Revista Bancorbrás nº 75 by Bancorbrás Turismo

PARQUES TEMÁTICOS íNDia

Encantos e mistérios de uma das mais antigas civilizações do oriente

NOva ON

Minicruzeiros Da p carioca, rio am ela costa a Mediterrâneo zonas e caem no gosto dos bra sileiros

Um giro de emoções para todas as idades

traNQuiLiDaDE

seja qual for o seu destino, a Bancorbrás tem sempre um seguro-viagem completo para você Bancorbrás

Bancorbrรกs

panther Media

48 24

sUMÁrio 11

sEM FrONtEiras Déli, Agra e Jaipur formam o fascinante Triângulo Dourado, um mundo fantástico de cores, sabores, culturas e tradições milenares da Índia vEr DE pErtO Florianópolis é considerada por muitos o ”Rio de Janeiro” do Sul, pela beleza de suas praias, sua gente e a rica gastronomia EM DEstaQuE Acesse a página da Bancorbrás no Facebook e curta as sugestões de destinos com as melhores tarifas de passagens aéreas e hospedagem no Brasil e no mundo

37 38

parQuEs tEMÁticOs Ao redor do mundo, parques temáticos enchem os olhos e os corações de crianças e adultos sEgurO supEr Conheça os felizardos ganhadores de março a maio LOgO aLi Emoldurados por falésias ou dunas, os litorais do Rio Grande do Norte e da Paraíba atraem por sua beleza

55 87 147

baNcOrbrÁs sOciaL Um abraço de amor e carinho de voluntários da Bancorbrás aquece o inverno dos menos favorecidos cONtEMpLaNDO sONHOs Cresce o número de contemplados nos consórcios Bancorbrás viva sEgurO Prevenir é sempre melhor que remediar, sobretudo em viagens internacionais ENtENDa a baNcOrbrÁs As vantagens de ser nosso cliente EXpEriêNcias Depoimentos que atestam como a Bancorbrás pode facilitar a vida de seus clientes iNtEraÇÃO Tire suas dúvidas, dê sugestões, elogie. Queremos ouvir você Lista DE HOtÉis capa DO guia rEDE DE rELaciONaMENtO

rELaX Minicruzeiros pela costa brasileira, pelos rios da Amazônia ou mesmo pelo Mediterrâneo atraem cada vez mais brasileiros guia DO viaJaNtE Orientações importantes para viagens de menores desacompanhados, no Brasil e no exterior

pulsar imagens

bEM-Estar Encontro da Maior Idade na charmosa Serra Gaúcha, com vinho, chocolate, aconchego e muita diversão

acONtEcEu Histórias de viagens inesquecíveis que garantem prêmios

Bancorbrás

MAIS DE 4 MIL HOTÉIS CONVENIADOS NO BRASIL E NO EXTERIOR E MUITAS BOAS LEMBRANÇAS PARA TRAZER NA BAGAGEM. Na hora de conhecer lugares históricos e cheios de cultura, você pode contar com o Clube Bancorbrás. Aqui você tem até 35* diárias por ano para se hospedar em mais de 4 mil hotéis conveniados no Brasil e no exterior. Além disso, você conta com o Clube de Vantagens, que oferece descontos especiais em estabelecimentos credenciados, com a assistência em viagens 24h e com o Seguro Super 40**, um seguro de acidentes pessoais, garantido pela SulAmérica Seguros, que sorteia R$ 40 mil todo mês.

3004 1516 0800 814 1516

Capitais e Regiões Metropolitanas Demais localidades

2ª a 6ª feira, das 8h às 20h, e sábado, das 8h às 14h *O cliente pode adquirir até 5 títulos, cada um com 7 diárias por ano, perfazendo o total de 35 diárias, a contar da data de registro. Utilização após o pagamento integral da taxa de adesão, que pode ser parcelada em até 4x sem juros. Sujeito à avaliação cadastral.**Consulte o regulamento no site. Sorteios vinculados a Título de Capitalização: CNPJ : 03.558.096/0001-04 e Processo Susep: 15414.004201/2010-71. A aprovação deste Título pela Susep não implica, por parte da Autarquia, incentivo ou recomendação à sua aquisição, representando, exclusivamente, sua adequação às normas em vigor.

Bancorbrás

Caro Leitor ano XiX Número 75 Set./Out./Nov./Dez. 2013

EMprEsas baNcOrbrÁs Cia. Bancorbrás de administração e negócios: SCS, Quadra 4, Bl. A, nº 230, Ed. Israel Pinheiro, 6o andar, Brasília (DF). Bancorbrás Empreendimentos e participações s.a.: SCS, Quadra 4, Bl. A, nº 230, Ed. Israel Pinheiro, 7o andar, Brasília (DF). Bancorbrás Hotéis, lazer e Turismo ltda.: SCS, Quadra 4, Ed. Brasal II, Bloco A, Loja 193, Térreo, Brasília (DF). Bancorbrás Viagens e Turismo: SCS, Quadra 4, Ed. Brasal II, Bl. A, Loja 193, Térreo, Brasília (DF). Bancorbrás Corretora de seguros ltda.: SCS, Quadra 4, Bl. A, nº 230, Ed. Israel Pinheiro, 4o andar, Brasília (DF). Bancorbrás administradora de Consórcios ltda.: SCS, Quadra 4, Bl. A, n° 230, Ed. Israel Pinheiro, 4o andar, Brasília (DF). LOJas E FiLiais belo Horizonte: Av. Brasil, nº 1.466, Loja 5, Ed. Goeldi Center, Bairro Funcionários, CEP 30140-003, tel.: (31) 4009 3400. brasília: SCS, Quadra 7, Bl. A, Loja SS07, Piso G1, Pátio Brasil Shopping, CEP 70307-902, tel.: (61) 3223 8018. Galeria dos Estados, Loja 31, CEP 70310-500, tel.: (61) 3224 0336/3224 0167. Fortaleza: Av. Santos Dumont 3.000, Loja 7, Centro, Bairro Aldeota Comercial Casa Blanca, CEP 60150-161, tel.: (85) 3433 2266. goiânia: Av. T15, Quadra 135, Lotes 1/2/3, Sala 4, Bairro Setor Bueno, CEP: 74230-010, tel.: (62) 4009 6000. porto alegre: Av. Cristovão Colombo, nº 2.055, Anexo Loja 101, Térreo, Bairro Floresta, CEP 90560-005, tel.: (51) 3265 1377. ribeirão preto: Rua Comandante Marcondes Salgado, nº 1.134, Loja 1.126, Sala 2, Centro, CEP 14010-150, tel.: (16) 3632 7272. rio de Janeiro: Rua do Catete, nº 228, Loja 120, Bairro Catete, CEP 22220-001, tel.: (21) 2557 0136. são paulo: Av. Paulista, nº 1.439, Conjunto 113, Bairro Cerqueira César, 11o andar, CEP 01311-926, tel.: (11) 3371 6700.

Este produto é impresso na PLURAL – uma empresa comprometida com o meio ambiente e com a sociedade, oferece produtos com o selo FSC, garantia de manejo florestal responsável.

As Empresas Bancorbrás, conscientes da sua responsabilidade ambiental e social, utilizam papéis com certificado FSC® (Forest Stewardship Council®) e de outras fontes controladas para impressão desta revista. A Certificação FSC garante que uma matéria-prima florestal provenha de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado.

Walt Disney World

cONsELHO EDitOriaL Alfredo Leopoldo Albano, Carlos Eduardo Pereira, Elimário Araújo, Henrique Cesar Tavares de Souza, Jorge Alexandre de Sousa Machado, Jorge Tomio Guiyotoku, Luciana Alves de Almeida, Luiz Carlos Gama Pinto, Luiz Jorge de Oliveira, Nelson Cocco e Reynaldo Miranda de Abreu. assessoras: Brenda Reggi e Fernanda Werneck. assistente: Paloma Nunes. Edição, redação, revisão, projeto gráfico, direção de arte e arte-final: i-Comunicação Integrada. atendimento: Clayton Paiva e Luiza Bitencourt. Diretora-Executiva: Cadiji Morales. Fotografia: arquivo Bancorbrás, arquivo pessoal, Opção Brasil Imagens, Panther Media, Pulsar Imagens, Walt Disney World (www.facebook.com/WaltDisneyWorld), Walt Disney Corporate (www.corporate.disney.go.com), Folhapress, Asterix & Obelix, S. Cambon, Universal Studios (www.UniversalOrlando.com), Hopi Hari e Glow Images. ilustração: Fernando Lopes e Fotolia. Tiragem: 135.200. impressão: Plural Indústria Gráfica. Distribuição: Interna e gratuita. Correspondências: SCS, Quadra 4, Bloco A, nº 230, Edifício Israel Pinheiro, 5o andar, Brasília (DF), CEP 70304-914, Caixa Postal 08598, www.bancorbras.com.br.

“

ocê pode sonhar, criar, desenhar e construir o lugar mais maravilhoso do mundo, mas é necessário ter pessoas para transformar seu sonho em realidade”. Esta é uma das muitas emblemáticas frases do genial Walt Disney, fundador da Disneylândia, na Califórnia, pioneira no conceito dos grandes parques de diversão temáticos. Em seguida surgiu o WD World Resort, outro universo fantástico de fadas, princesas, lendários heróis e muita adrenalina, que consagrou Orlando, na Flórida, como um dos principais destinos turísticos do Planeta. Nesta edição da Revista Bancorbrás, convidamos você a conhecer um pouco destes verdadeiros impérios de entretenimento que já conquistaram outros continentes, como o Asterix Park, imperdível atração próxima a Paris, e mostramos que no Brasil também há opções para todos os gostos e idades. O Hopi Hari, em São Paulo, e o Beto Carrero World, em Santa Catarina, são complexos de nível internacional que encantam turistas do mundo todo. Entre os parques aquáticos, outra diversão garantida para o lazer em família, trazemos os já tradicionais Hot Park, de Caldas Novas, e o Beach Park, de Fortaleza. Na programação de suas férias, sugerimos, ainda, os minicruzeiros marítimos, modalidade de viagens cada vez mais preferida pelos brasileiros. São quatro opções de passeios inesquecíveis, com muito conforto, segurança, lazer, animadas festas e muita gastronomia. Tudo a preços bem acessíveis. Você pode escolher entre passeios pela bela costa do Rio de Janeiro (incluindo Búzios e Ilha Grande) ou navegar pelo Rio Amazonas, conhecendo um pouco da imponente ﬂoresta em excursões pelos seus igarapés, acompanhadas por guias locais. Se o plano é viajar ao exterior, há pacotes semelhantes para o Caribe (rotas com menos de 100 quilômetros entre Miami e as Bahamas) ou trechos encantadores pela costa do Mar Mediterrâneo. Também levamos você para conhecer algumas cidades do chamado Triângulo Dourado, na Índia, formado pelas cidades de Jaipur, Déli e Agra, berços de culturas ancestrais ricas em festivos rituais e costumes que valem a pena conferir. Para garantir a segurança de suas férias, apresentamos um guia completo sobre documentação e exigências em viagens nacionais e internacionais de menores desacompanhados. E as praias nordestinas não ficam de fora de nossas melhores sugestões. Nesta edição (disponível também para iPad), mostramos atrações especiais que podem ser encontradas nos litorais encantadores do Rio Grande do Norte e da Paraíba. Brindamos o leitor, ainda, com algumas informações sobre os serviços da Bancorbrás, que chega aos 30 anos sempre oferecendo as melhores opções de turismo, de seguros e de consórcios para automóveis ou casa própria. Tudo para lhe dar segurança, conforto e as mais animadas férias. Divirta-se! Bancorbrás

seM Fronteiras

No Triângulo Dourado, uma fascinante jornada à terra dos deuses

m lugar em que tradições milenares se misturam às inovações tecnológicas trazidas por uma explosão de desenvolvimento econômico. Assim é a Índia; mais que um país, um subcontinente onde o povo se abre aos hábitos ocidentais, mas sem abandonar rituais e costumes ancestrais. Neste roteiro, a Bancorbrás convida você para conhecer o noroeste indiano, no qual as cidades de Jaipur, Déli e Agra formam o chamado Triângulo Dourado. É nessa região que estão alguns dos maiores tesouros arquitetônicos e culturais do Oriente. Com tantas peculiaridades e maravilhas reunidas, uma coisa é certa: conhecer esse incrível destino é uma experiência única e inesquecível. A INCRÍVEL DÉLI

CirCuito triânGuLo dourado pacote a partir de .00 9x us$

Entrada Us$ 165.00

A história da Índia é marcada pelo convívio de vários reinos independentes. Mais de 400 etnias falando línguas e dialetos distintos formam sua população, hoje com mais de um bilhão de habitantes distribuídos em um território relativamente pequeno – cerca de três milhões de quilômetros quadrados. Aproximadamente 70% dos indianos ainda residem no campo, onde práticas agrícolas milenares são comuns. O restante se aglomera nas grandes cidades, como Déli, em cujo núcleo se

encontra a capital Nova Déli, um importante berço das antigas civilizações. Da fusão dos impérios do passado, na Índia surgiu uma arquitetura singular, com templos exuberantes, fortalezas e palácios que se destacam em meio à natureza. Aos visitantes é quase obrigatório conhecer a Tumba de Humayun, marco do nascimento da arquitetura mongol na Índia, e o Templo de Sikh, dedicado a Lakshmi, deusa da prosperidade, além da Jama Masjid, maior mesquita do país, com quase 500 anos de história.

Bancorbrรกs

panther Media

Devoto medita à margem da lagoa sagrada no templo de sikh, em Déli. O sikhismo é uma das quatro grandes religiões do planeta nascidas na índia.

A CIDADE ROSA

No estado do Rajastão, em meio às paisagens cinematográficas do deserto, encontra-se Jaipur, a cidade rosa, alcunha adquirida ainda no século 18, quando o marajá Sawai Jai Singh II tingiu os muros e edifícios na cor predileta da esposa do Príncipe de Gales, durante uma solene visita dos monarcas ao país. Desde então, os principais monumentos são regularmente pintados de cor-de-rosa. Nas ruas, homens desfilam de turbantes e mulheres ostentam os saris, tradicional traje indiano com cores fortes e, às vezes, cintilantes. Um pouco das belezas e costumes de Jaipur já encantou os

brasileiros durante a exibição da telenovela Caminho das Índias, em 2009. Outro ponto turístico importante é o Forte Amber, que o turista pode visitar sobre o lombo de elefantes conduzidos por guias. A construção mistura os estilos muçulmano e hindu e, no seu interior, a decoração luxuosa lhe rendeu o apelido de palácio dos espelhos. Outro destaque são as visitas ao observatório astronômico de Jantar Mantar, construído em 1737, e ao Palácio dos Ventos, popular por seus numerosos mirantes e janelas de rótulas, um design de origem árabe cujas belas tramas na madeira preservam a privacidade do interior, sem impedir a visão externa.

À esquerda, o Forte amber reflete a fusão da arquitetura hindu e islâmica em detalhes, como os milhares de pequenos espelhos nos salões. À direita, o famoso taj Mahal, considerado uma das mais belas construções do mundo.

panther Media

Marcada pela devoção intensa de seu povo, a Índia é berço de quatro das grandes religiões do Planeta: o budismo, o jainismo, o sikhismo e o hinduísmo, esta última com 800 milhões de seguidores que consideram sagrados determinados animais, como as vacas e os elefantes, facilmente vistos pelas ruas sem serem incomodados. No mês de fevereiro, é possível acompanhar um grande evento de fé, o Festival de Holi, que dá as boas-vindas à primavera em uma inesquecível profusão de cores. Outro importante ritual hindu é o Khumba Mela, que, a cada 12 anos, reúne milhões de pessoas nos festivais em quatro cidades sagradas: Allahabad, Nasik, Ujjain e Haridwar. Segundo a crença hindu, os deuses e demônios fizeram uma guerra por um pote de néctar sagrado que supostamente traria a imortalidade. Quatro gotas do néctar teriam caído nessas cidades, os quatro locais que há séculos abrigam o evento. A festa se encerra em banhos coletivos nas águas sagradas do Ganges, rio com mais de 2.400 quilômetros, considerado pelos indianos uma expressão de Deus. Suas águas têm o poder de lavar a alma e purificar o espírito.

panther Media

FÉ E DEVOÇÃO

seM Fronteiras

A REGRA É PECHINCHAR

A Índia sempre foi uma das principais rotas comerciais durante toda a história da civilização moderna e, ainda hoje, guarda resquícios desses tempos. O escambo e a barganha permanecem como herança cultural; a regra no decorrer das compras é pechinchar. Nas ruas repletas de lojas a céu aberto e pequenos mercadinhos, um diversificado artesanato com roupas de caxemira e pashmina, dois tipos tradicionais de lã, atrai os visitantes. O turista não precisa se acanhar. Quase sempre é possível pagar a metade do valor inicialmente cobrado pelo vendedor. Já os produtos industrializados, como refrigerantes e biscoitos, têm os preços de fábrica impressos na embalagem. Basta ficar atento.

UMA PROVA DE AMOR

panther Media

Um dos vértices do Triângulo Dourado é Agra, lar do Taj Mahal, uma das sete maravilhas do mundo moderno e considerada por muitos a mais bela construção da humanidade. O suntuoso palácio de mármore branco é, na realidade, um mausoléu construído pelo imperador Shah Jahan em memória de sua esposa favorita, Mumtaz Mahal (a joia do palácio), morta após dar à luz ao seu 14º

filho. Patrimônio da humanidade tombado pela Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura (Unesco), o palácio abriga um complexo de suntuosos jardins, edifícios secundários, mesquitas e os túmulos de Shah Jahan e Mumtaz Mahal, em uma epopeica construção que reuniu mais de 20 mil homens entre os anos de 1632 e 1653. Além de sua beleza, o conjunto arquitetônico passou a representar uma incontestável prova de amor. Na Índia, um casamento tem significado diferente do Ocidente. É uma oportunidade não só de unir o casal, mas também de firmar alianças entre castas e ostentar socialmente suas riquezas. Já há alguns séculos, esse sistema determina o status das famílias. Conforme essa antiga tradição, cada vez menos cultuada, os nascidos na casta dos brâmanes podem ser nobres e religiosos. Os xátrias são guerreiros; os vaixiás, camponeses, comerciantes e artesãos; e, abaixo de todas, as comunidades shudras reúnem os escravos e trabalhadores braçais.

GASTRONOMIA RICA

Em um lugar de cultura tão singular, a gastronomia também é própria e constitui um dos grandes atrativos do turismo local. No entanto, cada região possui diferentes ingredientes, influências e receitas estabelecidas por distintas condições climáticas, fatores religiosos e raízes culturais. O roti, um pão recheado, faz sucesso com suas infinitas combinações de ingredientes e molho curry, um tempero comum na maioria dos pratos. Outras especiarias muito utilizadas na culinária são o anis-estrelado, a canela, o cominho, o cravo, a semente de coentro e as mais diversas pimentas. Os condimentos estão fortemente presentes, até mesmo nas redes de fast-food. A cozinha é um deleite para os vegetarianos pela oferta de pratos nessa linha, mas os amantes da carne têm a seu dispor frango, cabrito e, mais raramente, carnes de boi e porco. Uma recomendação importante é ter cuidado com os alimentos servidos nas ruas. O ideal é optar pelos restaurantes dos hotéis e dos grandes centros comerciais e shoppings. Com essas precauções, é possível realizar tranquilamente uma aventura rica em prazeres e sabores dignos dos deuses.

agêNcia DE viagENs baNcOrbrÁs Circuito Triângulo Dourado • Preços por pessoa, em apto duplo, a partir de: US$ 840.00 (somente parte terrestre). Pacote inclui: 6 noites de hospedagem, com café da manhã, sendo 2 noites em Nova Déli; 2 noites em Jaipur; 1 noite em Agra e 1 noite em Nova Déli (1º e 2º dia: Déli, 3º dia: Déli/Jaipur, 4º dia: Jaipur, 5º dia: Jaipur/Agra, 6º dia: Agra/Déli e o 7º dia: Déli). Validade: até março/2014. Consulte-nos sobre as datas (exceto alta temporada e feriados). Preço calculado como base para utilização até 5/10/2013. Consulte-nos sobre passagem aérea com saída da sua localidade e outras opções de pacotes. Valores expressos em Dólar (US$), por pessoa, sujeitos à alteração sem prévio aviso e à disponibilidade de lugares. Preços referidos em dólar observarão a taxa de venda da moeda na data da aquisição. Taxas de embarque não incluídas. As condições gerais deste(s) pacote(s) encontram-se disponíveis em nossas lojas. A documentação para a viagem é de responsabilidade do passageiro. Os preços anunciados foram calculados e liberados para publicação em 03/06/2013.

sOLicitE sEu pacOtE: agencia.bancorbras@bancorbras.com.br, www.bancorbras.com.br/viagens ou pelos telefones: brasília/DF: (61) 3314 1280, (61) 3223 8018, (61) 3224 0336. belo Horizonte/ Mg: (31) 4009 3400. porto alegre/rs: (51) 3265 1377. ribeirão preto/sp: (16) 3632 7272. Outras localidades: 0300 789 68 68*. *Ligação tarifada. Para obter informações quanto aos valores das tarifas, consulte a operadora de sua preferência.

cLubE baNcOrbrÁs (internacional) Cidades com hotéis conveniados • Agra • Ahmedabad • Alappuzha/Alleppey • Andhra Pradesh • Ankleshwar • Aurangabad, Maharashtra • Bangalore • Benaulim • Bhopal • Bhubaneswar • Bikaner • Calicut/Kozhikode • Chandigarh • Channai • Chittorgarh/ Chittaurgarh • Cochin/Kochi • Coimbatore • Darjeeling • Delhi • Dharamsala • Gangtok • Ghaziabad • Goa • Gurgaon • Gwalior • Haridwar • Hassan • Hyderabad • Indore • Jabalpur • Jaipur • Jaisalmer • Jammu • Jamshedpur • Jodphur, Rajasthan • Kalimpong • Kashipur • Khajuraho • Khimsar • Kolkata/ Calcutá • Kollam • Kottayam • Kovalam • Kumarakom • Kumbhalgarh • Lucknow • Ludhiana • Madurai • Mahabaleshwar • Mahabalipuram • Manali • Mangalore • Mumbay (Bombay) • Mussoorie • Mysore • Nagpur • Nainital • New Delhi • Noida • Ootacamund • Pantnagar • Phalodi • Port Blair • Pune • Puri • Rajkot • Ramnagar • Ranakpur • Ratnagiri • Sangolda • Sawantwadi • Shimla • Shirdi • Silvassa • Simla • Srinagar/Serinagar • Surat • Tamil Nadu • Tanjung Benoa • Thekkady • Thiruvananthapuram/Trivandrum • Tiruchirappalli • Tirupati • Udaipur • Vapi • Varanasi • Vijayawada • Visakhapatnam rEsErvas iNtErNaciONais: capitais e regiões metropolitanas: 3004 1516. Demais localidades: 0800 814 1516 reservas.exterior@bancorbras.com.br A lista de hotéis está sujeita a alterações sem prévio aviso (art. 41, Parágrafo Único, do Regimento Interno).

Bancorbrás

Bancorbrรกs

Ver de Perto

Florianópolis

O paraíso NO LITORAL SUL DO PAÍS A

capital do menor estado da região Sul é, ao mesmo tempo, um dos mais ricos e diversificados destinos turísticos brasileiros. Florianópolis atrai quem curte praias propícias para a prática de surfe e esportes aquáticos ou apenas para quem quer relaxar. Mas a chamada Ilha da Magia tem muito mais. Turismo de aventura, cavalgadas, trilhas radicais em paisagens deslumbrantes e gastronomia completa, que vai de frutos do mar aos pratos mais tradicionais da cultura europeia. FLorianópolis

Pacote a partir de ,51

105

Na Praia do Matadeiro, ondas e trilhas atraem surfistas e amantes da natureza Bancorbrás

Opção Brasil

Entrada R$ 237,41

Opção Brasil

Entre as mais conservadas está a Praia de Moçambique

Do Mirante da Lagoa, o turista se encanta com as belezas da costa catarinense

A concentração de montanhas, mar, lagoas, dunas, Mata Atlântica, restingas e manguezais na ilha faz com que muitos turistas, nacionais ou estrangeiros, repitam a visita. Pesquisas da Embratur – Instituto Brasileiro de Turismo mostram que mais de 70% deles voltam até para morar, o que proporcionou o crescimento de algumas áreas da cidade em números bem expressivos. Somente o Rio de Janeiro – localidade com a qual a geografia em muito se assemelha – tem oferta tão abundante de opções de turismo. Para alguns visitantes, “Floripa”, como também é chamada, lembra a capital carioca no fim dos anos 1960, com uma beleza espetacular, um povo gentil e sem as pressões das grandes cidades. Outra similaridade são as atrações históricas, como fortalezas, igrejas e monumentos centenários relembrando a época da colonização e a chegada dos imigrantes do arquipélago de Açores, no Atlântico Norte, sua primeira população ao lado de portugueses e índios. Além disso, é a capital brasileira com um dos melhores Índices de Desenvolvimento Humano (IDH) segundo dados oficiais do governo brasileiro. Para se hospedar, a cidade dispõe de um parque hoteleiro que atende a todas as faixas de renda, desde resorts paradisíacos até as pequenas pousadas em vilas de pescadores. Há lugares mais tranquilos para famílias com crianças ou casais românticos em lua de mel, mas também existem outros na rota das baladas.

Opção Brasil

O azul do mar junto ao verde das montanhas

Opção Brasil

Mercado Público Municipal, ponto de encontro de turistas e nativos

Bancorbrás

Floripa possui oficialmente 42 praias, mas algumas pessoas refazem essa conta e aumentam o número para 100. Controvérsias à parte, as principais podem ser divididas entre as regiões norte, leste e sul da cidade. Mas as distâncias são mínimas e os engarrafamentos são frequentes somente no alto verão. Com excelente infraestrutura turística e de lazer, o transporte público que passa pelas praias de Floripa é eficiente, as linhas são interligadas e a passagem tem preço único até a estação central. Entre as atrações urbanas, é possível subir ao mirante da Ponte Hercílio Luz, uma das maiores pontes pênseis do mundo e que foi a principal ligação da ilha ao continente durante a maior parte do século 20. Ao norte estão praias famosas como a Canasvieiras, Brava, Ingleses, Cachoeira do Bom Jesus, Cacupé Pequeno e Grande, Jurerê Internacional, Ponta das Canas, Santinho, Daniela, Praia do Forte, Santo Antônio de Lisboa, Lagoinha e Sambaqui. Em Jurerê Internacional, reduto de celebridades, encontra-se um dos condomínios mais caros e desejados de Florianópolis. Os famosos beach lounges funcionam como verdadeiros clubes de praia. A faixa de areia é estreita e o mar, calmo. Quase todos os lounges oferecem serviço de praia, com aluguel de cadeiras e espreguiçadeiras.

