O M D E L E S T I L SA M T L I G E H U S S TA N D E
H U S K AT T J E K K E W W W. B A L L E R U P. D K F O R K U LT U R E L L E A R R A N G E M E N T E R
Rock for hjemløse
Det er en menneskeret at have tag over hovedet. Støttekoncert i Baltoppen indsamler midler til det vigtige arbejde.
NOVEMBER 2019
Side 5
Svend, Knud & Valdemar Der loves en aften med latter og pinlige optrin, når teatergruppen KLIMA tager Peter Fristrups stykke under kærlig behandling. Forestillingen opføres i Loen på Ryttergården i samarbejde med Ballerup Museum. Side 3
Lars Hjortshøj: Plan B ”Livet går sjældent som planlagt. Heldigvis. Heldigvis. Jeg har lagt mange planer. Forsøgt at tilrettelægge og kontrollere. Som regel er det andre mennesker, som ødelægger det hele for mig. De griber forstyrrende ind og minder mig om de vigtige ting i livet.” Side 4
Jørgen de Mylius fortæller om sit liv med musikken
En tour de force gennem en mere end 40 år lang karriere i radio og TV. Fra 60´erne ”Efter Skoletid” og ”Top 20” , ”Melodi Grand Prix” i TV med start i 1978 og store TV opsætninger som ”Eldorado”, ”Popnøglen”, ”Superchancen” m.m. Side 8
Mandolinorkesteret MAGIBA fejrer sit 40 års jubilæum
Der lagt op til en storslået koncert med en lang række af orkesterets bedste numre gennem årene. Oplev sangsolisterne Lotte Walther Skyt og Søren Hansen, og tenoren Jonathan Koppel synge velkendte temaer, akkompagneret af orkesteret. Side 10
2
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
FOTO: LINDA HANSEN
November Udgives hver måned af Ballerup Kommune 32. årgang. Oplag: 20.114 Redaktion Sekretariat for Politik & Borgerservice Kulturkalender På ballerup.dk/kig/om-kiglyt har du mulighed for at læse mere om, hvordan du indtaster dine egne arrangementer i tjenesten kultunaut, som vi laver et udtræk på, når vi søger inspiration til kulturkalenderen hver tredje måned. DEADLINE KIG&LYT DECEMBER Udkommer næste gang onsdag den 27. november. Bemærk deadline for indlæg til Kig&Lyt december er søndag den 10. november. Se deadlines for øvrige numre af kig&lyt på ballerup.dk/kig Kig&lyt omtaler ikkekommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse.
Workshop & koncerter på Musikskolen Workshop “Songs for Us” Ved du hvad man skal lytte efter når man skal spille sammen med andre? Ved du hvordan man starter og slutter en sang? Kan du holde en fælles puls med andre? Mange af disse spørgsmål kan du få svar på til vores åbne workshop koncert. Musikskolens guitar og sangelever finder denne dag sammen, og øver sig i at indgå i et sammenspil. Der er fokus på processen og alle veje er åbne. Dagen afsluttes med en hyggelig workshop koncert, der
hver gang er fyldt med overraskelser, og hvor selv de helt nye elever viser sig at have meget store musikalske hjerter. Fredag den 8. November Musikskolen lokale 1.2ab Tid kl. 18.00 - 20.00 Entre: Gratis Musikskolens talentelever holder midtvejskoncert Kom forbi og oplev musikskolens talentelever spille koncert. Der bliver spillet på et højt niveau når de klassiske talentelever viser deres evner frem på deres instrument
Årets traditionelle juleforestilling fra Skovlunde Byteater er “Mysteriet i Nisseekspressen”.
Sådan afleverer du Materiale til arrangementer, man ønsker omtalt i kig&lyt, kan sendes elektronisk til redaktionen på adressen kig&lyt@balk.dk. Send tekst og billeder som vedhæftede filer i samme mail.
Forestillingen handler om Nisseekspressens tur fra Rønne til julemandens værksted.
dens lister over artige og uartige børn. Men i et uopmærksomt øjeblik bliver listerne stjålet. Heldigvis er mesterdetektiv Nis Pa passager i toget, men vil det lykkes ham at opklare sagen inden de når julemandens værksted?
I løbet af rejsen mod julemandens værksted står både julemandens kone og ekskone på toget. I Odense står nisseagenterne på med juleman-
Årets Forestilling er skrevet af Henriette Bredahl Christensen og er instrueret af Martin Høyer Rasmussen og Troels Mortensen.
Tryk: PS Grafisk
9
NOVEMBER
Koncertaften: Feel the Rhythm i Baghuset Feel the Rhythm er musikskolens populære koncertaften i Baghuset. Denne aften er det
musikskolens rytmiske talentelever der optræder sammen med det top professionelle lærerband. Niveauet på de unge musikere er højt og koncerterne plejer at være yderst velbesøgte. Man kan både høre sangere og solister på mange forskellige instrumenter. Repertoiret vil være i grænselandet af soul, rock, pop og jazz. Der serveres øl og vand i baren. Torsdag den 14. november i Baghuset Tid: 20.00 - 22.00 Entre: Gratis
Skovlunde Byteater opfører “Mysteriet i Nisseekspressen”
Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere eller afvise indsendt materiale ud fra kriterier om relevans, alsidighed og omfang.
Distribution FK Distribution
denne aften i koncertsalen på musikskolen. Talentlinien er etableret for at give vores særligt motiverede og talentfulde elever en mulighed for at få en intensiv undervisning og dermed optimal musikalsk udvikling. Torsdag den 14. november Musikskolen lokale 1.2ab Tid: Kl. 18 - 20.00 Entre: Gratis
Vinfest med Baldur
Baldur – Ballerup Brass Band – inviterer til sin traditionelle vinfest søndag den 3. november kl. 15.00 i Baghuset her i Ballerup. Vi har atter i år valgt at lægge den på en søndag. Det bliver en eftermiddag med god musik, festlige indslag (to gættekonkurrencer) og selvfølgelig fællessang og dejlig vin. Vinfesten byder på et righoldigt program af kendte og elskede melodier bl.a. ”An der schønen blauen Donau ”eller ”Orfeus i underverdenen” med den festlige can-can. Der bydes også på en solo for tre cornetter ”Buglers holiday” samt ”Bayersk Polka” på basun.
Forestillingen bliver spillet i Skovlunde kulturhus i weekenden 22-24 november.
Spilletider: Fredag den 22. November kl. 19 og i weekenden kl. 11 og 15. Billetpris: 50 kr.
Sangstemmerne skal nok blive rørt i ”Du skulle købe dig en tyrolerhat” eller John Mogensens ”Fut i fejemøget” eller ”Det var på Frederiksberg” og i mange flere sange. Koncerten er opdelt i tre afdelinger, som styres af Baldurs tidligere dirigent Leon Samalsson, der vikarierer for den nuværende dirigent Robert Bang. Den festlige eftermiddag koster 50 kr. Der kan købes billetter hos orkestrets medlemmer, ved indgangen eller hos Skjold Burne , Sct. Jacobsvej 1, Ballerup. Vel mødt.
2019
KIG
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
FOTO: LINDA HANSEN
019
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
Det sker på Lautrupgård Musik- & Kulturhus
Syng evergreens med Annie Lykke Annie Lykke vil synge for på fællessangene akkompagneret af Jørgen Riis på flygel. Annie vil endvidere selv synge nogle sange fra tiden, hvor danskpoppen var på sit højeste. Søndag den 17. november kl. 15.00 Billetpris kr. 80. inkl. kaffe/the + kage eller en drink på https://lautrupmusik.nemtilmeld.dk Resterende billetter sælges ved indgangen. Arrangør: Lautrupgaard Musikfabrik i samarbejde med Lautrupværterne. Arrangementet er et debat- og syngmed arrangement.
Svend, Knud & Valdemar med teatergruppen KLIMA Svend, Knud og Valdemar er et teaterstykke skrevet af Peter Fristrup i 1887. Den fulde titel på farcen er ”Svend, Knud og Valdemar” eller ”Kongemordet i Roskilde” eller ”Slaget på Grathe Hede”, et historisk, romantisk udstyrsstykke i fem changementer med indlagte sange. Den blev foreviget og huskes nok især efter den i 1970 blev sat i scene på TV med Jytte Abildstrøm, Jesper, Klein, Gotha Andersen, Bodil Udsen m. fl.
