiv ‡`‡LwQÓ| P¨v‡Ýji ‡Kqvwm ‡Kvqv‡U©s‡qi AviI U¨v· Kgv‡bvi c«wZk«ywZ Ges D”P my‡`i nvi wb‡q D‡ØM wewb‡qvMKvix‡`i Av¯’v‡K wQU‡K w`‡q‡Q Ges ‡mvgevi Wjv‡ii wecix‡Z cvD‡Ûi g~j¨ ‡iKW© Qyu‡q‡Q| wKQy A_©bxwZwe` fwel¨ØvYx K‡i‡Qb ‡h e¨vsK Ad Bsj¨vÛ GB mßv‡n kxN«B GKwU Riæix mfv WvK‡Z cv‡i ‡iU evov‡Z, ÷vwj©s-Gi cZb ‡iva Ki‡Z Ges RxebhvÎvi µgea©gvb e¨‡qi Dci XvKbv ivL‡Z mnvqZv Ki‡Z| GB gv‡m ‡`Lv nvi e…w× wQj Uvbv mßg Ges 14 eQ‡ii Rb¨ m‡e©v”P nv‡i wb‡q ‡M‡Q| AviI e…w× j¶ j¶ evwoi gvwjK‡`iRb¨ gvwmK eÜKx LiP evwo‡q ‡`‡e| we‡klÁiv GLb fwel¨ØvYx K‡i‡Qb ‡h my‡`i nvi AvMvgx em‡š—i g‡a¨ 5.5% ev Zvi ‡P‡qI ‡ewk n‡Z cv‡i, m¨v›UvÛvi Ges fvwR©b gvwbi g‡Zv FY`vZv‡`i eÜKx Pyw³¸wj ‡U‡b Avb‡Z c«‡ivwPZ K‡i KviY Zviv KZ`~i ‡h‡Z cv‡i ‡m wel‡q wbwðZZv ‡bB my‡`i nvi wba©viYKvix gy`«v bxwZ KwgwU (Ggwcwm) ‡Z e‡m _vKv wgt wcj g½jevi e‡j‡Qb: ÒAvwg GB gyû‡Z© ¯úófv‡e cZvKvw¼Z Ki‡Z PvB ‡h Avgvi `…wó‡Z Avgiv ‡`‡LwQ‡h Avw_©K ‡NvlYv¸wji mgš^q KvR Ki‡e| GKwU DÏxcbv|Ó ÒGB wm×v‡š— ‡cŠuQv‡bv KwVb ‡h Gi Rb¨ GKwU D‡jL‡hvM¨ Avw_©K bxwZi c«wZwµqvi c«‡qvRb n‡e|Ó wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h e¨v¼ Zvi `vhwqZ¡ ÒLye ¸iæZ¡ mnKv‡iÓ ‡bq, hw`I ¯^xKvi K‡i ‡h my‡`i nv‡ii cieZ©x wba©vwiZ wm×vš— A‡bK evwoi gvwjK Ges mÂqKvix‡`i Rb¨ wKQy¶Y `~‡i e‡j g‡b n‡”Q| e¨w³MZ ¶gZvq K_v ej‡Z wM‡q, wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h e¨vs‡Ki Rb¨ ÒP¨v‡jwÄs mgqÓ mvg‡b wQj KviY GwU gy`«vùxwZ Avbvi ‡Póv K‡i‡Q, hv mg‡qi mv‡_ mv‡_ RxebhvÎvi e¨h় Kxfv‡e cwiewZ©Z nq Zv 2% Gi j‡¶¨ wd‡i Av‡m| wcªÝ Ges wcª‡Ým Ad I‡qjm Zv‡`i ‡LZve cvIqvi ci cª_g mdi Ki‡Qb e¨vsK Ad Bsj¨v‡Ûi A_©bxwZwe` ÔD‡jL‡hvM¨Õ my‡`i nvi e…w×i Bw½Z w`‡q‡Qb London 30 Sep 2022
e‡jwQ‡jb
evsjv msjvc wi‡cvU©t m¨vi wKi ÷vigvi e‡j‡Qb ‡h ‡jevi hy³ivR¨‡K D×v‡i Avm‡Z cv‡i ‡hgbwU AZx‡Z ¸iæZ¡c~Y© gyû‡Z© K‡i‡Q, cvwUi« m‡¤§j‡b Zvi eo e³…Zvq| wZwb e‡jb, A_©bxwZ‡K ÒweaŸ¯ÍÓ Kivi Rb¨ RbMY‡K KL‡bvB ‡Uvwi‡`i ¶gv Ki‡Z n‡e bv| Ges Akvwš— ‡kl Kivi Ges GKwU Òb¨vh¨, meyR, AviI MwZkxjÓ mgvR ‰Zwi Kivi GKgvÎ Dcvq wQj GKwU ‡jevi miKvi, wZwb c«wZwbwa‡`i e‡jwQ‡jb| wZwb
ÒGwU GKwU ‡jev‡ii gyn~Z©Ó, wVK ‡hgbwUwQj hLb `jwU 1945, 1964 Ges 1997 mv‡j wbe©vP‡b Rqjvf K‡iwQj| GK NÈvi fvl‡Y m¨vi ‡Kqvi e‡jb, ‡`k ÒGfv‡e Pj‡Z cv‡i bvÓ| ÒmiKvi we«wUk A_©bxwZi wbqš¿Y nvwi‡q‡Q Ges wK‡mi Rb¨? Zviv cvDÛ Kª¨vk K‡i‡Q Ges wK‡mi Rb¨? ÒD”P my‡`i nvi, D”P g~j¨ùxwZ, D”PZi FY| Ges wK‡mi Rb¨? ÒAvcbvi Rb¨ bq| k«gRxex gvby‡li Rb¨ bq| Avgv‡`i mgv‡Ri me‡Ph‡q abx 1% Gi Rb¨ U¨v· Kgv‡bvi Rb¨| Òfy‡j ‡hI bv| ¶gv K‡iv bv|Ó wZwb `vwe K‡i‡Qb ‡h ‡jevi Zvi ‡bZ…‡Z¡ Ggb GKwU `‡j iƒcvš—wiZ n‡q‡Q ‡hwU Avevi ÒAvgv‡`i ‡`‡ki ‡mev Kivi Rb¨ Dchy³Ó Ges GLb ÒmvDÛ gvwbÓ cvwU©| Z‡e wZwb Zvi `j‡K mZK© K‡i w`‡qwQ‡jb ‡h Zv‡`i cieZ©x mvaviY wbe©vP‡bi `yB eQi Av‡M k…•Ljv ‡`Lv‡Z n‡e| 07 weª‡Ub msev` ïaygvÎ ‡jeviB A_©‰bwZK Aw¯’iZvi Aemvb NUv‡Z cv‡i, ‡jevi ‡bZv London 30 Sep 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡nvg Awdm GKwU cwiKíbvq 1,000 cyiæl Avk«qc«v_©x‡K AvU‡K ivLvi Rb¨ `ywU Awfevmb AvUK ‡K›`« ‡Lvjvi cwiKíbv K‡i‡Q hvi Rb¨ 399 wgwjqb cvDÛ LiP n‡e e‡j aviYv Kiv n‡”Q| ¯^ivó« mwPe, my‡qjv eª¨vfvig¨vb, Bw½Z w`‡q‡Qb ‡h wZwb Zvi c~e©m~wi c«xwZ c¨v‡U‡ji ‡P‡qAwfevmb wel‡q AviI K‡Vvi jvBb ‡b‡eb Ges AvU‡Ki e¨envi evov‡bvi cwiKíbv Ki‡Qb| miKvi eZ©gv‡b hy³iv‡R¨i wewfbœ As‡k K‡qKwU ¯^í‡gqv`x ‡nvwìs ‡m›Uvi mn mvZwU Awfevmb AvUK ‡K›`« cwiPvjbv Ki‡Q| Kg©KZ©viv ej‡Qb ‡h Zviv ‡h ‡KvbI mg‡q 3000 ‡jvK‡K wgUgvU Ki‡Z cv‡i| hw` `ywU bZyb ‡K›`« GwM‡q hvq, Zviv ‡nvg Awdm jK Avc Ki‡Z cv‡i Ggb ‡jv‡Ki msL¨vq D‡j L‡hvM¨ e…w×i c«wZwbwaZ¡ Ki‡e|A·‡dvW©kvqv‡ii wKWwjsU‡b K¨v¤úmwdì nvDm Awfevmb AcmviY ‡K›`« cybivq Pvjy Kivi GKwU cwiKíbv Ryb gv‡m ‡NvlYv Kiv n‡qwQj, wKš‘ n¨v¤úkvqv‡ii ‡Mvm‡cv‡U© nvmjvi ‡K›`«wU cybivq Pvjy Kivi cwiKíbvi Lei m‡egvÎ c«KvwkZ n‡q‡Q| gš¿xiv GKwU Qq eQ‡ii, 399 wgwjqb cvDÛ Pyw³‡Z Dfq ‡K‡›`«i cwiPvjbv Ges cwiPvjbvi bZyb Pyw³i Rb¨ `ic‡Îi AvM«‡ni c«Kvk‡K Avgš¿Y Rvwb‡q‡Qb| `¨ MvwW©qvb ‡ev‡S ‡h `ywU ‡K›`« ‡Lvjvi mv‡_ we‡klfv‡e RwoZ ‡jvK‡`i iæqvÛvq cvVv‡bvi Av‡M AvU‡K ivLv| miKvi iæqvÛv c«K‡íi Rb¨ 120 wgwjqb cvDÛ c«`vb Ki‡Q‡mBmv‡_ AwZwi³ 20 wgwjqb cvDÛ Kg©KZ©viv iæqvÛv Pyw³i ‡gvU LiP wbwðZ K‡iwb| miKvix m~Î ej‡Q ‡h `ywU bZyb ‡K›`« ms¯‹vi Ges bZybwbg©v‡Yi wgk«‡Y RwoZ _vK‡e| Kg©KZ©viv ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h bZyb Pyw³wU c«v³b KvivMv‡ii b¨vqcvj w÷‡db k-Gi Kiv mycvwik¸wj‡K we‡ePbv Ki‡e, whwb Awfevmb AvU‡Ki `ywU we¯—…Z Ges AZ¨š— mgv‡jvPbvg~jK ch©v‡jvPbv K‡iwQ‡jb Ges cwieZ©‡bi Rb¨ e¨vcK c«¯Íve K‡iwQ‡jb| k e‡jb, Awfevmb AvU‡Ki µgn«vmgvb e¨envi‡K wdwi‡q Avbvi Rb¨ ‡nvg Awd‡mi bZyb cwiKíbv, hvi c«wZwU e¨w³i Rb¨ c«wZ iv‡Z c«vq 99 cvDÛ LiP nq, ÒnZvkvRbKÓ| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: 400 wgwjqb cvD‡Ûi AbygvwbK e¨‡q, GwU Awfevmb AvU‡Ki e¨envi Kgv‡bvi Rb¨ miKv‡ii c¶ ‡_‡K ¯úó Awfc«vq‡K wecixZ K‡i|Ó Awfevmb e›`x‡`i mg_©b Kivi Rb¨ KvR Kiv `vZe¨ ms¯’v¸wji ØvivI cwiKíbvi wb›`v Kiv n‡q‡Q| `vZe¨ wPwKrmv Rvw÷‡mi wW‡i±i Ggv wMb, hviv AvU‡K _vKv gvby‡li ¯^v‡¯’¨i Rb¨ KvR K‡i, e‡j‡Qb 399 wgwjqb cvDÛ Pyw³wU GKwU Òc«PyiÓ A‡_i« AcPq wQj Ges Awfevmb AcmviY ‡K‡›`« AvUKK…Z‡`i g‡a¨ 86%‡K ‡mLvb ‡_‡K miv‡bv nqwb| hy³ivR¨, ÒZeyI mKj‡K Ac«‡qvRbxqfv‡e c«wµqvq ¶wZi SyuwK‡Z ivLv n‡q‡QÓ| ‡nvg Awdm 399 wgwjqb cvDÛ e¨‡q `ywU Awfevmb AvUK ‡K›`ª Pvjy Ki‡e
08 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t mvsm` iƒcv nK e‡j‡Qb ‡h wZwb P¨v‡Ýji ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s‡K Òmvwd©wkqvwjÓ Kv‡jv wnmv‡e eY©bv Kivi Rb¨ Zvi Kv‡Q ¶gv ‡P‡q‡Qb| ‡jevi cvwUi« GKwU Kbdv‡iÝ ‡d«Ä B‡f‡›U e³…Zv Kivi mgq, wg‡mm nKAviI e‡jwQ‡jb: ÒAvcwb hw` Zv‡K AvR‡Ki ‡c«vM«v‡g ïb‡Z cvb Z‡e Avcwb Rvb‡Z cvi‡eb bv ‡h wZwb Kv‡jv|Ó Zvi gš—e¨ mgv‡jvwPZ nq Ges ‡jevi Zv‡K GKwU Z`š— gyjZywe msm`xq `j ‡_‡K eiLv¯— K‡i| ‡Uvwi cvwUi« ‡Pqvi ‡RK ‡ewi Zvi gš—e¨‡K ÔeY©ev`xÕ Ges ÔRNb¨Õ e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb| ‡WcywU ‡jevi ‡bÎx A¨v‡Äjv ‡ibvi e‡j‡Qb, GB gšÍe¨ ÒAM«nY‡hvM¨Ó| wewewmi cwjwU· jvBf ‡c«vM«v‡gi mv‡_ K_v ejvi mgq, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wg‡mm n‡Ki ¶gv PvIqv DwPZ, hLb cvwUi« ciivó« welqK gyLcvÎ ‡WwfW j¨vwg gš—e¨wU‡K Ò`yf©vM¨RbKÓ e‡j eY©bv K‡i‡Qb Ges ‡hvM K‡i‡Qb: ÒAvwg wb‡R G¸wj KiZvg bv|Ó ‡jev‡ii GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒAvgiv gš—‡e¨i wb›`v KiwQ, ‡m¸wj m¤ú~Y© Abychy³ Ges Avgiv Zv‡K c«Z¨vnvi Kivi Rb¨ AvnŸvb Rvbvw”Q|Ó Bwjs ‡m›U«vj Ges A¨v±b Ggwc, whwb GLb ¯^Zš¿ wn‡m‡e msm‡` em‡eb, ‡mvgevi mܨvq ‡nvqvUm ‡b·U di ‡jevim G‡RÛv Ab ‡im wk‡ivbv‡gi GKwU ‡d«Ä B‡f‡›U gš—e¨ Kiv ‡iKW© Kiv n‡qwQj| AwWI wK¬cwU ¸B‡Wv dKm I‡qemvBU Øviv c«KvwkZ nh‡qwQj wjfvicy‡j ‡jevi cvwU© m‡¤§j‡b m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi Zvi e³…Zv ïiæ Kivi K‡qK wgwbU Av‡M| GKwU c«‡kœvËi Awa‡ekb PjvKvjxb, wZwb e‡jwQ‡jb: ÒwZwb evwn¨Kfv‡e, wZwb GKRb Kv‡jv gvbyl wKš‘ AveviI Zvi g‡a¨ AviI ‡ewk wgj i‡q‡Q… wZwbBU‡b wM‡qwQ‡jb, wZwb GKwU Lye e¨qeûj wc«c ¯‹y‡j wM‡qwQ‡jb, ‡`‡ki kxl© we`¨vjq¸wji gva¨‡g | ÒAvcwb hw` Zv‡K AvR‡Ki ‡c«vM«v‡g ïb‡Z cvb Z‡e Avcwb Rvb‡Z cvi‡eb bv wZwb Kv‡jv|Ó wK¬cwU c«Kv‡ki ci, wg‡mm nK UyBU K‡i‡Qb: ÒMZKv‡ji ‡jevi m‡¤§j‡bi ‡d«Ä wgwUs‡q Avwg ‡h gš—e¨ K‡iwQ Zvi Rb¨ Avwg Avš—wiK Ges Avš— wiKfv‡e ¶gv PvIqvi Rb¨ AvR Avwg ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s-Gi mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡iwQ| ÒAvgvi gš—e¨¸wj‡K fyj wePvi Kiv n‡q‡Q Ges Avwg ¶wZM«¯— Kv‡iv Kv‡Q AvšÍwiKfv‡e ¶gvc«v_©x|Ó wgt ‡Kvqv‡U©s, whwb GB gv‡mi ïiæ‡Z P¨v‡Ýji n‡qwQ‡jb, wZwb c~e© jÛ‡b Rb¥M«nY K‡iwQ‡jb Ges Nvbvi HwZn¨ i‡q‡Q| c«v³b P¨v‡Ýji Ges ‡Uvwi Ggwc mvwR` Rvwf` e‡jwQ‡jb ‡h wZwb wK¬cwU ‡`‡L ÒAvZw¼Z Ges `ytwLZÓ e‡j‡Qb: ÒeY©ev`x Ges hviv Avgv‡`i wef³ Ki‡Z Pvq Zv‡`i DZ&mvwnZ Kivi cwie‡Z©, Zvi AviI fvjfv‡e Rvbv DwPZ| Zvi ‡`Lv‡Z Lye ‡ewk ‡`wi nqwb ‡h wZwb K‡ib| Ò P¨v‡Ýji‡K AwZgvÎvq Kv‡jv e‡j iæcv nK Ggwci gšÍe¨, AZtci ¶gv PvB‡jb wZwb London 30 Sep 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t my‡`i nv‡i Zxe« e…w×i c~e©vfvm w`‡q cvD‡ÛicZ‡bi c‡i wKQy eÜKx Pyw³ e¨vsK Ges wewìs ‡mvmvBwU¸wj c«Z¨vnvi K‡i‡Q| fvwR©b gvwb Ges w¯‹Þb wewìs ‡mvmvBwU bZyb M«vnK‡`i Rb¨ eÜKx Advi¸wj eÜ K‡i w`‡q‡Q hLb e¨vsK Ad Avqvij¨vÛ e‡j‡Q ‡h Zviv mg¯Í eÜKx c«Z¨vnvi K‡i‡Q n¨vwjd¨v· e‡j‡Q ‡h Zviv c‡Y¨i wd mn eÜK eÜ Ki‡e| e¨v¼ Ad Bsj¨vÛ ‡mvgevi e‡j‡Q ‡h cvDÛ ‡iKW© ‡jv wnU Kivi c‡i my‡`i nvi evov‡Z Òm‡¼vP Ki‡e bvÓ| ïµev‡ii wgwb-ev‡R‡Ui kx‡l© P¨v‡Ýji ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s‡qi mßvnv‡š— gš—‡e¨i ci ‡mvgevi Wjv‡ii wecix‡Z cvD‡Ûi `vg K‡g‡Q| ivZvivwZ, ‡mvgevi 1.03 Wjvi Gi ‡iKW© me©wbgœ AvNvZ Kivi c‡i cvDÛ 1.08 G w¯’wZkxj wQj| wgwb-ev‡RU cwiKíbvi Rb¨ miKvix F‡Yi GKwU eo e…w×i c«‡qvRb n‡eGes ‡mB FY ‡gUv‡Z ‡`‡ki m¶gZv wb‡q wewb‡qvMKvix‡`i g‡a¨ D‡Ø‡Mi Kvi‡Y cvD‡Ûi g~j¨ wb‡Pi w`‡K‡V‡j ‡`Iqv n‡q‡Q Ges hy³ivR¨ miKv‡ii F‡Yi LiPI ‡e‡o‡Q| c«v³b gvwK©b ‡U«Rvwi ‡m‡µUvwi j¨vwi mvgvim UyBU K‡i‡Qb:Òïµevi m¤ú~Yi«~‡c `vwqZ¡Ávbnxbhy³iv‡R¨i bxwZi cwiYwZ m¤ú‡K© Avwg Lye nZvkvev`x wQjvg| wKš‘, Avwg Avkv Kwiwb ‡h evRvi GZ `ªyZ Lvivc n‡e|Ó GKwU `ye©j cvDÛ Wjv‡i `v‡gi Avg`vwb Ges cY¨¸wj‡KI K‡i ‡Zv‡j, ‡hgb ‡Zj, A‡bK ‡ewk e¨qeûj Ges GKwU mg‡q hLb hy³iv‡R¨i gy`«vùxwZ 40 eQ‡ii m‡e©v”P ch©v‡q i‡q‡Q ZLb R¡vjvwbi g~j¨ e…w×i SyuwK ‰Zwi K‡i e¨vsK Ad Bsj¨vÛ e‡j‡Q ‡h GwU 3 b‡f¤^i Zvi cieZ©x ‰eV‡K my‡`i nvi cwieZ©b Kiv DwPZ wKbv Zv wb‡q GKwU c~Y© g~j¨vqb Ki‡e,Abygv‡bi c‡i GwU Av‡M n¯Í‡¶c K‡iwQj| ‡mvgev‡ii Aw¯’iZvi c‡i, Avw_©KevRvi¸wj fwel¨ØvYx Avc‡WU K‡i‡Q Ges e‡j‡Q ‡h my‡`i nviGLb AvMvgx em‡šÍi g‡a¨ wظ‡YiI ‡ewk n‡Z cv‡i 5.8%, Zv‡`i eZ©gvb ¯Íi ‡_‡K 2.25%, gy`«vùxwZ wbqš¿Y Ki‡Z ‡h nv‡i ‡fv³v‡`i Rb¨ `vg e…w× cvq| we‡klÁiv e‡j‡Qb ‡h `xN©‡gqv`x F‡Yi e¨q e…w×i A_© nj eÜKxFY`vZv‡`i bZyb Pyw³ Kivi eZ©gvb LiP GLb AviI e¨qeûj| GgbI D‡ØM i‡q‡Q ‡h FYM«nxZviv my‡`i nvi e…w×i Av‡M AbyK~j nv‡ieÜK¸wj myiw¶Z Kivi Rb¨ Qy‡U hv‡e Ges hw` Zviv jvd ‡`q, Z‡e evwoi gvwjKiv D”PZi FY cwi‡kva Ki‡Z m¶g n‡eb bv| my‡`i nvi e…w×i f‡q wKQy gU©‡MR Pyw³ e¨vsKGes wewìs ‡mvmvBwU¸wj cªZ¨vnvi K‡i‡Q
09 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t GKRb gvbyl cvPviKvix e‡j‡Qb ‡h iæqvÛvq Avk«qc«v_©x‡`i cvVv‡bvi Rb¨ hy³ivR¨ miKv‡ii cwiKíbv Zvi M«vnK‡`i Rb¨ ‡Kvb evav bq| ‡Rb Kiweb Zyi‡¯‹ Zvi NvuwU‡Z Zvi mv‡_ ‡`Lv K‡ib| Zyi‡¯‹i B¯Ív¤^y‡ji GKwU ‡ebvgx Mwj‡Z GKwU wbivc` evwoi wmuwo ‡e‡q DV‡Z wM‡q ivZ ‡b‡g Avm‡Q| Avwg GLv‡b ‡jvK-‡PvivPvjvb evwY‡R¨i GKRb ivRvi mv‡_ ‡`Lv Ki‡Z G‡mwQ GwU GKwU wek¦¯Í ga¨¯’ZvKvixi gva¨‡g KvR Kivi e¨e¯’v Ki‡Z K‡qK gvm ‡j‡M‡Q| GwU wewewm c¨v‡bvivgv Z`‡š—i P~ovšÍ cwiYwZ ‡h Kxfv‡e nvRvi nvRvi Awfevmx `w¶Y Bsj¨v‡Ûi mgy`« ‰mK‡Z Avk«q `vwe K‡i| gvbyl cvPviKvix ga¨c«vP¨ ‡_‡K G‡m‡Qb ZiæY Ges g…`yfvlx,¯§vU©wj Kv‡jv ‡cvkvK civ| Avgiv Zvi cwiPq c«Kvk bv Ki‡j ‡m Zvi e¨emv m¤ú‡K© Avgv‡K ej‡Z ivwR n‡q‡Q| Zvi ‡`ni¶xiv mveav‡b evwoi evB‡i cvnviv ‡`q| Avwg Zv‡K P¨v‡jÄ Kwi ‡h gvbyl cvPvi Kiv A‰ea: ÒAvwg Rvwb GwU AvBbx bq,Ó wZwb e‡j‡Qb, ÒwKš‘ Avgvi Kv‡Q GwU gvbeZvi wel‡q GwU AvB‡bi ‡P‡q ‡ewk g~j¨evb| Avgiv gvbyl‡K mvnvh¨ Kwi, Avgiv Zv‡`i mv‡_ fvj e¨envi Kwi, Avgiv gwnjv‡`i m¤§vb Kwi Avgiv KvD‡K Am¤§vb ev AvNvZ Ki‡eb bv|Ó f~ga¨mvM‡i MZ eQi c«vq `yB nvRvi gvbyl gviv ‡M‡Q| Gwc«j gv‡m, hy³ivR¨ miKvi iæqvÛvi mv‡_ 120 wgwjqb cvD‡Ûi GKwU Pyw³ ¯^v¶i K‡i‡Q hv‡Z wKQy Awfevmx, ‡ewkifvM AweevwnZ cyiæl‡`i, Zv‡`i Avk«‡qi `vwe¸wj c«wµqv Kivi Rb¨ Avwd«Kv‡Z cvVv‡bvi Rb¨| miKvi e‡j‡Q ‡h ‡jvK ‡PvivPvjvbKvix‡`i e¨emvwqK g‡Wj‡K aŸsm Kiv Ges wec¾bK Bswjk P¨v‡bj cvivcv‡i ‡iKW© msL¨K ‡jv‡Ki msL¨v eÜ KivB D‡Ïk¨ wQj| iæqvÛvq Avkªqcªv_©x‡`i cvVv‡bvi cwiKíbv MªvnK‡`i Rb¨ ‡Kvb evav bq, e‡j‡Qb gvbyl cvPviKvix London 30 Sep 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t µvDb ‡Kv‡Ui« wePviKiv Acivag~jK e¨vwi÷vi‡`i ag©N‡Ui mv‡_ hy³ wej‡¤^i Kvi‡Y m¤¢ve¨ wec¾bK Acivax‡`i ‡eAvBwbfv‡e gyw³ w`‡”Qb, nvB‡KvU© ïbvwb K‡i‡Q| cvewjK c«wmwKDk‡bi (wWwcwc) cwiPvj‡Ki AvBbRxexiv e‡j‡Qb ‡h wePviK‡`i Aek¨B Avmvgx‡`i Rvwgb ‡`Iqv ‡_‡K weiZ ivL‡Z n‡e hv‡`i wePvi K‡qK gvm a‡i eÜ i‡q‡Q| Bsj¨v‡Û wePviK‡`i Øviv wm×vš— ‡bIqvi ‡¶‡Î GwU GKwU AZ¨š— ¸iæZ¡c~Y© P¨v‡jÄ| AvBwb mnvqZvi Znwej wb‡q miKv‡ii m‡½ e¨vwi÷vi‡`i we‡iva Pj‡Q| Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡m e¨vwi÷vi‡`i Awbw`©óKv‡ji, wbiew”Qbœ ag©NU nj ‡eZ‡bi Dci wkí c`‡¶‡ci e…w×,hv Gwc«‡j ïiæ n‡qwQj| wewewm Avwe®‹vi K‡i‡Q ‡h mv¤cÖwZK mßvn¸wj‡Z AšÍZ GK WRb Avmvgx‡K ejv n‡q‡Q ‡h Zv‡`i gvgjvi ïbvwb Kivi Rb¨ e¨vwi÷v‡ii Afv‡ei Kvi‡Y Zv‡`i m¤cÖ`v‡qi Kv‡Q Rvwgb ‡`Iqv n‡e| c«wZwU ‡ndvR‡Zi iv‡q, wePviKiv e‡j‡Qb ‡h Qq gv‡mi c«vK-wePvi mxgvi evB‡i Avmvgx‡`i KvivMv‡i ivLvi Zv‡`i ‡Kvb ¶gZv ‡bB KviYAvBb Zv‡`i ag©NUwU‡K Òfvj Ges h‡_óÓ KviY wnmv‡e we‡ePbv Ki‡Z ‡`q bv| GKwU mv¤cÖwZK wm×v‡šÍ, A·‡dvW© µvDb ‡Kv‡Ui« GKRb wmwbqi wePviK e‡j‡Qb ‡h wZwb Pvi Awfhy³ Lywbi ‡ndvRZ evov‡Z cvi‡eb bv hv‡`i wePvi wcwQ‡q ‡`Iqv n‡qwQj| ¸iæZi mwnsmZvi Awf‡hv‡M g¨vb‡P÷v‡i wePv‡ii A‡c¶vq _vKv `yB Avmvgx‡KI gyw³ ‡`Iqv n‡q‡Q| Ab¨vb¨ Av`vj‡Z, GKRb wePviK ‡hŠb Aciva Kivi Awfc«v‡q Acni‡Yi Awf‡hv‡M Awfhy³ GKRb Avmvgx‡K Rvwgb w`‡q‡Qb, Ab¨ GKRb ¸iæZi gv`‡Ki M¨vs Ges KvDw›U jvBb `vm‡Z¡i Awf‡hv‡Mi gy‡LvgywL nIqv KvD‡K Rvwgb w`‡q‡Qb| µvDb c«wmwKDkb mvwf©‡mi c«avb g¨v· wnj ‡Kwm Øviv Avbv n‡q‡Q, nvB‡Kv‡Ui« ‡U÷ ‡KmwU we«÷j Ges g¨vb‡P÷v‡ii gvgjv¸wji Dci `…wówbe× Ki‡Q| wePviKiv ‡eAvBwbfv‡e Avmvgx‡`i gyw³ w`‡”Qb, Av`vjZ ïb‡Qb
10 weª‡Ub msev` London 30 Sep 2022 e¨vsK Ad Bsj¨vÛ e‡j‡Q ‡h Zviv my‡`i nvi evov‡Z wØav Ki‡e bv evsjv msjvc wi‡cvU©t e¨vsK Ad Bsj¨vÛ GKwU Riæix wee… wZ Rvwi K‡i‡Q, Kvib cvDÛ Avevi Av‡iKwU ‡iKW© wb‡gœ ‡b‡g ‡M‡Q| GwU e‡j‡Q ‡h evRv‡i ÔDbqb ch©‡e¶YÕ Ki‡Q, KviY ÷vwj©s AvR mKv‡j 50 eQ‡ii g‡a¨ me©wbgœ nv‡i ‡b‡g ‡M‡Q| ‡NvlYvi ciciB, nviwU c«vq 1.06 Wjvi Gi KvQvKvwQ wQj| e¨vsK ‡hvM K‡i‡Q ‡h gy`«vùxwZ‡K 2% j‡¶¨ wdwi‡q Avb‡Z GwU Ômy‡`i nvi cwieZ©b Ki‡Z wØav Ki‡e bvÕ| e¨vsK Ad Bsj¨v‡Ûi Mfbi« A¨vÛ«y ‡eBwji KvQ ‡_‡K AvR c«KvwkZ GKwU m¤ú~Y© wee…wZ‡Z ejv n‡q‡Q:Õe¨vsK Avw_©K m¤ú‡`i D‡j L‡hvM¨ cybtg~j¨vq‡bi Av‡jv‡K Avw_©K evRv‡ii Dbœqb¸wj Lye Nwbôfv‡e ch©‡e¶Y Ki‡Q Ômv¤cÖwZK mßv‡n miKvi ‡ek wKQy ¸iæZ¡c~Y© ‡NvlYv w`‡q‡Q| ÔmiKv‡ii R¡vjvwb g~‡j¨i M¨vivw›U gy`«vùxwZi KvQvKvwQ mg‡qi kxl©‡K Kwg‡q ‡`‡e| MZ ïµevi miKvi Zvi c«e…w× cwiKíbv ‡NvlYv K‡i‡Q, hvi Dci P¨v‡Ýji AvR Zvi wee…wZ‡Z AviI wek` c«`vb K‡i‡Qb| ÔAvwg ‡UKmB A_©‰bwZK c«e…w×i Rb¨ miKv‡ii c«wZk«ywZ‡K ¯^vMZ RvbvB, Ges A_©bxwZ I cvewjK dvBb¨v‡Ýi m¤¢vebvi g~j¨vq‡b Awdm di ev‡RU ‡imcbwmwewjwUi f~wgKv‡K ¯^vMZ RvbvB| Ô‡gŠw`«K bxwZi f~wgKv nj wbwðZ Kiv ‡h Pvwn`v Ggbfv‡e mieiv‡ni ‡P‡q GwM‡q bv hvq hv ga¨‡gqv‡` AviI gy`«vùxwZi w`‡K cwiPvwjZ K‡i| ÔGgwcwm ‡hgb ¯úó K‡i‡Q, GwU miKv‡ii ‡NvlYv ‡_‡K Pvwn`v Ges g~j¨ùxwZi Dci c«fve Ges ÷vwj©s‡q cZ‡bi Zvi cieZ©x wba©vwiZ mfvq GKwU m¤ú~Y© g~j¨vqb Ki‡e Ges ‡mB Abyhvqx KvR Ki‡e| ÔGgwcwm Zvi ‡iwg‡Ui mv‡_ mvgÄm¨ ‡i‡L ga¨‡gqv‡` ‡UKmBfv‡e 2% j¶¨gvÎvq gy`«vùxwZ wdwi‡q Avb‡Z c«‡qvRbxq my‡`i nvi cwieZ©b Ki‡Z wØav Ki‡e bv|Õ GwU GB mßv‡ni Ôwgwb-ev‡RUÕ-Gi Ges g›`vi c‡i Av‡m, ÷vwj©s wKQy ¯’j wd‡i cvIqvi Av‡M c«v_wgK Gwkqvb ‡U«wWs gv‡K©‡U 4% GiI ‡ewk n«vm cvq| GwU c«vq 1.03 Wjvi Gi mgvb GK cvDÛ ‡i‡LwQj, GwU ‡gvUvgywU 1.05 Wjvi-G GKUy ‡e‡o hvIqvi Av‡M| GwU 1971 mv‡ji ci gy`«vi me©wbgœ nvi Ges GLb A‡b‡KB Avk¼v Ki‡Qb GwU Wjv‡ii