Ver de perto

Já a Lagoinha é uma ótima praia para levar crianças, em razão da larga faixa de areia, do mar calmo e da pequena quantidade de frequentadores em relação a outras praias do norte. A beleza do lugar fica completa com os morros e o verde típicos da região. A praia da Daniela é outra indicação para curtir em família. No leste de Floripa, entre Moçambique, Galheta e Barra da Lagoa, destaca-se a Joaquina. A Praia da Joaca, como é conhecida, ganhou fama nos anos 1970, quando suas ondas chamaram a atenção de surfistas de todo o mundo. Até hoje, os jovens adoram o lugar, onde esportes como o futebol e o vôlei de areia são praticados o tempo todo. Ainda na região, estão as maiores atrações litorâneas, como a Lagoa da Conceição, terra das rendeiras, na qual a vida noturna é movimentada e a variedade de bares e restaurantes agrada a todos os gostos. Vale conhecer o Mirante da Lagoa, que permite uma visão panorâmica do local. A Praia Mole, outro paraíso dos surfistas e jovens, tem este nome devido à areia solta e macia. Outra bela visão fica na encosta sul, utilizada pelos praticantes de parapente como rampa de decolagem. Curtir a praia com crianças merece atenção redobrada. Além das fortes ondas, a Mole tem características de tombo, ou seja, a profundidade aumenta de repente após uns poucos passos em direção ao mar. Finalmente, a costa sul é o lar das praias mais rústicas e de fauna e flora mais abundantes. É o caso do Campeche, um reduto do surfe; do Morro das Pedras, de mar agitado e pesado, com uma costa que avança sobre o mar; e da Armação, popular pelos restaurantes típicos, onde os pescadores alugam baleeiras para passeios até a Ilha do Campeche. Separada por um pequeno rio e inacessível de carro, fica a Praia do Matadeiro, admirada por seus morros cobertos por mata nativa.

Opção Brasil

O acesso à praia da Galheta, preferida pelos naturistas, é feito somente a pé

Mais ao sul, está a Praia da Solidão, de águas calmas e transparentes, renomada colônia de pescadores; a Caieira da Barra do Sul, uma sucessão de pequenas praias de mar calmo e limpo; a Tapera e o Ribeirão da Ilha, mais antigo distrito da capital e um dos lugares típicos de Florianópolis. Para quem gosta de aventura, vale a caminhada de três horas até a Praia da Lagoinha do Leste, autêntico santuário de natureza preservada, ou até Naufragados, no extremo sul da Ilha. Uma boa opção para a pesca submarina. Seja ao norte ou ao sul de Florianópolis, a Bancorbrás tem sempre a melhor opção para você. Não deixe de conhecer a magia dessa ilha. Saiba mais pelos telefones 3004 1516 (capitais e regiões metropolitanas) ou 0800 814 1516 (demais localidades). Acesse também o nosso site www.bancorbras.com.br.

agência de viagens bANCORBRÁS Florianópolis/SC • Preços por pessoa, em apto. duplo, a partir de: R$ 1.187,00*. Pacote inclui: passagem aérea de ida e volta; 4 noites de hospedagem, em hotel de categoria turística, com café da manhã. Validade até novembro/2013 (exceto feriados). *O pacote acima foi cotado no trecho aéreo Brasília/Florianópolis/Brasília. Consulte-nos sobre passagem aérea com saída da sua localidade e outras opções de roteiros. Valores expressos em Reais (R$), por pessoa, válidos para as datas indicadas, sujeitos à alteração sem prévio aviso e à disponibilidade de lugares. Taxas não incluídas. Os preços anunciados são referentes à baixa temporada, foram calculados e liberados para publicação em 31/5/2013.

Solicite seu pacote: agencia.bancorbras@bancorbras.com.br, www.bancorbras.com.br/viagens ou pelos telefones: Brasília/DF: (61) 3314 1280, (61) 3223 8018, (61) 3224 0336. Belo Horizonte/MG: (31) 4009 3400. Porto Alegre/RS: (51) 3265 1377. Ribeirão Preto/SP: (16) 3632 7272. Outras localidades: 0300 789 68 68**. **Ligação tarifada. Para obter informações quanto aos valores das tarifas, consulte a operadora de sua preferência.

CLUBE BANCORBRÁS Veja a lista completa de hotéis conveniados no site. Reservas nacionais: capitais e regiões metropolitanas: 3004 1516. Demais localidades: 0800 814 1516 • www.bancorbras.com.br • reservas.turismo@bancorbras.com.br A lista de hotéis está sujeita a alterações sem prévio aviso (art. 41, Parágrafo Único, do Regimento Interno).

Bancorbrás

COM O CLUBE BANCORBRÁS, VOCÊ APROVEITA A BAIXA TEMPORADA EM CALDAS NOVAS COM ALTAS DIVERSÕES. Quando chega a baixa temporada, chega também uma ótima oportunidade para curtir incríveis atrações em Caldas Novas, uma das maiores estâncias hidrotermais do mundo. Aproveite a promoção + por -*. Você fica dois dias e gasta apenas uma diária ou, se preferir, fica três ou quatro dias e gasta apenas duas diárias. E ainda pode optar entre o diRoma Fiori Hotel, Villas diRoma Residence, Hotel Império Romano ou diRoma International Resort. Com essa promoção, você curte Caldas Novas com muito mais tranquilidade.

Venha para o Clube Bancorbrás. O mundo espera por você. * Promoção válida de 5/8/2013 a 20/12/2013 para quem se hospedar em semana sem feriado intercalado, em baixa temporada. Não inclui fim de semana e feriados prolongados. O check-in não pode ser feito no domingo e o check-out deve ocorrer, no máximo, até sexta-feira. 14

Bancorbrás

3004 1516 0800 814 1516

Capitais e Regiões Metropolitanas Demais localidades

2ª a 6ª feira, das 8h às 20h, e sábado, das 8h às 14h

eM destaQue

EMPRESAS

BanCorBrás Ainda + conectadas com você

Bancorbrás intensificou as ações de comunicação, estreitando ainda mais os laços com os clientes de todo o Brasil. Este ano, quando completou 30 anos de trajetória, lançou um aplicativo no iPad, com as recentes edições da Revista Bancorbrás, de forma gratuita, segura e interativa. Suas atividades nas mídias sociais também foram ampliadas, com mensagens publicadas diariamente nos perfis institucionais do Twitter e Facebook. E os resultados foram os melhores possíveis. Há pouco mais de três meses disponível na plataforma da Apple, a revista eletrônica Bancorbrás já atingiu um total de 778 downloads, sendo 650 só em abril, quando foi lançado o e-mail marketing sobre a novidade. Entre março e maio de 2013, mais de 160 usuários também se cadastraram no aplicativo, realizando diversas atividades no software. Nesse curto tempo de atividade nas mídias sociais, a Bancorbrás Consórcio, Seguro e Turismo recebeu postagens diariamente. Nos perfis, são apresentados aos clientes vídeos, notícias relacionadas aos segmentos da Empresa e informações mostrando as vantagens que a Bancorbrás oferece aos seus clientes nas áreas de Consórcio, Seguro e Turismo. Por meio do Facebook, a Agência de Viagens, por exemplo, informa os usuários todos os dias sobre os destinos mais procurados, as melhores tarifas de passagens aéreas e as diversas opções de hospedagens no Brasil e no mundo. Nas páginas da Corretora de Seguros e da Administradora de Consórcio, as postagens ressaltam as vantagens de ser um segurado e consorciado da Bancorbrás e ainda contam as histórias de brasileiros que tiveram suas vidas mudadas a partir da contratação desses serviços. Na página do projeto Bancorbrás Cultural, o destaque é a agenda de esportes e apresentações artísticas que acontecem em todo o País. Alguns eventos ainda contam com o patrocínio da Empresa. Já o Instituto Bancorbrás anuncia as atividades realizadas pelos projetos sociais que conduz e fornece dicas de como contribuir para um Planeta ambientalmente responsável. Além de ser uma ferramenta de relacionamento com o cliente, os perfis Bancorbrás nas redes sociais também têm sido uma importante fonte para esclarecimento de dúvidas e solução de problemas. Não fique fora dessa. Conecte-se já com a Bancorbrás nas páginas do Facebook, do Twitter e no canal do YouTube. Baixe também o aplicativo da revista em seu iPad. Digite ”Bancorbrás” na Apple Store, para localizar mais facilmente o aplicativo, e faça o download gratuito. Boa leitura!

aCesse os PerFis da BanCorBrás nas redes soCiais: Facebook Clube Bancorbrás Agência de Viagens Bancorbrás Bancorbrás Corretora de Seguros Bancorbrás Consórcio Bancorbrás Cultural Instituto Bancorbrás youtube CanalBancorbras

twitter @CanalBancorbras

Bancorbrás

Bancorbrรกs

Relax

mare AL

Selecionamos quatro opções de minicruzeiros, uma das modalidades de viagem favoritas entre os brasileiros

As justificativas são muitas. Mais que uma viagem pelos oceanos, o cruzeiro oferece centros de relaxamento, academias de ginástica, saunas, piscinas, jacuzzis, restaurantes, teatros, discotecas, shoppings e, em alguns casos, pistas de patinação no gelo e boliche. É como viajar em uma espécie de cidade em

MSC Orchestra Pacote a partir de .56 9x us$

Entrada US$ 80.00

Cruzeiro Bahamas Pacote a partir de .00 9x us$

114

Entrada US$ 248.00

Cruzeiro Mediterrâneo Pacote a partir de .00 9x us$

148

Entrada US$ 330.00

alto mar e, em cada porto ancorado, ganha-se um bônus para desfrutar o turismo local, como em um passeio tradicional. Os roteiros também incluem visitas a grandes rios, como o Amazonas. As empresas do ramo, para aproveitar os ventos favoráveis, estão investindo fortemente em novas opções de cruzeiros para os brasileiros, com embarcações cada vez maiores, mais confortáveis e com tecnologias modernas, além de novas atrações, a exemplo das que levam a bordo o mundo da Disney. De olho também em novos nichos de mercado, lançaram os populares minicruzeiros. Nessa categoria, a duração da viagem é menor, em média três ou quatro dias. Mas o que se perde em escala é compensado em atividades e serviços.

Costa Carioca

Um passeio inesquecível é vislumbrar as belas praias das cidades do Rio de Janeiro, de Búzios e de Ilha Grande a bordo do imponente MSC Orchestra, um navio que combina design, segurança, conforto e elegância. Em quatro dias de viagem, os passageiros têm a seu dispor 13 decks, dez bares oferecendo coquetéis, cinco restaurantes, cassino, spa, academia, teatro, além de shows e atividades para crianças.

Cruzeiro Iberostar Rio Solimões ,78 9x r$

257

Panther Media

om conforto, segurança, preços acessíveis e programações variadas de lazer, além de shows, gastronomia, atividades recreativas e festas, os cruzeiros marítimos conquistaram os brasileiros. Os números não mentem: o Brasil é, atualmente, o 5º no ranking mundial e, apenas na última década, registrou um crescimento recorde de 600% na comercialização de pacotes turísticos envolvendo esse tipo de viagem. De acordo com a Associação Brasileira de Cruzeiros Marítimos (Abremar), somente em 2012, o impacto provocado na economia do turismo nacional foi de R$ 1,4 bilhão, provando que este é um dos estilos de viagem favoritos entre os turistas.

Entrada R$ 580.00

Bancorbrás

panther Media

a alegria dos cariocas e a beleza das praias são marcas registradas da orla do rio de Janeiro, um dos cartões postais mais famosos do mundo

A primeira parada em terra é para conhecer os pontos turísticos mais famosos da cidade maravilhosa, como o Cristo Redentor, o Pão de Açúcar e as praias de Copacabana e Ipanema. Citar as belezas do Rio de Janeiro é quase dispensável. A capital fluminense é um dos mais deslumbrantes cartões-postais da Terra. Saindo do Rio, é hora de aproveitar os serviços de bordo do Orchestra ou repousar nas luxuosas cabines com ar-condicionado, TV a cabo, telefone e internet banda larga. Em Búzios, o dia inteiro é dedicado a apreciar a antiga vila de pescadores, que se converteu em um shopping a céu aberto, com grandes lojas, artesanato requintado e restaurantes variados, mas sem perder o charme rústico refletido na alegria dos nativos. São mais de 20 praias cercadas de palmeiras, rios e lagunas. A cidade é uma das que mais recebe cruzeiros marítimos e está entre os destinos favoritos do turismo brasileiro, segundo a Embratur – Instituto Brasileiro de Turismo. A última parada do Orchestra é a 150 quilômetros da capital fluminense, descendo o litoral sudoeste até Ilha Grande, a maior da Baía de Angra dos Reis e onde encontram-se mais de 100 praias, entre as quais a de Lopes Mendes, a do Cachadaço e a do Aventureiro, eleitas como algumas das mais bonitas do sudeste brasileiro. A natureza preservada da Mata Atlântica em toda a região oferece aos turistas cachoeiras e rios de águas cristalinas, acessíveis em trilhas bem sinalizadas e guias bilíngues. Há ainda a opção de mergulhos nas áreas ricas em vida marinha e um pequeno centro de compras na aconchegante Vila do Abraão, conhecida como a capital da ilha, que vale a pena conhecer antes da despedida.

A Bancorbrás e a Iberostar convidam você para conhecer a imponência dos mistérios da Floresta Amazônica a bordo do Cruzeiro Gran Amazon, um luxuoso hotel flutuante que, há dez anos, desbrava a região. São três dias de viagem, sendo que em um deles o viajante ficará hospedado no Tropical Manaus, um tradicional resort ecológico às margens do Rio Negro. Além de conhecer a gastronomia amazônica, com suas frutas e sabores exóticos, o roteiro oferece também atividades divertidas como aulas de arco e flecha, visitas monitoradas ao zoológico, basquete aquático, hidroginástica, aulas de dança e atividades para crianças. Voltando ao navio, o conforto continua em cabines com televisão, ar-condicionado, música e varandas privadas com vista para a floresta e a imensidão do rio. Durante a viagem, breves paradas da embarcação propiciam aos passageiros a oportunidade de observar jacarés, botos cor-de-rosa e até a pesca de piranhas em excursões de lanchas a motor por igapós – região que permanece alagada mesmo na estiagem dos rios – e igarapés – riacho navegável que nasce na mata e deságua no mar. Uma aventura inesquecível.

Bahamas, paraíso caribenho

O trecho de menos de 100 quilômetros entre Miami e as Bahamas é uma das rotas mais populares de cruzeiros. As cerca de três mil ilhas que compõem o arquipélago caribenho fazem do país um verdadeiro oásis de diversão. Muitas praias estão entre as favoritas nas grandes publicações de turismo, algumas com areias rosadas e águas consideradas as mais transparentes do mundo. Paradise, Cabbage e Treasure Cay Beach estão entre as mais populares. Mas, na região, há também um forte turismo histórico. Chegando à Ilha de Nassau, capital das Bahamas, a história da colonização leva à Escadaria da Rainha, maior monumento do país insular. Ao todo, 65 degraus foram talhados por escravos, ainda no fim do século 17, em homenagem à imperatriz Vitória, da Inglaterra, quando completava o mesmo número de anos de reinado. A subida leva ao Forte Finscale, que tem uma das faces em formato de proa de navio, onde estão dispostos os canhões originais usados no combate aos corsários e piratas que navegavam o Caribe naquela época. As histórias relacionadas

O Rio Amazonas é colossal em diversos sentidos. Não apenas por ser o segundo maior do mundo em extensão e com a maior vazão de água, mas também por banhar um dos lugares que melhor retratam o potencial das riquezas naturais do Brasil. Além da fauna e da flora exuberantes, destacam-se espetáculos naturais como o Encontro das Águas, criado pela confluência das águas escuras do Rio Negro com as barrentas do Solimões, que não se misturam e formam um fenômeno pictórico de beleza impressionante.

Bancorbrás

O inconfundível azul cristalino das águas faz das bahamas uma das joias do caribe

panther Media

Uma aventura na amazônia

Relax

Panther Media

A elegante Riviera Italiana se mantém entre os destinos preferidos da nobreza europeia e dos turistas de cruzeiros

a esses malfeitores fazem parte do folclore das lendas locais. Uma delas diz que o temido Barba Negra viveu na região e teria até se proclamado governador. A viagem é no navio Carnival Dream, que carrega o slogan “sonho de parque de diversões”. Durante os três dias de viagem, os passageiros têm a seu dispor o que há de melhor em entretenimento em alto mar. O The Piazza possui um grande complexo de recreação e gastronomia com restaurantes, cafés multimídia, shows musicais ao vivo e pistas de dança. Um conforto à parte são as banheiras panorâmicas instaladas no convés principal, que se estendem para fora do navio, e o Seaside Theatre, um telão que pode ser assistido de qualquer ponto na área da piscina. O pacote inclui duas diárias em Miami, nos Estados Unidos, uma opção aos passageiros que desejam fazer compras, conhecer as praias ou a agitada vida noturna de um dos destinos favoritos dos brasileiros no exterior.

As joias do Mediterrâneo

Sem a navegação no Mar Mediterrâneo, o mundo moderno não seria o que conhecemos. Foi cruzando aquelas águas que as antigas civilizações orientais e ocidentais se enfrentaram em busca do domínio do Planeta e impondo suas culturas a outros povos. Hoje, no entanto, dominam o Mar Mediterrâneo os navios de cruzeiro, repletos não de armas e guerreiros, mas de privilegiados viajantes que, em clima pacífico e festivo, encantam-se com a beleza das costas sul e leste da Espanha, da França, da Itália e de outros países europeus. Neste roteiro, o embarque é no Norwegian Epic, que já foi eleito o “Melhor Navio de Cruzeiro” pela Travel Weekly, em 2011. As acomodações incluem cabines studios, modelos projetados para quem deseja viajar sozinho, pois lembram o design contemporâneo de lofts londrinos, e contam ainda com ambientes iluminados a LED. Algumas cabines são conectadas, o que permite aos amigos viajarem juntos e com total privacidade. Há, no entanto, outras opções mais luxuosas, como a The Villas, para casais. O cruzeiro de quatro dias percorre os portos de Roma e Florença, na Itália; Marselha, na França; e Barcelona, na Espanha. Todas as informações de serviços e estrutura dos navios são de responsabilidade das empresas organizadoras dos cruzeiros.

agência de viagens bANCORBRÁS MSC - Orchestra • Saída: 12/12/2013. Preços por pessoa, em apto. duplo, a partir de: US$ 400.00. Pacote inclui: 3 noites de hospedagem em cabine interna com refeições incluídas. Consulte-nos sobre serviços adicionais: passagem aérea com saída da sua localidade, traslados, hospedagem e passeio no Rio de Janeiro/RJ. Não inclui: bebidas, taxas portuárias e gorjetas. Itinerário do cruzeiro: Rio de Janeiro (saída 19h), Búzios (chegada 8h/saída 19h), Ilha Grande (chegada 8h/ saída 19h) e Rio de Janeiro (chegada 8h). Cruzeiro Iberostar Rio Solimões • Saída: 12/12/2013. Preços por pessoa, em apto. duplo, a partir de: R$ 2.900,00*. Pacote inclui: passagem aérea de ida e volta; 3 noites de hospedagem no Cruzeiro Iberostar, com regime de all inclusive, na cabine Mandi; 2 noites de hospedagem em Manaus, no hotel Tropical Manaus, com café da manhã. *O pacote acima foi cotado no trecho Brasília/Manaus/Brasília Valores expressos em Reais (R$), por pessoa, válidos para as datas indicadas, sujeitos à alteração sem prévio aviso e à disponibilidade de lugares. Taxas não incluídas. Os preços anunciados são referentes à baixa temporada, foram calculados e liberados para publicação em 31/5/2013.

Cruzeiro Bahamas • Consulte-nos sobre as datas de saídas. Preços por pessoa, em apto. duplo, a partir de: US$ 1,274.00**. Pacote inclui: passagem aérea de ida e volta; 2 noites de hospedagem em Miami, sem café da manhã; 3 noites de cruzeiro com refeições e bebidas incluídas: suco, café, chá e água. **O pacote acima foi cotado com saída de Brasília/DF

Cruzeiro Mediterrâneo • Visitando: Espanha, França e Itália. Consulte-nos sobre as datas de saídas. Preços por pessoa, em apto. duplo, a partir de: US$ 1,662.00***. Pacote inclui: passagem aérea de ida e volta; 2 noites de hospedagem em Barcelona, sem café da manhã; 4 noites de cruzeiro pelo Mediterrâneo com refeições e bebidas incluídas: suco, café, chá e água. ***O pacote acima foi cotado com saída de Brasília/DF. Valores expressos em Dólar (US$), por pessoa, sujeitos à alteração sem prévio aviso e à disponibilidade de lugares. Preços referidos em dólar observarão a taxa de venda da moeda na data da aquisição. Não inclui taxas portuárias e gorjetas. As condições gerais deste(s) pacote(s) encontram-se disponíveis em nossas lojas. A documentação para a viagem é de responsabilidade do passageiro. Os preços anunciados são referentes à baixa temporada, foram calculados e liberados para publicação em 31/5/2013.

Solicite seu pacote: agencia.bancorbras@bancorbras.com.br, www.bancorbras.com.br/viagens ou pelos telefones: Brasília/DF: (61) 3314 1280, (61) 3223 8018, (61) 3224 0336. Belo Horizonte/MG: (31) 4009 3400. Porto Alegre/RS: (51) 3265 1377. Ribeirão Preto/SP: (16) 3632 7272. Outras localidades: 0300 789 68 68****. **** Ligação tarifada. Para obter informações quanto aos valores das tarifas, consulte a operadora de sua preferência.

CLUBE BANCORBRÁS Reservas nacionais e internacionais: capitais e regiões metropolitanas: 3004 1516 . Demais localidades: 0800 814 1516 • www.bancorbras.com.br • reservas.turismo@bancorbras.com.br • reservas.exterior@bancorbras.com.br

Bancorbrás

Guia do ViaJante

COMODIDADE

no pagamento de pensão e demais suplementos

Os hotéis oferecem diversos tipos de suplementos, como meia pensão ou pensão completa, que variam de acordo com as opções de café da manhã, almoço e jantar. Já o suplemento de diárias é o valor pago para complementar o tarifário do hotel. Na Bancorbrás, o pagamento desses serviços nunca será uma desagradável surpresa para o cliente, pois já são previamente informados nas reservas, podendo ser pagos em parcelas, dependendo do valor da taxa e da quantidade de diárias. Eles são cobrados pela Bancorbrás no mês seguinte ao da reserva. A ideia é que, durante a viagem, os clientes se preocupem apenas com outras despesas, como as de passeios, lazer, compras e refeições em restaurantes locais.

Na central de atendimento do clube bancorbrás, você se informa sobre como viajar tranquilo. Ligue 3004 1516 (capitais e regiões metropolitanas)

panther Media

e 0800 814 1516 (demais localidades).

PARA VOCÊ APROVEITAR SUA VIAGEM COM MAIS TRANQUILIDADE! 20

Bancorbrás

Serviços Vistos

Ceia oBriGatória Quem for passar o natal e o ano novo fora de sua cidade fique atento, pois existem algumas peculiaridades no setor hoteleiro. nessa época do ano, algumas taxas são cobradas pelos hotéis para cobrir parte da programação para o fim de ano. Exemplo disso são as ceias obrigatórias, cujo valor varia de acordo com o hotel e deve ser custeado obrigatoriamente pelos hóspedes, mesmo que eles não passem as festividades no local. o serviço não está incluído nas diárias. o pagamento deverá ser feito diretamente ao hotel ou, dependendo da negociação que a Bancorbrás faça com o estabelecimento escolhido, os clientes da empresa poderão parcelar a quantia e pagar a taxa por meio do Clube Bancorbrás. não seja pego de surpresa. antes de acertar sua hospedagem, verifique com o call center se o contrato prevê as ceias obrigatórias.

Menores desacompanhados? Só com identiﬁcação e autorização

panther Media

De acordo com a legislação brasileira, crianças e adolescentes podem viajar tanto dentro como para fora do País desacompanhados dos pais ou responsáveis. Mas isso, claro, demanda cuidado e uma série de documentações. eM ViaGens PeLo BrasiL, Por exeMPLo, Crianças de até 12 anos de idade só ViaJaM sozinhas se tiVereM, eM Mãos, autorização JudiCiaL da Vara da inFânCia e da JuVentude, que é informações solicitada por um dos pais ou responsável, sobre autorização e também a Carteira de Identidade (RG) para menores desacompanhados ou Certidão de Nascimento. Jovens entre 13 e 18 anos precisam apresentar apenas www.cnj.jus.br uma identificação legal para comprovar a idade. Em voos internacionais, passageiros menores de 18 anos devem portar passaporte dentro do prazo de validade e Autorização de Viagem assinada pelos pais ou responsável, com firma reconhecida em cartório e emitida nos padrões da Resolução nº 131/2011 do Conselho Nacional de Justiça (CNJ). Ainda no check-in, os documentos deverão ser apresentados à companhia aérea e, antes do embarque, aos agentes da Polícia Federal. Outras informações podem ser obtidas nas empresas aéreas, nas Varas da Infância e da Juventude da sua cidade ou nos Departamentos da Polícia Federal dos estados.

País

teLeFones Para inForMações

angola

(61) 3248 4489

austrália

(61) 3226 3111

Canadá

(61) 3424 5400

China

(61) 2195 8200

Cuba

(11) 3873 2800

Egito

(61) 3323 8800

Emirados Árabes Unidos

(61) 3248 0717

Estados Unidos

(61) 3312 7000

Índia

(61) 3248 4006

Japão

(61) 3442 4200

Jamaica

(61) 3225 2710

Jordânia

(61) 3248 5407

sérvia/Montenegro

(61) 3223 7272

Ucrânia

(61) 3365 1457

VaCinas vaciNas ObrigatÓrias para aLguNs DEstiNOs iNtErNaciONais: Febre amarela – única vacina exigida pela OMS. Para as viagens internacionais, é necessário apresentar o Certificado Internacional de Vacinação (yellow card), emitido pela Anvisa. vaciNas rEcOMENDaDas, cONsiDEraNDO as LEis DO país a sEr visitaDO: Tríplice viral • Pólio • Hepatite A e B • Febre tifoide • Raiva Mais iNFOrMaÇÕEs: Ministério da Saúde (www.portalsaude.saude.gov.br/portalsaude). Agência Nacional de Vigilância Sanitária – Anvisa (www.portal.anvisa.gov.br).

