Bangla Sanglap ( Issue12/22)

weª‡Ub msev`

02

London 15 Apr 2022

ewim Rbmb Ges Fwl mybvK c`Z¨v‡Mi AvnŸvb cªZ¨vL¨vb K‡i‡Qb evsjv msjvc wi‡cvU©t 2020 mv‡ji Ryb gv‡m WvDwbs w÷«‡U jKWvDb wbqg f½ Kivi Rb¨ cywjk KZ©…K Rwigvbv Kiv m‡Ë¡I ewim Rbmb Ges Fwl mybvK c`Z¨v‡Mi AvnŸvb c«Z¨vL¨vb K‡i‡Qb| c«avbgš¿x, P¨v‡Ýji Ges c«avbgš¿xi ¯¿x mK‡jB 10 b¤^‡i c«avbgš¿xi Rb¥w`‡bi mgv‡e‡k ‡hvM ‡`Iqvi Rb¨ wbw`©ó kvw¯Íi ‡bvwUk ‡c‡q‡Qb| dj¯^iƒc, wgt Rbmb hy³iv‡R¨i c«_g c«avbgš¿x whwb AvBb f½ Kivi Rb¨ Rwigvbv ‡c‡q‡Qb | wZbRbB ¶gv ‡P‡q‡Qb, wKš‘ we‡ivax mvsm`iv e‡j‡Qb ‡h c«avbgš¿x Ges wg÷vi mybvK‡K Aek¨B c`Z¨vM Ki‡Z n‡e| wgt Rbmb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Ò‡Wwjfvi Kivi Rb¨ AviI e…nËi `vqe×Zvi Abyf~wZÓ Abyfe K‡iwQ‡jb, Ab¨w`‡K P¨v‡Ýji e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Òwe«wUk RbM‡Yi Rb¨ weZi‡Y g‡bvwb‡ek K‡iwQ‡jbÓ| wKš‘ ‡kvKvnZ cwiev‡ii c«wZwbwaZ¡Kvix GKwU `j e‡j‡Q ‡h Ò‡KvbI Dcvq ‡bBÓ nq Zv‡`i PvKwi Pvwj‡q ‡h‡Z cv‡i, Zv‡`i wµqvKjvc‡K ÒmwZ¨B wbj©¾Ó e‡j AwfwnZ K‡i‡Q| AvgvÛv g¨vKBMvb, hvi ‡g‡q Bmv‡ej gnvgvix PjvKvjxb gviv wM‡qwQ‡jb, e‡jwQ‡jb ‡h jKWvD‡bi mgq

c«avbgš¿xi AvPiY 19 eQi eqmx e¨w³i ‡klK…‡Z¨i Dci wewawb‡la Av‡ivc K‡i‡Q ÒAv‡iv ¶wZKiÓ| we‡ivax `j¸wj Rbmb Ges wg÷vi mybvK‡K WvDwbs w÷«‡Ui mgv‡e‡k Zv‡`i Dcw¯’wZ m¤ú‡K© Rbmvavi‡Yi Kv‡Q wg_¨v ejvi Rb¨ Awfhy³ K‡i‡Q, ‡jevi ‡bZv m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi Ges ¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡mi c«_g gš¿xiv

Zv‡`i c`Z¨v‡Mi `vwe Rvwb‡q‡Qb| GmGbwc Ges wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vUivI msm`‡K Zvi B÷vi weiwZ ‡_‡K wd‡i Avmvi AvnŸvb Rvbvq hv‡Z c«avbgš¿x Ges P¨v‡Ýji Ggwc‡`i c«‡kœi gy‡LvgywL n‡Z cv‡ib| c«vq me gwš¿cwil` gš¿x RbmvaviY Rbmb Ges wg÷vi mybvK‡K mg_©b

K‡i‡Qb – ciivó« mwPe wjR U«vm mn, whwb e‡jwQ‡jb ‡h Zviv ÒA‡bK d«‡›U we«‡U‡bi Rb¨ weZiY Ki‡QbÓ| ¯‹wUk ‡Uvwi ‡bZv WMjvm im mn eQ‡ii ïiæi w`‡K hviv Zv‡K c`Z¨vM Kivi AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb, Zviv GLb e‡j‡Qb ‡h Zviv g‡b K‡ib bv Zvi DwPZ| U«v݇cvU© ‡m‡µUvwi M«v›U k¨vcm e‡j‡Qb

‡h wgt Rbmb Rwigvbv Kivi Rb¨ ÒAbyf~ZÓ wQ‡jb, Z‡e hyw³ w`‡qwQ‡jb ‡h wZwb ÒAvBb f½ Kivi Rb¨ we‡Øl wb‡q hvÎv K‡ibwbÓ| wZwb wewewm c«vZtivk‡K e‡jwQ‡jb ‡h wZwb `j¸wji Dci RbM‡Yi ‡¶vf eyS‡Z ‡c‡iwQ‡jb, wKš‘ ‡hvM K‡i‡Qb: ÒmevB gvbyl| gvbyl fyj K‡iÓ|

Bsj¨v‡Û QvÎ F‡Yi my‡`i nvi 12% e…w× evsjv msjvc wi‡cvU©t BÝwUwUDU di wdmKvj ÷vwWR ( AvB Gd Gm) Abymv‡i, Bsj¨v‡Ûi QvÎ Ges mœvZKiv GB ki‡Z Zv‡`i ‡jv‡bi Dci 12% ch©š— my` c«`vb Ki‡e| 2023 mv‡ji gvP© gv‡m nvi K‡g hv‡e, hLb my‡`i Dci GKwU K¨vc ïiæ n‡e|

mœvZK hviv c«wZ eQi ‡ewk DcvR©b K‡i Zv‡`i Avi wc AvB c­vm 3% nv‡i my` ‡bIqv nq| eyaevi wbwðZ nIqv Avi wc AvB cwimsL¨vb Avmbœ wk¶ve‡li« Rb¨ my‡`i nvi wba©viY K‡i, hvi gv‡b GB eQi 4.5% ‡_‡K 2022 mv‡ji ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K 12%-G jvwd‡q DV‡e|

AvB Gd Gm e‡j ‡h my‡`i nv‡ii GKwU ‡ivjvi‡Kv÷vi mvg‡b i‡q‡Q, wKš‘ FY cwi‡kv‡ai Dci `xN©‡gqv`x c«fve eo n‡e bv|

2012 mv‡j Bsj¨v‡Û wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©x‡`i Rb¨ wUDkb wd 9,000 cvDÛ-G DbœxZ nIqvi ci ‡_‡K GwU m‡e©v”P nvi|

2023 ‡_‡K wWM«x ‡Kvm© ïiæ Kiv wk¶v_©x‡`i Rb¨, wbgœ ¯Í‡i nvi wba©viY Kiv n‡e|

b¨vkbvj BDwbqb Ad ÷y‡W›Um ‡_‡K wnjvwi ‡MBwe-AvevweI wk‡ivbv‡gi cwimsL¨vb‡K Òb…ksmÓ e‡j eY©bv K‡i‡Qb|

hviv eZ©gv‡b Bsj¨v‡Ûi wek¦we`¨vjh‡q Av‡Qb Zv‡`i Rb¨ F‡Yi my‡`i nvi g~j¨ùxwZi LyPiv g~j¨ m~PK (Avi wc AvB ) cwigv‡ci mv‡_ 3% ‡hvM K‡i MYbv Kiv nq| GwU Avevmb mn mg‡qi mv‡_ mv‡_ Li‡Pi cwim‡ii cwieZ©‡bi Dci wfwË K‡i| Zv‡`i wWwM«i Rb¨ KvR Kiv A‡b‡KB

eyS‡Z cv‡i bv ‡h Zv‡`i cov‡kvbvi mgq my` ‡bIqv n‡”Q hZ¶Y bv Zviv wek¦we`¨vjq Qvovi c‡ii eQi Zv‡`i c«_g wee…wZ cvq|

Mª¨vRy‡qk‡bi ci my‡`i nvi ‡c‡g‡›Ui mv‡_ hy³ _v‡K, ZvB hviv 27,295 cvDÛ ev Zvi Kg Avq K‡i Zv‡`i Avi

wc AvB PvR© Kiv nq, hw`I Zviv evwl©K ‡mB cwigv‡Yi ‡ewk DcvR©b bv Kiv ch©šÍ Zviv cwi‡kva K‡i bv|

wZwb e‡jwQ‡jb: ÒQvÎ F‡Yi m‡e©v”P my‡`i nvi 12%-G e…w× Kiv nvRvi nvRvi Qv·K wek¦we`¨vj‡q ‡h‡Z evav ‡`‡e Ges j¶ j¶ mœvZK hviv BwZg‡a¨ Zv‡`i FY cwi‡kva Ki‡Qb Zv‡`i F‡Yi kx‡U nvRvi nvRvi cvDÛ ‡hvM Kivi mv‡_ AZyjbxq AwbðqZvi KviY n‡e Ò

03

weÁvcb

London 15 Apr 2022

m¤úv`Kxq/Dcm¤úv`Kxq

London 15 Apr 2022

10 b¤^‡i ‡KvwfW AvBb f‡½i Kvi‡Y wePvigš¿xi c`Z¨vM I miKv‡i A¯^w¯Í WvDwbs w÷«‡U ‡KvwfW AvBb j•N‡bi c«avbgš¿x , P¨‡Ýji I Zvi ¯¿x mn ‡gvU 50 Rb‡K Rwigvbv Kiv n‡q‡Q, GRb¨ GKRb i¶Ykxj jW© wePvi gš¿x ‡_‡K c`Z¨vM K‡i‡Qb| GUv LyeB A¯^w¯ÍKi Ges j¾vRbK welq | Rbm‡bi Kv‡Q GKwU wPwV‡Z, jW© ‡WwfW Djdmb "evievi wbqg f½ Kivi" "miKvwi c«wZwµqvi" mgv‡jvPbv K‡i‡Qb| jKWvDb cvwUi« wi‡cvU© c«Kv‡ki ci ‡_‡K wZwbB c«_g e¨w³ whwb miKvi ‡Q‡o‡Qb| e¨vwi÷vi jW© Djdmb gvbevwaKvi Ges msweav‡bi `vwqZ¡ wb‡q2020 mv‡ji wW‡m¤^i ‡_‡K GKRb wePvigš¿x wQ‡jb| wgt Rbmb e‡j‡Qb ‡h wZwb jW© Djdm‡bi c`Z¨v‡Mi Rb¨ "`ytwLZ" Ges AvBwb e¨e¯’vi ms¯‹v‡i Zvi Ae`v‡bi c«ksmv K‡i‡Qb| wePvicwZ ‡m‡µUvwi WwgwbK ive jW© Djdmb‡K "wek¦gv‡bi AvBbRxex" wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb Ges e‡jwQ‡jb ‡h wZwb miKv‡i "AZ¨šÍ wgm" n‡eb| Zvi c`Z¨vM c‡Î jW© Djdmb e‡j‡Qb ‡h miKv‡i ‡KvwfW j•N‡bi "‡¯‹j, c«m½ Ges c«K…wZ" AvB‡bi kvm‡bi mv‡_ Am½wZc~Y©| wZwb ‡hvM K‡i‡Qb ‡h GB GjvKvq Zvi "gš¿Yvjq Ges ‡ckv`vi `vqe×Zvi" Kvi‡Y c`Z¨vM Kiv Qvov Zvi "‡Kvb weKí ‡bB"| "GwU ‡Kej WvDwbs w÷«‡U Kx N‡U‡Q ev Avcbvi wb‡Ri AvPi‡Yi c«kœ bq," wZwb c«avbgš¿x‡K wj‡L‡Qb| "GwUI, Ges m¤¢eZ AviI ‡ewk, hv N‡U‡Q Zvi AvbyôvwbK c«wZwµqv|" we‡ivax `j¸wj e‡j‡Q ‡h wgt Rbmb Ges wgt mybvK‡K 2020 mv‡ji Ry‡b B‡f‡›U ‡hvM ‡`Iqvi Rb¨ Rwigvbv Kivi c‡i Aek¨B c`Z¨vM Ki‡Z n‡e| ‡KvwfW wbqg f½ Kivi Rb¨ cywjk Rwigvbv Kivi ci ‡_‡K ewim Rbmb‡K Zvi wb‡Ri c¶ ‡_‡K Lye ‡ewk Rbmg‡¶ mgv‡jvPbv Kiv nqwb| wKš‘ jW© Djdm‡bi c`Z¨vM e¨w³MZ D‡ØM‡K c«wZdwjZ K‡i hv Kv‡iv Kv‡iv i‡q‡Q| `yBRb gš¿x e‡j‡Qb ‡h Zviv Pvb c«avbgš¿x c`Z¨vM KiæK, wKš‘ Zviv Rv‡bb ‡h i¶Ykxj msm` m`m¨‡`i g‡a¨ GB gyn~‡Z© Zvi weiæ‡× Av‡›`vjb Kivi ‡Kv‡bv ¶yav ‡bB| c«v³b wePvi mwPe ‡WwfW MvDK e‡j‡Qb ‡h jW© Djdm‡bi c`Z¨v‡M wZwb "wew¯§Z bb"| wewewm ‡iwWI 4-Gi wcGg ‡c«vM«v‡g wZwb e‡j‡Qb, "Avwg g‡b Kwi GwU wePvi gš¿bvj‡qi KviI Rb¨ ev AvBb Kg©KZ©v‡`i Rb¨ GKwU we‡kl A¯^w¯ÍKi welq|" GKwU UyB‡U, ‡jev‡ii Qvqv wePvi mwPe w÷f wiW "GKwU bxwZMZ Ae¯’vb ‡bIqvi Rb¨" jW© Djdm‡bi c«ksmv K‡i‡Qb| wZwb wRÁvmv K‡iwQ‡jb ‡h wePvi mwPe WwgwbK iv‡ei Rb¨ Gi A_© Kx, "whwb mvsweavwbKfv‡e AvBb envj ivLvi Rb¨ Awfhy³ wKš‘ cwie‡Z© AvBb j•Nb‡K ¶gv Ki‡Qb"| Rbmb Ges wg÷vi mybvK‡K c«Kv‡k¨ mg_©b Kiv gwš¿cwil‡`i gš¿x‡`i g‡a¨ wgt ie wQ‡jb| wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU b¨vqwePv‡ii gyLcvÎ I‡qiv nenvDm e‡j‡Qb, jW© Djdm‡bi c`Z¨vM c«gvY K‡i‡Q ‡h ‡fvUviiv "ewim Rbmb AvB‡bi E‡aŸ© Ggbfv‡e Awfbq K‡i‡Qb"| "ewim Rbmb Ges Fwl mybvK Df‡qiB hvIqv DwPZ, hv‡Z Avgiv Avm‡jB ¸iæZ¡c~Y© welq¸wji Dci ‡dvKvm Ki‡Z cvwi cwievi¸wj‡K Zv‡`i RxebhvÎvi msKU ‡gvKv‡ejvq c«‡qvRbxq mnvqZv ‡`Iqv," wZwb e‡jwQ‡jb| c«avbgš¿x‡K ‡KejgvÎ msm‡` Abv¯’v ‡fv‡Ui gva¨‡g AcmviY Kiv ‡h‡Z cv‡i, ev Zvi wb‡Ri Ggwciv ‡bZ…‡Z¡i c«wZ‡hvwMZvi Av‡qvRb K‡i, hvi ‡Kv‡bvwUB GB ch©v‡q NU‡Z cv‡i bv| nvDm Ad jW©m-Gi m`m¨ wnmv‡e, jW© Djdmb ‡Uvwi ‡bZ…‡Z¡i c«wZ‡hvwMZv ïiæ Kivi Rb¨ c«avbgš¿xi c«wZ Abv¯’vi wPwV Rgv w`‡Z cvi‡eb bv| jKWvDb PjvKvjxb WvDwbs w÷«‡U AbywôZ cvwUi« c«wZ‡e`b¸wj MZ eQ‡ii wW‡m¤^‡i c«_g c«KvwkZ n‡qwQj, wgt Rbmb c«v_wgKfv‡e ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h "me©`v wb‡`©wkKv AbymiY Kiv n‡qwQj"| wgt mybvK Kg݇K AviI e‡j‡Qb: "Avwg ‡Kv‡bv cvwU©‡Z Dcw¯’Z nBwb|" c«avbgš¿x ZLb wmwbqi ‡emvgwiK Kg©Pvix my ‡M«-Gi ‡bZ…‡Z¡ wbqg f‡½i Awf‡hv‡Mi Z`‡š—i wb‡`©k ‡`b| ‡gU c«v_wgKfv‡e e‡jwQj ‡h GwU c«weavb j•N‡bi "D‡j­L‡hvM¨ c«gvY" mvg‡b bv Avmv ch©š— Awf‡hvM¸wj c~e©eZ©xfv‡e Z`šÍ Ki‡e bv|