mv‡_ mgZv ‡c‡Z cv‡i| cZb M«vnK‡`i Ges we«wUk A_©bxwZ‡Z c«fve ‡dj‡e, we‡`k ‡_‡K ‡Kbv cY¨, we‡kl K‡i gvwK©b hy³ivó«, GLb e¨emv Ges miKvi‡K F‡Yi mv‡_ AviI ‡ewk A_© e¨q Ki‡Z n‡e| cvD‡Ûi ÒAwMœwkLv R¡vwj‡q ‡`IqviÓ Rb¨ ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s‡K Awfhy³ K‡i‡Q ‡jevi evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡jevi AviI ÒAdv‡ÛW U¨v· Kgv‡bviÓ Bw½Z w`‡q cZbkxj cvD‡Ûi ÒAwMœwkLv R¡vwj‡q ‡`IqviÓ Rb¨ ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s‡K Awfhy³ K‡i‡Q| P¨v‡Ýj‡ii wgwb-ev‡R‡Ui c«wZ evRv‡ii c«wZwµqv wnmv‡e cvDÛ c«v_wgK ‡U«wWs‡q Wjv‡ii wecix‡Z ‡iKW© Kg AvNvZ K‡i| k¨v‡Wv P¨v‡Ýji iv‡Pj wifm wgt ‡Kvqv‡U©s‡K ÒAvgv‡`i mg¯Í A_© Ryqv ‡LjviÓ Awfhy³ K‡i‡Qb| ‡jevi ‡mvgevi cvwUi« m‡¤§j‡b Òwe«wUk wkí M‡o Zyj‡ZÓ GKwU m¤ú` Znwej ‰Zwii cwiKíbv ‡NvlYv K‡i‡Q| ivZvivwZ, cvDÛ 4% GiI ‡ewk K‡g 1.03 Wjvi gvwK©b Wjv‡iiwecix‡Z GwUi me©wbgœ ¯Íi| ÷vwj©s ‡mvgevi mKv‡j c«vq 1.06 Wjvi-G `vuov‡bvi Rb¨ wKQy RvqMv wd‡i ‡c‡q‡Q| wjfvicy‡j ‡jevi m‡¤§jb ‡_‡K K_v ej‡Z wM‡q, wg‡mm wifm wewewm ‡iwWI 4-Gi Uy‡W ‡c«vM«vg‡K e‡j‡Qb: ÒGwU Awek¦vm¨fv‡e D‡ØMRbK| ÒAvwg g‡b Kwi A‡bK ‡jvK Avkv K‡iwQj ‡h mßvnv‡šÍ wRwbm¸wj kvš— n‡q hv‡e wKš‘ Avwg g‡b Kwi P¨v‡Ýji iweev‡i Av¸‡bi wkLv R¡vwj‡qwQ‡jb GB civgk© w`‡q ‡h AviI DÏxcbv n‡Z cv‡i, AviI ‡ewk A_©wenxb U¨v· KvU n‡Z cv‡i, hvi dj¯^iƒc ivZvivwZ cvD‡Ûi g~j¨ n«vm ‡c‡q‡Q- Wjv‡ii wecix‡Z mgq Kg|Ó iweevi, wgt ‡Kvqv‡U©s e‡jwQ‡jb ‡h U¨v· KvU¸wj Zvi Z_vKw_Z wgwbev‡R‡U ÒAvq ‡¯‹j Ry‡o ‡jv‡K‡`i c‡¶Ó D‡jL K‡i‡Q Ges Bw½Z w`‡q‡Q ‡h AviI wKQy nIqvi c‡_| GB c`‡¶c, hv miKvix F‡Yi Dci Zx¶&Y e…w×i Øviv A_©vqb Kiv n‡e, wKQy ‡Uvwi Ggwc Ges ‡jevi ‡_‡K mgv‡jvPbvi m…wó K‡i‡Q, hvive‡j‡Q ‡h U¨v· Kgv‡bv me‡P‡q abx e¨w³‡`i DcKvi Ki‡e| m¨vi wKi wewewm‡K e‡jb, wZwb ¶gZvq wRZ‡j 150,000 cvDÛ -Gi Dc‡i DcvR©‡bi Dci 45% K‡ii nv‡i KvUwU D‡ë ‡`‡eb, Z‡e AvqK‡ii g~j nv‡i miKv‡ii 1 ‡cÝ KvUv ivL‡eb| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wgt ‡Kvqv‡U©s‡qi c`‡¶cwU RxebhvÎvi e¨q-msK‡Ui mgq Òfyj cQ›`Ó wQj Ges e‡jwQ‡jb ‡h GKwU k«g miKvi Òk«gRxex gvby‡li Dci K‡ii ‡evSv n«vm Ki‡eÓ|
KwgwUi
mgv‡jvPbv K‡i‡Qb Ges e‡j‡Qb wgt Rbmb‡K Zvi weiæ‡× gvgjvi we¯ÍvwiZ Rvbv‡bv DwPZ|
KwgwU e‡j‡Q ‡h jW© c¨vwb‡Ki gZvgZ Òmsm`xq c«wµqvi c×wZMZ fyj ‡evSveywS Ges ‡dŠR`vwi AvB‡bi mv‡_ fyj mv`…‡k¨i Dci c«wZwôZÓ|
GwU wgt Rbmb‡K GKRb AvBbRxexi Øviv c«wZwbwaZ¡ Kivi Rb¨ jW© c¨vwb‡Ki AvnŸvb c«Z¨vL¨vb K‡i‡Q whwb Zvi c‡¶ K_v ej‡eb Ges mv¶x‡`i ‡Riv
Ki‡eb| GKwU wee…wZ‡Z KwgwU e‡j‡Q, Òïbvwb‡Z KvD‡Ýj‡K K_v ejvi Ges ‡Riv Kivi AbygwZ ‡`Iqvi weP¶YZv
11 London 30 Sep 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t ewim Rbmb cvwU©‡M‡Ui wel‡q msm`‡K weåvšÍ K‡i‡Qb wKbv Zv Z`šÍKvix Ggwciv Z`š— ÒAb¨vqÓ e‡j `vwe c«Z¨vL¨vb K‡i‡Qb| c«v³b c«avbgš¿x ‡KvwfW-wewa f½ m¤ú‡K© msm`‡K Kx e‡jwQ‡jb Zv we‡klvwaKvi KwgwU LwZ‡q ‡`L‡Q| KwgwUi `…wófw½ cix¶v Kivi Rb¨ miKvi KZ©…K wb‡qvMK…Z AvBbRxex jW© c¨vwbK Z`šÍ‡K Ò‡gŠwjKfv‡e ÎywUc~Y©Ó e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb| KwgwU e‡j‡Q jW© c¨vwb‡Ki Òmsm`xq c«wµqvi c×wZMZ fyj ‡evSveywSÓ wQj| wgt Rbmb msm` ‡_‡K eiLv¯Í n‡Z cv‡ib ev GgbwK Zvi Avmb nviv‡Z cv‡ib hw` KwgwU Zvi wei“‡× ivq ‡`q| KwgwU Z`š— Ki‡Q ‡h wZwb Kg݇K GB e‡j evav w`‡qwQ‡jb ‡h 10 bs jKWvDb B‡f‡›Ui mgq gnvgvix wewa AbymiY Kiv n‡qwQj hv ‡KvwfW Rwigvbv K‡i‡Q| MZ gv‡m, KwgwU wm×všÍ wb‡q‡Q ‡h wgt Rbmb Gi KvR‡K evav w`‡q Òmsm` AegvbbvÓ K‡i‡Qb Zv ‡`Lv‡bvi Rb¨ Rbmb B”QvK…Zfv‡e Ggwc‡`i weåvšÍ K‡i‡Qb Zv c«gvY Ki‡Z n‡e bv| wgt Rbmb‡K wZwb c~‡e© Ggwc‡`i hv e‡jwQ‡jb Zvi Rb¨ kirKv‡j KwgwUi mvg‡b nvwRi Kiv ‡h‡Z cv‡i| Zvi AvBwb civg‡k©, jW© c¨vwbK mZK© K‡i w`‡qwQ‡jb ‡h ÒAwb”QvK…Z fy‡ji Rb¨ Aegvbbvi e¨e¯’v ‡bIqvi ûgwK mvsm`‡`i Dci GKwU ¸iæZi kxZj c«fve ‡dj‡eÓ| Z‡e KwgwU GwU‡K Òm¤ú~Y© fyj Ges wb‡RB weåvwš—KiÓ e‡j c«Z¨vL¨vb K‡i‡Q| ¯^vaxb µm‡e wcqvi e‡j‡Qb ‡h KwgwUi `…wófw½ AZx‡Zi gvgjv¸wji mv‡_ AmvgÄm¨c~Y© ‡hLv‡b Awfc«vq we‡ePbv Kiv n‡qwQj Ges hw` GwU Av`vj‡Z cix¶v Kiv nq Z‡e c«wµqvwU‡K Ò‡eAvBwbÓ e‡j MY¨ Kiv n‡e| wZwb ‡ebv‡g c«gvY ‡bIqvi Rb¨ ‡KvwfW wewawb‡la _vKvKvjxb WvDwbs w÷«‡U Ges Gi Av‡kcv‡k AbywôZ B‡f›U¸wj m¤ú‡K© avivevwnK
‡bB Ges GwUi AbygwZ ‡`Iqvi Rb¨ nvD‡mi wm×v‡šÍi c«‡qvRb n‡eÓ|
c«Kv‡ki c‡i msm` Gwc«j gv‡m Z`š— ïiæ Kivi c‡¶ ‡fvU ‡`q| GKwU miKvix Z`šÍ c‡i wm×v‡šÍ DcbxZ n‡q‡Q ‡h wbqg f½ Kiv n‡q‡Q Ges GKwU cywjk Z`‡š—i d‡j Rbmb wb‡R mn 83 Rb‡K Rwigvbv Kiv n‡q‡Q| c«avbgš¿x ¯^xKvi K‡i‡Qb ‡h msm‡` c~e©eZ©x wee…wZ ‡hLv‡b wZwb ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h mg¯Í wbqg AbymiY Kiv n‡q‡Q ZLb ‡_‡K fyj c«gvwYZ n‡qwQj, Z‡e wZwb ‡m¸wj‡K mZ¨ e‡j wek¦vm K‡iwQ‡jb| ewim Rbmb: cvwU©‡MU Z`šÍ Ab¨vh¨ e‡j AvBbRxexi `vwe cªZ¨vL¨vb K‡i‡Qb msm` m`m¨iv ivwb wØZxq GwjRv‡e_ (1926-2022)
B‡Kvbwg‡·i m¨vgy‡qj U¤^m
Abymv‡i|
mvgwM«Kfv‡e, cZbkxj cvDÛ c‡ii eQi 0.5 kZvsk c‡q›U Øviv RxebhvÎvi e¨q e…w× Ki‡Z cv‡i,
ms¯’v c¨vbw_qb
A‡b‡K we‡`kx QywUi Rb¨ A_© A`je`j Kivi mgq wewbgq nvi m¤ú‡K©I fv‡eb| Avcwb hLb we‡`k ågY K‡ib, cvDÛ ¯’vbxq gy`«vi Kg wKb‡j wRwbm¸wj AviI e¨qeûj n‡e|
12 weª‡Ub msev` London 30 Sep 2022 wewbgq nvi: cvD‡Ûi g~j¨ ‡Kb K‡g‡Q ? evsjv msjvc wi‡cvU©t Wjv‡ii wecix‡Z cvD‡Ûi g~j¨ ‡iKW© Kg n‡q‡Q| BD‡ivi wecix‡Z ZvI K‡g‡Q| GwU hy³ivR¨ miKvi e…nr Ki Kgv‡bvi ‡NvlYv Kivi c‡i Av‡m, hv wewjqb cvDÛ avi K‡i cwi‡kva Kiv n‡e| wKfv‡e GKwU `ye©j cvDÛ Avgv‡K c«fvweZ K‡i? cvD‡Ûi g~j¨ c«‡Z¨K‡K c«fvweZ K‡i ‡µZv ‡_‡K ïiæ K‡i e¨emvigvwjK Ges wewb‡qvMKvix| Avgv‡`i ‡Kbv wRwb‡mi `vg evwo‡q GwU cwiev‡ii Avw_©K ¶wZ K‡i| KviY cvD‡Ûi g~j¨ Kg n‡j we‡`k ‡_‡K Avmv c‡Y¨i `vg ‡e‡o hvq| D`vniY ¯^iƒc: GbvwR© hy³ivR¨ ‡h mg¯— M¨vme¨envi K‡i Zvi `vg Wjv‡ii Dci wfwË K‡i| ‡c‡U«vj ‡Z‡ji `vg Wjv‡i, ZvB GKwU `ye©j cvDÛ Avcbvi Mvwo‡K AviI e¨qeûj K‡i Zyj‡Z cv‡i| Lv‡`¨i `vg hy³ivR¨ ‡h Lv`¨ M«nYK‡i Zvi 46% Avg`vwb K‡i, ‡ewkifvMB BBD ‡_‡K| c«hyw³, ‡hgb ‡gvevBj ‡dvb, ev we‡`‡k ‰Zwi Mvwo, AviI e¨qeûj n‡Z cv‡i| GgbwK hy³iv‡R¨ ‰Zwi wRwb‡mi `vgI ‡ewk n‡Z cv‡i hw` Ab¨ ‡`k ‡_‡K hš¿vsk ‡Kbv nq|
M‡elYv
cvDÛ ‡Kb K‡g‡Q? wek¦Ry‡o wewb‡qvMKvixiv wecyj cwigvY ‰e‡`wkK gy`«v µq-weµq K‡i| D‡Ïk¨ nj GB Avkv K‡i jvf Kiv ‡h µqK…Z gy`«vi g~j¨ wewµi ‡P‡q ‡ewk ‡e‡o hvq| miKvi Zvi wgwb-ev‡R‡U wekvj Ki Kgv‡bvi ‡NvlYv Kivi ci ïµevi cvD‡Ûi `vg K‡g‡Q| ‡mvgevi GwU Avevi Zwj‡q hvq,1.04 Wjvi -G ‡cŠu‡Q Wjv‡iiwecix‡Z cvD‡Ûi me©wbgœ ¯—i| KviY nj wewb‡qvMKvixiv cvDÛ wewµ Ki‡Q KviY Zv‡`i miKv‡ii cwiKíbv wb‡q m‡›`n Av‡Q, iv‡eve¨v‡¼i ‡Rb ‡dvwj e‡j‡Qb| ÒZviv DwØMœ ‡h GB U¨v· KvU¸wji g‡a¨ wKQy hv ‡NvlYv Kiv n‡q‡Q Zv m¤ú~Yi«~‡c A_©vqb Kiv hv‡”Q bv| Gi d‡j Ggb GKwU mg‡q c«Pyi cwigv‡Y FY n‡e hLb e¨vsK Ad Bsj¨vÛ Zvi wKQy wewµ Ki‡Z P‡j‡Q| hy³ivR¨ miKv‡ii F‡Yi ‡nvwìsm,Ó wZwb e‡jb| hy³iv‡R¨i cvewjK dvBb¨vÝ m¤ú‡K© wewb‡qvMKvix‡`i D‡ØM miKv‡ii Rb¨ FY ‡bIqvi Rb¨ GwU‡K A‡bK ‡ewk e¨qeûj K‡i Zy‡j‡Q| 10-eQ‡ii e‡Ûi my` hv miKviwewb‡qvMKvix‡`i Kv‡Q wewµ K‡i Rvbyqvwi‡Z gvÎ 1% ‡_‡K ‡e‡o GLb 4%-Gi ‡ewk n‡q‡Q wKs Pvj©m `vZe¨: ‡mŠw` e¨emvqxi bM` A‡_©i wel‡q `y e¨w³i B›UviwfD wb‡q‡Q cywjk evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡g‡U«vcwjUb cywjk e‡j‡Q ‡h Zviv wc«Ý Ad I‡qjm _vKvKvjxb ivRv Pvj©m KZ©…K c«wZwôZ GKwU `vZe¨ ms¯’vi`vwe m¤úwK©Z bM`-A‡_i« Z`‡šÍ `yB e¨w³i mv¶vrKvi wb‡q‡Q| ‡gU e‡j‡Q ‡h ciæl‡`i, GKRb Zvi 40 Ges GKRb Zvi 50 Gi `k‡Ki, 6 ‡m‡Þ¤^i mZK©Zvi mv‡_ mv¶vrKvi ‡bIqv n‡qwQj| GwU `vZe¨ `vb Ges GKRb ‡mŠw` e¨emvqx‡K m¤§vb cvIqvi Rb¨ mvnv‡h¨i `vwe AbymiY K‡i| wKs Pvj©‡mi gyLcvÎ Dbœqb m¤ú‡K© gšÍe¨ Ki‡Qb bv| ‡gU ïµevi we¯—vwiZ c«Kvk K‡i‡Q Z‡e mv¶vZ&Kvi¸wj MZ mßv‡n n‡qwQj, ivbxi g…Z¨y GesivRv Pvj©‡mi wmsnvm‡b Av‡ivn‡Yi Av‡M| `vZe¨ ms¯’v, wc«Ý dvD‡Ûk‡bi GKRb gyLcvÎ c«wZwµqv Rvwb‡q‡Qb: Òhw`I GKwU Pjgvb Z`‡š—i wel‡q gš—e¨ Kiv Abychy³ n‡e, Z‡e GwU D‡jL Kiv DwPZ ‡h wc«Ý dvD‡Ûkb Zvi m¤ú~Y© mn‡hvwMZvi c«¯Íve Ae¨vnZ ‡i‡L‡Q|Ó ‡gU cywj‡ki wee…wZ‡Z ejv n‡q‡Q ‡h 1925 mv‡ji Abvi (Ace¨envi c«wZ‡iva) AvB‡bi Aax‡b Aciv‡ai wel‡q `yÕR‡bi mv¶vZ&Kvi ‡bIqv n‡qwQj| Z‡e GwU e‡j‡Q ‡h GwU GKwU Pjgvb Z`šÍ nIqvq ‡gU Avi ‡KvbI gš—e¨ Ki‡e bv| ‡de«yqvix gv‡m ïiæ nIqv GKwU cywjk Z`‡š—i me©‡kl c`‡¶c `vwe K‡i‡Q ‡h ÒGKRb ‡mŠw` bvMwi‡Ki Rb¨ m¤§vb Ges bvMwiKZ¡ wbwðZ Kivi Rb¨ mvnv‡h¨i c«¯—ve ‡`Iqv n‡qwQjÓ| GwU msev`c‡Îi c«wZ‡e`‡bi c‡i ‡h ZrKvjxb wc«Ý Pvj©‡mi GKRb mn‡hvMx gvB‡Kj d‡mU ‡mŠw` e¨emvqx gvndyR gv‡iB gyeviK web gvndyR‡K m¤§vbm~PK wmweB n‡Z mvnvh¨ Kivi c«¯Íve K‡iwQ‡jb| Rbve gvndyR wc«Ý Pvj©‡mi AvM«‡ni cybiæ×vi c«Kí¸wj‡Z Aby`vb w`‡q‡Qb e‡j `vwe Kiv n‡qwQj| Rbve gvndy‡Ri ‡Kvb Ab¨v‡qi ‡Kvb civgk© ‡bB| Awf‡hvM DÌvwcZ nIqvi ci, wgt d‡mU m‡i `vuovb Ges c‡i wc«Ý dvD‡Ûk‡bi c«avb wbe©vnx c` ‡_‡K c`Z¨vM K‡ib| ‡mB mg‡q, K¬¨v‡iÝ nvDm ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h wc«Ý Pvj©m ÒZvi `vZe¨ ms¯’v¸wj‡Z Aby`v‡bi wfwˇZ m¤§vb ev we«wUk bvMwiK‡Z¡i Kw_Z c«¯—ve m¤ú‡K© ‡KvbI Ávb iv‡Lb bvÓ|
