London 01 March 2013




02 weª‡Ub msev` London 26 Aug 2022 Z…Zxqev‡ii g‡Zv ewim Rbm‡bi AvKw¯§K BD‡µb mdi evsjv msjvc wi‡cvU©t we`vqx hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x ewim Rbmb BD‡µ‡bi ¯^vaxbZv w`em Dcj‡¶ ‡`kwUi ivRavbx wK‡q‡f AvKw¯§K mdi K‡i‡Qb| Qq gvm Av‡M ivwkqvi AvM«vm‡bi ci Rbm‡bi Z…Zxqev‡ii g‡Zv BD‡µb md‡iimdi| mgq wZwb c«wZk«ywZ w`‡qwQ‡jb ‡h BD‡µb GKwU Òeei« I A‰ea AvµgYKvixiÓ weiæ‡× ÒGB hy‡× Rqx c«avbgš¿xn‡eÓ| BD‡µ‡bi Rb¨ AviI 54 wgwjqb cvDÛ mvgwiK mnvqZv c¨v‡KR ‡NvlYv K‡i‡Qb| Gi g‡a¨ i‡q‡Q 2000wU ‡W«vb Ges ‡jvUvwis hy×v¯¿ hv WvDwbs w÷«U e‡j‡Q ‡h BD‡µb‡K ÒAvµgYKvix ivwkqvb evwnbx‡K AviI fvjfv‡e Uª¨vK Ki‡Z Ges j¶¨e¯‘ Ki‡ZÓ mvnvh¨ Ki‡e| GwU m¤¢eZ hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x wnmv‡e wgt Rbm‡bi ‡kl mdi n‡Z cv‡i, KviY wZwb 6 ‡m‡Þ¤^i Awdm Z¨vM Ki‡eb| wgt Rbmb e‡jwQ‡jb ‡h hy³iv‡R¨i mvgwiK mnvqZv Òmvnmx Ges w¯’wZ¯’vcK BD‡µbxq mk¯¿ evwnbx‡K m¶gZv e…w× Ki‡e, Zv‡`i‡K ivwkqvbevwnbx‡K wcQ‡b ‡V‡j w`‡Z Ges Zv‡`i ¯^vaxbZvi Rb¨ jovB Pvwj‡q hvIqvi AbygwZ ‡`‡eÓ| wK‡q‡f e³…ZvKv‡j wZwb mZK© K‡iwQ‡jb ‡h ivwkqvi Òkw³i g~‡j¨i Awbevh© ‡ni‡diÓ ‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨ we«wUk cwievi¸wj‡K ÒRxebhvÎvi e¨q-msKU mn¨ Ki‡Z Ò‡jv‡Kivn‡eÓ| hLb R¡vjvwb wej cwi‡kva Ki‡Q, ZLb BD‡µ‡bi gvbyl i³ w`‡q cwi‡kva Ki‡Q|Ó md‡i Zv‡K AW©vi Ad wjevwU© ‡`Iqv n‡qwQj BD‡µ‡bi m‡e©v”P cyi¯‹vihv we‡`kx bvMwiK‡`i ‡`Iqv ‡h‡Z Ges,cv‡i| BD‡µ‡bi ivRavbx‡Z wgt Rbm‡bi mv‡_ Dcw¯’Z n‡q, wgt ‡R‡jbw¯‹ BD‡µ‡bi cvj©v‡g‡›Ui evB‡i Òexi‡Z¡i Mwj‡ZÓ hy³iv‡R¨i c«avbgš¿xi Rb¨ GKwU djK D‡b¥vPb GKwUK‡ib|‡dmeyK ‡cv‡÷, wgt ‡R‡jbw¯‹ e‡j‡Qb ‡h wZwb wgt Rbmb‡K Ò¯^vMZ Rvbv‡Z ‡c‡i Avbw›`ZÓ hv‡K wZwb ÒBD‡µ‡bi GKRb `y`©všÍ eÜyÓ wnmv‡e eY©bv K‡iwQ‡jb| wZwb hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x‡K ab¨ev` Rvwb‡q‡Qb ÒAvšÍR©vwZK A½‡b BD‡µ‡bi ¯^v‡_i« AwePj c«wZi¶vi Rb¨ c~Y© gvÎvi ivwkqvb AvM«vm‡bi c«_g w`b ‡_‡K Avgv‡`i ‡`‡ki Av‡cvlnxb mg_©‡bi Rb¨! ÒAvgv‡`i ‡`‡ki Ggb GKRb eÜy cvIqv fvM¨evb!Ó wjfvicy‡j wKkix‡K nZ¨vKvix m‡›`nfvRb e›`yKavix‡K ‡MªdZvi evsjv msjvc wi‡cvU©t wjfvicy‡j evwo‡Z ¸wjwe× n‡q wbnZ wK‡kvixi NUbvq GKRb m‡›`nfvRb e›`yKavix‡K ‡M«dZvi Kiv n‡q‡Q Ges Zv‡K nZ¨vi wel‡q wRÁvmvev` Kiv bqn‡e|eQi eqmx Awjwfqv cª¨vU-Ki‡ej ‡mvgevi iv‡Z Zvi wjfvicy‡ji evwoi `iRvq e›`yK wb‡q `yB e¨w³i mv‡_ jovB Kivi mgq ¸wjwe× nb| gvwm©mvBW cywjk e‡j‡Q ‡h GKRb 35 eQi eqmx e¨w³, hv‡KI ¸wj Kiv n‡qwQj, Zv‡K KvivMv‡ii c«Z¨vnv‡i ivLv n‡qwQj Ges Zvi mv¶vrKvi ‡bIqv n‡e| GwU e‡j‡Q ‡h ‡jvKwU, hvi cwiev‡ii mv‡_ ‡KvbI ‡hvMm~Î wQj bv, wZwb nvmcvZv‡j w¯’wZkxj wQ‡jb| evwnbxwU Gi Av‡M e‡jwQj ‡h e›`yKavixi mÜv‡b Awdmvi‡`i `ywU wfbœ DZ&m ‡_‡K GKB bvg ‡`Iqv wWUn‡qwQj|wmGBP mycvi gvK© Kvwgb e‡j‡Qb ‡h Awjwfqvi g…Z¨yi Z`‡šÍi Rb¨ch©vß ms¯’vb i‡q‡Q Ges ‡mBmv‡_ Iì ‡mvqv‡b 28 eQi eqmx A¨vk‡j ‡Wj Ges 22 eQi eqmx m¨vg wigv‡ii mv¤cÖwZK ¸wj Pvjv‡bvi welqwU wbwðZ Kivi Rb¨ evwnbxwU Òm¤ú~Y©fv‡e wb‡ew`ZÓ wQj| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h c«wZwU ‡¶‡ÎB Òc«_g ‡k«Yxi wPwKZ&mv Kiv n‡”Q Ges Zv Ae¨vnZ _vK‡eÓ Ges Gi Av‡M wjfvicyj Ry‡o cwiPvwjZ cywjk Awfhvb¸wj g…Z¨y Ges msMwVZ Aciv‡ai c«wZwµqv wnmv‡e wQj| ÒAvm‡j, gvwm©mvBW cywjk `vuZ ‡ei K‡i w`‡”Q,Ó wZwb e‡jb| wZwb ‡hvM K‡ib, ÒAvgiv mwµq, Avgiv K‡Vvi Ges Avgiv hyׇK Acivaxi Kv‡Q wb‡q hve|Ó msMwVZ Aciva ‡gvKv‡ejvq c«‡Póvi Rb¨ gvwm©mvBW cywj‡ki mv¤cÖwZK IqvPWM ‡M«wWs D‡jL K‡i, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h evwnbx ÒGLv‡b ‡Kvbfv‡eB NygvqwbÓ| ÒGwU nVvr K‡i Avgv‡`i wKQy ai‡Yi Kvh©Kjv‡c SvuKywb ‡`qwb,Ó wZwb ÒGwUe‡jwQ‡jb|gvwm©mvBW cywj‡ki Rb¨ c«wZw`‡bi e¨emv wKš‘ GLb Avgiv GwU‡K AviI evwo‡q ZyjwQ|Ó Kg©KZ©viv e‡j‡Qb ‡h ‡M«dZviK…Z e¨w³‡K Zvi jvB‡m‡Ýi Aewkó Ask cwi‡ekb Kivi Rb¨ KvivMv‡i wdwi‡q Avbv n‡qwQj Ges Awjwfqvi g…Z¨yiwel‡q Zv‡K ÒAv‡iv wRÁvmvev`Ó Kiv ew›`ivn‡e| Zv‡`i mvRvi wKQy Ask c~iY Kivi c‡i jvB‡m‡Ý gyw³ ‡c‡Z cv‡i, wKš‘ Zvic‡i c«‡ekb ZË¡veav‡bi Aaxb n‡Z cv‡i Ges hw` Zviv Zv‡`i jvB‡m‡Ýi kZ© f½ K‡i Z‡e Zv‡`i c«Z¨vnvi Kiv n‡Z cv‡i| evwnbx Av‡M e‡j‡Q: ‡Wvf‡Kv‡Ui wKs‡k_ A¨vwfwbD‡Z Awjwfqvi evwo‡Z GKRb 35 eQi eqmx ‡jvK ‡`Їo Av‡m, Zvi c‡i GKwU n¨vÛMv‡b mw¾Z GKRb ‡jvK Av‡m, hLb Zvi gv ‡Pwij ‡Kvi‡ej c«vq 22Uvq evB‡i Kx kã n‡”Q Zv ‡`Lvi Rb¨ `iRv Ly‡jwQ‡jb Awjwfqv‡K gvivZ¥Kfv‡e ¸wj Kiv n‡qwQj Ges wg‡mm ‡Kvi‡ej `iRv eÜ Kivi ‡Póv Kivi mgq Zvi Kwâ‡Z ¸wj Kiv n‡qwQj e›`yKavix `iRvi dvuK w`‡q AviI `yevi ¸wj Pvjvq, 35 eQi eqmx e…‡×i kix‡ii Dc‡ii As‡k AvNvZ K‡i, cvwj‡q hvIqvi Av‡M AvnZ e¨w³wU‡K ZLb GKwU Kv‡jv AwW‡Z Zvwo‡q ‡`Iqv n‡qwQj, hLb Awjwfqv Ges wg‡mm Ki‡ej‡K ‡i‡L ‡`Iqv n‡qwQj e›`yKavix‡K c«vq 5 dyU 7 Bw (170‡mwg), cvZjv Mo‡bi, GKwU n¨vÛMvb enb Kiv Ges GKwU Kv‡jv c¨v‡WW R¨v‡KU, GKwU Kv‡jv evjvK¬vfv Ges Kv‡jv Mvfm civ wnmv‡e eY©bv Kiv n‡q‡Q|


03 weª‡Ub msev` London 26 Aug 2022 jÛb ‡_‡K wb‡LvuR bvm©‡K n¨v¤úkvqv‡i RxweZ Ges my¯’ Ae¯’vq cvIqv ‡M‡Q evsjv msjvc wi‡cvU©t ÷y‡W›U bvm© IIqvwg ‡Wwfm‡K n¨v¤úkvqv‡i RxweZ I my¯’ Ae¯’vq cvIqv ‡M‡Q, ‡gU cywjk wbwðZ K‡i‡Q| Rbmvavi‡Yi GKRb m`m¨ GKwU cywjk Avwc‡ji c‡i GwM‡q Av‡mb, hv GKwU wekvj Rbmvavi‡Yi c«wZwµqv Ges 117wU m¤¢ve¨ `…k¨ wg‡mm‡`‡LwQj|‡Wwfm, whwb wKsm K‡jR jÛ‡b bvwm©s Aa¨qbiZ wQ‡jb, 4 RyjvB G‡m‡·i ‡M«‡m Zvi evwo ‡Q‡owQ‡jb Ges 7 RyjvB µ‡qW‡bi wmwmwUwf‡Z ‡kl ‡`Lv wM‡qwQj ‡gU e‡j‡Q ‡h GwU GLb G‡m· cywj‡ki mv‡_ Zvi Z`š— ch©v‡jvPbv cywjkKi‡e| 24-eQi-eqmxi c`‡¶c¸wj‡K wdwi‡q Avb‡Z KvR Ki‡Q, c«vq 50 Rb Awdmvi 50,000 N›Uvi wmwmwUwf dy‡U‡Ri gva¨‡g U«j Ki‡Q| `¨ ‡gU Rvwb‡q‡Q ‡h 118 Zg wi‡cvU© ‡`Lvi c‡i Zv‡K Avwe®‹vi Kiv n‡qwQj, hv GwU g½jevi 10.30 G ‡c‡qwQj| evwnbx ‡hvM K‡i‡Q wg‡mm ‡Wwf‡mi cwievi Zvi mv‡_ K_v e‡j‡Q Ges ‡m wdU Ges fv‡jvfv‡e hZœkxj e‡j g‡b Kg©KZ©vivn‡”Q|wg‡mm ‡Wwf‡mi mv‡_ Zvi Kj¨v‡Yi wel‡q h_vh_fv‡e AviI m¤ú~Y©fv‡e K_v ej‡eb| Z`‡šÍi ‡bZ…Z¡`vbKvix Det Ch Insp bvB‡Rj ‡cwb e‡j‡Qb, ÒAvgiv mevB Avkv KiwQjvg Ges c«v_©bv wZwbKiwQjvgÓ|e‡j‡Qb: ÒAvwg ej‡Z PvB n¨v¤úkvqvi KvDw›Ui jÛb GjvKvi evB‡i Zv‡K wbivc` Ges fv‡jvfv‡e cvIqv ‡M‡Q Ges wZwb eZ©gv‡b Avgvi `‡ji we‡klÁ Kg©KZ©v‡`i mv‡_ ÒwZwbAv‡Qb|my¯^v‡¯’¨i g‡a¨ Av‡Qb, wZwb wbivcËvi RvqMvq Av‡Qb, Ges eZ©gv‡b Ggb `ye©j Ae¯’vq ‡bB ‡hUv Avgiv wek¦vm Ki‡Z ‡c‡iwQjvg ‡h ‡m Zvi Aš—a©v‡bi ïiæ‡Z wQj|Ó wmGgwWAvi cj e«M‡Wb Ges wgt ‡cwb Df‡qB e‡j‡Qb ‡h Zviv gvgjvi djvd‡j ÒD”Q¡wmZÓ wQ‡jb, ‡gU KgvÛvi ‡hvM K‡i‡Qb: ÒAviI ¸iæZ¡c~Y©fv‡e Avwg IIqvwgi gv Ges Zvi fvB‡qi Rb¨ mš‘ó|Ó wgt e«M‡Wb AviI e‡j‡Qb ‡h Z`‡š—i Òmg¯— w`KÓ ch©v‡jvPbv Kiv n‡e ‡h GwU Kxfv‡e cwiPvjbv Kiv n‡qwQj Zv ‡_‡K ÒAvgv‡`i ‡bIqv `iKvi Ggb ‡KvbI wk¶vÓ Av‡Q wKbv Zv g~j¨vqb Kivi Rb¨| GB RywU ‡hvM Kiv Awdmviiv Òmnvbyf~wZi mv‡_Ó c«wZôv Kivi ‡Póv Ki‡e wKfv‡e Ges ‡Kb wg‡mm ‡Wwfm wb‡LvuR n‡q‡Q, Ges e‡j‡Q ‡h wZwb Òm¤¢eZÓ c«Pv‡ii Kvi‡Y Zvi AbymÜv‡bi gvÎv m¤ú‡K© m‡PZb wQ‡jb| gwš¿cwil` Awd‡mi Kg©Pvix‡`i ¸Ûvwg I eY©ev‡`i Awf‡hvM, cªwZ‡e`b dvum evsjv msjvc wi‡cvU©t dvum nIqv Af¨š—ixY c«wZ‡e`‡b gwš¿cwil` Awd‡mi g‡a¨ ¸Ûvwg I eY©ev‡`i Awf‡hvM c«Kvk ‡c‡q‡Q| wewewm Øviv ‡`Lv ch©v‡jvPbvq ‡`Lv ‡M‡Q, Kg©x‡`i g‡a¨ `kR‡bi g‡a¨ GK m`m¨B nqivwbi wkKvi n‡q‡Qb| GwU AviI e‡j‡Q ‡h GKwU aviYv wQj ‡h Lvivc AvPi‡Yi Rb¨ Awfhy³‡`i k…•Ljve× Kiv n‡”Q bv|gwš¿cwil` Kvh©vjq e‡j‡Q ‡h c«wZ‡e`bwU ‡`Lvq ÒAvgiv GB mgm¨vwUi mgvavb KZUv ¸iæZ¡ mnKv‡i KwiÓ| GKwU ÷vd Rwic Abymv‡i, wefvMwU, hv miKvix ‡gwk‡bi ‡K›`«¯’‡j i‡q‡Q Ges g~j bxwZ¸wj c«`v‡bi `vwq‡Z¡ i‡q‡Q, ÒckÓ jÛb D”PviY mn ‡jv‡K‡`i Øviv AvwacZ¨ i‡q‡Q| ÒGwU Ab¨vb¨ Av_©-mvgvwRK ‡c«¶vcU ‡_‡K Avmv e¨w³‡`i ewnivMZ‡`i g‡Zv ‡eva Ki‡Z cv‡i Ges Zviv ‡hfv‡e K_v e‡j ‡m m¤ú‡K© AvZ¥m‡PZb n‡Z cv‡i,Ó dvum nIqv c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q| c«wZ‡e`‡b D×…Z Ab¨ GKRb ÷vdm`m¨ e‡j‡Qb: ÒAvgv‡`i GKwU wbw`©ó Dcvq n‡Z n‡e hv‡Z Avgv‡`i Pvicv‡ki ‡jv‡Kiv Avgv‡`i‡K A·we«‡R hvIqv e¨w³i g‡Zv ‰ea e‡j eyS‡Z cv‡iÓ| c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, RvwZMZ msL¨vjNy Kg©xiv ÒAbyf~wZ eY©bv K‡i‡Qb ‡hb Zv‡`i gv‡S gv‡S Zv‡`i AvPiY cwieZ©b Ki‡Z nqÓ| ÒG‡Z Zviv Kxfv‡e K_v e‡j Ges wb‡R‡`i‡K Zv‡`i wbR¯^ cwiPq ev Zviv ‡h m¤cÖ`vq ‡_‡K Av‡m Zvi g‡Zv Kg wnmv‡e Dc¯’vcb K‡i Zvi cwieZ©b¸wj Aš—f©y³ K‡i‡Q,Ó GwU ‡hvM K‡i| ‡KD ‡KD eY©bv K‡i‡Qb ‡h Kxfv‡e Zviv Òc«vqkB N‡i GKgvÎ RvwZMZ msL¨vjNy e¨w³ n‡eb Ges eY©bv K‡i‡Qb ‡h Kxfv‡e GwU Zv‡`i g‡b Ki‡Z cv‡i ‡h Zviv Zv‡`i Aš—M©Z ZvivbqÓ| eY©bv K‡i‡Q ‡h Zviv Kxfv‡e Abyfe K‡iwQj ‡h Zv‡`i aviYv¸wj Zv‡`i ‡k¦Zv½ mnKg©x‡`i ‡P‡q Kg ¸iæZ¡ mnKv‡i ‡bIqv n‡q‡Q Ges ÒgvB‡µv AvM«vmb, ‡hgb Ab¨ mnKg©xi Rb¨ fyj nIqvÓ wi‡cvU© c«wZ‡e`‡bK‡i‡Q| ejv n‡q‡Q ‡h wj½ ‰el‡g¨i Rb¨ wØZxq me©vwaK D×…ZKviY wQj, gwnjv AskM«nYKvixiv ÒGgb mgq¸wj ‡hLv‡b Zviv Abyfe K‡iwQj ‡h Zv‡`i aviYv‡K m¤§vb Kiv nqwbÓ eY©bv K‡i‡Qb| Rwi‡c Ask ‡bIqv gwnjv Kg©x m`m¨iv ÒmsMV‡bi kx‡l© GKwU gv‡Pv ms¯‹…wZÓ eY©bv K‡i‡Qb| AvbyôvwbK Awf‡hvM Kg©x‡`i wb‡q 2021 mv‡ji GKwU mgx¶vq ‡`Lv ‡M‡Q gwš¿cwil` Awdm, ‡hLv‡b c«vq 10,000 Rb ‡jvK wb‡qvM K‡i, me miKvwi `߇ii ‡hŠ_fv‡e DZ&cxob Ges nqivwbi nvi Ges ‰el‡g¨i Z…Zxq m‡e©v”P nvi i‡q‡Q dvum nIqv ch©v‡jvPbv bw_‡Z ‡mB mgx¶vi wek` weeiY Ges Ab¨vb¨ D‡Z&mi g‡a¨ 145 Rb Kg©x‡`i mv‡_ mv¶vZ&Kvi Ges ‡dvKvm Mªy‡ci djvdj AšÍf©y³ miKvixi‡q‡Q| Kg©Pvix‡`i c«wZwbwaZ¡Kvix cvewjK A¨vÛ Kgvwk©qvj mvwf©‡mm BDwbqb (wcwmGm) Gi Pv‡ci ci MZ A‡±ve‡i GwU Pvjy Kiv n‡qwQj|


