Matria - Poesía de Juana Castro | Marzo 2024

Page 1

MATRIA

Cole CC ión de poesía femenina contemporánea española y marroquí

Almudena Pérez

Océanos

Con ellos oigo el mar. o igo el mar y visito los huecos de la sombra en sus labios. ( p ero no sé si tienen labios).

s on grandes y son lentos como dos proboscidios. s e caen cada día cien veces de su tierna rodilla zamba. Yo les doy de beber, les unto de pomada y de aceite la piel roja del coxis y a las doce los pongo en el balcón.

Habla y habla y habla el uno sin parar una lengua de trapo                y de esponja                          y de agua, mientras el otro  –la otra–se atora con su propia campanilla.

Y el mar entra y sale, va desde su cuarto a la cocina, y a mí me humedece de color gris acero las muñecas.

Cuando brota la luna yo rehago dos nidos con bufandas                     y leche y baberolas y me siento a escuchar.

Y el mar bate despacio                     –muy                        despacio–en sus vientres de tierra.

(Juana Castro, de Los cuerpos oscuros )

MATRIA
تاطيحم امهعم تصنأ لا ىلإ رحب تصنا ا ىلإ روزأو رحبل مههافش لظ فيواجت ا . ْيب(د نأ مهيدل له ملعأ لا ين ا فش)ها. ناريبك نائيطبو لثم نينثا نيموطرخ ناعقي ةرم ةئم موي لك ىلع رلاةبك ةيتفلا ءاجحفلا مهشطع يورأ . ا مهنهدا ، ا و ،مهرمب كعدأ تيزلاب رمحملا صعصعلا دلج رشع ةيناثلا يفو ة .ةفرشلا ىلع امهددمأ دحاولا ثدحتيو ثدحتيو ثدحتي امهنم فقوت نود ةغل ةاغانم وةجلجل روباض رخلآا امنيب --ىرخلأا سبحني عم هتاهل رحبلاو يتأي يوفرصن غي غ ردا هتفر خبطملا ىلإ لبي يمصعم ل يديدح يدامر نولب رمقلا قثبني نيح ةحشوأ نم نيشع ليكشت ديعأ ةليرمو بيلحو عمتسلأ سلجأو ءطبب رحبلا رومي - ديدش ءطبب.ةيبارتلا مهنوطب يف ناويد نم ،ورتساك اناوخ( )ةملظملاداسجلأا تاطيحم رمحملا .ةفرشلا فقوت نود Cole CC ión de poesía femenina contemporánea española y marroquí

MATRIA

Cole CC ión de poesía femenina contemporánea española y marroquí

en una famosa escena de la literatura española, el poeta Gustavo adolfo Bécquer le dijo a su amada que la poesía era ella. esa declaración galante encerraba otra idea: el poeta soy yo. la mujer era la poesía y el hombre era el poeta. todas las frases se sostienen en la historia del pensamiento y de la sociedad. Bécquer seguía en sus palabras una división fundada en un contrato social que definía lo privado y lo público, el corazón y la razón, la mujer y el hombre. ella era corazón y debía dedicarse a lo privado, él era razón y podía escribir y gobernar lo público. este tipo de definiciones, además de sostener una mentalidad machista, tienen el peligro de separar dos orillas que deben estar en diálogo gracias a la navegación humana. Deben ir juntas la razón y el corazón para evitar las identidades cerradas, los fanatismos o las decisiones técnicas y pragmáticas sin valores éticos. Bien está desplazar las malas tentaciones de las patrias cerradas, haciendo que las mujeres poetas nos conviertan a los hombres en poesía y nos inviten a sentirnos en matria. Fraternidad de vida, amistad de culturas abiertas que llegan a buen puerto. padre y madre abrazados en las palabras que se buscan, en las orillas bañadas por las mismas corrientes marinas. somos sol de invierno y brisa de verano.

luIs García montero

jUana CasTRo (1945, Villanueva de córdoba)

es profesora especializada en educación Infantil. Hizo también estudios de  Filosofía y letras en la universidad de córdoba. como poeta ha publicado una veintena de volúmenes de poesía, entre otros Arte de cetrería, Fisterra, Del color de los ríos, Narcisia, Los cuerpos oscuros o No temerás;  las antologías críticas La extranjera, Alada mía, Heredad seguido de Cartas de enero es premio nacional de la crítica 2010, medalla de andalucía y premio de las letras andaluzas elio antonio de nebrija. correspondiente de la real academia de ciencias, Bellas letras y nobles artes de córdoba. relacionó el amor con la cetrería y publicó el primer libro sobre el alzheimer.

FORO IBN RUSHD ASOCIACIÓN DE AMISTAD ANDALUZA-MARROQUÍ ىﺪﺘﻨﻣ ﺷر ﻦﺑإ ﺪ ﺔﯿﺑﺮﻐﻤﻟا ﺔﯿﺴﻟﺪﻧﻷا ﺔﻗاﺪﺼﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.