13 weª‡Ub msev` London 30 Sep 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡jevi `j AvqK‡ii kxl© nv‡i miKv‡ii KZ©b‡K wecixZ Ki‡e, m¨vi wKi ÷vigvi e‡j‡Qb| wZwb wewewm‡K e‡jwQ‡jb ‡h RxebhvÎvi e¨q-msK‡Ui mgq GB c`‡¶cwU Òfyj cQ›`Ó wQj| wKš‘ m¨vi wKqvi e‡j‡Qb ‡h wZwb K‡ii g~j nvi 20% ‡_‡K Kwg‡q 19% Kivi wm×vš—‡K mg_©b K‡i‡Qb KviY GwU Òk«gRxex gvby‡li Dci K‡ii ‡evSv n«vm Ki‡eÓ| ïµevi P¨v‡Ýji ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s D”PZi 45% nvi evwZj Kivi cwiKíbv D‡b¥vPb K‡i‡Qb KviY wZwb 50 eQ‡ii g‡a¨ Ki Kgv‡bvi me‡P‡q eo c¨v‡KR wba©viY K‡i‡Qb| m¨vi wKi wewewmi mvb‡W DB_ jiv Ky‡qbmevM© ‡c«vM«v‡g e‡j‡Qb: ÒAvwg g‡b Kwi bv ‡h Avgv‡`i A_©bxwZ hLb ‡hfv‡e msM«vg Ki‡Q, k«gRxex gvbyliv hLb nvRvi nvRvi cvDÛ DcvR©b Ki‡Qb Zv‡`i Rb¨ Ki Kgv‡bvi cQ›`wU mwVK cQ›`| Zviv ‡hfv‡e msM«vg Ki‡Q… GUv fyj cQ›`|Ó hvB‡nvK, AvqK‡ii g~j nvi Kgv‡bvi wel‡q wZwb e‡jb: ÒAvwg `xN©w`b a‡i hyw³ w`‡q AvmwQ ‡h Avgv‡`i Kg©Rxex‡`i Dci K‡ii ‡evSv Kgv‡bv DwPZ| ÒZvB Avgiv GB eQ‡ii ïiæ‡Z RvZxq exgv e…w×i we‡ivwaZv K‡iwQjvg, hv Aek¨B miKvi GLb wecixZ Ki‡Q|Ó wKš‘ ‡M«Uvi g¨vb‡P÷v‡ii ‡jevi ‡gqi A¨vwÛ evb©n¨vg e‡j‡Qb, Zvi `j‡K ‡gŠwjK Ges kxl© Dfq nv‡i AvqKi n«vm evwZj Ki‡Z c«wZk«ywZe× Kiv DwPZ| wZwb ¯‹vB wbDRÕ ‡mvwd wiR‡K e‡jwQ‡jb ‡h GLb ÒU¨v· KvUvi mgq wQj bvÓ KviY GwU me‡P‡q ‡ewk c«‡qvR‡b mvnvh¨ Kivi me‡P‡q Òj¶¨hy³Ó Dcvq wQj bv| P¨v‡Ýji Zvi U¨v· KvU¸wj kxl©¯’vbxq‡`i c‡¶ A¯^xKvi K‡i e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Ò‡evW© Ry‡o U¨v· Kv‡Ui w`‡K g‡bvwb‡ek K‡iwQ‡jbÓ| wgt ‡Kvqv‡U©s AviI civgk© ‡`b ‡h ÒAv‡iv wKQy Avm‡Z n‡eÓ| wZwb wewewm‡K e‡jb, ÒAvgiv GLv‡b gvÎ 19 w`b G‡mwQ| Avwg ‡`L‡Z PvB, c‡ii eQi, ‡jv‡Kiv Zv‡`i Av‡qi ‡ewk Ask a‡i ivL‡e KviY Avwg wek¦vm Kwi ‡h we«wUk RbMYB GB A_©bxwZ‡K PvwjZ Ki‡e,Ó wZwb wewewm‡K e‡j‡Qb| m¨vi wKqvi AviI e‡jb, GLb ÒGKwU wek¦vmÓ Av‡Q ‡h Zvi `j cieZ©x wbe©vP‡b Rqjvf Ki‡e, Ggb j¶‡Yi mv‡_ wKQy c«v³b ‡jevi ‡fvUvi hviv 2019 mv‡j KbRvi‡fwUf‡`i mg_©b K‡iwQ‡jb Zviv wd‡i Avm‡Qb| ÒGB eQi ‡jevi cvwU©‡Z Ggb wKQy N‡U‡Q, hv GKwU ‡jevi miKv‡ii Avkv GKwU k«g miKv‡ii c«wZ wek¦v‡m cwiYZ n‡q‡Q,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| ‡jevi kªgRxex gvby‡li Dci K‡ii ‡evSv nªvm Ki‡e - ÷vigvi evsjv msjvc wi‡cvU©t Awdm di b¨vkbvj ÷¨vwUw÷Km (IGbGm) Abymv‡i RyjvB gv‡mi gvSvgvwS ‡_‡K c«_ gev‡ii g‡Zv hy³iv‡R¨ ‡KvwfW msµg‡Yi nvi ‡e‡o‡Q| 70 R‡bi g‡a¨ GKRb BwZevPK cix¶v K‡i‡Q, 14 ‡m‡Þ¤^i mßv‡n gva¨wgK we`¨vj‡qi wkï‡`i g‡a¨ me‡P‡q ‡ewk e…w× ‡c‡q‡Q| Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡m msµgY ‡e‡o‡Q hLb ¯‹Uj¨vÛ Ges DËi Avqvij¨v‡Û nvi K‡g‡Q| IGbGm e‡j‡Q ‡h AvMvgx mßvn¸wj‡Z ¯‹yj¸wj wd‡i Avmvi c«fve ‡`L‡Z GwU wbweofv‡e ‡WUv ch©‡e¶Y Ki‡e| Rwic Øviv Av”Qvw`Z mv¤cÖwZK mg‡qi g‡a¨ msµgY 5% ‡e‡o‡Q, hw`I BwZevPK cix¶vi ‡gvU msL¨v GLbI eQ‡ii me©wbgœ c‡q‡›Ui KvQvKvwQ| kxZKvjxb myi¶vq mnvqZv Kivi Rb¨ ey÷vi R¨ve¸wj GLb me‡P‡q `ye©j‡`i ‡`Iqv n‡”Q| I Gb Gm Abygvb¸wj BD‡K Ry‡o cwiev‡ii ‡jv‡K‡`i DcmM© Av‡Q wK bv Zv‡`i Dci h©vÛg cix¶vi Dci wfwË K‡i| GB cix¶v¸wj ‡_‡K, GwU e‡j ‡h c«vq 927,000 gvbyl ‡Kvwf‡Wi Rb¨ BwZevPK cix¶v K‡i‡Qb RbmsL¨vi 1.4% Av‡Mi mßv‡ni 881,200 ‡_‡K e…w×| jÛb, I‡q÷ wgWj¨vÛm, BqK©kvqvi Ges nv¤^vi Ges DËi-c~e© Bsj¨v‡Û e…w× wQj, hLb `w¶Y c~‡e© nvi n«vm Ae¨vnZ wQj| Bsj¨v‡Û gva¨wgK we`¨vj‡qi wk¶v_©x‡`i g‡a¨ GB e…w×me‡P‡q ‡ewk j¶Yxq wQj KviY bZyb kãwU ïiæ n‡qwQj Ges ‡mB mv‡_ 25 ‡_‡K 34 eQi eqmx‡`i g‡a¨| Ab¨vb¨ mg¯Í eq‡mi g‡a¨, c«eYZvwU Kx wQj Zv ÒAwbwðZÓ wQj| Z_¨wU RyjvB‡qi gvSvgvwS ‡_‡K hy³iv‡R¨i msµg‡Yi c«_g e…wׇK wPwýZ K‡i hw`I GB eQ‡ii ïiæ‡Z g~j Iwgµb ‡fwi‡q›U Ges M«x‡®§ BA.4 Ges BA.5 bv‡g cwiwPZ `ywU m¤úwK©Z kvLv Øviv PvwjZ ¯úvB‡Ki Zyjbvq nvi GLbI A‡bK Kg| hy³iv‡R¨ ‡KvwfW msµgY e…w× cv‡”Q
14 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t GB gv‡m wØZxqev‡ii g‡Zv GKw`‡b 1100 R‡biI ‡ewk Awfevmx ‡QvU ‡bŠKvq K‡i Bswjk P¨v‡bj cvwo w`‡q‡Q| c«wZi¶v gš¿Yvjq wbwðZ K‡i‡Q ‡h e…n¯úwZevi 1150 Rb ‡jvK enbKvix 21wU ‡bŠKv AvUK Kiv n‡qwQj, hv GB eQ‡ii Z…Zxq m‡e©v”P ‰`wbK msL¨v| wewewm Øviv mgwš^Z miKvwi cwimsL¨vb ‡`Lvq ‡h 2022 mv‡j G ch©š— 31,699 Rb gvbyl cvivcvi K‡i‡Q| AvMZ‡`i msL¨v Kg©KZ©v‡`i ‡Wvfv‡i we‡kl Zvuey ¯’vcb Ki‡Z cwiPvwjZ K‡iwQj| ‡K›U e›`‡i AvMZ‡`i Rb¨ we`¨gvb my‡hvM-myweav¸wj c«wµqv Kivi A‡c¶vhq _vKv e¨w³‡`i Øviv Dc‡P co‡Q| MZ mßv‡n, GB eQi cvi nIqvi ‡jv‡Ki msL¨v 2021-Gi ‡gvU Qvwo‡q ‡M‡Q| mv¤cÖwZK eQi¸wj‡Z ‡QvU ‡bŠKv cvivcv‡ii cwimsL¨vb µgvMZ ‡e‡o‡Q| PjwZ gv‡m G ch©šÍ6,625 Rb hvÎv K‡i‡Qb| 4 ‡m‡Þ¤^i 1160 Awfevmx ‡QvU ‡bŠKvq hy³iv‡R¨ ‡cŠu‡QwQj| 22 AvM÷ GK w`‡b ‡cŠuQv‡bv m‡e©v”P msL¨v wQj hLb 1295 Rb µwms K‡iwQ‡jb| GKRb miKvix gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h µwms‡qi µgvMZ e…w× ÒAvgv‡`iAwfevmb AvB‡bi my¯úó Ace¨envi, `ye©j gvby‡li Rxeb‡K SyuwKc~Y© Ges A‰bwZK Acivax Pµ‡K A_©vqbÓ| wZwb e‡jwQ‡jb: Ògvby‡li ‡PvivPvjvbKvix‡`i Øviv wg_¨v K_v ejv m‡Ë¡I, hviv wbivc` ‡`k¸wji ga¨ w`‡q A‰eafv‡e hy³iv‡R¨ c«‡ek K‡i Zv‡`i GLv‡b bZyb Rxeb ïiæ Kivi AbygwZ ‡`Iqv n‡e bv|Ó 14 Gwc«j, ZrKvjxb ¯^ivó« mwPe, c«xwZ c¨v‡Uj, iæqvÛvi mv‡_ GKwU Òwek¦-c«_gÓ Pyw³ wnmv‡e eY©bv K‡iwQ‡jb hv‡K wZwb ¯^v¶i K‡iwQ‡jb, hvi Aax‡b c~e© Avwd«Kvb ‡`kwU hy³ivR¨ KZ©…K Awfevmx‡`iM«nY Ki‡e hv ÒA‰eafv‡eÓ G‡m‡Q Ges ZvB Gi Aax‡b AM«nY‡hvM¨| GKw`‡b 1100 R‡biI ‡ewk Awfevmxi Bswjk P¨v‡bj cvwo evsjv msjvc wi‡cvU©t k«wgK ‡bZv m¨vi wKqvi ÷vigvi msm`‡K cybivq emvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb hv‡Z msm` m`m¨iv ÒAv‡iv ‡Kv‡bv ¶wZ nIqvi Av‡MÓ MZ mßv‡ni wgwb-ev‡RU cwiZ¨vM Ki‡Z cv‡ib| eyaevi cvD‡Ûi g~j¨ 1.05 Wjvi G ‡b‡g Av‡m, hLb e¨vsK Ad Bsj¨vÛ ‡NvlYv K‡i ‡h A_©bxwZ‡K w¯’wZkxj Kivi Rb¨ miKvix FY wKb‡e| ‡U«Rvwi e‡j‡Q ‡h Zvi cwiKíbv¸wj e…w×i c«Pv‡ii w`‡K g‡bvwb‡ek K‡iwQj| m¨vi wKi e‡j‡Qb ÒmiKvi ¯úóZB A_©bxwZi wbqš¿Y nvwi‡q‡QÓ Ges Awej‡¤^ GKwU BD-Uvb© Ki‡Z n‡qwQj| ÒAb¨vb¨ cwiw¯’wZi wecix‡Z ‡hLv‡b GwU GKwU wek¦ B‡f›U n‡Z cv‡i, GKwU Ac«Z¨vwkZ NUbv hv GB ai‡Yi m¼‡Ui KviY GwU ¯^-c«‡ivwPZ GwU MZ ïµevi WvDwbs w÷«‡U ‰Zwi Kiv n‡qwQj ÒGes wK‡mi Rb¨? hviv nvRvi nvRvi cvDÛ DcvR©b K‡i Zv‡`i Rb¨ Ae¨eüZ U¨v· weiwZi Rb¨|Ó `ywU c«avb `j Zv‡`i evwl©K m‡¤§jb Kivi mgq msm` eZ©gv‡b ¯’wMZ i‡q‡Q| GwU 11 A‡±vei wd‡i Avmvi K_v| ÔA‡hvM¨ cvMjvwgÕ mg¯— c«avb we‡ivax `j ‡jevi,wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vUm, wM«b cvwU© Ges ‡cBW wmgiæ mn GLb msm`‡K ZvovZvwo c«Z¨vnvi Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q| KbRvi‡fwUf cvwUi« m‡¤§jb iweevi ïiæ nIqvi K_v, P¨v‡Ýji ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s ‡mvgevi e³…Zv ‡`‡eb|MZ mßv‡n, wgt ‡Kvqv‡U©s 50 eQ‡ii g‡a¨ Ki Kgv‡bvi me‡P‡q eo c¨v‡KR D‡b¥vPb K‡i‡Qb, hvi g‡a¨ AvqK‡ii kxl© nvi evwZj Kiv Ges e¨vsKvi‡`i ‡evbv‡mi Dci K¨vc Zy‡j ‡bIqv mn| ‡U«Rvwi e‡j‡Q ‡h cwiKíbv¸wj 72 wewjqb cvDÛ F‡Yi Øviv A_©vqb Kiv n‡e Ges my‡`i nvi e…w×i mv‡_ mv‡_ GwU evo‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| Zvi e³‡e¨i ci cvD‡Ûi `vg K‡g hvq Ges c‡i wgt ‡Kvqv‡U©s AviI U¨v· KvUQvu‡Ui Bw½Z ‡`Iqvi c‡i Wjv‡ii wecix‡Z ‡iKW© wb‡gœ ‡b‡g Av‡m| i¶Ykxj Ggwc mvBgb ‡nvqv‡i whwb wjR U«v‡mi civwRZ ‡Uvwi ‡bZ…‡Z¡i c«wZØb&Øx Fwl mybvK‡Kmg_©b K‡iwQ‡jb wgt ‡Kvqv‡U©s Gi A_©bxwZ cwiPvjbv‡K ÒA‡hvM¨ cvMjvwgÓ wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb| DËi Avqvij¨vÛ wbe©vPb KwgwUi ‡Pqvig¨vb wgt ‡nvqv‡i UyBU K‡i‡Qb: ÒG¸wj miKvi/ Uª¨vRvwii wbqš¿‡Yi evB‡ii cwiw¯’wZ bq| Zviv ‡mLv‡b iwPZ n‡qwQj| ÒGB A‡hvM¨ cvMjvwg Pj‡Z cv‡i bv|Ó msm`‡K cybivq emvi Ges ev‡RU cwiZ¨vMKivi Avnevb Rvwb‡q‡Qb ‡jevi ‡bZv London 30 Sep 2022
