Page 1


2

Balcei 142

página 2

julio 2012

El tiempo: verano

SUMARIO Portada............................................ 1 Página 2........................................... 2 Editorial........................................... 3 Nuestro pueblo................................ 4 a 11 El Ayuntamiento informa................ 12 y 13 Asociaciones................................... 14 a 19 Kálathos.......................................... 20 Onda Balcei..................................... 21 y 22 La lucha por el carbón.................... 23 a 27 Marea verde.................................... 28 Gente joven..................................... 29 y 30 El Bolecole...................................... 31 Grupos políticos municipales.......... 32 a 35 Día de la Educación........................ 36 a 38 Cartas al director............................. 39 a 42 Nuestra historia............................... 43 a 45 Desde la biblioteca.......................... 46 y 47 Rincón del libro.............................. 48 Frases en la mano............................ 49 a 51 Viva la música................................. 52 a 54 Tiempos modernos.......................... 55 y 56 De opinión....................................... 57 y 58 Antología......................................... 59 Colaboraciones................................ 60 a 71 Mirando al sur................................. 72 La buena mesa................................ 73 Páginas deportivas........................... 74 a 80 Aire Azul......................................... 81 y 82 Páginas taurinas.............................. 83 y 84 Concurso......................................... 85 Pasatiempos..................................... 86 El álbum del CELA......................... 87 Última página.................................. 88

Han pasado dos meses desde el último BALCEI y lo único que ha cambiado es que hace más calor, pero de lluvias, nada de nada. Mayo con varios días con máximas de 31º y viento del E. y S.E, tuvo ocho días de precipitación que en total sumaron 21,3 l/m2, lo que nos da una idea de cómo en plena primavera la sequía seguía agudizándose cada vez más. Junio. El día dos una tormenta de 13,8 l/ m2 parecía que iba a cambiar la tendencia, pero hasta el 19 que tuvimos otra de 25,5 l/m2, no cayo nada más, más de lo mismo, seco todo. El pantano se evapora más que entra y a duras penas, si no llega alguna tormenta, va a poder cumplir su misión.

Mayo: • Máxima del mes: 31,2º el 13 • Mínima del mes: 5,2º el 1 • Media mensual: 17,6º • Días de precipitación: 8 • Precipitación total: 21,3 l/m2 Junio: • Máxima del mes: 37,4º el 28 • Mínima del mes: 11º el 9 • Media mensual: 22,9º • Días de precipitación: 3 • Precipitación total: 39,4 l/m2

rincÓn del medio ambiente

BALCEI EN LA RED Hemos actualizado la presencia de Balcei en la red. Con la dirección http://balcei.blogspot.com/ podemos acceder a nuestra web. En ella encontraremos el anuncio del nuevo Balcei tan pronto como esté en la calle y, lo más importante, podremos consultar números atrasados de Balcei con todas sus páginas. Estos números atrasados están en formato pdf. Estamos a la espera de que a esta web de Balcei se pueda entrar directamente desde la página oficial del Ayuntamiento de Alcorisa, sustituyendo la anterior entrada que ha quedado totalmente anticuada. Esperamos poder introducir, poco a poco, novedades de las que ya iremos informando. Edita: AYUNTAMIENTO DE ALCORISA Director: • Antonio Martínez Borraz Coordina: • M.ª Carmen Zurita Esteban Equipo de Redacción: • Juan Alonso Expósito • Paquita Balfagón Monforte • Alejandro Belenguer Iranzo • Luis Espallargas Espallargas • Ángel Gracia Gracia • Conchita Iranzo Espallargas • Juan A. Pérez Bello • Maite Pérez Marco • Conchita Perpiñá Ferri Fotos: • Antonio Martínez Borraz • Ricardo Sanz Rivera • Sabino del Río López • Tomás Montero • Foto Elisabet Ariño • Foto IRIS – ABC

Colaboradores: • M.ª Victoria Alloza Carbó • Julio Álvarez Lapuente • Salvador Berlanga Quintero • Ramiro Casas Sorando • José Vicente Ferrer Ballesteros • Ángel Hernández Sesé • Óscar Librado Millán • Pedro Mata Calvo • Montserrat Martínez González • Jesús Navarro Pérez • Pilar Sarto Fraj • Pilar Zaragoza Aguilar • Benito Gómez Cores • José Antonio Mora Nebra • Joaquín Macipe Costa Depósito Legal: TE 73-2012 Imprime: Talleres Editoriales Cometa, s.a. Zaragoza Correo electrónico: balcei@alcorisa.org

J. Navarro

Teléfonos de interés URGENCIAS A.T.S. Centro de Salud Bomberos Emergencias Emergencias DGA Farmacia Guardia Civil Médico-Urgencias

978 88 30 71 978 84 00 25 063 112 978 88 33 73 978 88 31 86 978 88 30 71

SERVICIOS MUNICIPALES Agente Desarrollo Local Ayuntamiento Biblioteca Municipal Centro Valero Lecha Información y Turismo Oficina de Recaudación Servicio Social de Base Vivero de Empresas

978 84 10 33 978 84 00 25 978 84 10 39 978 84 05 95 978 84 01 53 978 84 01 53 978 84 06 61 978 88 33 13

EDUCACIÓN C.P. «Justicia de Aragón» C.R.I.E.T. Eduación de Adultos Escuela de Música Guardería Municipal I.E.S. «Damián Forment»

978 84 02 75 978 84 05 03 978 84 11 17 978 84 07 05 978 84 07 05 978 84 07 34

OTROS ABASA Albergue Municipal Asociación Empresarial Banco Santander CAJA INMACULADA CAJA RURAL Club Deportivo Alcorisa Cooperativa de Labradores Correos y Telégrafos Frontón Fundación Kálathos Hogar del Jubilado IBERCAJA Oficina Com. Agroambiental Onda Balcei Pabellón Polideportivo Parroquia Piscina Climatizada Piscinas Municipales Residencia de Ancianos Taxi Alcorisa Telecentro Zona Veterinaria

978 83 04 02 978 84 02 44 978 88 30 14 978 84 01 79 978 84 05 17 978 84 05 18 978 84 04 33 978 84 00 89 978 84 02 04 978 84 05 36 978 88 32 76 978 84 05 95 978 84 01 50 978 84 10 20 978 84 05 47 978 84 03 61 978 84 01 12 978 84 07 12 978 84 01 86 978 88 33 74 629 20 23 53 978 84 10 04 978 84 10 20


3

editorial

Balcei 142

Un nuevo hombre para una nueva sociedad Los países que crecen, cuyo futuro está escrito en el alma de sus hombres y mujeres, encuentran en la exploración de la ciencia y el saber las palabras justas para escribir párrafos de progreso. Son los países que invierten en investigación, los que hacen del estudio y el desarrollo científico los que avanzan, los que descubren nuevas formas de progreso, soluciones a los problemas que la vida nos presenta como retos a veces insalvables, a veces superables. Los días son ahora largos y negros. No hay mañana que no despertemos agredidos por decisiones lejanas tomadas en despachos insensibles que nos duelen como arañazos salvajes. Ya quedan lejos los amaneceres claros y ahora lo que cuentan son los pasos de los mineros en lucha y las palabras de los maestros en defensa de lo público, las voces de los trabajadores que ven morir el progreso y las horas que mueren en cada familia sin recursos. Se diría que la noche gobierna las vidas de quienes no tienen arte ni parte en este desastre que nos agota hasta el desánimo y lo que ayer era ilusión y futuro ahora es tristeza y miseria. Seguramente dentro de unos años revisaremos las hemerotecas y comprobaremos, melancólicos, que hubo un tiempo en que luchamos por sostener un mundo en el que habíamos creído y por el que habíamos luchado con ahínco y fe en lo posible, pero también es probable que reconozcamos que hubo muchas razones en contra que impidieron que pudiéramos evitar la caída. Hoy, cada día, contemplamos estupefactos cómo mueren una tras otra todas las conquistas sociales logradas tras años de trabajo y sacrificio. No pasa jornada sin que demos un paso atrás, pero también es verdad que de esta crisis, de este momento en que se hace necesario favorecer la reflexión tiene que nacer un mundo nuevo en el que ya no haya lugar al despilfarro ni a la corrupción, donde otros valores morales gobiernen la cosa pública y donde no sólo los ciudadanos sino, y sobre todo, sus gobernantes actúen con honestidad, razón y lealtad hacia el pueblo. Son muchas las voces que claman por la necesidad de una regeneración ética de nuestra sociedad. Y no se puede sostener ni un minuto más los modos de gobernar y gobernarnos que han regido nuestro destino hasta el momento. Por eso la oportunidad que la crisis sistémica que estamos sufriendo nos ofrece de reflexión y acción tiene que ser aprovechada por todos. El movimiento de los indignados es plausible pero se está mostrando como ineficaz para romper la endiablada dinámica en la que nos movemos; la reacción ciega y torpe de nuestros gobernantes no hace sino añadir desesperanza y tristeza a los ciudadanos y la política de austeridad y recortes hasta el infinito provocan más pesimismo y desánimo. Si creemos en nosotros habrá alguna posibilidad de resurgir; por el contrario, si nos dejamos llevar sin más por esta avalancha de medidas que los gobiernos están tomando y que está transformando la sociedad que nos habíamos dado, sólo tendremos ánimo para ver la destrucción, pero sin ninguna oportunidad para intervenir sobre el futuro. Esto debe traducirse en separar el grano de la paja y considerar cómo hemos vivido hasta ahora y cómo tenemos que empezar a buscar un nuevo estilo de vida. Es posible que sea preciso mantener el espíritu de lucha social, pero ante todo y sobre todas las cosas lo importante será cambiar nosotros mismos. Uno a uno, para así, sumando todos los procesos de transformación personal, construir la nueva sociedad. Nada será como antes. Nada va a ser igual. Lo que antes ocupaba un lugar de preferencia en nuestra escala de valores ahora, sencillamente, desaparece para darle paso a una nueva forma de estar en el mundo. Un nuevo hombre, una nueva mujer. Ocupados, comprometidos, firmes en nuestro camino: así debemos mostrarnos, así debemos permanecer, pero nunca rendidos, ni apaciguados, ni iracundos, pues la cólera nos hace débiles y nos convierte en blanco del poderoso. Y ese paso, el de la indefensión, es el último que tenemos que dar.

Por la escuela pública.

En Madrid por la minería del carbón.

julio 2012


4

Balcei 142

nuestro pueblo

julio 2012

la lupa

ciudadanos

La capilla de San Ramón, remozada.

Pongo la radio de buena mañana. Según noticias de la agencia EFE, una de las personas que colaboraron con la policía —los llamaron cuando estaban sentados en una

terraza— para ser testigos del registro en el garaje, buscando el Códice Calixtino, robado en la catedral de Santiago de Compostela, comentó que todos, incluido el juez, lloraron cuando vieron que el códice era el auténtico. Allí estaba, entre suciedad y plásticos, expuesto al desayuno de los roedores y bichos, algo que es patrimonio mundial y que no tiene precio. Un documento que contiene desde piezas musicales del siglo XII, noticias sobre la vida de la época, descripción de rutas y viajes de peregrinación a Santiago, extraordinarias miniaturas y caligrafías y qué les voy a contar. ¡Y todo del siglo XII, que no es de anteayer! Ante la conducta de un mal ciudadano, que convierte semejante joya en objeto de una venganza personal y la expone a su deterioro y desaparición, tenemos la sensibilidad de los otros, que lloran emocionados y valoran el significado de lo que se acaban de encontrar. Que tomen nota los vándalos devastadores, rompedores de bancos, árboles, farolas, contenedores y todo lo que se les presenta. Que tomen nota los grafiteros indignos —porque hay otros que saben dónde pintan— y que mancillan piedras dignas de murallas, zócalos de edificios históricos, narices y cabezas de próceres en monumentos. Que tomen nota ellos y los padres de familia, que no sé qué les dirán en su casa, desde pequeñitos, sobre el respeto a lo que es de todos y pagamos entre todos. Que tomen nota maestros y profesores, sobre todo los que consideran que educación para la ciudadanía es una disciplina «maría», sin más. Seguimos con las noticias. El dictador argentino Videla ha sido condenado a cincuenta años de cárcel por la planificación sistemática —y ejecutada— de robo y desaparición de muchos bebés, durante la dictadura militar.

Ya funciona la fuente de la plaza Hnos Sauras.

Ojo, que todo esto ocurrió casi anteayer, a la vuelta de la esquina del tiempo. Y fueron las ciudadanas Madres de la Plaza de Mayo, y muchas abuelas y abuelos de los niños desaparecidos, quienes aguantaron mofas, críticas y desprestigio por acudir todos los días, con sus pañoletas, a denunciar ante el mundo tamaña felonía. Del sufrimiento por el secuestro de los hijos y de la nieta nos ha hablado muchas veces Juan Gelman, el escritor argentino, conocido y premiado en el mundo de habla hispana. Sus hijos desaparecieron; su nieta la adoptó el verdugo. No fueron ni son madres y abuelas violentas. Creyeron en la justicia y en el valor de la palabra y la denuncia abierta. Tuvieron paciencia y aguantaron. Ganó su sentido de compromiso con la sociedad, con sus familias, con ellas mismas, con su conciencia. Y les ayudó una prensa también concienciada de que su labor es contar lo que ocurre, no de amordazar sus bocas ante el pesebre que quiere comprarla. Tomen nota o tomemos todos los que escondemos la cabeza debajo del ala; los que practican el «tú a lo tuyo, que nadie te da vela en este entierro y por lo que te puedas encontrar». Los que meten a todos los políticos en el mismo saco. Los que critican a quienes hacen negocio de las arcas públicas y ellos, sin embargo, te dicen eso de «con IVA o sin IVA». Porque es muy fácil ver la paja en el ojo ajeno y negar la viga en el propio. Tomemos nota, ciudadanos, que todos vamos a tener que arrimar el hombro, cada uno en su medio, en su entorno, para salir de ésta en la que nos han metido. Pero les digo que oír noticias como las que les cuento ayuda a creer en el poder de nosotros mismos. Que el verano este nos sea leve. MM

A ver si nos aclaramos de que la basura va dentro de los contenedores.


5

nuestro pueblo

Balcei 142

julio 2012

aplausómetro A P L AU S O S

PITOS

– A Ismael Pascua, subcampeón de Aragón de ciclismo. Enhorabuena. – A Jairo Abella y su equipo por el premio Nokia conseguido. Muy bien. – Al Grupo de Teatro El Candil, por su nueva obra. Todo un éxito. – A la marcha verde «Ironcra» del CRA de La Mata por la educación pública y en contra de los recortes. – A la Semana de la Música organizada por la Escuela de música de Alcorisa – Al nuevo asfaltado de la calle Alta del Castillo. Muy bien. – Al arreglo de la calle Joaquín Costa, aunque sea lento. Poco a poco se hacen cosas. – A un señor al que vimos recoger la mierda de su perro. Todo un ejemplo. – A los chicos de 5º y su cantata en la concentración musical de Foz Calanda. – Al Ayuntamiento, por celebrar el Día de la Educación como homenaje a todos los profesionales de los centros educativos locales.

– A quienes en días de mercado no dejan sacar los coches de las cocheras del paseo. Habrá que armonizar el trabajo de unos y los derechos de otros. – A los anuncios que en radio La Comarca aparecen con falta de exactitud y con músicas de mal gusto. – Al estado de algunos «monumentos» locales, como la nube de paz, la fuente del botijo o la fuente de la plaza Hnos Sauras. – A los causantes de distintos actos vandálicos ocurridos recientemente en nuestro pueblo. ¿No son capaces de pensar? ¿Qué beneficio obtienen? – A quienes no atinan con las bolsas de basura al echarlas a los contenedores. Qué mala puntería, se les quedan fuera. – A la lentitud en las obras municipales de la calle Joaquín Costa. – A los perros peligrosos que pasean sin bozal por nuestras calles. ¿Es que sus dueños desconocen la normativa? – A las mierdas que pueblan el Camino Hondo y otras calles y plazas ¿Quién las ha perdido? Que las recoja. – A la actitud acomplejada que parece que nos invade en estos últimos tiempos.

UN APLAUSO ESPECIAL Para Juan, Concha y Jaime, que tras veinte años en Alcorisa se trasladan a Zaragoza, dejando tras de sí un trabajo bien hecho y muchos amigos. Gracias.

Hierbas muy altas y mobiliario urbano en mal estado. En el Día de la Educación se homenajeó también a Juan A. Pérez Bello y a Conchita Perpiñá.

SOBRE COLABORACIONES PARA BALCEI BALCEI agradece y fomenta la participación de sus lectores con opiniones y colaboraciones, teniendo en cuenta que éstas deben de ir firmadas e identificadas, principalmente cuando se vierte una opinión. Debemos dar opción a que se conteste a la misma.

NOTA Nos gustaría continuar con nuestra sección «Alcorisanos around the World». Es por esto por lo que solicitamos que si nuestros lectores conocen a algún alcorisano que viva fuera de España nos dé su dirección para ponernos en contacto con él.


6

Balcei 142

nuestro pueblo

julio 2012

noticias breves ta empresa de venta y reparación de vehículos de la propia localidad para que, se haga cargo del servicio de grúa, que funciona durante las 24 horas. Fallece un hombre de 84 años al volcar su tractor en Alcorisa

La innovadoras jugadoras de Bamboleo, otro de los juegos cooperativos de la ONG FISC.