Passo a Passo Para retirada do PassaPorte 1. Reúna a documentação necessária: carteira de identidade; título de eleitor; documento de quitação militar para os homens; certificado de naturalização para estrangeiros e CPF. 2. Solicite a emissão do passaporte no site da Polícia Federal ou pelo telefone 194. 3. Pague a Guia de Recolhimento da União (GRU), emitida após o preenchimento dos dados. 4. Compareça a um dos postos da Polícia Federal. Em alguns postos, é possível fazer agendamento. 5. O passaporte será entregue ao titular mediante apresentação do documento de identidade. Para mais informações, acesse o site da Receita Federal (www.receita.fazenda.gov.br).

CaLendário de MarCação de reserVas rEsErva para Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

Mês DE abErtura* Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho

*as reservas iniciam-se no dia 1o de cada mês, exceto domingos e feriados.

Bancorbrás

panther Media

Guia do ViaJante

DOCUMENTOS EM MÃOS?

Atendimento ao cliente do Clube Bancorbrás

então VaMos ConheCer o Mundo

Viajar para o exterior é sempre uma boa pedida. afinal, é uma oportunidade de conhecer novas culturas, aprender outros idiomas, apreciar diferentes gastronomias. no entanto, para sair do Brasil com tranquilidade, é preciso pesquisar sobre as leis que vigoram nos destinos escolhidos, principalmente no que se refere aos documentos exigidos para entrada no país. Em algumas nações da américa do sul, por exemplo, não são cobrados, na imigração, passaporte ou visto de entrada, apenas o rG, que deve estar em bom estado de conservação e com foto que possibilite a identificação do portador. É importante verificar a data de emissão do documento, que deve ter, no máximo, dez anos. não são aceitas, nesse caso, carteiras de motorista, de trabalho ou de categorias profissionais. na américa Central e no Caribe, alguns lugares não cobram visto do turista brasileiro, mas a estada máxima permitida a estrangeiros difere em cada país. É preciso apenas ficar atento a isso. na Europa, Espanha, França, portugal, itália e demais países do denominado ”Espaço schengen”, não é solicitado visto para permanência de até três meses. porém, são exigidos, na entrada desses destinos, passaporte válido e documentos que comprovem o objetivo da viagem, as condições de estada e uma renda suficiente para sustento próprio no período de visita. a confirmação do itinerário do pacote turístico indicando o dia de retorno também é requisitada pela imigração. nos Estados Unidos e Canadá, será necessário passaporte com visto. na Ásia e oceania, cada nação tem sua regra. antes de viajar para esses continentes, é importante consultar os sites do Ministério das relações Exteriores ou do Departamento da polícia Federal. 22

Bancorbrás

Marcação de reservas nacionais e internacionais, consultas sobre títulos de turismo, débito em conta, pendências financeiras, reativação de títulos de turismo e cadastro em geral. CaPitais e reGiões MetroPoLitanas: 3004 1516 deMais LoCaLidades: 0800 814 1516 saiba mais

www.itamaraty. gov.br

atendiMento teLeFÔniCo: 2ª a 6ª, das 8h às 20h, e sábado, das 8h às 14h. reserVas nacional: reservas.turismo@ bancorbras.com.br

www.dpf.gov.br

internacional: reservas. exterior@bancorbras.com.br superior: reservas.superior@ bancorbras.com.br Fax: (61) 3321 5566/3226 5696

RESERVAS ON-LINE. SUA PRÓXIMA VIAGEM A UM CLIQUE. Comodidade, facilidade e rapidez você encontra no Clube Bancorbrás. Assim é o serviço de reservas on-line. Você pode marcar, alterar ou cancelar as suas reservas* sem sair de casa. Basta acessar www.bancorbras.com.br. Veja como é rápido, fácil e seguro. 1. Acesse www.bancorbras.com.br 2. Clique em “Clube Bancorbrás” 3. Clique em “Reservas on-line” 4. Digite o código do cartão e a sua senha 5. Clique em “Fazer nova reserva” 6. Preencha os dados do destino desejado, o período da reserva e siga para a próxima tela

7. Selecione o tipo de apartamento 8. Selecione o hotel desejado, aceite as condições e, em seguida, passe para a próxima tela 9. Leia atentamente as condições da reserva e selecione a quantidade de diárias a serem utilizadas 10. Confirme os dados registrados e clique em “Concluir reserva” 11. Aguarde a confirmação da reserva

Acesse o site e aproveite

No site você também encontra: Compra de passagens aéreas nacionais e internacionais** • Dados ﬁnanceiros do título Períodos aquisitivos • Saldo de diárias • Hotéis conveniados *Somente reserva nacional. **Comercializada no site da Bancorbrás, diretamente no ambiente restrito ao cliente.

Bancorbrás

BeM-estar

O aconchego da Serra Gaúcha

Gramado e Canela, o destino turístico mais charmoso do Brasil recebe este ano o 13O Encontro Bancorbrás da Maior Idade

onhecer Gramado e Canela é como imergir em um conto de fadas. A frase traduz bem a experiência de quem já vivenciou de perto a magia que a arquitetura, a gastronomia e o povo educado e acolhedor dessas duas cidades oferecem aos turistas. Visitá-las é se encantar com suas ruas, casas, praças e parques floridos, bem ao estilo de uma vila europeia, e ainda encontrar centenas de delícias nas lojas de chocolates, cafés e restaurantes que dão um toque a mais a esse simpático e pequeno lugar. Esses dois municípios são os mais visitados na chamada Serra Gaúcha e estão entre os destinos mais aconchegantes e românticos do Brasil.

o local convida os visitantes para românticas caminhadas e singelos passeios de pedalinho. Uma excelente pedida para casais de qualquer idade. Alguns pontos a serem visitados é o Mini Mundo e o Museu de Cera Dreamland. O primeiro, uma minicidade criada em 1981 apresenta aos visitantes réplicas de castelos, ferrovias, moinhos, praças, igrejas, teleféricos, torres, lagos, cascatas e casas, um cenário típico dos Alpes europeus. Imperdível. O segundo é um museu de cera semelhante ao Madame Tussauds, encontrado em alguns países da América, Europa, Ásia e Austrália, que apresenta estátuas de cera de ícones do cinema e da cultura pop mundial. Em 18 espaços, os turistas ficam frente a frente com astros do cinema e personalidades, como a cantora Amy Wynehouse, os atores Johnny Depp e Angelina Jolie, além de personagens famosos de filmes como o Máscara, Shrek e Batman.

Nesse cenário ocorrerá, entre os dias 10 e 14 de novembro, o 13º Encontro Bancorbrás da Maior Idade, um evento com garantia de muita diversão, segurança, conforto e tranquilidade. Nesse período, o clima de montanha é outra atração da região. Há diversas programações que incluem vinícolas, restaurantes, bistrôs, igrejas, monumentos históricos e centros culturais. Em Gramado, por exemplo, pode-se começar pelo Lago Negro, um dos mais belos cartões-postais da cidade, situado em frente à Estalagem St. Hubertus, outro ponto turístico bem conhecido. Rodeado por pinheiros, azaleias e hortênsias,

Enquanto isso, em Canela...

Bancorbrás

O público do 13º Encontro visitará o Parque do Caracol, situado a sete quilômetros do centro de Canela, com 25 hectares de área. A principal atração do local é a cascata Caracol, que possui uma ótima estrutura de acesso e um mirante cercado, garantindo total segurança àqueles que querem apreciar a queda d’água, fotografar, filmar ou somente observar a vista. No parque existe também uma escadaria com 927 degraus que conduz à base da cascata, um ponto de encontro com restaurantes e lojas de artesanato.

Pulsar Imagens

Opção Brasil

GraMado e CaneLa pacote a partir de ,00 9x r$

239

Entrada r$ 537,80

O destaque entre os souvenirs são as malhas, os chocolates e as esculturas em madeira. Ainda em Canela, pode-se conhecer o Mundo a Vapor, um museu com miniaturas de máquinas da Revolução Industrial, todas em perfeito funcionamento, e a Catedral de Pedra, inaugurada em 1942, na Praça da Matriz, no centro da cidade. O último dia será finalizado com um tour em Nova Petrópolis, passando pelas melhores lojas de fábricas de produtos típicos da Serra Gaúcha, e os participantes ainda conhecerão de perto a cidade mais alemã do Rio Grande do Sul. Lá, visitarão a Aldeia do Imigrante, onde é resgatada toda a história da chegada dos imigrantes alemães no País, além do Labirinto Verde e a Praça das Flores.

Um roteiro de dar água na boca Além dos passeios pelos principais pontos turísticos de Gramado, Canela e Nova Petrópolis, os participantes do encontro também contarão com uma programação gastronômica incrível. Logo na primeira noite, um tradicional café colonial, com mais de 70 variedades de doces e salgados, todos feitos com base em receitas das cozinhas alemã e italiana. No segundo dia, serão oferecidos deliciosos fondues de vários sabores: queijo, carne e chocolate. No terceiro dia é a vez da culinária gaúcha, na Churrascaria Garfo e Bombacha, onde apreciarão os cortes fartos do churrasco, com direito a chimarrão e aperitivos da casa. No último dia, o destaque é um jantar de massas que será oferecido no próprio hotel. Uma delícia de viagem! Bancorbrás

Opção Brasil

Mini Mundo, rua coberta (fotos acima) e cascata do caracol estão entre os pontos turísticos que mais encantam os visitantes da linda gramado

Viajar é Viver: saiba mais sobre o Encontro e participe! O Encontro Bancorbrás da Maior Idade é realizado todos os anos pela Agência de Viagens Bancorbrás e tem por objetivo levar pessoas da maior idade para conhecer novos lugares, vivenciando diferentes culturas e experiências. O pacote oferece passagens aéreas, hospedagem com café da manhã, kit de viagem, Assistência de Viagem e diversos passeios pelos destinos do encontro. Os roteiros valorizam os principais pontos turísticos, as apresentações culturais e a interação do grupo. A beleza dos locais fica marcada para sempre na memória, além do clima de amizade e amor. Veja os comentários de participantes da 12a edição, ocorrida na Itália.

A viagem foi ótima. Os passeios foram muito bons, os hotéis estavam bem localizados e os ônibus sempre em excelente estado. Além disso, a equipe da Bancorbrás e os guias das cidades nos trataram muito bem, com cuidado e carinho. Adorei tudo. Pena que foi pouco tempo! Maria Sandra de Souza Salvador/BA. Foi uma experiência maravilhosa. Aos 83 anos, pude realizar dois grandes sonhos da minha vida: conhecer Veneza e o Lago de Como, que tanto ouvia falar na minha juventude. Não tenho nem palavras para dizer o que senti quando estive nesses dois lugares. A bênção do Papa que recebemos também foi um momento lindo. Enfim, fiquei encantada com tudo. Só tenho elogios! Jacy Adélia de Araújo Brasília/DF

agência de viagens bANCORBRÁS Gramado e Canela • Preços por pessoa, em apartamento duplo, a partir de: R$ 2.689,00*. Pacote inclui: passagem aérea de ida e volta; saindo de Brasília/DF, 4 noites de hospedagem no Hotel Continental Canela, tour cultural em Gramado e Canela, tour Vale dos Vinhedos, Bento Gonçalves, Carlos Barbosa e passeio Maria Fumaça, tour Alemão em Nova Petrópolis, 4 almoços, 4 jantares, bebidas não incluídas, assistência em viagem, kit viagem. Período de ultilização de 10 a 14/11/2013. *Os pacotes acima foram cotados com saída de Brasília/DF. Consulte-nos sobre saídas de outras localidades. Valores expressos em Reais (R$), por pessoa, válidos para as datas indicadas, sujeitos à alteração sem prévio aviso e à disponibilidade de lugares. Taxas de embarque não incluídas. As condições gerais deste(s) pacote(s) encontram-se disponíveis em nossas lojas. A documentação de viagem é de responsabilidade do passageiro. Os preços anunciados foram calculados e liberados para publicação em 5/7/2013.

Solicite seu pacote: agencia.bancorbras@bancorbras.com.br, www.bancorbras.com.br/viagens ou pelos telefones: Brasília/DF: (61) 3314 1280, (61) 3223 8018, (61) 3224 0336. Belo Horizonte/MG: (31) 4009 3400. Porto Alegre/RS: (51) 3265 1377. Ribeirão Preto/SP: (16) 3632 7272. Outras localidades: 0300 789 68 68**. ** Ligação tarifada. Para obter informações quanto aos valores das tarifas, consulte a operadora de sua preferência.

CLUBE BANCORBRÁS Veja a lista completa de hotéis conveniados no site. Reservas nacionais: capitais e regiões metropolitanas: 3004 1516 Demais localidades: 0800 814 1516 • www.bancorbras.com.br • reservas.turismo@bancorbras.com.br A lista de hotéis está sujeita a alterações sem prévio aviso (art. 41, Parágrafo Único, do Regimento Interno).

Bancorbrás

Roteiro do

13º Encontro Maior Idade Bancorbrás

Dia 1 Gramado/Canela Chegando ao aeroporto Internacional Salgado Filho, em Porto Alegre, ou ao aeroporto regional Hugo Cantergiani, em Caxias do Sul, você será recepcionado pela equipe de organização e encaminhado para o traslado, que poderá ser em van, microônibus, ônibus ou carro especial. O almoço será no restaurante Ourocato – a 80 quilômetros de Porto Alegre (subida da serra). No jantar, será servido o Café Colonial, a mais tradicional e farta refeição da Serra Gaúcha, na qual são oferecidas mais de 70 variedades, entre doces e salgados das cozinhas alemã e italiana. Dia 2

tour Vale dos Vinhedos (com almoço e ingresso para o trem Maria Fumaça)

Descubra a herança dos imigrantes italianos, pela Região dos Vinhedos. Neste dia veremos como são feitos os melhores vinhos do Brasil. O almoço será no restaurante Nona Ludia. Em Bento Gonçalves, embarcaremos no trem Maria Fumaça, que percorre o caminho entre as cidades de Bento Gonçalves e Carlos Barbosa, com show típico italiano, tarantela e degustação de suco de uva e espumante. Visita à Vinícola Miolo, onde conheceremos todo o procedimento de fabricação de vinhos, sucos e espumantes. Em Carlos Barbosa, visitaremos o showroom da Tramontina e a Cantina Di Formaio. No jantar teremos uma Noite Suíça com o típico fondue (de queijo, carne e chocolate), uma deliciosa e romântica opção na Serra Gaúcha. Dia 3 tour Gramado e Canela Cultural (com almoço) Inspiradas nas pequenas cidades europeias, Gramado e Canela têm um charme todo especial. Faremos um tour visitando os principais atrativos dessas duas cidades. Almoço em galeteria (a confirmar). Em Gramado, visitaremos o Lago Negro, o Mini Mundo, o Museu de Cera Dreamland, o Museu Harley-Davidson Motor Show, o Pórtico de entrada da cidade e o Reino Encantado do Chocolate Caracol. Em Canela, visitaremos a Cascata e o Parque do Caracol, o Mundo a Vapor e a Catedral de Pedra. No jantar teremos uma Noite Gaúcha na Churrascaria Garfo e Bombacha, onde você apreciará o tradicional churrasco gaúcho. Recepção com chimarrão e aperitivos da casa e, após o jantar, show de dança com um dos melhores grupos folclóricos do estado.

tour Alemão em Nova Petrópolis e compras em Gramado e Canela (com almoço) Neste dia, visitaremos as melhores lojas de fábricas com produtos típicos da Serra Gaúcha e conheceremos de perto a cidade alemã mais típica do Rio Grande do Sul, Nova Petrópolis. Lá, iremos à Aldeia do Imigrante, onde poderemos ver o resgate de toda a história da chegada dos imigrantes alemães, o Labirinto Verde e a Praça das Flores. Em Gramado e Canela, visitaremos as lojas de fábricas de produtos típicos da região. No hotel, teremos um jantar de massas e noite livre para assistir ao show Nativitaten.

Dia 4

Dia 5 Traslado Gramado/Canela Após o café da manhã, teremos tempo livre para as últimas visitas e, em horário previsto, check-out no hotel e traslado para o aeroporto de Porto Alegre ou Caxias do Sul.

Bem-estar

Um novo conceito de lazer

onforto, tranquilidade, diversão em família, contato com a natureza e muita mordomia. Tudo isso está ao dispor de quem se hospeda hoje em um dos vários resorts espalhados pelo mundo. Esses complexos hoteleiros proporcionam aos turistas um novo conceito de hospedagem, oferecendo instalações e serviços de alto padrão e diferenciais como acesso à natureza, bares e restaurantes 24 horas, festas temáticas, parques aquáticos exclusivos e ambientes para cuidados estéticos, como spas, academias e salões de beleza. Alguns desses serviços são contratados à parte, porém, a maioria é oferecida pelos estabelecimentos em um sistema all inclusive, que incluem refeições, bebidas, shows e demais atividades recreativas, tudo em um único pacote. Em uma das principais cidades dos EUA, Orlando, existem várias alternativas de resorts, principalmente nas proximidades dos parques da Disney e da Universal. Esses complexos são uma ótima pedida para pais que querem curtir os atrativos da cidade com os filhos e, nos intervalos, ter também um momento de relaxamento em família. Vários deles dispõem de piscinas ao ar livre, campos de golfe, toboáguas e espaços específicos para a criançada, com programas para ocupá-los o dia inteiro, enquanto os pais relaxam ou frequentam academias, parques e restaurantes. Já em Miami, um centro de baladas e compras, os destaques são os beachs resorts. Mais que os serviços tradicionais, esses empreendimentos oferecem passeios de barco, jet-skis, cabanas para descanso à beira de belas praias ou piscinas. Em alguns estabelecimentos, os apartamentos possuem varandas privativas que dão ao hóspede uma visão panorâmica e exclusiva das mais belas praias de Miami Beach e da costa azul do Oceano Atlântico. Emoções nas praias ou nos cassinos Em Las Vegas, uma das cidades mais populosas de Nevada (EUA), os destaques são os resorts-cassinos. Uma boa opção para quem gosta de apostar não só em jogos, mas também em excelentes hospedagens. As acomodações são confortáveis e apresentam vistas deslumbrantes da cidade iluminada. Além disso, na maioria desses estabelecimentos, os clientes possuem acesso gratuito a academias, shoppings centers, piscinas ao ar livre e grande variedade de restaurantes e espaços para

shows, apresentando espetáculos de música, circo e teatro de artistas mundiais. Sempre uma experiência incrível. No Caribe, região famosa por suas belas ilhas, uma extensa rede de resorts proporciona aos turistas momentos paradisíacos. Em Aruba, por exemplo, os hóspedes desfrutam sempre o sol radiante, a brisa do mar, as areias brancas e a delícia das águas calmas e transparentes, muitas em praias privativas. Os estabelecimentos contam com uma infraestrutura completa de restaurantes, spas, espaços de lazer e ambientes para esportes, passeios de caiaque e mergulho autônomo. Assim como Las Vegas, também no Caribe, diversos resorts possuem cassinos, uma opção a mais de lazer aos turistas. A poucos quilômetros de Aruba, em Curaçao, também há excelentes resorts com cassinos e muitos pacotes para quem queira mergulhar e conhecer as trilhas naturais da ilha. Também costumam oferecer atrativos culturais, como apresentações musicais ao estilo caribenho. A maior parte desses estabelecimentos conta com jardins tropicais, piscina ao ar livre, quartos com varandas, centros de bem-estar, aquários e também praias privativas. Romântica Punta Cana Localizada na República Dominicana, uma costa caribenha com quilômetros de belas e cristalinas praias, e ainda uma natureza de tirar o fôlego, os resorts de Punta Cana são os principais destinos para os casais em lua de mel e turistas que querem usufruir de lindas praias paradisíacas com conforto. Possuem instalações modernas, jacuzzis duplas e luxuosos bares e restaurantes à beira mar. Todas as estruturas desses complexos de relaxamento, lazer e entretenimento costumam ser espaçosas e decoradas com motivos românticos. Para os clientes de espírito esportivo, há opções de esportes aquáticos como mergulho, snorkeling e kitesurfing, para mudar a rotina. Há também diversos outros passeios disponíveis para todos os tipos de interesse. Viva la Vida en Cancún! Em Cancun, conhecida mundialmente pelas festas que promove durante todo o ano, a diversão não tem fim. E os resorts traduzem bem esta realidade. Seja durante o dia, a tarde, a noite ou a madrugada, sempre há o que fazer e um pouco mais a conhecer. Pela manhã, é possível desfrutar os diversos cafés, campos de golfe, quadras esportivas, espaços para relaxamento e os mais de 20 quilômetros de praias prontas para banhos, mergulhos ou prática de esportes. À tarde, os atrativos são os restaurantes, as lojas e boutiques. À noite, a atração nos resorts são os shows, festas e variados espetáculos sempre com artistas e convidados especiais. Bancorbrás

A REVIS RE

A ST

Panther Media

A REVI RE

e mergulhe nos melhores parques do mundo

Parques Temรกticos

“O

encantamento é a mais preciosa das sensações humanas. Toca indelevelmente a alma, lembra-nos de que o prazer é privilégio exclusivo do ser humano e nos faz crer que nossos sonhos não devem ter limites”. Quando Walt Disney cunhou essa frase, em 1959, quatro anos antes, na Califórnia, ele já havia inaugurado a Disneylândia, à época, o maior parque de diversões do mundo. Seu plano era convencer políticos americanos a expandirem seu projeto e criarem a primeira cidade do mundo exclusiva para o divertimento. Conseguiu. Com a cessão de parte de dois condados do estado da Flórida, ergueu o Walt Disney World Resort e mudou, para sempre, o turismo de lazer no Planeta.

A Disneylândia continua sendo um dos principais parques temáticos da costa oeste dos Estados Unidos e ainda recebe, anualmente, 14 milhões de visitantes. Mas é em Orlando, na costa leste, que a Walt Disney Company trouxe à realidade os mais ousados e gigantescos sonhos do criador de Mickey, o rato, que saiu das revistas em quadrinhos para se tornar ícone da diversão lúdica, inteligente, segura e capaz de mergulhar crianças e adultos de qualquer idade no mesmo mundo de alegria e deslumbramento. O sucesso estendeu-se também a outros países, como França, Japão e Hong Kong, onde os parques da Walt Disney World são destaques obrigatórios nos roteiros turísticos. O sucesso dos megaparques temáticos trouxe outras corporações ao mundo do divertimento, sempre em franca expansão e renovação, pois são locais seguros para o turismo em família e grupos de viagem, com opções variadas e acessíveis. As crianças, além de se divertirem muito, aprendem com os temas históricos dos brinquedos. Esses empreendimentos estão sempre atualizando e renovando sua programação. Para esta temporada, por exemplo, há novidades no Europa-Park e no Asterix Park, próximos a Paris. Como nos demais parques, a pioneira sede da Disneylândia chega aos seus 62 anos com apresen-

tações recriadas periodicamente e novidades a cada temporada. Porém, algumas remanescentes da inauguração, como as Aventuras de Branca de Neve e o It’s a Small World se mantêm na preferência dos visitantes e já são ícones da própria cultura turística californiana. Os espetáculos apresentam centenas de bonecos animatrônicos (robôs controlados por sistemas), com fantasias e figurinos de países do mundo, brincando e cantando músicas cujo tema é sempre a paz global. Localizada a 40 quilômetros de Los Angeles, dispõe de linhas de ônibus partindo de vários hotéis da cidade. Já o Walt Disney World – como é mais conhecido – criado na Flórida, em 1971, desde então se mantém como o maior e mais visitado resort de lazer do mundo. Tudo começou com o Magic Kingdom, que se seguiu de três outros gigantescos parques temáticos, além de dois complexos aquáticos, 23 campos de golfe, restaurantes, centenas de lojas, bares e boates. Em todos, os destaques são eventos e espetáculos produzidos com arrojo e explorando temas clássicos do teatro, do cinema, da literatura mundial e, mais recentemente, voltados a despertar a consciência ambiental de crianças, jovens e adultos. O projeto foi ampliado ao longo das décadas de 1980 e 1990, com a inauguração do Epcot (1982), do Hollywood Studios (1989) e do Animal Kingdom (1998), o mais novo e, atualmente, o maior deles em área.

Bancorbrás

ParQues teMátiCos

Epcot

Um dia de astronauta Epcot é a sigla em inglês de “Protótipo de Comunidade Experimental do Amanhã”, uma proposta de Disney que defendia o desenvolvimento tecnológico como um caminho para a harmonia e a paz entre os povos. Dividida em duas partes, a programação deste parque é elaborada para a educação e a conscientização cidadã dos visitantes. A temática passeia entre o futurismo e o humanismo. O Future World é um mundo repleto de atrações de alta tecnologia. O World Showcase Lagoon mostra aspectos culturais e costumes curiosos de 11 nações do mundo, todas repre-

sentadas com vilas em torno de uma grande lagoa central. À noite, o show de som, luzes e fogos de artifício – denominado Illuminations Reflections of Earth – emociona turistas durante mais de uma hora de exibição. Outro atrativo que diverte adultos e crianças no Epcot é o The Seas with Nemo and Friends, o maior aquário do mundo, caracterizado como o fundo do mar, onde o turista mergulha ao lado do peixinho Nemo e de seus amigos, todos bonecos e projeções holográficas extremamente realistas. Preferido pelos adultos e adolescentes, há também o Soarin, um simulador de voo de asa delta no qual o turista sente as sensações da brisa no rosto, barulhos e até cheiros do cenário sobrevoado. Já no Mission: Space – uma aventura bem mais radical desenvolvida em conjunto com a agência espacial norte-americana NASA –, uma cabine reproduz o interior de uma espaçonave durante a brusca decolagem, o passeio no cosmos e a reentrada na atmosfera. Insuperável experiência, sobretudo para quem, um dia, sonhou em ser astronauta.