1991 mv‡ji 24 wW‡m¤^i ‡mvwf‡qZ BDwbqb ‡f‡O ‡M‡j ¯^vaxb ivó« wn‡m‡e BD‡µ‡bi Af¨y`q N‡U| AvqZ‡bi w`K ‡_‡K BD‡µb BD‡iv‡ci wØZxq e…nËg ivó«| BD‡µ‡bi AvqZb µvBwgqvmn Qq jvL wZb nvRvi 628 eM©wK‡jvwgUvi| µvBwgqvi AvqZb 27 nvRvi eM©wK‡jvwgUvi| BD‡µ‡bi RbmsL¨v Pvi ‡KvwU 36 jvL| RbmsL¨vi w`K ‡_‡K BD‡ivcxq iv󫸇jvi g‡a¨ GwUi Ae¯’vb Aóg| BD‡µ‡bi ivRavbx wK‡qf ‡`kwUi DËivs‡k Aew¯’Z| ‡`kwU wZb w`K ‡_‡K ¯’j Øviv ‡ewóZ| Gi `w¶‡Yi c~e©vs‡k A‡bKUv Ave× Rjivwki K…ò mvMi I AvRf mvMi| K…ò mvMi `yÕwU c«Yvjx emdivm I `v`©v‡b‡jm Øviv f~ga¨ mvM‡ii mv‡_ hy³| Dfq c«Yvjx Zyi¯‹ Øviv wbqwš¿Z| ‡`kwUi `w¶‡Yi cwðgvs‡k wejyß Iqvik ‡RvUfy³ ‡ivgvwbqv I ‡mvwf‡qZ BDwbqb ‡_‡K wef³ gj‡`vfv, c~‡e© ivwkqv, Dˇi ivwkqv I ‡mvwf‡qZ BDwbq‡bi c«v³b c«RvZš¿ ‡ejvi“k Ges cwð‡g wejyß Iqvik ‡RvUfy³ ‡cvj¨vÛ, nv‡½wi I ‡P‡Kv‡¯­vfvwKqv ‡_‡K wef³ ‡¯­v‡fwbqv| BD‡µb c«vPxbKv‡j w¯‹w_qvi Ask wQj| w¯‹w_qv BD‡ivc I ivwkqvi we¯— xY© AÂj mgš^‡q MwVZ| ivwkqv eZ©gvb we‡k¦i me©e…nr ivó«| BD‡ivc I Gwkqv Dfq gnv‡`ke¨vcx we¯—…Z| BD‡µb c«_g c~e© ¯­vwfK iv‡R¨i ‡K›`« wQj| wµ‡qfvb ivkiv ivó« c«wZôvi ga¨ w`‡q BD‡µ‡bi DÌvb| wµ‡qfvb ivkiv ga¨ hy‡M kw³kvjx iv‡ó« cwiYZ n‡jI Øv`k kZvãx‡Z GwU eûav wef³ n‡q hvq| PZy`©k kZvãxi gvSvgvwS mg‡q eZ©gvb BD‡µb wZbwU ewntkw³ ‡Mv‡ìb ‡nvW©, wj_yqvwbqv Ges ‡cvj¨v‡Ûi Aax‡b wQj| cÂ`k kZvãx‡Z BD‡µb ‡cvj¨vÛ, wj_yqvwbqv I µvBwgqvi Aaxb¯’ nq| cieZ©x mg‡q BD‡µ‡bi Ici ivwkqv I Aw÷«qvi AvwacZ¨ c«wZwôZ nq| i“k wec­‡ei gva¨‡g ivwkqvq Rvi mvg«v‡R¨i cZb n‡j BD‡µb 1917-1920 mvj Aewa msw¶ß mg‡qi Rb¨ ¯^vaxb iv‡ó«i cwiwPwZ cvq| ‡mvwf‡qZ BD‡µ‡bi ga¨Kvi hy‡× ej‡kwfK jvj ‡dŠ‡Ri Kv‡Q BD‡µb civf~Z n‡j BD‡µb 1922 wL«óv‡ã ‡mvwf‡qZ BDwbq‡bi GKwU c«RvZš¿ wn‡m‡e cwiMwYZ nq Ges ‡mvwf‡qZ BDwbq‡bi fvOb Aewa GwU BDwbq‡bi m`m¨ c«RvZš¿ wn‡m‡e Aš—f©y³ _v‡K| µvBwgqv ivwkqvi Aš—f©y³ ¯^vqËkvwmZ AÂj wn‡m‡e ‡mvwf‡qZ BDwbq‡bi wbqš¿Yvaxb _vKve¯’vq 1954 mv‡j c«kvmwbK myweav‡_© ‡mvwf‡qZ ‡c«wm‡W›U µy‡ðf µvBwgqv‡K BD‡µ‡bi Kv‡Q n¯—vš—i K‡ib| 20 jvL RbmsL¨v Aa¨ywlZ µvBwgqvi 58 fv‡Mi AwaK Rb‡Mvôx i“k es‡kv™¢~Z, 24 fv‡Mi AwaK BD‡µbxq Ges 12 fv‡Mi AwaK ZywK© es‡kv™¢~Z Bmjvg ag©vej¤^x µvBgxq ZvZvi| ‡mvwf‡qZ ‡bZv ‡Rv‡md ÷¨vwjb wØZxq wek¦hy×-cieZ©x c«vq `yB jvL

µvBgxq ZvZvi‡K Rvg©vwbi mn‡hvMx G ARynv‡Z µvBwgqv ‡_‡K weZvwoZ K‡ib| ‡mvwf‡qZ BDwbqb fvO‡bi ci weZvwoZ µvBgxq ZvZvi‡`i GKwU eo Ask cybtµvBwgqvq c«Z¨veZ©b K‡i cybe©vwmZ nb| µvBwgqvi e›`ibMix ‡mfv‡¯—v‡cvj mv‡eK ‡mvwf‡qZ BDwbq‡bi mviv eQi e¨envi Dc‡hvMx GKgvÎ Dò mgy`«e›`i| µvBwgqv 2014 mv‡j ivwkqvi Aš—f©y³ nq Ges ‡m eQiB AbywôZ MY‡fv‡U Aš—f©yw³ Aby‡gvw`Z nq| ‡`vbevm `w¶Y-c~e© BD‡µ‡bi GKwU AÂj| i“k fvlvfvlx Aa¨ywlZ ‡jvnvb¯‹ I ‡`v‡br¯‹ ‡`vbevm A‡j Aew¯’Z| µvBwgqv ivwkqvi Aš—f©yw³i ci ‡_‡KB ‡jvnvb¯‹ I ‡`v‡br‡¯‹ Am‡š—vl ‡`Lv ‡`q Ges Df‡qi Awaevmx‡`i g‡a¨ BD‡µ‡bi kvmb

London 15 Apr 2022

ivwkqvi Aš—f©y³ n‡Z hvq| BD‡µ‡bi PZy_© ‡c«wm‡W›U wf±i Bqvby‡KvwfP‡K i“kcš’x wn‡m‡e AwfwnZ Kiv nq| wZwb 2010 mv‡j AbywôZ wbe©vP‡b weRqx n‡q ‡c«wm‡W›U c‡` Avmxb nb| wZwb ‡c«wm‡W›U _vKvKvjxb BD‡ivcxq A¨v‡mvwm‡qkb I BD‡ivcxq BDwbq‡bi m`m¨ nIqv wel‡q wØgZ ‡cvlY Kivq RbgZ Zvi wec‡¶ P‡j hvq| G welqwU wb‡q ‡`kwU‡Z e¨vcK MY-Am‡š—vl ‡`Lv ‡`q, hv M…nhy‡× iƒc ‡bq| MY-Am‡š— v‡li GKch©v‡q wf±i Bqvby‡KvwfP ‡`k Z¨vM K‡i ivwkqvq Avk«q M«nY K‡ib| BD‡µ‡bi eZ©gvb ‡c«wm‡W›U ‡R‡jbw¯‹ wecyj Rbmg_©b wb‡q ‡`kwUi ‡c«wm‡W›U c‡` wbe©vwPZ nb| wbe©vwPZ nIqvcieZ©x wZwb BD‡µ‡bi b¨v‡Uvfyw³ I

wjI‡b` µvfPyK ïi“ ‡_‡KB BD‡µ‡b emevmiZ i“k es‡kv™¢~Z I fvlvfvlx‡`i ¯^v‡_i« cwicš’x c`‡¶c M«nY K‡ib| BD‡µ‡bi eZ©gvb ‡c«wm‡W›U ‡R‡jbw¯‹ Zvi c`v¼ AbymiYc~e©K ivwkqvi ivR‰bwZK ¯^v‡_i« cwicš’x K‡Vvi bxwZ M«nY K‡i b¨v‡Uv ‡RvU I BD‡ivcxq BDwbq‡bi m¤cÖmvi‡Y D‡`¨vMx nb| mœvqyhy×Kvjxb b¨v‡Uvi cvëv ‡RvU wn‡m‡e Iqvik ‡RvU AvZ¥c«Kvk K‡i| ‡mvwf‡qZ BDwbqb ‡f‡O hvIqvi ci Iqvik ‡RvU Aejyß nq| Iqvik ‡RvU Aejyß nIqvi ci we‡k¦i m‡PZb I mvaviY Rbgvby‡li c«Z¨vkv wQj Iqvik ‡Rv‡Ui g‡Zv b¨v‡Uv ‡RvUI Aejyß n‡e; wKš‘ wbg©g ev¯—eZv wek¦evmx Gi D‡ëvwU c«Z¨¶ Kij| b¨v‡Uv ‡RvU Aejyß bv n‡q 12 m`m¨wewkó

BD‡µb wK ALÛ _vK‡e BK‡Z`vi Avn‡g` ‡_‡K wew”Qbœ nIqvi c«eYZv cwijw¶Z nq| ‡jvnvb¯‹ I ‡`v‡br‡¯‹i RvwZMZ Am‡š—vl wbim‡b BD‡µb, ivwkqv I IGmwmB (AM©vbvB‡bkb di wmwKDwiwU A¨vÛ ‡Kv-Acv‡ikb Bb BD‡ivc)-Gi g‡a¨ ‡ejvi“‡ki ivRavbx wg݇K wÎc¶xq Pyw³ ¯^v¶wiZ nq| cieZ©x mg‡q ‡`Lv hvq Pyw³i kZ©¸‡jv ‡_‡K BD‡µb m‡i `vuovq| ‡jvnvb¯‹ I ‡`v‡br¯‹-Gi AvqZb h_vµ‡g AvU nvRvi 377 wK‡jvwgUvi I AvU nvRvi 902 wK‡jvwgUvi| ‡jvnvb‡¯‹i RbmsL¨v c«vq 15 jvL; Aci w`‡K ‡`v‡br‡¯‹i RbmsL¨v 23 jv‡Li wKQy ‡ewk| 2014 mvj-cieZ©x ‡jvnvb¯‹ I ‡`v‡br¯‹ ¯^‡NvwlZ ¯^vaxb ivó«| mv¤cÖwZK BD‡µ‡b i“k Avµg‡Yi Ae¨ewnZ ci ivwkqv ‡jvnvb¯‹ I ‡`v‡br¯‹‡K ¯^vaxb ivó« wn‡m‡e ¯^xK…wZ ‡`q| eZ©gv‡b ‡jvnvb¯‹ I ‡`v‡br‡¯‹ ivwkqvi ‡mbvevwnbx Ae¯’vb M«nY K‡i‡Q Ges Z_vq i“k wbqš¿Y c«wZwôZ n‡q‡Q| BD‡µb `xN© w`b a‡i BD‡ivcxq BDwbqb I b¨v‡Uv‡Z Aš—f©yw³i Rb¨ ‡Rvi ‡Póv Pvwj‡q hv‡”Q| ivwkqv BD‡µ‡bi BD‡ivcxq BDwbqb I b¨v‡Uv‡Z Aš—f©yw³i ‡Nvi we‡ivax| ivwkqv g‡b K‡i BD‡µb BD‡ivcxq BDwbqb I b¨v‡Uvi Aš—f©y³ n‡j ‡`kwU Zvi mxgvbvmsjMœ nIqvi Kvi‡Y Zvi wbivcËv gvivZ¥Kfv‡e wewNœZ n‡e| ivwkqvi `vwe BD‡µ‡bi Rb‡Mvôxi GKwU D‡j­ L‡hvM¨ Ask RvwZ I ms¯‹…wZMZfv‡e i“k es‡kv™¢~Z I fvlvfvlx nIqvq Zviv BD‡µbxq RvZxqZvev`x‡`i wbcxo‡bi wkKvi| Giv ¯^vaxb mËv wb‡q evuP‡Z Pvq A_ev