Teaterstykket er opbygget som en parodi på en teater-forestilling, idet man følger en teatertrups forsøg på at opføre et stykke om slaget på Grathe Hede, hvor alt går galt, blandt andet fordi intrigerne mellem skuespillerne ikke kan skjules 20 medlemmer af KLIMAs voksenafdeling står på scenen og giver den gas med sang og komik. Der loves en aften fyldt med latter og pinlige optrin. Forestillingen opføres i samarbejde med Ballerup Museum, der bl.a. har lavet en quiz til
publikum og stiller præmier fra museets butik på højkant. I det historiske værtshus sælges øl, vand, kaffe og kage. Sted: Loen på Ryttergården i Pederstrup Tid: Torsdag den 31. okt. kl. 19.30 Fredag den 1. nov. kl. 19.30 Lørdag den 2. nov. kl. 16.00 Søndag den 3. nov. kl. 16.00 Døren til værtshuset åbnes ½ time før forestillingen Billetter: 80,- (unum. pladser) købes på www.teatergruppenklima.dk
Kom til julemarked på Kirketorvet Det er 2. gang vi holder Julemarkedet på Kirketorvet. I år har vi fået bygget 10 hyggelige salgshytter, som vil sælge juleting, julegaver, julegodter, juleknas og juletræer m.m. Der vil naturligvis også blive solgt gløgg/æbleskiver, glühwein/pandekager, lumomba/vafler m.m. Vi har gang i et godt samarbejde mellem Handelsforeningen i Centrumgaden, Menighedsrådet ved Ballerup Kirke, flere foreninger, daginsitutioner, Musikskolen m.fl, samt en masse gode frivillige, som alle mener at julen fortjener at være synligt her i centrum af Ballerup kommune - altså på Kirketorvet i Ballerup. Derover vil der være julemusik, fællessange, orgelmusik, underholdning, julemand, Lucia-optog, ponyer, fiskebod, samt flere forskellige aktivi-
teter, hvor børn bl.a kan lave deres egen juledekoration, bage snobrød m.m. Som noget nyt vil flere børneinstitutioner i år lave julepynt og pyntes juletræet. Det betyder, at vores fine juletræ for allerførste gang pyntes både med lys og kulørt julepynt, som vi håber mange vil komme på Kirketorvet for at beundre. Kultur- og Fritidsudvalget støtter Julemarkedet økonomisk og der er heldigvis dukket flere sponsorer op, som alle gerne vil støtte Julemarkedet - også økonomisk. Det er vi meget taknemmelig for og derfor har vi rigtig store forventninger om et oplevelsesværdigt Julemarked for både børn og voksne. Vi glæder os til at byde alle velkommen på Julemarkedet på Kirketorvet i Ballerup...
Bliv glad med Højskolesangbogen Onsdag den 13. november kl. 13.30 er der igen sang i pejsestuen i Lautrupgård Musik- og Kulturhus Det er altid den anden onsdag i måneden kl. 13.30-15.30. Det koster 20 kr. at deltage, men så er der også kaffe/the og et stykke kage i pausen. Dørene åbnes kl. 12.45. Adressen er: Lautrupgård Musik- og Kulturhus, Lautrupvej 2, 2750 Ballerup. Se mere på www.lautrupmusik.dk
Novembersang på Brydegården i Måløv
Fredag den 1. november 2019 mødes vi igen til fællessang på Brydegården. Måløv Bylaugs Sanggruppe står for arrangementet. Vi håber, at I vil møde talrigt op, og der er plads til nye deltagere, som er meget velkommen. Kl. 19.00 nyder vi den medbragte madkurv, og fra kl. 20.00 synger vi et par timer. For lån af sanghefter betales 40 kr. Af hensyn til bordopstilling bedes tilmelding ske til Connie og Bjarne på telefon nr. 93883625 eller på mail anthonsen.cb@gmail.com.
Medlems- og julemøde i Høreforeningen Ballerup
Mandag d. 25. november 2019 kl. 19-22, på Ballerup Bibliotek sal 2. Mød Høreforeningens to høreguider, Asbjørn og Søren: En spændende aften venter os, hvor disse to yngre herrer med høretab og andre høreudfordringer fortæller løst og fast om udfordringen ved at leve et godt liv med lyd- og høreproblemer. Alle er velkomne.
Kinesiologi – samtaler med din intelligente krop Åbningstider: Fredag den 29.11 kl. 15.00 til 19.00. Borgmesteren tænder juletræet kl. 17.00. Lørdag den 30.11 kl. 11.00 til 16.00. Søndag den 1.12 kl. 11.00 til 16.00. Fredag den 6.12 kl. 15.00 til 19.00. Lørdag den 7.12 kl. 11.00 til 16.00. Søndag den 8.12 kl. 11.00 til 16.00. Fredag den 13.12 kl. 15.00 til 19.00. Lørdag den 14.12 kl. 11.00 til 16.00. Søndag den 15.12 kl. 11.00 til 16.00. Se programmet i Ballerup Bladet og på facebook under Julemarked på Kirketorvet i Ballerup.
En vej til livsmestring. Denne aften vil Rikke og Omaya vise dig, hvordan DIN krop kan fortælle, hvad lige netop DU har brug for. På workshoppen vil du blive introduceret til en række helt enkle teknikker, som kan hjælpe dig til at få det bedre – fysisk som psykisk. Foredrag arr. af Natur-Balance-Huset i Skovlunde. Tid & Sted: Skovlunde Kulturhus, Bybjergvej 10, Skovlunde, Indgang 2, 13. november, kl. 19.30. Entre: Gratis
Kulturpersoner, talenter og årets ledere hyldes
Igen i år er der hyldest til årets ledere, kulturpersonligheder og unge talenter i Ballerup Kommune. Kender du nogen, der fortjener et ekstra skulderklap for deres store engagement, så gå ind på ballerup.dk/pris og kom med dine bud på kandidater. Der er frist for indstillinger 20. november.
3
4
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
TEMA-TEATER I BALTOPPEN
Jensen & Klein’s JORDEN RUNDT PÅ 80 DAGE af Flemming Jensen
’Særdeles frit efter Klein & Jensens ”Jorden rundt i 80 dage”, som var mere end uforskammet frit efter Jules Vernes ”Le tour du monde en quatre-vingts jours”. Det er det private arvesølv, der er taget frem til lejligheden – og forestillingen er – også – en hilsen til Jesper Klein. Anderledes kan det ikke være. Han og jeg spillede forestillingen op mod 200 gange, og samtlige roller blev spillet af os selv – og ikke andre! 2 mand om 52 roller. Vi styrtede ind og ud og skiftede tøj. Somme tider til det rigtige kostume. I denne nyskrevne udgave bredes det hele ud i større format, og vi udvider personalet, så der nu er fire skuespillere om de 52 roller – både i Paris, Gibraltar, Hong Kong, Port Said, Calcutta, Cairo og Travemünde. Det er altså alt sammen ret langt væk – selv for en landsdækkende teaterturné i tiden lige efter Brexit. Den ene af de fire skuespillere er oven i købet kvinde! Hvilket ville ha’ været helt utænkeligt på Phileas Fogg’s tid. Men nødvendigt i 2019, hvis man ikke vil ha’ ballade. Det er en aldeles hæsblæsende forestilling, så jeg står selv af som skuespiller og sætter mig i instruktørstolen. Dér sidder man godt – ikke mindst fordi vi har lidt af et stjernehold til at tage over efter Jesper og mig. Forestillingen er i farver – og vi garanterer, at der ikke vil blive spillet violin!’ De mest godartede hilsener, Flemming Jensen Mandag den 4. november, kl. 19.30 Løssalg: 275 kr. TEMA-medlem: 220 kr. Unge under 25 år: 125 kr.
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
Lars Hjortshøj: Plan B Så er Lars Hjortshøj klar med nyt one-man show - det var meningen, showet skulle give en endegyldig løsning på alle menneskehedens problemer, men det lykkedes ikke helt. Så Lars Hjortshøj kastede sig i stedet over Plan B! For hvem kan løse verdens problemer hvis man ikke engang selv kan træffe de rigtige beslutninger? For helt ærligt, er der noget mere besværligt her i livet end at træffe valg? Det skulle da lige være at stoppe klimaforandringerne eller folde et stræklagen. Skifte navn eller køn - og hvor mange køn findes der egentlig i 2018? Måske kan man skifte begge dele eller slet ingenting? Vi er summen af de valg, vi træffer. Men når man endelig træffer et valg, så ender det alligevel anderledes end forventet! Fortvivl ikke! Lars Hjortshøj har en Plan B. Et show der handler om alt det, man finder, når man leder efter noget andet. Siden dengang har Lars rundet de 50, børnene er gamle nok til at forlade reden, han har solgt huset, aflivet katten, købt sportsvogn og natklub og er helt klar til et storbyliv i sus og dus. Nu skal han bare
lige have forklaret børnene, at de er gamle nok til at flytte hjemmefra! Hvis ikke det lykkes, så har Lars Plan B klar.