05 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t GwjRv‡e_ jvB‡bi Ask¸wj‡K hy³ Kivi Rb¨ ‡mU Kiv n‡q‡Q, hvÎx‡`i ‡U«b cwieZ©b Kivi c«‡qvRbxqZv KvUv‡bvi Rb¨, GwU ‡NvlYv Kiv n‡q‡Q| 6 b‡f¤^i ‡_‡K, ‡U«b¸wj wiwWs Ges wn‡_«v ‡_‡K A¨v‡e DW Ges ‡kbwdì ‡_‡K c¨vwWsUb ch©š— hv‡e, U«v݇cvU© di jÛb (wUGdGj) Rvwb‡q‡Q| eÛ w÷«U ‡÷kb kirKv‡j ‡Lvjv n‡e Ges AviI ‡U«bI Pj‡e jvBbwU 2018 mv‡j ‡Lvjvi K_v wQj wKš‘ 18.8 wewjqb cvD‡Ûi c«KíwU ‡ejywbs Li‡Pi g‡a¨ GKvwaK j¶¨ wgm K‡i‡Q| A¨v‡e DW ‡_‡K c¨vwWsUb AskwU 24 ‡g hvÎx‡`i Rb¨ Db¥y³ Kiv n‡qwQj, m¤ú~Y© jvBb wZbwU c…_K wefv‡M Gesc«wZ cvuP wgwb‡U ‡K›`«xq wefv‡M ‡U«b PjvPj ‡mBmv‡_K‡i|hvÎx‡`i ‡U«b cwieZ©‡bi c«‡qvRbxqZv n«vm Kivi cvkvcvwk, b‡f¤^i ‡_‡K GwjRv‡e_ jvBb c«_ gev‡ii g‡Zv ‡m›U«vj jÛ‡b KvR ïiæ Ki‡e, GwU‡K GKwU ‰`wbK cwi‡lev‡Z cwiYZ Ki‡e| c¨vwWsUb Ges ‡nvqvBUP¨v‡c‡ji ga¨eZ©x wefv‡M cwi‡levi wd«‡Kv‡qwÝ wcK mg‡q c«wZ N›Uvq 22wU ‡U«b Ges Ad-wcK mg‡q c«wZ N›Uvq 16wU ‡U«b ch©š— e…w× cv‡e| GwU c‡ii emš— ‡_‡K P~ovšÍ mgqm~wPi Aax‡b N›Uvq 24wU ‡U«‡b DbœxZ n‡e, wUGdGj Rvwb‡q‡Q| Gw`‡K, bZyb eÛ w÷«U ‡÷kb, ‡hLv‡b ‡Wwfm w÷«U Ges n¨v‡bvfvi ‡¯‹vqv‡i iv¯—vi ¯—‡i `ywU bZyb wUwKU nj _vK‡e, Ò‡ijIhq‡Z bZyb cwi‡levi Av‡MÓ ‡Lvjvi Rb¨ c«¯—yZ i‡q‡Q, cwienb ms¯’vwU Rvwb‡q‡Q| jÛ‡bi U«v݇cvU© Kwgkbvi A¨vwÛ evB‡dvW© e‡j‡Qb ‡h wZwb ÒGwjRv‡e_ jvBbwU `ª„Z Ges AviI fvj hvÎviweKí¸wj AvbjK Ki‡Z ‡`‡L wZwbD‡ËwRZÓ|‡hvM K‡i‡Qb: ÒGwU jÛ‡bi cvewjK U«v݇cvU© wm‡÷‡gi Rb¨ Av‡iKwU wekvj jvd n‡e, hv ivRavbx Ges mviv ‡`‡k A_©‰bwZK c«e…wׇKmg_©b K‡i|Ó G ch©š— 11 wgwjq‡biI ‡ewk wU«c jvB‡b Kiv n‡q‡Q, hv ‰`wbK 200,000 wUiI ‡ewk åg‡Yi mgvb, wUGdGj ‡hvM K‡i‡Q| GwjRv‡e_ jvBb b‡f¤^i ‡_‡K AviI m¤cÖmviY Kiv n‡e London 26 Aug 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t we«wUk mgy`« ‰mK‡Z cqtwb®‹vkb cv¤ú Kivq Rj ms¯’v¸wj cwi‡ekev`x c«PviK Ges ivRbxwZwe`‡`i KvQ ‡_‡K Zxe« mgv‡jvPbvi gy‡LvgywL n‡”Q| Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡mi 20 wUiI ‡ewk ‰mKZ Ges mvuZv‡ii ¯úU Ry‡o c«ej e…wói Kvi‡Y b`©gv¸wj Wy‡e hvIqvic‡i `~lY mZK©Zv Rvwi i‡q‡Q WvDwbs w÷«U cqtwb®‹vkb n«vm bv Kivi Rb¨ Ges M«vnK‡`i mvg‡b ‡kqvi‡nvìvi‡`i bv ivLvi Rb¨ wk‡íi wb›`v K‡i‡Q| wKš‘ ‡jevi I GKRb ‡bZ…¯’vbxqc«PviK e‡j‡Qb gš¿xiv h‡_ó KvR K‡ibwb| mv¤cÖwZK mgm¨vi D”PZvq MZ mßv‡n 40 wUiI ‡ewk ¯’v‡b mZK©Zv Rvwi Kiv cwi‡ekev`xn‡q‡Q| c«PviK wdqviMvj kvwK© e‡j‡Qb, cqtwb®‹vk‡bi mgm¨v¸wj ‡`Lvq ‡h Rj wkí GKwU ÒAmvaviY wek…•Ljvi Ae¯’vqÓ wQj Ges e‡j‡Q‡h K‡qK `k‡Ki wbqš¿K e¨_©Zv, Kg wewb‡qvM Ges gybvdve…wË eZ©gvbcwiw¯’wZi w`‡K wb‡q ‡M‡Q| GKRb miKvix gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h gš¿xiv Avkv K‡iwQ‡jb ‡h Rj ms¯’v¸wj ÒGB wel‡q Riæwi c`‡¶c ‡b‡e ev Rwigvbv Ki‡eÓ| Rj ‡Kv¤úvwb¸wj‡K Pig AvenvIqvi c‡i, ‡hgb gyljav‡i e…wó, Ges hLbZviv m¤ú~Y© ¶gZvi KvQvKvwQ KvR K‡i ZLb b`©gv Ges ‡m«v‡Z eR¨© ‡Q‡o ‡`Iqvi AbygwZ ‡`Iqv nq| GwU eb¨v ‡_‡K m¤úwË i¶v K‡i Ges cqtwb®‹vkb‡K iv¯—v Ges evwo‡Z e¨vK Avc n‡Z evav ‡`q| Acwi‡kvwaZ cqtwb®‹vkb mvaviYZ ¯Œxb Kiv nq Ges Wv¤ú Kivi Av‡M ‡÷v‡iR U¨v‡¼i ga¨ w`‡q hvq| miKvi e‡j‡Q ‡h ms¯’v¸wj BwZg‡a¨ wbqš¿K‡`i KvQ ‡_‡K AvBwb c`‡¶‡ci m¤§yLxb n‡q‡Q, 2015 mvj ‡_‡K Rj Ges cqtwb®‹vkb ms¯’v¸wji weiæ‡× cwi‡ek G‡RwÝi gvgjv¸wj‡K 137wgwjqb cvD‡Ûi ‡ewk Rwigvbv MZK‡i‡QeQi mvD`vb© IqvUvi‡K ÒB”QvK…Zfv‡eÓ wewjqb wjUvi KvuPv cqtwb®‹vkb mvM‡i ‡djvi Rb¨ ‡iKW© 90 wgwjqb cvDÛ Rwigvbv Kiv n‡qwQj, hv ‡Kv¤úvwb e‡jwQj ‡h ÒAe‡njviÓ dj| Z‡e wgt kvwK© wewewm ‡e«Kdv÷‡K e‡j‡Qb: ÒAvwg fq cvw”Q ‡h Avcwb hv ‡`L‡Qb Zv ‡Kej Rj wk‡íi 30 eQ‡ii Kg wewb‡qvM, 30 eQ‡ii gybvdv, 30 eQ‡ii wbqš¿K e¨_©Zvi Ges 30 eQ‡ii k~b¨Zvi djvdj| ivR‰bwZK Z`viwK Ges miKvi GB wk‡íi Rb¨ mwVK wbqš¿Y wb‡Z e¨_© n‡q‡Q|Ó WvDwbs w÷«‡Ui gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h 1989 mv‡j wkíwU ‡emiKvixKiY Kiv n‡qwQj, ZvB R‡ji AeKvVv‡gv DbœZ Ki‡Z 5 wewjqb cvD‡Ûi mgZyj¨ wewb‡qvM Kiv n‡qwQj| wbj KvUm, mvd©vm© A¨v‡MBb÷ m¨y‡qR-Gi GKRb Kg©x, e‡j‡Qb Rj ms¯’v¸wj R‡ji cwiKvVv‡gv‡Z wewb‡qv‡Mi Rb¨ Mªy‡ci AvnŸv‡b Òk«eY bv Kivi c«eYZvÓ| iweevi UvBgm ‡iwWIi mv‡_ K_v ejvi mgq, wgt KvUm e‡jwQ‡jb: ÒZviv jywK‡q _vKvi c«eYZv iv‡L KviY Zviv miKvi ØvivI wKQyUv myiw¶Z GesmiKvi¸wji GKwU wmwiR, ‡KejgvÎ GB gyn~‡Z© ¶gZvq _vKv GKwU bq|Ó Rj ms¯’v¸wj mgy`« ‰mK‡Z cqt wb®‹vkb cv¤ú wb‡q mgv‡jvPbvi gy‡LvgywL


06 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³iv‡R¨i A‡a©K cwievi GB kx‡Z R¡vjvwb `vwi‡`ª¨i gy‡LvgywL n‡”Q hw` bv miKvi GbvwR© we‡ji Rb¨ AviI ‡ewk mvnvh¨ K‡i, BwWGd mZK© K‡i‡Q| BwWGd GbvwR© BD‡Ki GKRb wmwbqi Gw·wKDwUf wdwjc Kgv‡iU e‡j‡Qb, AviI mg_©b QvovB, gvbyl GKwU Òwech©qKi kx‡ZiÓ m¤§yLxb n‡e| MZ kx‡Zi Zyjbvq GbvwR© wej c«vq wZb¸Y ‡ewk nIqvi c~e©vfvm ‡`Iqv n‡q‡Q| GKwU cwievi‡K R¡vjvbxi `vwi`ª¨ wnmv‡e we‡ePbv Kiv nq hw` Zv‡K Zvi wb®úwˇhvM¨ Av‡qi 10% ev Zvi ‡ewk GbvwR© e¨q Ki‡Z nq| A‡±vei ‡_‡K, hy³iv‡R¨i mg¯— cwievi Zv‡`i R¡vjvbx we‡ji Dci 400 cvDÛ Qvo c«`v‡bi A_© c«`vb Kiv ïiæ Ki‡e, AvU wgwjqb wbgœ Av‡qi cwievi AwZwi³ 650 cvDÛ wKš‘cv‡e| wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU, ‡jevi Ges ‡ewkifvM c«avb GbvwR© mieivnKvixiv eZ©gvb ¯Í‡i GbvwR© g~‡j¨i K¨vc wngvwqZ Kiv mn cwiev‡ii Rb¨ AviI mnvqZvi AvnŸvb Rvbv‡”Q| miKvi e‡j‡Q ‡h 5 ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K bZyb c«avbgš¿x nIqvi Av‡M Avi ‡KvbI e¨e¯’v ‡NvlYv Kiv n‡e bv| hy³iv‡R¨i M«vnK‡`i Rb¨ BwWGd GbvwR© BD‡K-Gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK wgt Kgv‡iU wewewm‡K e‡j‡Qb ‡h mg_©‡bi eZ©gvb ¯—iwU ÒA‡bK KgÓ Ges wej¸wji mv‡_ ¯^í‡gqv`x mnvqZv Ges `xN©‡gqv`x mgvavb¸wji g‡Zv AviI fvj mnvqZv mn AwZwi³ mnvqZv c«`v‡bi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| evwoi Rb¨ wb‡ivaK| wZwb e‡jb, BwWGd Pv‡ci g‡a¨ _vKv M«vnK‡`i KvQ ‡_‡K K‡ji msL¨v 30% e…w× ‡c‡q‡Q Ges Zv‡`i wej cwi‡kva Ki‡Z msM«vg ÒM«vnK‡`iKi‡Q|Rb¨ wej d¬¨vU ivLvi mg¯— aviYv we‡ePbv Kiv DwPZ,Ó wgt Kgv‡iU e‡j‡Qb| ÒmiKv‡ii AviI mg_©b Qvov, BD‡K cwiev‡ii A‡a©‡KiI ‡ewk m¤¢eZ Rvbyqvwii g‡a¨ R¡vjvbx `vwi‡`ª¨i g‡a¨ co‡e|Ó Òc«m½µ‡g, Avgv‡K D‡jL Ki‡Z n‡e ‡h miKvi BwZg‡a¨B ‡h mg_©b ‡NvlYv K‡i‡Q Zv m‡Ë¡I, Avgv‡`i M«vnK‡`i Rb¨ GKwU bvUKxq Ges wech©qKi kx‡Zi gy‡LvgywL Avgiv|Ó ïµevi, bZyb kw³i g~‡j¨i K¨vc mieivnKvixiv Bsj¨vÛ,¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡mi c«wZwU BDwb‡Ui kw³i Rb¨ M«vnK‡`i KvQ ‡_‡K m‡e©v”P cwigvY PvR© Ki‡Z cv‡i ‡NvlYv Kiv n‡e|GKwU Mo cwiev‡ii Rb¨ mvaviY wej A‡±vei ‡_‡K 3500 cvDÛ -Gi ‡ewk n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q, eZ©gvb msL¨v 1971 cvDÛ ‡_‡K ‡e‡o MZ kx‡Z, evwoi Rb¨ mvaviY wej wQj 1277 cvDÛ GB mßv‡n cvBKvwi M¨v‡mi `v‡g Zxe« e…w×i A_© nj AvMvgx eQi wej AviI evo‡Z cv‡i, Rvbyqvwi ‡_‡K 4,650 cvDÛ -Gi ‡mvgevig‡Zv|ivwkqvi i¶Yv‡e¶‡Yi Kv‡Ri Rb¨ GKwU g~j cvBcjvBb eÜ Kivi K_v ejvi c‡i M¨v‡mi `vg ‡e‡o‡Q| we‡klÁiv Avk¼v Ki‡Qb bW© w÷«g 1 cvBcjvBb, hv ivwkqvb M¨vm Rvg©vwb‡Z ‡cŠu‡Q ‡`q, Avevi bvI Lyj‡Z cv‡i, em‡š— AviI `vg e…w×i m¤¢vebv ‰Zwi wKš‘K‡i|ïay we`¨y‡Zi `vgB bq hv cwiev‡ii Dci Pvc w`‡”Q| mvgwM«Kfv‡e, RyjvB gv‡m g~j¨ùxwZ 10.1% G ‡cŠu‡Q‡Q, we‡kl K‡i iæwU, `ya, cv¯—v Ges gvL‡bi g‡Zv c«avb Lvev‡ii Rb¨ µgea©gvb Lv`¨ Li‡Pi Kvi‡Y D”PZi n‡q‡Q| Bb‡f÷‡g›U e¨vsK wmwU fwel¨ØvYx K‡i‡Q ‡h AvMvgx eQi gy`«vùxwZ 18% AwZµg Ki‡Z cv‡i| hy³iv‡R¨i A‡a©K cwievi R¡vjvwb `vwi‡`ª¨im¤§yLxb, BwWGd mZK© K‡i‡Q London 26 Aug 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t we«wUk GqviI‡qR A‡±ve‡ii ‡kl ‡_‡K gv‡Pi« g‡a¨ wn‡_«v wegvbe›`i ‡_‡K c«vq 10,000 ¯^í `~i‡Z¡i d¬vBU Kwg‡q ‡`‡e| GB c`‡¶cwU kxZKv‡j e¨vNvZ Kgv‡bvi j‡¶¨ Ges wKQy `~icvjvi d¬vBUI c«fvweZ n‡e, GqvijvBb e‡j‡Q| weG e‡j‡Q ‡h GwU A‡±ve‡ii ‡kl ch©šÍ c«wZw`b GK WRb ivDÛ-wU«c Kwg‡q ‡`‡e ‡gvU 629wU d¬vBU| wn‡_«v, hv weG Gi c«avb ‡K›`«, Kg©x‡`i ¯^íZvi Kvi‡Y wegvbe›`i ‡_‡K DošÍ hvÎx msL¨v mxgve× K‡i‡Q| wegvbe›`i Ges GqvijvBbm, hviv ‡KvwfW wewawb‡l‡ai D”PZvi mgq PvKwi Kwg‡q ‡`q, QywUi Pvwn`v wd‡i Avmvq ch©vß Kg©x wb‡qvM Kiv KwVb n‡q wn‡_«vc‡o‡Q|µgea©gvb hvÎx msL¨v Ges Gi e¨v‡MR n¨vÛwjs wm‡÷‡gi mgm¨v¸wji mv‡_ gvwb‡q wb‡Z jovB K‡i‡Q hvi Kvi‡Y jv‡MR ‡diZ w`‡Z `xN© wej¤^ n‡q‡Q| weG e‡j‡Q ‡h GwU ÒAa©-‡gqv‡` g~j QywUi Mš— e¨¸wj i¶v Ki‡QÓ| Bsj¨v‡Ûi ‡ewkifvM ¯‹yj A‡±ve‡ii ‡kl mßv‡n eÜ _v‡K| ‡ewkifvM evwZjKiY ‡mB iæ‡U n‡e ‡hLv‡b GKB Mš— ‡e¨ Ab¨vb¨ ‰`bw›`b cwi‡lev i‡q‡Q, GwU GKwU wee…wZ‡Z cwieZ©b¸wje‡j‡Q| Øviv c«fvweZ hvÎx‡`i weG ev Ab¨ GqvijvB‡bi mv‡_ GKwU weKí d¬vBU ev ‡diZ ‡`Iqv n‡e, GwU ‡hvM K‡i‡Q| weG ‡Rvi w`‡qwQj ‡h M«vnK‡`i Rb¨ c«fve Òb¨~bZgÓ wQj, ‡ewkifvM d¬vBU AcwiewZ©Z GKwUwQj| wee…wZ‡Z ejv n‡q‡Q,Òkx‡Zi Rb¨ eyK Kiv M«vnKiv cwiKíbv Abyhvqx ågY Ki‡Z cvi‡eb Ges ‡Kv‡bv cwieZ©‡bi Rb¨ K‡qK gv‡mi ‡bvwUk ‡`Iqv GqvijvBbwUn‡”Q|Óe‡j‡Q ‡h Zviv kxZKv‡j jÛb wn‡_«v ‡_‡K c«wZw`b M‡o 290wU ivDÛwU«c cwiPvjbv Ki‡e e‡j Avkv we«wUkKi‡Q| GqviI‡qR wn‡_«v‡Z me‡P‡q eo Acv‡iUi Ges GB gv‡mi ïiæ‡Z wegvbe›`i ‡_‡K ¯^í `~i‡Z¡i d¬vB‡U wUwKU wewµ `yB mßv‡ni Rb¨ ¯’wMZ K‡i‡Q| GwU wegvbe›`‡ii c«wZw`‡bi hvÎx mxgvi 100,000 Gi Ask‡K AwZµg bv Kivi Rb¨| GB K¨vcwU 11 ‡m‡Þ¤^i ‡kl nIqvi K_v wQj wKš‘ m¤cÖwZ 29 A‡±vei ch©šÍ evov‡bv n‡q‡Q| m¤cÖmviY ‡NvlYv K‡i, wn‡_«v e‡j‡Q ‡h K¨vcwU KvR K‡i‡Q, hvi d‡j ‡kl gyn~‡Zi« evwZjKiY Ges wej¤^ Kg n‡q‡Q Ges fvj jv‡MR ‡Wwjfvwi n‡q‡Q| weG BwZg‡a¨ M«x‡®§i we¯—…Z mgqKv‡j c«vq 30,000 d¬vBU Kwg‡q‡Q, Ges kx‡Zi w`‡K axi MwZi i¨v¤ú-Av‡ci cwiKíbv Ki‡Q| wKš‘ c¨v‡mÄvi K¨vc gv‡b hZUv Avkv Kiv hvq ZZUv Pj‡Z cv‡i bv| weªwUk GqviI‡qR 10,000 wn‡_«v d¬vBU Kwg‡q‡Q