80 alumnos aragoneses se dan cita en Alcorisa en el concurso ‘Se busca’ El CATEDU de Alco­risa acogió la final del Concurso ‘Se busca’, orga­nizado por el departamento de Educación del Gobierno de Aragón. En total, fueron 80 los alumnos participantes en la actividad. Un concurso que ha propuesto a los alumnos una serie de claves con las que los jóvenes han tenido que en­ contrar respuestas en la red para avanzar una serie de pruebas. El objetivo es conse­guir relacionar la información más allá de las meras consul­tas. El concurso cumple ya diez años, pero es la primera vez que la final se lleva a cabo en las instalaciones del Centro Aragonés de Tecnologías Edu­cativas de Alcorisa. Esta edi­ ción arrancó en febrero con las eliminatorias previas en cada uno de los centros. Talleres Renault llevará la grúa de Alcorisa Talleres Renault se hace cargo del servicio de grúa para la retirada de los vehículos que estén mal estacionados en Alcorisa y no Talleres Buj, como apareció publicado. El Ayuntamiento ha llegado a un acuerdo con es-

El alcorisano Julio Peralta, de 84 años de edad, fa­lleció tras sufrir un accidente de tractor en un oli­var propiedad de su familia. La víctima del fatal suceso salió de casa por la mañana tempra­no para realizar tareas de la­ branza en su extensión agríco­la. Llevaba comida para pasar todo el día en el campo. Por eso sus hijos no se preocuparon hasta que no llegó la hora de cenar. Ante la tardanza, en tor­no a las 22.30, los familiares se trasladaron a la finca y encon­traron el cuerpo sin vida del al­corisano atrapado debajo del vehículo. La Comarca rinde tributo a la labor de la helitransportada de Alcorisa La Comarca del Matarraña entregó el martes la primera edición del premio ‘Amics del Matarraña’ a la unidad helitransportada de Alcorisa y a los familiares de los seis brigadistas fallecidos en el accidente de Villastar. El homenaje se produjo en plena celebración del Día Mundial del Medio Ambiente, tratando de asociar la labor que llevan a cabo los profesionales de gestión forestal en Aragón con el mantenimiento de la riqueza na­tural de la Comunidad. Al acto asistieron varios repre­sentantes de la entidad comarcal, como el presidente, Francisco Esteve; el vicepresidente; Rafael Martí, y los consejeros Alberto Moragrega y José Luis Roda. Además, asistieron el Director del Servicio Provincial de Agricultu­ra, Ganadería y Medio Ambiente, Julio Moreno; el jefe de equipo de incendios forestales de la Direc­ción Provincial de Medio Am­biente, Fernando La-

Festiva de fin de curso de la Escuela de Jota.

pesa; y el Di­rector General de Gestión Forestal de la DGA, Roque Vicente. En­tre los cargos políticos entrega­ron el reconocimiento a los fami­liares de los seis brigadistas falle­cidos en Villastar y al actual capa­taz de la cuadrilla de la helitrans­portada de Alcorisa, Lévit Gracia. Sus compañeros de la cuadrilla estuvieron presentes en el acto en el que se ensalzó la labor de los más de 1.300 efectivos que trabajan en Aragón para mante­ner la riqueza forestal aragonesa. Un centenar de personas se encierra por la educación Varios institutos del Bajo Aragón se unieron al encierro convocado a nivel nacional pa­ ra protestar por los recortes en educación pública en la noche del miércoles. Uno de ellos fue el Damián Forment de Alcorisa donde diez profesores pasaron la noche en colchonetas. Para que sirva de ejemplo, según los cál­ culos del equipo docente alcorisano, para el próximo curso la plantilla se podría reducir de 32 a 24 profesores en el peor de los casos y a 28 en el mejor. Otro de los problemas, que se extrapola a todos los centros, será el au­mento de las ratios que satu­rará unas clases diseñadas para un máximo de 24 alumnos y la reagrupación de las rutas esco­lares, que obligará a muchos a perder una hora más al día para ir y volver de su centro. Pitada en Alcorisa por la reactivación En Alcorisa, la mayoría de los negocios no cerró sus puertas a pesar de la convocatoria de huelga. Sin embargo, la asociación empresarial si organizó una concentración a medio día en las puertas de su sede, en el Centro Cultural «Valero Lecha», con la que quiso protestar contra el recorte de ayudas a la reactivación de las comarcas mineras. Tras la lectura de un manifiesto tuvo lugar una sonora pitada contra los recortes.

Chocolate en la fiesta de San Pascual.


nuestro pueblo 200 niños al son de la música hoy en Foz Calanda Más de 200 niños turolenses inscritos en el programa Coros Escolares de Aragón se dieron cita el domingo 3 de junio a las 17.00 en Foz Calanda. La iglesia de la localidad bajoaragonesa acogió el concierto coral ‘Ven a Cantar’. Los asistentes se deleitaron con la interpretación de las piezas ‘La ciudad sin amigos’, ‘Deprisa’ y El mar y luna de la ciudad, entre otras. Por quinto año consecutivo se organiza este encuentro que busca que niños y padres pasen un día de convivencia, además de conocer el trabajo que han realizado durante el curso. El concierto se realiza gracias al trabajo de varios profesores de música turolenses coordinados por Margarita Celma. Los docentes se han reunido a lo largo del curso para coordinar las clases mientras que los alumnos se han formado en las distintas especialidades de la música (técnica vocal, canto y audición). La convivencia, la amistad y el buen comportamiento también son muy importantes en las corales. Participarán el CRA del Mezquín, el CEIP El Justicia de Aragón de Alcorisa, el CEIP Virgen del Pilar de Calanda, el CRA de Castellote, el CRA Algars, el CRA Somontano-Bajo Aragón y el CEIP Vicente Ferrer Ramos de Valderrobres. El programa de coros escolares nace a propuesta del departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón en el curso 2006-07 con 17 coros y 451 alumnos participantes, con el objetivo de crear coros escolares en los centros públicos de Educación. Infantil y Primaria, consolidar y apoyar a los coros ya existentes, establecer un itinerario de formación continua al profesorado en materia de educación de la voz y dirección de coros y ofrecer a los alumnos que concluyen la educación primaria la posibilidad de seguir participando en uno de los coros del Programa. La formación en canto coral se establece como actividad complementaria a la educación musical, con una hora de trabajo a la

7

Balcei 142

julio 2012

semana fuera del horario lectivo, e impartida por alguno de los profesores especialistas del Centro. La plataforma de Desempleados del Bajo Aragón celebra su primera asamblea La plataforma de Desempleados del Bajo Aragón celebró su primera asamblea el miércoles, 30 de mayo, en Alcorisa. El acto contó con la presencia del coordinador de la organización, Julio Sánchez, quien abordó temas como las acciones reivindicativas, la formación y el estudio de otros modelos económicos como el cooperativismo. Además de aglutinar a las personas de la zona que han perdido su puesto de trabajo en los últimos meses, la plataforma debate sobre las posibilidades de instaurar nuevos sistemas de producción y desarrollo. Después de la intervención del coordinador, hubo un debate entre los asistentes en el cual todos pudieron manifestar su opinión y sus inquietudes. El resultado de la mesa redonda fue el compromiso de formar parte de la comisión gestora de la plataforma en Alcorisa y ponerla en funcionamiento. Durante la próxima semana, tendrá lugar la primera asamblea de trabajo para empezar a tomar decisiones de carácter local orientadas a desarrollar el proyecto en Alcorisa. CHA critica que la variante de Alcorisa todavía esté en estudio informativo CHA lamenta que la construcción de la variante de Alcorisa siga en el aire y que no haya un compromiso firme respecto a la construcción de la misma. El Diputado de CHA por la Izquierda de Aragón, Chesús Yuste, realizó una pregunta en el Congreso para conocer los planes respecto a esta variante en la N-211. En la respuesta del Gobierno se asegura que todavía se encuentra en fase de redacción del proyecto y que «la inversión para la realiza-

Por la Escuela Pública.

La marcha minera hacia Madrid en su paso por Alcorisa.

ción de la misma se establecerá en el marco de una nueva planificación viaria que está elaborando el Ministerio de Fomento en el ámbito del Plan de Infraestructuras, Transporte y Vivienda 2012/2024». Para Ángel Hernández, vicesecretario territorial, la respuesta es desalentadora porque lo que está diciendo «es que tendremos que esperar a un Plan que todavía tiene que definirse y en el que no se nos asegura que esta variante esté recogida. Está en juego la seguridad vial de quienes vamos por esta vía y, desde hace décadas están dándonos largas con el tema» – explica Ángel Hernández. Tras conocer este nuevo dato, CHA llevará a cabo más iniciativas en el Congreso para garantizar que esta vía se incluya en el PITVI. Hernández considera imperdonable que «después de tantos años sigamos sin obras y pendientes de que el proyecto se incluya en un Plan futuro, es lo mismo que no decir nada» Juan Alonso


8

Balcei 142

julio 2012

nuestro pueblo

YA TENEMOS GRÚA Una grúa retirará los vehículos que no estén estacionados correctamente a cualquier hora del día Alcorisa cuenta desde hoy con un servicio de grúa durante todo el día que retirará los vehículos mal aparcados. La medida, puesta en funcionamiento por el Ayuntamiento, pretende frenar la presencia de coches estacionados fuera de los lugares habilitados para tal fin. La alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente, concretó que la intención de los responsables

municipales no es recaudar dinero, sino «dar un servicio a la población». Las ordenanzas que regirán el nuevo servicio de grúa salieron ayer publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia y entrarán en vigor a partir de hoy. El consistorio negoció con varias empresas de la propia localidad y finalmente será Talleres Renault la que preste el servicio de retirada. La grúa actuará a demanda del policía local que hay en el municipio o de la

Guardia Civil en el caso de que haya quejas vecinales en el tramo horario en el que no trabaja el agente municipal. La retirada de un automóvil, furgoneta o camioneta tendrá una sanción de 120 euros, mientras que la de un camión, tractor o remolque supondrá una tasa de 150 euros. 30 euros abonarán los propietarios de ciclomotores y motocicletas que sean retirados de la vía. D.T. Jueves, 10 mayo 2012

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LA TASA POR SERVICIO DE GRÚA MUNICIPAL Y DEPÓSITO DE VEHÍCULOS DE ALCORISA Artículo 1.– Fundamento y naturaleza. De conformidad con lo previsto en los artículos 15 a 19 y 20 al 27 del Real Decreto Legislativo 2/2004 de 05 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, este Ayuntamiento establece la Tasa por Servicio de Grúa Municipal y Depósito de Vehículos, que se regirá por la presente Ordenanza Fiscal cuyas normas atienden a lo prevenido en el artículo 57 del citado Real decreto Legislativo 2/2004. Artículo 2.– Hecho imponible. Está constituido por la prestación del servicio de retirada por la grúa municipal y depósito en los almacenes municipales de vehículos (de titularidad municipal, arrendados o contratados a tal fin), a instancia de parte, o bien de aquellos que estacionados en la vía pública, impidan total o parcialmente la circulación, constituyan peligro para la misma o no respeten una reserva especial de aparcamiento debidamente señalizada, no existiendo junto a aquél, conductor propietario o persona encargada de adoptar las disposiciones necesarias para que la vía quede expedita. Artículo 3.– Sujeto pasivo. Está obligado al pago a título de contribuyente el conductor del vehículo y, subsidiariamente, el propietario del mismo. Artículo 4.– Cuota tributaria. 1. Retirada de vehículos: a) Camiones, tractores, remolques y análogos de tara superior a 1.000 kg: 150 euros. b) Automóviles, camionetas, furgonetas y

vehículos análogos de tara inferior a 1.000 kg: 120 euros. c) Ciclomotores, motocicletas y análogos: 30 euros. 2. Servicio de depósito: a) Camiones, tractores, remolques y análogos de tara superior a 1.000 kg: 8 euros por día. b) Automóviles, camionetas, furgonetas y vehículos análogos de tara inferior a 1.000 kg: 5 euros por día. c) Ciclomotores, motocicletas y análogos: 1,50 euros por día. 3. Iniciación del servicio: a) Automóviles, camionetas, furgonetas y vehículos análogos de tara inferior a 1.000 kg: 25 euros. b) Ciclomotores, motocicletas y análogos: 15 euros. 4. En la aplicación de la tarifa anterior se observará la siguiente regla: La cuota se reducirá en un 50 por 100 cuando el titular/conductor del vehículo se persone antes de iniciarse la carga del vehículo en la grúa y el traslado a los depósitos municipales. No procederá la reducción indicada si se hubiese iniciado el traslado del vehículo o, a juicio de los Agentes, se hubiese producido interrupción de la circulación. Artículo 5.– Devengo Se devenga la Tasa y nace la obligación de contribuir cuando se presta efectivamente el servicio de retirada, y en su caso, el depósito del vehículo sujeto al pago del presente tributo, entendiéndose éste prestado desde el momento

Panorámica de Alcorisa.

mismo en que se inicien los trabajos previos a la retirada. Artículo 6.– Gestión. 1. La liquidación y recaudación de esta Tasa se llevará a efecto por el Ayuntamiento o por su contratista. No será devuelto a su propietario ninguno de los vehículos que hubiesen requerido la iniciación de los servicios mientras no se haya hecho efectivo el pago de la Tasa. 2. Por la Policía Local se comunicará a la Tesorería Municipal diariamente los vehículos que hayan quedado depositados en las dependencias municipales y los que hayan sido retirados. Artículo 7.– Infracciones y sanciones. En todo lo relativo a la calificación de infracciones tributarias, así como de las sanciones que a las mismas correspondan en cada caso, se estará a lo dispuesto en el Título IV de la Ley 58/2003 de 17 de diciembre General Tributaria. Los funcionarios municipales encargados de la cobranza serán responsables de la defraudación que se pueda producir en la expedición de los comprobantes correspondientes, lo cual será penalizado en la forma prevista en las disposiciones legales vigentes. DISPOSICIÓN FINAL La presente ordenanza entrará en vigor el día siguiente de su publicación íntegra en el B.O.P. Teruel, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresa. BOT, 9-05-2012


9

nuestro pueblo

Balcei 142

julio 2012

ORDENANZA REGULADORA DEL SERVICIO MUNICIPAL DE GRÚA PARA LA RETIRADA DE VEHÍCULOS DE LA VÍA PÚBLICA DE ALCORISA Artículo 1.– Es objeto de la presente ordenanza la retirada de vehículos de la vía pública por el Servicio Municipal de Grúa en los casos y en la forma que se señalan a continuación. Artículo 2.– El Servicio Municipal de grúa comprende la retirada de vehículos de la vía pública y su depósito en el local o recinto que el Ayuntamiento dispondrá para tal fin. Los agentes o auxiliares de la Policía Local encargados de la vigilancia del tráfico, sin perjuicio de la denuncia que formulen por las infracciones que observen, podrán proceder a la inmovilización del vehículo en el lugar más adecuado de la vía pública cuando, como consecuencia del incumplimiento de los preceptos de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial y de los reglamentos de desarrollo y de la presente ordenanza, de su utilización pudiera derivarse un riesgo grave para la circulación, las personas o los bienes Artículo 3.– La retirada de vehículos de la vía pública y su depósito procederá, a título meramente enunciativo, en los siguientes casos: a) Por causa de fuerza mayor: 1. En el supuesto de accidente o avería que impida continuar la marcha. b) Por orden de la autoridad municipal: 1. Cuando por las condiciones externas al vehículo se considere un peligro y produzca o pueda producir daños en la calzada. 2. Cuando un vehículo se encuentre estacionado de forma antirreglamentaria y su conductor no se hallare presente o, estándolo, se negara a retirarlo y entorpezca la circulación rodada o peatonal o impida el movimiento de otro vehículo correctamente estacionado. c) Cuando, como consecuencia de accidente, atropello, etc… se disponga el depósito del vehículo por las autoridades judiciales. d) Cuando un vehículo permanezca estacionado en la vía pública en condiciones tales que hagan presumir su abandono. e) El estacionamiento en itinerarios o espacios que hayan de ser ocupados por una comitiva, procesión, cabalgata, prueba deportiva, actos o espectáculos debidamente autorizados y previamente anunciados, así como la zona destinada a mercadillo ambulante los días que éste se celebre. f) Cuando el vehículo sobrepase en dos horas el tiempo máximo de estacionamiento en los lugares en que esté limitado dicho estacionamiento. g) Siempre que sea necesario para efectuar obras de reparación de la vía pública. h) En los supuestos no señalados anteriormente y que están previstos en el artículo 192, apartado III del vigente Código de Circulación. Artículo 4.– A los efectos del apartado b).2 del artículo anterior, se entiende, a título meramente informativo, que un vehículo se encuentra estacionado de forma antirreglamentaria cuando se encuentre estacionado en los lugares y casos siguientes: a) En aquellos lugares en que estén prohibidas las paradas. b) Sobre las aceras, paseos y demás zonas destinadas a uso personal. c) En doble fila, cualquiera que sea el motivo.

¿Y si viene la grúa?

d) En los lugares reservados para la carga y descarga de mercancías, durante las horas a ello destinadas. e) En las zonas reservadas para estacionamiento de vehículos para el servicio público, organismos oficiales, etcétera. f) Cuando un vehículo estacionado deje para la circulación rodada una anchura inferior a la de un carril. g) Delante de salidas de servicios de urgencia. h) Cuando impida u obstruya la salida de otro vehículo debidamente estacionado. i) Cuando impida el acceso de personas a los inmuebles. j) En los vados permanentes y frente a los mismos, cuando con ello se dificulte la entrada y salida. Artículo 5.– En los casos en que proceda la retirada de vehículos por el Servicio Municipal de Grúa, conforme a lo dispuesto anteriormente, se depositará éste en el local o recinto que el Ayuntamiento dispondrá a tal fin. Dicha retirada llevará consigo el depósito del vehículo y el propietario del mismo vendrá obligado a satisfacer el importe del traslado y el de la estancia del vehículo en el depósito, conforme a las normas establecidas en la ordenanza fiscal correspondiente. En el caso de actuación del Servicio Municipal de Grúa, como consecuencia de los supuestos contemplados en la presente ordenanza, según se establece en los supuestos anteriores y personado el propietario del vehículo cuando se ha iniciado la actuación, éste deberá abonar los gastos ocasionados como consecuencia de la intervención del Servicio Municipal de Grúa, tal y como figura descrito en la correspondiente ordenanza fiscal como medio enganche. Artículo 6.– Para que se proceda al levantamiento de la inmovilización o a la retirada del vehículo del depósito municipal, el titular o la persona autorizada, además del pago de la tasa en los términos establecidos en la ordenanza fiscal, deberá presentar la siguiente documentación: a) Si la persona que retira el vehículo es el titular deberá presentar:

– Documento original: documento nacional de identidad o permiso de conducción o pasaporte o permiso de residencia. – Documentación original del vehículo: ficha técnica, permiso de circulación o justificante emitido por gestor administrativo colegiado en vigor. b) Si la persona que retira el vehículo no es el titular, deberá presentar: – Documentación original del vehículo: ficha técnica, permiso de circulación o justificante emitido por gestor administrativo colegiado en vigor. – Autorización original firmada por el titular del vehículo. – Fotocopia del documento nacional de identidad del titular del vehículo o permiso de conducción o pasaporte o permiso de residencia de la persona autorizada. – Documento original: documento nacional de identidad o permiso de conducción o pasaporte o permiso de residencia de la persona autorizada. c) Si el titular del vehículo es una persona jurídica, la persona que retire el vehículo deberá presentar: – Escritura original o copia auténtica de constitución de la sociedad y escritura original o copia auténtica de apoderamiento o documento original de la empresa con firma y sello de la misma, donde figure autorización expresa a la persona que acude a retirar el vehículo. – Documento original: documento nacional de identidad o permiso de conducción o pasaporte o permiso de residencia de la persona apoderada o de la autorizada. – Documentación del vehículo: ficha técnica, permiso de circulación original justificante original emitido por gestor administrativo colegiado en vigor. Disposición Final La presente ordenanza entrará en vigor el día siguiente de su publicación integra en el B.O.P. Teruel, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresa. BOT, 9-06-2012


10

Balcei 142

nuestro pueblo

julio 2012

Una oleada de robos en Alcorisa vuelve a alertar sobre la inseguridad rural

Polígono ganadero de Alcorisa.