ødelægger det hele for mig. De griber forstyrrende ind og minder mig om de vigtige ting i livet.”
Lars Hjortshøj: ”Livet går sjældent som planlagt. Heldigvis. Jeg har lagt mange planer. Forsøgt at tilrettelægge og kontrollere. Men hver gang, jeg tror, jeg har styr på tilværelsen, sker der altid noget andet. Som regel er det andre mennesker, som
BALTOPPEN LIVE Torsdag den 21. november, kl. 20.00 Billetter: 270 kr. på www.baltoppenlive.dk Sandwich kan købes i caféen Foto- og videooptagelse er ikke tilladt.
En musikalsk hyldest til Giro-413 SÅ LÆNGE MIT HJERTE SLÅR - Folketeatret
Rør ved mig, Rigtige venner, To lys på et bord, Glemmer du, Lille Sommerfugl, Skibet skal sejle i nat, Gem et lille smil til det bli´r gråvejr, Se Venedig og dø: Man behøver blot at synge de første ord, så lyder resten af teksten og melodien for éns indre øre. Så længe mit hjerte slår er en ny, dansk musical, bygget op omkring mange af de kendte og elskede sange afspillet i Giro 413. Det er en storladen og humoristisk kærlighedshistorie om en moden sygeplejerske, som bor sammen med sin alene-mor og først kan flytte hjemmefra da moderen dør. Sygeplejersken forelsker sig i en overlæge, som er gift, men alligevel lover hende guld og grønne skove indtil hun bliver gravid, og han beslutter sig for at vende tilbage til sin kone. I stedet for at gå i spåner, lærer hun at stå på egne ben og opdager, at hun ikke er alene: Hun er omgivet af mennesker, der også søger kærlighed og fællesskab. Forestillingen blev i 2018 Reumertnomineret som bedste musikforestilling. Medvirkende: Marie Mondrup, Tom Jensen, Jesper Riefensthal, Rasmus Fruergaard, Morten Christensen, Troels II Munk, Sonja Oppenhagen, Søren Birch Plum, Marie Nørgaard Fredag den 22. november, kl.19.30 Løssalg: 275 kr. TEMA-medlem: 220 kr. Unge under 25 år: 125 kr.
Oriental Re-Cut feat. Karima Nait, Gustav Rey og Shashank Subramaniyam Verdensmusikalsk stjernekoncert: For 15 år siden turnerede Oriental Cut, produceret af det danske førende band inden for mellemøstlig musik Oriental Mood, en vellykket tur med 8 koncerter i Berlin, København, Kairo, Beirut og Damaskus. Nu præsenterer Oriental Mood et nyt line up med Oriental ReCut projekt – med en erfaring og livsglæde der fortsætter siden ”Oriental Cut” blev præ-
senteret første gang i 2004. H.C. Andersen sagde: ”At rejse er at leve” – Vi efterlever H.C. Andersens forsyn ved at præsentere denne musikalske rejse med den prisvindende indiske fløjtespiller Shashank Subramaniyam, den karismatiske sangerinde Karima Nait fra Algeriet og den dansk/spanske flamenco sanger Gustav Rey. Musikken vil være en blanding af gamle kompositioner fra Oriental Cut (2004), og nye
kompositioner lavet specielt til denne turné. Oriental Mood består af: Lars Bo Kujahn på kanun, percussion, Poul J Knudsen på guitar, Mirwais Fedai på indiske tablas, percussion og Ole Reimer på trompet. Baltoppen LIVE Fredag den 8. november, kl. 20.00 Billetter: 180 kr. på www.baltoppenlive.dk
2019
KIG
019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
FOTO: CHRISTIAN ANDERSEN
INDSALINGSARRANGEMENT:
Rock for hjemløse
Black Box Dance Company: A Space in the Dark En hyldest til livet, inspireret af og skabt med musik, tekst og sang af den legendariske David Bowie. Syv dansere mødes til gravøl. Festen er slut. Her vil de tage publikum med på en poetisk rejse fra fuldkommenhed til muld. I symbiosen af musik og dans vil skønhed og absurditet opstå ud af velkendte følelser melankoli, sorg, glæde og humor. ”A Space in the Dark” udfolder sig til både velkendte og mindre kendte sange af David Bowie, samt musik af Henrik Munch kendt fra det danske band Sorten Muld. Til et ekstraordinært lydunivers fejres det at være menneske, det uperfekte, det utilstrækkelige og det fantastiske. David Bowie efterlod en legendarisk rigdom af musik,
der favner både menneskets og livets mange facetter. Black Box Dance Company har opnået en enestående mulighed for at arbejde med 6 udvalgte sange fra hans store musikskat. Den internationalt anerkendte koreograf Ben Wright skaber et vedkommende værk om at leve livet fuldt ud og om det at gå livets ultimative realitet i møde - (u)-dødeligheden. Med dette som udgangspunkt skaber Black Box Dance Company en helt særlig musikdramatisk danseforestilling BALTOPPEN LIVE Lørdag den 2. november, kl. 20.00 Varighed: 70 min. u. pause. Anbefales fra 14 år. Billetter: 205 kr. på www.baltoppenlive.dk
Det er en menneskeret at have tag over hovedet. Det er det fordi en bolig er særdeles vigtig som fast omdrejningspunkt for vores hverdag og livsudfoldelse. Uden dette faste holdepunkt går det galt for mange. Derfor arbejder mange gode kræfter i Ballerup bl.a. med at sørge for tag over hovedet til dem, der er i risiko for at miste sin bolig og sørge for bolig til de der ikke har det. “Rock for hjemløse” indsamler midler til dette vigtige arbejde. Du kan som borger støtte projektet ved at købe billet til dette fantastiske arrangement. På forhånd tusind tak for din/jeres støtte. Thomas Fogh, formand; Foreningen Møllens Venner. Følgende kan opleves til Rock for hjemløse: 18.00. Åbning ved borgmester Jesper Würtzen.
Purple Eclipze spiller egne kompositioner og befinder sig i rock/rockballade-genren.
Crossroads er et tribute-band for blues og rock legenden Eric Clapton. PowerPlay (de danske ukronede AOR konger):”Så er det nu du skal spænde hjelmen og klargøre din indre luftguitar.” Falling Hazard er landets mest flittigt optrædende Thin Lizzy tribute band. Keyvan Nikzad ’Atash Band’: We are a live band based in Denmark, we play ’Pre-revolution Persian/Iranian Pop Rock & Folk hits mostly from 60’s and 70’s which is the golden time of Persian Pop/ Rock music. Gaskapellet er et energisk, røgfyldt og medrivende Gaso-
lin tribute band fra Sjælland. Kort sagt: Gasolin` spiller ikke mere, men det gør de, Gør det noget? ZZ TOP JAM (på billedet herover) fortsætter med sine suveræne, sveddampende, swingende blues, boogie og rock’n’roll fester i 2019. BALTOPPEN LIVE Lørdag den 16. november, kl. 17.00 Billetter: 350 kr. på www.baltoppenlive.dk Torvets Brasserie har doneret buffet, som er inkluderet i billetprisen. Arrangører: Baltoppen LIVE, Baba-projektet/Ballerup, Brydehuset, Foreningen Møllens Venner, Fonden Grantoftegaard, Fronten, Torvets Brasserie og Venligboerne på Møllen. Musikalsk arrangør: Steen Aabrink/Purple Eclipze.