15 weÁvcb London 30 Sep 2022
16 weÁvcb London 30 Sep 2022
K‡i‡Qb| GK UyBU evZ©vq wZwb e‡j‡Qb, ÒBD‡ivwcqvb BDwbq‡b R¡vjvwb mieivn Aw¯’wZkxj K‡i ‡Zvjvi Rb¨ bW© w÷«g cvBcjvB‡b GB bvkKZv Pvjv‡bv n‡q‡Q|Ó ‡Wbgv‡Ki« DcK~‡j cvBcjvBbwU‡Z Gme wQ`« ‰Zwi n‡q‡Q|
‡Wbgv‡Ki« R¡vjvwb gš¿x W¨vb BI‡M©b‡mb e‡j‡Qb, cvBc `y‡Uv ‡_‡K M¨vm cy‡ivcywi ‡ei n‡q hvIqv ch©šÍ GB wQ`« _vK‡e|
wZwb aviYv K‡i‡Qb GRb¨ GK mßv‡ni g‡Zv mgq jvM‡Z cv‡i|
Gi c‡iB Gwb‡q Z`šÍ ïiæ n‡e|
bW© w÷«g Uy cvBcwU hviv cwiPvjbv K‡ib ‡mvgevi `ycy‡i
cvBcjvB‡bI
¶wZ
bW©
i‡q‡Q
17 weª‡Ub msev` evsjv msjvc ‡W¯‹t evwëK mvM‡ii wbP w`‡q ivwkqv ‡_‡K ‡h c«avb `y‡Uv cvBcjvB‡bi mvnv‡h¨ BD‡iv‡c M¨vm mieivn Kiv nq Zv‡Z wQ`« nIqvi NUbv‡K BD‡ivcxq BDwbqb bvkKZv e‡j D‡jL K‡i‡Q| Z‡e GRb¨ Zviv ivwkqv‡K `vqx K‡i wb| BD‡ivcxq Kwgk‡bi c«avb Dimyjv db ‡Wi ‡j‡qb e‡j‡Qb, M¨vm mieiv‡n D‡Ïk¨g~jKfv‡e GB weN&b NUv‡bvi Òm¤¢ve¨ Kov ReveÓ ‡`Iqv n‡e| Z‡e Gi Av‡M BD‡µb GB NUbv‡K Òmš¿vmx AvµgYÓ wn‡m‡e D‡jL K‡i GRb¨ ivwkqv‡K Awfhy³ K‡i‡Q| g½jevi BD‡µ‡bi ‡c«wm‡W‡›Ui GKRb Dc‡`óv e‡j‡Qb, ÒGwU ivwkqvi cwiKwíZ mš¿vmx nvgjv Qvov wKQy bq| GwU BD‡ivcxq BDwbq‡bi Ic‡iI nvgjv|Ó BD‡ivcxq BDwbqb Awf‡hvM K‡i AvmwQj ‡h ivwkqv Zv‡`i M¨vm mieivn Ges bW© w÷«g cvBcjvBb‡K cwðgv ‡`k¸‡jvi weiæ‡× hy‡×i A¯¿ wn‡m‡e e¨envi Ki‡Q| hy³iv‡ó«i ciivó«gš¿x A¨v›Uwb web‡Kb e‡j‡Qb, wZwb g‡b K‡ib cvBcjvB‡b wQ`« n‡q hvIqvi GB NUbv ÒBD‡iv‡ci R¡vjvwb wbivcËvi Ici D‡j L‡hvM¨ c«fve ‡dj‡e bv|Ó GB `y‡Uv cvBcjvB‡bi ‡Kv‡bvwU w`‡qB eZ©gv‡b M¨vm mieivn Kiv n‡”Q bv. Z‡e `y‡Uv cvB‡cB M¨vm Av‡Q| cvBcjvB‡b wQ`« nIqvi NUbvq wg. web‡Kb ivwkqv‡K mivmwi Awfhy³ K‡ib wb| Z‡e wZwb e‡j‡Qb Gwb‡q Z`š— Pj‡Q| Òc«v_wgK wi‡cv‡U© Bw½Z cvIqv hv‡”Q ‡h nvgjv ev bvkKZvi Kvi‡Y GiKgUv n‡q _vK‡Z cv‡i| wKš‘ GUv GLbI wbwðZ bqÓ e‡jb wZwb| wZwb e‡jb, BD‡ivc Ges mviv we‡k¦i R¡vjvwb wbivcËvi Rb¨ Zviv me©¶Y KvR K‡i hv‡”Qb| BD‡ivwcqvb KvDw݇ji c«avb Pvj©m wg‡kjI Gme K_vi c«wZaŸwb
Zviv j¶¨ K‡ib ‡h cvBcjvBbwU‡Z M¨v‡mi Pvc K‡g ‡M‡Q| Gi c‡i ‡Wwbk KZ©…c¶ eb©‡nvgØx‡ci KvQ w`‡q PjvPj bv Kivi Rb¨ RvnvR¸‡jv‡K wb‡`©k ‡`q| c‡i g½jevi bW© w÷«g Iqvb cvBcjvB‡bi cwiPvjbvKvixiv Rvbvb ‡h mgy‡`«i wb‡P Zv‡`i
ÒbwRiwenxbÓ
n‡q‡Q|
w÷«g Iqvb cvBcjvB‡b
`y‡Uv mgvšÍivj cvBc| AMv÷ gv‡m ivwkqv GB cvBcjvBb w`‡q M¨vm mieivn eÜ K‡i ‡`Iqvi ci ‡_‡K GLvb w`‡q ‡Kv‡bv M¨vm mieivn Kiv n‡”Q bv| ivwkqv ej‡Q, i¶Yv‡e¶YRwbZ mgm¨vi Kvi‡Y Zviv M¨vm mieivn eÜ K‡i w`‡q‡Q| wKš‘ BD‡ivcxq BDwbq‡bi Awf‡hvM ‡h ivwkqv M¨v‡mi GB mieivn‡K A¯¿ wn‡m‡e e¨envi Ki‡Q| bW© w÷«g Iqvb cvBc 745 gvBj j¤^v| ivwkqvi ‡m›U wcUvm©ev‡Mi« KvQ ‡_‡K evwëK mvM‡ii wbP w`‡q GwU wM‡q ‡cŠu‡Q‡Q DËic~e© Rvg©vwb‡Z| BD‡µ‡b ivwkqvi mvgwiK AvµgY ïiæ nIqvi ci Ab¨ cvBcjvBb bW© w÷«g Uy-Gi wbg©vYKvR ‡kl nIqv m‡Ë¡I GwU w`‡q M¨vm mieivn ïi“ nqwb| ‡µgwj‡bi gyLcvÎ w`wgwÎ ‡cmKd e‡j‡Qb cvBcjvB‡b wQ`« nIqvi NUbv ÒAZ¨š— D‡ØMRbK|Ó wZwb e‡jb, GB cvBcjvB‡b D‡Ïk¨g~jK nvgjvi m¤¢vebv Dwo‡q ‡`Iqv hvq bv| f~K¤úwe`iv ej‡Qb cvBcjvB‡b wQ`« nIqvi K_v Rvbvi Av‡M cvwbi wb‡P we‡ùvi‡Yi NUbv N‡U‡Q| ‡Wbgv‡Ki« c«wZi¶v KgvÛ ‡_‡K GKwU wfwWI c«Kvk Kiv n‡q‡Q hv‡Z evwëK mvM‡ii Dcwi-c…‡ôey`ey` DV‡Z ‡`Lv hv‡”Q| Gi m‡e©v”P e¨vm GK wK‡jvwgUvi| Ò‡Kv‡bv m‡›`n ‡bB ‡h ‡mLv‡b we‡ùviY n‡qwQj,Ó e‡jb myB‡W‡bi RvZxq f~K¤úb ‡K‡›`«i weIb© jy›`| bW© w÷«g cvBcjvB‡b wQ`ª bvkKZv, ej‡Q BD‡ivcxq BDwbqb London 30 Sep 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t wewewm‡K ejv n‡q‡Q, ev‡R‡Ui fvimvg¨ eRvq ivL‡Z miKvix wefvM¸wj‡K KvUQvuU Ki‡Z ejv n‡e| ‡U«Rvwii gyL¨ mwPe, wµm wdjc, AvMvgx w`‡b e¨‡qi `¶Zv ‡LvuRvi wel‡q miKvix wefvM¸wj‡Z wjL‡eb| ‡U«Rvwi evRv‡ii Aw¯’iZvi gy‡L MZ mßv‡ni wgwb-ev‡RU cwiZ¨vM Kivi AvnŸvb c«Z¨vL¨vb K‡i‡Q| eyaevi cvD‡Ûi g~j¨ 1.05 Wjvi G ‡b‡g Av‡m, hLb e¨vsK Ad Bsj¨vÛ A_©bxwZ‡K w¯’wZkxj Ki‡Z c`‡¶c ‡bh| eyaevi e¨v¼ Ad Bsj¨vÛ ‡NvlYv K‡i‡Q ‡h GwU Òmyk…•Lj evRv‡ii cwiw¯’wZ cybiæ×viÓ Ki‡Z mnvqZv Kivi Rb¨ A¯’vhqx wfwˇZ miKvix eÛ wKb‡e| cvD‡Ûi `icZb Ges av‡ii e¨q e…w×i Kvi‡Y k«g gš¿x‡`i c¯Íve¸wj evwZj Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q| Z‡e ‡U«Rvwii Avw_©K mwPe A¨vÛ«y wM«wd_ e‡j‡Qb ‡h Zviv hy³iv‡R¨i A_©bxwZi e…w×i Rb¨ÒmwVK cwiKíbvÓ| wZwb `vwe K‡i‡Qb Òc«wZwU c«avb A_©bxwZ wVK GKB mgm¨v¸wji mv‡_ ‡gvKvwejv Ki‡QÓ| wgt wM«wd_ e‡jb, MZ mßv‡n ‡NvwlZ Ki Kgv‡bvi 45 wewjqb cvDÛ c¨v‡KR ÒA_©bxwZi AšÍwb©wnZ mgm¨v¸wjÓ ‡givgZ Ki‡e| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h e¨v¼ Ad Bsj¨vÛ ÒZv‡`i KvR K‡i‡QÓ ‡NvlYv K‡i ‡h GwU A_©bxwZ‡K w¯’wZkxj Kivi Rb¨ miKvix FY wKb‡e| wgt wM«wd_ n‡jb c«_g gš¿x whwb MZ K‡qKw`‡b evRv‡ii Aw¯’iZvi wel‡q gš—e¨ K‡i‡Qb hv Wjv‡ii wecix‡Z cvD‡Ûi `i ‡iKW© wb‡gœ ‡b‡g G‡m‡Q| P¨v‡Ýji ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s, whwb MZ ïµevi U¨v·-KvwUs c¨v‡KRwU D‡b¥vPb K‡iwQ‡jb, evRv‡i c¨v‡K‡Ri c«fve m¤ú‡K© GLbI c«Kv‡k¨ K_v e‡jbwb| m¤cÖPviKvix‡`i mv‡_ K_v ejvi mgq, wgt wM«wd_ ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h hy³iv‡R¨i GKwU ÒLye kw³kvjx e¨v‡jÝ kxUÓ Ges c«avb A_©bxwZi wRwWwc Abycv‡Zi me©wbgœ FY¸wji g‡a¨ GKwU| ïµev‡ii c`‡¶c¸wj cwieZ©b Kivi Rb¨ miKv‡ii ‡Kvb cwiKíbv Av‡Q wKbv Rvb‡Z PvB‡j wZwb DËi w`‡qwQ‡jb: ÒAvgiv g‡b Kwi ‡m¸wj mwVK cwiKíbv, KviY GB cwiKíbv¸wj Avgv‡`i A_©bxwZ‡K c«wZ‡hvwMZvg~jK K‡i ‡Zv‡jÓ| Òw`‡bi ‡k‡l, ‡kl ch©š— Avgv‡`i hv Ki‡Z n‡e,Ó wZwb e‡jwQ‡jb, gš¿xiv Gi cwiKíbv¸wj ÒPvwj‡q ‡`Iqv Ges mieivn KiviÓ w`‡K g‡bvwb‡ek K‡iwQ‡jb| ev‡R‡Ui fvimvg¨ eRvq ivL‡Z miKvix wefvM¸wj‡K KvUQvuU Ki‡Z ejv n‡e
18 weª‡Ub msev` e¨vsK Ad Bsj¨vÛ evRvi‡K kvšÍ Kivi c`‡¶c wb‡e evsjv msjvc wi‡cvU©t e¨vsK Ad Bsj¨vÛ e‡j‡Q ‡h miKv‡ii U¨v·KvUvi cwiKíbv cvD‡Ûi cZ‡bi KviY Ges F‡Yi LiP evovi c‡i evRvi¸wj‡K kvš— Kivi Rb¨ c`‡¶c wb‡e GwU mZK© K‡i w`‡q‡Q ‡h hw` evRv‡ii Aw¯’iZv Ae¨vnZ _v‡K Z‡e Òhy³iv‡R¨i Avw_©K w¯’wZkxjZvi Rb¨ Dcv`vb SyuwKÓ n‡e| Òmyk…•Lj evRvi cwiw¯’wZÓ cybiæ×vi Ki‡Z mnvqZv Kivi Rb¨ e¨vsK ÒRiæwi MwZ‡ZÓ miKvix eÛ ‡Kbv ïiæ Ki‡e| cvDÛ, hv Aw¯’i wQj, Wjv‡ii wecix‡Z 1.4% ‡e‡o 1.08 Wjvi n‡q‡Q| P¨v‡Ýj‡ii wgwb-ev‡R‡Ui ci ‡mvgevi gy`«vi `vg ‡iKW© Kg nIqvi c‡i Av‡m, hv A_©‰bwZK c«e…w× evov‡bvicwiKíbvi Ask wnmv‡e F‡Yi Øviv A_©vq‡b 45 wewjqb Wjvi U¨v· Kgv‡bvi c«wZk«ywZ ‡`q| Avš—R©vwZK evRv‡i ‡cbkb Znwej Ges eo e¨v¼¸wji g‡Zv wewb‡qvMKvix‡`i Kv‡Q eÛ ev ÒwMëmÓ wewµ K‡i miKvi Zvi e¨‡qi cwiKíbvi Rb¨ A_© avi K‡i| miKvi ‡h my‡`i nvi w`‡q‡Q Zvi Dci wfwË K‡i wewb‡qvMKvix ZLb fwel¨Z A_©c«`vb ev ÒdjÓ ‡c‡Z cv‡i| miKv‡ii cwiKíbv Kvh©Ki n‡e wKbv Zv wb‡q D‡Ø‡Mi Kvi‡Y, wewb‡qvMKvixiv hy³ivR¨ miKvi‡K FY ‡`Iqvi Rb¨ A‡bK ‡ewk my‡`i nvi `vwe K‡i Avm‡Q| wKš‘ e¨vsK GLb Zvi eÛ ‡Kbvi gva¨‡g GB `vg Kgv‡bvi Avkv Ki‡Q| eyaevi e¨v‡¼i n¯—‡¶‡ci ci miKv‡ii `xN©‡gqv`x F‡Yi