evsjv msjvc wi‡cvU©t wjR U«vm RxebhvÎvi msKU ‡gvKv‡ejvq Zvi Òwec¾bKÓ cwiKíbvi hvPvB-evQvB Gov‡”Qb, Zvi ‡Uvwi ‡bZ…‡Z¡i c«wZØb&Øx Fwl mybvK `vwe K‡i‡Qb| wgm U«vm `yB mßv‡ni g‡a¨ c«avbgš¿x n‡j GKwU ÒRiæwi ev‡R‡UiÓ c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb| wZwb b¨vkbvj Bݨy‡i‡Ýi EaŸ©MwZ D‡ë ‡`‡eb Ges e¨emvwqK Ki e…w× eÜ Ki‡eb Ges GbvwR© we‡ji mv‡_ jovBKiv cwievi¸wji Rb¨ AviI bM` mnvqZvi Bw½Z w`‡q‡Qb| Z‡e GwU Kxfv‡e A_©bxwZ‡Z c«fve ‡dj‡e Zvi c~e©vfvm wZwb wRÁvmv Ki‡eb bv| wg÷vi mybvK whwb ‡Uvwim`m¨‡`i ‡fv‡U wgm U«vm‡K wcwQ‡q w`‡”Qb hviv cieZ©x c«avbgš¿x wbe©vPb Ki‡Qb GwU c«gvY wnmv‡e a‡i wb‡q‡Qb ‡h Zvi A_© ‡hvM n‡”Q bv| c«v³b P¨v‡Ýji ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h WvDwbs w÷«‡U Zvi GLbI GKwU ÒkUÓ Av‡Q, hw`I A‡bK ‡Uvwi m`m¨ BwZg‡a¨ Zv‡`i e¨vjU w`‡q‡Qb| wZwb e‡jb, wgm U«v‡mi cwiKíbv hy³iv‡R¨i cvewjK dvBb¨v݇K Ò¸iæZi wec‡`Ó ‡dj‡e Ges R¡vjvwb g~j¨ùxwZ‡Z ‡dj‡e, hvi d‡j ‡`vKv‡b `vg AviI ‡ewk n‡e wewewm ‡iwWI 2-‡Z ‡f‡bmv ‡dë‡Ri mv‡_ GKwU mv¶vZ&Kv‡i, wZwb e‡jwQ‡jb: Òwj‡Ri cwiKíbv mK‡ji Kv‡Q c…w_exi c«wZk«ywZ w`‡”Q| Avwg g‡b Kwi bv Avcwb Avcbvi ‡KKwU ‡L‡Z cvi‡eb Ges GwU ‡L‡Z cvi‡eb| ÒAvwg g‡b Kwi bv Rxeb GZ mnR, Ges Avwg g‡b Kwi Zvi cwiKíbv cwiw¯’wZ‡K AviI Lvivc K‡i Zyj‡Z cv‡i hLb Avcwb hLb gy`«vùxwZ BwZg‡a¨B ‡e‡o hv‡”Q Ggb mg‡q Avcwb U¨v· Kgv‡bvi Rb¨ GZ UvKv avi Ki‡Qb|Ó MZ gv‡m, Awdm di ev‡RU ‡imcwÝwewjwU (IweAvi), hv miKvix U¨v· Ges e¨‡qi cwiKíbv¸wj hvPvB K‡i, mZK© K‡iwQj ‡h gy`«vùxwZ Ges Ab¨vb¨ Kvi‡Yi Kvi‡Y hy³iv‡R¨i FY BwZg‡a¨B GKwU ÒAw¯’i c‡_Ó i‡q‡Q| wg‡mm U«vm hyw³ w`‡q‡Qb ‡h U¨v· Kgv‡bv hy³iv‡R¨i A_©bxwZi e…w× Ges mg…w× evov‡Z mvnvh¨ Ki‡e| Zvi `j e‡j ‡h bZyb c~e©vfvm ‰Zwi Kivi Rb¨ IweAviGi ‡Kvb c«‡qvRb ‡bB, KviY wZwb m¤ú~Y© ev‡R‡Ui cwiKíbv Ki‡Qb bv, hw`I U¨v· KvU c«eZ©b Ki‡eb| wgm U«v‡mi c«PviYvi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb, ÒRxebhvÎvi msK‡Ui A_© Awej‡¤^ c`‡¶c ‡bIqv c«‡qvRb|Ó ÒGKwU U«vm miKvi Ki Kwg‡q Ges kw³ ï‡éi Dci GKwU A¯’vqx ¯’wMZv‡`k c«eZ©b K‡i, hy³ivR¨ Ry‡o gvbyl‡K mvnvh¨ Kivi Rb¨ hZ ZvovZvwo m¤¢e KvR Kivi ‡Póv Ki‡e|Ó wg‡mm U«v‡mi c«Pvivwfhvb Zvi A_©‰bwZK cwiKíbv‡K Òeyw×gvbÓ wnmv‡e i¶v K‡i‡Q Ges e‡j‡Q ‡h A_©bxwZ‡Z GKwU ÒbZyb c×wZiÓ c«‡qvRb| Zvi `j e‡j‡Q ‡h 5 ‡m‡Þ¤^i ‡bZ…‡Z¡i c«wZ‡hvMxZv ‡kl bvnIqv ch©š— Zviv wej mn cwievi¸wj‡K mvnvh¨ Kivi Rb¨ Kx Ki‡e Zv Zviv c«Kvk Ki‡e bv| weR‡bm ‡m‡µUvwi ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡Z©s, GKRb U«vm wgÎ, hv‡K Zvi P¨v‡Ýji wnmv‡e civgk© ‡`Iqv n‡”Q, e‡j‡Qb: ÒAek¨B, wZwb cwievi¸wj‡K mvnvh¨ Kivi Rb¨ AviI Kx Kiv ‡h‡Z cv‡i Zv ‡`L‡eb, Z‡e ‡mB mg_©‡bi mwVK AvKviwU we¯—vwiZ bv Kiv m¤ú~Yi«~‡c hyw³m½Z| Zvi nv‡Z me Z_¨ mybvKAv‡Q|Óc«Pvivwfhvb e‡j ‡h wgm U«v‡mi cwiKíbv GKwU Òinm¨Ó KviY wZwb wej Ges 50 cvDÛ wewjqb g~‡j¨i A-dv‡ÛW U¨v· Kv‡Ui Rb¨ GK‡hv‡M mnvqZv c«`vb Ki‡Z cvi‡eb bv| ÒGUv ‡Kvb Avð‡hi« wKQy bq ‡h Zviv Zv‡`i Ri“ix ev‡R‡U IweAvi-Gi ¯^vaxb hvPvB Gov‡Z Pvq Zviv Rv‡b ‡hAvcwb DfqB Ki‡Z cvi‡eb bv Ges GLbB Zv‡`i GB wel‡q cwi®‹vi nIqvi mgq G‡m‡Q,Ó GKRb gyLcvÎ ‡hvM K‡i‡Qb| wgt mybvK e‡j‡Qb ‡h wZwb c«avbgš¿x n‡j Ki Kgv‡bvi Av‡M g~j¨ùxwZ Kwg‡q Avbv‡K AM«vwaKvi ‡`‡eb| wZwb e‡j‡Qb ‡h wZwb cwiev‡ii Rb¨ AviI j¶¨hy³ mnvqZv Pvjy Ki‡eb, Ges 2029 mv‡ji g‡a¨ Mvn©¯’¨ kw³i we‡ji Dci f¨vU 5% ‡_‡K k~‡b¨ Kwg‡q 3 ‡cÝ AvqKi Kgv‡bvi c«wZk«ywZ wg÷viw`‡q‡Qb|mybv‡Ki mg_©K ‡Uvwi Ggwc ‡Kwfb nwjbivK, wgm U«vm‡K ÒRv`y gvwb wU«Ó ‡`Iqv eÜ Kivi Rb¨ Aby‡iva K‡iwQ‡jb Ges cwie‡Z© wZwb wbgœ Av‡qi cwievi¸wj‡K Kx mnvqZv w`‡Z cv‡ib ‡mw`‡K g‡bv‡hvM w`b| 07 weª‡Ub msev` ‡Uvwi ‡bZ…Z¡: wjR U«vm U¨v· cwiKíbvi hvPvB-evQvB Gwo‡q hv‡”Qb, mybvK `vwe K‡i‡Qb London 26 Aug 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t BD‡K cwievi¸wj BD‡µb hy‡×i LiP enb Ki‡Z cv‡i bv hv GbvwR© wej AviI ‡ewk ‡V‡j ‡`‡e, A‡±vcvm GbvwRi« em e‡j‡Qb| ‡M«M R¨vKmb ejwQ‡jb ‡h hy³iv‡R¨i cwievi¸wj A‡±ve‡i eQ‡i 3,582 cvDÛ Ges RvbyWvwi‡Z 4266 cvD‡Û ‡cŠuQv‡bvi Rb¨ Mo GbvwR© we‡ji Rb¨ c«¯—yZ wQj| wZwb miKvi‡K Zvi Avw_©K mnvqZv wظY Kivi ev mieivnKvixiv GbvwRi« Rb¨ ‡h cwigvY PvR© Ki‡Z cv‡ib Zv wngvwqZ Kivi AvnŸvb bsRvwb‡q‡Qb|10GiAv‡M e‡jwQ‡jb ‡h bZyb c«avbgš¿x nIqvi Av‡M ‡KvbI bZyb bxwZ _vK‡e bv| 5 ‡m‡Þ¤^i bZyb KbRvi‡fwUf cvwUi« ‡bZv ‡NvlYv Kiv n‡e Ges ‡`‡ki R¡vjvwb wej¸wj ‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨ Awej‡¤^ Pv‡ci gy‡LvgywL n‡e| eZ©gvb wc«q, wjR U«vm, U¨v· Kgv‡bvi c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb Ges m¤cÖwZ K‡Vvi Pv‡ci cwiev‡ii Rb¨ mivmwi Avw_©K mnvqZvi Bw½Z w`‡q‡Qb| Zvi c«wZØb&Øx, Fwl mybvK e‡j‡Qb ‡h wZwb cwiev‡ii Rb¨ AviI j¶¨hy³ mnvqZv c«eZ©b Ki‡eb, Ges Mvn©¯’¨ GbvwR© we‡ji Dci f¨vU 5% ‡_‡K k~b¨ Kivi c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb| we`¨y‡Zi `v‡gi Avmbœ Djçb wewb‡qvM e¨vsK wmwU‡K 2023 mv‡ji ïiæi w`‡K hy³iv‡R¨i gy`«vùxwZi c~e©vfvm 18%-G DbœxZ Ki‡Z c«‡ivwPZ K‡i‡Q| gy`«vùxwZ ‡h nv‡i `vg ‡e‡o‡QeZ©gv‡b 10.1% Ges e¨v¼ Ad Bsj¨v‡Ûi j¶¨ 2%| ïµevi, GbvwR© `v‡gi K¨vc mieivnKvixiv Bsj¨vÛ, ¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡mi c«wZwU BDwb‡Ui GbvwRi Rb¨ M«vnK‡`i KvQ ‡_‡K m‡e©v”P cwigvY PvR© Ki‡Z cv‡i ‡NvlYv Kiv n‡e| R¡vjvwbi `vg `ªyZ ‡e‡o‡Q KviY M¨v‡mi Pvwn`v ‡e‡o‡Q hLb ‡KvwfW wewawb‡la wkw_j n‡q‡Q hLb BD‡µ‡bi hy× ivwkqv ‡_‡K mieivn e¨vnZ K‡i‡Q| A‡±vcvm GbvwR© Mªy‡ci c«wZôvZv Ges c«avb wbe©vnx wgt R¨vKmb e‡j‡Qb: ÒAvcwb Avkv Ki‡Z cv‡ib bv ‡h GbvwR© M«vnKiv ev c«K…Zc‡¶ LyPiv we‡µZviv hy‡×iLiP enb Ki‡e|Ó Gi mgvavb Kx n‡Z cv‡i Rvb‡Z PvB‡j wZwb wewewm ‡iwWI 4-Gi Uy‡W ‡c«vM«vg‡K e‡jb, miKvi Òwe`¨gvb mnvqZv c¨v‡KR wظY Ki‡Z cv‡iÓ| A‡±ve‡i, mg¯— BD‡K cwievi Zv‡`i R¡vjvbx we‡ji Dci 400 cvDÛ Qvo cv‡e Ges c«vq 8 wgwjqb wbgœ Av‡qi cwievi AwZwi³ 650 cvDÛ cv‡e| wcK UvB‡g e¨envi Kg Ki‡j we`¨y‡Zi we‡j Qvo ‡c‡Z cwievi¸wj‡K m¶g Kivi cwiKíbv¸wj AvMvgx `yB mßv‡ni g‡a¨ RvZxq wM«W Øviv ‡NvlYv Kiv wgtn‡e|R¨vKmb GKwU Òïé NvUwZ ZnwejÓ GiI civgk© w`‡qwQ‡jb hv miKvi‡K GbvwRi« `v‡gi mxgv ‡gvUvgywUfv‡e ‡hLv‡b Av‡Q ‡mLv‡b wngvwqZ Ki‡e| M«vnKiv BD‡µb hy‡×i LiP enb Ki‡Z cv‡i bv, e‡j‡Qb GbvwR© em


08 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t Bb‡f÷‡g›U e¨vsK wmwUi c~e©vfvm Abymv‡i, R¡vjvwbi `vg e…w×i d‡j hy³iv‡R¨i gy`«vùxwZAvMvgx eQi 18%-G ‡V‡j w`‡Z cv‡i| gy`«vùxwZ ‡h nv‡i `vg ‡e‡o‡Q eZ©gv‡b10.1% Ges e¨vsK Ad Bsj¨v‡Ûi j¶¨ 2%| GwU ïµev‡ii GbvwRi« g~j¨ K¨vc ‡NvlYvi Av‡M Av‡m hv mieivnKvixiv A‡±vei ‡_‡K m‡e©v”P KZ UvKv PvR© Ki‡Z cv‡i| GKwU nvjbvMv` c~e©vfv‡m, Kb©Iqvj BbmvBU fwel¨ØvYx K‡i‡Q ‡h GKwU mvaviY cwiev‡ii GbvwRi« wej A‡±vei ‡_‡K c«wZ eQi 3,554 cvDÛ n‡e Ges Rvbyqvwi ‡_‡K 4,650 cvDÛ n‡e A‡±ve‡ii Rb¨ Kbmvj‡UwÝi Abygvb GB gv‡mi ïiæ‡Z 3,582 cvDÛ Gi c~e©vfv‡mi ‡P‡q mvgvb¨ Kg, Z‡e Rvbyqvwii Rb¨ GB wPÎwU 4,266 cvDÛ Gi Av‡Mi c~e©vfv‡mi ‡P‡q ‡ewk| Gi MYbv MZ mßv‡n cvBKvwi `v‡g 15% e…w× c«wZdwjZ K‡i‡Q, Kb©Iqvj e‡j‡Qb| Z‡e ÒevRv‡ii AZ¨š— Aw¯’i c«K…wZÓGi A_© GB cwimsL¨vb¸wj AvMvgx K‡qK gvm a‡i Dc‡i Ges bx‡P ‡h‡Z cv‡i e‡j Avkv Kiv n‡”Q, GwU ‡hvM wmwUK‡i‡Q|e‡j‡Q ‡h ‡Kv‡bv miKvix mnvqZv QvovB c«vBm K¨vc A‡±ve‡i 3,717 Ges Rvbyqvwi‡Z 4,567 cvDÛ Qyu‡Z cv‡i, Gwc«‡j 5,816 cvDÛ -G ‡cŠu‡Q| c«wZwU BDwb‡Ui GbvwRi« Rb¨ mieivnKvixiv Bsj¨vÛ, ¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡mi M«vnK‡`i KvQ ‡_‡K m‡e©v”P ‡h cwigvY PvR© Ki‡Z cv‡i Zv c«vBm Ab¨vb¨K¨vc| A_©bxwZwe`ivI fwel¨ØvYx Ki‡Qb ‡h gy`«vùxwZ 15 kZvs‡k ‡cŠuQ‡Z cv‡i, e¨vsK Ad Bsj¨v‡Ûi 13 kZvs‡ki ‡ewk c~e©vfv‡mi Dc‡i| hw` R¡vjvwb wej eQ‡i 5800 cvDÛ Gi ‡ewk nq, miKvi n¯—‡¶c Ki‡Z eva¨ BD‡K‡Zn‡e| AvR mKv‡j M¨v‡mi cvBKvwi `vg BD‡µ‡b f&jvw`wgi cywZ‡bi Avµg‡Yi ciciB GwU‡K Qyu‡q hvIqv m‡e©v”P‡K AwZµg K‡i‡Q ‡fv³v‡`iRb¨ bZyb GbvwRi« g~j¨ K¨vc ‡NvlYvi gvÎ Pvi w`b Av‡M| ‡m‡Þ¤^‡ii Pyw³ jÛb AvBwmB G·‡P‡Ä c«wZ _v‡g© 5.55 cvD‡Û ‡cŠu‡Q‡Q, gv‡Pi« ïiæ‡Z 4.93 cvD‡Ûi Dc‡i| GB g~j¨ nj cwiev‡ii we‡ji ¯—‡ii me‡P‡q eo GKK wba©viK| M¨vm I we`¨y‡Zi c«avb‡`i Øviv mgw_©Z GKwU c«K‡íi Aax‡b GK `kK a‡i j¶ j¶ cwievi‡K c«vK-msK‡Ui ¯—‡ii Dc‡i GbvwR© wej ‡`Iqv n‡e| BÛvw÷«i KZ©viv U¨vwid NvUwZ Znwej ‡V‡j w`‡”Qb KviY we«‡Ub Ry‡o cwievi¸wj A‡±ve‡i wej AviI ‡ewk evo‡Z cv‡i hLb mivmwi ‡WweU M«vnK‡`i Rb¨ GbvwRi« g~‡j¨i K¨vc 1971 cvDÛ ‡_‡K Ges wc«‡c‡g›U wgUv‡ii gva¨‡g 2017 cvD‡Û ‡_‡K ‡ewk n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q | ki‡Zi K¨vc ‡j‡fj ïµevi ‡NvlYv Kiv n‡e Ges Avk¼v Kiv n‡”Q ‡h Rvbyqvwi‡Z GwU 4200 cvDÛ-Gi Dc‡i AviI ‡ewk mwc©j n‡Z cv‡i| msK‡Ui ‡¯‹j we‡ePbv K‡i, R¡vjvwb c«avbiv bZyb Znwej‡K c«¯—ve Ki‡Qb ‡h wej¸wj GLb 1971 cvDÛ ev mvgvb¨ Dc‡i ivLv n‡e Ges Zv‡`i GK `kK ev Zvi ‡ewk mgq a‡i c«vK-msK‡Ui ¯—‡i wdwi‡q w`‡Z n‡e, Gwc«‡ji Av‡M g~j¨ K¨vc wQj 1277 cvDÛ| BD‡K gy`«vùxwZ c‡ii eQi 18% AvNvZ Ki‡Z cv‡i evsjv msjvc wi‡cvU©t wWDK Ae ‡Kgwe«R Ges Wv‡Pm Ges Zv‡`i mš—vbiv cwðg jÛ‡bi ‡KbwmsUb c«vmv` ‡_‡K ivbxi DBÛmi G‡÷‡Ui GKwU K‡U‡R P‡j hv‡”Qb| Zv‡`i bZyb evwo, A¨vwW‡jW K‡UR, DBÛmi K¨v‡mj ‡_‡K 10 wgwb‡Ui c_| GwU Zv‡`i eÜy‡`i g‡Z GKwU bZyb Aa¨vq wPwýZ K‡i‡Q, Zv‡`i wZb mš—v‡bi hZUv m¤¢e ¯^vfvweK jvjb-cvjb wbwðZ Kivi GKwU c«‡Póv| GB c`‡¶cwU DBwjqvg Ges Zvi `v`xi g‡a¨ m¤ú‡Ki« kw³ Ges ¸iæZ¡‡K wb‡`©k K‡i| GwU GKwU m¤úK© hv Zvrch© e…w× K‡i KviY ivbx ivRZš¿ Ges cwiev‡ii gy‡LvgywL mgm¨v¸wji wel‡q civg‡ki« Rb¨ wc«‡Ým Pvj©m Ges DBwjqv‡gi Dci AviI ‡ewk wbfi« K‡ib| Ges A¨vwW‡jW K‡U‡Ri cQ›` Av‡iKwU evZ©v cvVvq ‡h ‡Kgwe«Riv ivRKxq gvb Abymv‡i, GKwU kvjxb evwo‡Z emevm Ki‡Z mš‘ó| ‡Kgwe«R‡`i Øviv wbe©vwPZ Pvi ‡eWiæ‡gi KywUi Ges K¨vwj‡dvwb©qvi mv‡m· Øviv wbe©vwPZ A‡bK ‡ewk we¯—…Z, eû-iæ‡gi Avevm‡bi g‡a¨ Awbevh©fv‡e Zyjbv Kiv n‡e| DBwjqvg Ges K¨v_wib wb‡R‡`i Ges Zv‡`i wZb mš—v‡bi Rb¨ ‡MvcbxqZv Ges GKwU M«vgxY cwi‡ek Pvb RR©, bq, kvj©U, mvZ Ges Pvi eQi eqmx jyB| evK©kvqv‡ii A¨vmK‡Ui Kv‡Q GKwU ‡emiKvix mn-wk¶vg~jK ¯‹yj, KvQvKvwQ j¨vge«yK ¯‹y‡j mg¯Í wkï ïiæ Ki‡e| ¯‹y‡ji c«m‡c±vm e‡j ‡h GwU‡Z Òc«_g-‡k«wYi wk¶v`vb Ges PgZ&Kvi myweavÓ i‡q‡Q GKwU 25-wgUvi myBwgs cyj, GKwU bq M‡Zi« Mî ‡Kvm©, ‡gŠgvwQ, gyiwM Ges k~Ki mn GKwU evMvb, ‡mBmv‡_ ebf~wg ‡hLv‡b GwU e‡j ‡h wkïiv ‡c‡Z cv‡i K`©gv³. Zv‡`i wZb mš—vb‡K ‡mLv‡b w`‡bi QvÎ wn‡m‡e cvVv‡Z eQ‡i ‡gvU 50,000 cvDÛ Gi ‡ewk LiP n‡e, Abygvb K‡i ‡Kv‡bv fvB‡evb Qvo ‡bB| A¨vwW‡jW K‡U‡Ri ivRKxq e¨env‡ii `xN© BwZnvm i‡q‡Q| GwU 1831 mv‡j DBwjqvg PZy_©, ivbx A¨vwW‡j‡Wi ¯¿xi Rb¨ GKwU evwo wnmv‡e ‰Zwi Kiv n‡qwQj ZvB Gi bvg| mv¤cÖwZK mg‡q GwU Mªyc K¨v‡Þb wcUvi UvDb‡m‡Ûi evwo wQj, we«‡U‡bi hy‡×i cvBjU whwb ivRv lô R‡Ri« GKRb Ak¦v‡ivnx n‡q D‡VwQ‡jb Ges whwb ivRvi ‡QvU ‡g‡q wc«‡Ým gvM©v‡i‡Ui Nwbô Av¯’vfvRb n‡qwQ‡jb| UvDb‡mÛ 1944 ‡_‡K 1952 mvj ch©šÍ Zvi c«_g ¯¿xi mv‡_ A¨vwW‡jW K‡U‡R _vK‡Zb| ‡Kvb eo ms¯‹v‡ii c«‡qvRb n‡e bv Ges Awbevh© wbivcËv we‡ePbvi mg¯— `…k¨Z mš‘ó n‡q‡Q| A¨vwW‡jW K‡UR: DBwjqvg Ges ‡KU DBÛmi G‡÷‡Ui K‡U‡R P‡j hv‡eb London 26 Aug 2022