Folkemusik i BALTOPPEN LIVE: Baltic Crossing & Azulejos Baltic Crossing (FI/UK/DK) Baltic Crossing består af fem højaktive musikere fra toppen af den nordeuropæiske folkemusikscene. De har spillet sammen siden 2004 og har udgivet tre anmelderroste CD’er, som alle har været nominerede ved Danish Music Award. De har rødderne solidt plantet i de nordiske og keltiske traditioner og koncerterne er præget af stor dynamik og medrivende humor. Gruppens musikere er: Ian Stephenson [UK]: guitar & toradet harmonika Andy May [UK]: Northumbrian sækkepiber & klaver
Esko Järvelä [FI]: femstrenget violin Antti Järvelä [FI]: mandolin & kontrabas Kristian Bugge [DK]: violin BALTOPPEN LIVE Onsdag den 6. november, kl. 20.00 Billetter: 180 kr. på www.baltoppenlive.dk Azulejos (DK/IL/MA) Azulejos er en ny konstellation bestående af topprofessionelle kvindelige musikere, som gennem gruppens egne arrangementer giver et moderne udtryk til dramatiske og poetiske sange fra andalusisk jødisk
folkemusiktradition. De synges på sproget ladino (jødisk spansk) og gruppens lyd afspejler medlemmernes baggrunde i jazz/folk. Musikken krydres også med orientalske toner og et ekko af flamenco. Azulejos består af Jael Nordbek Azoulay: vokal, Dalia Faitelson: guitar, backingvokal og Lisbeth Diers: perkussion BALTOPPEN LIVEs Café Fredag den 29. november, kl. 20.00 Billetter: 95 kr. på www.baltoppenlive.dk
5
6
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
BIBLIOTEKER OG KULTURHUSE
Verdens bedste løsninger Kom til videnfestival med nogle af landets skarpeste oplægsholdere. Med konkret viden, venlige provokationer og helt hverdagsnære ideer giver de inspiration til, hvordan vi kan løse de allerstørste udfordringer, vi har på planeten lige nu. Sammen vil vi gøre FN’s 17 verdensmål til hverdagsmål for os alle sammen. Glæd jer til oplæg af bl.a.: • Tidl. klimakommissær Connie Hedegaard: Hvad skal vi med verdensmål? • Biolog Morten D.D. Hansen: Hvorfor går det så skidt for den danske natur? • Kok Rasmus Bredahl: Mindre kød – hvordan? • Modeekspert Laura Lava: Har dit tøj grøn samvittighed?
• Hverdagsaktivist Signe Wenneberg: Ingen kan gøre alt, men alle kan gøre noget • Klimaforsker Kathrine Richardson. Hvad er vores største udfordring? Imellem oplæggene kan I glæde jer til modesjov med paphatkunstnerne Ry og Sabine og blændende trylleri med magiker Klaus Mulbjerg Lørdag den 23. november kl. 11-17 Ballerup Bibliotek Early Bird-billetter 150 kr. inkl. flæskestegssandwich eller måltidssalat. Efter 5. november er prisen 200 kr.
Danmark spiser sammen i uge 45 Det er meget hyggeligere at nyde et måltid sammen med andre end at spise alene. Vi støtter op om ”Danmark spiser sammen” med tre dejlige arrangementer i vores tre huse. Vi glæder os til at hygge med jer! Kulturhus Måløv byder på grillet kød og oksekødspølser, salater, gnavegrønt og hjemmebagt brød. Øl, vin og vand til maden kan købes. Tirsdag den 5. november kl. 18-19.30, Kulturhus Måløv.
Voksne: 60 kr. Børn under 12: 30 kr. Børn under 3: Gratis. Skovlunde Kulturhus dækker op til en skøn fælles-frokost. På menuen er der sild, frikadelle og flæskesteg m. brød. Bagefter to pandekager med syltetøj. En øl/vand til maden og kaffe/te er med i prisen. Snaps til silden kan købes. Onsdag den 6. november kl. 12.30, Skovlunde Kulturhus. Billetter: 50 kr.
Ballerup Bibliotek inviterer til cafeens børnevenlige folkekøkken med økologisk lasagne, grønkålssalat og foccaciabrød. Øl, vin og vand kan købes til maden. Torsdag den 7. november kl. 17.30 Ballerup Bibliotek Voksne: 50 kr. Børn under 12: 25 kr. Billetter købes SENEST 1. november.
Børneteater: Pelzz Teater Kriskat inviterer de allermindste på opdagelsesrejse i et forunderligt, pelspjusket landskab. Det er en blød, musikalsk og sansemættet forestilling for de mindste.
man gerne ae. Blød! Den har ingen øjne. Er det et dyr? Og dér er en dame i pels. Hun går tur med en pelspølse. Men nu er den væk! Vi leder efter den…
Tag de små med til en oplevelse, der varmer... Der ligger en stor pelsklump på gulvet. Den trækker vejret. Den vil
Lørdag den 30. november, kl. 10.30–10.55 Skovlunde Kulturhus Gratis billetter
2019
KIG
019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
BALLERUP/MÅLØV/SKOVLUNDE Fotoudstilling: Døderitualer verden rundt
Den prisbelønnede fotograf Klaus Bo viser med denne udstilling fra sine mange rejser, hvor forskelligt vi forholder os til døden verden rundt. Hele november måned i den betjente åbningstid. Kulturhus Måløv Gratis adgang
Shh – Vi læser!
Lad børnene læse 20 min. hver dag – og læs gerne sammen med dem. Vi skaber hyggelige rammer om den daglige dosis læsning. Hele november måned, hver mandag, tirsdag, onsdag og torsdag kl. 15-16 Kulturhus Måløv og Skovlunde Kulturhus Gratis – bare mød op
Repair Café i Ballerup
Kom med dit tøj, elektronik, legetøj eller andet, der er gået i stykker og få det repareret, så dine ting kan bruges igen. Lørdag den 2. november kl. 11-14 Ballerup Bibliotek ved Makerspace Gratis – bare mød op
Fyrtøjet - Frit efter (børneteater for de 6-10-årige)
Tag børnene med til en magisk dukkeforestilling ud fra HC Andersens kendte eventyr om soldaten, som ender med at få prinsessen og det halve kongerige. Lørdag 2. november kl. 10.30 Ballerup Bibliotek Billetter 25 kr.
Vinterland
Danmarks nye krimiduo, journalisterne Janni Pedersen og Kim Faber, fortæller om deres roste debutroman Vinterland. I samarbejde med FOF Københavns Omegn. Tirsdag den 5. november kl. 19-21 Skovlunde Kulturhus Billetter 100 kr.
Mennesker i klimaets brændpunkter – Live fra Aarhus Universitet
Kom til livestreamet videnskabsforedrag om klimaets brændpunkter, hvor vejret forandrer levevilkårene radikalt for helt almindelige mennesker. Tirsdag den 5. november kl. 18.50 Ballerup Bibliotek Gratis – bare mød op
Højskolesange med Mathias Hammer
Kom og syng med fra højskolesangbogen og glæd jer til at høre Mathias Hammer, når han fører an ved klaveret og fortæller om den danske sangskat. Tirsdag den 5. november kl. 18.30-21 Ballerup Bibliotek Billetter 60 kr. inkl. kage og kaffe
Børneteater - 1-2-3-nU (for de 0-3-årige)
Tag de allermindste med på en musikalsk rejse. Ud af en stor bog vokser sange og bolde og bobler og sommerfugle, og børnene får lov at synge, røre og bevæge sig. Lørdag 9. november kl. 10–10.35 Skovlunde Kulturhus Billetter 25 kr.
Søndagssalon: Mit liv med Ballerup – Ove E. Dalsgaard fortæller Ballerups tidligere borgmester fortæller om et langt liv i politik og om et brændende engagement, der har sat sit præg på Ballerup. Glæd jer til en hyggelig eftermiddag med masser af gode historier. Søndag den 10. november kl. 15-17 Kulturhus Måløv Billetter 30 kr. inkl. kaffe & kage
Hvordan is og vand dannede Danmark Live fra Aarhus Universitet
Kom til livestreamet videnskabsforedrag og hør hvordan bjergkæder Jorden over blev nedbrudt under istiderne, og hvorfor det danske landskab ser ud, som det gør. Tirsdag den 12. november kl. 18.50-21 Ballerup Bibliotek Gratis – Bare mød op
Barselscafé
Kom og få inspiration til livet som ny børnefamilie. I dag fortæller sundhedsplejerske Charlotte Palmkvist, hvordan du kan forebygger ulykker i hjemmet. Onsdag den 13. november kl. 10-12 Skovlunde Kulturhus Gratis – Bare mød op
Døderitualer verden rundt
Fotograf Klaus Bo fortæller om vores forhold til døden set gennem kameralinsen. Hvad kan vi lære af andre kulturers tilgang til døden og efterlivet? Oplev også Klaus Bos fotografier i Kulturhus Måløv i hele november måned. Torsdag den 14. november kl. 19-21 Kulturhus Måløv Billetter 30 kr.
Børneteater – Bytte, bytte købmand Olsens Teater forholder sig frit og fjollet til den velkendte fortælling ”hvad fatter gør…”. Især for de 3-6-årige. Lørdag 16. november kl. 10.30–11.05 Ballerup Bibliotek Billetter 25 kr.