LiP K‡g‡Q, hw`I GLbI D”P i‡q ‡M‡Q| evRv‡ii Aw¯’iZvi Kvi‡Y ‡cbkb Znwe‡ji Dci Pvc m…wó Kivi c‡ie¨v¼ Ad Bsj¨vÛ n¯—‡¶c Ki‡Z eva¨ n‡qwQj, hv miKvix eÛ¸wj‡Z wewb‡qvM K‡i KviY Zviv mvaviYZ GZ w¯’wZkxj _v‡K| Z_vKw_Z `vqe×Zv PvwjZ wewb‡qvM Znwej hv msÁvwqZ ‡ewbwdU ‡cbkbw¯‹g¸wj‡K mg_©b K‡i Zv‡`i aviYKiv e‡Ûi g~‡j¨ cZ‡bi gy‡LvgywL n‡qwQj, hvi dj¯^iƒc Zviv AviI ‡ewk evRvi AvZ‡¼i Rb¥ w`‡q Ab¨vb¨ m¤ú` wewµ Ki‡Z Qy‡U ‡h‡Z cv‡i| hvB‡nvK, wkí Mªyc ‡cbkb Ges jvBdUvBg ‡mwfsm A¨v‡mvwm‡qkb (wcGjGmG) e‡j‡Q ‡h Ò‡cbkb w¯‹g¸wj `xN©‡gqv`x wewb‡qvMKvix Ges GB ai‡bi gyn~Z© mg‡q mg‡q Av‡mÓ| wcGjGm-Gi ‡WcywU wW‡i±i ‡Rv Wv‡e«vw¯‹ e‡j‡Qb, Òhw`I GwU GKwU RwUj cwiw¯’wZ KviY mv¤cÖwZK w`b¸wj‡Z wMë evRv‡i c«Pyi Aw¯’iZv ‡`Lv w`‡q‡Q, Avgiv mÂqKvix‡`i Rb¨ ‡KvbI D‡jL‡hvM¨ mgm¨v Avkv Kie bv|Ó ZeyI, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h ¯^í‡gqv‡` ÒwKQy Acv‡ikbvj P¨v‡jÄ Ges Zvi‡j¨i Dci PvcÓ _vK‡e| wgt Wv‡e«vw¯‹ ‡hvM K‡i‡Qb ‡h ÒGwU Av`k© bq, [wKš‘] G¸wj Ggb P¨v‡jÄ hv AwZµg Kiv ‡h‡Z cv‡i Ges e¨vsK Ad Bsj¨v‡Ûi wee…wZ GwU AR©‡bi Rb¨GKwU mnvqK c`‡¶cÓ| e¨v¼ BwZg‡a¨ e‡j‡Q ‡h GwU cvDÛ‡K i¶v Kivi Rb¨ my‡`i nvi evov‡bvi Rb¨ Òm‡¼vP Ki‡e bvÓ Ges µgea©gvb `vg¸wj‡K ‡VKv‡bvi ‡Póv Ki‡e| wKQy A_©bxwZwe` fwel¨ØvYx K‡i‡Qb ‡h e¨vsK Ad Bsj¨vÛ AvMvgx em‡š—i g‡a¨ my‡`i nvi eZ©gvb 2.25% ‡_‡K evwo‡q 5.8% Ki‡e| London 30 Sep 2022 ‡eZb cª¯Ív‡e ‡fvU w`‡Z e¨vwi÷vi‡`i ag©NU evsjv msjvc wi‡cvU©t miKv‡ii c¶ ‡_‡K bZyb c«¯—v‡ei ci ag©NU eÜ Ki‡Z n‡e wKbv ‡m wel‡q e¨vwi÷vi‡`i ‡fvU w`‡Z ejv n‡e| wePvi gš¿bvjq (GgI‡R) e‡j‡Q ‡h ag©NU ‡kl Kivi Rb¨ Zvi c«¯—ve¸wj AvBwb mnvqZv Kv‡Ri Rb¨ wd e…w× mnAviI 54 wgwjqb cvDÛ wewb‡qv‡Mi c«¯Íve w`‡q‡Q| wµwgbvj evi A¨v‡mvwm‡qkb (wmweG), hv e¨vwi÷vi‡`i c«wZwbwaZ¡ K‡i, e‡j‡Q ‡h ÒMVbg~jK Av‡jvPbv Z¡ivwš^Z n‡q‡QÓ Ges c«¯—ve¸wj‡K ‡fvU ‡`Iqv n‡e IqvKAvDU¸wj c«_g Gwc«‡j ïiæ n‡qwQj hvi d‡j Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡m gvgjv¸wj wejw¤^Z n‡qwQj| e…n¯úwZevi c«KvwkZ GK wee…wZ‡Z,wmweGi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒAš—eZ©xKvjxb c¨v‡K‡Ri wfwˇZ wmweGi m`m¨‡`i ¯’wMZ Kivi wel‡q ‡fvU ‡`Iqv n‡e|Ó gyLcvÎ ‡hvM K‡i‡Qb ‡h wmweG ‡bZ…Z¡¯úó wQj ‡h miKvi ‡_‡K c«¯—vweZ c«¯—v‡e ‡h ‡KvbI Òe¯—yMZ DbœwZÓ hv Zvi QqwU e¨vj‡UW `vwe c~iY K‡i ‡fvU ‡`Iqvi Rb¨ m`m¨c‡` ivLv n‡e| CBA weev`x‡`i c«wZwbwaZ¡ Kivi Rb¨ AvBwb mnvqZv wd 25% e…w×i Rb¨ AvnŸvb Rvwb‡q‡Q hviv Ab¨_vq AvBbRxex‡`i mvg_¨© w`‡Z cv‡i bv| m`m¨iv Ry‡bi ‡kl ‡_‡K weiwZnxb IqvKAvDU g¯’ K‡i‡Q, wKš‘ ‡m‡Þ¤^‡i hLb Zviv GKwU Awbw`©óKv‡ji, wbiew”Qbœ ag©NU ïiæ K‡iwQj ZLb wkí Kg©KvÛ e…w× cvq| e¨vwi÷viiv ‡m‡Þ¤^‡ii ‡kl ‡_‡K 15% wd e…w× cv‡e, hvi A_© Zvivc«wZ eQi AviI 7,000 cvDÛ DcvR©b Ki‡e| c«¯—vweZ ‡eZb e…w× Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e bv Ges ïaygvÎ bZyb ‡¶‡Î c«‡hvR¨ n‡e bv Ggb D‡ØM i‡q‡Q| GgI‡R ZLb ‡_‡K e‡j‡Q ‡h GwU ÒeZ©gv‡b µvDb ‡Kv‡U© _vKv ‡ewkifvM ‡¶‡ÎÓ c«‡hvR¨ n‡e| eª¨vÛb jyBm, bZyb wePvi mwPe, Zvi wefv‡Mi c«¯—ve¸wj‡K ÒD`viÓ wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb Ges wmweG m`m¨‡`i ag©NU eÜ Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| ÒGB Av‡jvPbvq Avgvi AM«vwaKvi wbwðZ Kiv n‡q‡Q ‡h fy³‡fvMxiv hv‡Z b¨vqwePv‡ii Rb¨ A‡c¶v Ki‡Z eva¨ bv nq,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| wewfbœ wkí Ry‡o nvRvi nvRvi k«wgK GB eQi ag©N‡Ui c`‡¶c wb‡q‡Q ev ‡bIqvi K_v we‡ePbv K‡i‡Q| ‡eZb, PvKwi Kgv‡bv Ges kZ©vejxi cwieZ©b wb‡q ‡ijI‡q BDwbqb¸wj miKvi Ges ‡ijI‡q ms¯’v¸wji mv‡_ µgvMZ we‡iv‡a i‡q‡Q c«Z¨vL¨vbKvix Kg©x, iq¨vj ‡gj Kg©x Ges Kb‡UBbvi ‡cv‡Ui« k«wgKivI M«x‡®§ ‡ewi‡qwQ‡jb|
London 01 March 2013 19 1g cvZvi ci eva©K¨RwbZ Kvi‡b ivwbi g…Z¨y evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³iv‡R¨i ¯‹Uj¨v‡Û A¨veviwWbkvqv‡i wbR¯^ evmfeb evj‡gvi¨vj K¨vm‡j MZ 8 ‡m‡Þ¤^i g…Z¨yeiY K‡ib ivwb wØZxq GwjRv‡e_| Z‡e ‡m mgq mwVK Kvib Rvbv‡bv nqwb MYgva¨g‡K| ejv n‡qwQj kvwš—c~Y© fv‡eB gviv ‡M‡Qb ivwb| e…n¯úwZevi 29 (‡m‡Þ¤^i) c«KvwkZ g…Z¨yi‡iwR÷vi bw_‡Z ivwb wØZxq GwjRv‡e‡_i g…Z¨yi KviY Kiv n‡q‡Q| ‡mLv‡b KviY‡K Ôeva©K¨Õ wnmv‡e eY©bv Kiv n‡q‡Q| ¯‹Uj¨v‡Ûi ‡iwR÷«vi ‡Rbv‡ij cj ‡jv wbwðZ K‡i‡Qb, ivwbi g…Z¨y16 ‡m‡Þ¤^i A¨veviw`bkvqv‡i wbewÜZ n‡q‡Q| GK c«wZ‡e`‡b Ggb Z_¨ Rvwb‡q‡Q msev` gva¨g MvwW©qvb| c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, Ab¨ ‡Kv‡bv KviY bq ivwb eqmRwbZ Kvi‡Y ‡kl wbtk¦vm Z¨vM K‡i‡Qb| bw_‡Z ejv n‡q‡Q, 96 eQi eqmx ivwb MZ 8 ‡m‡Þ¤^i e¨vj‡gvivj c«vmv‡` we‡Kj 3 Uv 10 wgwb‡U gviv hvb| wc«‡Ým A¨vb Zvi gv‡qi g…Z¨y wbeÜb K‡ib| GQvov Le‡i ejv n‡q‡Q, ivwb we‡Kj 3 Uvq gviv ‡M‡jI Zvi evwKgnvg c¨v‡jm mܨv 6 Uv 30 wgwb‡U ivwbi g…Z¨yi Lei c«Kv‡k¨ ‡NvlYv ‡`b|e…n¯úwZevi (8 ‡m‡Þ¤^i) mKv‡j ivwbi ¯^v¯’¨cix¶vi ci wPwKrmKiv D‡ØM Rvbvb| ZLb Zviv ivwb‡K wPwKrm‡Ki ZË¡veav‡b _vKvi civgk© w`‡qwQ‡jb| ivwbi Amy¯’Zvi Le‡i ¯‹Uj¨vÛ Qy‡U hvb Zvi ¯^Rbiv| 1952 mv‡j we«‡U‡bi ivwb wn‡m‡e wØZxq GwjRv‡e‡_i Awf‡lK nq| g…Z¨yi ci Zvi ‡R¨ôcyÎ Pvj©m we«‡U‡bi bZyb ivRv nb| ev‡RU wech©q I cvD‡Ûi `i cZb wb‡q e¨vcK mgv‡jvPbv evsjv msjvc wi‡cvU©t Ki Kgv‡bvi me‡P‡q eo c¨v‡KR D‡b¥vPb K‡i A_©bxwZi me©bvk K‡i‡Qb P¨v‡Ýji ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s | MZ mßv‡n GB c¨v‡KR ‡NvlYvi ci ciciB cvD‡Ûi cZb n‡Z _v‡K | d‡j e¨vcK mgv‡jvPbvi m¤§ywLb nq wjR U«v‡mi cwiKíbv | e¨vsK Ad Bsj¨vÛ my‡`i nvi e…w×iI BswMZ‡`q| ‡jevi GB cwiKíbvwU evwZj Kivi Avnevb Rvwb‡q msm` emvi Avnevb Rvwb‡q‡Q| wKš‘ c«avbgš¿x wjR U«vm P¨v‡Ýj‡ii Ki Kgv‡bvi cwiKíbv mwVK e‡j mvdvB ‡M‡q‡Qb| ‡Kvqv‡U©s I e‡j‡Qb Avgiv Avgv‡`i cwiKíbvq AUj AvwQ | mgv‡jvPKiv g‡b Ki‡Qb 45 wewjqb cvDÛ avi wb‡q miKv‡ii GB wgwb ev‡RU Mixe‡`i WvKvwZ K‡i abx‡`i AviI abx evbv‡bv n‡”Q| mv‡eK P¨v‡Ýji Fwl mybvKI GB cwiKíbvwU‡K nvm¨Ki e‡j gš—e¨ K‡i‡Qb | Gw`‡K ev‡RU wech©‡qi c‡i KbRvi‡fwU‡fi ‡P‡q 33 c‡q›U GwM‡q ‡jevi| Rbwc«qZvq ‡Uvwim‡`i Av‡iKwU eo wech©q ‡`Lv w`‡q‡Q| wjR U«vm miKv‡ii wgwb-ev‡RU‡K "mwVK cwiKíbv" wnmv‡e i¶v K‡i‡Qb GgbwK GwU cvD‡Ûi ‡jvcvU cvVv‡bvi c‡iI Ges ‡cbkb Znwej ‡RvMvo Kivi Rb¨ e¨vsK Ad Bsj¨vÛ‡K Riæwi c`‡¶c wb‡Z eva¨ K‡i‡Q| ¯’vbxq ‡iwWI mv¶vZ&Kv‡ii GK ivD‡Ûi mgq, wZwb ïµevi P¨v‡Ýji ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©sGi Avw_©K wee…wZ‡K mg_©b K‡iwQ‡jb wKš‘‡jv‡K‡`i ‡cbkb myiw¶Z wQj Ggb M¨vivw›U w`‡q _vg‡jb| wZwb e‡jb: ÒAvwg Lye ¯úó ‡h miKvi mwVK KvR K‡i‡Q| GwUB mwVK cwiKíbv hv Avgiv ‡mU K‡iwQ|" wKš‘ wgm U«vm 45 wewjqb cvDÛ Aby`vbwenxb U¨v· Kv‡Ui cwiKíbvi mv‡_ Avw_©K evRv‡i ¯úywKs Kivi Rb¨ Bsj¨v‡Ûi c«v³b e¨v‡¼i Mfbi« gvK© Kvwb© Ges c«v³b P¨v‡Ýji ‡Kb K¬vK© mn ‡nwfI‡qU cwimsL¨vb¸wji mgv‡jvPbvi gy‡L c‡o‡Qb c«avbgš¿x‡K m¼‡Ui mgq "wb‡LvuR" Kivi Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q Z‡e e…n¯úwZevi mKv‡jZvi bxieZv ‡f‡O‡Q| wewewm we«÷‡ji mv‡_ K_v ejvi mgq, wg‡mm U«vm‡K wRÁvmv Kiv n‡qwQj ‡h wZwb eyaev‡ii evRv‡ii Akvwš—i c‡i ‡cbkb wbivc` wQj wKbv Zv wbwðZ Ki‡Z cv‡ib wKbv| wVK Av‡Q, e¨vsK Ad Bsj¨vÛ Avw_©K w¯’wZkxjZv c«`v‡bi Rb¨ GKwU Lye, Lye fvj KvR K‡i,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| RbM‡Yi ‡cbkb wbivc` wQj wKbv ‡m wbðqZv w`‡Z cv‡i wKbv Zv wb‡q Avevi Pvc ‡`Iqv n‡j, wZwb ‡Kej ej‡Z cv‡ib: "wVK Av‡Q, e¨v¼ Ad Bsj¨vÛ GwU K‡i Ges Zviv GwUi Lye fvj KvR K‡i|" e…n¯úwZevi mKv‡j, c«avbgš¿x AvÂwjK ‡iwWI‡÷kb¸wji ivDÛ Kivi mgq evZv‡mi Zi‡½ c«‡kœi gy‡LvgywL n‡q‡Qb| c…w_ex‡Z Kx fve‡Qb ‡Kv_vq?Õ wR‡Ám Ki‡jb GKRb ‡k«vZv| ‡Uvwi ‡bÎx‡K GKwU 'wecixZ iweb ûW' wnmv‡eI wPwýZ Kiv n‡qwQj Ges wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb 'Mwie‡`i KvQ ‡_‡K WvKvwZ Ki‡Qb Ges abx‡`i w`‡q hv‡”Qb'| wg‡mm U«vm ‡iwWI wjW‡m GKwU mv¶vZ&Kvi w`‡q Zvi wgwWqv ivDÛ ïiæ K‡iwQ‡jb| Ô‡Kv_vq wQ‡jb ?