Una nueva oleada de robos durante el mes de mayo en Alcorisa ha provocado la alarma de los empresarios, comerciantes y vecinos de la localidad, que piden más patrullas de la Guardia Civil y más seguridad, sobre todo por la noche. La última actuación se produjo el fin de semana del 2 de junio, en la madrugada del domingo al lunes. Los ladrones asaltaron más de media docena de naves del polígono ganadero y, además, entraron en una empresa de automoción en el polígono industrial el Royal. En una de las naves ganaderas los delincuentes se llevaron un turismo. En la empresa automovilística, sustrajeron varios equipos informáticos donde se evalúa el estado de los coches y también se llevaron herramientas de trabajo. Pero las acciones no acaban con estos hechos. Hace dos fines de semana, concretamente el sá-

bado 12 de mayo de madrugada, desaparecieron alrededor de 4.500 metros de cable de cobre, que permitía el alumbrado de la zona de los Calderuelos que da acceso a las piscinas municipales. Además, también forzaron la cerradura, aunque sin éxito, de dos comercios del casco urbano. Tres días antes, el martes ocho, los ladrones también intentaron asaltar el Centro de Día y, aunque no pudieron entrar en el espacio, el ayuntamiento se ha visto obligado a cambiar la cerradura. Desde la asociación de empresarios de Alcorisa, han planteado una reunión para estudiar la posibilidad de contratar seguridad privada, una medida que supondría un gasto añadido que todos los empresarios no están dispuestos a asumir. «Tenemos que buscar alguna solución porque esto no se puede permitir», aclaró el presidente de la asociación, José Pallardó. «En otros pueblos más grandes, donde también hay policía local u otras fuerzas, las zonas están más vigiladas pero aquí estamos más indefensos. No es justo», añadió. Por su parte, el teniente alcalde de Urbanismo, Luis Peralta, fue el encargado de dar parte a la Guardia Civil tras los últimos robos. «Hay una preocupación generalizada y exigimos constantemente más patrullas que se encarguen de vigilar por las noches. Nos hemos reunido varias veces con la Guardia Civil pero, entendemos que ellos hacen lo que pueden», apuntó.

Peralta explicó que el cuartel de Alcorisa se turna las guardias de los fines de semana con los de Andorra, Mas de las Matas y Calanda y que, por lo tanto, la Guardia Civil. «Los ladrones ya saben cuándo pueden robar en un pueblo y cuando no. Controlan las guardias de los cuarteles y, ante la falta de efectivos, no les resulta complicado», matizó. A esta situación hay que añadir que, si la patrulla de Alcorisa cubre el fin de semana, la vigilancia ha de repartirse entre otros municipios como Ejulve, Gargallo, Estercuel, La Mata de los Olmos o Los Olmos. Para poner solución a esta problemática, la alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente, mantendrá una reunión pendiente con el subdelegado del Gobierno en Teruel, José María Valero. La situación de crisis económica ha provocado que, año tras año, el número de robos aumente en grandes porcentajes viéndose afectado en mayor medida el medio rural. Según los últimos datos, los asaltos a viviendas se han incrementado con respecto al primer trimestre del año 2011, en un 56% en la provincia. Durante el primer trimestre de enero hasta marzo del 2011 se denunciaron en Aragón el año pasado 404 de estos delitos. En el primer trimestre de este año se contabilizaron 633. Sin embargo, la delincuencia ha bajado. La Comarca

C. P. DE EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS Desde el Centro de Adultos os animamos a participar en las actividades de formación que esperamos poder llevar a cabo a partir de septiembre. La oferta educativa, en principio y a la espera de conocer la situación en cuanto a profesorado y aulas adscritas, es la siguiente: CURSO Formación inicial de Adultos (lectura, ortografía, matemáticas, sociedad, naturaleza…) Educación Secundaria para Personas Adultas a Distancia Preparación para la Prueba de Acceso a Ciclos de Grado Medio (presencial y/o a distancia) Preparación para la Prueba de Acceso a Ciclos de Grado Superior (a distancia) Módulos de Nivel 2 para Certificados de Profesionalidad

INFORMACIÓN Ficha de inscripción en nuestra web http://cpeaalco.educa.aragon.es www.aularagon.org www.aularagon.org Dependiendo de la matrícula el curso se celebrará en Alcorisa o en Calanda www.aularagon.org

http://catedu.es/ educacionpermanente/ competencias_clave_n2/ Español para extranjeros presencial, http://ave.cervantes.es/ y Aula Virtual de Español, del Instituto Cervantes, semipresencial Aula Mentor www.mentor.educacion.es Inglés Niveles I, II y III Iniciación a la informática Sólo nuevos alumnos, los que hayan realizado este curso pueden continuar su aprendizaje con los cursos de Aula Mentor www.mentor.educacion.es

Apoyo a la memoria Salud y consumo

Ficha de inscripción en nuestra web http://cpeaalco.educa.aragon.es Ficha de inscripción en nuestra web http://cpeaalco.educa.aragon.es

En la siguiente página web se puede consultar tanto la oferta educativa de todos los Centros de Adultos de Aragón, como los plazos de inscripción y matrícula vigentes en cada momento: http://www.catedu.es/educacionpermanente/ En Alcorisa nos encontrarás a partir del 3 de septiembre en horario de tarde en C/ Fuente Nueva, 24, en el antiguo hospital, junto al parque. En Calanda estaremos a partir del inicio de clases en Pz. Mindán, 1, en el 1er piso de la Casa de Cultura. ¡¡OS ESPERAMOS!!

Edificio del Centro de Educación de Personas Adultas de Alcorisa.


nuestro pueblo

11

Balcei 142

julio 2012


12

Balcei 142

julio 2012

el ayuntamiento informa

Gestión municipal

En el polígono industrial El Royal 4.

• Se ha realizado la intervención en la C\ Alta del castillo reparando el pavimento utilizando nuevamente asfalto, una intervención demandada por los vecinos por el mal estado en que se encontraba. Decir que esta intervención se ha realizado en apenas tres días sin que los vecinos apenas hayan sufrido molestias. Intervención que se ha llevado a cabo con la colaboración de la Diputación Provincial. • Se ha reparado la entrada de la C\ Joaquín Costa continuando con la acera existente, así como con el pavimento inicial. • Se ha intervenido en parte del pavimento de la calle del caño junto a la plaza Hermanos Sauras. En esta zona había bastantes problemas de embalsamiento de agua corrigiendo con esta intervención los problemas de esa zona.

• Se ha acondicionado todo el espacio del merendero de las calderuelas (limpieza de la zona, cambio del techo del cubierto zona de las mesas, poda de la hiedra etc.). Es una zona donde sobre todo en temporadas de verano podemos disfrutar. • Insistimos en la limpieza de todo el cauce del río desde el canal cero hasta la zona del parque y acondicionamiento de la zona ajardinada del paseo. Rogamos hacer buen uso de estos espacios, y una vez más demandamos la colaboración ciudadana, tanto no ensuciando como denunciando las acciones que podamos presenciar. • Desbroce del carril bici desde la zona del canal cero hasta las calderuelas. En esta zona se esta en conversaciones con la CHE para que se limpie todo el cauce del río.

• Apertura de las piscinas de verano y acondicionamiento de la zona ajardinada de las mismas. En este espacio los usuarios habrán comprobado que se han realizado algunas mejoras como el cambio de suelo de la zona de las duchas exteriores, la poda de algún árbol para que tengamos mas espacios para tomar el sol, así como la colocación de mesas de descanso en la zona del jardín. • Hemos trabajado en la reparación de varios reventones en varias zonas de nuestra localidad, reventones en algún caso de grandes dimensiones, ocasionando en algunos domicilios entradas de agua a sus bodegas. Agradecer el comportamiento de dichos vecinos, porque en todo momento estuvieron y supieron entender la dificultad de la avería. • Limpieza en la zona del frontón por desprendimientos de tierra. También se ha intervenido en la limpieza por desprendimientos detrás de las peñas de la Cueva Oscura. • Durante este tiempo también están realizando trabajos con nuestra brigada dos personas. Una esta realizando trabajos sociales, y otra un alcorisano Cristian que esta realizando estudios en el Instituto de San Blas y ha realizado las prácticas de jardineria junto al resto de trabajadores de nuestra brigada. • También se han finalizado los trabajos en la capilla del cementerio. Se ha colocado una nueva puerta de madera, cambio del suelo por un gres rústico y se ha pintado toda la capilla. Con esta intervención el Ayuntamiento habilita con su reforma un espacio más, que hasta ahora no se utilizaba y ofrecía un estado muy deteriorado. Luis Peralta Guillén Concejal de Infraestructuras

Industria y Comercio Desde esta concejalía del Ayuntamiento de Alcorisa nos aprovechamos para informar sobre las actuaciones y proyectos que se están llevando a cabo y que queremos poner en marcha en las próximas fechas. En éste mes de junio se está ejecutando la última línea eléctrica de refuerzo del suministro para el polígono de los Estancos, financiada al cien por cien por fondos Miner y correspondiente al convenio prorrogado y firmado el pasado año, así mismo se han regularizado los terrenos correspondientes a las parcelas e iniciado su parcelación para su posterior subasta, quedando pendiente la regularización de los terrenos afectados por el vial y el pago de las indemnizaciones de

los terrenos afectados, para lo cual ya se ha comenzado el correspondiente expediente de segregaciones y escrituras, que desarrollaremos en los próximos meses. Informar también que se está preparando una nueva convocatoria para el acceso de empresas a las naves del vivero de empresas, con el fin de incentivar la iniciativa empresarial alcorisana, motor de nuestro municipio. Esta iniciativa será debidamente publicitada en el momento de hacerse efectiva. En materia de suelo industrial informar que el Ayuntamiento tiene intención de sacar a subasta tres parcelas en el polígono ganadero, las condiciones serán también

publicitadas para mayor transparencia del proceso que será a subasta pública. Asimismo, debido al problema generado por la no inclusión de los fondos Miner para los proyectos aprobados en la mesa de la minería de Aragón, el Ayuntamiento de Alcorisa está buscando nuevas fórmulas que nos permitan desarrollar parte de éstas iniciativas, llevando a cabo gestiones de carácter tanto técnico como económico para intentar llevarlas a cabo con el objetivo de garantizar un mínimo de suelo industrial que garantice ésta infraestructura a los emprendedores de nuestra localidad. Antonio Pérez Gracia Concejal de Industria y Comercio


el ayuntamiento informa

13

Balcei 142

julio 2012

CONSEJOS Y REFLEXIONES SOBRE EL USO DEL AGUA Como todos nuestros lectores y lectoras ya sabéis, estamos padeciendo una prolongada sequía, cuyos efectos podemos ver en nuestro entorno. A todo ello se suman las elevadas temperaturas que ha pronosticado la Agencia Estatal de Meteorología para este verano, consecuencia clara del calentamiento global del planeta. El agua es un bien escaso para todos nosotros, debemos tomar conciencia de ello. Pensad que estamos en plena estación seca, que no se prevén precipitaciones de importancia, que el embalse de Gallipuén se encuentra lejos de su máxima capacidad, que la campaña de riego, más necesaria que nunca a causa de la sequía y las altas temperaturas, es por otro lado más corta que en años anteriores debido a la menor reserva embalsada en el pantano. Es por esa razón por la que desde la Concejalía de Medio Ambiente y a través del Consejo Sectorial, aprovechamos este altavoz para poder difundir una serie de consejos de cara al verano: CONSEJOS PARA EL AHORRO EN EL HOGAR 1. Cierra el grifo mientras te enjabones las manos, te afeites o te laves los dientes. Un grifo abierto consume hasta 12 litros de agua al minuto. 2. Dúchate en lugar de bañarte y cierra el grifo mientras te enjabonas. Ahorrarás 150 litros de media cada vez.

3. No uses el inodoro como cubo de basura. Coloca una papelera de aseo. Ahorrarás de 6 a 12 litros de agua cada vez que vacíes la cisterna. 4. Utiliza la lavadora y el lavavajillas con la carga completa y el programa adecuado. Al lavar a mano consumes un 40% más de agua. 5. No dejes el grifo abierto para que se enfríe el agua. Pon una jarra en el frigorífico. 6. Repara los grifos. Evita que goteen. Ahorrarás una media de 170 litros de agua al mes. 7. Utiliza cisternas de doble carga para usar sólo el agua que necesites. Puedes reducir el consumo de agua a la mitad. En caso de que no la tengas, pon una botella de dos litros en el depósito de la cisterna. 8. Utiliza el agua sobrante de las jarras de las comidas y de lavar las verduras para regar las plantas. 9. Cierra levemente la llave de paso de la vivienda. No apreciarás diferencia y ahorrarás una gran cantidad de agua diariamente. 10. Llena moderadamente el lavabo al asearte y no dejes correr el agua. Porque en el Alcorisa carecemos de una verdadera conciencia del aprovechamiento del agua, pues nunca hemos tenido que concebir como un bien escaso, debemos de replantearnos su uso y aprovechamiento. Con menor superficie de huerta cultivada, seguimos consumiendo tanta o más agua que antes. Explotamos nuestros acuíferos para llenar piscinas, al tiempo que se secan manantiales de los de toda la vida. Somos capaces de regar el día después de una tormenta, sin economizar, ni pretenderlo. CONSEJOS PARA UN USO EFICIENTE Y SOSTENIBLE DEL AGUA DE RIEGO (en viviendas, huertas, parques y jardines)

Calle Alta del Castillo recién asfaltada.

1. No regar en las horas centrales del día, donde hasta el 65% del agua puede per-

Poco agua para el riego este año.

derse por evaporación. Hacerlo al atardecer o cuando cae la noche. 2. Menos es más. Es preferible regar árboles y arbustos pocas veces aunque con generosidad. Las plantas desarrollarán así mejor las raíces y se harán más resistentes a las sequías. 3. No abuses del abono. La limitación del empleo de fertilizantes en verano permite disminuir la demanda de agua de las plantas. 4. Planifica los riegos con la meteorología, mirando posibles precipitaciones, periodos de calor extremo, etc. 5. Comprueba el grado de humedad de suelo (removiendo la primera capa de tierra), y riega en función del mismo. La capa exterior no da verdadera medida de las necesidades de agua. No podemos permanecer impasibles ante los abusos, ante el derroche de un bien escaso, y que en el futuro lo será todavía más. Por eso, adelantémonos y comencemos a modificar ciertos hábitos. Es necesario abrir un proceso de reflexión sobre los usos del agua y su gestión en el futuro en Alcorisa, y desde la Concejalía de Medio Ambiente estamos abiertos a ello y que nos enviéis vuestras sugerencias sobre éste, y otras cuestiones ambientales. Porque el agua es vida, porque el agua es cultura. Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Alcorisa


14

Balcei 142

asociaciones

julio 2012

«Chufla, chufla, que de Alcorisa ye» «Silba, silba, que soy de Alcorisa» Este verano 2012, la asociación Anguarina en colaboración con el Colegio Público de Educación Infantil y Primaria «El Justicia de Aragón» (CPEIP) de Alcorisa, realiza nuevamente la Apertura del Cole. Las actividades se llevan a cabo en las instalaciones del citado centro educativo hasta el 31 de julio durante todos los días, de lunes a viernes, por la mañana. En esta ocasión se pretende que los niños y las niñas que participan, puedan conocer las localidades cercanas, sus fiestas, costumbres, tradiciones, etc. a través de actividades de lo más variado. Quién puede participar: Los niños y las niñas que van al colegio, ya sea el de Alcorisa u otros. Fechas, horarios y lugar Del miércoles 20 de junio al martes 31 de julio. De lunes a viernes de 10 a 13 h. Las actividades se desarrollarán en el colegio. Los días de piscina y excursión se llevará y recogerá a los/as niños/as en el «Canal 0» (los horarios son los mismos). Calendario semanal · Lunes: actividades de movimiento · Martes y Jueves: talleres · Miércoles: excursión · Viernes: piscina si el tiempo nos acompaña. Si no se puede, se realizarán actividades alternativas. *En el caso de que se cambie alguna de las actividades, se tratará de informar con la suficiente antelación.

Precios Es posible pagar la entrada cada día que los/as niños/as participen en la Apertura del Cole, aunque también existe la posibilidad de beneficiarse de descuentos dependiendo del número de hermanos/as o de días que se asista a las actividades. *Entrada individual diaria: 4 € *Entrada diaria 2 hermanos: 7 € *Entrada diaria 3 hermanos: 11 € *Bono semanal individual: 18 €

*Bono semanal 2 hermanos: 35 € *Bono semanal 3 hermanos: 50 € Cosicas a tener en cuenta · Llevar camiseta o bata con el nombre puesto en la etiqueta. Sirve para realizar los talleres. Se deja en el colegio durante todo el mes y se devuelve el último día de actividades. · Todos los días hay que llevar una botella de agua. · Quien lo desee puede llevarse almuerzo para el recreo. · Los días de piscina y excursión hay que llevar: – Gorra y crema solar puesta desde casa y en la mochila para poner después. – Calzado sujeto al tobillo (no llevar chanclas). – Mochila (evitar bolsitas de almuerzo y bolsos). – Llevar el bañador puesto desde casa. – Ropa de cambio para cuando se regresa de la piscina. · Ser puntuales en las actividades, ya que el tiempo es limitado. · Las autorizaciones se entregan el primer día que el niño o la niña asiste al cole. · Informar al equipo de monitores/as sobre cualquier aspecto importante que deban tener en cuenta sobre el niño o la niña (enfermedades, comportamientos, etc.). De esta forma se facilita el trabajo. Para cualquier duda podéis contactar con Irene (669 907 294) y Adrián (659 808 214), a través del e-mail asociacionanguarina@yahoo. es o en Facebook «Asociación Anguarina». La asociación Anguarina y el CPEIP «El Justicia de Aragón» os agradecemos la confianza que año tras año depositáis en las actividades que realizamos de manera conjunta. Y en agosto… ¡continúan las actividades! Finalizadas las actividades del cole, Anguarina se traslada a su sede para seguir disfrutando de un verano repleto de diversión en las colonias urbanas.