09 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t wjR U«vm GbGBPGm ‡_‡K wPwKZ&mK‡`i ewn®‹vi eÜ Kivi Rb¨ G‡Ki ci GK Avg~j ms¯‹vi ‡NvlYv Ki‡Z P‡j‡Qb| ‡h‡nZy ¯^v¯’¨ cwi‡lev ‡KvwfW -19 ‡Km Ges A¨vc‡q›U‡g‡›Ui e¨vKj‡Mi mv‡_ jovB Ki‡Q, ‡WBwj ‡UwjM«vd wi‡cvU© K‡i‡Q ‡h i¶Ykxj ‡bZ…‡Z¡i wbe©vP‡bimvg‡bi ivbvi Aemic«v߇`i Gb GBP Gm-G wdwi‡q Avbvi mgq Wv³vi‡`i Aemi ‡bIqv eÜ Kivi Rb¨ GKvwaK A½xKvi D‡b¥vPb Ki‡e| Gb GBP Gm ‡cbkb k‡Zi« Kvi‡Y, 10 R‡bi g‡a¨ GKRb wRwc ev civgk©`vZv cieZ©x 18 gv‡mi g‡a¨ ‡ckv ‡Q‡o w`‡Z c«¯—yZ KviY Zviv g‡b K‡i ‡h Zviv Kvh©Kifv‡e Kv‡Ri Rb¨ A_© c«`vb ‡mvk¨vjKi‡e| ‡Kqvi c«avbiv BwZg‡a¨B D‡ØM c«Kvk K‡i‡Qb ‡h wRwc-Gi Afve GB ki‡Z 50-Gi ‡ewk eqmx‡`i Rb¨ cwiKíbv Kiv ‡KvwfW ey÷vi ‡ivjAvDU‡K c«fvweZ Ki‡e| Dciš‘, e¨vKjM c«wZ mßv‡n 1000 Gi ‡ewk AwZwi³ g…Z¨yi KviY Ges eZ©gv‡b6.73 wgwjqb gvbyl hviv wPwKrmvi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Q e‡j Rvbv ‡M‡Q| Wv³vi‡`i ZvovZvwo Aemi ‡bIqv eÜ Kivi Rb¨ Ges Zv‡`i Gb GBP Gm-G ‡diZ cvVv‡bvi Rb¨,w &g‡mm U«vm Wv³vi‡`i Zv‡`i ‡cbkb K¨v‡c ‡cŠu‡Q hvIqvi c‡i KvR Pvwj‡q hvIqvi AbygwZ ‡`‡e, Ges AwZwi³ U¨v· w`‡Z n‡e bv| GwU Òjvj wdZv KvUv Ges ‡cbkb Ges U¨v· wm‡÷‡gi mgm¨v¸wj ‡gvKv‡ejv Kivi GKwU cwiKíbvi Ask hv eZ©gv‡b hviv wd‡i Avm‡Z Pvq Zv‡`i Rb¨ evav wnmv‡e KvR K‡i,Ó wgm U«v‡mi Nwbô GKwU m~Î Rvwb‡q‡Q| eZ©gv‡b, GKevi Wv³viiv Zv‡`i AvRxeb ‡cbkb K¨v‡c ‡cŠu‡Q ‡M‡j Zviv Zv‡`i wewb‡qv‡Mi Dci Ki c«`vb Ki‡e hvi A_© KvR Pvwj‡q hvIqvAvw_©Kfv‡e AmyweavRbK n‡Z cv‡i| wgm U«vm e‡j‡Qb ‡h wZwb U¨v· wej eÜ Ki‡eb hv ‡`‡L‡Q 70 kZvsk Wv³vi Zv‡`i Kg©Rxe‡bi c‡i Zv‡`i N›Uv wg‡mmKwg‡q‡Q|U«vm ‡cbk‡bi wbqg¸wj wkw_j Kivi Rb¨ GKwU ¯^í‡gqv`x ‡c«vM«v‡gi cwiKíbvI ‡`L‡Qb hv eZ©gvb ¯^í-‡gqv`x ‡c«vM«v‡gi RvqMvqAemic«vß Wv³vi‡`i wd‡i Avm‡Z ‡`‡e| ciivó« mwPe Zv‡`i ‡cbk‡b DcvR©‡bi 14.5 kZvsk c«`v‡bi ¯^qswµq eva¨evaKZv ‡kl Kivi Rb¨ ‡cbkb cwiKíbvi cybM©VbI ‡`L‡Qb| Bsj¨v‡Ûi iq¨vj K‡jR Ad mvR©sGi g‡Z, hviv GKwU ‡U«‡m›U ‡cv‡j c«wZwµqv Rvwb‡q‡Qb Zv‡`i g‡a¨ 69 kZvsk e‡j‡Qb, ‡cbkb U¨v‡·i wbq‡gi Kvi‡Y Zviv GbGBPGm-G KvR Kivi cwigvY Kwg‡q ‡`‡e| wjR U«vm wRwc‡`i GbGBPGm ‡Q‡o hvIqv eÜ Kivi cwiKíbv Ki‡Qb evsjv msjvc wi‡cvU©t wcK UvB‡g e¨envi Kg Ki‡j cwievi¸wj‡K we`¨yr we‡ji Dci Qvo ‡c‡Z m¶g n‡e Ggb cwiKíbv AvMvgx `yB mßv‡ni g‡a¨ ‡NvlYv Kiv n‡e| GB w¯‹gwU ‡jv‡K‡`i bM` mÂq Kivi AbygwZ ‡`‡e hw` Zviv D”P-¶gZvi wµqvKjvc¸wj Gwo‡q P‡j, ‡hgb ivbœv Kiv ev Iqvwks ‡gwkb e¨envi Kiv, hLb Pvwn`v ‡ewk _v‡K| GwU ‡evSv hvq ‡h ¯§vU© wgUvi Bb÷j Kiv Av‡Q Ggb evwo‡Z cwi‡levwU c«‡hvR¨ n‡Z cv‡i GB kx‡Z GbvwR© wej evo‡Z cv‡i e‡j Avkv Kiv hvq| b¨vkbvj wM«W BGmI-Gi GKRb gyLcvÎ hv GB w¯‹gwU Pvjv‡e e‡j‡Qb, ÒAvgiv GKwU bZyb cwi‡lev ‰Zwi KiwQ hv GB kxZKv‡j Dc‡fv³v‡`i Rb¨ DcK…Z n‡e Ges kxN«B AviI Z_¨ ‡NvlYv Kiv n‡e|Ó GwU Kxfv‡e KvR Ki‡e ‡m m¤ú‡K© ‡Kv¤úvwbi c«¯—ve¸wj ‡evSv hvq, ‡hgb M«vnK‡`i Kxfv‡e A_© ‡diZ ‡`Iqv n‡e, GbvwR© c«`vbKvix Ges hy³iv‡R¨i GbvwR© wbqš¿K Ad‡M‡gi mv‡_ Av‡jvPbvi gva¨‡g AvMvgx cvw¶‡Ki g‡a¨ c«Kvk Kiv n‡e e‡j Avkv Kiv GwUn‡”Qwi‡cvU© Kiv n‡q‡Q ‡h 17 Ges 20 wcK AvIqv‡i Uv¤^j W«vqvi, wWkIqvkvi Ges ‡Mgm Kb‡mv‡ji g‡Zv cY¨¸wji e¨envi Kg Kivi Rb¨ ‡i‡eU¸wj c«wZ wK‡jvIqvU c«wZ 6 cvDÛ Gi g‡Zv n‡Z cv‡i| b¨vkbvj wM«W BGmI c~‡e© wewewm‡K e‡jwQj ‡h cwi‡levwU Ó GbvwR© ‡ikwbs m¤ú‡K© bqÓ, mieivn wb‡q Avk¼v _ vKv m‡Ë¡I, BD‡µ‡b ivwkqvi AvµgY BD‡iv‡c ‡Zj I M¨vm mieivn‡K c«fvweZ K‡i| mvaviY cwiev‡ii GbvwRi« wej A‡±ve‡i eQ‡i 3,582 cvDÛ ‡cŠuQv‡bvi c~e©vfvm ‡`Iqv n‡q‡Q| ZLb `v‡gi K¨vc mieivnKvixiv Bsj¨vÛ, ¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡mi c«wZwU BDwb‡Ui GbvwR© Rb¨ M«vnK‡`i KvQ ‡_‡K m‡e©v”P ‡h cwigvY PvR© Ki‡Z cv‡i Avevi ‡e‡o hvq| Rvbyqvwi‡Z GwU AviI ‡e‡o 4266 cvD‡Û hvIqvi c~e©vfvm ‡`Iqv n‡q‡Q| b¨vkbvj wM«W BGmI Zvi c«¯—v‡ei Dci c«wZwµqv PvIqvi Rb¨ GbvwR© ms¯’vi mv‡_ I‡qwebv‡ii Av‡qvRb GBK‡i‡Q|c`‡¶cwU GKwU U«vqvj AbymiY K‡i ‡hLv‡b A‡±vcvm GbvwR© 100,000 M«vnK‡`i Rb¨ c«‡Yv`bv c«`vb K‡i‡Q hviv e¨envi Kwg‡q‡Q| A‡±vcvm GbvwR© e‡j‡Q U«vqvj PjvKvjxb Zvi ‡fv³viv Zv‡`i GbvwR© A¨vKvD‡›U ‡µwWU ‡c‡q‡Q Ges GKwU Ò¯^-widvÛ weKíÓI wQj ‡hLv‡b Zviv Zv‡`i e¨vsK A¨vKvD‡›U bM` ¯’vbvšÍi Ki‡Z cv‡i| wcK UvB‡g Kg e¨envi K‡i GbvwR© wej KvUvi cwiKíbv London 26 Aug 2022


10 weª‡Ub msev` London 26 Aug 2022 me©vZ¥K ag©N‡Ui Wv‡K ‡fvU w`‡”Qb e¨vwi÷viiv evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡eZb Ges AvBwb mnvqZv KvUv wb‡q miKv‡ii m‡½ Pjgvb ؇b&Øi Ask wn‡m‡e e¨vwi÷viiv AvMvgx gv‡m me©vZ¥K ag©N‡Ui c«¯Ív‡e ‡fvU w`‡”Qb Awbw`©óKv‡ji, wbiew”Qbœ ag©NUhv K‡qK mßvn IqvKAvD‡Ui c‡i Av‡m 5‡m‡Þ¤^i ‡_‡K ïiæ n‡e| iweevi ga¨iv‡Z e¨vjU ‡kl nq Ges djvdj ‡mvgevi c«Z¨vwkZ| wµwgbvj evi A¨v‡mvwm‡qkb (wmweG) Gi m`m¨‡`i IqvKAvD‡Ui d‡j Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡m 6,000 GiI ‡ewk Av`vj‡Zi ïbvwb e¨vnZ wmweGn‡q‡Q|AvBwb mnvqZv Kv‡Ri Rb¨ ‡eZb 25% e…w×i Rb¨ ej‡Q, Ggb ‡jvK‡`i c«wZwbwaZ¡ K‡i hviv Ab¨_ vq AvBbRxex‡`i mvg_¨© w`‡Z cv‡i bv| wµwgbvj e¨vwi÷viiv ‡m‡Þ¤^‡ii ‡kl ‡_‡K 15% wd e…w× cv‡e, wePvi gš¿bvjq (GgI‡h) e‡j‡Q ‡h GB e…w×i d‡j evwl©K Mo e¨vwi÷viiv c«vq 7,000 cvDÛ ‡ewk DcvR©b Ki‡e wKš‘ wmweGi m`m¨iv miKv‡ii ‡eZb c«¯—ve c«Z¨vL¨vb K‡i‡Qb, e‡j‡Qb ‡h GwU Awej‡¤^ ïiæ n‡e bv ev we`¨gvb gvgjv¸wj‡Z c«‡hvR¨ n‡e bv| 27 Ryb ‡_‡K 5 AvM‡÷i g‡a¨ wkí c`‡¶‡ci c«_g 19 w`‡b, 6,235wU Av`vj‡Zi gvgjv e¨vnZ n‡q‡Q, hvi g‡a¨ 1,415wU wePvi i‡q‡Q, Bsj¨vÛ Ges I‡qjm Ry‡o, GgI‡h Z_¨ wmweGAbymv‡i|e‡j‡Q ‡h IqvKAvDU¸wj ÒAvgv‡`i µvDb ‡Kv‡Ui« ¯^vfvweKZvi mv‡_ KvR Kivi ¶gZvi Dci aŸsmvZ¥K c«fve ‡d‡j‡QÓ| GwU ‡hvM K‡i‡Q ‡h ÒAcivax e¨vwi÷vi‡`i mv‡_ GKwU b¨vh¨ wb®úwËi Rb¨ wePvi mwP‡ei µgvMZ A¯^xK…wZ Lye fvix g~‡j¨ Av‡mÓ, wbwl&µq e‡m _vKv Av`vjZ K‡¶i Avw_©K AcPq Ges Awf‡hvMKvix, Avmvgx Ges mv¶x‡`i Dci c«fve Øviv cwigvc Kiv nq| wmweG e‡j‡Q ‡h m`m¨iv Bw½Z w`‡q‡Qb ‡h Òag©N‡Ui Pjgvb Kg©m~wP‡Z ‡Kvb weiwZ ev _vgv‡bv DwPZ ÒPjgvbbqÓ|ag©NU Kg© Av`vj‡Zi e¨emvi c«MwZkxj A¶gZvi w`‡K wb‡q hv‡e GB c«Z¨vkvi ‡c«w¶‡Z, ‡Kvb m‡›`n ‡bB ‡h GB we‡iv‡ai mgvavb Kiv ‡h‡Kv‡bv AvMZ wePvi mwP‡ei ¸iæZ¡c~Y© AM«vwaKvi n‡e,Ó wmweG ‡hvM K‡i‡Q| GgI‡R GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: Òag©NU e…w×i GKgvÎ djvdj njwePv‡ii Rb¨ `xN©¶Y A‡c¶v Ki‡Z eva¨ nIqv fy³‡fvMx‡`i Rb¨ AviI GgI‡RKó|Ó ‡hvM K‡i‡Q ‡h e¨vK‡WwUs ‡c wKfv‡e wd c«`vb Kiv nq Zvi GKwU Ò‡gŠwjK cwieZ©bÓ c«‡qvRb| GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb, ÒGB ms¯‹v‡ii Rb¨ Ki`vZv‡`i A‡_i« Amg cwigvY LiP n‡e Ges GwU ev¯—evq‡b AviI ‡ewk mgq jvM‡e, hvi A_© e¨vwi÷vi‡`i A_©c«`v‡bi Rb¨ AviI A‡c¶v Ki‡Z n‡e,Ó GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb| RxebhvÎvi LiP ‡gvKv‡ejvq AviI mvnvh¨ Avm‡Q,weR‡bm ‡m‡µUvix evsjv msjvc wi‡cvU©t hy³iv‡R¨ RxebhvÎvi µgea©gvb e¨‡qi mv‡_ jovB Kiv cwievi¸wj GB kx‡Z wKQyUv mnvqZv cv‡e, e¨emvq mwPe ‡Kvqvwm ‡Kvqv‡U©s e‡j‡Qb| K¨vwe‡bU gš¿x, whwb ‡Uvwi ‡bZ…‡Z¡iAvkvev`x wjR U«v‡mi c«avb mn‡hvMx, `vwe K‡i‡Qb ‡U«Rvwi ÒbZyb c«avbgš¿xi weKí wb‡q KvR Ki‡QÓ| wKš‘ miKvi Kxfv‡e RbMY‡K mg_©b Ki‡Z Pvq Zvi iƒc‡iLv w`‡Z wZwb e¨_© nb| wgm U«v‡mi c«wZ Zvi mg_©b ‡NvlYv Kivi ci ‡_‡K, wgt ‡Kvqv‡U©s P¨v‡Ýji c‡`i mv‡_ hy³ n‡q‡Qb| iweevi ‡gB‡j ‡jLvi mgq, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb ÒMfxi D‡ØMÓ g~j¨e…w×i KviY eyS‡Z ‡c‡i‡Qb Ges¯^xKvi K‡i‡Qb ‡h Òj¶ j¶ cwievi [hviv] Kxfv‡e Zviv ‡kl Ki‡Z hv‡”Q ‡m wel‡q DwØMœ n‡eÓ| ÒwKš‘ Avwg we«wUk RbMY‡K Avk¦¯Í Ki‡Z PvB ‡h mvnvh¨ Avm‡Q,Ó wgt ‡Kvqv‡U©s wj‡L‡Qb| wZwb ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h wg‡mm U«vm hw` `‡ji ‡bZv Ges c«avbgš¿x wbe©vwPZ nb Z‡e Òwe«‡UbRy‡o cwievi¸wj‡K mnvqZv Kivi Rb¨ wZwb h_vmva¨ Ki‡ebÓ| wZwb ‡Rvi w`‡qwQ‡jb wg‡mm U«v‡mi c«wZk«ywZ b¨vkbvj Bݨy‡i‡Ý e…w×wdwi‡q Avbv Ges GbvwR© ï‡éi Dci GKwU A¯’vqx ¯’wMZv‡`k c«eZ©b Kiv ÒAv‡iv Kx Kiv hvq Zv ‡`L‡eb| iweevi `¨v mv‡bi mv‡_ GKwU mv¶vZ&Kv‡i, wg‡mm U«vmI civgk© w`‡qwQ‡jb ‡h Zvi Aax‡b µgea©gvb wej¸wji Rb¨ cwievi Ges e¨emv¸wj‡K GKiKg mnvqZv ‡`Iqv n‡e Z‡e wZwbI Lye mvgvb¨ wek` w`‡q‡Qb| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h c«wZwU miKvi‡K Ògvby‡li Rb¨ mvk«qx Rxeb wbwðZ Kivi w`‡K bRi w`‡Z n‡eÓ Ges wZwb Ò‡evW© Ry‡oÓ mvnv‡h¨i w`‡K ZvwK‡q M‡elYvcÎwUAv‡Qb|AviI Rvbvq ‡h, ‡U«Rvwi Øviv AvuKv cwiKíbvi Aax‡b, Wv³viiv ‡jv‡K‡`i Zv‡`i GbvwR© wej ‡_‡K A_© ‡`Iqvi Rb¨ ‡c«mwµckb wjL‡Z m¶g n‡eb| c«¯Ív‡ei Aax‡b, GKwU ‡c«mwµckb ‡jLvi Av‡M wRwciv ‡ivMxi civgk© ‡b‡eb Ges Zv‡`i mvnv‡h¨i c«‡qvRb Av‡Q wKbv Zv hvPvB Ki‡eb| A_© ZLb bM` ev fvDPvi wnmv‡e ‡`Iqv n‡e|