Õ c«_g c«kœ K‡i Dc¯’vcK wigv Avn‡g`| wg‡mm U«vm Reve w`‡qwQ‡jb: 'Avwg GLv‡b ‡iwWI wjW‡m Avcbvi mv‡_ K_v ejwQ|' wZwb wgt ‡Kvqv‡U©s-Gi 'Riæwi' Ges 'wba©viK' wgwb-ev‡RU‡K i¶v Ki‡Z wM‡qwQ‡jb Ges hv 'we«‡Ub‡K GwM‡q wb‡q hvIqvi' Rb¨ c«‡qvRbxq wQj| wg‡mm U«vm e‡j‡Qb: 'Avgiv ‡NvlYv K‡iwQ ‡h A‡bK e¨e¯’v ivZvivwZ NU‡e bv, Avgiv ivZvivwZ e…w× ‡`L‡Z cve bv|'wKš‘ ‡hUv ¸iæZ¡c~Y© ‡mUv nj Avgiv GB ‡`k‡K `xN©‡gqv‡` AviI fv‡jv c‡_i w`‡K wb‡q hvw”Q'| mv¶vrKv‡ii mgq, c«avbgš¿x BD‡µ‡bi hy× Ges we«‡U‡bi A_©bxwZ‡Z msNv‡Zi c«fve wb‡qI Av‡jvPbv K‡ib| ‡iwWI bi‡dv‡K Dcw¯’Z n‡q, wZwb Avevi AUjfv‡e wgwb-ev‡RU‡K i¶v K‡i‡Qb Ges ‡hvM K‡i‡Qb GwU ‡`‡ki Rb¨ 'mwVK cwiKíbv'| ‡Uvwi ‡bZv Abygvb K‡iwQ‡jb, 'me©`v Ggb ‡jvK i‡q‡Q hviv wbw`©ó c`‡¶‡ci we‡ivwaZv K‡i'| wewewm ‡iwWI ‡K‡›Ui ‡k«vZv‡`i KvQ ‡_‡K c«avbgš¿xi Rb¨ c«kœ¸wji g‡a¨ i‡q‡Q 'c…w_ex‡ZAvcwb Kx fvewQ‡jb?', 'Avgiv Kxfv‡e Avgv‡`i A_©bxwZ wb‡q i¶Ykxj‡`i Avevi wek¦vm Ki‡Z cvwi?' Ges 'Avcwb hv K‡i‡Qb Zvi Rb¨ Avcwb wK jw¾Z?'| wgm U«vm DËi w`‡qwQ‡jb: 'Avwg g‡b Kwi Avgv‡`i g‡b ivL‡Z n‡e ‡h GB ‡`kwU Kx cwiw¯’wZi gy‡LvgywL n‡qwQj| 'Avgiv kxZKv‡j hvw”Qjvg ‡hLv‡b gvbyl 6000 cvDÛ ch©šÍ R¡vjvwb wej, gy`«vùxwZi wekvj nvi, A_©‰bwZK c«e…w×i gš’i m¤§yLxb n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| 'Ges Avgiv hv K‡iwQ Zv nj Avgiv wbwðZ Kivi Rb¨ e¨e¯’v wb‡qwQ ‡h GB mßvnvš— ‡_‡K, ‡jv‡Kiv 2500 cvDÛ Gi ‡ewk GKwU mvaviY R¡vjvbx wej cwi‡kva Ki‡e bv|' Gw`‡K, wewewm bwUsnv‡gi Dc¯’vcK mvivn Rywjqvb c«avbgš¿x‡K e‡j‡Qb wZwb ÔwecixZ iweb ûWÕ ÔMwie‡`i KvQ ‡_‡K WvKvwZ Gesabx‡`i `vbÕKi‡Qb| wKš‘ wg‡mm U«vm e‡jwQ‡jb ‡h GwU 'mij mZ¨ bq'| ¯‹vB wbD‡R Dcw¯’Z n‡q wZwb e‡jwQ‡jb ‡h ‡`‡ki eZ©gvb A_©‰bwZK Ae¯’vi g‡a¨ 'wba©viK' c`‡¶c ‡bIqv c«‡qvRb wQj| m¤cÖPviKvix‡`i Rb¨ GKwU cyj Kiv wK¬‡c, c«avbgš¿x e‡jwQ‡jb ‡h 'A‡bK ‡¶Î' i‡q‡Q ‡hLv‡b miKvi AviI `¶ n‡Z cv‡i| wZwb e‡jwQ‡jb: 'GUv G‡Kev‡iB mwVK ‡h Avgv‡`i memgq Ki`vZv‡`i A‡_i« g~j¨ ‡c‡Z n‡e| c«‡Z¨K cvDÛ Avgiv Kv‡iv KvQ ‡_‡K wbB Ggb GKwU cvDÛ hv Avgiv Zv‡`i fwel¨‡Zi Rb¨ e¨q Ki‡Z cvwi, Zv‡`i wb‡R‡`i mg_©b Kivi Rb¨ Kx c«‡qvRb| Ôme mgq Ggb Dcvq Av‡Q ‡h¸‡jv Avgiv AviI `¶Zvi mv‡_ msMwVZ Ki‡Z cvwi| Avwg wbwðZ Ki‡Z PvB ‡h Ki`vZvi A_© d«›UjvBb cwi‡lev¸wj‡Z ‡dvKvm Kiv, Avgv‡`i wRwc A¨vc‡q›U‡g›U ‡bIqvi Dci, ‡jv‡Kiv GKRb Wv³vi‡K ‡`L‡Z cv‡i Zv wbwðZ Kiv, Avgiv Avgv‡`i iv¯—v c«Kí¸wj mieivn Kwi Zv wbwðZ Kiv, GB mg¯Í wRwbm¸wji Rb¨ ‡jv‡Kiv Avgv‡`i Dci wbfi« K‡i| miKvi AviI `¶ n‡Z cv‡i Ggb A‡bK ‡¶Î i‡q‡Q| MZKvj GKwU wekvj c`‡¶‡c, e¨v¼ Ad Bsj¨vÛ e‡j‡Q ‡h GwU 65 wewjqb cvDÛ miKvwi eÛ wKb‡e - GKwU A¯’vqx wfwˇZ - 'myk…•Lj evRvicwiw¯’wZ cybiæ×v‡i' mvnvh¨ Kivi Rb¨| we«‡U‡bi A_©bxwZi Ae¯’v GgbwK AvšÍR©vwZK gy`«v Znwe‡ji (AvBGgGd) bRi ‡K‡o‡Q| London 30 Sep 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t wb‡LvuR wZb ¯‹yjQvÎxi ‡LvuR Pj‡Q hv‡`i MZKvj ‡_‡K ‡`Lv hv‡”Q bv| 12 ‡_‡K 14 eQ‡ii g‡a¨ eqmx wkïiv ‡m›U«vj jÛ‡b ågY K‡i‡Q e‡j g‡b Kiv nq Ges cywjk Zv‡`i wbivcËv wb‡q 'µgea©gvb DwØMœ'| Zv‡`i me©‡kl cwiwPZ Ae¯’vb MZKvj we‡Kj 4Uvi w`‡K nvB IqvBK¤^ GjvKvq Ges Zviv ivZvivwZ ivRavbxi IqvUvijy ‡÷k‡b _vK‡Z cv‡i| Z`š—Kvixiv wek¦vm K‡ib ‡h wZbRb ‡g‡q GKmv‡_ Av‡Q Ges Rbmvavi‡Yi mvnv‡h¨i Av‡e`‡b Zv‡`i Qwe c«Kvk K‡i‡Q| Av‡gikv‡gi 12 eQi eqmx wUdvwb‡K mv`v wnmv‡e eY©bv Kiv n‡q‡Q, c«vq 5 dyU 3 Bw j¤^v Ges Zvi evg Mv‡j GKwU ¯^Zš¿ bxj wPý mn j¤^v ev`vgx Pyj i‡q‡Q| Zvi ci‡b wQj Kv‡jv c«wk¶K, wc‡Vi Pvicv‡k wmjfvi wU«g, Kv‡jv ‡jwMsm, GKwU Kv‡jv wU-kvU© Ges GKwU Kv‡jv ûWhy³ g›U‡K¬qvi Uc mv`v| nvB IqvBK‡¤^i 14 eQi eqmx jvqjv nj GKRb 'mv`v ‡g‡q ‡h mv`v ‡jwMsm, mv`v ¯vBWvi, ‡gvRv, nvZv mn GKwU ‡Mvjvcx Uc c‡iwQj Ges GKwU bKj ev`vgx jyB wfUb' e¨vM enb KiwQj| Z`šÍKvixiv ej‡Qb ‡h wZwb "Nb Nb nvB IqvBK¤^ kn‡ii ‡K‡›`«" cwiwPZ| ‡cBR, 13, ‡c«÷D‡Wi, MvX ev`vgx Py‡ji mv‡_ c«vq 5 dyU j¤^v cvZjv weì wnmv‡e eY©bv Kiv n‡q‡Q| Zvi Wvb ‡Pv‡Li wb‡P GKwU ‡QvU `vM i‡q‡Q Ges Zvi ci‡b wQj GKwU Kv‡jv ûWhy³ Uc Ges Kv‡jv RwMs eUg| ‡Ugm f¨vwj cywj‡ki Gwbqv wjqbm ‡h ‡KD Zv‡`i ‡`‡Lb Zv‡`i 999 b¤^‡i Kj Kivi Rb¨ Aby‡iva K‡i‡Qb Ges e‡j‡Qb 'Avgiv Zv‡`i eq‡mi Kvi‡Y Zv‡`i Kj¨v‡Yi Rb¨ µgea©gvb DwØMœ n‡q DVwQ'| wZwb Ae¨vnZ ‡i‡LwQ‡jb: 'Avwg mivmwi wUdvwb, jvqjv Ges cvB‡Ri Kv‡QI Av‡e`b Kie| ÔAvcbv‡`i ‡Kv‡bv mgm¨vq ‡bB, Z‡e Avcbvi cwievi Ges Avgiv Avcbvi Rb¨ DwØMœ| 'Avcwb ‡Kv_vq Av‡Qb Zv Rvbv‡Z Avgv‡`i ev Avcbvi cwiev‡ii mv‡_ ‡hvMv‡hvM Ki“b ev evwo‡Z Avmyb|' wZb ¯‹yj QvÎx wb‡LvuR, wbivcËv wb‡q DwØMœ cywjk
20 weª‡Ub msev` London 30 Sep 2022 w`‡b `yB ‡_‡K wZb Kvc Kwd cvb Ki‡j Zv Avcbv‡K nv‡Ui« ‡ivM ‡_‡K myi¶v w`‡Z cv‡i| Kwg‡q w`‡Z cv‡i Av‡Mfv‡M g…Z¨yi SyuwK| bZyb GK M‡elYvq G K_v ejv n‡q‡Q| G Lei w`‡q‡Q AbjvBb wmGbGb| M‡elYvijä Z‡_¨i ‡jLK wcUvi wK÷jvi| wZwb ‡eKvi nvU© A¨vÛ Wvqv‡ewUm Bbw÷wUD‡Ui wK¬wbK¨vj B‡jK‡U«vwdwRI‡jvwR wimv‡mi« c«avb Ges ‡gj‡ev‡b© Avj‡d«W nvmcvZv‡ji B‡jK‡U«vwdwRI‡jvwRi c«avb| wcUvi e‡j‡Qb, M‡elYv ej‡Q M«vDÛ, BÝU¨v›U Ges K¨v‡dBbgy³ Kwd‡K my¯’ Rxebavivi GKwU Ask wn‡m‡e ‡e‡Q ‡bqv DwPZ| M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q, nvjKv ‡_‡K gvSvwi gv‡b M«vDÛ, BÝU¨v›U Ges K¨v‡dBbhy³ Kwd‡K my¯’ Rxebavivi Ask Kivi K_v we‡ePbv Kiv DwPZ| Gme Kwd cvb Ki‡j ü`h‡š¿i K‡ivbvwi ‡iv‡M Avµvš— nIqv, Kb‡Rw÷f nvU© ‡dBjyi Ges ‡÷«v‡K Avµvš— nIqvi SyuwK D‡jL‡hvM¨fv‡e Kwg‡q Av‡b| ïay M«vDÛ Ges BÝU¨v›U Kwd‡Z K¨v‡dBbhy³ _vK‡jI Zv AwbqwgZ nvU©we‡Ui SyuwK Kwg‡q ‡`q| Ggb nvU©weU‡K ejv nq A¨vwi_wgqv| K¨v‡dBbgy³ Kwd GB SyuwK‡K Kgvq bv| G Z_¨ eyaevi c«KvwkZ n‡q‡Q BD‡ivwcqvb Rvb©vj Ae wc«‡fw›Uf KvwW©I‡jvwR‡Z| GB M‡elYvi Av‡M ‡`Lv ‡M‡Q, w`‡b wZb ‡_‡K 5 Kvc evK Kwd cvb Ki‡j nv‡Ui« ‡ivM, A¨vjwRgvm©, cvwK©bmÝ, UvBc 2 Wvqv‡ewUm, wjfv‡ii ‡ivM Ges g~Î_wji K¨vÝv‡ii SyuwK A‡bKvs‡k K‡g Av‡m| e…‡U‡bi BDwbfvwm©wU Ae wiwWs‡qi cywóweÁv‡bi ‡jKPvivi Pvj©wU wgjm e‡j‡Qb, Kwd ‡me‡bi ch©‡e¶Yg~jK dj ej‡Q ü`hš¿ myiw¶Z _vK‡e, hv Avkve¨ÄK| GB M‡elYvi m‡½ hy³ wQ‡jb wgjmI| wZwb e‡jb, AZx‡Zi A‡bK M‡elYvi g‡ZvB GB M‡elYvwU wQj ïayB c«K…wZ ch©‡e¶YgyjK| d‡jmivmwi Gi KviY Ges Kvh©KvwiZv m¤ú‡K© c«gvY cvIqv hvq bv| wZwb c«kœ K‡ib- Kwd wK Avcbv‡K my¯’ K‡i ‡Zv‡j A_ev my¯’ gvbyliv wK Kwd ‡meb K‡ib? Kwd ‡meb Ges ü`h‡š¿i ¯^v‡¯’¨i g‡a¨ m¤ú‡Ki« welqwU c«gvY Ki‡Z c«‡qvRb wbqwš¿Z wew¶ß cix¶v| GB M‡elYvq e¨envi Kiv n‡q‡Q BD‡K ev‡qve¨vs‡Ki WvUv| GwU n‡jv GKwU WvUv e¨vsK, ‡hme WvUv ‡bqv n‡q‡Q c«vq mv‡o Pvi jvL c«vßeq¯‹ gvby‡li Kwd ‡meb ‡_‡K| M‡elYv ïi“ ‡_‡KB Gme gvbyl A¨vwi_wgqv Ges Ab¨vb¨ nvU© welqK ‡ivM ‡_‡K gy³| GB gvbyl¸‡jv‡K PviwU Mªy‡c fvM Kiv nq| GKwU Mªy‡c ivLv nq IBme gvbyl‡K hviv K¨v‡dBbhy³ M«vDÛ Kwd ‡meb K‡ib| Av‡iKwU Mªy‡c ivLv nq IBme gvbyl‡K hviv K¨v‡dBbgy³ Kwd cvb K‡ib| Z…Zxq Mªy‡c ivLv nq IBme gvbyl‡K hviv K¨v‡dBbhy³ BÝU¨v›U Kwd cQ›` K‡ib| Avi PZy_© Mªy‡c ivLv nq IBme gvbyl‡K hviv ‡gv‡UI Kwd cvb K‡ib bv| M‡o mv‡o evi eQi c‡i M‡elKiv Gme gvby‡li A¨vwi_wgqv, ü`‡ivM, ‡÷«vK Ges g…Z¨y wel‡q ‡gwW‡Kj Ges Ab¨vb¨‡iKW© msM«n Ki‡jb| Gici eq‡mi m‡½ Wvqv‡ewUm, RvZxqZv, D”P i³Pvc, gywU‡q hvIqv, Ny‡g c«wZeÜKZv, ‡hŠbZv, aygcv‡bi Ae¯’v, Pv Ges A¨vj‡Kvnj cv‡bi ‡iK‡Wi« mgš^q Kiv nq| Zv‡Z M‡elKiv ‡`L‡Z cvb ‡h, ‡h‡Kv‡bv ‡¶‡Î g…Z¨yi SyuwK Kwg‡q ‡`qvi m‡½ hy³ Av‡Q me iKg Kwd| d‡j e…‡U‡bi A¨v÷b BDwbfvwm©wU ‡gwW‡Kj ¯‹yj Bb evwg©snv‡gi wmwbqi wUwPs ‡d‡jv Ges cywó welqK ‡iwR÷«vi Wyqvb ‡g‡jvi e‡j‡Qb, c«K…Zc‡¶ M‡elYvq ‡`Lv hv‡”Q K¨v‡dBbhy³ Ges K¨v‡dBbgy³ me KwdB DcKvix| Gi d‡j GUv ejv hvq ‡h, ïay K¨v‡dBbhy³ KwdB me SyuwK Kwg‡q ‡`qv GUv‡K e¨vL¨v K‡i bv| Wyqvb ‡g‡jvi GB M‡elYvi Ask bb| BDwbfvwm©wU Ae ‡gj‡evb© Ges ‡gvbvk BDwbfvwm©wUi ‡gwWwm‡bi c«‡dmi wcUvi wK÷jvi e‡j‡Qb, Kwdi me‡P‡q cwiwPZ Dcv`vb n‡jv K¨v‡dBb| wKš‘ Gi g‡a¨ Kgc‡¶ 100 mwµq ‰RweK Dcv`vb Dcw¯’Z| wee…wZ‡Z ejv n‡q‡Q ‡hme gvbyl Kwd cvb K‡ib bv Zv‡`i Zyjbvq