BD‡ivcxq BDwbq‡b Aš—f©yw³ wel‡q ¯úó Ae¯’vb M«nY Ki‡j cv‡ki ivwkqv welqwU‡K Zv‡`i wbivcËvi Rb¨ ûgwK we‡ePbvq Zv‡K Zvi Ae¯’vb ‡_‡K m‡i Avmvi AvnŸvb Rvbvq| b¨v‡Uv I BD‡ivcxq BDwbqbfy³ iv󫸇jvi g`‡` ejxqvb ‡R‡jbw¯‹ ivwkqvi AvnŸv‡b KY©cvZ bv K‡i welqwU‡K AeÁv I D‡c¶vi ‡Pv‡L ‡`L‡Z _v‡Kb| b¨v‡Uvi ¶gZvai iv󫸇jvi c«avb‡`i KvQ ‡_‡K ‡R‡jbw¯‹ Avk¦¯— n‡qwQ‡jb ‡h, ivwkqvi ‡h‡Kv‡bv AvM«vmb wZwb I Zvi ‡`k b¨v‡Uvi mivmwi n¯—‡¶‡c i“‡L w`‡Z cvi‡e| ivwkqv Rj I ¯’j wZb w`K ‡_‡K ‰mb¨ mgv‡e‡ki gva¨‡g BD‡µb‡K c«_gZ Aei“× Ges cieZ©x mg‡q ‡`kwU‡Z mivmwi mk¯¿ Awfhvb cwiPvjbv Ki‡j c«ej civµgkvjx ivwkqvi kw³gËvi Kv‡Q BD‡µ‡bi AmnvqZ¡ c«Kvk cvq| b¨v‡Uvfy³ iv󫸇jv ivwkqv-BD‡µb hy‡× mivmwi m¤ú…³ n‡j Zv cvigvYweK hy‡× weRwoZ nIqvi ‡¶Î m…wó Ki‡e Ggb Avk¼vq BD‡µ‡bi ‡c«wm‡W›U ‡R‡jbw¯‹i kZ Abybq-webq m‡Ë¡I b¨v‡Uvfy³ iv󫸇jv mivmwi n¯—‡¶‡ci c‡_ AM«mi nqwb| BD‡µb ivwkqvi Awfhv‡bi Av‡M ‡_‡KB b¨v‡Uvfy³ iv󫸇jv ‡_‡K AvaywbK mvgwiK miÄvgvw` c«vß nq Ges `xN© w`b a‡i b¨v‡Uvi mvgwiK c«wk¶Kiv BD‡µ‡bi mk¯¿evwnbxi m`m¨‡`i Gme AvaywbK mvgwiK miÄvgvw` cwiPvjbvi c«wk¶Y c«`vb K‡i| ‡mvwf‡qZ BDwbqb fvO‡bi Ab¨Zg‡`i GKRb ‡mvwf‡qZ c«RvZš¿ BD‡µ‡bi ZrKvjxb ‡c«wm‡W›U I cieZ©x mg‡q ¯^vaxb BD‡µb iv‡ó«i c«_g ‡c«wm‡W›U

b¨v‡Uv AvR 30 m`m¨wewkó b¨v‡Uv‡Z m¤cÖmvwiZ n‡jv| G m¤cÖmviY c«wµqvi Ask ‡_‡KB ivwkqv KZ©…K BD‡µb Avµg‡Yi D™¢e| BD‡µb b¨v‡Uvfy³ n‡j ivwkqv ‡h `…wó‡KvY ‡_‡K Zvi wbivcËv wb‡q DwØMœ, gvwK©b wm‡bUi evwb© m¨vÛvm©I GKB g‡bvfve ‡cvlY K‡ib| Zvi AwfgZ n‡jv hy³iv‡ó«i mxgvbvmsjMœ ‡gw·‡Kv‡Z ivwkqv cvigvYweK gviYv¯¿ ‡gvZv‡qb Ki‡j hy³ivó« wK Zv ‡g‡b ‡b‡e! ‡mvwf‡qZ BDwbqb fvOb-cieZ©x ‡h ALÊ BD‡µb ¯^vaxb ivó« wn‡m‡e AvZ¥c«Kvk K‡i GwU KL‡bv eZ©gvb wekvj ‡fŠ‡MvwjK AvqZb wb‡q ALÊ ivó« wQj bv| BD‡µ‡bi ‡mvwf‡qZ BDwbq‡b Aš—f©yw³ GwU‡K `xN©Kvj gvSc‡_ µvBwgqvi Aš—f©yw³mn wbR ¯^vZš—ª¨ I ¯^KxqZv eRvq ‡i‡L BDwbq‡bi AvZ¥gh©v`vkxj c«RvZ‡š¿ mgvmxb K‡i| BD‡µ‡bi ivRavbx wK‡qf my`~i AZxZ ‡_‡K HwZnvwmKfv‡e mvs¯‹…wZK I fvlvMZ w`K w`‡q ivwkqvi mv‡_ wbweofv‡e m¤úK©hy³ wQj| ‡`kwU‡Z eZ©gv‡b i“k fvlvfvlx I BD‡µbxq fvlvfvlx‡`i g‡a¨ ‡h we‡iva Zvi g~‡j i‡q‡Q `yB civkw³ hy³ivó« I ivwkqvi Øb&Ø| hy³ivó« BD‡µ‡bi D”Pvwfjvlx ‡c«wm‡W›U ‡R‡jbw¯‹‡K gv‡V bvwg‡q ‡h gixwPKvi ‡cQ‡b avegvb K‡i‡Q Zv ivwkqvi AvM«vm‡bi c_ K‡i w`‡q‡Q| d‡j ‡`kwU ALÊ _vK‡e wK bv Zv wb‡q m¼U m…wó n‡q‡Q| ‡kl ch©š— ‡mwU KZ`~i Movq Avgiv Rvwb bv| ‡jLK : mv‡eK RR, msweavb, ivR‰bwZK I A_©‰bwZK we‡k­lK

weª‡Ub msev`

05

London 15 Apr 2022

jKWvDb cvwU©‡Z ewim Ges Fwli mv‡_ K¨vwi Rbmb‡KI Rwigvbv evsjv msjvc wi‡cvU©t jKWvDb PjvKvjxb WvDwbs w÷«‡U GKwU cvwU©‡Z ‡hvM ‡`Iqvi Rb¨ c«avbgš¿xi ¯¿x K¨vwi Rbmb‡KI Rwigvbv Ki‡Z n‡e| wg‡mm Rbm‡bi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb ‡h Zv‡K ejv n‡qwQj ‡h wZwb GKwU wbw`©ó kvw¯Íi ‡bvwUk cv‡eb| ÔcvwU©‡MUÕ-Gi Rb¨ ewim Rbmb Ges Fwl mybvK‡KI Rwigvbv Kiv n‡e e‡j 10 b¤^i ‡NvlYvi c‡i GB ‡NvlYv Av‡m| GB `¤úwZ GLb c`Z¨v‡Mi AvnŸv‡bi gy‡LvgywL n‡”Qb| wg‡mm Rbm‡bi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: Ô¯^”QZvi ¯^v‡_©, wg‡mm Rbmb wbwðZ Ki‡Z cv‡ib ‡h Zv‡K AewnZ Kiv n‡q‡Q ‡h wZwb GKwU wd·W ‡cbvwë ‡bvwUk (GdwcGb) cv‡eb| ÔwZwb GLbI GdwcGb-Gi c«K…wZ m¤ú‡K© Avi ‡Kv‡bv Z_¨ cvbwb|Õ jKWvDb PjvKvjxb WvDwbs w÷«‡U AbywôZ `ywU B‡f‡›Ui mv‡_ wg‡mm Rbmb‡K hy³ Kiv n‡q‡Q| wZwb 13 b‡f¤^i 2020-G GKwU Z_ vKw_Z d¬¨vU cvwUi« Av‡qvRb K‡iwQ‡jb e‡j Rvbv ‡M‡Q, ¯úóZB c«avbgš¿xi c«v³b c«avb mn‡hvMx WwgwbK Kvwgsm Zvi c` ‡Q‡o ‡`Iqv D`hvcb Ki‡Z| `y mšÍv‡bi gv 19 Ryb 2020-G WvDwbs w÷«‡Ui K¨vwe‡bU iæ‡g wgt Rbm‡bi 56

Zg ÔRb¥w`‡bi cvwU©‡ZÕ ‡hvM w`‡qwQ‡jb e‡jI ejv n‡qwQj| wg‡mm Rbm‡bi Rwigvbvi Lei Av‡m 10 b¤^‡ii GKRb gyLcvÎ ejvi ci: Ôc«avbgš¿x Ges P¨v‡Ýji AvR weÁwß

‡c‡q‡Qb ‡h ‡g‡U«vcwjUb cywjk Zv‡`i wbw`©ó kvw¯Íi ‡bvwUk Rvwi Ki‡Z Pvq| ÔAvgv‡`i Kv‡Q Avi ‡Kv‡bv weeiY ‡bB, Z‡e Avgiv hLb Kie ZLb Avgiv Avcbv‡K Avevi Avc‡WU Kie|Õ wgt Rbmb Ges wgt mybvK ‡h

ewim Ges Fwl‡K Aek¨B c`Z¨vM Ki‡Z n‡e: ‡KBi ÷vigvi

evsjv msjvc wi‡cvU©t: ‡jevi e‡j‡Q ‡h ewim Rbmb Ges Fwl mybvK Dfq‡KB Rbmvavi‡Yi Kv‡Q evievi wg_¨v ejvi Ges AvBb f½ Kivi Awf‡hv‡M Zv‡`i c`Z¨vM Ki‡Z n‡e| cvwU©‡MU ‡K‡j¼vwii ci Af~Zc~e© Dbœq‡b c«avbgš¿x I P¨v‡Ýji‡K Rwigvbv K‡i‡Q cywjk| we‡ùviK weKv‡ki ciciB, ‡jevi ‡bZv m¨vi ‡KBi ÷vigvi GB RywU‡K e‡jwQ‡jb: Ôewim Rbmb Ges Fwl mybvK AvBb f½ K‡i‡Qb Ges evievi we«wUk Rbmvavi‡Yi Kv‡Q wg_¨v e‡j‡Qb| ÔZv‡`i `yRb‡KB c`Z¨vM Ki‡Z n‡e|

i¶Ykxjiv kvmb Kivi Rb¨ m¤ú~Y© A‡hvM¨| we«‡Ub AviI fv‡jvi ‡hvM¨|Õ Rbmb BwZnv‡m c«_g eZ©gvb c«avbgš¿x whwb AvBb f½ K‡i‡Qb Ges GLb wZwb c`Z¨vM Kivi AvnŸv‡bi gy‡LvgywL n‡eb, ¯‹Uj¨v‡Ûi c«_g gš¿xI Zvi gv_vi Rb¨ AvnŸvb Rvwbh‡q‡Qb| wKš‘ mvsm`iv eZ©gv‡b QywU‡Z i‡q‡Qb, hvi A_© ‡g‡U«vcwjUb cywj‡ki Rwigvbv Kivi mgq‡K ab¨ev`, Zviv AviI GK mßvn `vwei c«wZwµqv Rvbv‡Z cvi‡eb bv| wgt mybvK‡K Zvi ¯’jvwfwl³ Kivi

Rb¨ Ab¨Zg cQ‡›`i wnmv‡e ‡`Lv n‡qwQj, wKš‘ ‡KvwUcwZ P¨v‡Ýji Zvi Ges Zvi GgbwK abx ¯¿xi Ki msµvšÍ wel‡q GKwU ¶wZKviK mßv‡ni Z`š— mn¨ K‡i‡Qb| `¤úwZ‡K Rwigvbv Kivi Rb¨ ‡gU cywj‡ki wm×v‡šÍi Av‡M, c«avbgš¿x‡K BwZg‡a¨B ivR‰bwZK ‡¯úKU«vg Ry‡o ivRbxwZwe`‡`i Øviv c`Z¨vM Kivi AvnŸvb Rvbv‡bv n‡qwQj| wgt Rbmb evievi nvDm Ad Kg‡Ý ‡Rvi w`h‡qwQ‡jb ‡h ‡KvbI wbqg f½ Kiv nqwb Ges wZwb Zvi wb‡Ri evwo Ges Kg©‡¶‡Î ‡KvbI c¶ m¤ú‡K© AeMZ bb|

Rwigvbv ‡c‡q‡Qb Zv ‡Kvb NUbv¸wji mv‡_ m¤úwK©Z Zv ¯úó bq| ‡gU ‡nvqvBUnj Ges WvDwbs w÷«‡U 12wU mgv‡e‡k Kw_Z ‡KvwfW AvBb f‡½i

Z`šÍ Ki‡Q| c«avbgš¿x, whwb 12wU B‡f‡›Ui g‡a¨ QqwU‡Z ‡hvM w`‡q‡Qb e‡j ‡evSv hvq, wZwb me©`v jKWvDb wbqg fvOvi welqwU A¯^xKvi K‡i‡Qb|

20 eQ‡i cvewjK ‡m±‡ii ‡eZ‡bi me‡P‡q eo Pvc

evsjv msjvc wi‡cvU©t GbGBPGm Kg©x, wk¶K Ges ‡emvgwiK Kg©Pvix‡`i g‡Zv PvKwii Rb¨ cvewjK ‡m±‡ii ‡eZb ‡de«yqvix ‡_‡K wZb gv‡m g~j¨e…w×i wcQ‡b AviI K‡g‡Q, cwimsL¨vb ‡`Lvq| cvewjK ‡m±‡ii Kg©x‡`i Rb¨ gRywi e…w× ‡c‡jI, g~j¨ e…w× Zv‡`i Qvwo‡q ‡M‡Q hvi A_© e¨q Kivi ¶gZv 3% n«vm ‡c‡q‡Q, hv 20 eQ‡ii g‡a¨ me‡P‡q eo cZb| wecix‡Z, GKRb ‡emiKvwi Lv‡Zi Kg©Pvixi gRywi 0.5% Kg ‡Kbv n‡q‡Q| me©‡kl gy`«vùxwZi cwimsL¨vb ‡`Lvq ‡h RxebhvÎvi e¨q 30 eQ‡ii me‡P‡q `ªyZ MwZ‡Z evo‡Q| Ò‡gŠwjK ‡eZb GLb c«K…Z A‡_© j¶Yxqfv‡e n«vm cv‡”Q,Ó W¨v‡ib giMvb e‡j‡Qb ‡h Awdm di b¨vkbvj ÷¨vwUw÷Km Li‡Pi ¶gZv n«v‡mi eY©bv w`‡q‡Qb mv¤cÖwZK cwimsL¨vb¸wj ‡`Lvq ‡h ‡de«yqvwi‡Z gy`«vùxwZ 6.2% G ‡cŠu‡Q‡Q Ges eyaevi c«KvwkZ bZyb ‡WUv, gvP© gv‡m AviI e… w× ‡`Lv‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| g¨vKjmwd‡ìi GKRb wb‡qvM civgk©K Ug mvD`vb© e‡j‡Qb ‡h RxebhvÎvi µgea©gvb

e¨‡qi Kvi‡Y Zv‡K Ges cwievi‡K KvUe¨vK Ki‡Z n‡”Q| 30 eQi eqmx e‡j‡Qb ‡h wZwb m¤cÖwZ GKwU fvj ‡eZb cvIqvi Rb¨ PvKwi ¯’vbvšÍi K‡i‡Qb, Z‡e GwU GLbI h‡_ó cwigv‡Y hvq bv| ÒAvgiv e¨vcKfv‡e A¯^w¯— Ki bB, Avgv‡`i GKwU evwo Ges `ywU Mvwo i‡q‡Q| Z‡e GwU Avcbv‡K mvgvb¨ KvUe¨vK Ki‡Z n‡e, GwU ‡hvM Ki‡Z ïiæ K‡i|Ó wZb mš—v‡bi evev e‡jb, cvwievwiK Mvwo‡Z wW‡Rj jvMv‡Z wjUv‡i 1.80 cvDÛ LiP nq Ges Zv‡`i R¡vjvwb wej gv‡m 69 cvDÛ ‡_‡K 268 cvDÛ n‡q‡Q| GjwW G Zv‡`i mvßvwnK ‡`vKvb50-60 cvDÛ ‡_‡K 80-90 cvDÛ ch©šÍ| Ug Ges Zvi m½x, whwb GKRb wgWIqvBd, ZviI FY Av‡Q, wkïi h‡Zœi LiP, Ges GB gv‡m we‡q Ki‡Qb hv w`‡Z n‡e Av‡iKwU wej| ÒAvwg wb‡R‡K `yf©vMv wn‡m‡e ‡`wL bv, GUv Ab¨ ‡jv‡K‡`i Rb¨ hv‡`i Rb¨ Avwg `ytwLZ,Ó wZwb e‡j‡Qb| ÒAvwg ‡`L‡Z cvw”Q bv wKfv‡e GKK AwffveK ev ¯^í ‡eZ‡bi ‡jv‡Kiv ‡kl ‡gUv‡Z cv‡i|Ó