11 London 26 Aug 2022 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t ‡U«Wm BDwbqb Ks‡M«m (wUBDwm) e‡j‡Q, hy³iv‡R¨ b¨~bZg gRywi ÒhZ ZvovZvwo m¤¢eÓ c«wZ N›Uvq 15 cvD‡Û DbœxZ nIqv 23DwPZ|eQ‡ii Kg eqmx‡`i Rb¨ eZ©gvb wbgœ nv‡ii cwie‡Z© GB nvi me eq‡mi Kg©x‡`i Rb¨ c«‡hvR¨ nIqv DwPZ, GwU e‡j‡Q| 23 eQ‡ii ‡ewk eqmx Kg©x‡`i Rb¨ b¨~bZg gRywi 9.50 cvDÛ c«wZ N›Uv Ges 21 Ges 22 eQi eqmx‡`i Rb¨ 9.18 cvDÛ gy`«vùxwZ ‡h nv‡i `vg ev‡o 10.1% ZvB gRywi GZ`~i hvq bv| miKvi e‡j‡Q b¨~bZg gRywi evov‡bv ‡eKviZ¡ evov‡Z cv‡i| D”P Lv`¨, R¡vjvwb Ges kw³ LiP Øviv PvwjZ `vg 40 eQ‡ii g‡a¨ Zv‡`i `ªyZZg nv‡i evo‡Q| wUBDwm-Gi mvaviY m¤úv`K d«vwÝm IÕMª¨vwW e‡j‡Qb: Òc«‡Z¨K Kg©x‡K GKwU kvjxb RxebhvÎvi gvb enb Ki‡Z m¶g nIqv DwPZ| ÒwKš‘ j¶ j¶ ¯^í ‡eZ‡bi Kg©x gRywii c¨v‡K‡U gRywi c¨v‡K‡U Rxebhvcb K‡i, hv ‡c‡Z msM«vg Ki‡Q Ges Zviv GLb ‡Pv‡LiR‡ji wej Ges EaŸ©gyLx g~‡j¨i Øviv c«v‡š— ‡V‡j ‡`Iqv n‡”Q|Ó miKvi e‡j‡Q ‡h GwU ÒKv‡Ri ‡eZb w`‡Z msKíe×Ó Ges GB eQ‡ii Gwc«j gv‡m b¨~bZg gRywi e… w× wQj, hv G hveZKv‡ji me‡P‡q eo e…w×| Z‡e GwU e‡j‡Q ‡h b¨~bZg gRywi Lye ‡ewk wba©viY Kiv ev GwU Lye `ªyZ evov‡bv D”P ‡eKvi‡Z¡i w`‡K wb‡q ‡h‡Z cv‡i| wUBDwm hyw³ ‡`q ‡h hLb ‡Kv¤úvwb¸wj ‡kqvi‡nvìvi‡`i ewa©Z jf¨vsk c«`vb Ki‡Q, miKvi‡K Gwc«‡j cieZ©x c«Z¨vwkZ e…w×i Rb¨ A‡c¶v bv K‡i GLbB b¨~bZg gRywii nvi evwo‡q k«wgK‡`i ÒZv‡`i b¨vh¨ AskÓ wbwðZ Kiv wg‡mmDwPZ| IÕMª¨vwW wewewm ‡iwWI 4-Gi Uy‡W ‡c«vM«v‡g e‡j‡Qb, ÒAvgiv miKv‡ii KvQ ‡_‡K mg‡qi ci ci c«wZk«ywZ ‡c‡qwQ ‡h Avgv‡`i D”P gRywi A_©bxwZ _vKv DwPZ|Ó ÒGwU ¯^í ‡eZ‡bi Kg©x‡`i w`‡q ïiæ Kiv DwPZ hviv ÒGbvwRi« wej e…w×i A_© Zv‡`i ev‡R‡Ui Rb¨ Kx n‡e Zv wb‡q G‡Kev‡i AvZw¼Z, ¯‹y‡ji BDwbd‡gi« Rb¨ KvuUvPvgP Ki‡Z n‡e Ges ‡Uwe‡j Lvevi ivL‡Z n‡eÓ, wZwb e‡jwQ‡jb| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h D”PZi b¨~bZg gRywi gv‡b k«wgK‡`i Kv‡Ri myweav `vwe Kivi m¤¢vebv Kg, Ges D”P iv¯Ívq cY¨ I cwi‡lev ‡Kbvi cvkvcvwk Ki c«`v‡bi m¤¢vebv ‡ewk| 1999 mv‡j me©wbgœ gRywi c«_g Pvjy nIqvi Av‡M wKQy A_©bxwZwe` mZK© K‡iwQ‡jb ‡h GwU PvKwi nviv‡Z cv‡i KviY ms¯’v¸wj Kg ‡jvK wb‡qvM Ki‡e| wKš‘ b¨~bZg gRywii m‡½ hy³ mvgwM«K PvKwi nviv‡bvi ‡Kv‡bv c«gvY cvIqv hvqwb| wUBDwm e‡j‡Q ‡h wek¦Ry‡o c«gvY¸wj civgk© w`‡q‡Q ‡h D”P b¨~bZg gRywi PvKwi nviv‡bvi cwie‡Z© mvgwM«Kfv‡e D”P gRywi wb‡q ‡M‡Q| wbgœ ‡eZb Kwgkb, hv b¨~bZg gRywi wba©vi‡Y mnvqZv K‡i, ÒeZ©gvb A_©‰bwZK cwiw¯’wZi Dci bRi ivL‡e, hv‡Z Avgiv D‡ØM QvovB wbivc‡` b¨~bZg gRywii ¯—iwU evov‡Z cvwiÓ, wUBDwm e‡j‡Q| Kg eqmx Kg©x‡`i Kg nv‡i A_© c«`v‡bi ‡Kvb ‡hŠw³KZv wQj bv, wg‡mm IÕMª¨vwW ‡hvM K‡i‡Qb| 18 ‡_‡K 20 eQi eqmx k«wgK‡`i c«wZ N›Uvq 6.83 cvDÛ ‡eZb ‡`Iqv nq| ÒGUv Avgvi Kv‡Q ¯úó, Ges Avwg A‡bK ‡jv‡Ki Kv‡Q g‡b Kwi ‡h, ‡jv‡K‡`i PvKwii Rb¨ g~j¨ ‡`Iqv DwPZ, Zv‡`i eqm wbwe©‡k‡l,Ó wg‡mm IÕM«vwW e‡jwQ‡jb| Òhw` Zviv GKB KvR Kivi g‡Zv K‡Vvi cwik«g K‡i Z‡e ‡Kb Zv‡`i c«wZ ‰elg¨ Kiv DwPZ KviY Zviv 23 eQ‡ii Kg?Ó hvB‡nvK, g¨v_y cvwm©fvj, wmweAvBGi `¶Zv Ges Aš—f©yw³i cwiPvjK, hv e¨emvi c«wZwbwaZ¡ K‡i, e‡j‡Qb ‡h b¨~bZg gRywii Rb¨ GKwU bZyb j¶¨ _vKv DwPZ bq Ges Gi nvi e…w×i g~‡j _vKv DwPZ cy‡iv A_©bxwZ Ry‡o e…w× GesD”P Òdvg©¸wjDZ&cv`bkxjZv|‡hLv‡bcv‡i ‡mLv‡b gRywi evov‡”Q, wKš‘ we`¨y‡Zi `vg e…w× wKQy‡K c«v‡š—i w`‡K ‡V‡j w`‡”Q| D”P we`¨y‡Zi `vg ïaygvÎ b¨~bZg gRywii Dci wbfi« bv K‡i, cwievi Ges e¨emvq‡K mg_©b Kivi Rb¨ Riæwi miKvwi c`‡¶‡ci c«‡qvRb,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| mKj k«wg‡Ki b¨~bZg gRywi 15 cvDÛ-G DbœxZ nIqv DwPZ, wUBDwm


12 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t BDMf-Gi GKwU Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q, c«vq GK `k‡Ki g‡a¨ cvwUi« me‡P‡q eo wj‡Wi ‡¶‡Î ‡jevi cvwU© GLb ‡Uvwi‡`i ‡_‡K 15 c‡q›U GwM‡q mvivi‡q‡Q| ‡`‡k cwiev‡ii Rb¨ RxebhvÎvi msKU µgvMZ Lvivc nIqvi Kvi‡Y, UvBgm Øviv Kwgkb Kiv Ges 16-17 AvM‡÷i g‡a¨ cwiPvwjZ Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q 43 kZvsk gvbyl ‡jev‡ii c‡¶ ‡fvU ‡Uvwim‡`‡e 28 c‡q›U wb‡q wcwQ‡q i‡q‡Q, Zvic‡i wje ‡Wgm 11, wM«bm 7 Ges GmGbwc 5 c‡q›U wb‡q wcwQ‡q i‡q‡Q| 2013 mv‡ji ‡de«yqvwii ci ‡_‡K ‡jevi-Gi ‡bZ…Z¡ me‡P‡q ‡ewkGes GwU 9-10 AvM‡÷i g‡a¨ cwiPvwjZ ‡kl ‡fv‡U cvuP kZvsk e…w× ‡jevi‡c‡q‡Q|9wW‡m¤^i, 2021 mvj ‡_‡K BDMf-Gi ‡fv‡U ‡Uvwi‡`i ‡bZ…Z¡ w`‡q‡Q Ges miKv‡ii Rb¨AviI D‡ØMRbK wPý wnmv‡e, hviv 2019 mv‡j ewim Rbmb‡K ‡fvU w`‡qwQ‡jb Zv‡`i `kR‡bi g‡a¨ GKRb, GLb e‡j‡Qb Zviv we‡ivax `j‡K ‡fvU ‡`‡eb| BDMf-Gi M‡elYv cwiPvjK A¨vWvg g¨vK‡Wv‡bj e‡j‡Qb: ÒGB mv¤cÖwZK djvdj¸wj KbRvi‡fwUf cvwUi« Rb¨ Lye D‡ØMRbK nIqv DwPZ Ges Bw½Z ‡`q ‡h cieZ©x c«avbgš¿xi RxebhvÎvi msKU ‡gvKv‡ejvq RbM‡Yi Av¯’v cybiæ×v‡i KvR Ki‡Z Ò‡klevin‡e 2013 mv‡ji wbe©vP‡b ‡jeviiv GB ai‡bi KgvwÛs ‡bZ…Z¡w`‡qwQj hLb KbRvi‡fwUfiv GLbI me©Rbxb ev‡R‡Ui cZ‡b Òhw`IfyMwQj|‡bZ…‡Z¡i Avkvev`xiv GKwU`xN© c«PviYvq G‡K Ac‡ii mv‡_ jovB Ki‡Q, µgea©gvb GbvwR© wej¸wj ‡gvKv‡ejvq ‡jevi‡`i cwiKíbvwU fvjfv‡e M«nY Kiv n‡q‡Q Ges Zviv GLb ‡Uvwi‡`i mv‡_ Ave× n‡q‡Q ‡h A_©bxwZ cwiPvjbv Kiv me‡P‡q fvj n‡e GKwU mgm¨v hv Zviv Av‡M wcwQ‡q wQj c«vq GK `kK wcwQ‡q| ÒAek¨B, wRwbm¸wj Lye `yZ cwiewZ©Z n‡Z cv‡i, we‡kl K‡i hLb ‡bZvi cwieZ©b nq, Z‡e ‡h ‡KD kxl©¯’vbxq PvKwi cvq Zvi nvwbgyb wcwiqW nIqvi m¤¢vebv Kg|Ó me©‡kl Rwi‡c ‡jevi 15 c‡q›U wb‡q KbRvi‡fwUf ‡_‡K GwM‡q i‡q‡Q evsjv msjvc wi‡cvU©t we‡U‡Ki wKQy wk¶v_©x MZ e…n¯úwZevi Avkvbyiƒc djvdj bv cvIqvi ci GKwU cix¶v ‡evW© ¶gv ‡P‡q‡Q, wek¦we`¨vj‡qi RvqMv¸‡jv‡K m‡›`‡ni g‡a¨ ‡d‡j wcqvimbw`‡q‡Q|e‡jwQ‡jb ‡h Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡m Zvi wewUBwm wk¶v_©x‡`i GKwU ÒLye ‡QvU kZvskÓ c«fvweZ K‡qKn‡qwQj|nvRvi wk¶v_©x GB mßv‡n Zv‡`i G-‡j‡fj, we‡UK Ges wU-‡j‡f‡ji djvdj ‡c‡q‡Q| GKRb wk¶v_©x wewewm wbDR‡K e‡j‡Qb ‡h wZwb GLb Zvi wbe©vwPZ wek¦we`¨vj‡q ¯’vb cvIqvi my‡hvM wgm K‡i‡Qb| ‡kwdì ‡_‡K ‡Rgm, 18, ‡kwdì K‡j‡R BDwbdg©W cvewjK mvwf©‡m wewUBwm K‡i‡Qb| e…n¯úwZevi hLb Zvi eÜyiv Zv‡`i djvdj D`hvcb K‡iwQj, ZLb wZwb AbjvBb djvd‡ji c…ôvwU wi‡d«k Ki‡Z ÒAvgv‡Ke‡mwQ‡jb|ejvn‡qwQj ‡h Avwg Avkv Kwi w`‡bi ‡k‡l ‡m¸wj cve wKš‘ wKQyB Av‡mwb GwUmwZ¨B Pv‡ci wQj,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| ÒGUv GKiKg jy‡ci g‡a¨ Nyi‡Z hvIqv Avgvi djvdj bv cvIqv, ‡jv‡K‡`i wRÁvmv Kiv ‡h Zviv ‡Kv_vq Av‡Q, A‡c¶v Ki‡Z ejv n‡”Q Ges GLbI Zv‡`i cv‡”Qb bv|Ó ‡Rgm, whwb ‡kwdì n¨vjvg BDwbfvwm©wU‡Z AvBb I Acivawe`¨v Aa¨q‡bi Rb¨ Av‡e`b K‡iwQ‡jb, wZwb GLbI Rv‡bb bv ‡h wZwb GKwU RvqMv ‡c‡q‡Qb wKbv| ‡kwdì wek¦we`¨vj‡q wK¬qvwis Ges AvBb covi wel‡q Zvi cwiKíbv wej‡¤^i d‡j ‡f‡¯— ‡M‡Q, wZwb e‡jwQ‡jb| Ab¨ GKwU cix¶v ‡evW©, IwmAvi, wKQy wk¶v_©x‡`i ‡Kgwe«R ‡UKwbK¨vjm djvdj Rvwi Ki‡Z wej¤^ K‡i‡Q| GwU mßvnv‡š— djvdj c«wµqv Pvwj‡q hv‡e Ges GwU ÒMZ 24 N›Uvi g‡a¨ ¯‹yj I K‡j‡R GK nvRv‡iiI ‡ewk djvdj c«`vb K‡i‡Q|Ó we‡Um e¨emv I c«hyw³ wk¶v KvDw݇ji ‡hvM¨Zv Ges‡Kgwe«R ‡UKwbK¨vjm nj e…wËg~jK ‡Kvm© hv g~jZ e¨envwiK wk¶vi gva¨‡g g~j¨vqb Kiv nq, wjwLZ cix¶vq P~ovšÍ b¤^‡ii GKwU ‡QvU Dcv`vb i‡q‡Q| GKwU mvgwM«K ‡M«W ‡c‡Z, c«wZwU gwWDj ‡_‡K gvK©¸wj wcqvimbc«‡qvRb e‡jbwb KZRb wk¶v_©x A‡c¶v Ki‡Q, Z‡e GwU GKwU ÒLye ‡QvU cix¶vikZvskÓ|‡evW© e‡j‡Q ‡h GwU K‡jR¸wji mv‡_ PweŸk N›Uv KvR Ki‡Q, ‡hvM K‡i Kg©xiv Òmviv mßvnv‡šÍ GLv‡b _vK‡e hZ ZvovZvwo Avgiv djvdj ‡c‡Z KvR KwiÓ| GwU ‡hvM K‡i‡Q ‡h BDwmGGm, wek¦we`¨vjq Ges K‡jR fwZ© cwi‡lev, e‡j‡Q ‡h GB wk¶v_©xiv me‡P‡q fvj KvR Ki‡Z cv‡i Zv nj Zv‡`i cQ‡›`i wek¦we`¨vj‡q mivmwi ‡hvMv‡hvM Kiæb Ges Zv‡`i RvqMv a‡i ivL‡Z ejyb| cix¶vi wbqš¿K Ad‡Kvqvj e‡j‡Q ‡h wk¶v_©x‡`i GLbI djvdj cvIqv hvqwb Zv‡`i c«wZ Zv‡`i Òmg¯Í mnvbyf~wZÓ A¨v‡mvwm‡qkbi‡q‡Q| Ad K‡j‡Ri c«avb wbe©vnx ‡WwfW wnDR e‡j‡Qb, wej¤^ wk¶v_©x‡`i Dci AwZwi³ Pvc m…wó Òme‡P‡qK‡i‡Q| fv‡jv mg‡q GUv mwZ¨B Pv‡ci wKš‘ hLb GBiKg ‡`wi nq, ZLb Avwg g‡b Kwi GUv fqvbK,Ó wZwb e‡jb| cix¶v ‡evW© djvd‡ji Rb¨ A‡c¶viZ wk¶v_©x‡`i Kv‡Q ¶gv ‡P‡q‡Q London 26 Aug 2022


13 weª‡Ub msev` London 26 Aug 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t evsjv‡`k e¨vs‡Ki GwWkbvj wW‡i±i I ‰`wbK wm‡j‡Ui Wv‡Ki mv‡eK ÷vd wi‡cvU©vi Rv‡e` Avn‡g` Ges wm‡jU ‡Rjv AvBbRxex mwgwZi mv‡eK jvB‡e«ix m¤úv`K I ‰`wbK wm‡j‡Ui Wv‡Ki mv‡eK mvwnZ¨ m¤úv`K GW‡fv‡KU Avãyj gywKZ AwcGi m¤§v‡b evsjv msjv‡ci c¶ ‡_‡K GK msea©bvi Av‡qvRb Kiv nq | ‡mvgevi mܨvq evsjv msjvc Kvh©vj‡q m¤úv`K ‡gvt gkvwn` Avjxi mfvcwZ‡Z¡ Av‡qvwRZ msea©bv mfvq AwZw_‡`i ¯^vMZ Rvwb‡q e³e¨ iv‡Lb evZ©v m¤úv`K Avn‡g` kvgxg| mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb ‰`wbK wm‡j‡Ui Wv‡Ki mv‡eK ÷vd wi‡cvU©vi Rvgvj Avn‡g`, UvIqvin¨vg‡jUm KvDw݇ji KwgDwb‡Kkb GWfvBRvi I ‰`wbK wm‡j‡Ui Wv‡Ki mv‡eK mve GwWUi gvneyeyi ingvb I ‰`wbK wm‡j‡Ui Wv‡Ki mv‡eK ÷vd wi‡cvU©vi mv‡jn Avng` Lvb, Avjg ‡PŠayix I AvKgj ‡PŠayix c«gyL | msewa©Z AwZw_‡`i D‡Ï‡k¨ e³e¨ iv‡Lb evsjv msjvc Gi we‡kl c«wZwbwa W±i AvwbQyi ingvb AvwbQ, ‡MvqvjvevRvi miKvwi gwnjv K‡j‡Ri mv‡eK c«fvlK I mvsevw`K Rqbvj Av‡e`xb, wRGmwm mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡U«Rvivi mydx my‡nj Avn‡g`, wRGmwm B÷ jÛb e«v‡Âi ‡U«Rvivi ‡gvt Aveyj wgqv, evsjv msjvc Gi g¨v‡bwRs GwWUi AvbQvi wgqv, MxwZKvi gvngy` wkK`vi,mvBdyi cvi‡fR, mv‡jn Avn‡g`, dwi` Avng` eyjeyj c«gyL | mfvq e³viv msewa©Z AwZw_ Øq‡K hy³iv‡R¨ ¯^vMZ Rvwb‡q e‡jb, evsjv‡`‡ki mv‡_ GLvbKvi c«evmx‡`i ‡h AvwZ¥K m¤úK© i‡q‡Q Zv hyMhyM a‡i _vK‡e | ‡`‡ki gvbyl‡K ‡`L‡j g‡b nq Avgiv GK LÛ evsjv‡`k‡K ‡`‡LwQ| e³viv e‡jb ‡`‡k wM‡q c«evmxiv bvbvfv‡e jvÂbv eÂbviwkKvi nb| m¤cÖwZ wm‡j‡U KvwW©‡di GKwU d¨vwgwji 3 R‡bi c«vYnvbxi NUbv c«evmx‡`i e¨w_Z K‡i‡Q, AvR Aewa NUbvi inm¨ D`NvUb nqwb| GB NUbvq c«evmxiv wbivcËvnxbZvi AvksKvq ‡`‡k ‡h‡Z fq cv‡”Qb| msewa©Z AwZw_iv e‡jb, hy³iv‡R¨i mv‡_ Avgv‡`i ‡mZyeÜb AviI `…p n‡e| hy³ivR¨ c«evwm‡`i AvwZ‡_ qZv Avgv‡`i‡K gy» K‡i| c«evmx‡`i wbivcËv I mgm¨v mgvav‡b Avjv`v GKwU c«evwm Kj¨vY ‡mj MVb Kivi c«‡qvRbxqZv i‡q‡Q | evsjv‡`k e¨vs‡Ki GwWkbvj wW‡i±i Rv‡e` Avn‡g` ‡h‡Kvb c«‡qvR‡b c«evmx‡`i e¨vswKs myweavq me©vZ¡K mn‡hvwMZv c«`v‡bi Avk¦vm c«`vb K‡ib| evsjv‡`k e¨vs‡Ki wW‡i±i Rv‡e` Avn‡g` Ges AvBbRxex Aãyj gywKZ Awci m¤§v‡b evsjv msjv‡ci msea©bv