wba©vwiZ mg‡qi Av‡MB g… Z¨ySyuwK me‡P‡q K‡g hvIqvi m‡½ m¤úK© Av‡Q w`‡b `yB ‡_‡K wZb Kvc Kwd cvb Kivi| M«vDÛ Kwd ‡meb g…Z¨ySyuwK‡K kZKiv 27 fvM Kwg‡q ‡`q| K¨v‡dBbgy³ Kwd cvb Ki‡j GB SyuwK Kwg‡q ‡`q kZKiv 14 fvM| Avi BÝU¨v›U K¨v‡dBbmg…× Kwd cvb Ki‡j GB SyuwK K‡g hvq kZKiv 11 fvM| Kwd cv‡bi m‡½ nv‡Ui« ‡iv‡Mi SyuwK Ges ‡÷«v‡Ki SyuwK K‡g hvIqvi m¤úK© A‡ZvUv kw³kvjx bq| w`‡b `yB ‡_‡K wZb Kvc M«vDÛ Kwd cvb Ki‡j GB SyuwK K‡g kZKiv 20 fvM| GKB cwigvY K¨v‡dBbgy³ Kwd cvb Ki‡j GB SyuwK K‡g kZKiv 6 fvM| BÝU¨v›U Kwd cvb Ki‡j K‡g kZKiv 9 fvM| Z‡e AwbqwgZ nvU©we‡Ui Ici Kwdi c«fve wK nq, ‡m wel‡q WvUv cwiewZ©Z nq| w`‡b Pvi ‡_‡K 5 Kvc K¨v‡dBbgy³ Kwd cvb Ki‡j Gme SyuwK K‡g kZKiv 17 fvM| w`‡b `yB ‡_‡K wZb Kvc BÝU¨v›U Kwd cvb Ki‡j A¨vwi_wgqvi SyuwK K‡g kZKiv 12 fvM| nv‡Ui« ‡ivM, ‡÷«vK, g…Z¨ySyuwK Kgvq Kwd evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡gvUv Kvu‡Pi Rvbvjvi Icv‡k GKRb Aiw¶Z hyeZx jK K‡i e‡m Av‡Q, Ggbfv‡e Kvu`‡Q ‡hb Avwg Av‡M KvD‡K Kvu`‡Z ïwbwb| N›Uvi ci N›Uv Avwg ‡QvU N‡ii evB‡i e‡m AvwQ, evB‡i hvIqvi Rb¨ Zvi gwiqv Av‡e`b ïbwQ| ¯^v¯’¨‡mev mnvqZv Kg©x wnmv‡e wewewm c¨v‡bvivgvi Rb¨ ‡Mvc‡b KvR Kiv wZb gvm ‡_‡K GB QwewU Avgv‡K ZvwoZ K‡i| Avwg g¨vb‡P÷v‡ii Kv‡Q ‡c«÷DB‡Pi B‡Wbwdì ‡m›Uv‡i Kg©x‡`i AvPiY Ges ‡ivMxi wbivcËv m¤ú‡K© ûB‡mj‡evqv‡ii Awf‡hvM Z`š— Ki‡Z wM‡qwQjvg hy³iv‡R¨i Ab¨Zg eo gvbwmK ¯^v¯’¨ nvmcvZvj| GwU ‡ivMx Ges Kg©x‡`i Rb¨ GKwU fxwZKi RvqMv n‡Z cv‡i| ‡Mvcb K¨v‡giv w`‡q c«_gev‡ii g‡Zv nvmcvZv‡ji `iRv w`‡q ‡nu‡U, Avgvi nvZ w¯’i K‡i, Avgvi ü`¯ú›`b M«vm K‡i, Avwg ‡f‡ewQjvg Avgv‡K Aek¨B Avwe®‹vi Kiv n‡e| wKš‘ Avwg wQjvg bv| Avwg Gi Rb¨ c«¯—ywZ wb‡Z K‡qK gvm KvwU‡qwQ, hZœ we‡klÁ‡`i mv‡_ f~wgKv cvjb KiwQ| wewewm KZ©…K Av‡qvwRZ c«wk¶Y Avgv‡KAvZ¥wek¦vmx K‡i Zy‡j‡Q ‡h Avwg `ye©j ‡ivMx‡`i c«v_wgK hZœ w`‡Z cvie Ges m¤¢ve¨ mwnsm cwiw¯’wZ¸wj c«kwgZ Ki‡Z cvie| wKš‘ nvmcvZvj KZ©…c¶ welqwU Rvb‡Zb bv| cwie‡Z©, KvR ïiæ Kivi Av‡M, ‡M«Uvi g¨vb‡P÷vi ‡g›Uvj ‡nj_ GbGBPGm U«v÷ hv B‡Wbwdì Pvjvq Avgv‡K GKw`‡bi AbjvBb BbWvKkb w`‡q‡Q| Zvici Avwg IqvW© ‡g‡S‡Z wQjvg, w`‡b 12 N›Uv ch©š— ‡ivMx‡`i ‡`Lv‡kvbv KiZvg| Avgv‡K c«wZ N›Uvq 9.51 cvDÛ ‡`Iqv n‡qwQj, wKQy mycvigv‡K©U Avgv‡K ZvK ¯—yc Ki‡Z w`‡Z cv‡i Zvi ‡P‡q Kg| B‡Wbwdì GKwU gvSvwi myiw¶Z mvBwKqvwU«K BDwbU; e«Wgyi Ges i¨v¤úU‡bi g‡Zv mycwiwPZ D”PwbivcËv nvmcvZvj ‡_‡K GK avc wb‡P| GLv‡b ‡ivMx‡`i gvbwmK ¯^v¯’¨ AvB‡bi Aax‡b AvUK Kiv nq KviY Zv‡`i wb‡Ri ev Ab¨‡`i ¶wZ Ki‡Z cv‡i Ggb GKwU ¸iæZi SyuwK i‡q‡Q| ev¯Í‡e, Gi A_© n‡Z cv‡i AZ¨šÍ `ye©j Ges ms‡e`bkxj ‡ivMxiv GKRb ‡`vlx mve¨¯Í Lywbi mv‡_ emevm Ki‡Z cv‡i, m¤¢eZ m¤cÖwZ gvbwmK ¯^v¯’¨ mgm¨v wb‡q KvivMvi ‡_‡K ¯’vbvšÍwiZ n‡q‡Q| Zviv GKwU AZ¨šÍ mxgve× cwi‡e‡k GKmv‡_ evm K‡i Ges G‡K Ac‡ii mv‡_ Pjvi Avkv Kiv nq| wbR©b K¶ e¨envi Avwg m¤§yLxb A‡bK av°v c«_g. Avgvi g‡Zv GKR‡bi c‡¶ ‡evSv KwVb, whwb GB Z`šÍ ïiæ Kivi Av‡M KLbI gvbwmK ¯^v¯’¨ nvmcvZv‡j cv iv‡Lbwb| GKwU ‡QvU, eM©vKvi ‡eWiæg, K‡qK wgUvi c«vPxi ‡_‡K c«vPxi wPÎ Kiæb| GLb Kv‡c©U, Iqvi‡W«ve, W«qvi, Avqbv, jvBU wdwUs Ges Qwei ‡d«g Ly‡j ‡djyb| Avcwb Rvbvjv Lyj‡Z cvi‡eb bv Ges ‡KD Avcbv‡K 24 N›Uv ‡`L‡Q, Avcwb hLb Nygvb Ges GgbwK Avcwb ev_iæ‡g hvb ZLbI| Avcwb GB iægwU ‡Q‡o ‡h‡Z cvi‡eb bv hZ¶Y bv Ab¨ ‡KD wm×všÍ ‡bq ‡h Avcwb Dchy³| Avwg GKwU gvbwmK ¯^v¯’¨ nvmcvZv‡j Ace¨envi cªKvk Ki‡Z ‡Mvc‡b wM‡qwQjvg
21 we‡bv`b ‡ewe ev‡¤úi Qwe wb‡q gyL Lyj‡jb eyejx we‡bv`b ‡W¯‹: wPÎbvwqKv kebg eyejxi ‡ewe ev‡¤úi `ywU Qwe mvgvwRK ‡hvMv‡hvMgva¨‡g fvBivj n‡q‡Q AvR| Qwe `ywU wb‡RB bvwqKv c«Kvk K‡i‡Qb Zvi ‡dmeyK ‡c‡R| G wb‡q ïiæ nq Av‡jvPbvmgv‡jvPbvi So| Gevi ‡mB ‡ewe ev‡¤úi wel‡q gyL Ly‡j‡Qb wZwb| eyejx welqwU wb‡q e‡jb, wKQy e¨cvi ‡Zv Av‡Q| G¸‡jv wb‡q Avwg c‡i K_v eje| NUbvi ‡cQ‡b A‡bK NUbv _v‡K| fvBivj nIqv Qwei wel‡q Avwg Aek¨B K‡qK w`‡bi ‡fZ‡i mK‡ji mv‡_ K_v eje| mK‡ji Kv‡Q GKUvB Aby‡iva GB Qwe wb‡q ‡KD fyj e¨vL¨v c«Pvi Ki‡eb bv| ‡h‡nZy GwU GKwU B‡gvkbvj Bm¨y, ‡mb‡mwUf Bm¨y| Avwg ‡h‡nZy GKRb gymwjg ‡mnZy Avwg eje mewKQyi ‡cQ‡b e¨vL¨v Av‡Q| Avwg mevi mv‡_B ‡mwU cwi®‹vi Kie| Gw`‡K eQi K‡qK Av‡M kvwKe Lv‡bi mv‡_ eyejxi m¤ú‡Ki« ¸Äb I‡V| cieZ©x‡Z eyejx AšÍtmZ¡v Ggb ¸Äb D‡V| Zvici ciB c«vq bq gvm DavI wQ‡jb eyejx| Gici weiwi ‡f‡O wd‡i Rvbvb, Av‡gwiKvq wQ‡jb eyejx| kvwK‡ei mv‡_ wb‡Ri ‡c«‡gi m¤úK© wb‡qI cwi¯‹vi wKQy e‡jbwb wZwb| ÔwbPy gvbyl wb‡R‡K eo Ki‡ZAb¨‡K wb‡P ‡d‡j ‡`qÕ we‡bv`b wi‡cvU©: evsjv‡`‡ki ‡kvwe‡Ri Av‡jvwPZ gyL mvw`qv Rvnvb c«fv| g‡Wwjs‡qi gva¨‡g wgwWqv RM‡Z c«‡ek Ki‡jI mvejxj Awfb‡qi gva¨‡g ‡kvwe‡R k³ Ae¯’v‡b RvqMv K‡i wb‡q‡Qb G Awf‡bÎx| e¨w³MZ wKQy NUbvi Kvi‡Y `xN© mgq c`©vi evB‡i _vKvi ci ‡ek wKQyw`b a‡i Avev‡iv wbqwgZ Kv‡R wd‡i‡Qb wZwb| ‡mvk¨vj wgwWqvq ‡ek mwµq ‡`Lv hvq Zv‡K| c«vqB e¨w³ Rxeb I wb‡Ri wewfbœ gZvgZ Zy‡j ai‡Z ‡`Lv hvq c«fv‡K| MZ g½jevi Bb÷vM«v‡g wb‡Ri GKwU Qwe ‡cv÷ K‡i‡Qb c«fv| nvjKv ‡e¸wb i‡Oi w_«-wcm cwiwnZ Ae¯’vq `y`©všÍ iƒ‡c Qwe‡Z aiv w`‡q‡Qb wZwb| QwewUi K¨vck‡b wj‡L‡Qb, mZ¨ n‡jv Ggb, wKQy gvbyl i‡q‡Q hviv Avcwb fv‡jv KvR Ki‡jI Avcbv‡K N…Yv Ki‡e Ges Avcwb Zv bv Ki‡jI Avcbv‡K N…Yv Ki‡e Zviv| hvB ‡nvK bv ‡Kb, ‡mme w`‡K g‡bv‡hvM ‡`‡eb bv| GB ai‡bi gvby‡li m¤§yLxb nIqvi ‡¶‡Î Avcwb GKv bb| g‡b ivL‡eb, wbPy gvbyl wb‡R‡K eo Ki‡Z Ab¨‡K wb‡P ‡d‡j ‡`q| ‡mvk¨vj wgwWqvq gv‡Sg‡a¨B ‡bvsiv gš—‡e¨i ¯^xKvi n‡Z nq c«fv‡K| G Kvi‡Y Bb÷vM«v‡g K‡g›U e· eÜ ‡i‡LwQ‡jb wZwb| Z‡e c‡i Aek¨ Zv Db¥y³ K‡i w`‡q‡Qb f³-AbyivMx‡`i Rb¨| 2005 mv‡j g‡Wwjs w`‡q ‡kvwe‡R hvÎv ïiæ K‡ib mvw`qv Rvnvb c«fv| weÁvcb, bvUK, ‡Uwjwdj¥ w`‡q Rbwc«qZv AR©b K‡ib| wZwb fvm©b ‡RW, nvwbgyb, ayc Qvqv, jvwK _vwU©b, LybmywU BZ¨vw` bvU‡K Awfbq K‡i‡Qb| Z‡e GLb ch©šÍ ‡Kv‡bv Pjw”P‡Î KvR K‡ibwb G Awf‡bÎx| London 30 Sep 2022 bZyb ‡cª‡g UvBUvwb‡Ki R¨vK we‡bv`b ‡W¯‹: Gevi Avi ¸Äb bq, Rvbv ‡Mj— mwZ¨B ‡c«g Ki‡Qb UvBUvwbK Qwei bvqK wjIbv‡`©v wWK¨vwc«I| Zvi ‡c«wgKvi bvg wRwR nvw``| Avi ivLXvK bq, eis bvbv RvqMvq ‡`Lv wgj‡Q `yB ZviKvi| wgjvb d¨vkb DBK Dcj‡¶ BZvwj ‡h‡Z n‡q‡Q g‡Wj wRwR‡K| ‡mLv‡b wM‡q Zvi m‡½ ‡`Lv K‡i‡Qb Awf‡bZv wWK¨vwc«I| ¸Ä‡bi ïiæ nq GB gv‡mi ïiæ‡ZB| hLb wjI-wRwR‡K GKm‡½ ‡`Lv wM‡qwQj wbDBq‡Ki« Kvmv wmcwiqvwb‡Z| WvBwbs iæ‡g nvwmM‡í gk¸j n‡q ci¯ú‡ii Mv ‡Nu‡l e‡m _vK‡Z ‡`Lv wM‡qwQj Zv‡`i| 47 eQ‡ii wjIi m‡½ ‡c«‡g g‡R‡Qb 27 eQ‡ii wRwR| wjI-wRwR‡K GKm‡½ ‡`‡L ‡Z‡j-‡e¸‡b R¡j‡Qb `yR‡biB Av‡Mi c¶| wRwRi mv‡eK ‡c«wgK RvBb gvwjK Pvb, ‡c«g-‡c«g ‡Ljv ‡Q‡o wRwR Avevi Zvi m‡½ m¤ú‡K© wd‡i Avm‡eb| 2021 mv‡j m¤úK© fv‡O RvBb Avi wRwRi| GB RywUi N‡i GK Kb¨vmš—vb i‡q‡Q| Ab¨w`‡K wjI‡K wRwRi m‡½ ‡`‡L Cl©vwš^Z K¨vwgjv| 2017 mvj ‡_‡K K¨vwgjv gi‡ev‡bi m‡½ ‡c«g wQj wjIi| AšÍtmË¡v Avwjqvi P¨v‡jÄ we‡bv`b ‡W¯‹: ewjDW Kvucv‡bv nvU©_«ye bvwqKv Avwjqv fvU nwjD‡WI Awfbq Ki‡Qb| Aš—tmË¡v Ae¯’vqB nvU© Ae ‡÷vb Qwei ïwUs‡q Ask wb‡q‡Qb wZwb| A¨vKkbag©x w_«jvi gywf ÔnvU© Ae ‡÷vbÕ w`‡q Avwjqvi bZyb c_Pjv ïiæ n‡jv| Avi G‡Z `y`©vš— wKQy ÷v›U Ki‡ZI ‡`Lv ‡M‡Q Zv‡K| ‡bUwd¬‡·i Rb¨ wbwg©Z G wm‡bgvq Avwjqvi m‡½ nwjD‡Wi Awf‡bÎx M¨vj M¨vWU I Awf‡bZv ‡Rwg Wibvb‡KI ‡`Lv hv‡e| kwbevi iv‡Z ‡bUwd¬· ‡Mvevj d¨vb B‡f›U-UyWy‡gi BDwUDe P¨v‡b‡j ÔnvU© Ae ‡÷vbÕi c«_g wURvi c«Kvk Kiv nq| G‡Z Avwjqv‡K bZyb iƒ‡c ‡`‡L D”Q¡wmZ nb Zvi f³iv| wURv‡i DcK~j A‡ji iv¯Ívq GKwU evB‡Ki Qy‡U Pjv I giæf~wgi ga¨ w`‡q ‡nu‡U Pjvi Ac~e© `…k¨ ‡`Lv‡bv nq| Gi ci GKwU K‡É wm‡bgvi wKQy msjvc ‡kvbv hvq| ‡mLv‡b ejv nq, Avcwb wK Rv‡bb, Kx‡mi Rb¨ Avgiv GLv‡b G‡mwQ? ‡Kv‡bv eÜy ‡bB, ‡Kv‡bv m¤úK© ‡bB Avgiv ‡hwU Ki‡Z G‡mwQ, Zv LyeB ¸iæZ¡c~Y©| Zvi ciB ‡Rwg Wibv‡bi cvkvcvwk AÜKvi Ges GK‡N‡q iv¯—v, giæf~wg, we‡ùvi‡Yi g‡a¨ weåvš— Avwjqv‡K GKwU w¯’iwP‡Î ‡`Lv hvq| cvkvcvwk c`©vi ‡cQ‡bi A¨vKkb-wm‡Kv‡q‡Ýi ïwUsI ‡`Lv‡bv nq| wm‡bgvq Zv‡K h©v‡Pj ‡÷vb Pwi‡Î GKRb wmAvBG G‡R›U wn‡m‡e ‡`Lv‡bv n‡q‡Q|