Magic Kingdom

Para princesas e piratas

Os túneis da splash Mountain e os deliciosos mergulhos no lago termal fazem de Orlando uma opção para crianças e jovens de todas as idades 30

Bancorbrás

No Magic Kingdom, estão o Castelo da Cinderela e duas curiosas montanhas-russas, a Space Mountain e a Splash Mountain. A primeira provoca arrepios e sussurros enquanto circula por túneis escuros e cheios de curvas e quedas, que você vai sentir pelo frio na barriga; a segunda conclui o trajeto, intercalado por súbitos abismos de até 15 metros de altura, com um divertido mergulho no lago. Avisa-se, antes, que todos saem bem molhados. Outra tradição são os Piratas do Caribe, um movimentado passeio junto a bucaneiros mal-encarados, mas eventualmente charmosos, como o capitão Jack Sparrow (personagem do ator Johnny Depp no filme), que surge durante o trajeto, além de outros marujos famosos em visitas a ilhas fantasmas, ao lado de vários outros brinquedos. Uma atração especial é a Electrical Parade, desfile diário de carros alegóricos coloridos e iluminados com atores encarnando sereias, fadas, duendes e todos os personagens criados por Walt Disney. À noite, espetáculos pirotécnicos e shows como o Wishes, uma homenagem ao Planeta Terra, transformam o cenário em uma fantástica profusão de luzes e sons.

Animal Kingdom

O passado e o futuro dos bichos A característica desse parque é contar a história de animais reais, imaginários, ameaçados e extintos. São sete áreas diferentes reproduzindo o clima natural das savanas, utilizando muita tecnologia quando recria, por exemplo, as mais variadas espécies de dinossauros com informações sobre o período em que dominavam o Planeta e teorias acerca do brusco desaparecimento desses nossos ancestrais. Na Conservation Station – um amplo zoológico que se visita em um trem –, é possível encontrar animais raros acompanhados por seus tratadores, que sempre estão à disposição para perguntas. Outro programa imperdível é conhecer a Tree of Life, réplica de uma centenária árvore africana esculpida com rostos de diversos animais, sob suas imensas raízes há um salão onde se assiste a filmes interativos em 3D sobre a origem da humanidade e a importância de se respeitar a natureza.

Downtown Disney Um bairro diferente

Quase sempre envolvidos pelos parques, poucos viajantes conhecem a Downtown Disney, um incrível centro de entretenimentos, lojas, shoppings, restaurantes, bares, além de shows e atrações ao vivo, com acesso totalmente gratuito e permanentemente aberto ao público. Vale a pena reservar um dia e descansar um pouco da intensa programação de brinquedos radicais e algumas filas para se divertir nesse diferente bairro de Orlando. A variedade de cinemas, teatros, clubes e boates, e até uma filial permanente do Cirque du Soleil, fazem desse passeio algo imperdível. A área é dividida em três setores: Marketplace – mais voltada para compras –, Pleasure Island e West Side. Nestes dois, concentram-se os espetáculos e a Disney Quest, um prédio de cinco andares repleto de modernos brinquedos eletrônicos e muitos jogos de realidade virtual. O importante é que quase não há filas. Todos os anos, a programação recebe novidades. Consulte a Bancorbrás sobre essa diferenciada opção de lazer.

Universal

O mundo mágico do cinema

Folhapress

Fora da Disney, outro famoso destino na Flórida é o Universal Orlando Resort. Um complexo de entretenimento que reúne dois parques temáticos (Universal Studios e Islands of Adventure), hotéis e casas noturnas, como é o caso da famosa Hard Rock Café. No Universal Studios, é hora de entrar em ação em sets de grandes sucessos de bilheteria, como Homens de Preto, Transformers, Exterminador do Futuro, os infantis Shrek e Meu Malvado Favorito e muitos outros. Entre brinquedos radicais, cinemas 4-D, shows, restaurantes e lojas de souvenirs, o visitante se sente uma verdadeira estrela do cinema e televisão. Mais aventuras aguardam o público na Islands of Adventure, considerado um dos parques mais avançados do mundo em termos de tecnologia.

São cinco ilhas temáticas diferentes e atrações inovadoras e exclusivas. Batalhas entre o bem e o mal pelas ruas do universo dos super-heróis Marvel, diversão com desenhos animados nas águas da Toon Lagoon, ficar frente a frente com as feras do Parque dos Dinossauros e viajar por jornadas épicas no The Lost Continent, são algumas atrações Um dos maiores sucessos é o Mundo Mágico de Harry Potter. Lá está uma réplica da fantástica cidade de Hogsmeade, onde é possível conhecer a Escola de Magia e Bruxaria de Hogwart, na qual estudaram Harry, Rony e Hermione, os principais personagens dos livros de J.K. Rowling e dos filmes da Warner Bros. Os visitantes podem vivenciar os costumes dos feiticeiros bebendo cerveja amanteigada e falando com as pinturas na parede, além de comprar doces na Dedos de Mel, onde são vendidos os sapos de chocolate e os feijõezinhos, famosos nas histórias do pequeno bruxo. Entre as atrações radicais, está a montanha-russa Dragon Challenge, com dois trens circulando em alta velocidade em trilhos paralelos. Pura emoção. Bancorbrás

ParQues teMátiCos

Disney’s Hollywood Studios Eternos e imaginários heróis

O imenso chapéu azul do mago Mickey é o inconfundível símbolo deste parque, que mistura a história cinematográfica dos estúdios Walt Disney com brinquedos e diversões para todas as idades. É o que mais tem recebido novas atrações nos últimos anos, mas algumas já são clássicas, como o Fantasmic, que continua entre as preferidas. Esta monumental peça teatral é apresentada em amplo anfiteatro e conta a história do Mickey Mouse ao ver seus sonhos transformados em pesadelos pelos eternos vilões, entre eles a Malévola e um dragão com o qual o rato luta em uma memorável exibição de luzes, sons e efeitos especiais. Em outros emba-

Typhoon Lagoon Entre tufões e tubarões

Também considerado um dos maiores do mundo, o Typhoon Lagoon é inspirado nas ilhas havaianas e simula, com veracidade impressionante, um pequeno vilarejo dizimado por tufões. Na viagem pelo parque, o turista encontra o Monte Mayday, um vulcão inativo que, em sua borda, tem encalhado o Miss Tilly, um antigo barco pesqueiro levado pelos ares durante tempestade lendária, tema que inspira esse complexo de emocionantes brincadeiras. Conhecer o parque é como estar dentro de um filme de catástrofes. O Shark Reef, por exemplo, é um passeio submarino com tubarões e dezenas de outros animais marinhos.

Blizzard Beach Neve e praia na mesma estação

Outra razão do sucesso do Disney World são seus parques aquáticos, com as águas sempre mantidas em uma mesma e agradável temperatura, independentemente do clima externo. O Blizzard Beach é o complexo mais recente e conta com estações de esqui, variados tobogãs, muitas piscinas de ondas e de esportes náuticos. Uma das atrações pitorescas é o Summit Plummet, o mais alto escorregador do mundo, que pode ser descido em botes para seis pessoas; uma aventura inesquecível. Reserve tempo para conhecer diferentes opções de lazer que fazem parte do parque, onde também está a Melt Away Bay, uma aprazível e confortável praia com areia, ondas artificiais e muita natureza, além de restaurantes com frutos do mar e sucos refrescantes. 32

Bancorbrás

tes do bem contra o mal, você se sente em um set de filmagens onde carros explodem e torres e prédios despencam. Aproveite e leve a filmadora. Uma atração é a The Twilight Zone: Tower of Terror, que narra a aventura de determinada família que se hospeda em um hotel e é transportada para outra dimensão, na qual o mundo é surreal, aterrorizante, surpreendente. Há muita adrenalina, ainda, na queda do elevador do prédio de 13 andares, em que o cenário fantasmagórico muda a cada pouso, e na Star Tours, um simulador da cabine da nave C3-PO, do filme Guerra nas Estrelas, que viaja pelo tempo-espaço e visita Planetas, com um nível de realidade virtual incrível.

Asterix Park e Europa-Park Viagens no tempo

ficar com o cabelo em pé, literalmente! O local conta também com seis restaurantes e oito tipos de hotéis. Na divisa da Alemanha com a França, no município de Rust, a atração é o Europa-Park, o segundo mais visitado depois da Disneyland Paris. Uma ótima sugestão para quem quer conhecer tradições e encantos da Europa de forma divertida e no mesmo lugar. Os visitantes podem passear em um táxi londrino totalmente descontrolado, flutuar em uma gôndola veneziana, apreciar os picos da Suíça e uma escavação arqueológica grega, tudo isso regado a muita aventura, claro. No total, 12 países são representados em um grande ambiente que possui ainda diversas opções de restaurantes, hotéis e uma excelente rede hoteleira.

n 2009 S.Cambo x - Copyright Asterix & Obeli

facebook.com /WaltDisneyW orld

d altDisneyWorl facebook.com/W

Quem visita o Asterix Park, em Paris, desfruta 32 atrações em seis ambientes diferentes: Boas-Vindas a Gália, Império Romano, Grécia Antiga, Os Vikings, Através do Tempo e Egito. Nesse último encontra-se, atualmente, o brinquedo mais procurado do parque: a Oz Iris – uma montanha-russa invertida, com 40 metros de altura e uma velocidade de até 90 quilômetros por hora. É de

Mickey orienta as crianças em alguns safaris pelo animal Kingdom (alto à esquerda). No blizzard beach, muita adrenalina para descer o mais alto tobogã aquático do mundo. Entre os parques europeus, o asterix (ao lado) leva o turista a uma viagem no tempo

Bancorbrás

ParQues teMátiCos

No Brasil, diversão de norte a sul

Hopi Hari

O miﬆerioso país da fantasia

Não há dúvida de que um bom programa de férias para a família são os parques temáticos. Uma tendência mundial na qual o Brasil também se destaca com a oferta de atrações de alto nível para todos os públicos. Duas opções com garantia de muitas emoções e alegrias são o Hopi Hari, no estado de São Paulo, e o Beto Carrero World, em Santa Catarina, o maior da América Latina, que, há 20 anos, encanta turistas de todo o mundo com espetáculos tradicionais e muitas novidades. Para garantir a diversão das crianças e o conforto e relax dos adultos, também existe a opção de parques aquáticos, como o Di Roma e o Hot Park, em Caldas Novas, no interior de Goiás, e o Beach Park, em Fortaleza.

Divulgação: Hopi Hari

Momentos inesquecíveis e fortes emoções também podem ser encontrados em parques nacionais como o Hopi Hari

Bancorbrás

A cerca de 70 quilômetros de São Paulo, próximo ao município de Vinhedo, existe um misterioso país onde a tristeza e a preguiça são proibidas e tudo é emocionante. Sua enigmática história diz que surgiu do amor do Deus da Alegria, Hopi, à sua amada, Hari, Deusa da Aventura. Mas há quem diga que se trata de um oásis extraterrestre, em que os seres hópius instalaram o melhor da Via Láctea para provocar sensações de extrema satisfação, emoções e prazer aos convidados. Na capital, Aribabiba, fala-se uma língua própria – o hopês – cujas palavras devem ser pronunciadas sempre sorrindo. A divertida forma como o Hopi Hari se apresenta a seus visitantes dá uma ideia do clima que os aguarda nesse parque rico em criativas atrações para crianças. A imaginação viaja junto com o turista em mais de 60 programas para jovens de todas as idades – dos 5 aos 500 anos, como estabelecem as leis dos “hopiharianos”. O passeio pelo parque é dividido em regiões, a Kaminda Mundi, onde estão representados hábitos e culturas de vários países do mundo em restaurantes, teatros e um cinema 3D. Uma volta na roda gigante de 50 metros de altura propicia uma visão aérea fantástica de toda essa vila mágica. Na região da Infantasia, o programa para a temporada das férias é conhecer o coelho Pernalonga, o Patolino, o Gaguinho, o Eufrazino, o Frajola, o Piu-piu, a Vovó, a Lola, o Coiote, o Papa-Léguas, o Ligeirinho, o Taz, o Gossamer, o Marvin Marciano, ou seja, toda a turma dos desenhos Looney Tunes. Lá, foi montado um completo estúdio digno de Hollywood. Totalmente virtual, nele você pode voar em naves espaciais, misturar os cenários e atuar nas cenas como ator ou dublê, ao lado de seus personagens prediletos, em diferentes versões. A próxima atração é imergir no mundo mágico do Egito antigo, na cidade de Mistieri, com ruas assustadoras. O roteiro é visitar as Katakumbas, escavações arqueológicas onde as múmias ganham vida, dragões sepultados em pirâmides se levantam e restos de barcos e fantasmas vikings assombram, deixando os arrepios aflorarem, mas também provocando muitas e contagiantes gargalhadas. Na sequência, o visitante pode conhecer Aribabiba, a capital de Hopi Hari, cenário de uma batalha épica entre o bem e o mal e de incríveis aventuras entre heróis e vilões extraídos de toda a história da literatura clássica em fantásticos espetáculos cênicos. Afastada das outras regiões, no extremo norte de Hopi Hari e isolada por uma enorme corredeira, está Wild West, cenário de ações heroicas do oeste americano, que resgatam a história da Corrida do Ouro, na Califórnia do século 18, com passeios de carroças e

caça a pepitas em companhia do xerife, de bandidos e donzelas em perigo. O circuito termina diante do saloon, no qual o visitante assiste e, se quiser, participa de um típico duelo entre cowboys. Herói ou vítima no embate, o fato é que, nesse caso, o turista sempre sai ganhando. O programa é inesquecível.

Beto Carrero Uma atração internacional

Beto Carrero World é uma das atrações brasileiras mais conhecidas no mundo. Ocupa 14 milhões de metros quadrados na praia da Penha, litoral norte de Santa Catarina. São mais de 100 atrações para todas as idades, divididas em três segmentos (zoológico, parque e shows) e sete áreas temáticas: Avenida das Nações, Mundo Animal, Vila Germânica, Velho Oeste, Ilha dos Piratas, Aventura Radical e Terra da Fantasia. A primeira é a porta de entrada do Beto Carrero World, com diversas atrações importantes, como o Castelo das Nações – o maior prédio de todo o parque – e o teleférico de 30 metros de altura, de onde se tem visão de todo o complexo. No Mundo Animal, o zoológico reúne espécies de animais de todo o mundo. A Vila Germânica homenageia a comunidade de imigrantes do estado de Santa Catarina com um casario típico das antigas aldeias alemãs e a montanha-russa Tigor Mountain, com 600 metros de extensão. Outros roteiros imperdíveis são o Velho Oeste – pequena vila com saloons e construções típicas dos filmes de bang-bang – e a Ilha dos Piratas, com uma ponte pênsil sobre o lago dos pedalinhos que leva a praias onde a missão é encontrar tesouros e relíquias de cidades tomadas pelos malfeitores. A programação na área de Aventura Radical é a mais visitada do parque por causa de seus brinquedos. O Free Fall despenca de uma altura de 18 andares a 90 quilômetros por hora; no Big Tower, são 100 metros de queda livre; e na montanha-russa Star Mountain, são 35 metros de altura a 100 quilômetros por hora. São os pontos altos para quem busca adrenalina, mas com segurança. Mais afastada da área central, chega-se à Terra da Fantasia em um agradável passeio de trem com várias surpresas durante o trajeto. A estrutura com bons restaurantes, lanchonetes, lojas, fraldário, guarda-volumes e estacionamentos proporciona conforto aos visitantes que optam por viajar de automóvel. É oportuno lembrar que, mesmo à altura das melhores atrações internacionais, os parques brasileiros cobram seus ingressos em moeda nacional e todos os pacotes têm preços acessíveis.

Parques Aquáticos Na cidade de Caldas Novas – a 231 quilômetros de Brasília e 167 quilômetros de Goiânia – os parques aquáticos são ótimas pedidas para quem procura diversão aliada a tranquilidade e conforto. O Acqua Park Di Roma e o Di Roma Splash oferecem restaurantes, lojas de conveniência, bar molhado, hidromassagem e, para quem gosta de adrenalina, variados brinquedos aquáticos. O mais famoso é o Vulcão, com 12 metros de altura e inúmeros toboáguas gigantes que levam os visitantes a caírem nas deliciosas águas quentes. Clientes Bancorbrás têm ingresso gratuito de um dia nos dois parques, quando hospedados em um dos hotéis do grupo Di Roma, exceto nas segundas e terças-feiras e na data do checkout. No Hot Park, localizado no Rio Quente Resort, há uma grande área de lazer, com bares aquáticos, restaurantes, lojas, campos de futebol e brinquedos como o AcquaRace, um tobogã radical com três pistas de descida, todas com 110 metros de percurso aberto, sem boias. Mas a novidade do momento é o Xpirado – uma descida de 32 metros de altura a uma velocidade média de 8,3 metros por segundo, que termina em um lago repleto de peixes. Uma experiência, no mínimo, desaﬁadora! Indo para o nordeste do País, mais precisamente em Fortaleza, o destino é o Beach Park. Considerado um dos maiores complexos aquáticos da América Latina, o parque possui mais de 18 atrações, que variam desde pequenas corredeiras sobre boias a toboáguas como o Insano, com 41 metros de altura – o equivalente a um prédio de 14 andares – e uma queda livre de cinco segundos, a 105 quilômetros por hora. Radical! Para descansar entre uma atração e outra, o complexo oferece uma estrutura de saunas, restaurantes e ainda o Espaço Cabanas, com sofá, televisão e frigobar. Existem também quatro opções de resorts para quem procura apenas hospedagem confortável. No Hot Park, localizado no Rio Quente Resort, há uma grande área de lazer, com bares aquáticos, restaurantes, lojas, campos de futebol e brinquedos como o AcquaRace, um tobogã radical com três pistas de descida.

agêNcia DE viagENs baNcOrbrÁs Aquiraz/CE • Preços por pessoa, em apto. duplo, a partir de: R$ 928,00*. Pacote inclui: passagem aérea de ida e volta; 3 noites de hospedagem no Beach Park Acqua Resort, com café da manhã. Validade até novembro/2013 (exceto feriados). *O pacote acima foi cotado no trecho Brasília/Fortaleza/Brasília.

Balneário de Camboriú/SC • Preços por pessoa, em apto. duplo, a partir de: R$ 1.386,00**. Pacote inclui: passagem aérea de ida e volta; 3 noites de hospedagem, em hotel de categoria turística, com café da manhã, em Balneário de Camboriu, traslado aeroporto/hotel/ aeroporto; city tour em Balneário de Camboriú com Parque Unipraias e Beto Carrero, sem ingresso, passeio ao Cristo Luz, com ingressos. **O pacote acima foi cotado no trecho Brasília/Navegantes/Brasília. Consulte-nos sobre saídas de outras localidades. Valores expressos em Reais (R$), por pessoa, válidos para as datas indicadas, sujeitos à alteração sem prévio aviso e à disponibilidade de lugares. Taxas de embarque não incluídas. As condições gerais deste(s) pacote(s) encontram-se disponíveis em nossas lojas. Os preços anunciados foram calculados e liberados para publicação em 4/6/2013.

sOLicitE sEu pacOtE: agencia.bancorbras@bancorbras.com.br, www.bancorbras.com.br/ viagens ou pelos telefones: brasília/DF: (61) 3314 1280, (61) 3223 8018, (61) 3224 0336. belo Horizonte/Mg: (31) 4009 3400. porto alegre/rs: (51) 3265 1377. ribeirão preto/sp: (16) 3632 7272. Outras localidades: 0300 789 68 68***. ***Ligação tarifada. Para obter informações quanto aos valores das tarifas, consulte a operadora de sua preferência.

cLubE baNcOrbrÁs Veja a lista completa de hotéis conveniados no site. rEsErvas NaciONais E iNtErNaciONais: capitais e regiões metropolitanas: 3004 1516 Demais localidades: 0800 814 1516 • www.bancorbras.com.br • reservas.turismo@bancorbras.com.br • reservas.exterior@bancorbras.com.br A lista de hotéis está sujeita a alterações sem prévio aviso (art. 41, Parágrafo Único, do Regimento Interno).

Bancorbrás

COM O SEGURO SUPER 40, VOCÊ VIAJA TRANQUILO E AINDA PODE GANHAR UM SUPER PRÊMIO. Quem faz parte do Clube Bancorbrás já tem o Seguro Super 40*, um seguro de acidentes pessoais, garantido pela SulAmérica Seguros, que todo mês sorteia entre os clientes que estão em dia com seus pagamentos um prêmio de R$ 40 mil em dinheiro**. Prepare-se. Sua viagem pode ficar ainda melhor. *Seguro garantido pela Sul América Seguros de Pessoas e Previdência S.A. (Processo SUSEP nº 15414.004262/2007-33). Coberturas para morte acidental e invalidez permanente total por acidente. Títulos de Capitalização, da modalidade incentivo, emitidos por Sul América Capitalização S.A. – SulaCap, CNPJ nº 03.558.096/0001-04 e Processo SUSEP nº 15414.004119/2011-28. **Prêmio no valor total de R$ 40.000,00, líquido de IR. O registro deste plano na SUSEP não implica, por parte da Autarquia, incentivo ou recomendação à sua comercialização. Este material contém informações resumidas e não dispensa a leitura das Condições Gerais do Seguro Super 40 e o regulamento completo do sorteio, disponível no site www.bancorbras.com.br/segurosuper.

Bancorbrás

3004 1516 0800 814 1516

Capitais e Regiões Metropolitanas Demais localidades

2ª a 6ª feira, das 8h às 20h, e sábado, das 8h às 14h

seGuro suPer

SORTE

GRANDE

Todo mês, sorteio de r$ 40 mil para clientes do Clube Bancorbrás

Para saber mais e ver o regulamento do seguro super 40 www. bancorbras.com. br/segurosuper

ilustração: panther Media

s clientes do Clube Bancorbrás têm mais que um mundo de vantagens ao seu dispor. além de possuírem diárias para serem utilizadas em mais de quatro mil hotéis no Brasil ou no exterior, têm entre outras vantagens cobertura contra acidentes pessoais, garantida pela sul américa seguros sem nenhum custo adicional, e ainda podem concorrer, todos os meses, a um prêmio de r$ 40 mil* (já descontados os impostos). É o seguro super 40. Entre março e maio deste ano, foram quatro os ganhadores da bolada: Edgar pedro da silva, do bairro de Cabo Branco, em João pessoa (pB); Maria regina de Couto, de Brasília (DF); Cláudia starling assad C. Torres, de são paulo (sp); e paulo Maurício Melo, de Belém (pa). no mês de maio, foram dois ganhadores. Você pode ser o próximo! para participar, basta estar com os pagamentos em dia e ficar atento aos sorteios realizados pela loteria Federal, sempre no último sábado de cada mês. o cliente contemplado é informado da premiação pela Bancorbrás logo após o sorteio. o resultado também pode ser consultado pelo hotsite da promoção, na área restrita.

*Títulos de Capitalização, da modalidade incentivo, emitidos por sulamérica Capitalização s.a. – sulaCap, CnpJ nº 03.558.096/0001-04 e processo sUsEp nº 15414.004119/2011-28. prêmio no valor total de r$ 40.000,00, líquido de ir. a aprovação deste título pela sUsEp não implica, por parte da autarquia, em incentivo ou recomendação à aquisição, representando, exclusivamente, sua adequação às normas em vigor. imagens meramente ilustrativas.

Bancorbrás

LoGo aLi

praias, beleza nativa e gastronomia

povo nordestino, acostumado a levar a vida com humor, diz que, na região, existem quatro estações bem definidas: “verão, quentura, calor e mormaço”. E se alguém pensar nessa afirmação como uma referência desfavorável, basta lembrar que o clima quente é recompensado pelas lindas praias, pela gastronomia típica e deliciosa, pela receptividade de seus habitantes e por muitas outras maravilhas. Por tudo isso, o Nordeste tem uma procura muito grande entre brasileiros e estrangeiros que viajam pelo País. E o melhor de tudo é que, na imensidão do litoral nordestino e longe das capitais e cidades mais badaladas, existem paraísos naturais e muitas opções de diversão. Os estados do Rio Grande do Norte e da Paraíba guardam muitas dessas atrações. Conheça algumas alternativas de viagens diferentes que ficam logo ali, no caloroso e acolhedor Nordeste.

nataL pacote a partir de ,02 9x r$

Entrada r$ 215,80

Bancorbrás

Na antiga colônia de pescadores, turistas e moradores convivem entre as dunas, os arrecifes e as águas mornas de genipabu

Bons ventos movem as dunas do Rio Grande do Norte Genipabu

A apenas 20 quilômetros de Natal, está Genipabu, um dos mais famosos cartões-postais do estado. A fama se justifica pela exuberante faixa de areia, arrecifes, coqueiros, lagos de água doce e dunas que se movem arrastadas pelas forças dos ventos, o que torna a paisagem diferente a cada visita. A região conta com uma excelente infraestrutura de hotéis, pousadas, restaurantes e barracas. É possível conhecer o cenário por meio de bugues ou sobre o lombo de dromedários, com direito a trajes típicos das arábias. Outra diversão para crianças e adultos é escorregar pelas dunas em uma prancha de madeira. Este divertido esporte foi batizado de skibunda.

Galinhos

Distante 156 quilômetros da capital, entre dunas e salinas, que deram nome à região da Costa Branca, no norte do estado, encontram-se as praias de Galinhos. Tudo no pequeno município de dois mil habitantes, em sua maioria pescadores, tem um aspecto bucólico. Localizada em uma península rodeada por manguezais, praias, rio, mar e, especialmente, extensas faixas de areia branca, a cidade é um dos destinos mais singulares do Brasil. No local, é proibido o uso de automóveis nas áreas centrais. São charretes e jegue-táxis que levam os visitantes das pousadas aos pontos turísticos e às praias de Galos e do Farol, as mais frequentadas. O passeio de bugue pelas dunas é imperdível, assim como a prática de esportes como kitesurf* e windsurf**.

pulsar imagens

*Kitesurf: derivação do surfe em que o praticante utiliza uma pipa para realizar manobras. **Windsurf: modalidade olímpica em que o praticante utiliza uma vela sobre uma prancha de surfe para planar sobre a água utilizando a força do vento.

Bancorbrás

Maracajaú

Considerada o “Caribe” do Rio Grande do Norte, em razão do oceano azul e transparente, a vila pesqueira de Maracajaú abriga suas maiores belezas embaixo d’água. São 13 quilômetros de águas cristalinas, parrachos – piscinas naturais formadas pelos arrecifes – e coloridos corais para serem explorados pelos visitantes. Mesmo os principiantes podem desfrutar mergulhos ao lado de instrutores que oferecem todo o equipamento necessário. Outro atrativo do local é a Árvore do Amor, ponto de encontro próximo ao Farol do Cabo de São Roque. O turista conta, ainda, com pousadas, pequenos hotéis, restaurantes, lojas de artesanato e parque aquático, que dispõe de tobogãs e piscinas para todas as idades.