14 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t wjR U«v‡mi weiæ‡× ciivó« `dZ‡ii evwl©K gvbevwaKvi c«wZ‡e`b c«Kv‡k evav ‡`Iqvi Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q KviY G‡Z iæqvÛvi gvbevwaKvi ‡iK‡Wi« mgv‡jvPbv _vK‡Z cv‡i| msm`xq M«x®§Kvjxb AeKv‡ki Av‡M hy³ivR¨ Ab¨vb¨ ‡`‡ki AwaKvi ‡iKW©¸wj‡K Kxfv‡e ‡`‡L Zvi evwl©K g~j¨vq‡bi GB eQ‡ii ms¯‹iY, Ges 21 eQi Av‡M ZrKvjxb ciivó« mwPe iweb Ky‡Ki Øviv ch©v‡jvPbvwU Pvjy Kivi ci ‡_‡K GLb GwU me‡P‡q wejw¤^Z| mgv‡jvPKiv e‡j‡Qb ‡h APjve¯’vwU iæqvÛvi mgv‡jvPbv c«Z¨vnvi Kivi GKwU c«‡Póv n‡Z cv‡i, ‡hLv‡b miKvi Awfevmx Ges Avk«qc«v_©x‡`i wbe©vwmZ Ki‡Z Pvq, ev U«vm i¶Ykxj ‡bZ…‡Z¡i ‡`Їoi Dci `…wó wbe×K‡i, ‡hLv‡b wZwb Fwl mybv‡Ki Dci ¯úó mybvKwc«q|e…n¯úwZevi ‡Rvi w`‡qwQ‡jb‡h Zvi GLbI Òc«avbgš¿x nIqvi GKwU kUÓ Av‡Q, GKwU bZyb Rwi‡c ejv n‡q‡Q ‡h U«vm 32-c‡q›U wjW i‡q‡Q ‡h‡nZy c«wZ‡hvwMZvwU Zvi P~ovšÍ cvw¶K c«‡ek K‡i‡Q| ¯‹vB wbD‡Ri mv‡_ BDMf Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q U«v‡mi 66% m`m¨ Zv‡K mg_©b K‡i‡Qb, 34% mybvK‡K mg_©b K‡i‡Qb, Rv‡bb bv| c«v³b P¨v‡Ýji c«vBgvwi ¯‹y‡j Òc«v_wgK n¯Í‡¶cÓ ‡PKAv‡ci GKwU ‡c«vM«vg mn NHS ‡W›Uvj cwi‡lev¸wj‡K DbœZ Kivi GKwU cwiKíbv‡K ‡K›`« K‡i bxwZ ‡NvlYvi Av‡iKwU SvuKywb w`‡q Zvi c«PviYv‡K cybiæ¾xweZ Kivi ‡Póv K‡iwQ‡jb| ‡bZ…‡Z¡i c«wZ‡hvwMZv PjvKvjxb, U«vme‡j‡Qb ‡h wZwb weZwK©Z iæqvÛv bxwZ‡K mg_©b K‡ib Ges c«mvwiZ Ki‡eb| cwiKíbvwU Aeiæ× Kivi c«wµqv ‡_‡K D™¢~Z Av`vj‡Zi KvMRcθwj ‡`wL‡q‡Q ‡h iæqvÛvq hy³iv‡R¨i nvBKwgkbvi w¯‹‡gi weiæ‡× mZK© K‡iwQ‡jb KviY ‡`kwU Òc«wZ‡ekx ‡`k¸wj‡Z mk¯¿ Awfhvb cwiPvjbv Kivi Rb¨ kiYv_©x‡`i wb‡qv‡Mi Awf‡hv‡MÓ| wejw¤^Z ciivó« `߇ii AwaKvi c«wZ‡e`‡b iæqvÛvi AviI mgv‡jvPbv Aš—f©y³ n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| 2021 mv‡ji RyjvB‡q c«KvwkZ me©‡kl ms¯‹i‡Y ejv n‡q‡Q ‡h ‡`‡k Òmgv‡jvPbvg~jK Kɯ^i¸wj fvix wewawb‡l‡ai m¤§yLxb n‡q‡QÓ| GwU GKwU cybwg©jb Kg©x, wKwR‡Zv wgwn‡Mvi cywjk ‡ndvR‡Z g…Z¨yiwb›`vI K‡i‡Q| 2011 ‡_‡K 2014 ch©šÍ mg¯Í wi‡cv‡U© iæqvÛvi Dci wbqwgZ ‡Km ÷vwW wQj, ‡hLv‡b Ace¨envi Ges wewawb‡l‡ai mgv‡jvPbv wQj| jW© DW Ad A¨vbwdì, GKRb ‡jevi wcqvi Ges jW©m Avš—R©vwZK m¤úK© KwgwUi m`m¨ e‡j‡Qb: Òm‡e©vËgfv‡e, wjR U«vm Fwl mybv‡Ki mv‡_ Zvi Zxe« c«wZ‡hvwMZvq wjß _vKvKvjxb miKv‡ii e¨emv Kxfv‡e ¯’wei n‡q c‡o‡Q Zvi Av‡iKwU D`vniY| me‡P‡q Lvivcfv‡e, Avwg m‡›`n Kwi ‡h iæqvÛv m¤ú‡K© c«wZ‡e`‡b hv ejv n‡q‡Q Zvi Z`‡š— wej¤^ Kivi Rb¨ GwU ciivó« mwP‡ei GKwU KyrwmZ c«‡Póv| ‡hfv‡eB ‡nvK, GB Af~Zc~e© wej‡¤^i ‡Kv‡bv fv‡jv KviY ‡bB|Ó RyjvB gv‡m, ciivó« `ßi ‡jevi Ggwc wUDwjc wmwÏK‡K e‡jwQj ‡h 2021 mv‡j wek¦ gvbevwaKv‡ii c«wZ‡e`bwU AeKvk ïiæi Av‡M c«KvwkZ n‡e| c«wZ‡e`bwU, c~e©eZ©x K¨v‡jÛvi eQ‡i gvbevwaKvi c«wZ‡e`‡bi hy³iv‡R¨i `…wófw½ c«wZdwjZ K‡i, mvaviYZgvP© ‡_‡K Ry‡bi g‡a¨ c«KvwkZ nq| k«‡gi Aax‡b GwU gv‡S gv‡S c«KvwkZ n‡qwQj GgbwK AviI Av‡M, eQ‡ii ‡k‡li w`‡K GwU Kfvi K‡i| e…n¯úwZevi iv‡Z, ciivó« `dZ‡ii GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒAvgiv h_ vmg‡q evwl©K gvbevwaKvi I MYZš¿ c«wZ‡e`b c«Kvk Kie|Ó U«v‡mi weiæ‡× evwl©K gvbevwaKvi cªwZ‡e`b cªKv‡k evav ‡`Iqvi Awf‡hvM evsjv msjvc wi‡cvU©t gvB‡Kj Mf e‡j‡Qb ‡h wZwb Fwl mybvK‡K cieZ©x KbRvi‡fwUf cvwUi« ‡bZv n‡Z mg_©b Ki‡eb, e‡j‡Qb ‡h PvKwii Rb¨ hv c«‡qvRb Zv Zvi i‡q‡Q| c«v³b ‡j‡fwjs Avc ‡m‡µUvwi UvBg‡mi c«wZØb&Øx wjR U«v‡mi U¨v· bxwZ¸wj wbe©vnx‡`i A_©‡K mgv‡Ri me‡P‡q `wi`«‡`i mvg‡b ivL‡e Ges cwiKíbv¸wj‡K Òev¯ÍeZv ‡_‡K nwj‡WÓ e‡j AwfwnZ wZwbK‡i‡Q|AviI e‡jb, wZwb wb‡RI d«›U‡e‡Âi ivRbxwZ‡Z wdi‡eb e‡j Avkv K‡ibwb| GwU Av‡m hLb wgt mybvK cwiKíbv D‡b¥vPb K‡ib wZwb e‡j‡Qb ‡h we«wUk Mvwo PvjK‡`i mvnvh¨ Ki‡e| c«v³b P¨v‡Ýji we`vqx c«avbgš¿x ewim Rbmb‡K Uwi‡mi ‡bZv wnmv‡e c«wZ¯’vcb Ki‡Z ciivó« mwPe wg‡mm U«v‡mi mv‡_ jovB Ki‡Qb| dj ‡NvlYv Kiv n‡e 5 ‡m‡Þ¤^i| gwš¿mfvi K‡qKRb m`m¨ c«Kv‡k¨ wgm U«vm‡K mg_©b K‡i‡Qb, whwb eyK‡gKvi‡`i wgtwc«qI|‡Mvf c«wZ‡hvwMZvi Av‡M ‡Kwg e¨v‡W‡bvP‡K mg_©b K‡iwQ‡jb, wKš‘ kwbevi wj‡LwQ‡jb ‡h wZwb GLb wgt mybv‡Ki c‡¶ wQ‡jb, µgea©gvb `vg Ges RxebhvÎvi e¨q ‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨ wgm U«v‡mi cwiKíbv wb‡q m‡›`n c«Kvk K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb: ÒRvZxq exgv‡Z c«¯—vweZ KvUQvuU abx‡`i c‡¶ n‡e, Ges K‡c©v‡ikb K‡ii cwieZ©b¸wj eo e¨emvi ‡¶‡Î c«‡hvR¨ n‡e, ‡QvU D‡`¨v³v‡`i bq| Avwg ‡`L‡Z cvw”Q bv ‡h FTSE 100Gw·wKDwUf‡`i ÷K weKí¸wj‡K Avgv‡`i ‡`‡ki me‡P‡q `wi`«‡`i mg_©b Kivi ‡P‡q KZUv AM«vwaKvi ‡`Iqv DwPZ| mgvR, wKš‘ Afv‡ei mg‡q GwU mwVK AM«vwaKvi n‡Z cv‡i bv|Ó wZwb GwM‡q wM‡qwQ‡jb: ÒGes GLv‡b Avwg Mfxifv‡e DwØMœ ‡h A‡b‡Ki Øviv ‡bZ…Z¡ weZ‡Ki«KvVv‡gv ev¯—eZv ‡_‡K QywU n‡q ‡M‡Q| RxebhvÎvi e¨qmsK‡Ui DËiwU ‡Kej AviI Ôn¨vÛAvDUÕ c«Z¨vL¨vb Kiv Ges U¨v· KvUv n‡Z cv‡i bv| wgt ‡Mvf e‡jwQ‡jb ‡h wgt mybvK P¨v‡Ýji wnmv‡e ‡h U¨v· evov‡bv n‡qwQj Zv Ò‡Kvwf‡Wi cwiYwZ, Fwli Af¨š—ixY cQ›` ÒAvwgbqÓ|Rvwb PvKwii Rb¨ Kx c«‡qvRb| Avi Zv Fwli Kv‡Q wgtAv‡Q|‡Mvf ‡hvM K‡i‡Qb ‡h wZwb wb‡R d«›U‡e‡Âi ivRbxwZ‡Z wd‡i hvIqvi cwiKíbv K‡ibwb, wj‡L‡Qb: ÒAvwg Avevi miKv‡i _vKvi Avkv Kwi bv| Z‡e wZb c«avbgš¿xi Aax‡b 11 eQi gwš¿mfvq KvUv‡bv Avgvi Rxe‡bi we‡klZ¡ wQj|Ó wgt ‡Mvf 2016 Ges 2019 mv‡j Zvi wbR¯^ ‡bZ…‡Z¡iweW¸wj wgm K‡ib Ges m¤cÖwZ Rbmb‡K Zvi P~ovšÍ c`Z¨v‡Mi Av‡M c«avbgš¿xi c` ‡Q‡o ‡`Iqvi Rb¨ c«Kv‡k¨ ejvi c‡i ‡j‡fwjs Avc ‡m‡µUvwi wnmv‡e eiLv¯Í Kiv n‡qwQj| ‡Uvwi ‡bZ…‡Z¡i cªwZ‡hvwMZvq Fwl mybvK‡K mg_©b K‡i‡Qb gvB‡Kj ‡Mvf London 26 Aug 2022


15 weÁvcb London 26 Aug 2022

16 weÁvcb London 26 Aug 2022
17 weª‡Ub msev` evsjv msjvc wi‡cvU©t evsjv‡`k e¨vs‡Ki GwWkbvj WvB‡i±i, ‰`wbK wm‡j‡Ui Wv‡Ki mv‡eK ÷vd wi‡cvU©vi I ÔmvB‡K¬vb wm‡jUÕi mfvcwZ Rv‡e` Avng` e‡j‡Qb, ‡iwg‡U݇hv×v c«evmxivB Zv‡`i k«g Nv‡g DcvwR©Z A‡_i« gva¨‡g evsjv‡`‡ki A_©bxwZi PvKv‡K mPj ‡i‡L P‡j‡Qb| ‡`‡ki gvby‡li ‡h ‡Kvb `y‡h©v‡M c«evmxivB me©v‡M« GwM‡q Av‡mb| A_P c«evmxiv ‡`‡k ‡M‡j nb c‡` c‡` jvwÃZ ewb&QZ D‡cw¶Z| G Ae¯’vi cwieZ©b `iKvi|wZwb c«evmx‡`i Kj¨v‡Y c«‡qvRbxq c`‡¶c M«n‡Yi Rb¨ mswkó mK‡ji c«wZ Avnevb Rvbvb| Rv‡e` Avng` MZ 23 AvM÷ iv‡Z hy³iv‡R¨i jyU‡b Ôc«evmx ‡MvjvcMÄevmxÕi c¶ ‡_‡K Zv‡K ‡`qv GK m¤^a©bv Abyôv‡b c«avb AwZw_i e³e¨ ivLwQ‡jb|wZwb e¨vswKs mgm¨vmn ‡h ‡Kvb c«‡qvR‡b c«evmx‡`i me©vZ¥K mn‡hvwMZvi Avk¦vm ‡`b|¯’vbxq GKwU ‡i÷y‡i‡›U Av‡qvwRZ G Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib ‡MvjvcMÄ RbKj¨vY mwgwZi mfvcwZ dqmj Avng`| G‡Z we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ‡MvjvcMÄ m`i BDwbqb cwil‡`i bewbe©vwPZ ‡Pqvig¨vb ZRw¤§j Avjx Ges evsjv msjvcGi evZ©v m¤úv`K Avn‡g` kvgxg| Abyôv‡bi ïiæ‡Z AwZw_e…›`‡K dy‡ji ‡Zvov w`‡q ï‡f”Qv Rvbvb gb&Ryi Avng` I e`iæj Avng`|‡gv¯ÍvwdRyi ingvb ‡PŠayixi cwiPvjbvq G Abyôv‡b Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb mvw`Kyi ingvb ‡PŠayix, Avãyj Kvw`i, gbmyi Avng` Lvb,Avãym ‡mvenvb,kvnwiqvi ingvb mygb, gqbyj Bmjvg kvnRvnvb,Zv‡ni ‡PŠayix, Avwe`yi ingvb ‡PŠayix, ‡bvgvb Avng`, Kwei Avng`, Rvjvj kvgmywÏb, ‡mvnvM, AvwRRyj gvwjK ‡PŠayix (wjUb) c«gyL| ‰bk ‡fv‡Ri gva¨‡g Abyôv‡bi jyU‡b ‡MvjvcMÄevmxi D‡`¨v‡M m¤^a©bv cªevmx‡`i KóvwR©Z A_© ‡`‡ki A_©bxwZ‡K mPj ivL‡Q, Rv‡e` Avng` evsjv msjvc wi‡cvU©t A·‡dvW© BDwbfvwm©wU wUg ‡Kvwf‡Wi wPwKZ&mvi Kvh©Ki Ilya Avwe®‹v‡ii Rb¨ K…wZZ¡c~Y©, Zviv gvw¼c· cybi“×v‡i mnvqZv Ki‡Z ‡U‡KvwfwigvU bvgK GKwU A¨vw›UfvBivj U«vqvj Ki‡Q| mv¤cÖwZK gvm¸wj‡Z hy³iv‡R¨ 3000 GiI ‡ewk ‡jvK gvw¼c· fvBiv‡m Avµvš— n‡q‡Q, AviI ‡Km Ab¨vb¨c«Z¨vwkZ|‡`‡kI `ªyZ QWwo‡q cov GB fvBivm‡K wek¦e¨vcx ¯^v¯’¨ Riæwi Ae¯’v ‡NvlYv Kiv msµgYn‡q‡Q| mvaviYZ wb‡R ‡_‡KB fv‡jv n‡q hvq, wKš‘ cybiæ×vi n‡Z K‡qK mßvn mgq jvM‡Z cv‡i Ges ¸iæZi RwUjZv n‡Z A·‡dvW©cv‡i| BDwbfvwm©wUi cvwUbvg U«vqvj M‡elK‡`i GKRb c«‡dmi m¨vi wcUvi niwe e‡jb, ÒD‡Ïk¨ nj Ggb GKwU wPwKrmv Lyu‡R ‡ei Kiv hv gvbyl‡K `ª“Z fv‡jv n‡Z Ges ‡Kvqv‡i›UvBb ‡_‡K ‡ewi‡q Avm‡Z mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i|Ó c«vq 500 ‡ivMx U«vqv‡j Ask ‡b‡eb| ‡KD ‡KD Zv‡`i wb‡Ri evwo‡Z fvBivm ‡_‡K my¯’ nIqvi mgq ‡U‡Kvwfwig¨vU U¨ve‡jU w`‡q c«wZw`b `yevi wPwKZ&mv Kiv n‡e; Ab¨iv cwie‡Z© ‡cm‡ev evWvwg wPwKZ&mv ‡¯^”Qv‡meK‡`icv‡eb|`ywUMªy‡ci Zyjbv K‡i, M‡elKiv K‡qK gv‡mi g‡a¨ W«vM U«vqv‡ji djvdj cvIqvi Avkv TecovirimatKi‡Qb| Tpoxx bv‡gI cwiwPZ fvBivmwU‡KmsµvwgZ ‡Kvl¸wj ‡Q‡o ‡h‡Z evav ‡`q, kix‡ii g‡a¨ Gi we¯Ívi eÜ K‡i| GwU GB eQ‡ii ïiæ‡Z gvw¼c‡·i Rb¨ jvB‡mÝ Kiv n‡qwQj, hv c«vYx‡`i c«v_wgK M‡elYv ‡_‡K Avkve¨ÄK djvdj Ges my¯’ gvbe ‡¯^”Qv‡meK‡`i wbivcËvi c«gv‡Yi wfwˇZ| gvw¼c· wK? GwU gvw¼c· fvBivm Øviv m…ó, hv ¸wUem‡š—i g‡Zv fvBiv‡mi GKB cwiev‡ii m`m¨, hw`I A‡bK Kg ¸iæZi| msµgY mvaviYZ nvjKv nq Ges mvaviY RbM‡Yi Rb¨ SyuwK Kg| hvB‡nvK, hy³ivR¨ miKvi ¸wUem‡š—i f¨vKwm‡bi ÷K wK‡b‡Q Gi we¯Ívi ‡iva Kivi Rb¨| ‡KD Avµvš— e¨w³i ms¯ú‡k© G‡j fvBivmwU Qov‡Z cv‡i| GwU Av‡M ‡hŠb-msµwgZ msµgY wnmv‡e eY©bv Kiv nq, Z‡e GwU Nwbô ‡hvMv‡hv‡Mi gva¨‡g ‡c«iY Kiv ‡h‡Z cv‡i| fvBiv‡m AvµvšÍ ‡h ‡Kv‡bv e¨w³i DcmM© _vKvKvjxb ‡hŠbZv ‡_‡K weiZ _vKv DwPZ| jÛ‡bi 35 eQi eqmx nviæb Zyjybq gvw¼c‡·i GKwU ¸i“Zi ‡Km wb‡q nvmcvZv‡j fwZ© wQ‡jb hvi g‡a¨ Zvi bv‡K GKwU eo ¶Z i‡q‡Q| Zv‡K ‡U‡KvwfwigvU w`‡q wPwKrmv Kiv‡bv n‡qwQj| ÒhLb Avcwb mwZ¨B Amy¯’ Ges e¨_vq _v‡Kb, Avcwb ‡h‡Kvb wKQy ‡Póv Kivi Rb¨ c«¯—yZ _v‡Kb Z‡e Avcwb Rvb‡Z PvbGwU KvR Ki‡Q wK bv,Ó wZwb ÒAvwge‡jwQ‡jb|GLbI GwU wb‡Z ‡P‡qwQjvg| Ges c«_gev‡ii g‡Zv, Avgvi ¯^v‡¯’¨i DbœwZ n‡q‡Q Ges Avwg fvj ‡eva Ki‡Z ïiæ K‡iwQ| ÒAvwg PvB bv ‡h Avgvi g‡Zv Ab¨ ‡KD Amy¯’ n‡q coyK| gvw¼c· A¨vw›UfvBivj W«vM U«vqvj Ki‡Q A·‡dvW© BDwbfvwm©wU London 26 Aug 2022