06

weª‡Ub msev`

London 15 Apr 2022

Kg©x NvUwZi Kvi‡Y wegvbe›`i Lye KwVb Mªx‡®§i gy‡LvgywL n‡”Q evsjv msjvc wi‡cvU©t Kg©x‡`i NvUwZi Kvi‡b wegvbe›`i Ges e›`i¸wj ÒLye KwVb M«x‡®§iÓ gy‡LvgywL n‡”Q, GKwU mxgvš— ÷vd BDwbqb e‡j‡Q| Bwg‡M«kb mvwf©‡mm BDwbq‡bi jywm ‡gviUb mZK© K‡i w`‡qwQ‡jb ‡h eW©vi ‡dvm© Òwech©qg~jKfv‡e Kg ÷vdÓ Ges bZyb Awdmvi‡`i cy‡ivcywi c«wk¶Y w`‡Z c«vq GK eQi ‡j‡M‡Q| Gw`‡K, GKRb Gwf‡qkb wb‡qvM we‡klÁ e‡j‡Qb ‡h NvUwZ ‡gUv‡Z Kgc‡¶ 12 gvm mgq jvM‡e| wKQy ågYKvix B÷v‡i `xN© mvwi Ges evwZjKiY ‡`‡L‡Qb| gnvgvix PjvKvjxb ågY wkí nvRvi nvRvi PvKwi Kwg‡q w`‡q‡Q, wKš‘ d¬vB‡Ui Pvwn`v wd‡i Avmvq, GwU wb‡qvM, wbivcËv cix¶v Pvjv‡bv Ges bZyb Kg©x‡`i `ªyZ h‡_ó c«wk¶Y w`‡Z jovB K‡i‡Q| ÒRxešÍ ¯§…wZ‡Z c«_gev‡ii g‡Zv, eW©vi ‡dvm© Avi Zv‡`i k~b¨c` c~i‡Yi Rb¨ ch©vß

c«v_©x‡`i AvKl©Y Ki‡Q bv,Ó wg‡mm ‡gviUb wewewm‡K e‡j‡Qb| ÒGKRb eW©vi ‡dvm© Awdmvi‡K cy‡ivcywi c«wk¶Y w`‡Z c«vq GK eQi mgq jv‡M, Avgiv GB M«x‡®§ bq, GB mßvnv‡š— wech©qg~jKfv‡e Kg ÷v‡di g‡a¨ hvw”Q, ‡hLv‡b ‡jv‡Kiv

Avevi ågY ïiæ K‡i‡Q|Ó hw`I wZwb e‡jwQ‡jb ‡h GwU mwVK wQj ‡h c«wk¶Y Ges wbivcËv Qvoc‡Îi mv‡_ ‡Kvb ‡KvY KvUv nqwb, wg‡mm ‡gviUb e‡jwQ‡jb ‡h AviI ms¯’vb mvnvh¨ Ki‡e| wZwb e‡jwQ‡jb ‡h jÛ‡bi wn‡_«v wegvbe›`‡i Kv‡Ri

wkd‡Ui Rb¨ bM` c«‡Yv`bv ‡`Iqv n‡”Q, hLb ¯‹Uj¨vÛ Ges DËi Avqvij¨v‡Ûi Kg©x‡`iI Kfvi ‡`Iqvi Rb¨ bvgv‡bv n‡”Q| hvB‡nvK, wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒGwU GKwU AZ¨š— e¨qeûj c«¯—ve hv c«_g ¯’v‡b mwVKfv‡e wi‡mvm© Kiv Gov‡bv ‡hZ|Ó

Gwf‡qkb wiµyU‡g›U ‡bUIqvK©, hv wn‡_«v, M¨vUDBK, ÷¨vb‡÷W Ges g¨vb‡P÷vi mn wegvbe›`i¸wji mv‡_ KvR Ki‡Q, e‡j‡Q ‡h eZ©gv‡b GwU‡Z 300 wUiI ‡ewk jvBf k~b¨c` i‡q‡Q GwU eQ‡ii GB mg‡qi Rb¨ GKwU ‡iKW©| ms¯’vwUi e¨e¯’vcbv cwiPvjK

Kywj mvÜy wewewm‡K e‡j‡Qb, wZwb wek¦vm K‡ib wb‡qvM mgm¨v mgvav‡b Kgc‡¶ 12 gvm mgq jvM‡e| wZwb wewewm‡K e‡jb, Ò‡e«w·U GB gyû‡Z© Avgiv ‡h mgm¨vi gy‡LvgywL nw”Q Zv‡Z mvnvh¨ K‡iwb KviY Avgv‡`i Kv‡Q BD‡ivcxq evRv‡ii e¨w³‡`i ¯^vfvweK AvKl©Y wQj hviv hy³iv‡R¨i wegvbe›`i¸wji g‡a¨ Lvwj c‡`i Rb¨ Av‡e`b Ki‡e|Ó ÒAvgv‡`i Kv‡Q wb‡qv‡Mi Rb¨ ‡mB c«wZfv cyj Avi ‡bB Ges Avgiv hy³iv‡R¨i g‡a¨ _vKv e¨w³‡`i Dci wbfi« KiwQ|Ó wn‡_«v e‡j‡Q ‡h wbivcËv ‡PK Ges c«wk¶Y gv‡b bZyb wb‡qvMc«vßiv KvR ïiæ Ki‡Z wZb ‡_‡K Qq gvm mgq wb‡Z cv‡i| wegvbe›`iwU M«x‡®§i g‡a¨ 1000 bZyb wbivcËv Kg©KZ©v wb‡qvM Ges Zv‡`i c‡` _vKvi j¶¨ wb‡q‡Q|

m¨vi ‡WwfW Av‡gm nZ¨v: Avjx nviwe Avjx‡K mvivRxeb Kviv`Û evsjv msjvc wi‡cvU©t m¨vi ‡WwfW A¨v‡gm Ggwc‡K nZ¨vi `v‡q AvBGm ag©vÜ Avjx nviwe Avjx‡K mvivRxeb Kviv`Û ‡`Iqv n‡q‡Q| Avwj, 26, A‡±ve‡i G‡m‡·i ‡j-Abwm-‡Z GKwU wbe©vPbx Rbmfvq mvD‡_Û I‡q‡÷i c«exY KbRvi‡fwUf Ggwc‡K 20 ev‡ii ‡ewk QywiKvNvZ K‡iwQ‡jb| Iì ‡eBwj‡Z ïbvwb‡Z, wePviK wg÷vi Rvw÷m myBwb e‡jwQ‡jb: ÒGwU GKwU nZ¨v hv Avgv‡`i MYZ‡š¿i ü`‡q AvNvZ K‡iwQj|Ó GKwU wee…wZ‡Z m¨vi ‡Wwf‡Wi cwievi e‡j‡Q ‡h hv N‡U‡Q Zv wQj Òg‡›`i E‡aŸ©Ó| DËi jÛ‡bi ‡Kw›Uk UvDb ‡_‡K Avwj, Av`vj‡Z e‡jwQ‡jb ‡h wZwb K¨vwe‡bU gš¿x gvB‡Kj Mf mn wewfbœ Ggwc‡K Uv‡M©U Kivi cwiKíbv K‡iwQ‡jb| wZwb Zvi wePvi‡K e‡jwQ‡jb ‡h wZwb wmwiqvq wegvb nvgjvi c‡¶ ‡fvU ‡`Iqv Ggwc‡`i weiæ‡× c«wZ‡kva ‡bIqvi B”Qv Øviv Abyc«vwYZ n‡qwQ‡jb| wZwb 69 eQi eqmx m¨vi ‡Wwf‡Wi mv‡_ GB GjvKvq hvIqvi fvb K‡i GbGBPGm Kg©x nIqvi fvb K‡i Zvi mv‡_ mv¶vZ K‡iwQ‡jb| m¨vi ‡Wwf‡Wi cwievi, ‡g‡U«vcwjUb cywj‡ki gva¨‡g Rvwi Kiv GK wee… wZ‡Z e‡j‡Q, mvRv ‡NvlYvi ci Zviv

Ò‡KvbI D”Q¡vmÓ Abyfe K‡ibwb| nZ¨vKvix Avjx nviwe Avjx Zviv ‡hvM K‡i‡Q: ÒGUv Avgv‡`i ü`q ‡f‡½ hvq ‡h Avgv‡`i ¯^vgx Ges evev eÜy‡Z¡i nvwm w`‡q Lywb‡K Af¨_©bv Rvbv‡Zb Ges mvnvh¨ Kivi

Rb¨ DwØMœ n‡Zb| ÒGic‡i hv NUj Zv fve‡Z KZUv Lvivc jv‡M| GUv g‡›`i evB‡i|Ó Avjx nviwe Avjx‡K nZ¨v Ges mš¿vmx Kg©Kv‡Ûi c«¯—ywZi Rb¨ ‡`vlx mve¨¯— Ki‡Z Rywi ‡mvgevi gvÎ 18 wgwbU mgq ‡bq|

evB‡i cvVv‡bvi Av‡M, wePviK Rywi‡K e‡jwQ‡jb ‡h KbRvi‡fwUf Ggwc‡K nZ¨v Kivi Rb¨ Avmvgxi ‡Kvb AvBwb c«wZi¶v ‡bB| wePvi PjvKvjxb, Avwj e‡jwQ‡jb ‡h m¨vi ‡WwfW‡K nZ¨v Kivi Rb¨

Zvi ‡Kvb Aby‡kvPbv ev j¾v ‡bB, Av`vjZ‡K e‡j‡Qb: ÒAvwg hw` g‡b KiZvg ‡h Avwg wKQy fyj K‡iwQ, Avwg Zv KiZvg bvÓ|

weª‡Ub msev`

07

London 15 Apr 2022

15 eQi eqmx ‡Q‡j‡K ‡hŠb wbh©vZ‡bi ‡Uvwi mvsm` ‡`vlx mve¨¯Í ,cvwU© ‡_‡K ewn®‹vi evsjv msjvc wi‡cvU©t I‡qKwd‡ìi mvsm` Bgivb Avn‡g` Lvb‡K 15 eQi eqmx GK ‡Q‡j‡K ‡hŠb wbcxo‡bi Awf‡hv‡M ‡`vlx mve¨¯— K‡i KbRvi‡fwUf cvwU© ‡_‡K ewn®‹vi Kiv n‡q‡Q| Lvb 2008 mv‡ji Rvbyqvwi‡Z ÷v‡dvW©kvqv‡i GKwU cvwU©‡Z wK‡kvi‡K `gb Kivi K_v A¯^xKvi K‡iwQ‡jb wKš‘ wePv‡ii ci Zv‡K ‡`vlx mve¨¯— Kiv n‡qwQj| mvD_IqvK© µvDb ‡KvU© ï‡b‡Q ‡h ‡m hyeK‡K wRb cvb Ki‡Z eva¨ K‡iwQj, Zv‡K Dc‡i ‡U‡b wb‡q wM‡qwQj Ges Zv‡K AvµgY Kivi Av‡M c‡b©vM«vwd ‡`L‡Z e‡jwQj| Lvb, 48, e‡j‡Qb ‡h wZwb Zvi ‡`vlx mve¨¯— Kivi Rb¨ Avwcj Ki‡Z Pvb| iv‡qi ci KbRvi‡fwUf cvwU© e‡j‡Q ‡h Lvb, whwb 2019 mv‡j I‡qKwd‡ìi Rb¨ ‡Uvwi Ggwc wbe©vwPZ n‡qwQ‡jb, Zv‡K ÒZvr¶wYKfv‡e ewn®‹vi Kiv n‡q‡QÓ| ‡jevi cvwU© Ges ‡KBMwji KbRvi‡fwUf Ggwc iwe gyi Lvb‡K c`Z¨vM Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| Av`vjZ ï‡bwQj ‡h Lvb ‡Q‡jwUi weQvbvq wM‡qwQ‡jb

Zy‡jwQ‡jb| Ab¨ GKRb c«Z¨¶`k©x 2010 mv‡j cvwK¯Ív‡b GKwU cvwUi« c‡i Lvb‡K Zvi Dci ‡hŠb AvPiY Ki‡Z ‡`‡L ‡R‡M D‡V eY©bv K‡iwQ‡jb ‡hLv‡b GB RywU ûBw¯‹ cvb K‡iwQj Ges MvuRv ‡meb K‡iwQj| Lvb `vwe K‡iwQ‡jb ‡h wZwb wK‡kvixi KbyB ¯úk© K‡iwQ‡jb hLb ‡Q‡jwU Zvi weåvšÍ ‡hŠbZv m¤ú‡K© K‡_vcK_‡bi c‡i ÒAZ¨šÍ wePwjZÓ n‡q c‡owQj| c«vq cvuP NÈv Av‡jvPbvi ci mvsm`‡K ‡`vlx mve¨¯Í Kiv nq| wePviK, wgt wePvicwZ ‡eKvi e‡j‡Qb ‡h wZwb Lvb‡K GKwU wbw`©ó Zvwi‡L mvRv ‡`‡eb Ges wZwb Zv‡K mZK© K‡i‡Qb ÒAwej‡¤^ ‡ndvRZ mn mvRv ‡`Iqvi mg¯— weKí Av`vjZ we‡ePbv Ki‡QÓ| Ges ÒAf¨š—‡i ‡cŠu‡QwQ‡jb Ges Zvi cv ¯úk© K‡iwQ‡jb, Zvi KyuPwKi w`‡K ‡cŠu‡QwQ‡jb ev Avm‡j ¯úk© K‡iwQ‡jbÓ|

c«gv‡Y, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Lvb Zv‡K Òax‡i Av`i KivÓ ïiæ K‡iwQ‡jb Ges _vg‡Z ejv m‡Ë¡I Ae¨vnZ ‡i‡LwQ‡jb|

Awf‡hvMKvix, GLb 29 eQi eqmx, e‡j‡Qb ‡h AvµgYwU Zv‡K ÒfwqZ Ges nZevKÓ K‡i‡Q|

ÒZvi k¦vm ‡ek fvix n‡q DVwQj Ges Avwg Zvi nvZ‡K `~‡i ‡V‡j ‡i‡LwQjvg Ges GwU‡K wcQ‡b ‡V‡j w`‡qwQjvg Ges GwU

Avm‡ZB _vK‡e,Ó ‡jvKwU ejj| Av`vjZ‡K ejv n‡qwQj, IB mgq cywjk WvKv n‡qwQj wKš‘ wK‡kvi gvgjv Ki‡Z Pvqwb| bvg c«Kv‡k Awb”QyK IB e¨w³ 2019 mv‡j Rbve Lvb mvaviY wbe©vP‡b `vuov‡bvi ci KbRvi‡fwUf cvwUi« mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡iwQ‡jb|

Gici wgt Lvb msm‡` wbe©vwPZ nIqvi ci wZwb cywjk‡K Wv‡Kb| Rywiiv Awf‡hvMKvixi eo whwb e‡jwQ‡jb ‡h Ggwc wRÁvmv K‡iwQ‡jb ‡h wZwb ÒGKRb mwZ¨Kv‡ii ¯‹Umg¨vbÓ wKbv Ges GKB cvwU©‡Z Zv‡K ÒdymdymÓ Kivi Av‡M Zvi wKë

Lvb Av`vjZ ‡Q‡o hvIqvi mgq ‡Kv‡bv gš—e¨ K‡ibwb, Z‡e, Zvi AvBbRxexiv c‡i GKwU wee… wZ Rvwi K‡i e‡j‡Qb ‡h wZwb ÒZvi wb‡`©vlZv eRvq ‡i‡L‡Qb Ges hZ ZvovZvwo m¤¢e Avwcj Ki‡ebÓ|

‡M«b‡dj UvIqvi Z`šÍ: jW© wcKjm g…Z¨yi msL¨vi ÎywUi Rb¨ ¶gvcªv_©x evsjv msjvc wi‡cvU©t c«v³b gwš¿cwil` gš¿x jW© wcKjm wech©‡qi Z`‡šÍ c«gvY w`‡Z wM‡q ‡M«b‡dj UvIqv‡i AwMœKv‡Û wbnZ‡`i msL¨v fyj nIqvi Rb¨ ¶gv ‡P‡q‡Qb|