Construyendo el palazzo Paletti entre todo el mundo fue mucho más sencillo.

Quién puede participar Los/as niños/as que van al colegio de Alcorisa o de otras localidades (desde 1º de Infantil hasta 6º de Primaria). Como novedad, durante el mes de agosto pueden participar también los/as niños/as nacidos en el año 2009. Fechas, horarios y lugar Desde el miércoles 1 al viernes 31 de agosto. De lunes a viernes de 10 a 13 h. Si hubiera un mínimo de niños suficiente, se ampliaría el horario de 9 a 13 h. Los/as niños/as nacidos en 2009 realizarán las actividades en el Centro Cultural Valero Lecha (aula por determinar). El resto de participantes acudirán a la sede de la asociación (junto a Correos, encima del Servicio Social de Base). Los días de piscina y excursión se llevará y recogerá a los/as niños/as al «Canal 0». Calendario semanal # Lunes: actividades de movimiento # Martes y jueves: talleres manuales y juegos # Miércoles: excursiones # Viernes: piscina si el tiempo acompaña. Si no, se realizarán actividades alternativas. *En el caso de que se cambie la actividad o la programación se tratará de informar con antelación. Precios y cosicas a tener en cuenta Los mismos que los citados para la Apertura del Colegio. En el mes de julio se va a realizar una reunión informativa para concretar los aspectos relacionados con las colonias urbanas. Se comunicará mediante el Facebook de la asociación y a través de pregones. Para cualquier duda se puede contactar con Silvia Ferrer (626 692 875) e Irene (669 907 294). Asociación Anguarina

Durante este verano la diversión está asegurada en las actividades organizadas por Anguarina.


asociaciones

15

Balcei 142

julio 2012

FIESTA DE VOLUNTARIADO EN ALCORISA El miércoles 20 de junio, un grupo de personas de distintas entidades sociales de Alcorisa se dieron cita en los exteriores de la piscina de verano para celebrar una fiesta. La finalidad de este encuentro era agradecer la ayuda y el apoyo que el voluntariado presta de forma desinteresada durante todo el año a diferentes colectivos de la localidad (Kálathos, residencia, Anguarina, Cruz Roja y FADEMA). A estas personas se les unieron algunas de las «receptoras de voluntariado» (niños y niñas y personas con discapacidad intelectual) y las responsables de las entidades. En la primera parte de fiesta, y gracias a la ONG «FISC», quienes asistieron pudieron disfrutar de diferentes juegos cooperativos como «El Bamboleo» o el «Palazzo Paletti». A través de dichos juegos, los y las participantes pusieron en práctica valores y actitudes tales como la participación en equipo, la colaboración, la escucha, el acuerdo, etc. Sin duda, estos juegos les enseñaron «otra forma» de participar diferente a la que habitualmente es-

tán acostumbrados, ya que en el juego cooperativo no hay vencedor y vencido, sino que con la colaboración y ayuda de todos los implicados, todo el mundo gana y disfruta participando. Al finalizar tuvo lugar un picoteo para las personas que asistieron, algunas de las cuales hacen un parón de su acción voluntaria durante el verano, mientras que otras lo continúan. Desde 2008, el «ProyecPersonas voluntarias y usuarias disfrutaron de una tarde de juego en las to de Voluntariado Juvenil en piscinas de verano. Alcorisa» —en el que están con otras personas voluntarias de la localiimplicadas diversas entidades de la locadad, de diversos perfiles y edades, con el fin lidad, la comarca y Aragón— realiza este de conocer y compartir otras experiencias de encuentro a final de curso como agradecivoluntariado. miento a la juventud que ha participado de Gracias a todo el mundo que acudió a la forma altruista y solidaria en las asociaciofiesta y también a quienes dedican parte de su nes. Este año, desde el «Proyecto» se quería tiempo a otras personas. que los y las jóvenes también conviviesen

Lecturas refrescantes Bajo un árbol, sobre la hierba, con un refresco, después del baño… la lectura en verano sigue presente. Y para facilitar las cosas, desde la comarca del Bajo Aragón, a través de la biblioteca municipal de Alcorisa y la asociación Anguarina, se pone en marcha ya por tercer verano, la Bibliopiscina. Este servicio ofrece revistas como Hola, Más allá, National Geographic, etc. Tam-

bién hay préstamo de periódicos como La Comarca, Heraldo de Aragón, El País, As, etc., cuentos infantiles, guías de viajes… Además, este año también puedes disfrutar de sudokus, sopas de letras, jeroglíficos, ilusiones ópticas, etc., que te dejarán en la Bibliopiscina. Así que si estás por la piscina entre el 16 de julio y el 10 de agosto, de 17 a 20 h.,

puedes acercarte por el puesto que atenderá el equipo de monitoras de la asociación Anguarina. Es un préstamo de materiales durante el horario de piscina, es decir, no se pueden llevar a casa. Ya no hay excusa, no hace falta que subas cargando con tus lecturas o pasatiempos porque en la piscina de Alcorisa puedes coger lo que quieras.

TAPONES PARA UNA VIDA Este mes de junio trae buenas noticias sobre la situación de Aitana. La niña fue operada con éxito, el pasado 2 de Mayo en el Hospital Infantil de Boston por un equipo de cirujanos a la cabeza del cual estaba el prestigioso cardiólogo Pedro del Nido. La intervención duró siete horas y media y consistió en realizar una microcirugía para reconstruir y unificar los vasos sanguíneos del pulmón izquierdo. Tras la operación Aitana pasó varios días en la UCI, donde las primeras 72 hs fueron las más críticas, aunque hubo una evolución satisfactoria. El día 14 de Mayo la niña recibió el Alta Hospitalaria por parte de la cardióloga que le hizo el seguimiento, pero con la necesidad de acudir periódicamente al hospital para nuevos controles. Seguramente, cuando se publique este artículo la niña ya esté en España. Durante los días que la familia ha estado en Boston no ha dejado de recibir muestras de apoyo y cariño, que les han ayudado a

afrontar mejor la situación. Muchos han sido los mensajes, los correos electrónicos y las llamadas, incluida la nuestra, que recibió el padre y en la que se le transmitió el apoyo que desde Alcorisa se enviaba a la familia y sobretodo a Aitana. Como algunos ya sabréis, se ha constituido una Fundación para ayudar a otros niños como Aitana, con problemas de salud o necesidades ortoprotésicas que la Seguridad Social no cubre. Esta Fundación se ha creado bajo el lema: «TAPONES PARA UNA VIDA» y su presidente es el padre de Aitana, Luis García, que junto a otros padres han tenido la idea. Se pretende con ella gestionar todo lo que se recaude con donativos particulares, actos solidarios, campañas, recogida de tapones… Desde nuestro pueblo SEGUIMOS RECOGIENDO esos tapones tan solidarios. Tengo que deciros que semana tras semana se recogen cada vez más tapones. Ya hemos

Tapones para una vida. Lo vamos a lograr.

enviado 1.800 kilos (kilos recogidos entre Andorra y Alcorisa) y pronto llegaremos a las dos Toneladas. Nuevamente, gracias por vuestra respuesta, que ha sido y sigue siendo increíble y que ha ayudado a que el deseo de unos padres: seguir viendo sonreír a su hija, sea una realidad. ¡¡¡¡¡¡MUCHAS GRACIAS, SOLIDARIOS!!!!!!


16

Balcei 142

asociaciones

julio 2012

Cena de Tertulianos de Alcorisa 13-5-2012 Centro Aragonés de Barcelona Ha sido satisfactorio y reconfortante ver a tantos alcorisanos, familiares y amigos en esta cuarta edición de la cena de tertulianos realizada como cada año en el Centro Aragonés de Barcelona Joaquín Costa. Sabemos que la crisis está haciendo estragos en las familias, pero se ha querido inyectar, aunque sólo sea por una noche, un poquito de optimismo disfrutando de este encuentro. La comisión sigue emprendiendo esta tarea de convocatoria anual, reforzada por la fidelidad a la cita de una mayoría de los presentes. Alcorisa es el motivo de la cita anual en el mes de mayo y también de la tertulia de las tardes a lo largo de la semana, donde se mantiene viva la llama de la comunicación entre los asistentes. Afloran todo tipo de temas de actualidad tratados con respeto y sobre todo con buen humor. Al final se acaba jugando una partida de guiñote. Hemos contado con la presencia de nuestra alcaldesa Julia Vicente y su esposo que han

querido asistir como unos alcorisanos más a esta velada de tertulianos haciendo el esfuerzo de presentarse en Barcelona y agasajando a cada uno de los presentes con una sabrosa torta de alma. Sabemos que las instituciones políticas no están gozando de buena fama y están en tela de juicio por numerosos ciudadanos, pero en esta comisión no nos anima la política, sino las personas. Julia Vicente siempre ha estado cerca de los alcorisanos con su sonrisa y su convicción de trabajar por el pueblo. Animó igualmente la presencia de nuestro presidente del Centro Aragonés Jacinto Bello. Hay que destacar su capacidad de gestión y la enorme oferta cultural que se desprende en este Centro Aragonés. Actos como éste ennoblecen la entidad y nos hacen partícipes de las actividades culturales que se realizan en él y sentir más profundamente nuestras raíces aragonesas. Desde aquí, desde esta ciudad de Barcelona he-

mos seguido con ilusión y hemos vivido con entusiasmo los avances hacia la modernidad que ha experimentado Alcorisa en estas últimas décadas. La velada fue una verdadera fiesta. No faltaron las voces recias y emotivas de José Vicente Ferrer, Miguel Iris y Emiliano Espallargas que nos deleitaron con jotas entrañables acompañadas por el grupo Sazón. No faltó la escenificación magistral de historias de antaño a cargo de Miguel Espada. Se proyectaron nuevas fotografías cedidas por Antonio Martínez, director del BALCEI, y vídeos de los acontecimientos más significativos de las fiestas de Alcorisa. Hubo alegría y satisfacción de encontrarnos en una velada eminentemente alcorisana. La comisión de tertulianos: Emiliano Espallargas, Francisco Guallar, Cristóbal Daudén y José Pérez Melero

COPLAS Y OTRAS RAZONES En la cena de los tertulianos de Alcorisa, celebrada en el Centro Aragonés de Barcelona el 13 de mayo, se produjo un momento muy emotivo. Emotivo porque toda la sala durante minutos se agarró con risas, con silencio, con aplausos y con verdadera atención a una pequeña historia. A una historia local que, de inmediato, nos interesó a todos. Contada y cantada por Miguel Espada —«El Mustafá»— abrió los ojos, afiló los oídos de todos y suscitó los comentarios subsiguientes de interrogantes que relacionaban a todos con una historia común y una crisis presente. Inició Miguel su relato —como los buenos narradores— haciendo hincapié en que la historia que nos regalaba la había atesorado durante años, una vez recibida de la memoria hablada de su madre: «Hacia mediados de 1932, la orquesta del baile de Alcorisa, OR-

QUESTA LA CARABA, planteó una subida de precios. Los mozos se lo tomaron a chirigota y comenzaron a cantar algunas chanzas hacia la misma: Cierran el ambigú. Por estar más sueltos pero en las entradas lo quieren cobrar... Lo que antes ganaban vendiendo bebidas, ahora en las entradas lo quieren cobrar... Otros, tratando de ridiculizar a la orquesta, subieron de tono la ironía y con letra y música simulada a la de León y Quiroga en la archiconocida copla de ...¡ROCÍO, AY MI ROCÍO, manojito...! cantaban: ...El Santos ya se cabrea Y el Valdomero patea... Los del piano y saxofón llevan cosida la boca. Y el Fidiero les dice:

Tertulia en Barcelona.

¡Rediós, qué gente tan loca... Rocío,.... Otros, más comedidos y con ganas de que la orquesta no fracasara y apoyarla anímicamente cantaron: No nos fracases orquesta. Si llegas a fracasar, muchos de los que aquí estamos no podríamos fumar. Porque si ahora fumamos es por mucho que escusamos ... Rocio,.... Pasado el tiempo, llegamos al acto central, ubicados ya en 1933 y con música de pasodoble/chotis: Y el 2 de febrero, el baile se alzó; los Alcorisanos pagaron tres riales. El primer domingo muy flojo se vio, pero al segundo lo mismo que antes. Ya les parecía

que por no ir allí de la orquestina se iban a reír. Pero no fue eso y nunca será porque la Caraba siempre triunfará. Por fin, ellos han triunfado. No podemos hacer nada. Contra los de los claveles, nada podemos hacer. Que si nos dejan sin baile... nos tendremos que joder. Ponlo otra vez a 50 al Santos le suplicaban, pues entre el café y el baile se nos marcha una ...“leandra”». Los atronadores cantos del «Chely yo te quiero, Chely yo te adoro...» cerraron la emocionada intervención del narrador que, seguro, tiene nuevos tesoros en la memoria. Jesús Félez Barcelona, junio 2012

Y no faltaron las jotas.


17

asociaciones

Balcei 142

julio 2012

FIN DE CURSO DE LA AGRUPACIÓN CORAL ALCORISANA

Comida de fin de curso de la Agrupación Coral Alcorisana.

Hemos llegado al final de un curso rico en trabajo, ensayos, actuaciones, experiencias y emociones. Estamos satisfechos de lo realizado y de la evolución positiva que con ello experimenta la Coral. En los meses de mayo y junio nos hemos dedicado más insistentemente a la formación, llevando a cabo el curso de vocalización impartido por Marisé Moreno, que ha puesto a nuestra disposición sus amplios conocimientos y su excelente preparación técnica y didáctica. El sábado veintitrés de junio, con el verano encendido, celebramos la comida de fin de curso en un ambiente distendido y alegre de compañeros que comparten una misma afición, la música, expresada en el canto coral en nuestra querida Agrupación Coral Alcorisana. En este acto se hizo entrega de la insignia de plata, por su pertenencia ininterrumpida a la Coral durante quince años, a los coralistas Antonio Benedí, Álvaro Omedas y José Mª Pérez. Sí, estamos contentos del trabajo realizado. Un total de diecinueve variadas actuaciones en celebraciones importantes como los Encuentros Corales de Daroca y Veruela; el Encuentro Nacional de Cofradías de Minerva en Muniesa; la Justa Poética de Loscos; el Regreso del Comendador del Mas de las Matas y nuestro entrañable Paseo por el siglo de Oro ofrecido en la Fiesta de la Villa y en la Semana Cultural de Alcorisa. Conciertos, misas nupciales, de celebraciones festivas, zarzuela, villancicos… realizados en distintos lugares de Aragón, todos igualmente importantes para nosotros, conforman el resultado del esfuerzo realizado a lo largo del curso.

Al finalizarlo queremos dar las gracias a todos aquéllos que hacen posible que la Agrupación Coral Alcorisana desarrolle eficazmente su actividad: el Ayuntamiento, nuestra directora, los coralistas y las personas que colaboran con nosotros desinteresadamente cada vez que los necesitamos. Esperamos poder seguir contando con todos ellos. Queremos manifestarle un agradecimiento especial a Silvia Bueno que ha sido nuestra compañera durante todo este curso y que ha puesto, generosamente a disposición

de la Coral, sus conocimientos musicales, su voz joven, su presencia y su compromiso responsable en todos los actos realizados por la Agrupación Coral Alcorisana. Deseamos que disfrute de su nuevo lugar de trabajo. Nosotros la echaremos de menos. A los que leéis este artículo os decimos que si os atrae la música venid a oírnos en un ensayo. Quizás os guste y os podáis sumar a este entrañable trabajo común que es la Agrupación Coral Alcorisana. Y ahora me voy a permitir contaros algo de carácter personal. Hace unos días Juan y yo estuvimos recorriendo algunos pueblos del Pirineo. Al entrar en la Iglesia de Bielsa no pudimos evitar comprobar la acústica del lugar. ¡Excelente! Toda una invitación al canto. Y aunque éramos conscientes de que nos faltaban las voces de contralto y bajo entonamos, para nuestro propio disfrute, un fragmento del «Ave María». Lo mismo hicimos en la Iglesia de San Juan de Plan, aunque aquí cantamos «Cumdecore» y cuando ya de vuelta a casa paramos en la extraordinaria villa de Alquézar, nos atrevimos con el «Santo» de Schubert en la Iglesia de San Miguel ante la imposibilidad de hacerlo en la magnífica Colegiata inundada de turistas. Toda una experiencia. Aunque creo que no es ésta la «experiencia religiosa» a la que se refiere Enrique Iglesias en su canción. ¿No os parece? ¡FELIZ VERANO A TODOS Y HASTA SEPTIEMBRE! Alicia Puértolas Presidenta de la Agrupación Coral Alcorisana

La Coral en Veruela.


18

Balcei 142

asociaciones

julio 2012

Renovación en la Ejecutiva Local del PSOE en Alcorisa

Julia, Óscar y Luis, al frente de la Ejecutiva Local del PSOE.

En la tarde del viernes 15 de junio, la Asamblea Local de la Agrupación de Alcorisa eligió, con un 100% de votos a favor, la lista encabezada por Julia Vicente Lapuente para formar la nueva Ejecutiva Local del PSOE en Alcorisa. Julia será nuestra Secretaria General, Oscar Librado Secretario de Organización y Acción Electoral y Luis Peralta Secretario de Administración. El resto de Secretarías estarán en manos de los compañeros Emilio Carreras, Joaquín Espada, Romina Formento, Laura Gómez, Susana Martín, Javier Martínez, Antonio Martínez y José María Torres. Asimismo, formarán parte de

la misma como vocales, nuestros Exsecretarios Generales José Formento, Eduardo Martín y Ricardo Sesé, y el presidente de Juventudes Socialistas de Alcorisa. En dicha asamblea también fue aprobada por unanimidad la ponencia marco local, documento que determinará la acción política de nuestra agrupación en los próximos cuatro años. Queremos desde aquí agradecer el incansable trabajo de todos los compañeros y compañeras de nuestra agrupación local, su fuerza y su apoyo. Sin ellos el trabajo de la Ejecutiva no tendría ningún sentido.