São Miguel do Gostoso

Conhecido simplesmente como “Gostoso”, o município localizado a 102 quilômetros de Natal tem atraído muitos turistas de esporte e aventura nos últimos anos em razão dos ventos intensos, comuns na costa e ideais para a prática do kitesurf* e do windsurf**. As praias de Ponta do Santo Cristo, Cardeiro, Xêpa e Marco mantêm também o charme rústico e interiorano. A culinária especializada em frutos do mar é outro atrativo dos restaurantes dos hotéis e das pousadas, cujo lema está nas placas de boas-vindas da maioria: “aqui se faz gostoso”.

Touros

Projetado por Oscar Niemeyer, o Farol do Calcanhar, segundo maior do mundo, localiza-se na belíssima praia de Touros (RN), a chamada “esquina do continente”. Acima, a deliciosa moqueca, prato obrigatório em todos os destinos do roteiro

Bancorbrás

Pulsar Imagens

Opção Brasil

A aventura continua a 106 quilômetros de Natal, no município de Touros, local de desembarque do navegador Gaspar de Lemos e onde ele declarou, em 1501, a posse do território brasileiro pela coroa portuguesa. Lá, o turismo histórico, os coqueirais das praias de Carnaubinha, Garças, Perobas e Cajueiro são atrações imperdíveis. Um destaque é o Farol de Calcanhar, o segundo maior do mundo. Aberto diariamente para visitas entre 7h e 17h, tem 295 degraus até o topo dos seus 68 metros de altura. Também vale a pena curtir o artesanato local e conhecer a secular Igreja do Bom Jesus dos Navegantes.

Logo Ali

133

Entrada R$ 300,00

As imensas falésias compõem o cenário intimista da praia de Tambaba, na Paraíba

A ensolarada e festiva Paraíba Conde

Localizado a 20 quilômetros da capital João Pessoa, o município de Conde tem as mais belas praias do litoral sul da Paraíba, como Jacumã, Coqueirinho e a internacionalmente famosa reserva naturista de Tambaba, onde o nudismo é praticado com privacidade. A paisagem é desenhada por imponentes falésias e, nas praias, arrecifes formam piscinas naturais, com águas mornas, calmas e protegidas das ondas. Além das belezas naturais, o local possui hotéis, pousadas, bares e restaurantes. No distrito de Jacumã, a harmonia entre as falésias e pedras junto aos coqueirais e a vegetação nativa dão o tom de um dos trechos litorâneos mais belos do estado. Grande parte desse mérito deve-se também às piscinas naturais que se formam entre corais à beira-mar, um deleite para os visitantes. A praia de Coqueirinho, conhecida pelas falésias e canyons naturais de argila colorida, é um ponto de encontro de jovens. Um pouco mais distante, há também área para surfistas. A culinária local é rica em variedades de peixes e frutos do mar, como camarão, lagosta, siri, lula, ostra e sururu. As águas sempre mornas e as extensas faixas de areia formam um amplo espaço para as crianças. Em Tambaba, onde o sol brilha durante quase todo o ano, as cavernas, falésias e formações rochosas escondem piscinas naturais e formam o cenário intimista que faz dela o destino favorito dos praticantes mundiais de naturismo. Mas o local não é exclusivo para nudistas e o espaço é bem demarcado por placas e avisos. Em relação à hospedagem, os turistas contam com pequenas pousadas rústicas, com palha e madeira, estilo que também contribui para o charme diferenciado da paisagem, tendo também a opção de se instalarem em hotéis convencionais de outras praias da região.

Pulsar Imagens

Conde Pacote a partir de ,33 9x

agência de viagens bANCORBRÁS Conde/PB • Preços por pessoa, em apto. duplo, a partir de: R$ 1.500,00. Pacote inclui: passagem aérea de ida e volta*; 3 noites de hospedagem no hotel Mussulo Resort By Mantra, com regime de all inclusive. Validade: até novembro/2013 (exceto feriados) *O pacote acima foi cotado no trecho Brasília/João Pessoa/Brasília. Valores expressos em Reais (R$), por pessoa, válidos para as datas indicadas, sujeitos à alteração sem prévio aviso e à disponibilidade de lugares. Taxas não incluídas. Os preços anunciados são referentes à baixa temporada, foram calculados e liberados para publicação em 10/6/2013.

Natal/RN • Preços por pessoa, em apto. duplo, a partir de: R$ 1.069,00. Pacote inclui: passagem aérea de ida e volta**; 4 noites de hospedagem, em hotel de categoria turística, com café da manhã. Passeio em Maracajaú – Litoral Norte. Validade: até novembro/2013 (exceto feriados) **O pacote acima foi cotado com saída de Brasília/DF. Valores expressos em Reais (R$), por pessoa, válidos para as datas indicadas, sujeitos à alteração sem prévio aviso e à disponibilidade de lugares. Taxas não incluídas. Os preços anunciados são referentes à baixa temporada, foram calculados e liberados para publicação em 31/5/2013. Consulte-nos sobre saídas de outras localidades. Valores expressos em Reais (R$), por pessoa, válidos para as datas indicadas, sujeitos à alteração sem prévio aviso e à disponibilidade de lugares. Taxas de embarque não incluídas. As condições gerais deste(s) pacote(s) encontram-se disponíveis em nossas lojas. Os preços anunciados foram calculados e liberados para publicação em 8/4/2013.

Solicite seu pacote: agencia.bancorbras@bancorbras.com.br, www.bancorbras.com.br/viagens ou pelos telefones: Brasília/DF: (61) 3314 1280, (61) 3223 8018, (61) 3224 0336. Belo Horizonte/MG: (31) 4009 3400. Porto Alegre/RS: (51) 3265 1377. Ribeirão Preto/SP: (16) 3632 7272. Outras localidades: 0300 789 68 68***. *** Ligação tarifada. Para obter informações quanto aos valores das tarifas, consulte a operadora de sua preferência.

CLUBE BANCORBRÁS Hotéis Conveniados Galinhos/RN • Pousada Peixe Galo • Genipabu/RN • Pousada Villa do Sol • Jacumã/PB • Pousada Enseada do Sol • Hotel Pousada Corais de Carapibus • Zekas Pousada • Jacumã´s Lodge • Aruanã Pousada • São Miguel do Gostoso/ RN • Pousada Casa de Taipa • Pousada Arte do Velejo • Pousada dos Amores • Pousada Chica Pitanga Hotel • Maracajaú/RN • Hotel Enseada Maracajaú • Corais de Maracajaú Pousada • Touros/RN • Pousada Atlântica • Conde/PB • Mussulo Resort By Mantra Reservas nacionais: capitais e regiões metropolitanas: 3004 1516 Demais localidades: 0800 814 1516 • www.bancorbras.com.br • reservas.turismo@bancorbras.com.br A lista de hotéis está sujeita a alterações sem prévio aviso (art. 41, Parágrafo Único, do Regimento Interno).

Bancorbrás

arquivo pesso

aConteCeu

BOIPEBA

BELEZAS DO LITORAL DA BAHIA PARA SEMPRE NA MEMÓRIA

Bancorbrás

Esta é a história de Maria de Fátima seixas pamponet Martinez, de salvador/ba. Se você fez uma viagem interessante, escrevanos um breve relato sobre como foi este momento. Caso seja selecionado, você ganhará quatro diárias* oferecidas pela Bancorbrás em um hotel de sua preferência. Envie seu texto e fotografia para o e-mail aconteceu@bancorbras.com.br.

*As quatro diárias deverão ser utilizadas em um dos hotéis conveniados de acordo com a categoria do título adquirido. Confira o regulamento completo no site www.bancorbras.com.br.

Panther Media

Dispostos a desvendar os mistérios de Boipeba/BA, nos aventuramos em família para chegar a este lugar paradisíaco. A viagem foi inesquecível, voltamos deslumbrados com tanta beleza natural. Escolhemos a ilha como o destino turístico mais bonito e surpreendente da Bahia. Sem dúvida, o lugar é inexplicável!!! Um dos melhores finais de semana de nossas vidas.

Bancorbrás Social

Eu Abraço

essa Causa D

Bancorbrás realiza ações de responsabilidade social promovendo parcerias de sucesso

Projeto leva alegria a creches. Em 2013, 900 crianças foram atendidas com atividades e brincadeiras

Arquivo Bancorbrás

esenvolver ações de responsabilidade social não é tarefa fácil para as empresas, pois exige dos dirigentes atitude e postura corajosas para sensibilizar e mobilizar os colaboradores, estimulando-os a fazer a diferença no mundo atual, além de planos estratégicos bem elaborados para que resultem em benefícios de efetivo alcance. Na Bancorbrás, esse compromisso existe desde 2004 com o programa de cidadania corporativa ”Eu Abraço essa Causa”, que tem o apoio dos funcionários, parceiros, voluntários e também dos clientes. Todos os anos, milhares de pessoas em situação de vulnerabilidade social são atendidas por campanhas beneficentes.

Na Campanha do Agasalho, realizada em julho deste ano, em parceria com o Instituto Sabin, por exemplo, 1,2 tonelada de agasalhos, roupas, cobertores e calçados foi recolhida em 50 postos de arrecadação espalhados por todo o Brasil. Foram contempladas com as doações da Campanha, 22 instituições filantrópicas e de serviços assistenciais, como creches, asilos e abrigos de cidades onde a Bancorbrás e o Laboratório Sabin têm, respectivamente, filiais e unidades. Com isso, foi possível beneficiar as instituições localizadas nas cidades de Anápolis, Formosa, Luziânia, Goiânia, Belo Horizonte, Uberaba, São Paulo, Ribeirão Preto, Rio de Janeiro, Recife, Fortaleza, Porto Alegre e Brasília. Outras iniciativas integram o Programa, como o projeto Bancorbrás Social. Nele, 11 entidades beneficentes, entre elas as organizações não governamentais Obras Assitenciais São Sebastião e Dom Orione, já foram atendidas, este ano, com um auxílio financeiro para a realização de manutenções, tais como aquisição de materiais de construção e reformas de ambientes. Os recursos servem para fortalecer e motivar essas instituições a continuar prestando serviços à comunidade. O projeto Voluntários Bancorbrás, integrante do Programa, também colheu bons frutos em 2013. Pelo menos 900 crianças ligadas a creches e abrigos foram atendidas em atividades e brincadeiras, como pintura de rosto, coloração de desenhos, arte com balões e animação. Para viabilizar o projeto, colaboradores voluntários cadastrados participam das ações, dedicando um pouco de seu tempo com carinho e alegria.

Instituições filantrópicas recebem e distribuem agasalhos para famílias carentes

Bancorbrás

Arquivo Bancorbrás

Voluntários Bancorbrás em atividade social

Arquivo Bancorbrás

Participe, saiba mais sobre os projetos no site: www.instituto bancorbras.org.br

ConteMPLando sonhos

Para saber mais sobre consórcios 0800 726 8484 www.bancorbras. com.br

parcelas. E as vantagens não param por aí. o cadastro do cliente para faturamento do bem é analisado sem nenhum custo adicional. Como forma de preservar os investimentos feitos e manter a capacidade de compra do consorciado, as cartas de crédito são atualizadas, anualmente, pelo Índice nacional de Custo da Construção (inCC) para a categoria de imóveis; pelo Índice Geral de preços - Mercados (iGp-M) para bens móveis. ”são diferenciais que valorizamos na hora de fazer um investimento e encontramos na Bancorbrás, que é realmente uma empresa séria, confiável e comprometida com a realização de nossos sonhos”, atesta Elismar Conceição dos santos, 27 anos, que, pela segunda vez, adquire a cota da Bancorbrás para a compra de um carro novo. E então? Que tal fazer a sua adesão ao consórcio agora mesmo? Cadastre-se em um dos grupos disponíveis e realize o seu sonho. panther Media

ste ano, a Bancorbrás Consórcio só tem motivos para comemorar. Já no primeiro trimestre de 2013, 286 clientes viram seus sonhos se tornarem realidade ao serem contemplados pelo consórcio. a satisfação da Empresa é ainda maior pelo sentimento de dever cumprido com esses clientes, mantendo preço compatível com o mercado e a qualidade dos serviços prestados, reforçando assim os princípios de sua missão institucional. o Consórcio Bancorbrás é a melhor forma de investimento para quem deseja programar a compra do seu bem. as vantagens são inúmeras e os canais de relacionamento com os clientes facilitam ainda mais a prestação de um serviço de excelência. por meio da Central de relacionamento, os consorciados são orientados quanto aos procedimentos de oferta de lance, emissão de boletos, formas de participação nas assembleias mensais, além de obterem informações sobre o andamento de seus processos de faturamento. para otimizar esse relacionamento, a Bancorbrás oferece serviços on-line, como chats, transmissão das assembleias ao vivo e oferta de lances por intermédio da área do consorciado, disponível em nosso site. a participação pode ocorrer mediante sorteios mensais realizados pela loteria Federal ou, para aumentar as possibilidades de contemplação, os consorciados podem antecipar o pagamento de parcelas com a oferta de lance. É contemplado aquele que ofertar o maior número de

prestações do grupo. além de amortizar o saldo devedor, essa oferta proporciona a redução do número de parcelas de seu plano ou, conforme característica do grupo, pode permitir a redução do valor daquelas a vencer. além de dispor das melhores taxas de mercado, e no intuito de contribuir com a contemplação de nossos consorciados, a administradora também aceita que os lances sejam feitos utilizando o FGTs para compra de imóveis, bem como complementação da carta de crédito, amortização ou liquidação do saldo devedor ou pagamento de parte das

Bancorbrás

w w w.bancorbras.com.br

Reative seus títulos do Clube Bancorbrás. Viagens inesquecíveis esperam por você.

Você pode reviver seus bons momentos nos melhores lugares do Brasil e do mundo. Ao reativar o seu título, você tem acesso a mais de 4 mil hotéis conveniados no Brasil e no exterior, até 35* diárias por ano, sistema de reservas on-line, preços especiais** na compra de passagens aéreas e todos os outros benefícios do Clube Bancorbrás que você já conhece. Além disso, os clientes do Clube ganham isenção total*** da taxa de adesão dos títulos de turismo que forem reativados. Com o Clube Bancorbrás, é assim: você tem a certeza de que os momentos vividos serão eternos.

Clube Bancorbrás O jeito inteligente de se hospedar

3004-1516 0800 814 1516 Demais localidades Capitais e regiões metropolitanas:

*O cliente pode adquirir até 5 títulos, cada um com 7 diárias por ano, perfazendo um total de 35 diárias, a contar da data de registro. Utilização após o pagamento integral da taxa de adesão, que pode ser parcelada em até 4x sem juros. Sujeito à avaliação cadastral. **Comercializadas no site da Bancorbrás, diretamente no ambiente restrito do cliente.***O cliente que reativar o título poderá utilizá-lo após o pagamento da terceira mensalidade. Para reativação sob essas condições, o cliente não pode ter pendências financeiras com as empresas Bancorbrás e seu ingresso ao Clube Bancorbrás está sujeito à avaliação cadastral. Promoção válida até 31/12/2013, podendo ser alterada sem prévio aviso. Consulte os valores da taxa de manutenção mensal em nosso site. 46

Bancorbrás

ViVa seGuro

VIAGEM

TRANQUILA,

SEM PRE!

contra extravios e outros danos, os quais, eventualmente, podem ocorrer nos aeroportos. por essas e outras vantagens, sempre que for viajar, contrate um seguro-viagem com a Bancorbrás Corretora de seguros, seja qual for o destino. E lembre-se: em qualquer lugar, sua tranquilidade é muito importante.

CLientes BanCorBrás os clientes do Clube Bancorbrás, os contemplados da Bancorbrás Consórcio e os segurados que estão há mais de um ano na Bancorbrás Corretora de seguros contam, a partir de agora, com uma vantagem exclusiva na hora de contratar seguros nas modalidades automóvel e residencial. ao adquirir o serviço, eles poderão parcelar o pagamento em até dez vezes sem juros, com a primeira parcela agendada para 30 dias* depois. Esses benefícios podem ser estendidos ainda aos pais, filhos e cônjuge dos clientes. * O plano é destinado a clientes do Clube Bancorbrás, clientes contemplados no consórcio e clientes da Bancorbrás Corretora de Seguros há mais de um ano.

Para saber mais sobre seguro 0800 7070 020 www.bancorbras. com.br

Panther Media

uando se fala em viajar, logo vem aquela vontade de conhecer novos lugares, novas culturas, seja pelo Brasil ou pelo mundo. planejamos os roteiros com visitas a centros históricos, dias de sol na praia ou brincadeiras na neve, refeições em restaurantes típicos, trilhas em parques e outras atrações em locais até então desconhecidos. porém, quase nunca consideramos nos planos o fato de que, durante esses passeios, incidentes possam ocorrer ou simplesmente podemos ficar doentes. Esses imprevistos acontecem e podem custar caro aos turistas, principalmente em viagens internacionais. por isso, é sempre importante lembrar que, no exterior, não existe assistência médica gratuita, como no Brasil, e qualquer atendimento hospitalar pode representar o desembolso de algumas centenas de dólares. sendo assim, quem viaja para os Estados Unidos, Europa, África do sul ou mesmo para países mais próximos da américa latina precisa contratar um bom seguro para se resguardar dessas situações. Em alguns países europeus, como Espanha e portugal, o seguro-viagem é obrigatório e a cobertura mínima exigida é de 30 mil euros. a Bancorbrás Corretora de seguros tem planos específicos para garantir a entrada de brasileiros na Europa ou em outros continentes. os serviços oferecidos estão sempre de acordo com os tratados internacionais e as políticas do turismo de cada país. são planos completos, abrangendo diversos tipos de assistência médica e odontológica, em casos de acidentes pessoais, catástrofes climáticas ou enfermidades, e ainda com subsídio para a compra de medicamentos de emergência. o plano inclui também um seguro de bagagem, que protege os passageiros

Bancorbrás

Entenda a Bancorbrás

inte e sete anos. Esse é o tempo que a Bancorbrás Administradora de Consórcios (BAC) está no mercado nacional. Seu trabalho? Realizar sonhos, além de organizar, de forma transparente e segura, grupos de consórcio em todo o Brasil, oferecendo aos seus clientes as melhores condições na aquisição, construção, reforma de imóveis ou compra de veículos. A Empresa é conhecida pela oferta de taxas e prazos de pagamento diferenciados, como também pelos preços competitivos. Além disso, não cobra juros, os processos de análise cadastral de documentos são gratuitos e possui canais de relacionamento que garantem um contato próximo e direto com seus consorciados. Em sua trajetória, a Bancorbrás Administradora de Consórcios também fez história por contar com uma equipe de profissionais experientes, altamente capacitados e sempre comprometidos em atender seus clientes da melhor forma. Colaboradores, gerentes e demais funcionários distribuídos em diferentes áreas de atuação trabalham unidos e sintonizados para que milhares de brasileiros alcancem o sonho de ter seu carro novo ou a tão sonhada casa própria. Saiba como funciona cada setor.

Comercial

É a porta de entrada do cliente. Nesta área, os interessados são apresentados às vantagens de se fazer parte de um consórcio da Bancorbrás, uma Empresa séria, com baixo índice de reclamação nos registros do Banco Central (Bacen) e demais sites com esta segmentação.

Administração de grupos

Neste setor, os funcionários cuidam da saúde financeira dos grupos, por meio de ações estratégicas para manter os investimentos dos consorciados cada vez mais ativos e produtivos. Quando oportuno, propõem novos produtos à área comercial, atendendo novas demandas do mercado e dos clientes. A preocupação é proporcionar as melhores vantagens, como uma das menores taxas de administração do mercado. São eles também que cuidam de ações promocionais, abertura de novos grupos e mostram as melhores oportunidades à clientela. 48

Bancorbrás

Um time que trabalha unido para que você possa conquistar e preservar seu patrimônio. Essa é a Bancorbrás Administradora de Consórcios

Financeiro

Outro departamento importante para a Empresa. É responsável por organizar o fluxo financeiro dos grupos, controlando os recursos investidos pelos consorciados. Os funcionários deste setor atuam contabilizando os pagamentos, analisando a devolução eventual de débitos indevidos, sempre de forma responsável e segura para o cliente.

Cobrança

Uma área que considera os consorciados eternos parceiros. Sua principal função é facilitar a permanência dos clientes nos grupos, criando vantagens e condições especiais. Por meio de negociações, propõe novas formas de pagamento, reduzindo taxas e oferecendo alternativas para amortização ou quitação de parcelas, inclusive com a utilização do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS), no caso de consórcio de imóveis. Tudo dentro das regras estabelecidas pelo Banco Central e, claro, de acordo com a realidade econômica de cada cliente.

entral de Relacionamento C e Atendimento Pessoal

É, sem dúvida, o grande diferencial da Empresa. Presta atendimento totalmente personalizado ao consorciado. Seus profissionais orientam os clientes sobre o funcionamento do sistema de consórcio esclarecendo dúvidas sobre grupos e cotas participantes. A Central de Relacionamento é responsável pelas ligações ativas acessadas pelo 0800 726 8484 e pelas receptivas. O atendimento pessoal é feito na matriz, em Brasília, e nas filiais em Goiânia, Belo Horizonte, Rio de Janeiro, Fortaleza, São Paulo, Porto Alegre e Ribeirão Preto. O relacionamento com o cliente também pode ser feito por outros canais como a Ouvidoria e o Fale Conosco do portal www.bancorbras.com.br, no qual está disponível um chat on-line.

Análise de Crédito e Assembleia

Panther Media

Para saber mais sobre consórcios 0800 726 8484 (Central de Relacionamento) 3223 6000 (Plantão de Vendas) www.bancorbras. com.br/consorcio

Essas equipes cuidam especialmente da análise de crédito dos consorciados, mas também avaliam cuidadosamente os bens desejados, para evitar que o cliente tenha qualquer problema futuro com o investimento. Estudos dedicados às documentações apresentadas e checagens no mercado afastam também eventuais riscos para todo o grupo. Nas assembleias, são os gerentes que organizam as reuniões mensais na sede da Administradora, em Brasília. Os encontros podem ser acompanhados em tempo real pelo site , apenas pelos clientes cadastrados, e a publicação da ata final da assembleia ocorre logo após o evento. Anunciar os nomes dos contemplados do mês nas assembleias é o momento mais esperado desses dirigentes. Bancorbrás

Bancorbrรกs

exPeriÊnCias

a BanCorBrás e

VoCÊ

arquivo pessoal

Este espaço foi reservado para você compartilhar conosco os momentos especiais da sua vida em que a Bancorbrás esteve presente

ConsórCio ”Gosto muito dos serviços oferecidos pelo consórcio da Bancorbrás. As chances de ganhar são muito grandes. Fui contemplado no primeiro grupo que integrei e já terminei de pagar. Agora, estou no segundo, esperando com ansiedade uma nova contemplação. É mais uma chance de tornar o que tanto desejo realidade.”

arquivo pessoal

Elismar Conceição dos Santos Brasília – DF

turisMo

”É maravilhoso poder contar com a Bancorbrás para concretizar sonhos que pareciam tão distantes da nossa realidade. Uma vez por ano, eu e minhas seis irmãs voltamos a ser crianças. Em cada viagem, revigoramos os nossos laços de amizade e o encantamento pela vida. Em fevereiro passado, foi a vez do Chile. Fomos a Santiago, Valparaíso, Viña Del Mar e São Pedro do Atacama. Um mundo tão diferente e paisagens de tirar o fôlego. Inesquecível! Somos sete irmãs associadas à Bancorbrás. Quando conversamos, só pensamos no próximo destino a conhecer. Temos certeza de que mais sonhos serão realizados!” Maria Regina de Carvalho Martins Ponte Nova/MG

Este é mais um canal interativo da Bancorbrás. Participe com um breve relato de suas histórias, como viagens, aquisição ou utilização de seguro, bem como contemplação por consórcio. Caso seu relato seja selecionado, você ganhará quatro diárias, que deverão ser utilizadas somente em um dos hotéis conveniados ao Clube Bancorbrás no Brasil, categoria Executivo 2. Confira o regulamento completo no site www.bancorbras.com.br. Para participar é simples: escreva um pequeno texto sobre sua história e o envie para nós com uma foto. Carta: SCS, Quadra 4, Bloco A, no 230 – Ed. Israel Pinheiro, 5o andar, Brasília/DF – CEP: 70304-914. E-mail: experiencias@bancorbras.com.br (no campo ”Assunto”, coloque o título ”Experiências”).

seGuro ”Nunca tinha sofrido um acidente de trânsito. Quando me ocorreu, acionei o seguro e tive acompanhamento de primeiro mundo da equipe da Bancorbrás. Eles me assessoraram na abertura de registro do sinistro, na locação temporária de um veículo substituto e esclareceram todas as minhas dúvidas em relação a preços, prazos, documentação e tudo mais. Fui atendido de maneira precisa, resolvendo rapidamente todos os problemas.” Eliéser Antônio de Lacerda Taguatinga – DF Bancorbrás

Bancorbrรกs

interação

VOCÊ PERGUNTA, A GENTE RESPONDE

MUDANÇA DE TÍTULOS Tenho um título de turismo do Clube Bancorbrás de categoria Executivo 2 e gostaria de trocá-lo pelo Superior 2. Quanto vai me custar essa nova adesão? bancorbrás responde: Será cobrada a diferença entre as taxas de adesão de cada categoria. A modificação de categoria implicará, ainda, na cobrança das diferenças de taxas de manutenção mensal relativas ao período em curso, observada a situação específica de seu título. Os valores corretos da modificação podem ser obtidos com um de nossos atendentes pelos telefones: capitais e regiões metropolitanas, 3004 1516; demais localidades, 0800 814 1516.

Joubert Rodrigues da Ascenção Ipatinga/MG

FUNDO DE GARANTIA Posso utilizar o FGTS em operações de Consórcio? bancorbrás responde: Sim e de várias maneiras. O saldo da conta vinculada ao Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS), observando suas condições de uso, pode ser utilizado para pagamento de lances, liquidação de saldo devedor ou amortização de parte das prestações adquiridas em consórcio de imóveis.

Este é um espaço de interação da Revista Bancorbrás para receber dúvidas, sugestões e elogios de seus leitores

CLUBE BANCORBRÁS PARA TODA A FAMÍLIA Tenho interesse em adquirir um título de turismo na Bancorbrás, mas tenho dúvidas sobre qual deles melhor atenderá a toda minha família. Somos cinco pessoas (eu, meu marido e nossos três ﬁlhos, de 12, 15 e 16 anos). Qual a melhor opção nesse caso? bancorbrás responde: Vocês serão muito bemvindos ao Clube Bancorbrás. Nossos títulos são divididos nas categorias Executivo e Superior, cada uma oferece hospedagens de tipo 2 (para apartamentos duplos) ou 3 (triplos). Para a sua família, o ideal é adquirir dois títulos, sendo um duplo, para a hospedagem tranquila do casal, e outro triplo, para acomodar seus filhos. Conheça as melhores condições de aquisição consultando nossa equipe de atendimento pelos telefones: capitais e regiões metropolitanas, 3004 1516; demais localidades, 0800 814 1516.