AvbyôvwbKfv‡e g…Z¨yi msL¨vq 97 Zg bvg hy³ Kiv n‡qwQj| ‡M«b‡dj BDbvB‡UW c«Pvivwfhvb Mªyc, hv A‡bK ‡kvKvnZ, ‡eu‡P hvIqv Ges evwm›`v‡`i c«wZwbwaZ¡ K‡i, ‡mB mg‡q e‡jwQj ‡h jW© wcKj‡mi ÒAm¤§vbÓ m`m¨‡`i evKiæ× K‡i ‡i‡LwQj|

jW© wcKjm MZ mßv‡n ÒwbnZ 96 R‡bi bvgnxbÓ K_v e‡jwQ‡jb| wKš‘ 2017 mv‡j cwðg-jÛ‡b AwMœKv‡Û 72 Rb gviv wM‡qwQj, hv‡`i mK‡ji bvg ‡`Iqv n‡q‡Q|

Zvi wØZxq w`‡b mgq, jW© wcKjm KvD‡Ýj‡K civgk© wZwb we‡K‡j wgwUs K‡iwQ‡jb|

Z`‡š—i GKwU B‡g‡j, c«v³b M…nvqY mwPe e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Òfyj K_v e‡j‡QbÓ|

mv¶¨ ‡`Iqvi Z`‡šÍi wmwbqi w`‡qwQ‡jb ‡h Kivi cwiKíbv

Z`‡š—i Rb¨ c«¯—ywZ ‡bIqvi mgq, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Zvi Ògb Ab¨vb¨ Uª¨v‡RwWi w`‡KI wQjÓ, hvi g‡a¨ 1989 wnjmev‡iv wech©q wQj

c‡i wZwb Òwe‡Ølc~Y©Ó nIqvi Rb¨ ¶gv ‡P‡qwQ‡jb Ges e‡jwQ‡jb ‡h wZwb Zvi wgwUs evwZj Kivi wm×všÍ wb‡q‡Qb KviY ÒAvwg hv KiwQ Zvi ‡P‡q GwU AviI ¸iæZ¡c~Y©Ó|

ÒAvgvi P~ovšÍ gš—‡e¨ Avwg wnjme‡iv‡Z Ges Zvi c‡iB gviv hvIqv 96 R‡bi K_v fyj e‡jwQjvg Ges D‡j­L K‡iwQ,Ó wZwb e‡jwQ‡jb|

Ab¨Î, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb 2010 ‡_‡K 2015 mv‡ji g‡a¨ K¨v‡gib ‡RvU miKv‡ii eQi¸wj‡Z ‡bZ…‡Z¡ _ vKv nvDwRs wefv‡M ‡h ‡KvbI e¨_©Zvi Rb¨ m¤ú~Y© `vqfvi wb‡q‡Qb|

ÒAvwg GB Awb”QvK…Z fy‡ji Rb¨

‡M«b‡d‡j gviv hvIqv 72 R‡bi cwievi Ges eÜy‡`i Kv‡Q ¶gvc«v_©x, hv AwjwLZ wQj|

Òg…Z‡`i GKwU cwimsL¨vb wnmv‡e bq eis Zv‡`i cwievi, ‡eu‡P _vKv Ges Avgv‡`i mK‡ji Øviv gh©v`vi mv‡_ ¯§iY Kiv nq|Ó

eû eQi a‡i, 96 b¤^iwU wnjm‡ev‡iv ‡÷wWqvg Uª¨v‡RwWi c‡i wbnZ‡`i msL¨vi mv‡_ hy³ wQj, hw`I MZ eQi

08

weÁvcb

London 15 Apr 2022

09

weª‡Ub msev`

London 15 Apr 2022

mvwebv ‡bmv:ÔRvwZMZ Kvi‡Y wkw¶Kvi cwiev‡ii m‡½ Ab¨iKg AvPiYÕ evsjv msjvc wi‡cvU©t wbnZ c«v_wgK wkw¶Kv mvwebv ‡bmvi ‡evb e‡j‡Qb, Zv‡`i cwievi hw` ÔmvaviY we«wUk mv`v cwieviÕ n‡Zv Zvn‡j Zv‡`i AviI fv‡jv wPwKrmv Kiv ‡hZ|

e‡j c«wZwµqv Rvwb‡qwQ‡jb: ÒAvcwb Rv‡bb bv ‡h Avgiv GKwU cwievi wnmv‡e Kx Ae¯’vi ga¨ w`‡q hvw”Q Ges mwZ¨ K_v ej‡Z Avcwb Avgvi ‡ev‡bi g…Z¨yi ci ‡_‡K wRÁvmv Ki‡ZI wei³ nbwb|

2021 mv‡ji ‡m‡Þ¤^‡i `w¶Yc~e© jÛ‡bi GKwU cv‡K© wg‡mm ‡bmv‡K AvµgY Kivi Rb¨ ‡KvwK ‡mjgvR‡K hve¾xeb Kviv`Û ‡`Iqv n‡qwQj|

Òwb‡Ri Ges ewim Rbm‡bi mg_©‡bi Afve ‡`Lvq ‡h cyiæl mwnsmZv ‡gvKv‡ejv Kiv Avcbvi Kv‡Q KZUv Ô¸iæZ¡c~Y©'Ó|

Zvi ‡evb ‡Rwebv Bqvmwgb Bmjvg Rvbvb, Zviv miKv‡ii KvQ ‡_‡K ‡Kv‡bv mn‡hvwMZv cvbwb|

‡nvg Awdm e‡j‡Q ‡h Zviv gšÍe¨ Ki‡e bv| ‡mvgevi e³…ZvKv‡j, wg‡mm Bmjvg AviI e‡jwQ‡jb ‡h msev`cθwj Zvi ‡ev‡bi nZ¨vKvÛ‡K mvivn Gfviv‡Wi« nZ¨vi mv‡_ Òwfbœfv‡eÓ e¨envi K‡i‡Q|

ïµevi ¯^ivó« mwPe wg‡mm ‡bmvi g…Z¨yi wel‡q UyBU Kivi c‡i wZwb c«xwZ c¨v‡U‡ji mgv‡jvPbv K‡iwQ‡jb| wZwb wewewm ‡iwWI 4-Gi Uy‡W ‡c«vM«vg‡K e‡j‡Qb: ÒZviv wKQyB e‡jwb| c«xwZ c¨v‡Uj ïµevi GKwU UyBU K‡i‡Qb Ges Avwg G‡Z Lywk wQjvg bv KviY nVvr K‡iB wZwb c«Pv‡ii Kvi‡Y Avgvi ‡ev‡bi bvg e¨envi Ki‡Qb|

ÒGes mwZ¨ ej‡Z Zvi ‡Kvb AwaKvi ‡bB|Ó ïµevi ‡mjgvR‡K mvRv ‡`Iqvi c‡i wg‡mm c¨v‡Uj UyBU K‡i‡Qb: Òmvwebv ‡bmv Ggb GKRb e¨w³i

‡e`bv`vqK Ges wbôyi Kv‡Ri Kvi‡Y Zvi Rxeb nvwi‡q‡Qb whwb GLb KvivMv‡ii wcQ‡b i‡q‡Qb| ¶yä ‡Rwebv Bmjvg Òhw`I Avwg m¤¢eZ mvwebvi cwievi Ges eÜyiv ‡Kgb

Abyfe Ki‡Q Zv Rvb‡Z cvwi bv, Avwg Avkv Kwi AvR‡Ki evK¨wU Zv‡`i Rb¨ GKwU ‡QvU mvš—¡bv G‡b‡Q, GB `yó `vbewU wePv‡ii gy‡LvgywL n‡q‡Q ‡R‡b| Ò¯^ivó« mwPe wnmv‡e, bvix I ‡g‡q‡`i weiæ‡× mwnsmZv ‡gvKv‡ejv Kiv Avgvi wewUs

µvBg c­ ¨v‡bi ‡K›`«we›`y Ges Avwg Acivax‡`i Uv‡M©U Ki‡Z, RbmvaviY‡K i¶v Ki‡Z Ges Avgv‡`i iv¯Ív¸wj‡K mevi Rb¨ wbivc` Ki‡Z Avgvi ¶gZvq mewKQy KiwQ|Ó

ÒAvgvi ‡evb ZZUv wk‡ivbvg cvqwb, Avwg g‡b Kwi, ïiæ‡Z,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| Ònq‡Zv GUv wK Zvi RvwZMZ Kvi‡Y wQj?

‡mB mgq, wg‡mm Bmjvg GB

B÷ jÛb gmwR‡`i BdZvi:M¤^yR I wgbvi c«wZ¯’vc‡b mK‡ji mn‡hvwMZv Kvgbv B÷ jÛb gmwR‡`i `…wób›`b M¤^yR I wgbvi¸‡jv m¶gZv nvwi‡q ‡d‡j‡Q c«vq 5 eQi Av‡M| ZvB G¸‡jv c«wZ¯’vcb Ri“ix n‡q c‡o‡Q| G‡Z e¨q n‡e c«vq 5 jvL cvDÛ| wewfbœ ai‡bi dvÛ‡iBwRs Kg©m~wPi gva¨‡g B‡Zvg‡a¨ 2 jvL 20 nvRvi cvDÛ msM«n Kiv n‡q‡Q| evwK 2 jvL 80 nvRvi cvDÛ msM«‡ni j‡¶¨ wewfbœ Kg©m~wP Ae¨vnZ Av‡Q| G j‡¶¨ AvMvgx 16 Gwc«j kwbevi we‡Kj 3Uv ‡_‡K dRi ch©š— P¨v‡bj Gm wUwf‡Z jvBf dvÛ‡iBwRs AbywôZ n‡e| G‡Z me©¯—‡ii gvbyl‡K mvnv‡h¨i nvZ evwo‡q Avm‡Z Avnevb Rvbv‡bv n‡q‡Q| MZ 12 Gwc«j g½jevi mܨvq jÛb gymwjg ‡m›Uv‡ii ‡mwgbvi n‡j Av‡qvwRZ GK ‡c«m we«wds I BdZvi gvnwd‡j gmwR` KwgwUi ‡bZ…e…›` G Avnevb Rvbvb| B÷ jÛb gmwR‡`i dvBb¨vÝ GÛ Gb‡MBR‡g›U WvB‡i±i ‡`jIqvi Lv‡bi cwiPvjbvq AbywôZ ‡c«m we«wds‡q wjwLZ e³e¨ Dc¯’vcb K‡ib gmwR` KwgwUi ‡m‡µUvwi W. Avãyj nvB gy‡k©`| e³e¨ iv‡Lb gmwR‡`i ‡Pqvig¨vb AvBq~e Lvb, c«avb Bgvg kvqL Avãyj KvBq~g I wmwbqi Bgvg nvwdR gvIjvbv Aveyj ‡nvmvBb Lvb| wjwLZ e³‡e¨ W. Avãyj nvB gy‡k©` e‡jb, ‡KvwfW gnvgvwii Kvi‡Y MZ

`yB eQi cy‡iv wek¦ KwVb mgq cvi K‡i‡Q| B÷ jÛb g¯‹ GÛ jb gymwjg ‡m›UviI AZ¨š— KwVb mgq cvi K‡i G‡m‡Q| Z‡e Avj­vn Zvqvjvi A‡kl Ki“Yv| nvRvi nvRvi gvby‡li g…Z¨yi wgwQj ‡_‡K wZwb Avgv‡`i‡K evuwP‡q ‡i‡L‡Qb| Avi GB Rb¨ AvR Avgiv ‡ivRv ivL‡Z cviwQ| wZwb e‡jb, ‡nvqvBP¨v‡cj ‡ivW ‡_‡K B÷ jÛb gmwR‡`i ‡h `…wób›`b M¤^yR I wgbvi¸‡jv ‡`Lv hvq, c«vq 7 eQi Av‡M ‡m¸‡jv m¶gZv nvwi‡q ‡d‡j‡Q| G¸‡jvi ‡gqv` wQ‡jv 30 eQi, GLb 37 eQi Pj‡Q| ZvB G¸‡jv `ª“Z c«wZ¯’vcb Kiv Ri“ix n‡q c‡o‡Q| Ri“ix nIqvi KviY n‡”Q, eZ©gv‡b

gvwiqvg ‡m›Uv‡ii cvk w`‡q ‡µb ‡XvKv‡bvi ‡h RvqMv Av‡Q ‡mLv‡b ‡h‡Kv‡bv mgq wejwWs wbg©vY n‡q ‡h‡Z cv‡i| hw` wejwWs n‡q hvq Zvn‡j M¤^yR c«wZ¯’vc‡bi Rb¨ ‡µb ‡XvKv‡bv hv‡e bv| G¸‡jv c«wZ¯’vc‡b e¨q n‡e c«vq 5 jvL cvDÛ| AvMvgx 1 eQ‡ii g‡a¨ M¤^yR I wgbvi¸‡jv cybwbi«&gv‡Yi KvR ‡kl Kivi Uv‡M©U ‡bIqv n‡q‡Q| G j‡¶¨ MZ eQi ‡_‡K dvÛ‡iBR Kvh©µg Pj‡Q| B‡Zvg‡a¨ c«vq 2 jvL 20 nvRvi cvDÛ msM«n Kiv n‡q‡Q| evwK 2 jvL 80 nvRvi cvDÛ AvMvgx 1 eQ‡ii g‡a¨ msM«n Ki‡Z n‡e| GRb¨ wewfbœ dvÛ‡iBwRs Kg©m~wP Ae¨vnZ i‡q‡Q|

W. Avãyj nvB gy‡k©` e‡jb, ‡hmKj `vZv 1 nvRvi cvDÛ K‡i `vb Ki‡eb Zviv PvB‡j Zv‡`i bvg ‡Mvj‡Wb ‡Wvbvi wn‡m‡e ÔÔ‡Wvg mv‡cvU©vi Iqv‡jÓ wjwce× K‡i ivL‡Z cvi‡eb| gmwR‡`i I‡qemvB‡U ÔÔ‡Wvg A¨vwcjÕÕ bv‡g GKwU ‡cBR i‡q‡Q| GB ‡cBR wfwRU K‡i M¤^yR I wgbvi cybtwbg©v‡Yi Rb¨ W‡bkb Kiv hv‡e| GQvovI Av‡iv wKQy Dbœqb KvR Pj‡Q| gmwR‡`i g~j njwU evg w`‡K m¤cÖmvi‡bi KvR Pj‡Q| B‡Zvg‡a¨ 1 wgwjqb cvDÛ e¨‡q m¤cÖmvwiZ As‡ki ‡`qvj, U«vKPvi I Qv` wbg©vY n‡q ‡M‡Q| GB 1 wgwjqb cvDÛ `vb K‡i‡Qb gmwR‡`i wejWvi Awid Rvev`vbx|

evwK KvR ‡kl Ki‡Z c«‡qvRb Av‡iv 1 wgwjqb cvDÊ| njwU m¤cÖmviY n‡q ‡M‡j AwZwi³ Av‡iv 400 gvbyl ‡mLv‡b Rvgv‡Z bvgvR covi my‡hvM cv‡eb| ZvQvov gvwiqvg ‡m›Uv‡ii gwnjv njwUI evg w`‡K m¤cÖmvi‡Yi D‡`¨vM M«nY Kiv n‡q‡Q| B‡Zvg‡a¨ KvDwÝj ‡_‡K cviwgkb cvIqv ‡M‡Q| GB m¤cÖmviY Kv‡R e¨q n‡e c«vq 8k nvRvi cvDÛ| ZLb AwZwi³ Av‡iv 300 gwnjv bvgvR covi my‡hvM cv‡eb| gvwiqvg ‡m›Uvi wbg©vY I wmbvMM feb µq eve` GLbI `yB wgwjqb cvDÛ FY (K¡i‡R nvmvbv) i‡q‡Q| gmwR‡`i wbqwgZ Avq ‡_‡K GB FY cwi‡kva Pj‡Q| AvMvgx K‡qK eQ‡ii g‡a¨ GB FY cwi‡kva Kiv m¤¢e n‡e e‡j gmwR` KwgwU Avkvev`x| FY cwi‡kv‡ai ci gmwR`‡K ¯^qsm¤úyY© Kivi cwiKíbv M«nY Kiv n‡e- hv‡Z gmwR‡`i Av‡q gmwR` Pj‡Z cv‡i| ‡c«m wewds‡q wZwb Av‡iv e‡jb, ivgvØv‡b c«wZw`b c«vq 6k gvby‡li Rb¨ BdZv‡ii Av‡qvRb Kiv n‡q _v‡K| wKš‘ ‡KvwfW jKWvD‡bi Kvi‡Y MZ `yB ivgvØv‡b ‡mUv Kiv m¤¢e nqwb| Z‡e ivgvØv‡b c«wZw`b c¨v‡KURvZ Mig Lvevi M…nnxb I `wi`« gvbyl‡K ‡cŠu‡Q ‡`qv nq| we‡kl K‡i c«wZ ïµevi GbGBPGm Kg©x‡`i Rb¨ Lvevi mieivn Kiv nq|