¡SÍ AL FUTURO DE ALCORISA! Desde la Asociación Empresarial de Alcorisa queríamos manifestar nuestro más profundo rechazo al recorte y posible supresión del Plan Miner. Conscientes de la compleja situación económica actual, no podíamos pedir a nuestros asociados que secundaran la huelga general, pero no por ello íbamos a dejar de mostrar nuestro total desacuerdo ante esa medida. Para ello, invitamos a todas las empresas asociadas y a las no asociadas, a secundar un cierre a las 12.30 h del 18 de junio, y a que sus responsables, trabajadores, niños y niñas, jóvenes, padres, abuelos… y todo el público en general acudieran a la concentración que tuvo lugar a las 13.00 h en los porches del Centro Cultural Valero Lecha, donde se leyó un manifiesto en defensa del mantenimiento del Plan Miner y se recogieron firmas que se hicieron llegar a la Consejería de Industria y Comercio del Gobierno de Aragón.

El Plan Miner no es sólo la minería, que también, es algo que NOS AFECTA A TODOS. Están en juego muchos puestos de trabajo, el futuro de muchas empresas y, por extensión, de muchas personas de Alcorisa, y sobre todo, de las generaciones futuras y los jóvenes de hoy. Nos arriesgamos a que todo lo que tenemos, en unos años no valga nada: nuestros locales, nuestras viviendas… nada tendrá valor si Alcorisa se muere. Necesitamos el Miner para que nuestras empresas puedan seguir invirtiendo y creciendo para conseguir esa reindustrialización que tanto se nos ha prometido, pero que no ha sido tal. El Miner ha supuesto para Teruel más de 1.000.000.000 € desde los 90 y para Alcorisa ha supuesto más de 50.000.000 € desde su comienzo.

Concentración por la minería en la Plaza de las Escuelas convocada por la Asociación de Empresarios de Alcorisa.

Necesitamos que nuestros jóvenes tengan la posibilidad de poder trabajar y vivir en nuestro pueblo y que el capital humano que representan no se pierda. No queremos ser un pueblo de fin de semana, ni de vacaciones, queremos seguir siendo el pueblo dinámico y activo que somos, que es por lo que se nos conoce fuera de aquí. Por eso, para que se enteren los que se tienen que enterar, pedimos a todos los asistentes que hicieran sonar sus silbatos lo más fuerte posible, para que se enteren en Zaragoza, en Madrid y hasta en Bruselas de que Alcorisa y el Bajo Aragón no permitirán que nos dejen sin futuro. ¡SÍ AL FUTURO DE ALCORISA! Asociación Empresarial Alcorisa

Plaza del Cine muy ambientada con los veladores.


asociaciones

19

Balcei 142

julio 2012


20

Balcei 142

julio 2012

kálathos

«El gran estreno»

La representación de teatro ‘La culpa es del paso de peatones’ fue muy aplaudida por los asistentes a la convivencia.

Ya por la mañana, cuando llegué a ATADI-Centro Kálathos de Alcorisa, se atisbaba el nerviosismo. Aún no me había bajado de la furgoneta y Horacio ya me preguntaba si nos íbamos a ir enseguida, y eso que todavía no había ni llegado la hora del almuerzo. Les dije que se esperasen, que ya les llamaría más tarde. Sofi, mi compañera, ya estaba preparada y expectante, ya que sobre las doce nos marchábamos a La Puebla de Híjar. Teníamos que hacer la representación de teatro para las «Jornadas de Convivencia de las Aulas de Personas Adultas pertenecientes al CPEPA de Andorra» (Andorra, Alloza, Ariño, Albalate del Arzobispo, Híjar, Samper de Calanda y La Puebla de Híjar). Dicha obra es un proyecto que teníamos con los usuarios de Kálathos y el cual había supuesto mucho trabajo. De todas maneras, parecía como si el destino nos quisiese poner a prueba, ya que justo en los días anteriores, Iván -uno de nuestros actores- había caído enfermo y nuestra compañera Merche se había quedado cuidándolo. Llegó la hora de cargar las cosas en la furgoneta y partir hasta nuestro destino: el restaurante de «La Venta del Barro», donde íbamos a estrenar la obra de teatro. Era un gran día para nosotros… Después de todo el ajetreo de cargar los complementos para la actuación, llegamos al restaurante y nos atendió Fidel, el propietario del local, quien nos había facilitado un espacio en el comedor para poder realizar la función delante de todos los comensales. Descargamos y nos pusimos a ensayar con rapidez, antes de que todas las personas que iban a disfrutar del teatro nos pillaran

realizando la función. Así que delante de unos trabajadores que justo comenzaron a comerse el primer plato, empezamos con el ensayo general. Hay que decir que salió a pedir de boca, a la perfección, con lo que tocaba tomar un refresco en la cafetería para aplacar nuestros nervios. Cuando salimos a tomar el aire después del refresco, comenzaron a venir los asistentes al evento. Conocíamos a unos compañeros de Andorra, y nos pusimos a charrar con ellos hasta la hora de la actuación. Nos llamaron para pasar al comedor y nos colocamos de uno en uno en las mesas que rodeaban al escenario, empezando por Natalia y acabando por Gregorio. La comida fue abundante: de primero unos buenos macarrones y de segundo, pollo. Vanesa, Jesús, Violeta, Ana y alguno más tuvieron que dejarse algo. Sin embargo, a Tere que le tocó un trozo más acorde de tamaño al hambre que gastaba, así que se comió el pollo entero. Terminamos de comer y era tiempo de café, charlar un poco... cuando, de pronto, vino Silvia Ainaga, la profesora del aula de adultos de La Puebla y encargada de organizar todas las actividades que se llevaban a cabo ese día, y nos comunicó que llegaba nuestro turno. Sofi y yo pusimos a los muchachos en marcha, y antes de darnos cuenta Miguel y Modesta ya estaban preparados para comenzar la actuación con sendos coches a los lados del escenario (tenían más prisa que nosotros por empezar). Los nervios estaban a flor de piel, de tal manera que los primeros sudores de la tarde comenzaban a gotear por nuestra frente y espaldas. Silvia tuvo la amabilidad de

presentarnos y posteriormente, al darme el micrófono para explicar la pequeña gran obra que llevamos en nuestro ser, sentí que de verdad la suerte estaba echada y que era la hora de dar el «do de pecho». Se me atragantaban las palabras y como pude expliqué lo que con tanto esfuerzo habíamos preparado. La obra era sobre educación vial, y se va a presentar a un concurso de la Dirección General de Tráfico (DGT) sobre «La Discapacidad y la Educación por medio de representaciones teatrales». A parte de trabajar teatro, aunque suene redundante, trabajamos muchos aspectos relacionados con la educación de personas con discapacidad intelectual como son la memoria, las habilidades sociales, el respeto a los iguales, el compañerismo, en definitiva, muchos aspectos de la vida cotidiana. Así que: «luces.... y acción». Mª Jesús fue «envestida» por el coche de Miguel tal como exigía el guión, y una tras otra, las escenas iban representándose. Natalia echaba fotos en su papel de periodista; a pesar de tener accidentado su brazo, eran más las ganas que tenían de pasárselo bien, que las molestias que le pudiese causar la escayola. También Gregorio, muy desinhibido y tranquilo, cogió su papel «por los cuernos» y se lanzó a por él. Hubo pequeños fallos que seguramente tendremos que perfeccionar, pero cuando terminamos, Ana se abrazó a mí y me dijo: «¿lo he hecho bien?». Perfecto, pensé. Y ahí terminó nuestra aportación a la convivencia de aulas de personas adultas del CPEPA Andorra. Más tarde terminamos de tomar el café que dejamos empezado justo antes de la actuación, para pasar a participar en el sorteo de varios regalos. Y como gran colofón del día, la disco móvil en la que los menos cansados del ajetreo, movieron sus caderas al son de la música. Y hasta aquí el relato de este magnífico día. César Félez Coordinador del grupo de teatro ATADI-Centro Kálathos de Alcorisa Lectura FÁCIL «EL GRAN ESTRENO» El jueves pasado fuimos a hacer una obra de teatro a La Puebla de Híjar con motivo de la convivencia de las aulas de adultos del centro de Andorra. Estábamos nerviosos, pero creemos que hicimos bien nuestro papel. La comida posterior estuvo bien y estuvimos bailando un rato, hasta regresar a Alcorisa un pelín cansados.


21

onda balcei

Balcei 142

julio 2012

«Con los medios que tenemos en este momento, creemos que estamos desempeñando una labor importante para el pueblo»

LUIS PERALTA

Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Alcorisa

JOSÉ Mª TORRES Concejal de Bienestar

ONDA BALCEI: Hace casi un año que entrasteis en el Ayuntamiento de Alcorisa. LUIS PERALTA: Sí, se pasa muy rápido. OB: ¿Qué ocurre para que pase tan rápido? LP: Lo que tienes que hacer es estar completamente inmerso en el Ayuntamiento día a día, dando el do de pecho, y así se pasa el tiempo volando. OB: El trabajo de un teniente de alcalde no tiene horario. LP: No, la verdad es que son muchas las cosas que se están haciendo en el Ayuntamiento de Alcorisa. Fue un equipo muy consolidado y da gusto trabajar con este equipo. OB: Un equipo muy consolidado y muy cohesionado, dice Luis, y donde están muy bien repartidas las responsabilidades. Uno sabe dónde empieza y donde acaba su trabajo, ¿verdad José Mª? JOSÉ Mª TORRES: Es un equipo de gobierno con una mezcla de edades y caracteres que congenian bastante. Dejamos las cosas muy determinadas y cada uno sabe lo que tiene que hacer. OB: Es muy importante la relación personal entre vosotros. LP: Es verdad. Nos llevamos bien y eso hace que el trabajo se lleve mejor. OB: En este año han ocurrido muchas cosas. ¿Qué balance hacéis de lo vivido hasta ahora? LP: El balance es muy positivo. Se están realizando bastantes cosas. Con los medios que tenemos en este momento en el Ayuntamiento de Alcorisa, creemos que estamos desempeñando una labor importante para el pueblo. OB: José Mª, tú eres veterano en el Ayuntamiento. Ya estuviste, aunque no gestionando. ¿Se ven las cosas de otra manera? JMT: Ya hace años que eso pasó y por supuesto que es muy diferente estar en el quipo de gobierno que en la oposición. En el equipo de gobierno toca tomar decisiones y estamos ahí trabajando y tratando de hacer las cosas lo mejor posible. Teníamos claro que debíamos olvidarnos un poco de los partidos políticos y dedicarnos a trabajar por nuestro pueblo. Estamos trabajando todos los días y hay muchísimas cosas por hacer. La faena en el Ayuntamiento no se acaba. Además cuando estás dentro del Ayuntamiento te das cuenta de que vivimos en una localidad donde las actividades de las asociaciones no paran y todos los días entra una cosa u otra. Siempre hay actividades en las que

el Ayuntamiento tiene que participar. Los recursos cada vez son menos. Nos tenemos que adecuar a los presupuestos y resulta complicado poder llevar a cabo todas las tareas que debe llevar el Ayuntamiento día a día. OB: Tú eres concejal de personal. JMT: Sí, es una experiencia importante. Desde la concejalía estamos tratando de coordinar y establecer unas normas de forma que la gente sepa lo que tiene que hacer y conseguir una buena organización y sepa que es lo que nosotros queremos para conseguir buen funcionamiento de este Ayuntamiento y para dar un buen servicio a los vecinos, que para eso estamos ahí. OB: Además ahora vivimos tiempos de reducción. JMT: Estamos viviendo tiempos difíciles. A la hora de elaborar los presupuestos de 2012 hemos tenido claro que no vale decir «vamos» sino tenemos. Estamos tratando de llevar a cabo unos gastos acordes con los ingresos. OB: Ahora mismo, aparte del día a día ¿en qué estáis trabajando? LP: Empezamos con las obras de la Plaza Nueva, hemos intervenido también en la calle Lucero, en la zona del camino hondo hemos tenido una intervención importante y seguimos haciendo pequeñas actuaciones, porque tenemos muchas infraestructuras, pero hay algunas que son viejas y se van deteriorando. Raro es el día que no hay algún imprevisto en este tipo de infraestructuras. Ahora nos acercamos a la temporada de verano y hay que abrir la piscina de verano y la brigada también tiene que intervenir en su mantenimiento. Luego hay proyectos de futuro. Hemos pedido unas ayudas para hacer una intervención en la subida del colegio y también una intervención en el huerto de los frailes. Estamos esperando, pero todavía no sabemos si vamos a poder contar con ese dinero y hacer esa intervención que rondaría los100.000 euros, asfaltar, sin tuberías ni nada, hacer un pequeño parque de juego y arreglar esa subida. OB: ¿De dónde tiene que llegar el dinero? LP: El dinero llega del Gobierno Central , del Gobierno de Aragón o de Diputación. Aunque por noticias que tenemos va a haber bastantes recortes y si no recibimos ayudas hoy en día es imposible hacer una intervención con los ingresos que tiene el Ayuntamiento. OB: ¿Han bajado los ingresos del Ayuntamiento? LP: No. Tenemos un presupuesto actualmente de unos 5.300.000 euros para este 2012. Son unos presupuestos modestos, pero reales. JMT: El equipo de gobierno tenemos claro que tenemos que tratar de no presupuestar cosas que luego no se van a poder llevar a cabo. Son muy reales y enfocados a ingresos y gastos. En el tema de inversiones todos saben que estamos pendientes del MINER. Los 4.300.000 euros pendientes sólo faltaba confirmarlos, pero la cosa está bastante negra. LP: Sí, está bastante mal. Yo no sólo me dedico a Alcorisa, sino que también soy consejero de la Comarca y hace poco estuve en una reunión en Utrillas, y la cosa pinta bastante mal. Se prevén más recorten en la producción de carbón. OB: ¿Cómo se gestiona un futuro tan negro? Torrés y Miguel Ángel en la salida de la prueba ciclista.

Luis Peralta. JMT: Ahora nos toca una época de crisis. Yo, personalmente, creo que hemos corrido demasiado y al final nos encontramos con esto, y más en España con el tema del ladrillo. Ahora llega a todos los lugares. Creo que debemos tener tranquilidad y seriedad y pensar que los tiempos malos también han de pasar. Las personas que somos las encargadas de gestionar los recursos de los vecinos tenemos que tener la sensatez de gestionar esos recursos como si fueran los de nuestra propia casa. No podemos gastar 10 si sólo ingresamos 8. Los vecinos de Alcorisa, al igual que hacen en su propia casa, tienen que ser conscientes e ir mentalizándose de que el Ayuntamiento puede llegar hasta dónde puede llegar. LP: Desde que nosotros hemos entrado se mira euro a euro, céntimo a céntimo. Ha habido un ahorro importante en consumo eléctrico que ronda los 40.000 euros. Hemos gestionado el tema de la telefonía con diferentes compañías y también se ha ahorrado 16000 euros. También se ha ahorrado 6000 euros en la gestión de los ascensores de los edificios públicos de Alcorisa. Los 6 ascensores los gestionaban tres empresas y ahora lo gestiona todo una sola empresa. JMT: Estamos también tratando de ahorrar en gasto de mantenimiento de las instalaciones. Por poner un ejemplo: dos piscinas es mucho para la situación actual, por eso cuando se abra la de verano, se cierra la climatizada. OB: Vosotros habláis con la gente ¿Cómo está el pueblo de Alcorisa anímicamente hablando? LP: La gente sabe entender los tiempos que estamos pasando y con un comportamiento bueno. Se dirigen con bastante paciencia. Quisiera pedir desde aquí un poco de paciencia si algún problema está aún sin solucionar, pero la verdad es que se están portando con mucho respeto y mucha educación. OB: Os veo tranquilos, concienciados y dispuestos a salir de esta situación. LP: Ahora estamos gobernando nosotros, pero el objetivo es respeto y educación por nuestras ideas. La relación con la oposición es muy buena y cada uno defiende lo suyo a su manera. Todos intentamos trabajar por nuestro pueblo y lo más importante son lo problemas de los ciudadanos de Alcorisa y hacer cosas por los ciudadanos. OB: Hablamos ahora de la Concejalía de Bienestar Social. ¿Ya hay algún proyecto? JMT: Dentro de la Concejalía hay un Consejo Sectorial de Bienestar Social y una comisión de barreras arquitectónicas y lo que se pretende es dar el máximo de facilidades en el día a día para las personas afectadas (un


22

Balcei 142

julio 2012

simple bordillo de 4 dedos es un mundo). A veces no te das cuenta de este tipo de cosas sino te toca de cerca. Por eso las jornadas de la discapacidad las queremos enfocar a la juventud. No tenemos gran presupuesto, pero si queremos facilitar los accesos a edificios, locales o aparcamientos. No sólo afecta a las personas disminuidas físicamente, sino también a las personas mayores, personas con el carro de la compra etc. OB: Luis, antes has comentado tu condición de consejero de la Comarca, ¿qué visión tienes de la Co-

onda balcei marca 10 años después de su constitución? ¿En qué momento estamos? LP: Yo estoy de consejero de protección civil. Están unas 35 personas y la labor se puede ver en el apoyo a los cuerpos y fuerzas que tenemos: Guardia Civil, Bomberos... Los pueblos de la Comarca siempre solicitan apoyo a actividades deportivas, senderismo, vuelta ciclista, carreras, Motorland, moto GP. Es una labor que, por lo que yo hablo con los ciudadanos, no siempre se sabe apreciar. Son voluntarios que están ahí de forma altruista. Es una gran labor.