Sangsøndag med fællessang
Kom og vær med til en hyggelig eftermiddag med fællessang i Skovlunde Kulturhus. Bent synger for, og Beinir spiller. Cafeen i Kulturhuset sælger kaffe og kage. Søndag den 17. november kl. 14–16. Dørene åbnes kl. 13.30. Skovlunde Kulturhus, Indgang 2 Gratis – Bare mød bare op
Lær at bruge laserskærer og 3D-printer Kom til introkurser i Makerspace og få styr på alt det, du kan lave med de nye maskiner. Måske kan du lige få lavet den dims, du står og mangler? Onsdag den 20. november kl. 18.30-21.30 Ballerup Bibliotek Gratis billetter
Børneteater – Ægget (især for de 1,5 4-årige)
En teaterforestilling for de allermindste om begyndelser, forventning og ventetid. Om frø der spirer og gror, og om æg der knækker - og overraskelsen over indholdet. Lørdag 23. november kl. 10.30-11.10 Kulturhus Måløv Billetter 25 kr.
Luften vi indånder - Live fra Aarhus Universitet
Kom til livestreamet videnskabsforedrag om den luft, vi indånder. Hvilke partikler er der i luften, og hvilke effekter har de på miljøet, på klimaet og på vores helbred? Tirsdag den 26. november kl. 18.50-21 Ballerup Bibliotek Gratis – Bare mød op
Tirsdagssalon: Julespecial
Vi finder julestemningen frem og hygger med æbleskiver, oplæsning af et skønt juleeventyr og til sidst julebanko med masser af julepræmier. Tirsdag den 26. november kl. 13-15 Skovlunde Kulturhus Billetter 30 kr. inkl. æbleskiver og gløgg
Jul i Måløv
Så er det tid til at byde julen velkommen med hestevogn, nissepiger, borgmester, korsang, juletræ, juleklip og julequizzer. Se hele programmet på hjemmesiden. Lørdag den 30. november kl. 10-13.30 Kulturhus Måløv Gratis – Bare mød op
Slægtsforskningscafé
Kom og dyrk din interesse for slægtsforskning sammen med andre. Der er mulighed for at få hjælp til søgning i forskellige databaser. Torsdag den 7. november kl. 10-12 Tirsdag den 19. november kl. 10-12 Torsdag den 21. november kl. 10-12 Ballerup Bibliotek Gratis – Bare mød op
Kom ned i gear med Qi Gong og meditation
Kom til åben workshop og lær Qi Gong og meditation. Alle torsdage i november kl. 16.15-16.45 Ballerup Bibliotek, Lab. Gratis – Bare mød op
Billetter til bibliotekets arrangementer kan købes på biblioteket eller på bib.ballerup.dk
7
8
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
Fredslyset fra Betlehem kommer til Ballerup Bibliotek Det håb om fred mellem mennesker som fredslyset fra Betlehem symboliserer, har stadigvæk en sørgelig aktualitet. Ballerup Multikulturelle Forening og Ældresagen ønsker derfor at fastholde traditionen med at modtage fredslyset her i Ballerup. Her vil fredslysduoen Pia Sander Knudsen (sang) og Lizanne Brøns (guitar og klaver) bidrage med sang og musik og med akkompagnement til fællessange. Ligeledes vil borgmesteren bidrage med en tale om fred og forsoning. Når arrangementet på biblioteket slutter, vil deltagerne kunne få tændt deres medbragte lanterner eller flagermuslygter ved lyset fra Betlehem, hvorefter alle i samlet procession går til Kirketorvet hvor byens juletræ tændes. Arrangementet afsluttes i Ballerup Kirke kl.18.00 hvor kirkens lys tændes med flammen fra Betlehem, og hvor der holdes en kort andagt om fred og forsoning. FREDSLYSET Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Fredag den 29. november, Tid: Kl. 16 Alle er velkomne, og der er fri entré
Julemarked i Ballerup Kunstforening Så er det igen tid for Ballerup Kunstforenings årlige julemarked. Kom og se de spændende ting vi har i år. Der er mange gode gaveideer eller måske noget til dig selv. Der vil være boder med bl.a. keramik, tekstiler, strik, glas, tasker og smykker. Der vil selvfølgelig også være nisser og juledekorationer og derudover god chokolade. Der kan købes kaffe, te, øl, vand, gløgg og æbleskiver. Der er gode parkeringsmuligheder. JULEMARKED Sted: Skovlunde Kulturhus, Bybergvej 8, Indgang 2 Dato: 16. og 17. november 2019 Tid: Åbent fra 10-15. Entré: Gratis
Jørgen de Mylius fortæller om sit liv med musikken Torsdag den 21. november. Fyraftensmøde i Skovlunde Kirke Pejsestuen kl. 17.00. Mon ikke også vi kommer til at høre lidt om den private Jørgen? Det er i hvert fald en spændende person med mange facetter. Vi starter med en let anretning kl. 17.00, og skulle gerne ha’ tygget af munden inden kl. 18., hvor Jørgen de Mylius vil starte sit foredrag. Pris for foredrag og mad 50 kr. kontant. Drikkevarer kan købes kontant. Der vil stå vand på bordene. Billetsalg onsdag den 23. oktober kl. 17.00-18.30 i glasgangen. Resterende billetter sælges fra kirkens kontor i åbningstiden.
Hvem gør gode ting for sundheden? SUNDHEDSPRISER 2019 Der er mange gode sundhedsindsatser i Ballerup Kommune, og vi vil gerne anerkende de bedste. Vi uddeler derfor to sundhedspriser til lokale indsatser, der er med til at højne folkesundheden. Vindere af priserne får henholdsvis 10.000 og 5.000 kroner. Priserne bliver uddelt ved et arrangement, hvor læge og forfatter Jerk W. Langer med et foredrag giver inspiration til et gladere, sundere og mere energifyldt liv. Du er med til at bestemme Kender du borgere, foreninger, virksomheder, frivillige, institutioner eller andre, der gør noget ekstra for folkesundheden i Ballerup Kommune, så hører vi meget gerne fra dig. De to sundhedspriser går til følgende initiativer:
• Sundhedstiltag til gavn for den generelle folkesundhed i Ballerup Kommune. Det kan for eksempel være en indsats med fokus på sundhedsfremme og forebyggelse. • Sundhedstiltag til gavn for målgruppen 0-18 år i Ballerup Kommune. Initiativerne og aktiviteterne skal være igangsat og udført af børn og unge under 18 år. Prisen kan således kun blive uddelt til en
ung under 18 år. Kender du for eksempel en ung, som er med til at inspirere andre børn og unge til at træffe sunde valg? Indstil nu og læs mere Find mere information om priserne og indstil din kandidat på ballerup.dk/ sundhedspriserne Indstil senest 7. november. Priserne bliver uddelt 11. december kl. 16-18 af viceborgmester Lolan Ottesen.
2019
KIG
019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + PEDERSTRUP SOGN
MÅLØV SOGNEGÅRD
Koncert for piber og fløjter år, med en meget afvekslende koncert hvor orglets “muskler” stilles over for fløjternes intime sammenspil i tre af Kaysers mesterlige værker, fulde af underfundighed, dybde og klangligt raffinement. Leif Kayser var en af Danmarks mest produktive komponister af især orgel- og kirkemusik, men skrev også symfonier, kammermusik og børnesange, og Sirena spiller hans to “Divertimenti” for fire blokfløjter.
Den internationalt anerkendte blokfløjtekvartet Sirena og Vestkirkens organist Niels
Danielsen fejrer den danske komponist Leif Kayser, der blev født for 100 år siden i
KONCERT Sted: Vestkirken Dato: Torsdag 7. november Tid: Kl. 19.30 Entré: Gratis adgang
KALENDER Vestkirken Morgensang
1/11 kl. 9 Efterfølgende er der fælles morgenmad.
Influenzavaccination 4/11 kl 12.30-13.30 7/11 kl. 10-11.30 Medbring sundhedskort.
Kirkeklub
6/11 kl. 13.30 Jeannet Ulrikkeholm synger smukke gamle danske sange, akkompagnerer på guitar, guitarlut og cello og publikum er med på fællessang.
Menighedsrådsmøde
19/11 kl. 19 Offentligt møde. Menighedsrådet konstituerer sig.
Kirkeklub
20/11 kl. 13.30 Matador i ord og toner – et koncertforedrag. Toner af Guld guider publikum på en musikalsk tidsrejse fra 1929 til 1947, hvor genrerne er bredt repræsenteret med alt fra operetter til revyviser og jazz.