weª‡Ub msev`

10

London 15 Apr 2022

fvBiv‡m AvµvšÍ nIqvi c‡i ‡KvwfW Zvu‡K ÒLye K¬všÍ Ges K¬všÍÓ K‡iwQj, e‡j‡Qb ivbx evsjv msjvc wi‡cvU©t ivbx e‡j‡Qb ‡h GB eQ‡ii ïiæ‡Z wZwb fvBiv‡m AvµvšÍ nIqvi c‡i ‡KvwfW Zv‡K ÒLye K¬všÍ Ges K¬všÍÓ ‡i‡LwQ‡jb|

ivbx ï‡b‡Qb Kxfv‡e nvmcvZv‡ji Kg©xiv ‡KvwfW ‡ivMx‡`i wekvj c«ev‡ni mv‡_ ‡gvKvwejv K‡iwQ‡jb|

ivbx, 95, GKwU fvP©yqvj nvmcvZv‡ji cwi`k©‡b Ask wbw”Q‡jb hLb wZwb GKRb c«v³b fvBivm ‡ivMxi Kv‡Q Zvi AwfÁZv eY©bv K‡iwQ‡jb, hvi evev Ges fvB Amy¯’Zvq gviv wM‡qwQ‡jb|

wgwiqv ‡jv‡cR ‡i ‡divi, GKRb wmwbqi ‡evb whwb 2008 mvj ‡_‡K c~e© jÛ‡bi ‡nvqvBUP¨v‡c‡ji nvmcvZv‡j KvR K‡i‡Qb, ivbx‡K e‡jwQ‡jb: Òbvm© wnmv‡e, Avgiv wbwðZ K‡iwQ ‡h Zviv GKv bq|

MZ mßv‡n iq¨vj jÛb nvmcvZv‡ji KjwU KyBb GwjRv‡e_ BDwb‡Ui AvbyôvwbK D‡Øvab‡K wPwýZ K‡i‡Q|

ÒAvgiv Zv‡`i nvZ a‡iwQjvg, Avgiv Zv‡`i ‡Pv‡Li Rj gywQ‡q w`‡qwQjvg Ges Avgiv mvš—¡bv w`‡qwQjvg| gv‡S gv‡S g‡b n‡qwQj ‡h Avgiv ‡Kvb wdwbk jvBb QvovB g¨viv_b ‡`Š‡o hvw”Q|Ó

evwKsnvg c¨v‡jm ‡de«yqvwi‡Z e‡jwQj ‡h ivbxi K‡ivbvfvBivm wQj| wZwb ‡mB mg‡q ÒnvjKv VvÛvi g‡Zv DcmM©Ó fyMwQ‡jb e‡j Rvbv ‡M‡Q| nvmcvZv‡j Zvi wfwWI K‡ji mgq, ivbx e‡jwQ‡jb: ÒGwU [‡KvwfW] GKRb‡K Lye K¬všÍ Ges K¬všÍ K‡i ‡`q, ZvB bv?Ó c«v³b ‡KvwfW ‡ivMx Avwmd ‡nv‡mb Ges Zvi ¯¿x kvwgbvi mv‡_ K_v ej‡Z wM‡q wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒGB fqvbK gnvgvix| GwU GKwU fvj djvdj bq|Ó wgt û‡mb wQ‡jb Zvi cwiev‡ii Z…Zxq

m`m¨ whwb 2020 mv‡ji wW‡m¤^‡i fvBiv‡m AvµvšÍ n‡q nvmcvZv‡j fwZ© nb| wZwb ‡mLv‡b _vKvKvjxb Zvi fvB Ges evev gviv hvb| ‡fw›U‡jU‡i mvZ mßvn KvUv‡bvi c‡i, wZwb GLbI my¯’ n‡q DV‡Qb Ges GKwU enb‡hvM¨ Aw·‡Rb ‡gwkb

e¨envi Ki‡Qb| wg‡mm û‡mb ivbx‡K e‡jwQ‡jb ‡h GK ch©v‡q wek¦Ry‡o 500 Rb eÜy Ges cwievi Zvi ¯^vgxi Rb¨ GKwU Ryg K‡j c«v_©bv K‡iwQj| ivRv `¤úwZ‡K wRÁvmv Ki‡jb: ÒZvn‡j Avcbvi GKwU eo cwievi, bvwK

gvby‡li Dci GKwU eo c«fve Av‡Q?Ó Ges ‡mB mg‡q nvmcvZv‡j wPwKZ&mv Kiv wc«qRb‡`i mv‡_ ‡`Lv Kivi wewawb‡l‡ai K_v D‡j­L K‡i ivbx – nvmcvZv‡ji c…ô‡cvlK e‡jwQ‡jb: ÒAek¨B Avcbvi AvZ¥xq‡K ‡`L‡Z bv cviv Lye KwVb wQj|Ó

wZwb ‡hvM K‡i‡Qb: ÒAvwg AZ¨š— M‡ei« mv‡_ MZ 18 gv‡mi w`‡K wd‡i ZvKvB, Avgv‡`i nvmcvZv‡ji GKwU weQvbvq _vKv c«wZwU ‡ivMxi hZœ ‡bIqvi Rb¨B Me© bq, Mwe©Z Kg©x‡`i c«wZwU m`‡m¨i Rb¨ hviv c«wZw`b P‡j hvq| Zv‡`i cwievi Zv‡`i fq Ges D‡ØM m‡Ë¡I evwo‡Z Ges Zviv KvR Ki‡Z G‡mwQj|Ó

‡Mvc‡b ‡U«‡b K‡i wK‡qf mdit ewim Rbm‡bi cªksmv Ki‡jb BD‡µ‡bi ‡cªwm‡W›U evsjv msjvc wi‡cvU©t BD‡µ‡bi ivó«cwZ ewim Rbmb‡K c«ksmv K‡i‡Qb hLb wZwb ‡Mvc‡b ‡U«‡b K‡i wK‡q‡f Av‡jvPbvi Rb¨ wb‡q wM‡qwQ‡jb Ges ivwkqvi AvµgY c«wZnZ Ki‡Z ‡`k‡K mnvqZv Kivi Rb¨ AviI A‡¯¿i c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb|

MR©b w`‡q‡QbÓ| wK‡qf `L‡j e¨_© nIqvi ci cywZb KZ©…K iæk evwnbx c«Z¨vnvi Kivi ci GwU Av‡m| c«avbgš¿x ‡hvM K‡i‡Qb ‡h BD‡µb‡K ÔmiÄvg, c«hyw³, Ávb-eyw×, eyw×gËvÕ c«`v‡bi Rb¨ BD‡K cwðgv wg·`i mv‡_ KvR Ki‡e hv‡Z GwU Avi KLbI AvµgY bv nq|

f‡jvw`wgi ‡R‡jbw¯‹ e‡jwQ‡jb ‡h GB RywU e¨w³MZfv‡e wgwjZ nIqvi c‡i Ges ivRavbx‡Z nvuUvnvuwU Kivi c‡i we«wUk c«avbgš¿xi ‡`Lv‡bv ‡bZ…Z¡ ÔBwZnv‡m ‡b‡g hv‡eÕ| WvDwbs w÷«U ‡NvlYv K‡i‡Q ‡h Rbmb 120wU mvu‡Rvqv hvb Ges A¨vw›U-wkc wgmvBj wm‡÷‡gi Av‡`k w`‡q‡Qb wgwUs‡qi c‡i g~j e›`i¸wj‡K i¶v Ki‡Z| MZ gv‡m ‡bZviv Nwbô m¤úK© M‡o Zy‡j‡Qb Ges msNl© ïiæ nIqvi ci ‡_‡K c«vq c«wZw`bB ‡dv‡b K_v e‡jb| c«avbgš¿x ïµevi mܨvq Kg©KZ©v‡`i GKwU ‡QvU `j wbh‡q hy³ivR¨ Z¨vM K‡ib Ges Zvic‡i ivwkqvi ‡de«yqvwii ‡k‡li w`‡K ‡`kwU AvµgY Kivi ci Zvi c«_g md‡ii Rb¨ BD‡µ‡bi

ÒGLv‡b gvÎ K‡qK N›Uvi Rb¨ wK‡q‡f _vKvi c‡i … Avgvi ‡Kvb m‡›`n ‡bB ‡h GKwU ¯^vaxb, mve©‡fŠg BD‡µb Avevi ‡R‡M DV‡e, m‡e©vcwi BD‡µ‡bi RbM‡Yi exiZ¡, mvnwmKZv‡K ab¨ev`,Ó wZwb e‡jwQ‡jb| ivRavbx‡Z wb‡q hvIqv nq|

iv¯Ívq nvuU‡Z ‡`Lv ‡M‡Q|

Gici kwbevi we‡K‡j ‡c«wm‡W‡›Ui evmfeb gvwibw¯‹ c¨v‡j‡m ‡R‡jbw¯‹i m‡½ mv¶vr K‡ib wZwb|

ivZvivwZ BD‡µ‡bi RbM‡Yi D‡Ï‡k¨ GK fvl‡Y wgt ‡R‡jbw¯‹ e‡j‡Qb: Ôhy³iv‡R¨i ‡bZ…Z¡, Avgv‡`i ‡`k‡K c«wZi¶vi ‡¶‡Î c«‡qvRbxq mgšÍ mnvqZv c«`v‡bi cvkvcvwk wb‡lavÁv

‰eV‡Ki ci GB RywU‡K wK‡q‡fi

bxwZ‡Z ‡bZ…Z¡ ‡`Iqvi ‡¶‡Î, BwZnv‡m wPiZ‡i c‡o hv‡e| Ô wgt Rbmb e‡jwQ‡jb ‡h BD‡µbxqiv Òwms‡ni mvnmÓ ‡`wL‡qwQj Ges e‡jwQ‡jb ‡h BD‡µbxq ‡bZv GKwU ‡Uwjwfkb wee…wZ‡Z Ò‡mB wms‡ni

ivwkqvi AvM«vmb BD‡µ‡bi 44 wgwjqb ‡jv‡Ki GK PZy_©vsk‡K Zv‡`i evwoNi ‡_‡K eva¨ K‡i‡Q, Pvi wgwjq‡biI ‡ewk we‡`‡k cvwj‡q‡Q| kni, kni Ges M«vg aŸsm¯—~‡c cwiYZ n‡q‡Q Ges nvRvi nvRvi gvbyl wbnZ ev AvnZ n‡q‡Q|

11

weÁvcb

London 15 Apr 2022

weª‡Ub msev`

12

London 15 Apr 2022

‡Wvfv‡i cPbkxj `ª‡e¨i Rb¨ ‡nvwjqviiv AMªvwaKvi Pvq evsjv msjvc wi‡cvU©t cPbkxj cY¨ enbKvix hy³iv‡R¨i ‡nvwjiiv ej‡Qb ‡h cY¨¸wj ¸Ygvb Ges g~j¨ nviv‡”Q KviY Zviv ‡Wvfv‡i BD‡iv‡c hvIqvi Rb¨ `xN© jvB‡b em‡Z eva¨ n‡”Q| Lvivc AvenvIqv, B÷vi QywUi Pvwn`v Ges wc GÛ I ‡dwi iæU ¯’wMZ Kiv meB hy³iv‡R¨i e¨¯—Zg e›`‡ii Pvicv‡k hvbR‡Ui m…wó K‡i‡Q| we«wUk wgU c«‡mmi A¨v‡mvwm‡qkb e‡j‡Q ‡h Zv‡`i wKQy m`m¨ eZ©gv‡b 24 N›Uv ev Zvi ‡ewk mgq cvi nIqvi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Q| miKvi e‡j‡Q ‡h U«vwdK e¨e¯’vcbv e¨e¯’v wbqwgZ ch©v‡jvPbv Kiv n‡”Q| hvB‡nvK, cwienb wefv‡Mi GKRb gyLcvÎ ‡Kvb Bw½Z ‡`bwb ‡h hviv cPbkxj AvB‡Ug cwienb K‡i Zv‡`i Rb¨ cwieZ©b Kiv n‡e| cvkvcvwk hvbRU m…wóKvix Ab¨vb¨ KviY¸wji Kvi‡Y, hvi d‡j U«vwdK g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g Acv‡ikb e«K ¯’vcb Kiv n‡q‡Q, ‡e«w·‡Ui c‡i Kv÷g ‡P‡Ki Rb¨ GKwU g~j AvBwU wm‡÷‡gi mv‡_I mgm¨v ‡`Lv w`‡q‡Q| jKviwe-wfwËK BqvW©wj B›Uvib¨vkbvj BD‡K ‡_‡K ZvRv gvsm wb‡q hvq gnv‡`kxq BD‡iv‡c, ‡h ‡KvbI mg‡q 25 U«vK cwiPvjbv K‡i| ‡Kv¤úvwbi wW‡i±i M«vnvg BqvW©wj

wewewm‡K e‡j‡Qb, ÒAvgv‡`i c‡Y¨i ‡kjd jvBd Lye Kg| Òhw` Avgiv GKwU ‡mvgevi hy³iv‡R¨ ‡fovi ev”Pv ‡jvW Kwi, Avgiv ‡mB cY¨wU g½jevi Rvg©vwb‡Z ‡cŠu‡Q ‡`Iqvi Avkv Kie GLb Avgiv P¨v‡bjwU AwZµg Ki‡Z 20 ‡_‡K 25 N›Uv wej¤^ ‡`L‡Z cvw”Q, Ges Gi ¸Ygvb Ges weµq g~j¨ cY¨wU c«wZ N›Uvq ‡`wi‡Z

c‡o|Ó AwaKš‘, ‡nvwjqvi c«weav‡bi A_© nj PvjK‡`i K¨vjvB‡m hvIqvi mgq 11NÈvi weiwZ wb‡Z n‡e, KviY Zv‡`i hvbevnb miv‡bvi c«‡qvRb n‡j U«vwdK R¨v‡g _vKvKvjxb Zviv wek«vg wb‡Z cv‡i bv| GB ïay mgm¨v ‡hvM K‡i | MZ gv‡m webv ‡bvwU‡k c«vq 800 Rb Kg©x‡K eiLv¯— Kivi c‡i ‡dwi

cwi‡levi NvUwZi Kvi‡Y wc GÛ I iæU¸wj GLbI ¯’wMZ Kiv n‡”Q| ms¯’vwU e‡j‡Q ‡h GwU wbqš¿K Aby‡gv`b ‡c‡j AvMvgx mßv‡n ‡Wvfvi-K¨vjvBm iæ‡U Zvi Kvh©µg cybivq ïiæ Kivi cwiKíbv Ki‡Q| we«wUk wgU c«‡mmi A¨v‡mvwm‡qk‡bi c«avb wbe©vnx wbK A¨v‡jb e‡jb, wej‡¤^i A_© nj hy³ivR¨ e¨emv nviv‡”Q, KviY M«vnKiv hLb Zv‡`i m`m¨‡`i c‡Y¨i