OB: ¿Está consolidada la Comarca? LP: Yo sólo llevo un año y creo que se está haciendo una labor importante, como en bienestar social, en los pueblos más pequeños. Creo que estamos en un punto de crecimiento y consolidación de la Comarca. Entrevista realizada por Juan Antonio Pérez Bello Transcripción Concha Perpiñá

«En el Ayuntamiento tenemos una línea muy definida, que es apoyar el deporte escolar»

MIGUEL ÁNGEL FÉLEZ

Concejal de Deportes en el Ayuntamiento de Alcorisa MAF: Mucho, tengo que destacar la labor de Alejandro, que ha hecho que este «aterrizaje» fuera muy suave y también la labor de Iván. Como todos saben, Alejandro es coordinador e Iván es monitor. Creo que para Alejandro además de una profesión es una vocación. OB: ¿Es importante que haya gente del pueblo trabajando en el deporte de Alcorisa? MAF: Sí, es gente que conoces y te apoyas en ellos. Conocen el deporte en Alcorisa. Es importante que sea gente que conoce el deporte local. OB: Tú trabajas a turnos ¿cómo organizas tu tiempo? MAF: Trabajo a turnos y además Representación municipal en la prueba ciclista. de cada 3 fines de semana trabajo 2, aunque eso también me va bien porque puedo dedicar tiempo al Ayuntamiento por la mañaOnda Balcei: Concejal de deportes del Ayuntana cuando tengo turno de tarde. Y además ahora con una miento de Alcorisa. Un año muy intenso, imagino, desde nueva incorporación en la familia. Pero te organizas. Con que se celebraron las elecciones. Alejandro mantengo una comunicación fluida y cuando lo Miguel Ángel Félez: Sí, el 11 de junio tomarequiere la actualidad, todos los días. mos posesión del cargo, un poco tranquilo en el tema OB: Una parte importante de tu actividad es la deportivo por el período estival, pero enseguida codedicación al deporte escolar. menzamos con la Semana Deportiva, el inicio de las MAF: El objetivo es que los chavales hagan deporte, actividades, y todo lo que el año deportivo que ahora lo pasen bien y también fomentar eso valores que luego en acaba conlleva. la vida les van a servir de mucho. OB: ¿Qué te parece que se celebre la Semana OB: ¿Cómo habéis conseguido «enganchar» a tanDeportiva en Septiembre y no en Junio como se hacía ta gente para que colabore con vosotros? antes? MAF: Cuando a alguien le gusta algo casi no hay que MAF: La Semana Deportiva se creó con un objetivo hacerle fuerza. La gente responde muy bien y además el muy claro y era que la gente viera qué deportes se podían alto nivel de instalaciones y de los monitores hace que la hacer, los practicara y viera si le gustaban. Era como un gente se implique. escaparate. Empezó con esa idea, pero no salió muy bien OB: Conocemos de sobra el deporte federado en y se cambió la fecha. Alcorisa, pero hay otras modalidades deportivas. Son OB: ¿Ya estáis pensando en cómo diseñar la próximenos de masas, pero también tienen su hueco. ma Semana Deportiva? MAF: Además de lo que todo el mundo conoce, fútMAF: Sí, ya tenemos reunión con el Consejo Sectobol, baloncesto, etc., hay gente que practica deportes minorial de Deportes con todas las asociaciones deportivas de la ritarios como danza, yoga, bailes de salón, dardos... localidad y empezamos con un borrador. Cada asociación OB: ¿Y cómo se mantienen esas actividades tan propone sus actividades y se ponen en común. minoritarias? OB: El deporte en Alcorisa es algo muy imporMAF: El Ayuntamiento colabora, pero las cuotas cotante. rren a cargo de los usuarios. Nosotros ofrecemos las instaMAF: Sí, goza de muy buena salud. La mayoría de laciones y nos ponemos a su disposición. chavales hace deporte y una buena parte de gente adulta OB: ¿Cómo se plantea el verano? también lo practica. MAF: Tenemos el Campus de futbol del 25 al 29 de OB: ¿Por qué esta concejalía? junio. Lo organiza el Club Deportivo Alcorisa y el AyunMAF: Yo he practicado deporte toda la vida, empecé tamiento colabora, el Campus de baloncesto del 9 al 13 muy joven jugando balonmano y creía que podía aportar de junio, el torneo de frontenis y el torneo de verano de cosas y moverme bien en este tema. fútbol sala. También las Jornadas de Educación Física, y OB: ¿Cuál es tu valoración después de un año? la Olimpiada escolar, que organiza el Colegio con la colaMAF: Positiva. Cuando entras en un sitio hay que emboración del Ayuntamiento. Sabemos que la situación está paparse de todo, aunque también hay que tomar decisiones. difícil, pero creemos que con imaginación se pueden hacer Este primer año ha sido un poco de «aterrizaje», aunque cosas que no tengan un coste excesivo y hemos planteado creo que también se han hecho cosas. una actividad que se llama deporte en la calle, que consiste OB: Es importante tener un buen equipo.

en una prueba de fútbol sala para 4 personas y queremos grupos mixtos. Será en la plaza de Los Arcos y luego también baloncesto. A ver si sale bien. En Alcorisa tenemos muy buenos deportistas y gente que practica deportes de lo más variopintos. Lo que queremos es acercarlo y que nos lo cuenten. Este año estuvieron Tomás Montero, Ángel Carbonel y Carmen que nos contaron sus experiencias en el Camino de Santiago. Queremos aprovechar sus experiencias y vamos a apostar también por esto y a darle publicidad. Entre los proyectos también está la Semana Deportiva. Empezó el 3 de octubre y este año será aproximadamente por esas fechas. OB: Está claro que hay una gran vitalidad deportiva. Dices que se utiliza la imaginación, pero todo eso conlleva un gasto. MAF: Desde el Ayuntamiento tenemos una línea muy definida que es apoyar totalmente el deporte escolar. Creemos que es ahí donde tenemos que dirigir nuestros medios. En cuanto al deporte adulto queda un poco «en segundo plano». Si nos llega aportaremos. Lo que sí hemos intentado es que haya una mayor oferta deportiva y así ha sido. OB: ¿Qué relación tenéis con los diferentes clubs deportivos? MAF: Muy buena, en el Consejo Sectorial de Deportes contamos con un montón de asociaciones y sin ellas no sería posible el tejido deportivo de Alcorisa. El nivel asociativo de Alcorisa es muy alto y podemos estar orgullosos de ello. Y como decía antes el Ayuntamiento apoya con infraestructuras, personal... Creo que hay una buena predisposición por ambas partes. OB: No paran de nacer asociaciones deportivas. MAF: Sí, hemos tenido dos presentaciones, el COBA (Club de orientación del Bajo Aragón), y Alcorisa Fondistas, la prueba de los Zoquetes, también los Montes Baturros, que en senderismo han empezado con muy buen pie. OB: ¿Qué tal la relación con los diferentes grupos municipales, con los otros concejales? MAF: La verdad es que muy bien. Antonio me ha hecho la vida mucho más fácil, y con el equipo de gobierno también muy bien. Cuando cogimos la concejalía lo que queríamos era trabajar por nuestro pueblo y ahí estamos. OB: ¿Y con la gente del pueblo? ¿Te critican? ¿Te aplauden? MAF: Estás ahí para hacer las cosas bien. Sólo que no te critiquen, ya es un aplauso. Si me ven por la calle y me quieren decir algo ahí estoy, además de los cauces burocráticos usuales. OB: Hablamos de presupuestos, de capacidad financiera. MAF: El presupuesto para subvenciones deportivas lo hemos mantenido igual. Creo que es un claro ejemplo de que el Ayuntamiento apuesta por el deporte en Alcorisa. Entrevista realizada por Juan Antonio Pérez Bello Transcripción Concha Perpiñá


23

la lucha por el carbón

Balcei 142

julio 2012

MANIFESTACIONES POR EL CARBÓN El 23 de mayo se inicio la huelga en la minería con «paro total en el sector de la minería» acordando los sindicatos paros, los días 23, 24, 30 y 31 de mayo y desde el día 30 la huelga continua. Las manifestaciones y concentraciones en defensa de la minería del carbón y los recortes en el PLAN MINER, han sido numerosas, dentro de nuestra zona se comenzó el día 24 de mayo con una manifestación en Andorra a cual asistimos más de 2.000 personas de todos los pueblos de la comarca minera. La segunda manifestación de protesta se realizó el día 30 de mayo, a las 8 de la mañana nos concentramos en Andorra y salimos con nuestros coches dirección a Zaragoza, formando una caravana de mas de 400 coches circulando a una velocidad no superior a 80 km, consiguiendo de esta manera colapsar la carretera nacional 232 en dirección a Zaragoza, llegado a Zaragoza se celebro una manifestación que empezando en el Príncipe Felipe, trascurrió por las calles de Zaragoza terminado delante de la sede del gobierno Autonómico en el Pignatelli, donde se leería un manifiesto y nuestro paisano Salvador Berlanga, cantara la canción Somos Mineros no delincuentes, estas manifestaciones aunque siempre vigilados por las fuerzas del orden trascurrieron sin ningún incidente. Al día siguiente 31 de mayo salimos un autobús desde Alcorisa con dirección a Madrid, donde mineros y todo tipo de gente de las cuencas mineras de carbón de España, nos manifestamos delante del ministerio de Industria y energía, pidiendo que no se llevaran a cabo los recortes en el plan Miner, mas de 12.000 personas llegadas desde Aragón, Asturias, León, Ciudad Real, Córdoba, pedimos por el futuro de nuestras cuencas, pero lo único que nos respondieron fue con violencia, al terminar la manifestación y cuando la gente, de todas las edades, hombres, mujeres, niños, regresábamos hacia los autobuses, nos sorprendieron con una y otra carga policial, disparándonos pelotas de

En Madrid.

goma, y cargas con suma brutalidad repartiendo porrazos a diestro y siniestro. Continuaron las manifestaciones en Teruel capital, en Zaragoza por los mineros delante de la delegación del gobierno en Teruel y en las Cortes de Aragón en Zaragoza. Otra medida de presión se realizó la marcha negra desde Ariño a Zaragoza, culminada por un gran recibimiento a los mineros de la marcha a la entrada de Zaragoza donde mas de 5.000 personas esperamos a nuestros compañeros y marchamos junto a ellos hasta la Plaza de Los Sitios, donde se leyó un manifiesto y en el que intervinieron Eduardo Paz y Joaquín Carbonell, durante el recorrido desde el Príncipe Felipe hasta la Plaza de Los Sitios, el recibimiento de los Zaragozanos te ponía los pelos de punta, la gente desde los balcones aplaudía y coreaba a los mineros, dándoles ánimos y gritándoles «valientes, no os rindáis». El día 18 de junio las reivindicaciones se trasladaron a los pueblos de las comarcas, con

En Zaragoza.

un cierre total de toda la actividad en algunos pueblos de ella, como Andorra, Ariño… Y en otros con apoyos a la minería como fue en nuestro pueblo de Alcorisa con la concentración organizada por la Asociación de Empresarios y comerciantes a la cual acudiríamos no más de 200 personas, y ese mismo día 18 en Andorra a las 7 de la tarde, y después de una tormenta abundante, y bajo la amenaza de lluvia y algunos ratos con los paraguas abierto se celebró una gran manifestación con más de 6.000 de todos los pueblos de las comarcas mineras. El día 19 de junio las mujeres del carbón asistieron en el senado en Madrid a las votaciones de las enmiendas de los presupuestos que atañían a los recortes del plan miner. Esa misma noche del día 19 al 20 de junio 6 mineros se encerraron el la mina Sierra de Arcos en protesta, y en la mañana del día 20 se celebró una asamblea multitudinaria con mas de 500 personas, en la que se informó de la situación del conflicto que llegaba a su 24 día de huelga y no había ninguna solución a el, se llegó a la conclusión de continuar con la huelga y seguir con las movilizaciones, entre ellas se comenzaría el día 22 de junio «La marcha del carbón». Saliendo mineros de las cuencas de Asturias, León y Aragón, concretamente desde Andorra para ir andando hasta Madrid, teniendo previsto la llegada a Madrid los doscientos mineros de la marcha del carbón el día 11 de julio después de 20 días de caminatas, donde si la situación no se resuelve, volveríamos a ir gente de todas la cuencas mineras de carbón de España y habría un masiva manifestación. El Plan Miner nos afecta a todos los que vivimos en las cuencas mineras, eso de que no va conmigo es muy fácil de decir, si los recortes que hay propuestos, siguen adelante, los pueblos de las comarcas mineras se resentirán, falta de trabajo, falta de inversiones, falta de servicios, disminución de la población, falta de ayudas para la educación… Si esto no va conmigo. Negro como el Carbón


24

Balcei 142

la lucha por el carbón

julio 2012

MINERÍA Iniciamos este negro año 2012 con la noticia de la reducción, casi desaparición, de las ayudas a la industria minera del carbón, así como en reindustrialización de nuestras zonas a través de la realización de infraestructuras, ayudas empresariales a la implantación de empresas, formación, becas. Noticias que se han ido sucediendo con un denominador común, la negativa de un ministerio y su ministro Sr. Soria (PP), en negociar una solución a este grave problema que pone en peligro la planificación aprobada en el plan 2006-2012, disponiendo a un cierre inevitable de la minería del carbón en Teruel y en toda la Comunidad autónoma, con el consiguiente y dramático coste económico y social que conllevaría. Desde nuestro Ayuntamiento hemos realizado varios plenos extraordinarios, en los que hemos aprobado mociones que solicitan que se cumplan los compromisos adquiridos y firmados en este plan. Porque de eso estamos hablando del INCUMPLIMIENTO por parte del Gobierno del PP. Hemos solicitado la implicación de nuestro gobierno de Aragón, el gobierno de la presidenta Rudi para buscar soluciones factibles a una situación de extrema gravedad para Teruel y para Aragón. Hasta la fecha el Gobierno del Partido Popular ha sido un convidado de piedra con esta problemática y no ha tomado ninguna decisión al respecto, ejerciendo de meros satélites en Aragón de las decisiones que tomaban en Madrid. Hemos acudido a cuantas reuniones se nos ha convocado, hemos estado en concentraciones, manifestaciones, en Andorra, Zaragoza, Madrid, hemos acompañado a los mineros y sus mujeres, y lo seguiremos haciendo, entendemos que debemos ir juntos en la defensa de nuestro territorio. Los mineros nos dan cada día un ejemplo de defensa de nuestros municipios, llevan más de un mes de huelga indefinida

En Zaragoza.

están luchando por su trabajo y por nuestro presente y futuro. Tuvimos la ocasión de demostrarles nuestro apoyo el de nuestro pueblo, el de nuestras gentes, en el inicio de su marcha hacia Madrid, una marcha que llegará a destino ante la falta de compromiso y de sensibilidad por nuestra tierra de aquellos que en este momento tienen la posibilidad de rectificar y buscar solución a un conflicto que han originado sin pensar en las consecuencias que para unas zonas como las nuestras supone. En Aragón en este momento podemos hablar de más de 600 trabajadores de forma directa, más las dos Centrales Térmicas (Andorra y Escucha) que superan los 500 trabajadores directos, además de empleo indirecto que genera el sector más de 2000, no nos olvidemos de transportes, talleres, servicios… Siendo nuestra minería la más competitiva de nuestro país. Este incumplimiento del Plan nos perjudica gravemente a los municipios mineros en todos sus aspectos, muy concretamente en el apartado de Infraestructuras y de ayudas empresariales a las empresas que decidan instalarse en nuestra localidad, eliminando cualquier posibilidad de Reactivación de las Comarcas Mineras tal y como estaba pactado. En Alcorisa tenemos en juego poder ejecutar inversiones por valor de 4 millones de Euros, tanto en el desarrollo y ampliación de áreas industriales, como en la finalización del Centro de día con su equipamiento. Inversiones generadoras de empleo y que posibilitarían la llegada y ampliación de nuevas empresas. Empresas que valoran el ubicarse en nuestro territorio pues las ayudas que han recibido hasta ahora nos hacen atractivos ante otros territorios. Todos somos conscientes de lo que significan estos fondos para nuestro municipio y como ejemplo la última empresa

que se ha ubicado en Alcorisa lo ha hecho en un polígono (Los Estancos), que hemos podido realizar gracias a la subvención del Plan Miner, la empresa DEFABAR ha obtenido ayudas por instalarse en un municipio de zona minera y la formación de sus trabajadoras también ha contado con financiación de fondos Miner. Estas son las cifras, las que ya se pactaron el año pasado y debían haberse cumplido y las que se han aprobado tanto en el Congreso y en el Senado en los presupuestos de este año. COMPARATIVA Acuerdo 2011

Presupuestos 2012

Ayudas a la producción

301 Millones

111 M. (–63,2%)

Infraestructuras

167 Millones

101 M. (–39,17%)

Ayudas a las Empresas

167 Millones

39 M. (–76,6%)

Formación y Becas

56 Millones

2 M. (–99,96%)

Seguridad Minera

12 Millones

0 M. (–100%)

Estas cantidades son para todo el sector minero y zonas mineras de nuestro país. Reducciones y eliminación de ayudas que el Consejo de Ministros aprobó ya en diciembre de 2011, y que a día de hoy a pesar de las movilizaciones, huelgas, y las peticiones de numerosas instituciones (Ayuntamientos, Comarcas, Diputaciones Provinciales, Cortes de Aragón), no ha modificado en absoluto el Gobierno de España del Partido Popular. Julia Vicente Lapuente Alcaldesa de Alcorisa

Mujeres en Madrid.


25

la lucha por el carbón

Balcei 142

julio 2012

SECTOR MINERO La defensa del sector minero es mucho más que la defensa de un puesto de trabajo, es la defensa de las cuencas mineras Turolenses y la de Mequínez, es la defensa del derecho de unos miles de ciudadanos a vivir con dignidad en los municipios que los vieron nacer a ellos y a sus familias, es además la defensa de unos fondos pactados para crear empleo alternativo a la desaparición progresiva del empleo minero, es además, la defensa de un pacto firmado con el Gobierno y la Patronal del carbón para el periodo 2006/2012 no negociamos nada, no pedimos nada que no esté comprometido por el Gobierno y que es hoy, una deuda con el Sector. Las ayudas al carbón no deben ser tratadas como subvenciones, es un coste en política energética que si no se hace en este sector, se realiza en la compra de carbón de importación, en gas y en petróleo siendo mucho más costoso el mix energético nacional y mandando además al paro a cientos de mineros que conjuntamente con el riesgo que también corre el sector eléctrico, (Central Térmica de Andorra) provocará una situación insostenible para nuestra Provincia. Tampoco es cierto el alto costo de la ayudas al carbón, es un argumento político del PP claramente demagógico con intención de cargarse de las razones que no tiene. • Precio de ayudas al carbón 1,82 cts./KW • Hidráulica 4,38 • Cogeneración 5,12 • Biomasa 7,07 • Plantas de residuos 9,03 • Solares 42,86 El coste anual del Gas y del petróleo de importación, hacen ya del sector energético un sector carísimo además de la gran dependencia energética de España, cifrada en el 85%. Hoy la posición política en Europa de países como Polonia, Hungría, Rumanía y sobre todo Alemania es a favor de modificar los cierres al 2018 y aumentar la producción de carbón, en España siempre al revés, cerraremos y les compraremos el carbón a estos países.

En Alcorisa.