18 weª‡Ub msev` BD‡iv‡ci Liv 500 eQ‡ii g‡a¨ me‡P‡q fqven, cªwZ‡e`b evsjv msjvc wi‡cvU©t BD‡iv‡ci `yBZ…Zxqvsk GK ai‡Yi Liv mZK©ZviAax‡b i‡q‡Q, hv m¤¢eZ 500 eQ‡ii g‡a¨ me‡P‡q Lvivc NUbv| ‡Mvevj W«vDU AeRvi‡fUwii me©‡kl c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q ‡h gnv‡`‡ki 47% ÒmZK©ZvÓ Ae¯’vq i‡q‡Q, hvi A_© gvwU ïwK‡q ‡M‡Q| Ab¨ 17% mZK© i‡q‡Q hvi A_© MvQcvjv Ò‡÷«‡mi j¶Y ‡`LvqÓ| c«wZ‡e`‡b mZK© Kiv n‡q‡Q ‡h ﮋ ‡¯új dm‡ji djb‡K AvNvZ Ki‡e, `vevbj Qov‡e Ges BD‡iv‡ci `w¶Yv‡ji wKQy A‡j AviI K‡qK gvm ¯’vqx n‡Z cv‡i| c~e©eZ©x cvuP eQ‡ii Mo Zyjbvq, km¨ fyÆvi Rb¨ BBDi c~e©vfvm 16%, mqvwe‡bi Rb¨ 15% Ges m~h©gyLxi Rb¨ 12% Kg| Liv ch©‡e¶Y ‡K›`«wU BD‡ivcxq Kwgk‡bi M‡elYv kvLvi Ask| Gi c«wZwµqvq, Kwgkb mZK© K‡i w`‡q‡Q ‡h c«v_wgK Z_¨ ‡_‡K ‡evSv hvq ÒeZ©gvb Liv GLbI Aš—Z 500 eQ‡ii ci me‡P‡q Lvivc e‡j g‡b wimvP©n‡”QÓ| Kwgkbvi gvwiqv M¨vwe«‡qj e‡j‡Qb, Pjgvb Zvcc«evn Ges cvwbi NvUwZ Òcy‡iv BBD‡Z cvwbi ¯—‡ii Dci Af~Zc~e© Pvc m…wó K‡i‡QÓ|ÒAvgiv eZ©gv‡b M‡oi ‡P‡q ms‡e`bkxjfv‡e `vevb‡ji ‡gŠmyg j¶¨ KiwQ Ges dmj Drcv`‡bi Dci GKwU ¸iæZ¡c~Y© c«fve j¶¨ KiwQ| c«wZ eQi Rjevqy cwieZ©b wbtm‡›`‡n AviI ‡ewk j¶Yxq,Ó wZwb ‡hvM K‡ib| c«wZ‡e`‡b mZK© Kiv n‡q‡Q ‡h BD‡iv‡ci c«vq me b`xB wKQyUv n‡jI ïwK‡q ‡M‡Q| ‡bŠKvi Dci my¯úó c«fve QvovI, ﮋ b`xI R¡vjvwb Lv‡Z AvNvZ Ki‡Q, hv BwZg‡a¨ msK‡U i‡q‡Q| c«wZ‡e`b Abymv‡i, Rjwe`¨yr kw³ D‡jL‡hvM¨ 20% n«vm ‡c‡q‡Q| GKwU Ò¸iæZi LivÓ mviv eQi A‡bK RvqMvq Dcw¯’Z wQj, wKš‘ ÒAvM‡÷i ïiæ‡Z AviI c«mvwiZ Ges Lvivc n‡”QÓ GwU e‡j| BD‡ivcxq f~ga¨mvMi eivei GB eQ‡ii Aš—Z b‡f¤^i ch©šÍ cwiw¯’wZ ¯’vqx n‡Z cv‡i| c«wZ‡e`‡b mZK© Kiv n‡q‡Q ‡h BZvwj, ‡¯úb, cZ©yMvj, d«vÝ, Rvg©vwb, ‡b`vij¨vÛm, ‡ejwRqvg, jy‡·gevM©, ‡ivgvwbqv, nv‡½wi, DËi mvwe©qv, BD‡µb, gj‡`vfv, Avqvij¨vÛ Ges hy³ivR¨ mn ‡`k¸wj‡Z cwiw¯’wZ AviI Lvivc n‡”Q| M‡elK‡`i K‡Vvi mZK©ZvwU BD‡ivc Ry‡o `ªyZ Wy‡e hvIqv b`xi ¯—i AbymiY K‡i hv AZx‡Zi aŸsmve‡kl‡K D‡b¥vwPZ K‡i‡Q m¤¢ve¨ `ywf©‡¶i Z_vKw_Z Ò¶yavZ© cv_iÓ mZK©Zv Ges wØZxq wek¦hy‡×i bvrwm Rvnv‡Ri Wy‡e hvIqv Ae‡kl mn| Ges hy³iv‡R¨, ‡hwU ‡ek K‡qKwU A‡j miKvixfv‡e Liv ‡NvlYv K‡iwQj, wKQy MvQ Aev‡bi« ki‡Zi Qvqvq cwiYZ n‡q‡Q hv‡K Zv‡ciKvi‡Y Òwg_¨v kirÓ wnmv‡e we‡ePbv Kiv nq| London 26 Aug 2022 `vwiqv `ywMbv: g‡¯‹v‡Z we‡ùvi‡Y wbnZ cywZ‡bi wgÎ Kb¨v evsjv msjvc wi‡cvU©t iæk ‡c«wm‡W›U f&jvw`wgi cywZ‡bi GKRb Nwbô eÜyi ‡g‡q ‡evgv we‡ùvi‡Y wbnZ n‡q‡Qb| m‡›`n Kiv n‡”Q Mvwo ‡evgv nvgjv Pvwj‡q Zv‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q| GB nZ¨vKv‡Ûi NUbv Z`š— Ki‡Q ‡h KwgwU Zviv ej‡Q ivRavbx g‡¯‹vi evB‡i iv¯Ívq GK we‡ùvi‡Y `vwiqv `ywMbv wbnZ n‡q‡Qb| aviYv Kiv n‡”Q Zvi wcZv iæk `vk©wbK Av‡jKRvÛvi `ywMb, whwb ÒcywZ‡bi gw¯—®‹Ó wn‡m‡e cwiwPZ Zv‡K nZ¨v Kivi Rb¨ GB nvgjv Pvjv‡bv n‡qwQj| wg. `ywMb GKRb c«L¨vZ DM«RvZxqZvev`x gZv`k©x `vk©wbK whwb ‡c«wm‡W›U cywZ‡bi AZ¨š— Nwbô e‡j g‡b Kiv Av‡jKRvÛvinq| `ywMb ivwkqvi BD‡µb Awfhv‡bi GKRb eo mg_©K `ywMb‡K nZ¨vi D‡Ï‡k¨ GB nvgjv? Av‡jKRvÛvi `ywMb Ges Zvi Kb¨v `vwiqv g‡¯‹vi Kv‡QB GKwU Drme Abyôv‡b ‡hvM w`‡Z wM‡qwQ‡jb| IB Abyôv‡b `vk©wbK `ywMb e³e¨ iv‡Lb| GB AbyôvbwU‡K wkí-‡c«gx‡`i Rb¨ GKwU cvwievwiK Abyôvb wn‡m‡e eY©bv Kiv nq| iæk Kwe Av‡jKRvÛvi cykwKb GKmgq ‡h RvLv‡ivfv G‡÷‡U _vK‡Zb ‡mLv‡b GB AbyôvbwU Av‡qvRb Kiv nq| Zv‡`i `yR‡biB Abyôvb ‡k‡l GKm‡½ GKB Mvwo‡Z K‡i wd‡i Avmvi K_v wQj| wKš‘ Le‡i ejv n‡”Q wg. `ywMb G‡Kev‡i ‡kl g~û‡Z© ‡g‡qi m‡½ bv wd‡i Avjv`v Mvwo‡Z K‡i ‡divi wm×vš— ‡bb| ‡UwjM«v‡g ‡cv÷ Kiv wfwWI dy‡U‡R ‡`Lv hv‡”Q, cy‡o hvIqv MvwowU ‡hLv‡b c‡o Av‡Q, ivwkqvi Riæwi mvwf©‡mi ‡jv‡Kiv ‡mLv‡b G‡m ‡cŠuQv‡j wg. `ywMb ‡mw`‡K nZf¤^ n‡q ZvwK‡q Av‡Qb| wewewm GB wfwWI dy‡U‡Ri mZ¨Zv hvPvB K‡i ‡`L‡Z cv‡iwb| Z`š—Kvix Kg©KZ©viv wbwðZ K‡i‡Qb ‡h `vwiqv `ywMbv NUbv¯’‡jB gviv hvb| Zviv e‡j‡Qb MvwowU‡Z Av¸b a‡i hvIqvi Av‡M ‡mLv‡b GKwU ‡evgv we‡ùvwiZ nq| d‡ibwmK I we‡ùviK we‡klÁiv welqwU Z`š— K‡i ‡`L‡Qb| ‡K GB `ywMb g‡¯‹v ‡_‡K wewewmi wfj fvb©b ej‡Qb Av‡jKRvÛvi `ywMb ‡Kv‡bv ivó«xq Kg©KZ©v bb, wKš‘ wZwb ivwkqvi ivRbxwZ‡Z GKRb ¸iæZ¡c~Y© e¨w³Z¡| Zvi cwðgv-we‡ivax I DM«-RvZxqZvev`x `k©b ivwkqvq c«fvekvjx ivR‰bwZK gZv`‡k© cwiYZ n‡q‡Q hv ‡c«wm‡W›U cywZ‡bi m¤cÖmviYev`x ciivó« bxwZ ‰Zwi‡Z eo ai‡bi f~wgKv cvjb K‡i‡Q| we‡kl K‡i BD‡µ‡bi e¨vcv‡iI wg. `ywM‡bi `k©‡bi ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv GLbIi‡q‡Q| GB nvgjvi `vwqZ¡ ‡KD ¯^xKvi K‡iwb| Z‡e iækcš’x ¯^‡NvwlZ ‡`v‡br¯‹ wccjÕm wicvewj‡Ki c«avb ‡Wwbm cywkwjb GB nvgjvi Rb¨ BD‡µb‡K `vqx ‡UwjM«v‡gK‡i‡Qb|wZwb wj‡L‡Qb, Ó BD‡µb miKv‡ii mš¿vmxiv Av‡jKRvÛvi `ywMb‡K wbwðý K‡i ‡djvi ‡Póv Ki‡Q| Zviv Zvi Kb¨v‡K Mvwo‡Z Dwo‡q w`‡q‡Q| Avgiv `vwiqv‡K ¯§iY KiwQ| ‡m mwZ¨Kv‡ii GKRb iæk wewewmiKb¨v|ÓDBj fvb©b ej‡Qb, Gai‡bi nvgjvi NUbv, we‡kl K‡i µvBwgqv‡Z G‡Ki ci GK we‡ùviY I nvgjv, g‡¯‹vi Kg©KZ©v‡`i bvf©vm K‡i ‡µgwj‡biZyj‡e|c«PviYvq ‡Rvi w`‡q ejv nq ‡h 1990-Gi `k‡Ki ci, hLb ivwkqv‡Z c«vqkB Mvwo-‡evgv nvgjvi NUbv NU‡Zv, f&jvw`wgi cywZb Gi ci ‡`kwU‡Z wbivcËv I w¯’wZkxjZv wdwi‡q G‡bwQ‡jb| wKš‘ GLb ‡Lv` ivRavbx‡Z GB nvgjvi NUbv ‡µgwj‡bi c«PviYv‡K c«‡kœi gy‡L Qyu‡o ‡`‡e- ej‡Qb DBj iækfvb©b|miKv‡ii ‡Kv‡bv c‡` bv _vK‡jI wgm `ywMbvi wcZv ‡c«wm‡W›U cywZ‡bi AZ¨šÍ Nwbô wgÎ e‡j aviYv Kiv nq| Av‡jKRvÛvi `ywMb‡K ÒcywZ‡bi ivmcywZbÓ e‡jI WvKv n‡q _v‡K|


20 weª‡Ub msev` London 26 Aug 2022 evsjv msjvc wi‡cvU©t cwðgv Kg©KZ©viv mvsevw`K‡`i e‡j‡Qb, wµwgqvqBD‡µ‡bi nvgjv g‡¯‹vi evwnbxi Ici eo ai‡bi gvbwmK I Acv‡ikbvj c«fve ‡dj‡Q| 9 AvM÷ mvwK wegvbNvuwU‡Z we‡ùviY Ges Ab¨vb¨ nvgjvi d‡j e¨vK wm wd¬‡Ui A‡a©‡KiI ‡ewk ‡bŠ ‡RU K‡gi« evB‡i P‡j ‡M‡Q, Zviv e‡j‡Q| ‡bŠen‡ii GKwU k«‡×q BwZnvm ih‡q‡Q, Z‡e ‡de«yqvwi‡Z AvµgY ïiæ nIqvi ci ‡_‡K GwU G‡Ki ci GK AcgvwbZ n‡q‡Q| Kg©KZ©viv e‡j‡Qb ‡h wecw˸wj GwU‡K GKwU c«wZi¶vg~jK fw½ M«nY Ki‡Z eva¨ K‡i‡Q| Gwc«‡j, en‡ii d¬¨vMwkc, µyRvi g¯‹fv, BD‡µb Øviv Wy‡e wM‡qwQj| 510-µy ‡¶cYv¯¿ µyRviwU BD‡µ‡bi Dci ivwkqvi ‡bŠ Avµg‡Yi ‡bZ…Z¡w`‡qwQj Ges GwUi Wy‡e hvIqv GKwU eo c«ZxKx Ges mvgwiK AvNvZ wQj| ‡mB mg‡q, ivwkqvb c«wZi¶v gš¿K e‡jwQj ‡h g¯‹fv ‡ev‡W© _vKv ‡Mvjveviæ` GKwU Ae¨³ Av¸‡b we‡ùvwiZ n‡qwQj Ges e›`‡i ‡diZ Avbvi mgq RvnvRwU wUc c‡owQj| Ryb gv‡m, ‡bŠeniwU Av‡iKwU wee«ZKi Ae¯’vq c‡owQj hLb GwU µgvMZ BD‡µbxq ‡evgvel©‡Yi c‡i ivwkqvi Avµg‡Yi c«_g w`‡b K…òmvM‡ii DËi-cwð‡g GKwU ¶y`« dvuwo, ‡mœK AvBj¨vÛ cwiZ¨vM Ki‡Z eva¨ n‡qwQj| Ges mv¤cÖwZK mßvn¸wj‡Z, wµwgqvb DcØx‡c ‡bŠen‡ii evwo, hv ivwkqv 2014 mv‡j mshy³ K‡iwQj, BD‡µbxq evwnbxi Avµg‡Yi gy‡L c‡o‡Q| 9 AvM÷ mvwK wegvbNvuwU‡Z ‡evgvel©‡Y Aš—Z AvUwU hy×wegvb aŸsm nq| Avµg‡Yi ci, A‡bK QywUi w`b hvcbKvix‡`i DcØxc ‡_‡K cvwj‡q ‡h‡Z ‡`Lv ‡M‡Q, hv Av‡M hy‡×i Øviv A¯ú…k¨ wQj| wewewm AwR©Z Qwe¸‡jv‡Z nvgjvi wZb w`b ci wµwgqvi evB‡ii iv¯Ívq hvbevn‡bi mvwi ‡`Lv ‡M‡Q| 9 AvM‡÷i nvgjvB wµwgqvq GKgvÎ BD‡µbxq nvgjv wQj bv| RyjvB gv‡m, ivwkqvb Kg©KZ©viv Awf‡hvM K‡ib ‡h BD‡µbxq ‡W«vb nvgjv ‡mfv‡¯—vc‡j ‡bŠevwnbx w`em D`hvcb eÜ Ki‡Z eva¨ K‡iwQj Ges 16 AvM÷ DcØx‡c GKwU A¯¿ wW‡cv‡Z we‡ùviY n‡qwQj| wµwgqv‡Z we‡ùviY¸wj Ggb GKwURvqMv hv Av‡M ‡KvbI BD‡µbxq Avµg‡Yi bvMv‡ji evB‡i e‡j g‡b Kiv n‡qwQj nvRvi nvRvi ivwkqvb ch©UKiv ‡`‡LwQ‡jb, hv‡`i g‡a¨ A‡b‡KB wµwgqv ‡_‡K ivwkqvq wd‡i G‡m‡Qb, g‡¯‹v‡Z GKwU gb¯—vwË¡K c«fve ‡d‡j‡Q, Kg©KZ©viv wgwWqv‡K Rvbvb| cwðgv Kg©KZ©viv, hviv e¨vKM«vD‡Û Ab¯^xKvh©fv‡e K_v e‡jwQj, hvi A_© Zv‡`i bvg ejv hv‡e bv, e‡j‡Qb ‡h ivwkqvi e¨vK wm eni GKwU DcK~jxq ‡d¬vwUjvi ‡P‡q mvgvb¨ ‡ewk n‡q ‡M‡Q hv GLb BD‡µ‡bi Avµg‡Yi Kvi‡Y mZK© g‡bvfve Aej¤^b Ki‡Z n‡”Q| wµwgqvq BD‡µ‡bi nvgjv ivwkqvi Dci ÔgvbwmK I Acv‡ikbvj cªfveÕ ‡d‡j‡Q evsjv msjvc wi‡cvU©t mv¤cÖwZK mg‡qi me‡_‡K fqven Livq c‡o‡Q BD‡ivc| G‡Z MZ GK kZvãxi g‡a¨ me‡_‡K wb‡P ‡b‡g G‡m‡Q `vwbD‡ei cvwbi ¯— i| cvwbi ¯—i wb‡P bvgvi m‡½ m‡½ ‡f‡m DV‡Z ïi„ K‡i‡Q wØZxqwek¦hy‡×i mgq `vwbD‡e Wy‡e hvIqv Rvg©vb hy× RvnvR¸‡jv| gnv kw³ai ‡mvwf‡qZ evwnbxi Avµg‡Y Rvg©vb evwnbx hLb cvwj‡q hvw”Qj, ZLb G¸‡jv‡K Wywe‡q ‡`qv nq| wmGbGb Rvwb‡q‡Q, mvwe©qvi b`x e›`i c«v‡nv‡fvi KvQvKvwQ IB bvrwm RvnvR¸‡jvi ‡ewkifvM ‡f‡m D‡V‡Q| bvrwm Rvg©vwbi Ôe ¨vK wm wd¬UÕ-Gi Ask wQj GB hy×RvnvR¸‡jv| BD‡ivc `L‡ji ci Rvg©vwb ‡mvwf‡qZ BDwbqb `L‡j Awfhvb cwiPvjbv K‡iwQj wØZxq wek¦hy‡×i mgq| Z‡e ‡mvwf‡qZ evwnbxi c«wZ‡iv‡ai Kv‡Q nvi ‡g‡b Ae‡k‡l cvjvq bvrwmiv| ‡mmgq bvrwmiv A‡bK¸‡jv hy×RvnvR nvivq| ZviB Aš—Z 20wU hy×RvnvR G eQi ‡f‡m D‡V‡Q| GLbI Zv‡Z kZ kZ Ub ‡Mvjveviæ` Ges we‡ùviK| G‡Z K‡i IB e›`iwU‡Z evwbwR¨K RvnvR¸‡jv ûgwK‡Z c‡o‡Q| GQvov ¯’vbxq ‡R‡jivI wec‡` i‡q‡Q| IB b`xi Icv‡iB ‡ivgvwbqv| ZvivI AvZ‡¼ i‡q‡Q| BD‡iv‡c G eQi fqven Lov ‡`Lv ‡M‡Q| gv‡mi ci gvm a‡i e…wónxb Ae¯’vi m‡½ hy³ n‡q‡QD”P ZvcgvÎv| G‡Z ïwK‡q hv‡”Q b`x¸‡jv| A‡bK b`x‡ZB cvwb c«evn wUwK‡q ivL‡Z Lbb ïiæ K‡i‡Q KZ©…c¶| mvwe©qv Rvwb‡q‡Q, Ggwb‡ZB `vwbD‡ei cvwb Kgvq RvnvR PjvPj KwVb n‡q ‡M‡Q| Gig‡a¨ Rvg©vb hy×RvnvR¸‡jv AviI msKywPZ K‡i ‡d‡j‡Q hvÎvc_| ZvB GiBg‡a¨ ‡`kwUi miKvi hy×RvnvR¸‡jv ‡_‡K we‡ùviK I eviæ` miv‡Z c`‡¶c M«nY K‡i‡Q| G‡Z c«vq 30 wgwjqb Wjvi LiP n‡e e‡j aviYv Kiv n‡”Q| Zxeª Livq ïwK‡q ‡M‡Q `vwbDe, ‡f‡m DV‡jv K‡qK WRb bvrwm hy×RvnvR