c«PÛ Pvwn`v wQj Ggb mg‡q c‡Y¨i Dr‡mi Rb¨ Ab¨vb¨ ‡`‡k Ny‡i ‡eov‡”Q| ÒAvgv‡`i c‡ii mßv‡n fvjfv‡e e¨vNv‡Zi Avkv Ki‡Z ejv n‡q‡Q| B÷vi DBKGÛ Nwb‡q Avm‡Q Ges ZvRv gvsm ißvwbi Rb¨ Lye e¨¯Í mgq, GwU mwZ¨B Lvivc mgq|Ó

evsjv msjvc m¤úv`‡Ki D‡`¨v‡M wm‡j‡U BdZvi gvnwdj

evsjv msjvc wi‡cvU©t jÛb ‡_‡K wbqwgZ c«KvwkZ eûj c«PvwiZ I Rbwc«q cwÎKv Ôevsjv msjvcÕ Gi m¤úv`K ‡gv. gkvwn` Avjxi D‡`¨v‡M eyaevi GK ‡`vqv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| wm‡jU bMixi ‡gw›`evM ‡bvqvMvuI myigv AvevwmK GjvKvq m¤úv`‡Ki bewbwg©Z evmfeb gkvwn` c¨v‡j‡m mvsevw`KmyaxR‡bi m¤§v‡b Av‡qvwRZ BdZvi I ‡`qv gvnwd‡j wm‡j‡Ui mvsevw`K ‡bZ… e…›`mn wewfbœ ‡iYx‡ckvi wewkóRb I cvovc«wZ‡ewk Ask ‡bb| BdZvi c…e© ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb Av‡qvRK ‡gv. gkvwn` Avjx| wZwb e‡jb, msw¶ß mg‡qi Av‡qvR‡b Avgvi mn‡hv×v

mvsevw`K eÜy I k«×vfvRb mvsevw`K ‡bZ…e…›` I myaxRb Ask wb‡q c«gvY K‡i‡Q‡b Zvuiv Avgv‡K fvjev‡mb| Avwg mevi c«wZ K…ZÁZv Rvbvw”Q Ges Avgvi AvMvgx w`b¸‡jv hv‡Z Kj¨vbgq nq ‡mRb¨ ‡`vqv Kvgbv KiwQ| ‰e‡`wkK msev``vZv mwgwZ wm‡jU (IKvm) Gi mfvcwZ wmwbqi mvsevw`K Lv‡j` Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ gvnwd‡j ï‡f”Qv e³e¨ iv‡Lb wewkó mvsevw`K,‡jLK I M‡elK ‰`wbK wm‡jU msjvc m¤úv`K gynv¤§` dqRyi ingvb| wZwb gkvwn` Avjxi DˇivËi mvdj¨ Kvgbv K‡i e‡jb, wbR ‡gav, ‡hvM¨Zv I cwik«‡gi d‡j KwVb msM«vg K‡i ‡m mdjZv AR©b K‡i‡Q| c«wZKyj

cwiwm&nwZ ‡gvKv‡ejv K‡i we‡`k wefyB‡q `xN© GKhyM a‡i evsjvfvlx cwÎKvi c«Kvkbv Ae¨vnZ ivLvi KwVb P¨v‡jÁ ‡gvKv‡ejv Ki‡Z m¶g n‡q‡Q| Avwg Zvi mvwe©K Kj¨vb Kvgbv Kwi Ges AvR‡Ki Av‡qvR‡bi Rb¨ Zv‡K wm‡j‡Ui mvsevw`K cwiev‡ii c¶ ‡_‡K ab¨ev` RvbvB| Ab¨v‡bi g‡a¨ G‡Z Ask ‡bb ‰`wbK B‡ËdvK Gi wm‡jU e¨y‡iv wPd ûgvqyb ikx` ‡PŠayix, ‰`wbK cyY¨f~wgi m¤úv`K AveyZv‡je gyiv`, wm‡jU ‡c«mK¬v‡ei mnmfvcwZ ‡gv. Avãyj nvbœvb I Ave`yj Kv‡`i Zvcv`vi, wm‡jU ‡c«mK¬v‡ei mv‡eK mnmfvcwZ ‰`wbK AvR‡Ki `c©‡bi wm‡jU e¨y‡iv wPd gynv¤§` AvgRv` ‡nvmvBb, wm‡jU ‡c«mK¬v‡ei mv‡eK mvaviY m¤úv`K I ‰`wbK wm‡j‡Ui Wv‡Ki wPd wi‡cvU©vi ‡gvnv¤§` wmivRyj Bmjvg, GW‡fv‡KU mvsevw`K gynv¤§` ZvR DwÏb, c«exY d‡Uvmvsevw`K AvZvDi ingvb AvZv I Avãyj ev‡Zb dqmj, GbwUwfi wm‡j‡Ui ÷vd K‡imcb‡W›U gviæd Avng`, mvsevw`K Gg G gwZb, ‡gv. dqQj Avjg, Lv‡j` ‡g‡n`x, XvKv `w¶b wWwM« K‡j‡Ri mnKvix Aa¨vcK G‡K Gg gvngy`j Avj gviæd, Bwb&Rwbqvi m`i“j Bmjvg, evsjv msjv‡ci we‡kl c«wZwbw` W±i Avwbmyi ingvb Avwbm, iæ—gcyi wWwM« K‡j‡Ri c«fvlK bRiæj Bmjvg, nvgmvcyi-gvKomx-KvwjMMb&R gwnjv gv`«vmvi wc«wÝcvj gvI. wgmevn DwÏb mn Av‡iv A‡b‡K|

13 we«‡U‡b A‰eafv‡e c«‡ek Ki‡j ‡h‡Z n‡e iæqvÛv evsjv msjvc wi‡cvU©t Bswjk P¨v‡bj Ry‡o ‡QvU ‡bŠKvq hy³iv‡R¨ Avmv wKQy Avk«qc«v_©x‡K bZyb miKvwi cwiKíbvi Aax‡b Avwd«Kvi ‡`k iæqvÛvq cvVv‡bv n‡e| GUv n‡e GKgyLx wU‡KU ( IqvbI‡q wU‡KU ) | ‡nvg ‡m‡µUvwi c«xwZ c¨v‡Uj Avwd«Kvb ‡`kwU‡Z 120 wgwjqb cvD‡Ûi U«vqv‡j m¤§Z n‡q‡Qb hv‡Z ‡ewkifvMB GKK cyiæl ‡bŠKv ev jwi‡Z K‡i we«‡U‡b G‡m‡Qb| wewewmi ‡nvg m¤úv`K gvK© B÷b, iæqvÛv ‡_‡K wi‡cvU© Ki‡Qb, gš¿xiv AvBwb evav Ges h‡_ó Li‡Pi m¤§yLxb n‡q‡Qb| DØv¯—y msMVb¸‡jv GB cwiKíbv‡K wbôyi e‡j mgv‡jvPbv K‡i‡Q Ges cybwe©‡ePbvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q| ‡jevi e‡j‡Q ‡h cwiKíbvwU "AKvh©Ki, A‰bwZK Ges Pvu`vevR" - wje ‡Wgm e‡j‡Q GwU e¨qeûj Ges AKvh©Ki n‡e| cwiKíbvi mywbw`©ó weeiY GLbI wbwðZ Kiv nqwb, Z‡e, gvK© B÷b e‡j‡Qb ‡h wePviwU ‡ewkifvM AweevwnZ cyiæl‡`i g‡a¨ mxgve× _vK‡e hv we«wUk KZ©…c¶ wek¦vm K‡i AM«nY‡hvM¨|

1g cvZvi ci c«¯Ív‡ei Aax‡b, iæqvÛv Zv‡`i `vwqZ¡ ‡b‡e hviv 4,000 gvB‡jiI ‡ewk hvÎv Ki‡e, Zv‡`i GKwU Avk«q c«wµqvi ga¨ w`‡q ‡`‡e Ges ‡mB c«wµqvi ‡k‡l, hw` Zviv mdj nq, Z‡e Zv‡`i iæqvÛvq `xN©‡gqv`x Avevmb _vK‡e| wewewm ‡`‡L‡Q ‡h Avk«qc«v_©x‡`i Avevmb Kiv n‡e, GK mg‡q c«vq 100 R‡bi Rb¨ ch©vß RvqMv i‡q‡Q Ges eQ‡i 500 R‡bi Rb¨ c«wµqv Kiv n‡e e‡j g‡b Kiv nq| 2021 mv‡j c«vq 29,000 Awfevmx P¨v‡bjwU AwZµg K‡i‡Q| iæqvÛvi miKvi e‡j‡Q ‡h Awfevmxiv "iæqvÛvi AvB‡bi Aax‡b m¤ú~Y© myi¶v, Kg©ms¯’v‡bi mgvb A¨v‡·m Ges ¯^v¯’¨‡mev Ges mvgvwRK hZœ cwi‡lev¸wj‡Z ZvwjKvfyw³i AwaKvix n‡e"| hy³iv‡R¨i ‡nvg Awdm wek¦vm K‡i ‡h we`¨gvb Avk«q AvBb cwiKíbvwU ev¯Íevq‡bi Rb¨ h‡_ó n‡e, Z‡e c«KíwUi ‰eaZv wb‡q c«kœ i‡q ‡M‡Q| we‡ivaxiv AviI e‡j‡Q ‡h m¤ú~Y© w¯‹‡gi evwl©K LiP c«v_wgK 120 wgwjqb cvDÛ c«`v‡bi ‡P‡q A‡bK ‡ewk n‡e Ges iæqvÛvi gvbevwaKvi ‡iKW© wb‡q D‡ØM DÌvcb K‡i‡Q|

I‡qjm ‡m‡µUvwi mvBgb nvU© e‡j‡Qb ‡h GB cwiKíbvwU wbwðZ Kivi wel‡q miKvi "Avk«qc«v_©x, DØv¯—y Ges A_©‰bwZK Awfevmx‡`i g‡a¨ AviI b¨vh¨fv‡e cv_©K¨ Ki‡Z cv‡i"| hy³iv‡R¨ Avk«‡qi Rb¨ Av‡e`bKvix c«vq wZb-PZy_©vsk ‡jvK‡K GB gh©v`v ‡`Iqv nq| wgt nvU© e‡jwQ‡jb ‡h GB c«K‡íi m¤ú~Y© wek`wU e… n¯úwZevi c‡i c«Kvk Kiv n‡e, Z‡e cwiKíbvwUi Aš— wb©wnZ ‡c«iYvwU Acivax P‡µi e¨emvwqK g‡Wj‡K ‡f‡O w`‡qwQj hviv P¨v‡bj cvi nIqvi Rb¨ gvbyl‡K ‡QvU ‡bŠKvq ewm‡qwQj| ‡K‡›U GK e³…Zvq wgt Rbmb hyw³ w`h‡়wQ‡jb ‡h mgy`«‡K GKwU "Rjgq Kei¯’v‡b" cwiYZ Kiv "wbô gvbyl ‡PvivPvjvbKvix‡`i" eÜ Ki‡Z c`‡¶c ‡bIqv `iKvi| MZ eQi, 28,526 Rb ‡QvU ‡bŠKvq cvwo w`‡q‡Qb e‡j Rvbv ‡M‡Q, hv 2020 mv‡j 8,404 Rb wQj| eyaevi c«vq 600 Rb ‡jvK µwms K‡iwQ‡jb Ges wgt Rbmb e‡jwQ‡jb ‡h GB msL¨v mßv‡ni g‡a¨ w`‡b 1,000 Qyu‡q ‡h‡Z cv‡i| "Avgiv GKwU mgvšÍivj A‰ea

e¨e¯’v wUwK‡q ivL‡Z cvwi bv," wZwb e‡jwQ‡jb| "Avgv‡`i mg‡e`bv Amxg n‡Z cv‡i, wKš‘ gvbyl‡K mvnvh¨ Kivi ¶gZv Avgv‡`i bq|" iæqvÛvi miKvi Ges Gi ‡c«wm‡W›U cj KvMv‡gi gvbevwaKvi ‡iKW© wb‡qI c«kœ D‡V‡Q| Zvi ‡ek wKQy mgv‡jvPK‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q, ev nZ¨vi c«‡Póvi wkKvi n‡q‡Q, wKš‘ iæqvÛv memgq Zvi miKvi RwoZ wQj Ggb civgk©¸wj‡K c«Z¨vL¨vb K‡i‡Q| cj iæ‡mmevwMbv‡K ‡`vlx mve¨¯— Kiv wb‡qI D‡ØM DÌvwcZ n‡q‡Q - nwjDW wdj¥ ‡nv‡Uj iæqvÛvi welqe¯—y iæqvÛvi 1994 mv‡ji MYnZ¨vi mgq 1,000 R‡biI ‡ewk ‡jvK‡K evuPv‡bvi f~wgKv m¤ú‡K© - mš¿vmev‡`i Awf‡hv‡M i‡q‡Q| MZ eQi, hy³ivR¨ miKvi wb‡RB RvwZms‡N iæqvÛvq "bvMwiK I ivR‰bwZK AwaKvi Ges wgwWqvi ¯^vaxbZvi Dci Ae¨vnZ wewawb‡la" wb‡q D‡ØM c«Kvk K‡i‡Q, "wePviewnf©~Z nZ¨vKvÛ, ‡ndvR‡Z g…Z¨y, ‡Rvic~e©K ¸g Ges wbh©vZ‡bi Awf‡hvM" Gi ¯^vaxb Z`‡š—i AvnŸvb Rvwb‡q‡Q|