Desde UGT somos más que conscientes de la situación que atraviesa el País, y desde el sector minero con su espíritu históricamente reivindicativo, pero también solidario, aceptamos recortes a lo pactado en el Plan del carbón, lógicamente le ponemos condiciones a esta negociación. • Los recortes deben ser pactados en la Comisión de Seguimiento del Plan entre Sindicatos, Patronal y Gobierno, no pueden ser impuestos bajo el argumento de que la mayoría absoluta les posibilita «la imposición de cualquier medida». • Estos recortes no pueden poner en peligro bajo ningún concepto la supervivencia de los pozos mineros y del empleo en la minería, el 63% de recorte en las ayudas a la producción cerrarán nuestras minas antes de final de año. En cuanto a la posición política de mi sindicato UGT y la mía personal está clara y absolutamente demostrada, es una posición claramente en defensa del sector minero en el que he trabajado 21 años, (a ver si algunos se enteran)

hace dos años, siendo entonces Alcalde socialista participé y lideré en todo lo que pude las movilizaciones en defensa del carbón, por aquel entonces los representantes del PP en la posición en Aragón y en Madrid pretendían ser nuestros mejores aliados (nunca les creímos), hoy nos tachan de salvajes agresivos. Poca cosa le pedimos al Gobierno de Aragón PP/PAR, simplemente el cumplimiento de sus compromisos y que ejecuten lo que dicen a la opinión pública, en sus manos está además recuperar el consenso roto por ellos y su Consejero Sr. Suárez en la Mesa de la Minería y en el propio Parlamento Aragonés, ¿tanto les cuesta aceptar que sus Senadores y Diputados Aragoneses defiendan Aragón y no tanto a Rajoy? Uno de los principios de la UGT es negociación y diálogo antes que movilización, aceptaremos por lo tanto cualquier oferta de diálogo, pero seria y de negociación, NUNCA DE IMPOSICION. Manuel Royo Ramo

NOTA DE PRENSA DEL AYUNTAMIENTO El Ayuntamiento de Alcorisa celebró el pasado viernes un pleno extraordinario y urgente que sirvió para adoptar acuerdos en defensa del carbón y de las comarcas mineras. La situación actual del sector del carbón, las decisiones tomadas por el Gobierno de España y reflejadas en los PGE que reducen la aportación al conocido como Plan Miner, en más de un 60%, incumpliendo los acuerdos firmados, así como la falta de voluntad de negociación por el Ministerio de Industria, han hecho plantear a los sindicatos del sector una serie de movilizaciones que se expusieron en la reunión de alcaldes mantenida en Andorra y a la que asistió la alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente, al igual que el resto de Alcaldes de los pueblos mineros. Los sindicatos solicitaron el apoyo de los

ayuntamientos, ir juntos en la defensa del sector del carbón, movilizar para acudir a Madrid a la manifestación del día 31, y la paralización de los servicios municipales ese mismo día. Estos acuerdos vienen reflejados en una moción entregada por los sindicatos que el Ayto de Alcorisa aprobó en el pleno. Por lo tanto en Alcorisa permanecerán cerrados los Servicios Municipales el día 31, y nos trasladaremos a Madrid en autobuses como el resto de poblaciones vecinas. Por parte de la alcaldía se ha emitido un bando que se ha hecho llegar a todos los vecinos comunicando estos acuerdos adoptados y solicitando la asistencia a la manifestación de Madrid. Alcorisa no sólo se juega el apoyo en las infraestructuras aprobadas por la Mesa de la

Minería que tiene pendientes de ejecutar, (4 Millones de Euros, Equipamiento del Centro de día, Áreas Industriales), sino que nos jugamos mucho más, el apoyo a empresas que quieren instalarse o crecer en nuestro municipio, y en este momento los puestos de trabajo de numerosas familias que directa o indirectamente dependen de la minería. Esperamos que el Gobierno de España reconsidere las decisiones tomadas y que el Gobierno de Aragón defienda los intereses de nuestro territorio. Alcorisa va a defender su futuro, todos somos necesarios, nos jugamos el futuro de nuestros pueblos. Julia Vicente, Alcaldesa Lunes, 28 mayo 2012


26

Balcei 142

la lucha por el carbón

julio 2012

MI OPINIÓN SOBRE EL PROBLEMA MINERO

Recibimiento en Zaragoza.

Estamos asistiendo estos días a una sucesión de despropósitos en lo que a la gestión de la crisis del carbón se refiere. El escenario cuenta con varios «frentes» abiertos; el político, el social, el económico, el periodístico. De fondo lo que queda es un drama, el drama de unas comarcas abocadas al cierre, de una esperanza que se va perdiendo poco a poco. Lo que se constata al fin y al cabo es un fracaso, el fracaso de un plan que por su pésima gestión ha sido incapaz de revertir la situación. Se ha alentado una economía subsidiada, una economía ficticia, porque los puestos de trabajo que se destruyeron, no han sido repuestos, porque el dinero de las prejubilaciones no se ha traducido en inversiones, y porque gran parte del dinero de la Mesa de la Minería ha sido dilapidado. En esta contienda, hay quienes libran su batalla política, abanderando hoy una lucha, que en 2010 no quisieron secundar. Quienes hoy van de «víctimas», salieron a la calle por aquel entonces para gritar contra aquellos que permanecieron a retiro. El uno por el otro y la casa sin barrer. Esta es la crónica de una muerte anunciada, de un languidecer continuado. Qué triste es tener que padecer a esta casta política tan pobre, tan subyugada al aparato de sus partidos. Cualquiera que observe desde fuera lo que acontece, y que carezca de información se topa de bruces con dos realidades. La primera la de las prejubilaciones, que son impopulares entre quienes no las disfrutan, y de las que podríamos decir que son por su cuantía injustas, y máxime en estos tiempos. La otra realidad es que desde que comenzó el MINER han llegado a las comarcas mineras turolenses más de 1.000 millones de euros para reconvertir el sector. Bien gestionados, habrían podido sustituir los 5.000 empleos destruidos, y crear otros tantos indirectos. Habrá quienes desde fuera digan que no hay por qué quejarse, que hemos sido afortunados, y que la culpa es nuestra. Asumamos que tienen una parte de razón.

Verán ustedes, la mesa de la minería, responsable de aprobar y financiar los proyectos, es y ha sido un órgano político, un lugar en el que se decidían sin criterios técnicos las inversiones. Un mero intercambio de cromos, gestionado por PP y PSOE con la complicidad del PAR y el visto bueno de IU, en el que los sindicatos UGT y CC.OO también han jugado un destacado papel. Fruto de aquella gestión se constata un fracaso en esos polígonos industriales desiertos que siembran de pesimismo el futuro de Teruel. El dinero se destinó a pabellones que hoy albergan verbenas veraniegas, al arreglo de iglesias, de ermitas, de caminos, a alguna que otra plaza de toros, piscinas… se alentó un modelo económico vinculado casi en exclusiva a otro tipo de minería, la de arcillas, y a la construcción… sin apostar por modernizar o innovar. Se primó los intereses de grupos empresariales que siguieron cultivando la subvención, rechazando cualquier innovación, y viviendo de la renta. El Estado y el Gobierno Autonómico se evitaron las inversiones en infraestructuras, porque durante este tiempo las dotaron con el MINER. Y así es como nos ha ido. Hoy Teruel y sus cuencas mineras se asoman a un futuro incierto, a un horizonte muy negro. Entre tanto no se ha invertido en el dichoso I+D+I, y así estamos; no se ha avanzado en la captura de CO2, no se ha avanzado en la gasificación y quema subterránea del carbón; no se ha apostado por una ordenación de nuestros recursos; los jóvenes que marcharon para estudiar, no tienen dónde regresar, no hay dónde trabajar. El dinero ha pasado por nuestras manos, y el dinero se ha «malfurrido» que se dice por aquí. El horizonte es negro. España no apuesta por la investigación, y el carbón no puede formar parte de una reserva estratégica si sigue siendo contaminante; al final y como siempre tendremos que morir al palo que diga Alemania, dónde lo gestionan bastante mejor. Hay que ir más allá, hay que evitar la hipocresía de per-

mitir que se cierren nuestras minas, pero sigamos quemando carbón; que nos carguemos a nuestros mineros, y de paso sigamos alentando la minería en el tercer mundo en condiciones infrahumanas. Si no compramos «Diamantes de sangre», no quememos carbón Tahilandés o Surafricano, apostemos por el nuestro, y apostemos por el nuestro del modo más limpio posible. El 2018 está muy cerca, el futuro 2025 para la central de Andorra también, y después… A quienes mandan o han mandado, hay que reprocharles su nulo peso, su incapacidad para revertir una realidad contundente, y es que teniendo la minería más eficiente con una producción del 33% del carbón nacional, no es de recibo que sólo se reciba un 10% de las ayudas. ¿A quién se lo achacamos? ¿Al PP, al PSOE? Me imagino que en 2016 ó 2017 seguiremos igual, unos culparán a los otros, y no avanzaremos nada, porque el drama sigue. Porque el drama de la minería es el pan para hoy y el hambre para mañana, porque el futuro no se despeja, porque no hay alternativa, porque no hay un plan B. ¿Qué haremos entonces? ¿Nos rasgaremos una vez más las vestiduras, o no esperaremos a que llegue ese día y actuaremos ya mismo? El tiempo se pasa que da gusto, y quienes hoy van de héroes, mañana pueden ser villanos. La hipocresía política es esto, sucedió con Yolanda Casaús a la que salvó la campana en el último minuto con el Decreto del Carbón, y sucede ahora con Mamen Azuara que ha cometido el desliz de su vida, algo que la marcará para siempre. La osadía puede ser un pecado, lo mismo que el atrevimiento; pero si además se incumple con la palabra dada, ese lastre pesará por siempre; ha faltado a su palabra, y eso no se olvida. La historia se repite, pero habrá que ver si lo seguimos permitiendo. Si seguimos confiando en el mismo modelo, apostamos por otro, o elegimos otro camino. Empecemos por exigir que lo poco que queda del plan MINER, al menos de momento, lo gestione una mesa de la minería exclusivamente técnica; dejemos de invertir en iglesias, pabellones y plazas, y apostemos por un empleo nuevo, un modelo diferente que permita a los turolenses, los pocos que quedamos, vivir de lo que da esta tierra, con la premisa de la sostenibilidad, pero al fin y al cabo de lo que nos da esta tierra. En CHA lo tenemos y hemos tenido muy claro. Y hoy por hoy lo esencial, lo que de verdad importa, es defender sin ambages el futuro de los mineros en activo, reclamar que sigan trabajando, no ceder. Y sobre todo no olvidar que detrás de estas protestas hay un drama humano, no caigamos en la demagogia, en el discurso fácil e interesado; cada día que pasan en huelga, es un día que no cobran los mineros y sus familias, y ya son unos cuantos. Cada día que el conflicto sigue vivo los políticos siguen cobrando y alentando sus esperanzas de seguir medrando y viviendo del escaño; ésa es la diferencia, a unos les va la vida, a otros el cargo. Me quedo hoy y siempre con los obreros. Ángel Hernández Sesé CHA


27

la lucha por el carbón

Balcei 142

julio 2012

LUCHA POR LA MINERÍA El futuro de la minería no estaba, ni mucho menos, en juego por el voto de los 10 Senadores Aragoneses, de los 3 Leoneses, los 3 Palentinos y los 3 Senadores Asturianos del Partido Popular. Los Presupuestos Generales del Estado salían adelante sí o sí, independientemente de los votos de 19 Senadores. Poner el foco del conflicto de la minería en los Senadores de estas provincias y culparles de que las ayudas a la producción del carbón en las cuencas mineras Españolas hayan caído en función del botón que pulsasen en la Cámara Alta, es INJUSTO y DEMAGÓGICO: A la actual situación se ha llegado por los GRAVES ERRORES COMETIDOS LA PASADA LEGISLATURA POR EL GOBIERNO SOCIALISTA. Aunque pudiera parecer todo lo contrario, la salida más fácil hubiera sido romper la disciplina de voto y erigirse como políticos valientes que defienden a sus paisanos. En estos momentos económicos tan difíciles por los que estamos atravesando, sería necesario conseguir una imagen de unidad política tanto en el Congreso como en el Senado, algo vital de cara al exterior. Pero como esto no es así, por lo menos, el equipo de Gobierno y los

parlamentarios del Partido Popular tienen que intentar que esta unidad no se rompa internamente. Si esto pasase, el Partido Socialista no tardaría ni un momento en utilizarlo políticamente y vender en el exterior la idea de ruptura en el Gobierno de España, y esto sería mucho peor. Al fin y al cabo, los fondos del carbón proceden de Europa y no debemos trasladar una imagen fraccionada. Lo que sí se tiene que hacer, en estos momentos, es buscar el objetivo de conseguir fijar un marco estable de ayudas a la minería hasta el 2018, fecha en la que el Gobierno del señor Zapatero dejó firmado con Bruselas el cierre de todas las minas que hubieran recibido ayudas. Y esto es así. En muchas ocasiones, el Ministro Soria ha dejado claro que el Gobierno Actual sigue creyendo en el carbón autóctono, pese al ajuste que se ha realizado desde su Ministerio en los presupuestos del 2012 condicionados por la situación económica excepcional en la que nos ha dejado el Anterior Ejecutivo. Un ajuste que hubiera sido menor si el anterior Gobierno Socialista hubiera cumplido con los compromisos del Plan de la minería el año pasado, de hecho, además de invertir poco en las cuencas mineras

Marcha minera pasando por Alcorisa.

y de no conceder apenas ayudas, dejó de pagar a las empresas extractoras de carbón 75 millones de euros. Esto lo venía haciendo años atrás el Gobierno de Zapatero, dejaba mucho escrito en los presupuestos, pero luego no los ejecutaba. Abel Sancho Junta Local del Partido Popular de Alcorisa

BANDO DE ALCALDÍA Tras el pleno municipal celebrado el pasado viernes día 25 de mayo, quiero comunicaros los acuerdos adoptados en defensa y apoyo del sector del carbón y de nuestros municipios mineros. Todos conocemos la importancia directa e indirecta que han tenido sobre nuestro territorio las ayudas a través del Plan Miner. En este momento los recortes plasmados en los Presupuestos Generales del Estado, si no conseguimos su modificación, suponen tanto la desaparición de la actividad minera actual, como dejar a nues-

tras comarcas mineras sin posibilidad de reactivación y de futuro. Acordamos sumarnos a las movilizaciones convocadas en defensa del sector del carbón y de las comarcas mineras, y apoyar los paros convocados, así como la manifestación que se celebrará en Madrid el próximo 31 de mayo, decretando este día 31 como de paro en todos los servicios municipales en señal de apoyo a la defensa del carbón y de nuestros municipios mineros.

Os animo a que os unáis a la manifestación de Madrid, todos somos necesarios, nos jugamos el futuro de nuestros pueblos. Desde el lunes en el ayuntamiento se reservarán plazas para los autobuses que partirán hacia Madrid. Os agradezco vuestra atención y vuestro apoyo. Vuestra Alcaldesa, Julia Vicente Lapuente

ÁNIMO, MINEROS Ánimo para continuar en vuestra reivindicación por el mantenimiento de nuestras minas. Ánimo y gracias por defender lo nuestro. Lo que por derecho nos pertenece. Por creer en nuestro futuro, por creer en el futuro de muchos pueblos de nuestra provincia, así como en la zona de Mequinenza.

Ánimo, en vuestra larga marcha hacia Madrid, con estas altísimas temperaturas que estáis soportando. Habéis cruzado la provincia de Teruel desde Andorra a Alcorisa, a Gargallo, a Montalbán, a Cosa y hoy a Monreal y mañana miércoles os adentraréis en la provincia, Guadalajara. En todos sitios o animamos, en todos os lleváis nuestro corazón y nuestro empuje con vosotros, sois nuestra esperanza. Vais a seguir contando con el apoyo de todos aquellos que encontréis en el camino, vais a ser el reflejo de una esperanza que no se acaba, de una llama que no quiere morir.

En nombre de los vecinos y vecinas de nuestro pueblo Alcorisa, GRACIAS. Por darnos la posibilidad, en vuestra breve estancia, de poderos manifestar nuestro apoyo, nuestro cariño y admiración por todos vuestros esfuerzos. Cuando lleváis más de un mes en una huelga indefinida, cuando no sólo habéis dejado familia y compañeros en vuestros pueblos, habiendo iniciado este largo camino con la pena de contar con seis compañeros encerrados en esa mina. Ahí es donde queremos veros, en vuestro lugar de trabajo, en la mina que los incumplimientos de un plan os han hecho abandonar. Ánimo y adelante, estáis ganando el futuro, el vuestro y el de toda una provincia. Julia Vicente Lapuente Alcaldesa de Alcorisa (25 junio 2012)


28

Balcei 142

marea verde

julio 2012

¡EDUCACIÓN PÚBLICA, SÍ! ¡RECORTES, NO!

En el IES.

A día de hoy, rara es la persona que no ha oído hablar de ‘La Marea Verde’. ¿Cómo empezó este movimiento? Fue el pasado verano de 2011, en Madrid. El desencadenante inmediato del conflicto fue la publicación el 4 de julio de las instrucciones de principio del curso escolar 2011/2012, que suponían la no renovación de más de 3.000 profesores interinos, aparte de otras medidas que deterioraban gravemente las condiciones de trabajo de los docentes y la propia calidad de la enseñanza pública. Ya en el mes de septiembre, en Aragón —también en otras Comunidades— ante lo que ha ocurrido en Madrid, empiezan las movilizaciones: aparece ‘Marea Verde Aragón’. Las distintas redes sociales servirán de comunicación y unión para los docentes; así, se redactará un manifiesto general para todos los centros. En octubre, con el otoño en volandas, la ‘Marea’ llega a Alcorisa: se recogen firmas de apoyo al manifiesto, que entregaremos en una de las asambleas a las que asistimos en ‘La Pantera Rosa’ (Librería/Centro Social) de Zaragoza. Hay que movilizarse: el nuevo gobierno estatal aumenta los recortes laborales, en Sanidad, en Educación (RD 14/ 2012)… El Plan de Estabilidad del Gobierno de Aragón trae aún más recortes: situación insostenible. (Huelga General contra la reforma laboral: 29 de marzo). Vista la situación, los docentes del instituto de Alcorisa nos ponemos en contacto con el resto de centros educativos: colegio, CRIET, CATEDU, KÁLATHOS. Queremos que se nos vea, queremos que se nos oiga: nos enfundamos camisetas verdes, colgamos una

pancarta, nos concentramos los miércoles en el segundo recreo. El 22 de mayo —Huelga General en la Enseñanza Pública— será una jornada intensa: en el primer recreo, nos concentramos en el instituto; después, vamos a la concentración de Andorra; volvemos a Alcorisa, a la concentración en la Plaza de los Arcos, y finalizamos el día recorriendo las calles de Alcañiz (otros compañeros se manifestarán en Zaragoza). Pero siguen los ataques, siguen los recortes: se modifica la Orden que regula la orga-

nización y funcionamiento de los Centros; en las mesas sectoriales y en las mesas técnicas hay modificaciones unilaterales: no se buscan acuerdos. Así, el 6 de junio, en señal de protesta, decidimos ‘encerrarnos’: por la tarde, doce profesores debatimos sobre la situación; contamos con la visita de la alcaldesa y el emotivo apoyo de los mineros. De igual modo, mostraron interés los medios de comunicación (El Heraldo, La Comarca, La Ser…). Por la noche, siete profesores secundamos el ‘encierro’; ya con vistas a la preparación de la jornada reivindicativa siguiente (redactaremos manifiesto común de todos los centros concretando cómo afectan los recortes en nuestro IES). Miércoles 13 de junio: asamblea con los padres en el Centro Cultural Valero Lecha, concentración en la Plaza de los Arcos —recogida de firmas a favor del manifiesto— y nuevo ‘encierro’ de ocho profesores. Y apoyamos la marcha minera, y la marcha de los compañeros de Albarracín… Que el calor del verano no nos aplaque: hay que luchar por nuestro futuro. «Primero arrestaron a los comunistas; como yo no era comunista, no hice nada. Más tarde vinieron a por los social demócratas, pero como yo no era social demócrata, no hice nada. Cuando vinieron a por los sindicalistas, no protesté, porque no era un sindicalista. Luego vinieron a por los judíos, pero como yo no era judío no hice nada. Finalmente vinieron a por mí y me arrestaron, y ya no quedaba nadie para protestar». (M. Niemöller).