Luciana Moraes Tavares Aracaju/SE José Coelho de Souza Águas Claras/DF

CARRO RESERVA

Daniela Assunção Soares Belo Horizonte /MG

ilustrações: Fernando lopes

Contratei um carro reserva para um período de 15 dias, como previa a apólice, mas a oﬁcina não entregou meu veículo no prazo. E agora, ﬁcarei sem veículo para realizar minhas atividades diárias? Como posso resolver esse problema? bancorbrás responde: Nesse caso, a seguradora só pode liberar as diárias previamente contratadas em apólice. Por isso, a melhor opção para as pessoas que dependem muito do veículo nas suas tarefas diárias, como levar filhos à escola, trabalhar ou realizar outras atividades, é contratar um carro reserva ilimitado. Nas oficinas de reparo, quase sempre há riscos de atrasos por falta de peças ou excesso de demanda. Nessa categoria de contratação, você não enfrentará esses contratempos.

CanaL aBerto

sugestões, dúvidas ou elogios podem ser enviados para a redação da revista Bancorbrás pelo e-mail interacao@bancorbras.com.br.

Bancorbrás

Bancorbrรกs

CONFIRA OS HOTÉIS CONVENIADOS AO CLUBE BANCORBRÁS

CATEGORIA EXECUTIVA A TRANQUILIDADE DA SUA VIAGEM COMEÇA NA HORA DE PLANEJAR

CATEGORIA SUPERIOR

PÁG.

86 REDE INTERNACIONAL PÁG.

Panther Media

A lista de hotéis conveniados ao Clube Bancorbrás é parte integrante da Revista Bancorbrás. Ela é explicativa e possui símbolos que permitem uma simples e rápida compreensão das características de cada um dos meios de hospedagem. Além disso, no site você encontrará a lista completa e atualizada. Acesse www.bancorbras.com.br e confira. Assim ficou mais prático consultar os estabelecimentos* conveniados, entre hotéis e pousadas, e os serviços disponíveis. Aproveite todas as informações e boa viagem!

PÁG.

*O Clube Bancorbrás mantém à disposição dos usuários, uma relação dos hotéis conveniados no Brasil atualizada no site. Inclusões e exclusões de hotéis na relação dos estabelecimentos conveniados podem ocorrer a qualquer tempo e sem prévio aviso (conforme art. 41 Parágrafo Único do Regimento Interno).

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

HOTÉIS CONVENIADOS NO BRASIL Categoria Executiva

Maceió Mar Hotel (20331) Marinas Maceió Hotel (22342) Matsubara Hotel (9740)

SÍMBOLOS UTILIZADOS NA LISTA DE HOTÉIS BANCORBRÁS Principais serviços e infraestrutura

Ar-condicionado

ALAGOAS - AL BARRA DE SANTO ANTÔNIO

Pousada Arco Íris (29662)

Ar-condicionado/Calefação Bar Café Calefação Cofre Central Cofre no Apartamento Estacionamento Estacionamento Coberto Frigobar

BARRA DE SÃO MIGUEL

Brisamar Pousada (21960) Village Barra Hotel (254)

Piscina Adulto Piscina Infantil Restaurante TV TV a Cabo

Ventilador/Calefação Tipo de acomodação Apto. Simples Apto. Duplo Apto. Triplo

Resort

Bancorbrás

UNIÃO DOS PALMARES

Quilombo Park Hotel (13545)

AMAZONAS - AM IRANDUBA

MARAGOGI

Ariaú Amazon Towers (33532)

Hotel Areias Belas (22776)

Hotel Praia Dourada (9723)

MANAUS

Comfort Hotel Manaus (32042) Hotel Go Inn Manaus (31961)

MACEIÓ

Hotel Meridiano (33124)

MARECHAL DEODORO

Hotel Ouro Branco Maceió (27673) Hotel Porto da Praia (23204) Hotel Praia Bonita (24972)

Pousada Aconchego (32429)

Pousada Encontro das Mercure Manaus Águas (29448) (34457)

Ventilador Ventilador/Ar-condicionado

San Marino Suite Hotel (343)

CORURIPE

Pousada Paradise (27151)

Capitães de Areia Pousada (31356)

Ritz Suites Home Service (32782)

Hotel Caju Praia Azul (23221)

Lanchonete Piscina Adulto/Infantil

Mercure Maceió Pajuçara (33000)

PRAIA DO FRANCÊS

Paradiso Tropical (34710)

Park Suites Manaus (33469) Tropical Manaus (9768)

PENEDO

PARINTINS

Hotel São Francisco (22569)

Amazon River Resort Hotel (33841)

Amazônia Golf Resort By Nobile (32413)

Pousada A Flor da Terra (24704) Pousada Alecrim (30685) Pousada Machê (26237)

AMAPÁ - AP MACAPÁ

San Marino Hotel (13144)

ILHÉUS

Hotel Coco Beach (29699)

Aldeia da Praia Hotel (13915)

CORUMBAU

Cana Brava Resort (28729)

Pousada Corumbau (26581)

Travel Inn Village Arraial (22681) COSTA DO SAUÍPE

Atalanta Hotel (34740) Ceta Ecotel (26649)

CONDE

CACHOEIRA

Pousada do Convento do Carmo (33048)

Sauípe Hotéis & Resort (28648) Sauípe Pousadas (22918)

CATEGORIA EXECUTIVA

RIO PRETO DA EVA

Ecoresort Tororomba (713) Hotel Jardim Atlântico (28040) Hotel Praia do Sol (607) Indaia Eco Village (30516)

CUMURUXATIBA CAMAÇARI

BAHIA - BA ALCOBAÇA

Hotel Brisa dos Abrolhos (30033) Hotel Paraíso Tropical (206)

Bahia Plaza Resort (26498) Travel Inn Praia de Arembepe (29022)

Pousada Boa Sorte (30063) Pousada Clara (23107)

Opaba Praia Hotel (23008) Pousada do Mar (22887)

ENTRE RIOS

CAMAMU

Foz do Sauípe Eco Hotel (34980)

IMBASSAÍ

Costa dos Coqueiros Hotel e Resort (22352)

Hotel Rio Acaraí (143412) ARRAIAL D'AJUDA

GUARAJUBA

Aquarela Praia Hotel (33471)

Hotel Vila Galé Marés (29102)

Hotel Pousada Imbassaí (13175)

CANAVIEIRAS

Arraial Bangalô Praia Hotel (570)

Pousada Oásis Beach Club (28664)

Enseada dos Corais Praia Hotel (26074)

Taba de Canes Praia Hotel (789)

Pousada Água Marinha (22360) ILHA DE BOIPEBA

Rhydayam Pousada (23032)

Pousada Terra Doce (31946)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

ITABUNA

LENÇÓIS

MUCURI

Tarik Fontes Plaza Hotel (22841)

Hotel Portal Lencóis (10625)

Pousada Tarumã (22327)

ITACARÉ

MARAÚ

NOVA VIÇOSA

Pousada Atlântica (29451)

Flat Barra (27778)

Pousada Cheiro de Mar (847)

Pousada Maria Farinha (24170) Pousada Pedra Torta (27779)

Pousada Terra e Mar (29625) Velas e Vento Pousada e Restaurante (33138)

PAULO AFONSO

Hotel Belvedere (143395)

Pousada Solarium (26093) MORRO DE SÃO PAULO

Pousada Terra Boa (29902)

Hotel Morro de São Paulo (22527)

Pousada Vila do Dengo (25564)

Hotel Porto dos Milagres (24163)

Villa Ecoporan Htl Pousada Mareia Charme Spa e Eventos (22998) (22923) Pousada Natureza (27757) ITUBERÁ

Pousada O Casarão Paraíso das Águas (23262) Hotel de Lazer (22747)

JUAZEIRO

Rio Sol Hotel (27704)

Bancorbrás

PORTO SEGURO

Best Western Shalimar Praia Hotel (27585)

Porto Firme Praia Hotel (792) Portobello Park Hotel (31947) Portobello Praia Hotel (429) Sunshine Praia Hotel (30262) Transoceânico Praia Hotel (26054) Tropical Oceano Praia (23247) Vela Branca Resort Hotel (12663) Vitória Régia Apart Hotel (34512)

Web Hotel Príncipe da Encanto de Itaperapuã Enseada (34711) Apart Service (22533) Hotel Capitania de Porto Seguro (22717) Hotel Solar do Imperador (30152)

PRADO

Hotel Praia da Paixão (22010)

Mairyporã Hotel (940)

Hotel Residencial do Mirante (23113)

Pousada Passárgada (24547)

Oceano Porto Hotel (26041)

Pousada Canto do Rio (21289)

Vista Bela Pousada (29510)

Pau Brasil Praia Hotel (23163)

Quiriri Park Hotel (22329)

Pousada Casa de Praia (30171) Pousada Casa do Forte (30172)

Hotel Vila Galé Salvador (30656)

Girassol Praia Hotel (30543)

Hotel Vilamar (22802)

Portal Rio Una Hotel (878)

Marazul Hotel (22156) Ondina Apart Hotel (22893)

SALVADOR

Bahia Othon Palace Hotel (610) Bahiamar Hotel (31607) Catussaba Business Hotel (28572) Golden Park Hotel (29182) Golden Tulip Rio Vermelho (23809) Grande Hotel da Barra (690) Hotel Jaguaribe Praia (22986) Hotel Nacional Inn Salvador (34055) Hotel Sol Bahia (22860) Hotel Sol Barra (31311) Hotel Sol Plaza Sleep (31310)

Porto Farol Apart Hotel (730)

VITÓRIA DA CONQUISTA

Pousada da Conquista Resort Spa (494)

Portobello Ondina Praia Hotel (521) Tulip Inn Centro de Convenções (32004) Web Hotel Salvador (32805)

SANTA CRUZ CABRÁLIA

Baía Cabrália Hotel (28225)

CANOA QUEBRADA CATEGORIA EXECUTIVA

PRAIA DO FORTE

Falésia Praia Hotel (22323) Hotel Long Beach (26411) Pousada Aruanã (32686) Pousada Latitude (26863) Pousada Tranquilândia (29107)

CEARÁ - CE AQUIRAZ

Aquaville Resort (22999)

CASCAVEL

Pousada Jangadas da Caponga (28796)

Hotel Laguna Blu (22764) Jangadeiro Praia Hotel (22486)

Porto Bali Hotel (22509)

CAUCAIA

Hotel Pousada Icaraí (1136)

BEBERIBE

TRANCOSO

Coliseum Hotel (26379)

CRATO

Pasárgada Parque Hotel (24427)

Pousada Aldeia do Sol (24399)

Hotel Parque das Fontes (22734)

VALENÇA

CAMOCIM

CUMBUCO

Chalés Dulce Mar (22518)

Hotel Ilha do Amor (32851)

Vila Galé Cumbuco (30640)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

FORTALEZA

Blue Tree Premium Fortaleza (23162) Boreas Apart Hotel (27551) Bristol Multy Jangada Fortaleza Hotel (25040) Comfort Hotel Fortaleza (24884) Golden Fortaleza Flat (22348) Gran Marquise Hotel (9874) Hotel Luzeiros Fortaleza (22522) Hotel Oásis Atlântico Fortaleza (23289) Hotel Praia Centro (11942) Hotel Villa Mayor (22230) Magna Praia Hotel (22458) Marbello Ariau hotéis (23309) Maredomus Hotel (22566) Mareiro Hotel (1033)

Bancorbrás

Marina Park Hotel (9888) Othon Palace Fortaleza (23041) Plaza Praia Suites (22725)

JIJOCA DE JERICOACOARA

DISTRITO FEDERAL - DF

Pousada Sítio Phoenix (27906)

BRASÍLIA

Allia Gran Hotel Brasília Suítes (31470) JUAZEIRO DO NORTE

Ingra Hotel (33116)

Comfort Hotel e Suites Taguatinga (23153)

Porto D´aldeia Resort (22573)

Ingra Novo Hotel Premium (33114)

Comfort Inn Taguatinga (23219)

Praia Mansa Suíte Hotel (34727)

Verdes Vales Lazer Hotel (22926)

Comfort Suítes Brasília (26800) Hotel Fazenda Stracta (23151)

Quality Hotel Fortaleza (24891) MERUOCA

Sambura Praia Hotel (22908)

Ytacaranha Hotel de Serra (1140)

Hotel Faz. Águas Emendadas (10522)

Tulip Inn Saint Martin (34724) MULUNGU

Vila Galé Fortaleza (27129)

ICAPUIÍ

Hotel Casa do Mar (28202)

Hotel Saint Moritz (33210)

Hofbrauhaus - Rest Panorâmico e Resort (24168)

TIANGUÁ

Serra Grande Hotel (27107)

JERICOACOARA

TRAIRI

Pousada Capitão Thomaz (30815)

Mundaú Dunas Hotel (20393)

Pousada do Norte (24545)

Pousada do Paiva (22370)

Manhattan Plaza Hotel (27782) Mercure Apartaments Lider Flat (22982) Mercure Brasília Eixo Monumental (29250) Metropolitan Flat (23293) Nobile Lakeside Convention e Resort (22628) St. Paul Plaza (3678) The Sun Hotel (33275)

GAMA

Syros Hotel (32968)

Pousada Parque do China (22909)

GUARAPARI

Fragata Hotel (31632)

Hotel Marlin Azul (22771) Pousada Barlavento (26310) Pousada da Meméia (22629)

Hotel Atlântico (21364) Hotel Coronado (1907) ESPÍRITO SANTO - ES

Hotel Fazenda Flamboyant (1972)

Praia Grande Hotel (2004)

CATEGORIA EXECUTIVA

Vila Velluti Hotel de Campo Spa (33786)

ITAÚNAS

Pousada Bem-te-vi (29615)

SÃO MATEUS

Costa Marlin Hotel (22868)

SERRA

Hotel Praia Sol (2049)

ANCHIETA

Hotel Aquario de Ubú (13113) Hotel Pontal de Ubú (1990)

ARACRUZ

Coqueiral Praia Hotel (26008)

CONCEIÇÃO DA BARRA

Marlin Blue Park (21988) Pousada Mirante (29377)

Hotel Meaípe (27862) Hotel Porto do Sol (1910) Hotel Quatro Estações (13336) Hotel Spa Nova Guarapari (29896) Pousada do Sol (27771) Pousada Doce Vida Guarapari (34796) Pousada Duas Praias (29537) Pousada Raio de Sol (32668)

LINHARES

VILA VELHA

Treviso Apart Hotel (29899)

Champagnat Praia Hotel (22085) Hotel Santorini (24914)

MARATAÍZES

Pousada Marambaia (22320)

Pousada Timoneiro (29511)

Praia Hotel (1938) VITÓRIA

PIÚMA

Apart Hotel Vivendas do Sol (23006)

DOMINGOS MARTINS

IRIRI

PRAIA GRANDE

Aroso Paço Hotel (22791)

Hotel Espadarte (13442)

Pousada Terra Mar (23065)

Bristol Alameda Vitoria (33574) Bristol Century Plaza Apart Hotel (22815) Bristol Costa Victória (33662) Bristol Diamond Suítes (22817)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

Bristol La Residence Victória Apart Htl. (22722) Bristol Quartier Latin (22697) Comfort Hotel (24190)

GOIÁS - GO ALEXÂNIA

Fazenda Hotel Raizama (22593)

Pousada Casa das Flores (22867)

Di Roma Fiori Hotel – S/C (25511)

Villas Diroma Residence (23313)

Pousada dos Guias (22962)

Diroma Exclusive Residence (31371)

Villas Diroma Residence – S/C (24257)

Pousada Mundo Dha Lua (22119) Pousada Portal da Chapada (22835) Pousada Rubi Violeta (32416) Pousada Veadeiros (34886)

Hotel Fazenda Cabugi (22386)

Chappada Hotel (33480) Hotel Europa (32979) Pousada Alecrim do Campo (24868)

Estância Park Hotel (3722) Itamaraty Hotel (23047)

CALDAS NOVAS

Pousada Alfa e Ômega Best Western Suites Le Jardin (31015) (23046) Pousada Águas de Março (11911)

Bluepoint Hot Springs Hotel (13617)

Pousada Camelot Inn (22088)

Bluepoint Hot Springs Hotel – S/C (22634)

Pousada Caminho das Di Roma Fiori Hotel (25413) Cachoeiras (27001)

Bancorbrás

Diroma Internacional Resort – S/C (22638)

CATALÃO

Champion Hotel (23287) Hotel de Ville (22934)

Diroma International Resort (22335) Hotel Roma (14400)

ANÁPOLIS ALTO PARAÍSO DE GOIÁS

Diroma Exclusive Residence – S/C (32272)

Hotel Thermas Place Residence Service (33673) Imperio Romano Thermas Hotel – S/C (22637) Império Romano Thermas Hotel (3842) Império Romano Thermas Htl- Apt. 714 A/B (3856) Parque das Águas Quentes (32541)

CAVALCANTE

Pousada Fazenda Veredas (23079) Pousada Morro Encantado (22570)

COCALZINHO

Fazenda Hotel Tabapuã dos Pireneus (27529)

CORUMBÁ DE GOIÁS

Hotel Fazenda Paraíso dos Sonhos (22227)

CRISTALINA

Thermas Diroma Hotel Hotel Sonho Verde Clube (3767) (28423)

Hotel Fazenda Araras (22464)

Plaza Inn Paineiras (22851)

NERÓPOLIS

Pousada Monjolo (23040)

San Marino Suite Hotel (22947) GOIÂNIA

Address West Side Hotel (22534) Athenas Plaza Hotel (32868) Best Western Tamandare Plaza Hotel (9932) Blue Tree Towers Goiânia (26355) Bristol Evidence Apart Hotel (24167) Crystal Plaza Hotel (3890)

Sleep Inn Goiânia (26908)

Vivence Suítes Hotel Ex-nobile Sunsquare (27884)

PADRE BERNARDO

Hotel Fazenda Rancho do Céu (22696) Rancho dos Canarios (143418)

Pousada do Ipê (22733) Pousada Dona Sinhá (23243)

La Residence Suite Hotel (22058)

Thermas Bonsucesso Hotel (30539)

Mercure Goiânia (33784)

Thile Park Hotel (30085)

LUZIÂNIA

Corumba Plaza Hotel (33702)

Pousada Luna Zen (33254) Pousada Pollyana (22931) Pousada Recanto (23156) Pousada Villa das Pedras (22086)

RIO QUENTE

Diroma Rio Quente (23202)

GOIÁS

JATAÍ

Plaza Inn Executive Goiânia (22933)

Vale das Cahoeiras Hotel Fazenda (22457)

Umuarama Plaza Hotel (30523)

Hotel Serras de Goyaz (29691)

Plaza Inn Economic San Conrado Goiânia (22849)

NOVO GAMA

Pousada Fênix (24418) CATEGORIA EXECUTIVA

FORMOSA

PIRENÓPOLIS

Img Hotel Águas da Hotel Mandala (25052) Serra (26149) Pousada Al Castello Di Giulietta e Romeo (30176) Pousada Arvoredo (29490)

RIO VERDE

Canadá Hotel (22622)

Pousada Cavaleiro dos Silvestre Park Hotel (25960) Pireneus (22897) Pousada de Charme Villa do Comendador (24571) Pousada Delícias do Mar (34060)

Spa Estância Gabriela (14129)

SANTO ANTÔNIO DO DESCOBERTO

Pousada dos Pireneus Hotel Fazenda Point (3770) da Pesca (34563)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA

SÃO LUÍS

Hotel Executivo Palace Best Western Praia (14307) Mar Hotel (1170) Hotel Pousada do Pescador (3784)

Brisamar Hotel São Luís (22481) Calhau Praia Hotel (22626)

SENADOR CANEDO

Senador Plaza Hotel (33729)

Costa Atlântico Hotel (26969) Grand São Luís Hotel (26122)

TRÊS RANCHOS

Parque das Águas Hotel (24341)

Hotel Luzeiros São Luis (30110)

BARREIRINHAS

Grand Solare Lençóis e Resort (24523)

ALFENAS

Js Palace Hotel (22063)

BARBACENA

Hotel Senac Grogotó (26892) ALTO CAPARAÓ

Caparaó Parque Hotel (2141)

Park Hotel Mantiqueira (12975)

Pousada Chales Pico da Bandeira (34271) BELO HORIZONTE

Pousada do Bezerra (12214)

Belo Horizonte Othon Palace (9980) Bristol Jaraguá Hotel (34173)

ARAGUARI

Hotel Premier (23314)

Big Executive Hotel (28392)

Bristol La Place Hotel (34172)

Litorânea Praia Hotel (26966)

Big Hotel (32619)

Bristol Merit Hotel (27167)

Monte Castro Executive Hotel (32103)

Bristol Metropolitan Apart Hotel (28404)

Stop Way Hotel (30541) MARANHÃO - MA

Tauá Grande Hotel (27272)

Hotel Praia Ponta D´areia (34650) URUAÇU

Flamboyant Park Hotel (32654)

MINAS GERAIS - MG

Tulip In Praia Bella (28505)

Cheverny Apart Hotel (33543) ARAXÁ

Tulip Inn Bellagio (22721)

Hotel Nacional Inn Previdência (27176)

Hotel Conexão Pampulha (34268)

Parknáutico Pousada e Marina (25049)

Veleiros Mar Hotel (31960)

Plaza Inn Flat Araxá (22856)

Hotel Mercure BH Lourdes (22687)

Pousada Encantes do Nordeste (27023)

Wh Rio Poty São Luís (34947)

Pousada Dona Beja (28015)

Hotel Mercure BH Minascentro (31370)

Bancorbrás

Ímpar Suítes Cidade Nova (33044)

CAXAMBU

DIAMANTINA

Hotel Glória Caxambu (26423)

Hotel Tijuco (22313)

Hotel União (2261)

Mercure Apartaments Lifecenter Flat (22625) Palace Hotel de Caxambu (2169) Mercure Vila da Serra (29344) San Diego Suites Belo Horizonte (32567)

BOA ESPERANÇA

Ubatã Thermas Parque Hotel (29824)

CONCEIÇÃO DO IBITIPOCA

Pousada Janela do Céu (22912)

Mirante Hotel (24433) Panorama Hotel (24628)

JANAÚBA

Recanto das Aroeiras Pousada Clube (32516)

Serra do Ibitipoca Hotel de Lazer (25322) IPATINGA

Hotel Villareal (23172) CAMBUQUIRA

San Diego Suites Ipatinga (22889)

JANUÁRIA

Hotel e Restaurante Viva Maria (22508)

Steel Valey Hotel (27102) JOÃO PINHEIRO

Yara Hotel (33938)

CORONEL FABRICIANO

Hotel Metropolitano (22144) CARANDAÍ

Hotel Fazenda Pedra do Sino (23085)

GOVERNADOR VALADARES

Hotel Filhos de Gandhi (22833)

Ibituruna Center Hotel (28460)

CONSELHEIRO LAFAIETE

Estalagem Fazenda Lazer (29340)

Hotel Fazenda Palestina (29957)

JACUTINGA

CONCEIÇÃO DAS ALAGOAS

Hotel Paraíso das Garças (22161)

Grande Hotel Brasília (28665)

Pousada Diamond (22980)

ITAPECERICA

Pousada dos Cristais (28454)

BELO VALE

Hotel Fazenda Cachoeira do Moinho (26884)

Pousada da Seresta (29201)

Pousada Vila Minas (22380)

CATEGORIA EXECUTIVA

Hotel Nacional Inn BH (24539)

ITABIRITO

Outeiro de Minas Eco Spa (34456)

CRISTIANO OTONI

ITANHANDU

Hotel Cupim Lazer (33603)

Pousada Bonani (22836)

JUIZ DE FORA

Cesar Palace Hotel (23225) Cesar Park Hotel (22208)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

Constantino Hotel & Eventos (28530) Green Hill Hotel Lazer e Eventos (28560) Victory Business Hotel (24592) Victory Suítes (27758)

MOEDA

Hotel Fazenda Cachoeiras da Serra (22498)

MONTE VERDE

Spa Edy Mafra (22376)

Pousada Vila Mineira (25610)

Pousada Anaterra (30676)

Hotel Minas Tower (29606)

PARACATU

Hotel Veredas (2275)

PASSOS

Dan Inn Poços de Caldas (34073) Golden Park Poços de Caldas (28794)

Hotel Nacional Inn (2186) Hotel Plaza Poços de Caldas (32465)

Hotel San Diego Suites Htl Village Inn Pocos Rio Grande Passos de Caldas (2381) (32643)

Hz Hotel (12958)

La Défense Apart Hotel (22900)

SACRAMENTO

Parque Náutico de Jaguara (28846)

PATROCÍNIO

Ouro Cerrado Palace Hotel (22964) OURO BRANCO

LIMA DUARTE

POÇOS DE CALDAS

Hotel Fazenda Poços de Caldas (34059)

PATOS DE MINAS MONTES CLAROS

LEOPOLDINA

Solar Claudio Manuel Pousada (29504)

Grünwald Chalés (33679) Hotel Pousada Mandaraca (29109)

LAVRAS NOVAS

Pousada Minas Gerais (23190)

Áustria Hotel (26920) Green Village Hotel (2289)

LAGOA SANTA

Pousada dos Ofícios (28389)

Serra Palace Hotel (27687)

Gabvini Hotel (32808)

PEDRA DOURADA

Dourada Parque Hotel (33726)

SALINAS

Hotel Brasil Palace (28440) Panorama Hotel (28441)

OURO PRETO MATOZINHOS

Hotel Fazenda Planalto da Jaguara (22101)

Bancorbrás

Luxor Hotel Pousada Ouro Preto (2138)

PIRAPORA

SANTA LUZIA

Mirante Hotel (22097)

Hotel Canoeiros (23232)

Skalla Eco Floresta Mágica Hotel (34530)

Hotel Colonial (22497) Hotel Lenheiros (28795) Hotel Ponte Real (2190) Pousada Estrada das Águas (28563) Pousada Morada do Sol (22507) Pousada Recanto da Alegria (22387) Pousada Serra do Ouro (33461) Vicenza Apart Hotel (22601)

Solaris Hotel (33038) Vila Chico Hotel Fazenda (34327)

SÃO SEBASTIÃO DO PARAÍSO

BM Palace Hotel (30260)

Hotel Beira Parque (2107)