London 15 Apr 2022

jKWvDb AvBb fsMt c«avbgš¿x Ges P¨v‡Ýji‡K Rwigvbv , wePvigš¿xi c`Z¨vM evsjv msjvc wi‡cvU©t jKWvDb PjvKvjxb WvDwbs w÷«‡U cvwU©‡Z ‡hvM ‡`Iqvi Rb¨ c«avbgš¿x ,P¨v‡Ýji Ges c«avbgš¿xi ¯¿x mn 50 Rb‡K Rwigvbv Kiv n‡q‡Q| ewim Rbmb Ges Fwl mybvK‡K AvBb fs‡Mi `v‡q c`Z¨v‡Mi Avnevb Rvwb‡q‡Q we‡ivax `j¸wj | wKš‘ DfqB c`Z¨v‡Mi wekqwU c«Z¨vL¨vb K‡i‡Qb| c«avbgš¿x, whwb 12wU B‡f‡›Ui g‡a¨ QqwU‡Z ‡hvM w`‡q‡Qb e‡j ‡evSv hvq, wZwb me©`v jKWvDb wbqg fvOvi welqwU A¯^xKvi K‡i‡Qb| ewim Rbmb WvDwbs w÷«‡U jKWvDb cvwU©‡Z Acivag~jKfv‡e Kv‡Ri Rb¨ Rwigvbv nIqvi ci c«kœ¸wj Gwo‡q hv‡”Qb| c«avbgš¿x‡K evievi wRÁvmv Kiv n‡qwQj ‡h wZwb gnvgvixi ïiæ‡Z wb‡R‡K ‡mU K‡iwQ‡jb ‡KvwfW wewa j•N‡bi Rb¨ ‡gU cywjk Zv‡K Rwigvbv Kivi c‡i Zvi kvmb Kivi '‰bwZK KZ©…Z¡' Av‡Q wKbv| wKš‘ wgt Rbmb c«wZwU c«‡kœi mivmwi DËi w`‡Z A¯^xK…wZ Rvbvb, cwie‡Z© AvMvgx mßv‡n

msm‡` mvsm`‡`i Kv‡Q Zvi c«wZwµqv ‡`Iqvi c«wZk«ywZ ‡`b| Gw`‡K WvDwbs w÷«‡U ‡KvwfWAvBb f‡½i Kvi‡Y GKRb KbRvi‡fwUf jW© wePvi gš¿x ‡_‡K c`Z¨vM K‡i‡Qb| c«avbgš¿x‡K ‡jLv GKwU wPwV‡Z, jW© ‡WwfW Djdmb Òevievi wbqg f‡½iÓ ÒmiKvwi c«wZwµqviÓ mgv‡jvPbv K‡i‡Qb| jKWvDb cvwUi« wi‡cvU© c«Kv‡ki ci ‡_‡K wZwbB c«_g e¨w³ whwb miKv‡ii `vwqZ¡ ‡Q‡o‡Qb| e¨vwi÷vi jW© Djdmb gvbevwaKvi Ges msweav‡bi `vwqZ¡ wb‡q 2020 mv‡ji wW‡m¤^i ‡_‡K GKRb wePvigš¿x wQ‡jb| Zvi c`Z¨vMc‡Î, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h miKv‡i ‡KvwfW j•N‡bi Ò‡¯‹j, ‡c«¶vcU Ges c«K…wZÓ AvB‡bi kvm‡bi mv‡_ Am½wZc~Y©|we«‡U‡b Avk«qc«v_©x‡`i 4,000 gvBj `~i iæqvÛvq cvVv‡bv n‡e we«‡U‡b Avk«qc«v_©x‡`i cvVv‡bv n‡e iæqvÛvq we«‡U‡b A‰eafv‡e c«‡ek Ki‡j ‡h‡Z n‡e iæqvÛv m¤ú~Y© w¯‹‡gi Rb¨ evwl©K LiP n‡e 120 wgwjqb cvDÛ iæqvÛvi gvbevwaKvi ‡iKW© wb‡q D‡ØM

wbivc` evsjv‡`k PvB BD‡Ki BdZvi gvnwd‡j ivR‰bwZK ‡bZ…e…‡›`i gyw³ `vex C‡`i Av‡M ivR‰bwZK ‡bZ…e…‡›`i gyw³ I evsjv‡`k Rvgvqv‡Z Bmjvgxi mv‡eK ‡K›`«xq A¨vwm÷¨v›U ‡m‡µUvwi ‡Rbv‡ij knx` gyt Kvgviæ¾vgv‡bi 7Zg kvnv`vZ evwl©Kx Dcj‡¶ ‡`vqv Ges BdZvi gvnwdj MZ 11B Gwc«jÕ22Bs ‡ivR ‡mvgevi weKvj mvZ NwUKvi mgq c~e© jÛ‡b e¨‡jÝ ‡iv‡Wi GKwU ‡nv‡U‡j AbywôZ nq| D³ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ gymwjg Lvb mfv cwiPvjbv K‡ib mnKvix ‡m‡µUvix Avwid Avng`| mfvi ïiæ‡Z cweÎ ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib iwdK Avng` | G‡Z c«avb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki ‡c«wm‡W›U W.‡kvqvBe Avng`, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb Avj­ vgv mvC`xi AvBbRxwe ‡dviv‡gi m`m¨ Avwgb ‡PŠayix, wewkó gvbevwaKvi ‡bZv Avãyj Avjx, Gbwewm BD‡Ki mn-mfvcwZi g‡a¨ ‡gv: Avmqv`yj nK, Avjx ‡nv‡mb, AbjvBb Gw±wfó

‡dvivg BD‡Ki mfvcwZ Rqbvj Av‡e`xb,RvZxq HK¨d«›U BD‡Ki ‡m‡µUvix mvBdyi ingvb cvi‡fR, Gbwewm BD‡K ‡m‡µUvix Zvnwg` ‡nv‡mb Lvb Gbwewm BD‡Ki mvsMVwbK m¤úv`K ‡gv‡k©` Avng` Lvb c«g~L| c«avb AwZw_ e‡jb HK¨e×

Av‡›`vjbB n‡”Q eZ©gvb Rvwjg miKvi‡K ¶gZv ‡_‡K nVv‡bvi GKgvÎ c_ | Avwgb ‡PŠayix e‡jb RbM‡bi Dci Ryjyg K‡i ¶gZv wPim&nvqx Kiv hvq bv | ‡gv: Avmqv`yj e‡jb, eZ©gvb A‰ea miKvi hw` RbM‡bi Dci AZ¨vPvi eb&Ø bv K‡i Zvn‡j `ye©vi Av‡›`vj‡bi

gva¨‡g Zv‡`i‡K ¶gZv ‡_‡K bvg‡Z eva¨ Kiv n‡e |Avjx ‡nvmvBb e‡jb ‡ivRvi gv‡m I R~j~g wbhvZb Ae¨vnZ ‡i‡L‡Q miKvi |‡gv‡k©` Avng` e‡jb, ¶gZvi ‡jv‡f nvwmbv A›` n‡q ‡M‡Q | GQvov I Av‡iv e³e¨ iv‡Lb wnDg¨vwbwU K¬ve BD‡ivevsjv BD‡Ki mn -mfvcwZ

mv‡jK DÏxb, Gbwewm BD‡KÕi Kvh©wbe©vnx cwil‡`i m`m¨ ‡gv: dinv` Avjx,Wv: ‡gv:Rv‡q` ‡nv‡mb, ,‡gv: Avwgbyj Bmjvg mdi,‡ivKmvbv nK Zvwib, BDmyd Avj-AvRv`, ‡gv: kvnwiqvi Iqvwn`| e³viv e‡jb, ivRbxwZ my›`i cwi‡ek ‰Zwi K‡i mKj ivR‰bwZK

‡bZv‡`i gyw³ `vwe K‡ib| we‡ivax g‡Zi Dci `gbcxob eÜ Ki‡Z n‡e| D³ mfvq Av‡iv Dcwm&nZ wQ‡jb Gbwewm BD‡KÕi Kvh©wbe©vnx cwil‡`i Ab¨Zg m`m¨ ‡gv: BKevj û‡mb, ‡gv: ‰mq`yj Bmjvg,dvwiqv Av³vi mywg,dvnv`y¾vgvb,‡gv: dv›Uy, Avãyj gywnZ,Avãyj ‡gvwnZ,gCbyj Bmjvg,Zv‡iK nvmvb,ûgvqyb Avng`, gynv¤§v` iæûj Avgxb Kvgivb,AvwRR Avng` ‡PŠayix,kvgxg Avng`,‡gv: Avãyj Kv‡`i wRjvbx,dyqv`yi ingvb,û¾vZyj ‡nv‡mb Lvb Zv‡iK,Zv‡qd Avng`,gv‡ni Avi ingvb,dRj Avng`,mwdDj Avjg,‡gvnv¤§` ‡ejvj DÏxb| mfvcwZi e³‡e¨ gymwjg Lvb e‡jb, knx` gyt Kvgviæ¾vgvb Avgv‡`i ‡c«Yvi Drm| Avj­vn Zvqvjv Zv‡K knx‡`i m‡e©vPP gh©v`v `vb Kiæb| ‡gvbvRvZ cwiPvjbv K‡ib c«avb AwZw_ W.‡kvqvBe Avng`| msev` weÁwß

London 15 Apr 2022

If you’re looking for flexible and rewarding work – a career in adult social care could be perfect for you

If you have been looking for a meaningful career where you’ll be able to make a real difference to people’s lives every single day, consider adult social care. It doesn’t matter whether you have any previous experience in the sector, if you’re passionate about helping others, you may be the perfect candidate. Roles in adult social care can offer lots of flexibility, depending on where you’d like to work or what you want to do. As a busy mum, Nasima chose to pursue a career in adult social care as it offered the flexibility to balance work and her other commitments, enabling her to progress within a role she loves without compromising quality time with her family.

“I’m very lucky that my employer and I were able to agree on a schedule that works for both of us.” Says Nasima. “This is a great job for anyone who has a family. Some of my colleagues even work half days so that they can pick up their kids from school.”

As a part time Healthcare Assistant in a nursing home, Nasima finds her job sociable and rewarding. The work she does primarily

enables residents to be as independent as possible through the support she offers them. She also points out that where she works fosters

a culture of kindness and patience which is important for her. “I love spending oneon-one time with residents, reading books, and playing board games,” says Nasima. “It is so rewarding.” When Nasima first started her job, she was offered plenty of development opportunities including on-the-job training, formal training courses, and shadowing of other members of staff, ensuring she gained the skills and confidence to work independently. And it doesn’t stop there, four years on Nasima continues her career progression and is about to complete a Level 2 qualification in Health and Social Care with the support of her employer. “I’m thinking of applying for a Nursing Assistant position once I’ve completed my course as that means I’ll have more responsibility and will be qualified to give medication to residents,” she says. Nasima has been able to develop close bonds with some of the residents by using her fluent Bengali and it has definitely helped to make them feel more comfortable. It’s also given

her an opportunity to work on her English, which has helped her confidence grow and has made meeting new people and making friends even more enjoyable. Nasima feels a great sense of camaraderie working in care, she really enjoys working with her team, and feels so supported especially in challenging situations. Nasima highly recommends a career in adult social care. “It’s a great job that offers flexibility and opportunities for training and development - where you can make a real difference to people’s lives.” If you're searching for a flexible job that allows you to make a positive difference like Nasima, consider a job in adult social care. Visit www. adultsocialcare.co.uk to find out more and apply.

Developers pledge to fix unsafe cladding on tall buildings Bangla Sanglap Desk: Developers have struck a deal with the government to help fix unsafe cladding on tall buildings they have worked on. Housing Secretary Michael Gove said it was a "significant" step to ensuring "those responsible pay to solve the crisis they have helped to cause". An industry levy will collect £3bn and developers will pay at least £2bn. Companies failing to pledge to fix tall buildings they have worked on in the past 30 years will face consequences, Mr Gove has said. Housebuilders who do not sign up to the voluntary pledge could be banned from new construction, the government has warned. "We will do whatever it takes to hold industry to account, and under our new measures there will be nowhere to hide,"

said Mr Gove. More than 35 housebuilders so far have committed to fixing unsafe cladding on all medium and high-rise buildings, taller than 11m (36ft), under the new agreement. While

currently voluntary, it is to become legally enforceable. After the Grenfell Tower fire which killed 72 people in 2017, flammable cladding and other fire safety defects were identified in hundreds

of blocks of flats in the UK. The Local Government Association said it was "pleased" the government had listened to calls it had been "making for several years to protect leaseholders

from the costs of two decades of industry failure". It called for the same protection to be given to council tenants and council taxpayers "by exempting councils from the developer levy and funding the remediation of social housing on the same basis as private housing". In February the government guaranteed no leaseholder would "have to pay a penny" to remove cladding from buildings. The new scheme will be partly funded through an extension to the building safety levy, chargeable to all new residential buildings in England. Cladding means adding a new layer of material to the outside of a building - to increase insulation, offer weather protection or improve the appearance of a building.

News

15

London 15 Apr 2022

Sir David Amess murder: Ali Harbi Ali given whole-life sentence Bangla Sanglap Desk: IS fanatic Ali Harbi Ali has been given a whole-life sentence for murdering Sir David Amess MP. Ali stabbed the Conservative MP for Southend West more than 20 times after tricking his way into a constituency surgery in Essex last year. Sir David's family said it broke their hearts that he would have "greeted the murderer with a smile of friendship". At the Old Bailey, Judge Mr Justice Sweeney said: "This was a murder that struck at the heart of our democracy." Sir David, 69, was killed at the surgery he was holding at Belfairs Methodist Church in Leigh-on-Sea on 15 October. He was stabbed after 26-yearold Ali had gone into the meeting pretending to be an NHS employee moving to the area. Ali, from Kentish Town in north London, told the court he had plans to target various MPs, including cabinet minister Michael Gove. He told his trial he was motivated by a desire to seek revenge against MPs who had voted for airstrikes on Syria.

Members of Sir David's family wiped away tears during the 40-minute hearing. After sentencing, they said they felt "no elation" in a statement issued through the Metropolitan Police. They added: "It breaks our heart to know that our husband and father would have greeted the murderer with a smile of friendship and would have been anxious to help. "How sickening to think what happened next. It is beyond evil." Tracy Ayling QC, for Ali, told the court she had been instructed by her client not to say anything to the court in mitigation.

Ali pursed his lips briefly but otherwise showed little emotion as the judge handed down his sentence. "The defendant has no remorse or shame for what he has done - quite the reverse," said the judge. He described Sir David's death as a loss "of national significance". He added: "He had done nothing whatsoever to justify the attack upon him, let alone his murder. "On the contrary, he had devoted 38 years of his life to the lawful service of the public, and was engaged in doing so when he was murdered." MPs who had once been on Ali's list

of potential targets provided victim impact statements in which they described the effect it had had on their lives. Mike Freer, Conservative MP for Finchley and Golders Green, said he and his staff would now wear stab vests and panic alarms for constituency surgeries. Levelling Up Secretary Michael Gove said he had been at home in west London when Ali carried out armed reconnaissance outside in the months prior to attacking Sir David. "Our security and that of our home was threatened and that has put a profound pressure on our lives," he said.

The jury took just 18 minutes on Monday to convict Ali of murder and preparing acts of terrorism. During the trial, Ali said he had no regrets or shame, telling the court: "If I thought I did anything wrong, I wouldn't have done it". The court was told he had planned to die as a "martyr", assuming he would be shot by police. Conservative Anna Firth, who was elected to represent Sir David's constituency of Southend West after his murder, welcomed Ali's whole-life sentence. She said Sir David's "incredible work and legacy will live on through the many charities and good causes he championed". The judge imposed a wholelife sentence as opposed to a life sentence with a minimum term, which means Ali will not be considered for parole and will never be released from prison. Others serving a whole-life sentence include sexual predator Wayne Couzens, who raped and murdered Sarah Everard in London, farright extremist Thomas Mair, who murdered Labour MP Jo Cox, and Ipswich serial killer Steve Wright.

Boris Johnson wrong to attend lockdown party, says Grant Bangla Sanglap Desk: Boris Johnson was wrong to attend a party in lockdown but that does not mean he should resign, a minister said.

More than 70 Conservative MPs have expressed their support for the PM since he was fined, including some who have previously called for him to go. Mr Shapps said the prime minister should have left the party, adding: "It was wrong. He's apologised, he's accepted responsibility.

The prime minister was fined for breaking Covid laws but Transport Secretary Grant Shapps said he had not acted "with malice or intent". Opposition parties have said Mr Johnson and Chancellor Rishi Sunak must quit after being fined on Tuesday. But cabinet ministers have backed the pair and only one Tory MP has publicly called for Mr Johnson to stand down. The Metropolitan Police have so far issued more than 50 fines over lockdown-breaking parties in government buildings, with more expected to come. Speaking on BBC Breakfast,

"I don't seek to justify it, but I also know that it wasn't done with malice or intent - even though it should not have happened."

Mr Shapps said Mr Johnson was "mortified" and "incredibly embarrassed" at having been fined. The PM, his wife Carrie, and Mr Sunak paid £50 fixed penalty notices for attending a

surprise birthday party for Mr Johnson in Downing Street on 19 June 2020 - when social gatherings of more than two people inside were banned by law.

The prime minister can only be removed by a vote of no confidence in Parliament, or by his own MPs organising a leadership contest, neither of which is likely to happen at this stage.

And Welsh Secretary Simon Hart said Mr Johnson should not resign as PM, even if he is fined again. Speaking to BBC Wales, he added: "The principles are the same, whether it's going to be one fine or two".

16

London:Friday,15 Apr ,Year:12, Issue:22

Editor-Md. Moshahid Ali

Managing Editor: Ansar Miah, Executive Editor: Jakir Hussain,News Editor: Ahmed Shamim, Bangladesh Correspondent: Khaled Ahmed Publish by - Songlap Media Limited, 133 New Road (1st floor) , London E1 1HJ ,UK, T: 020 72472090 , E-mail: news@banglasanglap.co.uk, Web: www.banglasanglap.co.uk