Familieklub
28/11 kl. 17 Vi skal lave julepynt og julehygge. Menuen står på pulled pork-burger.
Hedegårdskirken Influenzavaccination 11/11 kl. 10-12 22/11 kl. 14-15 Medbring sundhedskort.
Gudstjeneste og Kirkeklub
13/11 kl. 13 Efter gudstjenesten er der foredrag. Tom Thomassen – fængselsbetjent gennem 37 år
– fører os i dette foredrag ind bag murene. På trods af det alvorlige emne, lover han et humoristisk foredrag.
Skumringsgudstjeneste
14/11 kl. 17 Efter, efter gudstjenesten, er der spisning og efter maden, skal vi have produceret julepynt til Julemarkedet. Menu: suppe.
Julemarked
23/11 kl. 10-14 Overskuddet fra denne dag går ubeskåret til Pederstrup Sogns Menighedspleje. Kom og smag Ballerups bedste æbleskiver, vind sjove præmier og sikre dig året flotte juledekoration.
Kirkeklub
27/11 kl. 13.30 Juleafslutning med gløgg og æbleskiver
Orgelkoncert i Skovvejskirken Denne eftermiddag kan man komme til koncert i Skovvejskirken og høre kirkens tidligere organist, Martin Norddahl, som introducerer og spiller værker af bl.a. Bach, Grieg, Gigout og Hindemith. Eftermiddagskoncerten varer en lille time. Der er gratis adgang. KONCERT Sted: Skovvejskirken Dato: 15. november Kl: 15.00 Gratis
Julemarked i Måløv Sognegård Søndag den 24. november kl. 11–15 indbyder Måløv Sogns Menighedspleje igen til et hyggeligt julemarked i Sognegården med salg af adventskranse, juledekorationer, kirkegårdspynt og andre juleting, samt nørklerier som strikkede strømper, huer og halstørklæder.
Vi efterlyser kreative folk som har lyst til at bidrage til vores julemarked med håndarbejde og juleting. Hele overskuddet går til uddeling af julehjælp i Måløv Sogn. Vi mødes i Nørklecafeen i Sognegården følgende mandage forud for julemarkedet: mandag den 4., 11. og 18. november kl. 13–16. Her er man velkommen til at aflevere de ting, som man vil donere til julemarkedet. Vi byder på kaffe/te, kage. Fredag den 22. november mødes vi kl. 9.30 også i Sognegården, og her er man velkommen til at komme og give en hånd med, så vi kan få et flot og indbydende julemarked stablet på benene. Vi har særligt brug for hjælp til at producere juledekorationer (vi sørger for ler, gran, pynt m.m.), og vi har brug for hjælp med at sætte boder op.
Sogneeftermiddag i Måløv Sognegården
Tirsdag den 5. november kl. 14.30 Kom og oplev et live-interview med en herboende kristen, arabisk kvinde af israelsk herkomst. Journalist, forfatter og ghostwriter Ivan Rod har skrevet en biografi om Badia Ballan, som er vokset op i det område, Jesus som historisk figur virkede i. Badia har boet i Danmark siden 1969 og har de fleste år arbejdet inden for sundhedssektoren. Denne eftermiddag bliver derfor ikke et foredrag men et interessant interview foran os som publikum. Pris 30 kr.
Litteraturklub i Måløv Sognegård Tirsdag den 26. november kl. 19.30. Hele tanken med litteraturklubben er, at det er en mulighed for at få en fritime. En fritime eller to én gang om måneden, hvor vi taler om det, der er vigtigt.
Vi tager udgangspunkt i månedens valgte bog og taler derudfra om livet, kærligheden, nuet, og om alt det, der ligger udenom og midtimellem, men indimellem også om så meget andet. Denne gang er det “Smaragdsliberen” af Anne-Cathrine Riebnitzsky vi tager udgangspunkt i.
Babysalmesang for tidligere deltagere i Måløv Sognegård
Lørdag den 2. november kl. 10.00. Efterårets sidste ”Babysalmesang for tidligere deltagere”. Mette Damm kommer selvfølgelig og står for sang, leg og musik. Bagefter vil der være tid til hygge og snak, samtidig med at der vil være lidt brød, ost/pølse, frugt og te/kaffe. Flere oplysninger på hjemmesiden eller kontakt Elisabeth Jørgensen på ej@maalovkirke.dk. Det er gratis at deltage.
Fredagscafé om Håb
Kunne du tænke dig at tale med andre voksne om tro, tvivl, Kirken og verden i dag, så er fredagscafé i Måløv Sognegård måske noget for dig. Den 8. november skal vi tale om Håb og hvor vi finder det, et emne vi berører i en åben og hyggelig atmosfære, hvor der er plads til alle. Aftenen foregår i Måløv sognegård og vi begynder kl. 18 med et kort oplæg, efterfulgt af spisning. Efter maden får vi en kop kaffe og går i dybden med emnet, og samler op sammen, inden vi skilles kl. 21. Tilmelding til caféerne foregår på Måløv kirkes hjemmeside. Arrangementet er gratis.
9
10
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
November 2019
Fredag den 1. november kl. 21.00 - (Døre åbner kl. 20.00) Crossroads Danmarks bedste Eric Clapton Tribute band. Crossroads leverer altid helhjertet fortolkninger af en af blues & rock historien største legender. Entré 70 kr.
&
LYT
NOVEMBER
2019
Fredag den 8. november kl. 20.00 (Døre åbner kl. 19.30) Bourbon Street Jazzband Bourbon Street Jazzband kan stadig kan være med i toppen af dansk traditionel jazz, som bandet har været det siden 1956 Gæster 120 kr. medlemmer 80 kr. www.ballerupjazz.dk Lørdag den 9. november kl. 19.00 Mere Monitor Cafe Oplev det bedste musik fra Ballerups fantastiske talentmasse. Fri Entre - arr. Mere Monitor Torsdag den 14. november kl. 20.00 Feel the rythm Nogle af musikskolens bedste og mest øvede elever spiller denne aften sammen med et lærerorkester. Fri entre
&
LYT
NOVEMBER
BAGHUSET
Sweet & Swing i Baghuset Koret byder på nye indstuderinger blandet med numre fra korets repertoire af dansk og international populær musik.
Søndag d. 3. november kl. 15.00 Vinfest Baldur inviterer til sprudlende vinfest med kendte og festlige toner man kan synge med på. Baren er leveringsdygtig i forskellige vine, (dog også øl eller vand). Det hele til rimelige priser. Entre kr. 50 kr. Hos Skjold Burne eller på 50998868 Arrangør: Baldur, Ballerup Brass Band Onsdag den 6. november kl. 19.30 Onsdagsbal. Glad musik og sang. Dans og café-hygge. Øl, vand, vin og kaffe kan købes til rimelige priser. Entre 30 kr. - medlemmer af Ældresagen gratis.
KIG
På en almindelig tirsdag aften i november fylder Sweet & Swing atter Baghuset med forførende og spændstig vellyd. Med sig har korets 38 sangere atter den kompetente og inspirerende dirigent, Anja Marie Hansen og den virtuose akkompagnatør, Mikkel Svendsen på klaver.