21 we‡bv`b dvwi‡Yi Ab¨iKg mgq we‡bv`b ‡W¯‹: Zvmwbqv dvwiY| GiBg‡a¨ ‡QvU c`©vq GKwU k³ Ae¯’vb M‡o‡Qb Awf‡bÎx wn‡m‡e| Z‡e gv‡S-g‡a¨B my‡hvM ‡c‡j Nyi‡Z ‡ewi‡q c‡ob wZwb| Gevi nVvr GKwU Qwe‡Z Zv‡K ‡`Lv ‡Mj Ab¨iKg mv‡R-‡cvkv‡K| Zvi gv_vq K¨vc, ci‡b _vB ‡cvkvK| eyK mgvb cvwb‡Z `vuwo‡q Av‡Qb| Zvi mvg‡b `vuwo‡q Av‡Q GKwU nvwZ; Zv‡K Kjv LvIqv‡”Qb wZwb| Avevi Ab¨ Av‡iKwU Qwe‡Z ‡`Lv hvq, nvwZwUi ïuo a‡i `vuwo‡q Av‡Qb| GKwU nvwZi m‡½ ‡Zvjv ‡ekwKQy Qwe I wfwWI dvwiY Zvi Bb÷vM«v‡g ‡cv÷ K‡i‡Qb| Zv‡Z Ggb `…k¨‡`Lv hvq| KvR ‡_‡K QywU wb‡q AeKvk hvc‡bi Rb¨ _vBj¨v‡Û wM‡q‡Qb dvwiY| ‡mLv‡b wM‡q wewfbœ ¯’v‡b Ny‡i ‡eov‡”Qb GB Awf‡bÎx| wZwb Rvbvb, GB nvwZwUi bvg g¨vmb| Zvi eqm 67 eQi| nvwZwU njy` i‡Oi cvKv Kjv ‡L‡Z fv‡jvev‡m| ¯^fv‡e LyeB kvš—| ga¨ eq‡m g¨vmb‡K D×vi K‡i KvbRvbv Gwjd¨v›U m¨vsPyqvwi‡Z wb‡q Avmv nq| GwU GLb Zvi Avevm¯’j| _vBj¨v‡Û dvwi‡Yi GB Ab¨iKg Aemi hvc‡bi `…k¨ ‡`‡L A‡b‡KBgy»Zv c«Kvk K‡i‡Qb| ‡KD ‡KD ej‡Qb, Avcbv‡K ‡`L‡Z _vB bvix‡`i g‡Zv jvM‡Q| ‡bwU‡Rb‡`i ‡KD ‡KD g¨vmb bv‡g G nvwZ ‡P‡bb| Zviv _¨vBj¨vÛ Nyi‡Z wM‡q nvwZwU ‡`‡L G‡m‡Qb| ZvB nvwZwUi kvixwiK Ae¯’vi ‡LvuRLeiI Ki‡Qb| kvwKe Lv‡bi m‡½ we‡qUv bv n‡jB fv‡jv n‡Zv we‡bv`b ‡W¯‹t XvwjDW KyBb Acy wek¦vm| K¨vwiqv‡i AwaKvsk wm‡bgvq XvwjDW wKs kvwK‡ei Lv‡bi m‡½ RywU ‡eu‡a Awfbq K‡i‡Qb| G RywUi c`©vi ‡ivgvÝ ev¯—‡eI iƒc wb‡qwQj| fv‡jv‡e‡m Ni ‡eu‡awQ‡jb Zviv| G msmv‡i Rq bv‡g GKwU cyÎmš—vbI i‡q‡Q| hw`I ‡f‡O ‡M‡Q ‡mB msmvi| eZ©gv‡b kvwKe-Acy wb‡R‡`i KvR wb‡q e¨¯— mgq cvi Ki‡Qb| Gevi fviZxq GKwU msev`gva¨‡gi m‡½ weevwnZ Rxe‡bi bvbv wel‡q K_v e‡j‡Qb Acy wek¦vm| Avcbvi Rxe‡b ‡Kvb NUbv bv NU‡j Avcwb Lywk n‡Zb? Ggb c«‡kœi Dˇi Acy wek¦vm e‡jb, kvwKe Lv‡bi m‡½ we‡qUv bv n‡jB fv‡jv n‡Zv| we‡q, ev”Pv meUvB ZvovZvwo K‡i GUv‡d‡jwQ|hw` mgq wb‡q KiZvg, ey‡S KiZvg Zv n‡j fv‡jv n‡Zv| Avi Rxe‡bi ‡Kvb NUbvq Lywk n‡q‡Qb? Acy e‡jb, gv nIqvUv| fyj K‡i n‡jI gv n‡qwQ| Zvi gv‡b we‡qmš—vb wb‡q Avcbvi Av‡¶c i‡q‡Q? Dˇi Acy e‡jb, c«kœ Ki‡jb, ZvB DËi w`jvg| Z‡e GUv mwZ¨ we‡q bv n‡j ‡Zv gv nIqv n‡Zv bv| KjKvZvi wbg©vZv myexi gÊj cwiPvwjZ ÔAvR‡Ki kU©KvUÕ wm‡bgvi gva¨‡g UwjDW wdj¥ BÛvw÷«‡Z Awf‡lK n‡Z hv‡”Q Acy wek¦v‡mi| G wm‡bgvi c«Pv‡ii Kv‡R K‡qK w`b Av‡M KjKvZvq wM‡q‡Qb wZwb| wm‡bgvi c«Pv‡ii dvu‡K fviZxq msev`gva¨gwUi gy‡LvgywL nb Acy wek¦vm| London 26 Aug 2022 AvBwb RwUjZvq ÔnvIqvÕ, Awfbq wkíx ms‡Ni cªwZev` we‡bv`b ‡W¯‹: ‡`‡ki ‡c«¶vM…‡n ¯^gwngvqc«`wk©Z n‡”Q Av‡jvwPZ wm‡bgv ÔnvIqvÕ| wKš‘ avivevwnKfv‡e AvBwb RwUjZvq co‡Q wm‡bgvwU| eb¨c«vYx msi¶Y I wbivcËv AvBb-2012 j•N‡bi Awf‡hv‡M wm‡bgvwUi cwiPvjK ‡gRevDi ingvb myg‡bi wei“‡× gvgjv `v‡qi K‡ib eb¨c«vYx cwi`k©K bviwMm myjZvbv| MZ 17 AvM÷ XvKv gnvbMi `vqiv RR Av`vj‡Z G gvgjv K‡ib wZwb| c«`k©bx e‡Üi `vwe‡Z MZ 22 AvM÷ ‡mÝi ‡ev‡W© wjM¨vj ‡bvwUk cvVvb mywc«g ‡Kv‡Ui« AvBbRxex L›`Kvi nvmvb kvnwiqvi| G cwiw¯’wZ‡Z me©¯—‡ii wkíx-Kykjxiv ‡¶vf c«Kvk K‡i‡Qb| Gevi welqwU wb‡q mvsMVwbKfv‡e c«wZev` Rvbv‡jv ‡Uwjfkb bvU‡Ki wkíx‡`i msMVb Awfbq wkíx msN| msMVbwU GK wee…wZ‡Ze‡j‡Q, evsjv‡`‡ki Pjw”PÎ hLb K‡qKRb ZiæY, ‡gavex, wkw¶Z wkíx, wbg©vZvi nvZ a‡i aŸsm¯—~c ‡_‡K Avevi bZybfv‡e GKUy GKUy K‡i gv_v DuPy K‡i `vuov‡Z ïiæ K‡i‡Q, Avevi hLb wm‡bgv n‡j gvby‡li ‡Rvqvi ‡b‡g‡Q, gvbyl `‡j `‡j wm‡bgv ‡`L‡Z Avm‡Q, wVK ZLwb G ‡Rvqvi eÜ Kivi lohš¿ wb‡q Aïf kw³ gv_vPvov w`‡q `vuwo‡q‡Q| wewfbœ mgq wewfbœfv‡e GB Aïf kw³ evsjv‡`‡ki wkí, mvwnZ¨, ms¯‹…wZ‡K aŸsm KiviRb¨ RNb¨Zg ZrciZv Pvwj‡q Avm‡Q| wm‡bgvwU‡Z eb¨c«vYxi ‡Kv‡bv ¶wZmvab Kiv nqwb, Zv ‡NvlYv w`‡q‡Qb wbg©vZv| welqwU D‡jL K‡i G wee…wZ‡Z ejv nq, bvUK Pjw”PÎ wbg©v‡Y KL‡bv wkíx wbg©vZviv cï-cvwL c«vYx nZ¨v I wbh©vZb K‡ib bv| M‡íi c«‡qvR‡bB KL‡bv KL‡bv cï-cvwL‡`i ‡`Lv‡bv n‡q _v‡K| hv ÔnvIqvÕ Pjw”P‡Î N‡U‡Q| ‡R‡jiv Mfxi mgy‡`« nvwi‡q ‡M‡j cvwL ‡Q‡o w`‡q ‡`‡Lb KvQvKvwQ ‡Kv‡bv ¯’jf~wg Av‡Q wKbv! hv GB Pjw”P‡Î ‡`Lv‡bv n‡q‡Q| GwU Rxe‡biB Ask Ges Pjw”P‡Î ‡NvlYvB ‡`Iqv n‡q‡Q GLv‡b ‡Kv‡bv eb¨c«vYxi ¶wZmvab Kiv nqwb| Rb¥jMœ ‡_‡K Avgiv wewfbœ bvUK Pjw”P‡Î ‡`‡L AvmwQ Ggb KZ `…k¨ ‡m¸‡jvwb‡q AvcwË DV‡jv bv ‡Kb? wewUwf‡Z c«PvwiZ Rbwc«q bvUK Ôeûe«xwnÕ| G bvU‡K LvuPvew›` wUqv cvwL ‡`Lv‡bv n‡qwQj| G welqwU D‡jL K‡i wee…wZ‡Z ejv nq, miKvi wbqwš¿Z evsjv‡`k ‡Uwjwfkb c«‡hvwRZ fxlY Rbwc«q bvUK Ôeûe«xwnÕi ‡mB LvuPvq ew›` wUqv cvwLi ÔZyB ivRvKviÕ msjvc GLbI Avgv‡`i ¯§…wZ‡Z R¡jR¡jKi‡Q| Ggb nvRviI NUbvq KZ©…c¶ ZLb ‡Kv_vq wQ‡jv?G NUbvhq Pjw”P‡Îi c«‡hvRK, cwiPvjK‡K ‡W‡K K_v ejv ‡h‡Zv| AvBb j•Nb n‡q _vK‡j Kxfv‡e Zv ‡kvaiv‡bv hvq ‡mB Av‡jvPbv I c`‡¶c ‡bIqv ‡h‡Zv| Zv bv K‡i 20 ‡KvwU UvKvi ¶wZc~iY gvgjv, Pjw”PÎ c«`k©bx e‡Üi Rb¨ AvBwb Zje- GmeB Avgv‡`i wkí ms¯‹…wZi KÉ iæ× Kivi,wkí mvwnZ¨ PP©v‡K wbiærmvwnZ Kivi lohš¿ wn‡m‡eB Avgiv ‡`LwQ|



Det Ch Supt Kameen said Nee would be returned to prison once his hospital treatment had ended and the driver of the Audi had been found and questioned. He also confirmed that Ms Korbel was now out of Dethospital.ChSupt Kameen said it "speaks volumes" the killer had not yet surrendered himself to police.
Det Ch Supt Kameen said detectives were also speaking to a man who was with Nee at the time of the shooting. He said his message to the killer "remains the same - we will not rest until we find you - and we will find you". "We have had a number of names provided to us," he Amongsaid. the tip-offs, police previously said the same name had been provided by two different sources.
Bangla Sanglap Desk: "We will not rest until we find you" - police made this vow to the killer of Olivia Pratt-Korbel as they again appealed for him to hand himself Nine-year-oldin.
Mr Cummings, who was a key Downing Street adviser during the first part of the pandemic, accused Mr Sunak of "unfairly" blaming Boris Johnson and others.
Speaking to the Spectator, Mr Sunak insisted he did not want to blame individuals but said he believes a series of mistakes were made by ministers during the pandemic. He said ministers were not given enough information to scrutinise analysis produced by the Scientific Advisory Group for Emergencies - a group of independent experts advising the government. He told the magazine he had asked for summaries of the assumptions behind Sage's modelling for the first year of the pandemic, but could "never get" them.
Tory leadership: Rishi Sunak criticises Covid lockdown response
Bangla Sanglap Desk: Rishi Sunak has criticised the government's response to Covid - suggesting independent scientific advisers were given too much authority.
"I struggle to find the words to describe that individual and what they've done.
Mr Sunak - chancellor in the pandemic - told the Spectator magazine there had not been enough discussion about the negative side effects of Helockdowns.saidthe government had "empowered" official scientists and tried to "scare people" through advertising campaigns. But ex-No 10 aide Dominic Cummings said he was talking "dangerous rubbish".
Mr Sunak is battling Foreign Secretary Liz Truss to replace Mr Johnson as Conservative leader and prime minister in two weeks' time. During the campaign, both candidates have sought to highlight areas where they disagreed with the government in which they served, with Ms Truss saying she was opposed to the rise in National Insurance.
The detective said there was a sense of "disgust" in the city about recent shootings including that of 28-year-old Ashley Dale in Old Swan and 22-year-old Sam Rimmer in Dingle.
As chancellor from February 2020 to July 2022, Mr Sunak played a key role in the government's response to coronavirus, including establishing the furlough scheme and the Eat Out to Help Out scheme.
London 26 Aug 2022
Olivia was shot as her mother struggled with two men at her home in Liverpool on Monday night. Merseyside Police said the gunman was still at large and it was unclear if he had fled overseas.
Liverpool shooting: We will not rest, say police hunting Olivia killer
Olivia's mother Cheryl Korbel had opened her front door on Kingsheath Avenue at 22:00 BST in response to a commotion outside, which was Nee being chased by the Thegunman.men - complete strangers to the family - burst in and Olivia was fatally shot, while Ms Korbel was shot in the wrist as she tried to shut the door. Nee was shot in the upper body and was taken to hospital in a black Audi.
"The Sunak interview is dangerous rubbish, reads like a man whose epicly bad campaign has melted his brain and he's about to quit politics," he added.
But Det Ch Supt Mark Kameen said there were a "number of very positive lines of inquiry". "We will find him wherever he goes," he added. Convicted burglar Joseph Nee, 35, from the Dovecot area of Liverpool in which the shooting took place, has been named as the intended target of the shooting that also left Olivia's mother wounded.
"And the fact that having found out [a child has died], and they will know what they have done, they still do not have the conscience to come forward and give themselves up," he added.


Bangla sanglap desk: Outgoing UK Prime Minister Boris Johnson has said households across Europe have to endure the costof-living crisis to counter Russian aggression during a visit to Ukraine. Mr Johnson said the West must "stay the course" on Ukraine despite rising living costs, driven by the war. He said while energy bills were high "the people of Ukraine are paying in their blood" for Russia's "evils". Mr Johnson visited the capital Kyiv to mark Ukraine's independence day.
Both men have no links to Olivia's family, police have said. Det Ch Supt Mark Kameen said the force was "absolutely dedicated" to ensuring there were sufficient resources to investigate Olivia's death, as well as the recent shootings of 28-yearold Ashley Dale in Old Swan and 22-year-old Sam Rimmer in HeDingle.said each case was "receiving first-class treatment and will continue to do so" and that police raids carried out across Liverpool earlier were in response to the deaths and organised
"We're proactive, we're hardedged and we'll take the fight to the criminal," he added.
Merseyside Police has not publicly identified Nee, who was previously convicted of two counts of theft of a motor vehicle, dangerous driving, driving without insurance and driving while disqualified. But earlier the force said a 35-year-old man injured in the shooting would be recalled to prison for allegedly breaching the terms of his licence conditions with "poor Policebehaviour".said the man, who was in a stable condition, had been detained in hospital and would be "further questioned" in connection with Olivia's Thedeath.force also said officers had been given the same name by two different sources in the hunt for the gunman.
"Incrime.effect, Merseyside Police [is] baring its teeth," he said.
Boris Johnson: Endure energy crisis to counter Russia in Ukraine
The gunman then fired two more times through the gap in the door, hitting Nee in the upper body, before running away The 35-year-old was then driven away in a black Audi, while Olivia and Ms Korbel were left behind The gunman was described as about 5ft 7in (170cm), of slim build, carrying a handgun and wearing a black padded jacket, a black balaclava and black gloves
A close ally of Ukrainian President Volodymyr Zelensky, Mr Johnson was making his third visit to Ukraine since Russia invaded six months ago. He claimed Western unity on Ukraine was "growing" despite reports of waning support among European countries as rising energy prices cripple the global the inflation rate is forecast to hit a 42-year high of 13.3% this year, while the economy is expected to shrink for more than a year. The Bank of England said the main reason for high inflation and low growth was rising energy bills, fuelled by Russia's invasion of Ukraine. European countries have accused Russia - a major global supplier of energy - of using gas as a weapon by limiting supplies in response to Mrsanctions.Johnson acknowledged Western countries had paid a heavy price, including the UK, where Russian President Vladimir Putin's "ruinous war" had sent energy bills skyrocketing.
Referencing Merseyside Police's recent watchdog grading of outstanding for its efforts in tackling organised crime, he said the force was "not asleep here in any way".
Olivia Pratt-Korbel: Former drug dealer held after Liverpool shooting
Ineconomy.theUK,
23 News London 26 Aug 2022
"We know the coming winter will be tough and Putin will manipulate Russian energy supplies to try to torment households across Europe," Mr Johnson said. "Our first test as friends of Ukraine will be to face down and endure that Duringpressure."thetrip, he vowed that Ukraine "can and will win this war" against a "barbaric and illegal invader". The prime minister also announced a further £54m military support package for Ukraine. This includes 2,000 drones and loitering munitions which Downing Street said would help Ukraine "to better track and target invading Russian Theforces".UK is one of the leading donors of military and humanitarian aid to Ukraine, and has imposed sweeping sanctions on Russian targets prosecuting or linked to the war. It is likely to be Mr Johnson's final visit to the country as UK prime minister, as he is due to leave office on 6 MrSeptember.Johnson said the UK military aid would "give the brave and resilient Ukrainian Armed Forces another boost in capability, allowing them to continue to push back Russian forces and fight for their freedom". He was presented with the Order of Liberty - Ukraine's highest award that can be given to foreign nationals.
Bangla sanglap desk: A man who was targeted by a gunman in a shooting that left Olivia Pratt-Korbel dead has been arrested and will be questioned about her murder. The nine-year-old was shot as her mother struggled with two men, one armed with a gun, at the door of her Liverpool home on Monday Thenight.intended victim of the shooting has been named as 35-year-old Joseph Nee. Nee, who was also shot, was a convicted drug dealer and jailed for three years and nine months in 2018 for burglary.
"This hasn't suddenly jerked us into some sort of activity," he "Thissaid.is daily business for Merseyside Police but now we're just ramping it up even further." The force has previously said: The 35-year-old, who has been named independently as Nee, ran into Olivia's home on Kingsheath Avenue, Dovecot, followed by a man armed with a handgun, after her mother Cheryl Korbel opened the door to see what the noise was outside at about 22:00 BST Olivia was fatally shot and Ms Korbel was shot in the wrist as she tried to shut the door


24Editor-Md. Moshahid Ali Managing Editor: Ansar Miah, Executive Editor: Jakir Hussain,News Editor: Ahmed Shamim, Bangladesh Correspondent: Khaled Ahmed Publish by - Songlap Media Group Limited, 133 New Road (1st floor) , London E1 1HJ ,UK, T: 020 72472090 , E-mail: news@banglasanglap.co.uk, Web: www.banglasanglap.co.uk London:Friday, 26 Aug ,Year:12, Issue: 40