SERRA DO CIPÓ

Cipó Veraneio Hotel (22989) Pousada Bella Vista (26950) Pousada Estalagem da Serra (23269)

Hotel Negreiros (28615)

Hotel Fazenda Mar Doce (13531)

TIRADENTES

Abaporu Pousada (31217)

Hotel Ponta do Morro (28561) Hotel Serra Vista (24654) Pousada Bárbara Bela (22604) Pousada Candonga da Serra (34704) Pousada Lagos de Minas (28919)

SETE LAGOAS

Mãe do Ouro Hotel Fazenda (22499) Paraíso dos Pavões Hotel Fazenda (31598)

Hotel Brasil (28533) Hotel Fazenda Vista Alegre (22927)

Green Valley Hotel (27103)

Hotel Náutico (24961) Pousada Canto do Rio (23066)

Hotel Fazenda Pontal de Tiradentes (22494)

SÃO LOURENÇO

Grand Ville Hotel (22151)

TRÊS MARIAS

Hotel Fazenda Tia Dora (2227)

Pousada Fazenda Engenho (26975) Chateau de La Montagne (28396)

TIMÓTEO

CATEGORIA EXECUTIVA

SÃO JOÃO DEL REI

TEÓFILO OTONI

Hotel das Palmeiras (28502) Hotel Real (28501)

Pousada Padre Toledo (34564) Pousada Tiradentes (25701) Pousada Villa Alferes (23230) Recanto das Pedras Artesanatos e Pousada (22493) Santíssima Pousada (33194)

UBERABA

Dan Inn Hotel Uberaba (2200) Havana Palace Hotel (33986) Uberaba Apart Hotel (34329)

UBERLÂNDIA

Attiê Park Hotel (23063) Comfort Hotel Uberlândia (23276) Executive Inn Hotel (22946) Hotel Presidente (20643) Jva Park Hotel (23061) Parati Palace Hotel (22961)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

San Diego Suites Uberlândia (23120)

Portal Panteneiro Hotel (32555)

Spa Equilíbrio (14550)

PONTA PORÃ

Inter Park Hotel (26530)

Hotel Deville Cuiabá (22110) Hotel Fazenda Mato Grosso (3900)

BONITO VARGINHA

Sleep Inn (28395)

VESPASIANO

Hotel Lago Azul (20064) Hotel Pousada Arauna (23233) Hotel Praia Parque (22142)

Granbello Hotel (33689)

Marruá Hotel (22138)

San Diego Express Vespasiano (32569)

Pousada Moinho de Vento (33553)

TRÊS LAGOAS

Mediterrâneo Park Hotel (30017) Vila Romana Park Hotel (30020)

CAMPO GRANDE

Classe A Apart Hotel (23031)

Bristol Multy Exceler Plaza Hotel (22805) Harbor Self Buriti Suites Hotel (28201)

VIRGÍNIA

Novotel Campo Hotel Fazenda Vale da Grande (32327) Mantiqueira (22620)

POCONÉ

Pantanal Mato Grosso Hotel (34298) Pousada Piuval (23263)

MATO GROSSO - MT BARRA DO GARÇAS

VIÇOSA

Mato Grosso Palace Hotel (3914)

Serra Azul Plaza Hotel (22723)

RONDONÓPOLIS

Harbor Self Inn Rondonópolis (33462)

SANTO ANTÔNIO DO LEVERGER CHAPADA DOS GUIMARÃES

Hotel Turismo (33486)

Hotel Mato Grosso Águas Quentes (34297)

CUIABÁ CORUMBÁ

MATO GROSSO DO SUL - MS

Nacional Palace Hotel (3980)

Bancorbrás

Global Garden Hotel (33468)

MIRANDA

Golden Tulip Pantanal (26345)

Pousada Águas do Pantanal (22128)

Hotel Capital (32563)

AQUIDAUANA

Hotel Pousada Beiro Rio do Aquidauana (32557)

Delcas Hotel (27033)

PARÁ - PA BELÉM

Beira Rio Hotel (134) Hotel Fazenda Paraíso-ilha do Mosqueiro (12944)

Soft Inn Hangar (33804) Soft Inn Plus Batista Campos (31394)

SANTARÉM

Garden Hotel (24289)

Amazônia Boulevard Shopping Apart Htl (30283)

Hotel do Vale Express (31223) Hotel Village Campina Grande (23418)

SOURE

Hotel Ilha do Marajó (165)

Tulip Inn Batista Campos (23956)

BRAGANÇA

Ibirosil Pousada (23252)

CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA

Onigrat Hotel Express (27137)

PARAÍBA - PB BAÍA DA TRAIÇÃO

Pousada Acajutibiro (25660) Pousada Lua Cheia (34882)

Hotel Taruma (120) BANANEIRAS

SALINÓPOLIS

Serra Golfe Apart Hotel (30344)

Amazônia Atlântico Resort (22682) Hotel Salinópolis (23254)

Marc Center Hotel (32141)

CABACEIRAS

Hotel Fazenda Pai Mateus (24284)

CONDE

Mussulo Resort By Mantra (31741)

Best Western Hotel Caiçara (1328) Bristol Flexy Portal do Sol (23349) Caju Flat - Unidade III (30522) Hardman Praia Hotel (22190) Hotel e Flat Caju Intermares (30517) Hotel Ouro Branco Praia (10063) Hotel Village João Pessoa (23360)

JACUMÃ

Igatu Praia Hotel (22616)

Aruanã Pousada (27119)

Littoral Hotel (1273)

Hotel Pousada Corais de Carapibus (22941)

Littoral Hotel Express (23154)

Jacumã´s Lodge Hotel (23408)

Netuanah Praia Hotel (22067)

Pousada Enseada do Sol (22525)

Nobile Inn Royal (21035)

Zekas Pousada (23407)

Nord Blue Sunset (32069)

SALVATERRA

CAMPINA GRANDE

JOÃO PESSOA

Pousada dos Guarás (22567)

Campina Express (33688)

Ambassador Flat (22800)

CATEGORIA EXECUTIVA

Itaoca Belém Hotel (151)

Nord Green Sunset (32035) Nord Imperial Hotel (23180)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

Nord Ondas do Atlântico (32037) Quality Hotel Solmar João Pessoa (27289) Smart Hotel (32099)

CASCAVEL

Harbor Querência Hotel (28204)

CURITIBA

Tambaú Flat Service (22146)

Altareggia Plaza Hotel (10077)

Tropical Tambaú (10050)

Blue Tree Towers Curitiba (28570)

Village Confort hotéis e Flat (32833)

Bourbon Batel Express Hotel (23282)

LUCENA

Costa Brava Praia Resort (34315)

MAMANGUAPE

Camaratuba Hotel Fazenda (22936)

Bristol Centro Cívico Hotel (24179) Bristol Dobly Brasil 500 (22812) Bristol Flexy St. Emilion (22809) Bristol Flexy Upper Residence (22794)

Granville Park Hotel (21991) Harbor Hotel Batel (28732)

ANTONINA

Camboa Capela Hotel (26995)

Foz Plaza Hotel (11600)

Hotel Dan Inn Curitiba (30677)

Harbor Hotel Colonial Iguaçu (10094)

Lizon Curitiba Hotel (22942)

Hotel Panorama & Aquamania Resort (22950)

L´avenue Apart Hotel (25000) Mabu Parque Resort (33922) Mabu Royal & Premium (33919) Novo Vernon Hotel (33893) Roochelle Corporate Hotel (29198)

CAMPO LARGO

Bristol Multy Stay Metropolitan (22798) Caravelle Palace Hotel (22540) Duomo Park Hotel (22801)

Tulip Inn Campo Largo Golden Park Hotel (24908) (34654)

Bancorbrás

Falls Galli Hotel (26034)

Hotel Cwb Express (26383)

Bristol Multy Portal do Tulip Inn Santa Iguaçu (33817) Felicidade (23191) PARANÁ - PR

Del Rey Hotel (32412)

FOZ DO IGUAÇU

Iguassu Holiday Hotel (32689) Turrance Green Hotel (26365)

GUAÍRA

Hotel Deville Express Guaira (34863) GUARAPUAVA

Atalaia Palace Hotel (29461) Harbor Baroni Guarapuava (32978)

Best Western Tarobá Hotel e Eventos (23198) ILHA DO MEL

Carimã Resort Hotel & Pousada Estrela do Mar (27002) Convention (22804)

PONTAL DO PARANÁ

CABO DE SANTO AGOSTINHO

GRAVATÁ

Blue Tree Premium Londrina (32676)

Mata Atlântica Park Hotel (22828)

Hotel Canariu´s D´Gaibu (22333)

Hotel Casa Grande Gravata (22894)

Vila Galé Eco Resort do Cabo (26828)

Hotel Fazenda Portal de Gravatá (23011)

Bristol Multy Londrina Residence (22799) Harbor Self Londrina (28208)

QUATRO BARRAS

Harbor Self Graciosa Hotel (28203)

CAMARAGIBE

ITAMARACÁ

UNIÃO DA VITÓRIA

Hotel 10 (24605)

CARUARU

Hotel Deville Maringá (4073)

Vila Rica Hotel Caruaru (22630) PERNAMBUCO - PE ARCOVERDE

Hotel Cruzeiro (27136)

Harbor Self Medianeira (33050)

Camboa Resort Hotel (22059)

Pousada Canto da Serra (23303) Pousada Fazenda Santa Fé (31274)

ITAMBÉ

Casa de Campo Engenho de Lazer (23297)

FERNANDO DE NORONHA

Pousada Barcelar (31117) BEZERROS

PARANAGUÁ

Orange Praia Hotel (1479)

Hotel Village Caruaru (22618)

MARINGÁ

MEDIANEIRA

Villa Hípica Resort (28391)

Spa Espaço Verde (22574)

Hotel Boulevard (33789) Hotel Crystal (33785)

CATEGORIA EXECUTIVA

LONDRINA

Pousada do Romildo (31184) Pousada Domiciliares Turísticas (33847) Pousada Tio João (31122)

MARIA FARINHA

Hotel Amoaras (22338)

OLINDA

Hotel Pousada São Francisco (1537)

PONTA GROSSA

Hotel Princess Express (23307)

BONITO

Premium Vila Velha Hotel (24177)

Hotel Fazenda Engenho Pedra Rodeadouro (32047)

GARANHUNS

PAULISTA

Garanhuns Palace Hotel (1434)

Hotel Casa Blanca (28797)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

PESQUEIRA

Hotel Estação Cruzeiro (23299)

PORTO DE GALINHAS

Beach Class Resort Muro Alto (27701) Best Western Solar Porto de Galinhas (1448) Best Western Vivá Porto de Galinhas (29376) Hotel Aconchego do Porto (29609) Hotel Pontal de Ocaporã (31504) Hotel Village Porto de Galinhas (23077) Porto de Galinhas Praia Hotel (29756) Pousada dos Coqueiros (24786) Pousada Porto do Colibri (27556)

Canarius Palace Hotel (29516)

PIAUÍ - PI

Pousada Daleste (24160)

LUÍS CORREIA

Dorisol Recife Grand Hotel (24783)

Aimbere Resort Hotel (10673)

Pousada das Bromélias (25493)

Hotel Atlante Plaza (1345)

Rio Poty Praia (30067)

Vila Galé Eco Resort de Angra (29108)

PARNAÍBA

ARARUAMA

Delta Park Hotel (29610)

Hotel e Pousada Praia dos Amores (23090)

Hotel Dan Inn Mar (22641) Hotel Nacional Inn Recife (1362) Internacional Palace Hotel (24860) Mar Hotel (1331)

Hotel Delta (23316) Hotel Pousada dos Ventos (23101) Portal dos Ventos Hotel (30065)

Marante Plaza Hotel (34878) Park Hotel (11363) Vela Branca Praia Hotel (27323) Vila Rica Hotel (22705)

TERESINA

ARMAÇÃO DOS BÚZIOS

Colonna Park Hotel (22462) Coronado Beach Hotel (22463) Coronado Inn Hotel (31344)

Blue Tree Towers Rio Poty (22075)

Hotel Ilha Branca Inn (26893)

Palácio do Rio Hotel (30074)

Pousada Blue Marlin (22995) Pousada Casacolina (29546) Pousada Costa do Sol (24743)

RECIFE

TAMANDARÉ

Blue Tree Towers Recife (23308)

Baia Branca Beach Resort (24835)

ANGRA DOS REIS

Pousada Don Quijote Búzios (22793)

Boa Viagem Praia Hotel (23264)

Coral Beach Resort (29690)

Melia Angra Marina & Convention Resort (27780)

Pousada Gammel Dansk (20465)

Bancorbrás

RIO DE JANEIRO - RJ

Pousada Marbella (23335) Pousada Praia Bella (23323) Travel Inn Apa Pau Brasil (29865)

Hotel La Plage (2748) Remmar Hotel (23334) Spa e Pousada Alquimia (23218) Travel Inn Kopenhagen (27209)

Hotel Rosa Mar (24425) Travel Inn Personal (28631)

Acuário Pousada (26762) Estalagem do Porto (23005) Hotel da Canoa (29694) Ocean View Hotel (33640) Pousada do Capitão (10570) Pousada Nautillus (20136) Tanto Mar Suites e Lazer (23004)

Pousada Mirante do Penedo (24387)

MIGUEL PEREIRA

Hotel Fazenda Javary (21436) Hotel Fazenda 3 Pinheiros (30489)

City Park Hotel (2556)

Village Colonial Hotel (2573)

ENGENHEIRO PASSOS ARRAIAL DO CABO

PENEDO CATEGORIA EXECUTIVA

Pousada Lua Cheia (26370)

NITERÓI

Hotel Solar do Amanhecer (33269)

PETRÓPOLIS

Atelier Molinaro Boutique Hotel Bistrot (23118) Casablanca Palace (33940)

ILHA GRANDE

Hotel Casablanca Imperial (26604)

Pousada Anambé (25050) NOVA FRIBURGO

Hotel Bucsky (30196) IPIABAS

Hotel Fazenda São Sebastião (23070)

Pousada do Golf (27101) Pousada Paraíso Açú (24362)

PARATI

Othon Pousada Villa Del Sol (23001)

Riverside Park Hotel (22145)

ITATIAIA

Chalés Terra Nova Hotel (30303)

Pousada Paisagem (25529)

Hotel Pousada Esmeralda (2765)

Pousada Rumo dos Ventos (28831)

CABO FRIO

Caribe Park Hotel (2525)

MACAÉ

Hotel La Brise (29518)

Crystal Apart Hotel (24793)

Pousada Villa Harmonia (11870) Pousada Villas de Paraty (12379)

RESENDE

Montese Tower Hotel (23080)

RIO DAS OSTRAS

Hotel La Dolce Vita (23333)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

Pousada do Wagner (2600)

Promenade Princess Copacabana (33896)

Travel Inn Quari Quara Promenade Visconti (29026) (33874)

RIO DE JANEIRO

Golden Park Hotel (28270) Golden Tulip Continental (2498) Golden Tulip Regente (33809) Hotel Lancaster Othon (2943) Hotel Monte Alegre (29876) Promenade Apart Hotéis Barra First (32098) Promenade Casa Del Mar (32117) Promenade Palladium (33911) Promenade Paradiso (32101)

Bancorbrás

Pousada Albuquerque (23203)

Savoy Othon Travel (22968)

MOSSORÓ

VISCONDE DE MAUÁ

Hotel Villaoeste (23029)

Pousada Chácara Jardim da Luz (29097) Pousada Rio dos Cristais (23088)

Tulip Inn Copacabana (34011) Windsor Asturias Hotel (33949)

RIO GRANDE DO NORTE - RN BAÍA FORMOSA

Windsor Atlântica (33952)

Chalemar Hotel Pousada (22076)

Windsor Barra (33953) GALINHOS

Windsor Excelsior (33946) Windsor Flórida (32105) Windsor Guanabara Hotel (32106) Windsor Leme Hotel (143428)

Hotel Enseada Maracajaú (30339)

Pousada Spa Vrindávana (30234)

Ramada Rio Centro (33935)

Arcos Rio Palace Hotel Rio Othon Palace (24406) (10290) California Othon (10687)

TERESÓPOLIS

Pousada Peixe Galo (27125)

GENIPABU

Pousada Villa do Sol (22795)

MARACAJAÚ

Corais de Maracajaú Windsor Plaza (32127) Pousada (34424)

Garbos Trade Hotel (27340)

Thermas Hotel & Resort (1626) Vitória Palace Hotel (34423)

NATAL

Antibes Residence (25404) Aquária Natal Hotel (33455) Arituba Park Hotel (1715) Cabanas Apart Hotel (29404) D. Beach Resort (31865) Divi Divi Praia Hotel (23057) Esmeralda Praia Hotel (25766) Holiday Inn Express Natal (25861)

Hotel Marsol Beach Resort (1585) Hotel Olimpo (22956) Hotel Parque da Costeira (1835) Hotel Riverside Ponta Negra (33076) Imira Plaza Hotel Internacional (10330) Natal Mar Hotel (13100) Nobile Suites Ponta Negra (27648)

NÍSIA FLORESTA

Praia Bonita Resort & Conventions (30066)

PARNAMIRIM

Paradise Blue Marlin Hotel (34741)

PRAIA DE BARRA DO CUNHAÚ

Blue Dream Resort (26462) Pousada Caribe Sul (26031)

PRAIA DE PIPA

Paradise Flat (26156)

Costa Sol Pipa (27553)

Pirâmide Natal Resort & Convention (21316)

Hotel Pipas Bay (24931)

Pontalmar Praia Hotel Pipa Atlântico (23192) (26654) Porto Suites Natal Hotel (1804) Praiamar Natal Hotel (1674) Safari Hotel (24638) Villa Park (33647)

Pipa Ocean View (24770)

Pousada da Bárbara (22599)

Pousada Chica Pitanga (33186)

Pousada da Ladeira (1852)

Pousada dos Amores (31870)

Pousada das Canoas (22945)

TIBAÚ DO SUL

Pousada Mediterranea (33307)

Eurosol Tibaú Pipa Resort (27058)

Pousada Porto do Sol (30266)

Girassóis Lagoa Resort (27937)

Pousada Tamanduá (27128) Pousada Thalassa Hotel (30521) Solar Pipa Apart Hotel (26183) Suite Hotel Varandas Mar de Pipa (30409)

CATEGORIA EXECUTIVA

Hotel Areia de Ouro (29488)

Hotel Caju Montebello (29154) Hotel Casablanca (26594) Marinas Tibaú (27024) Pousada Corais do Sul (31869) Tibaú Lagoa (29628)

SÃO JOSÉ DE MIPIBU

TOUROS

Tropical Eco Resort (26347)

Pousada Atlântica (33074)

Pousada Alto da Pipa (27593) SÃO MIGUEL DO GOSTOSO

Pousada Berro do Jeguy (26829)

Pousada Arte do Velejo (31862)

Pousada Bicho Preguiça (22944)

Pousada Casa de Taipa (28613)

RIO GRANDE DO SUL - RS BAGÉ

City Hotel (34119)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

BENTO GONÇALVES

ERECHIM

IRAÍ

SANTA CRUZ DO SUL

Dall´onder Grande Hotel (4248)

Harbor Self Erechim (33355)

Hotel Iraí (22141)

Aquarius Hotel Flat Residence (27162)

NOVA PETRÓPOLIS

SANTANA DO LIVRAMENTO

Hotel Fazenda Vale Real (30146)

Jandaia Turismo Hotel (4193)

Dall´onder Vittoria Hotel (22710) Hotel Laghetto Viverone Bento (32289)

GRAMADO

Bavária Sport Hotel (4176) Hotel Canto Verde (24166)

CAMAQUÁ

Bartz Hotel (23152)

Grande Hotel Canela (4145) Hotel Continental Canela (28798) Hotel Fazenda Pampas (32282) Hotel Klein Ville (24269) Hotel Pousada do Bosque (23235) Vila Suzana Parque Hotel (27252)

Hotel Laghetto Premium (30723) Hotel Laghetto Siena (23237) Hotel Recanto da Serra (23017) Hotel Sky (25817) Hotel Toscana (25847) Pousada Due Fratelli (34482) Sul Serra Hotel (4162)

PORTO ALEGRE

Açores Premium Hotel (34057) Continental Business Hotel (14026) Coral Tower Express Hotel (26696) Coral Tower Hotel (24343) Hotel Dan Inn Porto Alegre (32561) Hotel Harbor Regent Suites (22806) Plaza Porto Alegre Hotel (26499)

CAXIAS DO SUL

GRAVATAÍ

Bergson Executive Flat (29425)

Intercity Premium Gravataí (22822)

Bancorbrás

SANTIAGO

São João Palace Hotel (22883)

Hotel Encantos do Sul (23305) Hotel Laghetto (20225)

CANELA

Imperial Parque Hotel (24947)

Tulip Inn Centro Histórico (ex - Albert) (26270)

SÃO FRANCISCO DE PAULA

Hotel das Araucárias (23236) Hotel Village da Serra (23100)

SÃO LOURENÇO DO SUL

Hotel das Figueiras (27168)

TORRES

A Furninha Hotel (24388) De Rose Palace Hotel (22866) De Rose Praia Hotel (22865)

URUGUAIANA

BOMBINHAS

Hotel Morada do Mar (29557) Pousada George´s Village (26774)

Hotel Monte Carlo (23086) BRUSQUE

Monthez Hotel & Eventos (4577) SANTA CATARINA - SC BALNEÁRIO CAMBORIÚ

Atobá Praia Hotel (22544) Costa Sul Flat (27749) Hotel Costa do Marfin (22545)

FLORIANÓPOLIS

Hotel São Sebastião da Praia (4430) Hotel Valerim Center (30235)

GAROPABA

Hotel Valerim Plaza (27668)

Ingleses Praia Hotel (10495) Intercity Premium Florianópolis (22824) Mar de Canasvieiras (32745)

Canasvieiras Praia Hotel (4488)

Maria do Mar Hotel (24189)

Costão do Santinho Resort Golf & Spa Hotel D´ Sintra (22742) (26948)

Mercure Florianópolis Convention (29961)

Hotel Pires (22549)

Natur Campeche Hotel (4550)

Hotel Ryan (22552) Marambaia Cassino Hotel & Convenções (27874) Mercure Camboriú Internacional (25717)

BLUMENAU

Hotel Canto da Ilha (22304) Hotel Castelmar (22803) Hotel Faial (27083) Hotel Itaguaçu (4409)

Plaza Blumenau Hotel Hotel Porto Sol (23121) (27827)

Morro da Silveira Eco Village (26540)

Ingleses Holiday Resort (24955)

Al Mare Palace Hotel (32809)

Golden Executive Hotel (28255)

Rio Branco Apart Hotel (33642)

CATEGORIA EXECUTIVA

Guarita Park Hotel (23186)

Oceania Park Hotel (26943)

GRAVATAL

Cabanas Termas Hotel (4491) Hotel Internacional (4670) Termas Park Hotel (34979)

IMBITUBA

Pousada Barra Mar (22526)

ITAJAÍ

Grande Hotel Itajaí (22837)

Plaza Baía Norte (24643) Pousada Natur Campeche (20153)

ITAPEMA

Hotel Beira Mar (4412)

Praia Brava Hotel (24954) JOINVILLE

Praia Mole Eco Village (32859)

Holz Hotel Joinville (22209)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

Mercure Joinville Platz (32444) Mercure Joinville Prinz (32442)

PORTO BELO

Hotel Morro do Sol (27886)

Hotel Zanon (22577) Oscar Inn Eco Resort (28491)

ATIBAIA

Atibaia Residence Hotel (29611) Eldorado Atibaia Eco Resort (34797)

SANTO AMARO DA IMPERATRIZ LAGUNA

Ravena Cassino Hotel (4323)

Plaza Caldas Imperatriz Resort & Spa (11692)

ÁGUAS DE SÃO PEDRO

Hotel Jerubiaçaba (30039) LS Hotel (31889)

NOVA TRENTO

TREZE TÍLIAS

Hotel Schneider Mosteiro Parque Hotel (24499) (24805)

Tauá Atibaia (30407)

AMERICANA

AVARÉ

Hotel Fazenda Lagoa dos Cisnes (28436) Ibiquá Eco Resort (28569)

Riema Austria Flat Service (22729) ORLEANS

URUBICI

Hotel Real Nob (23104)

Urubici Park Hotel (26934)

BARRA BONITA ARAÇOIABA DA SERRA

Igaraçu Palace Hotel (22195)

Reviver Hotel Fazenda (22345) PENHA

Hotel Praia Grande (29906)

BARRETOS

SÃO PAULO - SP ÁGUAS DE LINDÓIA

PIÇARRAS

Imperador Turismo Hotel (10361)

Grande Hotel Panorama (3040) Hotel Fazenda Appaloosa (31118)

ARARAQUARA

Dan Inn Barretos (22112)

Comfort Hotel Araraquara (28566) Dan Inn Hotel Araraquara (22224)

BERTIOGA

27 Praia Hotel (22322)

Hotel Fredy (22996) PIRATUBA

Hotel Villa das Thermas (30388)

Bancorbrás

Hotel Mantovani (3174)

ASSIS

BOTUCATU

Santa Rosa Palace Hotel (28498)

Primar Plaza Hotel (30134)

Pousada Broto D´água (22930)

CAMPINAS

Hotel Nacional Inn (3472)

CAMPOS DO JORDÃO

Castelo de Campos do Jordão (33641) Condomínio Week Inn Campos do Jordão (3263) Cristallo Di Pietro Hotel (27238) Garden Pousada Colonia (34372) Hotel Leão da Montanha (34157) Hotel Shallon de Campos do Jordão (34156) Hotel Surya Pan (30767) Matsubara Hotel Campos do Jordão (23060) O Moinho Hotel (20359)

Pousada Condado Brasileiro (27074) Pousada das Hortênsias (30763) Pousada Estalagem Suites (32532) Pousada Parque das Flores (24718) Pousada Quebranozes (23317)

FRANCA

ILHABELA

Comfort Hotel (23277)

Pousada do Capitão (27826)

Dan Inn Hotel Franca (23169) ITANHAÉM

Imperador Palace Hotel (22082)

GUARATINGUETÁ

CANANÉIA

JUNDIAÍ

Hotel Serra de Jundiaí (28568) GUARUJÁ

Casa Branca Hotel (20448) CAPÃO BONITO

Hotel Baguassu (28490)

Club Vista Mar Pousada (30132) Dom Gambini Parque Hotel (24742)

Hotel Fazenda Rancho Sete Lagos (23936)

Hotel Marina Clube de Pesca Cananéia (28044)