Koret synger ikke Jingle Bells og har ikke julemusik på repertoiret, men i anledning af den stundende højtid inviteres publikum til at deltage i afsyngningen af et par numre med tilknytning til den stundende højtid. BAGHUSET Tirsdag d. 17. november kl. 20.00 Entré kr. 60,-
Magiba 40 års jubilæumskoncert
Fredag 15. november kl. 20.00 (Døre åbner kl. 19.30) Wonderbra Kom og nyd den gode stemning med Wonderbra Big Band. Denne aften er mange nye numre på programmet inklusive en række velklingende og kendte James Bond numre. Louise og Niels synger sammen og hver for sig. Entre: kr. 50 kr. billetter i døren. Lørdag den 16. november kl. 21.00 (Døre åbner kl 20.00) De Tunge Drenge Rock n roll, blues og spektakel.Bandet spiller energisk, gedigent rock og blues. Alle de numre du troede du havde glemt. Entre 50 kr. Fredag den 22. november kl. 19.00 Viseaften Vi får denne aften besøg af Senõr Musicante består af 3 garvede musikere med rødder i den rytmiske musik og i folkemusikken. Gruppen synger på dansk med egne fortolkninger, en musikalsk rejse fra Mellem- og Sydamerika over Caribien og hjem til Norden. Der kan bestilles bord hos Karen tlf: 2891 0972 eller skriv til viseaften@gmail.com.Medlemmer 35 kr./gæster 100 kr. www.visensvennerballerup.dk Lørdag den 23. november kl. 14.00 Underholdningsorkestret Igen spiller Underholdningsorkestret “Classic Ballroom” og sangerinden Lisbeth Sørensen op med god musik til dans, solosang og nogle fællessange, hvor publikum også lægger stemmer til. Entré: 75 kr. inkl,. kaffe og kage - Billetter købes ved indgangen Søndag den 24. november kl. 15.00 Magiba Mandolinorkesteret MAGIBA fejrer sit 40 års jubilæum med en storslået koncert.Programmet bliver en lang række af orkesterets bedste og mest populære numre gennem årene. Orkesterets faste sangsolister Lotte Walther Skyt og Søren Hansen, samt tenoren Jonathan Koppel synger velkendte temaer, akkompagneret af orkesteret.Torben Liljeroth kan også fejre 40 års dirigentjubilæum for MAGIBA. Entré kr. 50 - Arrangør: MAGIBA Tirsdag den 26. november kl. 20.00 (Døre åbner kl 19.30) Swing Kings Denne aften vil Swing Kings servere en række nye udsøgte numre af det bedste fra orkesterets store repertoire. Bandets to charmerende sangerinder Helen Ann og Hege Fuglesang vil sætte kulør på mange af de kendte evergreens. Entré 50 kr. Lørdag den 30. november Mike Tramp Hvis Mike Tramp var en træstamme, og du savede ham omkuld, ville du kunne læse mere end 30 års rockhistorie i hans ringe. UDSOLGT - Arrangør: BaghusetLive
www.baghusetballerup.dk
Spillestedet Baghuset - Sct. Jacobsvej 1d - 2750 Ballerup - Baghuset@balk.dk
Mandolinorkesteret MAGIBA fejrer sit 40 års jubilæum med en storslået koncert. Programmet bliver en lang række af orkesterets bedste og mest populære numre gennem årene. I en broget rækkefølge spilles folklore- og filmmusik vekslende mellem arier og temaer fra velkendte operaer og operetter. Også eksempler fra musicals, slagere og dansemusik. Et enkelt Japansk nummer bliver der også plads til. Oplev orkesterets faste sangsolister Lotte Walther Skyt og Søren Hansen, samt tenoren Jonathan Koppel synge velkendte temaer, akkompagneret af orkesteret.
Mange af numrene er egne arrangementer, tilpasset sangerne og orkesterets instrumenter. MAGIBA har i årenes løb været på koncerttur i England, Skotland, Tyskland, Tjekkiet og Spanien. Billetter kan købes på lautrupmusik. nemtilmeld.dk/11 Resterende billetter sælges ved indgangen. Koncerten støttes af Dansk Oplysningsforbund. BAGHUSET Sct. Jacobsvej 1 2750 Ballerup Søndag d. 24. november Kl. 15.00
Når kroppen husker det du vil glemme Har du muskelspændinger, som kunne have en følelsesmæssig årsag eller reaktionsmønstre, som gentager sig ubevidst? Så kom og oplev Rosenmetoden Tirsdag d 19. november, kl 17-19.15 Ballerup Psykologhus, Centrumgaden 7,1 Billetter 50 kr. Tilmelding anjahuss@live.dk
2019
KIG
019
KIG
& LYT NOVEMBER 2019 KIG & LYT NOVEMBER Logo - bruges til store annoncer, flyers mm
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
NOVEMBER
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
WWW.BALTOPPENLIVE.DK � TLF 4477 3060 (man-tor 10-15) � BALLERUP 5 min fra S-toget \ Gratis parkering Lørdag 16/11 17:00
Lørdag 2/11 20:00
A SPACE IN THE DARK
2019
ROCK FOR HJEMLØSE
BLACK BOX DANCE COMPANY
Moderne dans og David Bowie En dansehyldest til livet, inspireret af og skabt med musik, tekst og sang af David Bowie. 205,- Cafémenu: Øko-hvidløgsmarinerede tigerrejer m.m. 125,-
INDSAMLINGSARRANGEMENT
18:00. Åbning ved borgmester Jesper Würtzen. • PURPLE ECLIPZE • CROSSROADS • POWERPLAY • FALLING HAZARD • • KEYVAN NIKZAD ’ATASH BAND’ • GASKAPELLET • ZZ TOP JAM •
350,- Buffet fra Torvets Brasserie er inkluderet i billetprisen. Torsdag 21/11 20:00
Mandag 4/11 19:30 - TEMA - teater i Baltoppen
LARS HJORTSHØJ – PLAN B
JORDEN RUNDT PÅ 80 DAGE
Lisbeth Kjærulff. 275,- Cafémenu: Farseret kyllingebryst m.m. 150,-
Ny t one-man show Hjortshøj kaster sig over Plan B i erkendelse af at ikke kunne finde den endegyldige løsning på hele menneskehedens problemer. 270,- Cafémenu: Sandwiches 40,-
Onsdag 6/11 20:00
Fredag 22/11 19:30 - TEMA - teater i Baltoppen
Energisk folkemusik af mestermusikere Baltic Crossings energiske, ekvilibristiske og livsglade musik har bragt dem til toppen af den nordeuropæiske folkemusikscene. 180,- Cafémenu: Økologiske sandwiches 40,-
Musikforestilling fra Folketeatret Reumertnomineret musical fuld af varme, kærlighed, alvor og inderlighed i både sange og Evergreens fra Giro 413. 275,- Cafémenu: Helstegt oksefilet med rodfrugter m.m. 150,-
Musikalsk operetteagtig komedie af Flemming Jensen
Medvirkende: Jacob Morild, Mørk, Kimmm Hammelsvang, Logo - postkort, småThomas annoncer
BALTIC CROSSING (FI/UK/DK)
SÅ LÆNGE MIT HJERTE SLÅR
Fredag 8/11 20:00
Torsdag 28/11 20:00 - Cafékoncert
“ORIENTAL RE-CUT”
BALLERUP MUSIC LIFE
FEAT. KARIMA NAIT, GUSTAV REY OG SHASHANK SUBRAMANIYAM (DZ/IN/ES/DK) Verdensmusikalsk stjernekoncert med det danske band Oriental Mood og gæster fra Indien, Algeriet og Spanien.
Sebastian Dahl feat. Saxe og Lærke Lærke Oplev Ballerups egen trubadur Sebastian Dahl, når han præsenterer to lokale talenter. Det bliver medrivende stemning og skøn musik. 50,- Cafémenu: Sandwiches 40,-
180,- Cafémenu: Kylling i yoghurt m.m. 95,-
Lille logo - bruges til fx fælles annoncer hvor der er flere afsendere, brevpapir mm Søndag 10/11 15:00 - TEMA - teater i Baltoppen RYG En sørgmunter komedie fra Café Liva Cabaret med Bodil Jørgensen fra Jørgen Rygs repertoire. Et portræt af det moderne menneske og dets genvordigheder, i en tid hvor alting skal gå så ufatteligt stærkt. 275,- Cafémenu: Teateranretning med røget laks m.m. 125,-
Fredag 29/11 20:00 - Cafékoncert
Tirsdag 12/11 19:30 - Skotsk/Irsk Musikscene
Onsdag 4/12 19:30 - TEMA - teater i Baltoppen
En ny trio med et stort instrumentalt overskud Kevin Lees, Rune Barslund og Matthew Jones.
Det Kgl. Teater med tekster af Svend Brinkmann Tag nej-hatten på og gør det du synes er vigtigt. Med Maria Rich, Stine Schrøder Jensen, Mads Rømer Brolin-Tani. Instr. Kamilla Wargo Brekling. 275,- Cafémenu: Vildtragout med bagt kartoffelmos m.m. 150,-
AZULEJOS (DK/IL/MA)
Jael Azoulay, Dalia Faitelson og Lisbeth Diers Sangteksterne synges på sproget ladino (jødisk/spansk). Musikken er folk og jazz og krydres med orientalske toner og et ekko af flamenco. 95,- Cafémenu: Økologiske sandwiches 40,-
STÅ FAST
INVER (UK/DK)
140,- | Cafémenu: Svinekam, spidskål og svampe m.m. 140,-
BIOGRAFENS SIDSTE JULEGAVER TIL PUBLIKUM THE NUTCRACKER 22. DECEMBER 2019, KL. 12.00 ROH, 2019
TAG I BALTOPPEN OG FÅ VARME OPLEVELSER I KULDEN 7.11
7.11
HUSK, VI VISER STADIG….
7.11
14.11
14.11
21.11
21.11
28.11
JULEKNAS OG JULEGODTER 23. DECEMBER, SAL 1 KL. 16 – JULEMUSIKFILM. (10,-) - M.PORTVIN OG KAGER KL. 19 – NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS, M. UDSMYKNING OG PRÆMIER (10,-) DYRLÆGENS PLEJEBØRN 24. DECEMBER, SAL 1, KL 11.00 M. JULEMAND MED SMÅ GAVER. (10,-)
KUNSTBIO
DON PASQUALE ROH, 2019 SØNDAG 3. NOV. KL. 12.00 TURANDOT THE MET, 2019 SØNDAG 17.NOV. KL 12.00 RAYMONDA ACT III ROH, 2019 SØNDAG 24.NOV. KL 12.00
CATS NYTÅRSSPECIAL
ANDRE RIEU KUN 70 ÅR
31. DEC.2019 KL. 13.30
4. JAN.2020 KL. 20.00
NYFORTOLKNINGEN AF KLASSIKEREN CATS, ER MED IDRIS ELBA, TAYLOR SWIFR OG JENNIFER HUDSON PÅ ROLLELISTEN EN MUST SEE FOR MUSICALELSKEREN.
TLF. 44 64 32 32 – BALTORPVEJ 20 – WWW.BALTOPPENBIO1-2.DK
5. JAN.2020 KL. 16.00 ANDRE RIEU FYLDER RUNDT OG INVITERER TIL FEST. KUN 70 ÅR ER RIUS ULTIMATIVE KONCERT, MED MUSIKALSKE HØJDEPUNKTER UDVALGT SPECIELT TIL LEJLIGHEDEN
ÆNDRINGER KAN FOREKOMME – SE SPILLETIDER OG HELE PROGRAMMET PÅ BIOGRAFENS HJEMMESIDE. FÅ UGENS PROGRAM HVER UGE I DIN MAIL: TILMELDING PÅ BIOGRAFENS HJEMMESIDE.
11
12
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2019
KIG
&
LYT
NOVEMBER
Hvilken Camino skal jeg vælge? koster det 30 kr. Du kan melde dig ind i foreningen på dagen, det koster 50 kr. om året. FOREDRAG Dato: Tirsdag den 19. november, kl. 19-22 Sted: Sognegården, Præstevænget 2 2750 Ballerup
Kom og hør lidt om, hvad der adskiller de forskellige Caminoer. Hvor mange pilgrimme går og fra hvilke lande? Hvordan er aldersfordelingen? Hvilket tidspunkt på året skal jeg vælge? Hvor lange er distancerne? Hvilket udstyr skal jeg købe? Hvad koster det? Er der nok overnatningsmuligheder? Lene Theill, forfatter til Grin, gråd og gaffatape, kommer og
fortæller om, hvad der er typisk for den Franske rute, Via de la Plata, Camino del Norte og turen fra Porto. Hun tager Jørgen Eskildsen (alias Jørgen fra Vejle) med, for han gik fra Frederikshavn via Le Puy og helt til Santiago de Compostela i et stræk i 2017. Han ved desuden meget om udstyr. Foredraget koster 20 kr., hvis du er medlem af foreningen bag Pilgrimshuset, ellers
Camino Café
Camino Caféen i oktober byder naturligvis på mere kage, kaffe og god snak om vandring. Du er velkommen, uanset om du kan være her hele tiden, eller kun har tid til en hurtig kop kaffe. CAMINO CAFÉ Dato: Tirsdag den 26. november, kl. 19-22 Sted: Pilgrimshuset, Præstevænget 10 2750 Ballerup
DET SKER PÅ BALLERUP MUSEUM I NOVEMBER Byen i forandring – Banegårdspladsen
Tirsdag den 12. november-fredag den 20. december – spotudstilling Vi sætter spot på Banegårdspladsen i Ballerup, der netop er blevet færdig efter flere års renovering. I det lille udstillingsspot sættes fokus på pladsens historie, som centrum for stationen og på udviklingen af området i dag. I udstillingen om Ballerups historie, hvor udstillingsspottet vises, kan man også blive klogere på Frederikssundsbanens fødsel og S-togets ankomst til byerne i kommunen.
Juletoget – udstilling
Tirsdag den 12. november-fredag den 20. december Oplev juletoget køre i det store vatnisselandskab i udstillingen om Ballerups historie. Toget kører forbi Skovlunde, Ballerup og Måløv stationer, hvor der er julestemning anno 1920.
Senfølger efter kræftsygdom + Debat Hvert år får 37.000 mennesker i Danmark konstateret kræft. Stadig flere mennesker bliver helbredt for deres kræftsygdom, og i takt med nye behandlingsformer vil endnu flere blive helbredt fremover. Men selvom man er helbredt for sin kræftsygdom, er man ikke nødvendigvis rask. Mange oplever fysiske, psykiske og sociale følgevirkninger efter deres kræftbehandling.
Alle er velkomne til at høre Marianne Nord Hansen, der er formand for Senfølgerforeningen, fortælle om nogle af de hyppigste senfølger efter kræftsygdom samt informere om eksempler på eksisterende indsatser, som har til hensigt at forbedre hverdagslivet for kræftpatienter med senfølger.
politikere, ledere og fagfolk fra Ballerup Kommune deltager.
Efter oplægget vil der være paneldebat om emnet, hvor
Gratis tilmelding på: kb-lyngby.nemtilmeld.dk
Juleudstilling i Måløv Kunstforening Besøg vores hyggelige kunstforenings juleudstilling. Så er det igen tid Kunstforeningens årlige juleudstilling. Kom og se de spændende ting vi har i år. Du kan finde mange gode gaveideer eller måske noget til dig selv. Du kan møde nye og velkendte udstillere. Vi har keramik og bronze, samt malerier, kort, beton, skulptur, og mange andre lækre og spændende kunstværker. Vi byder på kaffe. JULEUDSTILLING Sted: Måløv Kunstforening Brydegården, Kratvej 9, 1. sal. Dato: lørdag den 23. og søndag den 24. november Åbent: kl. 10–16 Fri entre
Julestue Adventskranse, juledekorationer, julepynt, nisser og masser af gaveideer. Tombola og musikalsk underholdning. Æbleskiver, gløgg og kaffe kan købes. Alle er velkomne. Fri entrè. JULESTUE Lørdag d. 23. november kl. 10-15 Søndag d. 24. november kl. 10-13 Egebjerg Fælleshus, Agernhaven 8, 2750 Ballerup
FOREDRAG Tapeten Magleparken 5 2750 Ballerup Torsdag den 14. november Kl. 18.30-21
Nissejagt
Tirsdag den 12. november-fredag den 20. december Bonden på Pederstrupgård har fået besøg af en flok søde og hjælpsomme nisser. Hjælp bonden med at tælle de mange nisser, så bondekonen kan lave grød til dem alle som tak for hjælpen med julens gøremål. Tag en nissejagt i indgangen, hvor der også udleveres en lille præmie efter endt jagt.
Historisk Søndagssalon – danske horn
Søndag den 17. november kl. 14-16 Danske Horn, der er et 10 mands orkester, fører dig på en musikalsk tidsrejse. Ensemblet spiller på originale gamle danske messinginstrumenter, og efter nodebøger, der har været brugt i garnisonsbyerne. Musikstykkerne suppleres af billeder og fortællinger om musikken og perioden. Efter koncerten besøger vi udstillingen. Undervejs serveres kaffe/kage og forfriskninger. Prisen er kr. 100 kr. + billetgebyr. Køb via ballerupmuseum.dk under ”Det sker”.
Lindbjerggård lukket
Bondens stuer på Lindbjerggård er lukket frem til marts 2020 pga. renovering og nyopsætning af stuerne.
Fakta Fonden Grantoftegaard Pederstrupvej 69, 2750 Ballerup Tlf. 4477 3711 Email: grantoftegaard@ grantoftegaard.dk www.grantoftegaard.dk Ballerup Museum Pederstrupvej 51-53, 2750 Ballerup Tlf. 4497 1113 Email: balleupmuseum@balk.dk www.ballerupmuseum.dk
Åbningstider: Tirsdag - fredag kl. 10-15 Åbent søndage kl. 11-15 Ballerup Folkedanserforening Ryttergaarden Pederstrupvej 49, 2750 Ballerup www.ballerupfolkedanserforening.dk Naturvejleder Camilla Lindberg Ryttergaarden Pederstrupvej 49 2750 Ballerup Email: clb@balk.dk
2019