CATEGORIA EXECUTIVA

BROTAS

Delphin Hotel Guaruja (11778)

LIMEIRA

Hotel Nacional Inn (3232)

LINDÓIA CARAGUATATUBA

Carasol Residence Hotel (22159) Hotel Atlântico Sul (22133)

GUARULHOS

Pousada do Sossego (29720)

Bristol Dobly Internacional Hotel (25041) LINS

Cristal Palace Hotel (30170) CARDOSO

IBIRÁ

Hotel Fazenda Foz do Marinheiro (22340)

Hotel Fazenda Termas Cristal Palace Inn (30174) de Ibirá (30032)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

MARESIAS

Pousada Refúgio de Maresias (12070)

MARÍLIA

Alves Hotel (22977)

Dan Inn Hotel Ribeirão Preto (23170) Hotel Nacional Village (3229) Hotel Oásis Plaza (28273) Hotel Oásis Tower (28254)

PERUÍBE

Peruibe Suite Flat Hotel (28489) Xapuri Praia Hotel (3250)

Plaza Inn Master Ribeirão Preto (22850)

PIRACICABA

Hotel Nacional Inn (3246)

Ipê Park Hotel (30150) Michelangelo Plaza Inn (27194) Plaza Inn Economic S.J. do Rio Preto (22932) Plaza Inn Exec. Nacional S.J. do Rio Preto (22852)

Stream Palace Hotel (22843)

RIO CLARO

Central Park Scp Flat Service (22564)

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

Black Stream Hotel (22842) Comfort Hotel Ribeirão Preto (30299) Comfort Inn & Suites Ribeirão Preto (29820)

Bancorbrás

Go Inn Jaguaré (33115) Hb Hotels Ninety (22761) Hotel Augusta Boulevard (30328) Hotel Columbia (11819)

Hotel San Raphael (3126)

Dan Inn Hotel São José dos Campos (22939) Hotel São Paulo Inn (22100) Di Giulio Hotel (32498) Hotel Mércure São José dos Campos (34983)

Le Premier Suites (23042) London Class & Comfort Suítes (23167)

SANTO ANDRÉ

Mercure Santo André (31642)

SÃO PAULO

Bourbon Convention Ibirapuera (26789) RIBEIRÃO PRETO

Dan Inn Planalto São Paulo (3130)

Hotel Excelsior São Paulo (20417)

Sleep Inn Ribeirão Preto (30362)

PIEDADE

Pousada Recanto Primavera (30030)

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

SANTO ANTÔNIO DO PINHAL

Hotel Fazenda Estrela da Serra (22797)

SANTOS

Gonzaga Flat Service (33700)

Mercure SP Central Towers (33973) Mercure SP Moema (33345)

Bourbon São Paulo Busines Hotel (23283)

Mercure SP Times Square (33974)

Century Paulista (33783)

Mércure São Paulo Nortel (33633)

Comfort Hotel Downtown (23294)

Normandie Design Hotel (3112)

Novotel SP Center Norte (29449)

SÃO VICENTE

TAUBATÉ

Hotel Chácara do Mosteiro (24956)

Plaza Suíte Hotel (28609)

Itararé Tower Beach (33676)

Plaza Inn American Loft São Paulo (22855) Paladium Apart Service (33678) Riema Paulista Classic Flat Service (23051) Riema Saint Charbel Suites & Life (23050)

SERRA NEGRA

Kirmayr Hotel Fazenda (28487)

San Michel Hotel (30426) SERTÃOZINHO

The Time Othon Suítes (22861) Comfort Hotel Sertãozinho (31966) Timbiras Palace Hotel (28663) Travel Inn Braston Augusta (22924)

SOCORRO

Grinberg`s Village Htl (14060)

Travel Inn Braston São Paulo (23037) Hotel Recanto dos Pôneis (28394) Travel Inn Conde Luciano (24521) Travel Inn Live & Lodge - Ibirapuera (23078)

Hotel Recanto Maria Bonita (28475) Pousada Aconchego (32872)

SERGIPE - SE CATEGORIA EXECUTIVA

Novotel Jaraguá São Paulo Conventions (26579)

ARACAJU

Alto da Praia Hotel (27557) UBATUBA

Estalagem Casa Grande Pousada (24909) Hotel Lagoinha (3143) Hotel Miramar (33314) Hotel Porto Di Mare (10851)

Apart Hotel Residence (26787) Aquários Praia Hotel (23217) Aruanã Eco Praia Hotel (29807) Atalaia Apart Hotel (25352)

Del Canto Hotel Hotel Saveiros (33281) (32108) Mar e Praia Hotel (3188) Pousada Bora Bora (22614) Pousada Estrela do Mar (28253) Pousada Farol do Itagua (33329)

Hotel da Costa (31387) Hotel Parque das Águas (22619) Hotel Pousada do Sol (27077) Jatobá Praia Hotel (11853) Meps Executivo Hotel (33586)

Pousada Naan (22127)

SÃO SEBASTIÃO

SOROCABA

Apoema Flat Pousada (33360)

Dan Inn Sorocaba (22698)

Villa Di Capri (33705) Wembley Inn (33308)

Real Praia Hotel (22610) Riverside Farol Hotel (24934)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

CANINDÉ DE SÃO FRANCISCO

Xingó Parque Hotel (22603)

TOCANTINS - TO PALMAS

Eduardo´s Palace Hotel (22559) Pousada dos Girassóis (33836)

Jatiúca Resort Hotel (26909)

ITACARÉ

Catussaba Resort Villa Ecoporan Htl Charme Spa e Eventos Hotel (28573) Maceió Atlantic Suítes (22923) (28763) Gran Hotel Stella Maris Resort (31312) Radisson Hotel Maceió (29676) JUAZEIRO Hotel Matiz Salvador (34347) Rapport Hotel (34533) Ritz Lagoa da Anta Urban Resort (22316) Hotel Sol Victória Marina (34620) MARAGOGI

Gran Oca Resort (26802)

MORRO DE SÃO PAULO

Karapitangui Praia Hotel (26876)

Patachocas Beach Pousada Encontro das Resort (32856) Águas (29448) Pousada Passárgada (24547)

HOTÉIS CONVENIADOS NO BRASIL Categoria Superior ALAGOAS - AL BARRA DE SÃO MIGUEL

Village Barra Hotel (254)

BAHIA - BA

Villa das Pedras Pousada (27056)

Arraial D´ajuda Eco Resort (28470)

Intercity Premium Salvador (143446) Pestana Bahia Hotel (33452)

SANTA CRUZ CABRÁLIA

PORTO SEGURO

Best Western Hotel & Marina Quinta Shalimar Praia Hotel do Porto (34709) (27585) Mar Paraíso Resort Hotel (34972)

Hotel Vila Galé Salvador (30656)

Mabu Costa Brasilis Resort (34800)

ARRAIAL D'AJUDA

Vela Branca Resort Hotel (12663)

CEARÁ - CE AQUIRAZ

Carmel Charme Resort (32120)

Saint Tropez Praia Hotel (34715) MACEIÓ

PRAIA DO FORTE

Brisa Tower (34753) COSTA DO SAUÍPE

Pousada Sobrado da Vila (26824)

FORTALEZA

Sauípe Premium (34094)

Via dos Corais (26850)

Golden Tulip Iate Plaza (34734)

Jatiúca Resort Flat (26910)

SALVADOR

Bancorbrás

VILA VELHA

Quality Suites Vila Velha (22511)

Mercure Goiânia (33784)

Pousada Clássica de Ouro Preto (25607)

TIRADENTES

DISTRITO FEDERAL - DF BRASÍLIA

Bonaparte Bluepoint Hotéis (30195) Brasília Palace Hotel (30907)

VITÓRIA

MARANHÃO - MA

Bristol Century Plaza Apart Hotel (22815)

SAO LUÍS

Bristol Diamond Suítes (22817)

Comfort Suítes Brasília (26799)

Bristol La Residence Victória Apart Htl. (22722)

Golden Tulip Brasília Alvorada (30668)

Bristol Praia do Canto (29808)

Kubitschek Plaza Hotel (27776)

Golden Tulip Porto Vitoria (143410)

Manhattan Plaza Hotel (27782)

Quality Hotel Aeroporto Vitoria (34761)

Metropolitan Flat (23293)

Solare - Scp Suítes American (23028)

UBERLÂNDIA

Hotel Presidente (20643) Plaza Shopping Hotel (34053)

MINAS GERAIS - MG

Mercure Apartaments Lider Flat (22982) Mercure Brasília Eixo Monumental (29250)

Pestana São Luís (34197)

Pousada D´oleo de Guignard (34725)

CATEGORIA SUPERIOR

Holiday Inn Fortaleza (33180)

MATO GROSSO DO SUL - MS BELO HORIZONTE

Ouro Minas Palace Hotel (32268)

BONITO

Wetiga Hotel (26907)

CAETÉ

Tauá Hotel & Convention (27314) GOIÁS - GO CALDAS NOVAS

Best Western Suites Le Jardin (31015)

MATO GROSSO - MT CUIABÁ

Intercity Premium Cuiabá (33481) MONTE VERDE

Áustria Hotel (26920) PARÁ - PA

ESPÍRITO SANTO - ES GUARAPARI

GOIÂNIA

OURO PRETO

BELÉM

Bristol Guarapari Residence (33661)

Castros Park Hotel (10584)

Hotel Pousada Solar da Ópera (25603)

Tulip Inn Hangar (33790)

Bancorbrás

LISTA DE HOTÉIS

Tulip Inn Nazaré (28668)

PORTO DE GALINHAS

RIO DE JANEIRO - RJ

Enotel Resort & Spa Porto de Galinhas (26914)

ARMAÇÃO DOS BUZIOS

Marulhos Suítes Hotel (26190) PARAÍBA - PB CAMPINA GRANDE

Hotel Village Campina Grande (23418)

Serrambi Resort (31377) Summerville Beach Resort (26970)

Colonna Galapagos Hotel (26356)

Promenade Casa Del Mar (32117) Promenade Palladium (33911) Promenade Paradiso (32101)

CABO FRIO

Pier Beach Hotel (34742)

Promenade Princess Copacabana (33896) Promenade Visconti (33874)

RIO DE JANEIRO

JOÃO PESSOA

Hotel Cabo Branco Atlântico (34883) Hotel Village João Pessoa (23360)

PARANÁ - PR CAMPINA GRANDE DO SUL

Mabu Capivari Eco Resort (34132)

Verdegreen Hotel (32655) CURITIBA

Hotel Deville Rayon (33467) PERNAMBUCO - PE

Windsor Asturias Hotel (33949)

Hotel Astoria Copacabana (34255)

Windsor Atlantica (33952)

Hotel Astoria Palace (34260)

Windsor Barra (33953)

Hotel Atlântico Business (34259)

Windsor Excelsior (33946)

Hotel Atlântico Copacabana (34256)

Pousada Mar Atlântico (31185)

Bourbon Cataratas Convention Resort (27845)

Hotel Atlântico Praia (34258)

Pousada Monsieur Rocha (30903)

Golden Tulip Internacional Foz (34216)

Hotel Bandeirantes (34261)

Pousada Verdes Mares (31189)

Mabu Thermas & Resort Hotel (34130)

Promenade Apart Hotéis Barra First (32098)

Bancorbrás

Tulip Inn Copacabana (34011)

Golden Tulip Regente (33809)

FOZ DO IGUAÇU FERNANDO DE NORONHA

Golden Tulip Continental (2498)

Windsor Flórida (32105) Windsor Guanabara Hotel (32106) Windsor Leme Hotel (143428) Windsor Plaza (32127)

RIO GRANDE DO SUL - RS

ITA

BERTIOGA

Pousada Enseada das Garças (28248)

CANELA

Itá Thermas Resort e Spa (26939)

La Naila Praia Hotel (34810)

Hotel Fazenda Pampas (32282) Laje de Pedra Hotel e Resort (34355) RIO GRANDE DO NORTE - RN NATAL

Laje de Pedra Mountain Village (34351)

Travel Inn Boulevard Riviera Flat (34384) JOINVILLE

Bourbon Joinville Business Hotel (23284)

Pestana Natal Beach Resort (33361)

PORTO ALEGRE

Blue Tree Towers Millenium Porto Alegre (34352)

SERGIPE - SE SANTOS ARACAJU

Celi Praia Hotel (29528)

SANTA CATARINA - SC SÃO PAULO - SP BALNEÁRIO CAMBORIU

Vip Praia Hotel (32233)

Infinity Blue Resort & Spa (34135)

ATIBAIA

Bourbon Atibaia Spa Resort (27843)

Visual Praia Hotel (27695) FLORIANÓPOLIS

PRAIA DE PIPA

Pipa Beleza Spa Resort (31583) Pousada Brasil Tropical Village (143411)

Atlântico Golden Hotel (33684) Atlântico Inn Ap Hotel (33685)

Quality Suites Natal (33450) Rifoles Praia Hotel e Resort (25682)

LINS

Blue Tree Park Lins (32588)

Coral Plaza Apart Hotel (27182) Golden Tulip Interatlântico (24504)

CATEGORIA SUPERIOR

SÃO PEDRO DA ALDEIA

Jurerê Beach Village (34362)

AVARÉ

Acquaville Hotel (24472)

Jurerê Il Campanário (34350) Villas Del Sol y Mar Htl Boutique Jurerê (34631)

BARUERI

HB Hotels Sequóia (22763)

SÃO PAULO

Blue Tree Premium Congonhas (143419) Blue Tree Towers Anália Franco (34401) Hotel Trianon Paulista (22973) Intercity Premium Ibirapuera (28297) Marabá Hotel (27325) Matsubara Hotel São Paulo (23026)

Bancorbrás

REDE INTERNACIONAL

Mercure SP Central Towers (33973)

SÃO VICENTE

Itararé Tower Beach (33676) Paladium Apart Service (33678)

UBATUBA

Hotel Recanto das Toninhas (28312)

VINHEDO

Vinhedo Plaza Hotel (28488)

TOCANTINS - TO PALMAS

Hotel Girassol Plaza (33830)

PAÍSES COM HOTÉIS CONVENIADOS Rede Internacional AMÉRICA DO SUL Argentina Bolívia Chile Colômbia 86

Bancorbrás

Equador Paraguai Peru Uruguai Venezuela AMÉRICA CENTRAL Antígua e Barbuda Aruba Antilhas Holandesas Bahamas Barbados Belize Costa Rica Cuba El Salvador Granada Guadalupe Guatemala Honduras Jamaica Martinica Nicarágua Panamá Porto Rico República Dominicana Santa Lúcia Trinidad e Tobago Turcos e Caicos AMÉRICA DO NORTE Canadá México EUA

Etiópia Mali Marrocos Moçambique Namíbia Nigéria Quênia São Tomé e Príncipe Seicheles Senegal Síria Suazilândia Tanzânia Tunísia ÁSIA Arábia Saudita Bahrein Brunei Camboja China Chipre Cingapura Coreia do Sul Índia Indonésia Irã Israel Japão Jordânia Laos Líbano Kuwait Malásia Myanmar (Birmânia) Nepal Omã Qatar Sri Lanka Tailândia Taiwan Vietnã

ÁFRICA África do Sul Angola Argélia Botsuana Burquina Fasso Cabo Verde Camarões Egito EUROPA Emirados Árabes Unidos Albânia

Alemanha Andorra Áustria Bélgica Bósnia e Herzegovina Bulgária Croácia Dinamarca Eslováquia Eslovênia Espanha Estônia Finlândia França Grécia Holanda Hungria Irlanda Islândia Itália Letônia Lituânia Liechtenstein Luxemburgo Macedônia Malta Mônaco Noruega Polônia Portugal Reino Unido República Tcheca Romênia San Marino Sérvia Suécia Suíça Turquia Ucrânia OCEANIA Austrália Fiji Guam Nova Zelândia

Panther Media

Nesta seção, você encontrará alguns anúncios de hotéis conveniados e a nossa Rede de Relacionamento.

Nordeste

Centro-oeste

Sudeste

REDE DE RELACIONAMENTO

sUL

págs. 147 e 148

NORDESTE 88

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

NORDESTE 90

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

NORDESTE 92

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

NORDESTE 94

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

NORDESTE 96

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

NORDESTE 98

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

NORDESTE 100

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

101

NORDESTE 102

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

103

NORDESTE 104

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

105

NORDESTE 106

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

107

NORDESTE 108

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

109

NORDESTE 110

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

111

NORDESTE 112

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

113

NORDESTE 114

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

115

NORDESTE 116

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

117

NORDESTE 118

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

119

NORDESTE 120

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

121

NORDESTE 122

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

123

NORDESTE 124

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

125

NORDESTE 126

Bancorbrรกs

NORDESTE Bancorbrรกs

127

CENTRO-0ESTE 128

Bancorbrรกs

CENTRO-OESTE Bancorbrรกs

129

CENTRO-0ESTE 130

Bancorbrรกs

CENTRO-OESTE Bancorbrรกs

131

132

Bancorbrรกs

SUDESTE

CENTRO-0ESTE

SUDESTE Bancorbrรกs

133

SUDESTE 134

Bancorbrรกs

SUDESTE Bancorbrรกs

135

SUDESTE 136

Bancorbrรกs

SUDESTE Bancorbrรกs

137

SUDESTE 138

Bancorbrรกs

SUDESTE Bancorbrรกs

139

SUDESTE 140

Bancorbrรกs

SUDESTE Bancorbrรกs

141

SUDESTE 142

Bancorbrรกs

SUL

SUDESTE

Bancorbrรกs

143

SUL 144

Bancorbrรกs

SUL Bancorbrรกs

145

O futuro se constrói agora Na hora de realizar seu sonho de adquirir um carro novo ou um imóvel, conte com a Bancorbrás Consórcio. Planos especiais, uma das menores taxas do mercado e o melhor: você pode utilizar seu FGTS* para lance ou complemento de crédito. Ligue e saiba mais.

Crédito para

IMÓVEL

AUTOMÓVEL Parcela a partir de:

413

,39

Novo grupo de automóvel R$ 25.000,00 • 72 meses

Parcela a partir de:

1.684,90***

parcela com seguro R$ 350.000,00 • 240 meses

Crédito para

AUTOMÓVEL Parcela a partir de:

960

,11****

parcela com seguro R$ 78.227,00 • 100 meses

IMÓVEL Parcela a partir de:

681

,13*****

parcela com seguro R$ 86.581,00 • 180 meses

*Utilização do FGTS de acordo com as regras do Conselho da Caixa Econômica Federal. **Valores com referência ao plano inicial do grupo 2015. ***Valores com redutor de 30% e com referência ao plano inicial do grupo 1600. ****Valores com referência ao plano inicial do grupo 5025. *****Valores com referência ao plano inicial do grupo 1092. Parcelas programadas conforme a data de contratação da cota de consórcio. 146

Bancorbrás

Consulte outros valores de crédito

0800 726 8484 www.bancorbras.com.br

BANCO CENTRAL

OUVIDORIA

0800 979 2345

0800 814 2252

www.bcb.gov.br

ouvidoria@bancorbras.com.br

Críticas, reclamações e sugestões

DE RELACIONAMENTO Turismo

CLUBE BANCORBRÁS ATENDIMENTO AO CLIENTE Capitais e regiões metropolitanas: 3004 1516 Demais localidades: 0800 814 1516 Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h às 20h, e sábado, das 8h às 14h Suporte à hospedagem Apoio ao cliente com problemas durante a hospedagem. Hospedagem Nacional: 0800 814 2250 Hospedagem Internacional: 55 (61) 3314 1227** E-mail: suporte.hospedagem@bancorbras.com.br Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h às 20h, e sábados e feriados, das 8h às 15h Assistência em viagens Atendimento 24h Nacional: 0800 55 5452 • Internacional: 55 (11) 4689 5579** Atendimento ao hoteleiro E-mail: comercial.hoteis@bancorbras.com.br Tel.: (61) 3314 7490 • Fax: (61) 3325 2760 / (61) 3323 5019 Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h30 às 17h30

AGÊNCIA DE VIAGENS BANCORBRÁS Pacotes turísticos e passagens aéreas Brasília Setor Comercial Sul – Ed. Brasal II – Tel.: (61) 3314 1280 Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h30 às 18h, e sábado, das 9h às 12h Pátio Brasil Shopping – Tel.: (61) 3223 8018 Atendimento: 2ª a sábado, das 10h às 22h Galeria dos Estados – Tel.: (61) 3224 0336 Atendimento: 2ª a 6ª, das 9h às 18h30 Belo Horizonte Tel.: (31) 4009 3400 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h30 às 18h, e sábado, das 9h às 12h Porto Alegre Tel.: (51) 3265 1377 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h30 às 18h. Ribeirão Preto Tel.: (16) 3632 7272 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h às 18h. Demais localidades Tel.: 0300 789 6868* • E-mail: agencia.bancorbras@bancorbras.com.br Vendas Títulos de Turismo Capitais e regiões metropolitanas: 3004 1516 Demais localidades: 0800 814 1516 Seguros – Tel.: 0800 7070 020 Consórcios – Tel.: (61) 3223 6000 Pacotes e passagens aéreas – Tel.: 0300 789 6868*

Atendimento eletrônico (para efetuar lances): Tel.: 0800 61 1818 • Atendimento: 24h, 7 dias por semana Central de Relacionamento: Tel.: 0800 726 8484 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h às 18h • E-mail: consorcio@bancorbras.com.br Vendas (Brasília): Tel.: (61) 3223 6000 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h às 18h, e sábado, das 8h às 12h

Seguro Tel.: 0800 7070 020 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h às 20h • E-mail: seguros@bancorbras.com.br

Instituto Bancorbrás Tel.: (61) 3314 7307 / 7049 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h30 às 17h30 • E-mail: instituto@bancorbras.com.br Site: www.institutobancorbras.org.br

SAC E OUVIDORIA Setor de Atendimento ao Cliente – SAC Sugestões, dúvidas e/ou reclamações Tel.: 0800 61 2255 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h às 20h, e sábado, das 8h às 14h • E-mail: sac@bancorbras.com.br Ouvidoria da Bancorbrás Denúncias, críticas, reclamações, elogios e/ou sugestões Tel.: 0800 814 2252 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h às 17h • E-mail: ouvidoria@bancorbras.com.br

Filiais Bancorbrás Belo Horizonte - MG: (31) 4009 3400 • Fortaleza - CE: (85) 3433 2266 • Goiânia - GO: (62) 4009 6000 Porto Alegre - RS: (51) 3265 1377 • Recife - PE: (81) 2119 6000 • Ribeirão Preto - SP: (16) 3632 7272 Rio de Janeiro - RJ: (21) 2557 0136 • São Paulo - SP: (11) 3371 6700

Ações Atendimento ao acionista: Informações sobre ações da BEP e CBAN Tel.: (61) 3314 7036 • Atendimento: 2ª a 6ª, das 8h30 às 17h30 • E-mail: sac@bancorbras.com.br/ bep@bancorbras.com.br

Bancorbrás

147

* Ligação tarifada. Para obter informações quanto aos valores das tarifas, consulte a operadora de sua preferência. ** Caso seja necessário, as ligações internacionais poderão ser feitas a cobrar.

REDE

Consórcio

REPRESENTANTES e Agências Credenciadas Bancorbrás* Vendas e reativação de títulos – capitais e regiões metropolitanas: 3004-1516 • Demais localidades: 0800 814 1516 Pacotes turísticos e passagens aéreas: 0300 7896 868**

CENTRO-OESTE • Distrito Federal RM Representações Brasília – Tel.: (61) 3033 2875 Signa Representações Brasília – Tel.: (61) 3043 2700 Star Adm. e Corretora de Seguros Brasília – Tel.: (61) 3225 5920 • Goiás Bancor Rézio Representações Caldas Novas – Tel.: (64) 3453 7084 Europlan Goiânia – Tel.: (62) 3092 4939 Formotur Representações Formosa – Tel.: (61) 3632 1147 Signa Representações Goiânia – Tel.: (62) 3225 3084 • Mato Grosso Centro-Oeste Tur Viagens e Turismo Cuiabá – Tel.: (65) 3023 2001 Signa Representações Cuiabá – Tel.: (65) 3027 5614

• Paraíba Sevynor – Representações e Serviços João Pessoa – Tel.: (83) 3244 2632 Sevynor – Representações e Serviços Campina Grande – Tel.: (83) 3058 4863 • Pernambuco Sobrinho e Santos Recife – Tel.: (81) 3074 4248 • Piauí Empresa JB de Serviços Teresina – Tel.: (86) 3302 3134 • Rio Grande do Norte Aquarela Brasil Mossoró – Tel.: (84) 3318 1839

CENM – Serviços e Soluções Guanhães – Tel.: (33) 3421 1007 KRM Empreendimentos Imobiliários Belo Horizonte – Tel.: (31) 2127 0775 Doce Magia Ipatinga – Tel.: (31) 3826 1565 Isa Tour Adventure Formiga – Tel.: (37) 3321 2425 Oficina de Turismo São Lourenço – Tel.: (35) 3332 4815 Talentus Turismo Ipatinga – Tel.: (31) 3825 1339 Virtual Turismo Caratinga – Tel.: (33) 3321 0097

SUDESTE • Minas Gerais Affinitymaster Uberlândia – Tel.: (34) 3228 3400

* Esta relação de representantes e agências credenciadas poderá sofrer alterações sem prévio aviso. ** Ligação tarifada. Para obter informações quanto aos valores das tarifas, consultar a operadora de sua preferência.

NORTE • Acre Signa Representações Rio Branco – Tel.: (68) 3223 2959 • Amapá Signa Representações Macapá – Tel.: (96) 3223 5945 • Amazonas Signa Representações Manaus – Tel.: (92) 3301 1421 • Pará Gmani Belém – Tel.: (91) 3228 1000 O. Klautau Representações Belém – Telefax: (91) 3081 7566 Signa Representações Marabá – Tel.: (94) 3322 4564 • Tocantins Signa Representações Palmas – Tel.: (63) 3215 8026 NORDESTE • Bahia CBT– Viagens e Expedições Itapetinga – Tel.: (77) 3261 9470 Servibrás – Serviços e Representações Salvador – Tel.: (71) 3241 7780 • Ceará SOS Brasileiro Juazeiro do Norte – Tel.: (88) 8845 1695 SRN Fortaleza – Tel.: (85) 3402 5454 • Maranhão Unibens São Luís – Tel.: (98) 3311 4040

148

Bancorbrás

Agência Credenciada ao Clube Bancorbrás Representante de Consórcio Representante do Clube Bancorbrás rEPRESENTANTE DE Consórcio e do Clube Bancorbrás

Bancorbrรกs

149

Bancorbrรกs

151