En el Colegio.

Marea Verde Alcorisa


gente joven

29

Balcei 142

julio 2012

Atención a personas en situación de dependencia

Nuevo ciclo de Formación Profesional en el IES de Alcorisa

tuvo el apoyo del Ayuntamiento con su alcaldesa al frente, de los demás centros educativos y de muchas instituciones y asociaciones locales y especialmente de la senadora Carmen Azuara. Todos unidos por lograr lo mejor para Alcorisa. El ciclo formativo tiene 2.000 horas de duración distribuidas en dos cursos escolares. Se trabajarán en él distintos módulos: destrezas sociales, necesidades de las personas en situación de dependencia, atención y apoyo psicosocial, apoNuevas posibilidades educativas para el instituto. yo domiciliario, teleasistencia, atención sanitaria e higiénica, apoyo a la comunicación y otros. En estas hoLa Consejería de Educación, Universidad, ras se incluyen también 410 horas (un trimesCultura y Deporte del Gobierno de Aragón ha tre) de formación en centros de trabajo. Se da decidido que en el próximo curso 2012-2013 se la circunstancia de que alguno de estos módulos impartirá en el Instituto de Educación Secundaria podrán ser convalidados con los certificados de Damián Forment el nuevo ciclo de grado medio profesionalidad de Ayuda a Domicilio y Ayuda de Formación Profesional de «Técnico en atenen Residencia Geriátrica que algún trabajador ción a personas en situación de dependencia». haya podido conseguir con anterioridad. Este ciclo fue solicitado por el Consejo EsSe impartirá en horario vespertino en el colar del Instituto a principio del presente curso Instituto y contará con el apoyo en lo que a deescolar con la idea de aumentar la oferta educapendencias para prácticas se refiere, de las instiva del centro y de ampliar las posibilidades de talaciones del Colegio Público «El Justicia de formación de nuestros jóvenes. En esta petición

Aragón» y el Centro «Kálathos» de Alcorisa. También los alumnos y alumnas podrán realizar la formación en centros de trabajo en residencias de la tercera edad y centros de atención a disminuidos psíquicos de la comarca. El plazo de admisión de solicitudes es del 19 al 26 de junio y las matrículas se realizarán entre el 9 y el 13 de julio y entre el 3 y el 10 de septiembre. Para poder matricularse en este ciclo es necesario tener el título de Graduado en ESO (o similar), haber finalizado otro ciclo de grado medio o haber superado la prueba de acceso de mayores de 17 años. Con este ciclo de «Técnico en atención a personas en situación de dependencia» se puede optar a distintos puestos de trabajo relacionados con el tema, tales como: cuidador o cuidadora de personas en situación de dependencia en diferentes instituciones y/o domicilios, cuidador o cuidadora en centros de atención psiquiátrica, gerocultor o gerocultora, gobernante y subgobernante de personas en situación de dependencia en instituciones, auxiliar responsable de planta de residencias de mayores y personas con discapacidad, auxiliar de ayuda a domicilio, asistente de atención domiciliaria, trabajador o trabajadora familiar, auxiliar de educación especial, asistente personal, teleoperador/a de teleasistencia... En la secretaría del Damián Forment se facilitará toda la información necesaria.

«Hunteet», la propuesta ganadora de la 4ª edición del Brains Laboratory by Nokia Cuatro estudiantes de Zaragoza, Saray Alcón, Ricardo Gudol, Jairo Abella y Alberto Oliván, han sido los ganadores de la 4ª edición del Challenge Brains Laboratory by Nokia con su proyecto «Hunteet», una plataforma en la que fomentan «el pique» entre los participantes. Los jóvenes se llevan 9.000 euros y la posibilidad de hacer realidad su idea gracias a la cátedra Brains Laboratory by Nokia. Tras un fin de semana de trabajo y deliberaciones, el jurado de la 4ª Edición del Brains Laboratory by Nokia ha decidido que el equipo «Spanish Rules», formado por cuatro estudiantes de Grado en Ingeniería de Diseño Industrial, ganase el concurso. «Hunteet», como han bautizado estos universitarios a su proyecto, consiste en una plataforma dedicada a lanzar retos a todos aquellos que estén dispuestos a aceptarlos. Los cuatro integrantes del grupo «Spanish rules» redefinen en su propuesta el concepto de realidad, muy apegados a su tiempo: «realidad es aquel lugar al que acudimos para hacer las fotos que colgamos en el Facebook». Mezclando conceptos como competitividad, city marketing y branding, han diseñado una plataforma en la que fomentan «el pique»

entre participantes. Parten de una comunidad de gon», un juego basado en una aplicación de usuarios registrados a los que llaman «Hunters» habilidad visual manipulando hexágonos en un y los hacen participar a través de una aplicación entorno gravitatorio. móvil en retos auspiciados por las marcas patroEl Brains Laboratory by Nokia, una iniciacinadoras. tiva que gana adeptos edición tras edición, preLos ganadores han recibido los 9.000 euros tende fomentar la innovación y apoyar y animar de premio en un acto inaugurado por Lola Raa los universitarios a creer en ellos mismos y en nera, consejera de Participación Ciudadana y su potencial. concejal delegada de Zaragoza Activa, en el que también se han otorgado tres premios de 1.000 euros para los finalistas. No obstante, como en ediciones anteriores, el jurado ha reconocido el alto nivel de las ideas presentadas al concurso y ha destacado el gran esfuerzo de los participantes. En esta edición, en la que han participado alrededor de 500 jóvenes cerebros de toda España, los ganadores tendrán la posibilidad de ver su proyecto hecho realidad gracias a la cátedra Brains Laboratory by Nokia. En la pasada edición, la propuesta ganadora fue «HexaJairo Abella recibiendo el premio con su equipo.


30

Balcei 142

julio 2012

gente joven

Niños que caminan por su futuro reivindicó la importancia de mantener sus escuelas. La ruta IRONCRA nació con un objetivo deportivo en el mes de febrero, pero los ajustes en materia de Educación le han dado un marcado carácter reivindicativo. La Mata y Berge son los pueblos que más niños tienen con 24 y 25, respectivamente, y tres unidades. El resto de los municipios del CRA oscilan entre los 3 alumnos de Crivillén y los 12 de Gargallo. Con 16 alumnos está Estercuel, donde sin embargo Marcha por la educación pública de la comunidad educativa del CRA. sólo hay un profesor a jornada completa y otro a media jornada, cuando la ley marca que a partir de 12 niños El Colegio Rural Agrupado (C.R.A.) Sodebe hacer dos maestros a jornada completa. «Los montano Bajo Aragón con sede en La Mata de recortes ya nos han afectado este año», lamenta los Olmos realizó una marcha de 65 kilómetros Carlos Latorre, que es profesor de música. en defensa de la escuela rural. La escuela rural es el alma de un pueblo y cuando cierra, una llama se apaga en todos Recortes ya este curso los habitantes. En Crivillén conocerán esa senLos 115 niños que integran el CRA son sación pronto porque si no llegan nuevos niños, atendidos por 24 profesores, una cifra que más algo que es difícil, el colegio cerrará de forma o menos se mantiene curso tras curso. Sin emdefinitiva en junio. Es la primera vez que una bargo, aunque las bajas de maestros se han cuescuela del Colegio Rural Agrupado Somontano bierto, no ha ocurrido lo mismo con las horas Bajo Aragón desaparece desde que se unieron destinadas a tareas de dirección. Así, la directolos centros —la de La Zoma no funciona ya desra y la secretaria están de baja y sus labores han de 1975— pero profesores y padres advierten sido asumidas por el jefe de estudios, que es que si los recortes en Educación afectan al meahora el único miembro del equipo directivo. dio rural, se pondrá en peligro a otras muchas. Con esos ajustes y la vista puesta en la poPara alertar del riesgo que corren los pueblos sibilidad de que haya más en un futuro, un total que integran el CRA, padres, profesores y alumde 250 personas entre padres, profesores y los nos se unieron en la marcha IRONCRA que, en propios niños, se unieron en una ruta a pie o en 65 kilómetros a través de los nueve pueblos,

bici donde el verde de las camisetas en defensa de la escuela pública llamó la atención de todos los vecinos de los nueve pueblos del CRA. En cada localidad había un buzón donde los escolares depositaron sus necesidades y deseos, que no son precisamente una bici más grande o una videoconsola nueva como pediría cualquier niño español, si no seguir teniendo colegio en su pueblo para poder ir a clase andando y comer cada día en casa con sus padres. Con todas las peticiones realizadas por los alumnos se montó una exposición en Crivillén, donde también acabó la marcha IRONCRA, y todos los participantes disfrutaron de una comida de hermandad. Los responsables del centro educativo quisieron acabar en este municipio la caminata porque es el que se quedará sin escuela al curso que viene. «La consejera de Educación dice que no hay alerta educativa, pero nosotros no lo vemos así», indica Latorre. Él, como el resto de sus compañeros, defiende que «la igualdad de oportunidades en Educación es un derecho constitucional vivas donde vivas», dice. Así, reconoce que mantener un colegio en el medio rural cuesta más, «pero esto no es una empresa donde se buscan beneficios», sentencia. La valoración que hacen desde el CRA de la participación en la caminata es muy positiva, tanto que incluso se plantean darle continuidad en próximos años, aunque esperan que las nuevas ediciones tengan solo carácter deportivo porque no haya sombras que perturben el futuro de la educación en el medio rural. Artículo del Diario de Teruel 22 de mayo de 2012. M. Cruz Aguilar

El grupo de teatro del IES «Damián Forment» El día 24 de mayo, jueves, tuvo lugar la representación de la obra «La flautista de Alcorisa», basada en «El flautista de Hamelín» y realizada por el grupo de teatro del IES, en el salón de actos del colegio «El Justicia de Aragón» para los niños y niñas de infantil. Las protagonistas son siete chicas que estudian en el IES y todas ellas han asistido, cada jueves, al taller del teatro durante todo el curso. En la representación de la obra, todas se lo pasaron genial y cada una interpretó lo mejor posible el papel del personaje que le había tocado. Incluso, alguna chica tuvo que hacer más de un personaje pero, sin duda, supo desenvolverse muy bien. Cada personaje de la obra tenía unas características físicas y una personalidad muy diferente por lo que fue necesario ensayar la obra varios meses pero al final mereció la pena porque el esfuerzo se vio recompensado el día de la representación. La decoración del escenario y el vestuario de cada personaje también fue muy importante para llamar la atención de todos los niños que estaban

allí ese día. A través de un paisaje y muchas flores de varios colores y un vestuario llamativo. Desde aquí agradecemos al grupo de teatro «El Candil» su apoyo dejándonos los decorados y los trajes así como su ayuda para montar los escenarios. Aparte de esta obra, el grupo de teatro del IES ha tenido la suerte de poder participar con el grupo de teatro «El Candil» de Alcorisa en «El conciertazo» y también representó la obra titulada «El zapatero y los duendes» en Navidad, para los niños, como actividad que organizó la asociación Anguarina de Alcorisa. Cada semana, en un aula del IES las chicas ensayaban las obras y hacían diferentes actividades como escenificar personajes e improvisar para desarrollar la creatividad, la expresión oral y corporal. Todas las chicas han participado en todas las actividades que se han realizado a lo

largo del curso y han dado su opinión por lo que la experiencia ha resultado muy positiva. Los ensayos estaban a cargo de Sabino y la coordinadora Isabel Asensio. Esperamos que para el próximo curso siga esta actividad, para los alumnos interesados del IES que les guste la interpretación. Sabino

Grupo de Teatro del Instituto.


el bolecole

31

Balcei 142

julio 2012

Editorial «El Bolecole» Junio, 2012 Cumplir años, cumplir vida. Hacer camino, sellar senderos por los que transitan nuestros sueños y en cuyo final se construyen tantos anhelos. Ésa es la esperanza, la que acompaña los actos de los protagonistas de esta historia fuerte y firme que se llama Educación y dibuja en la tierra de nuestros jóvenes el discurso de un futuro esforzado. «El Bolecole» llega a su año 15. Estamos, sí, de aniversario y ésa es una buena noticia que queremos compartir con toda la Comunidad Educativa y con la sociedad en la que crecemos y en la que también creemos. Han sido tres lustros de información, proximidad y compromiso con las familias, en un momento en que consideramos que era muy importante abrir el colegio de par en par para que todo lo que sucedía en nuestras aulas lo conociese el mundo. Y lo logramos. Hoy podemos asegurar que nuestro colegio está más cerca que nunca de todos y eso nos permite sentirnos más y mejor considerados, más queridos. Termina el curso 2011-2012 y lo hace entre olas de preocupación y vientos de inquietud. A nadie se escapa que son muchas más las preguntas que las respuestas y eso, todos lo sabemos, no contribuye a disponer de un clima favorable a la fertilidad y la construcción. Sin embargo semejante situación, con ser dolorosa y favorecer el equívoco, ha servido para activar un movimiento de unidad y defensa de los servicios públicos como hacía muchos años que no se veía. Será muy interesante comprobar cómo entre todos somos capaces de generar un movimiento que ayude a la consolidación de un modelo educativo por el que hemos trabajado mucho o, por el contrario, desperdiciamos el momento de reflexión y debate no logrando que nuestra idea de una enseñanza pública comprometida y eficaz siga viva. Entre tanto, cada día tiene su afán. La actividad escolar en «El Justicia de Aragón» se ha desarrollado con idéntico entusiasmo y fe que en otros momentos más apacibles. Todos y cada uno de nuestros planes pedagógicos han sido cumplimentados según lo previsto a principios de curso en nuestra Programación General y aquellas cuestiones que han surgido a lo largo del curso por iniciativa propia o ajena las hemos afrontado con profesionalidad y espíritu de equipo. Nos referimos aquí a la nueva normativa relativa a becas de material escolar (libros) y comedor escolar, que ha supuesto un gran esfuerzo añadido que hemos tenido que realizar pero que ha servido para atender todas las solicitudes presentadas por nuestras familias, en número que supera el centenar. El trabajo, es menester decirlo aquí, se ha hecho. Y se ha hecho muy bien, pues este centro cuenta con una plantilla de trabajadores de cuya eficiencia y compromiso ha dado muy buena muestra a lo largo de muchos años y cuya capacidad de esfuerzo ha permitido que Alcorisa pueda

disfrutar de una enseñanza de calidad que da respuesta a los retos que la sociedad del siglo XXI nos plantea. Precisamente en la portada del nº 1 de «El Bolecole», en mayo de 1997, ya se empleaba la expresión «Un colegio para el siglo XXI» como titular que orientaba claramente al lector hacia un horizonte que entonces se antojaba desconocido aunque sugerente. No nos hemos desviado ni media línea del espíritu que en su primer editorial esbozamos y por eso hoy, quince años después, podemos decir con tranquilidad emocionada que este colegio tiene las herramientas necesarias para seguir ofreciendo a nuestra comunidad un servicio público educativo solvente. Contamos con un proyecto de Bilingüismo que ha transformado la forma de entender la enseñanza y el aprendizaje y que significará, ya significa, un mundo de enormes posibilidades sociales, económicas y culturales que harán posible que nuestros ciudadanos dispongan de más y mejores oportunidades personales y profesionales que otras comunidades. Además estamos en condiciones de afrontar los nuevos tiempos con plenas garantías pues los equipos humanos están dispuestos, tenemos los recursos materiales adecuados y nuestro nivel de integración en la sociedad nos hace sentirnos apoyados y estimulados por nuestro entorno para seguir trabajando con ilusión. Será, pues, este número especial XV Aniversario el que sirva para compartir con nuestros lectores nuestro día a día. En sus páginas encontraremos detalladas referencias de todas las actividades que hemos realizado en los últimos meses, así como un pormenorizado recorrido por las propuestas, espacios y proyectos que conforman el retrato de nuestro cuerpo y

nuestra alma. Queremos que nos conozcan, que sepan de nosotros, que nada de lo que aquí vivimos sea una incógnita para nadie. Toda la información que ofrecemos debe servir para hacernos muy presentes en las vidas de todos. Si eso lo conseguimos, podremos decir que este medio de expresión, ya veterano, que en su momento fue una experiencia inédita en la comunidad educativa aragonesa y que hoy es una referencia en lo que de proyección social ofrece, habrá merecido la pena, que seguirá mereciendo la pena el esfuerzo por salir a la calle a decirle al futuro que deseamos con toda el alma convertirlo en presente. Porque el 1 de Julio nuestra escuela abre sus ventanas para que un nuevo aire, cálido y vigoroso, impulse las velas de este bajel intrépido, enamorado y valiente que se llama Colegio Bilingüe «El Justicia de Aragón». Benito Gómez asume la responsabilidad de la Dirección después de haber cumplido durante once años su papel como Jefe de Estudios y lo hace dispuesto y decidido a desarrollar un programa en el que la participación, la innovación educativa y el compromiso con la sociedad son sus argumentos. Le acompañarán en la empresa Pilar Zaragoza, que asume la Jefatura de Estudios con gran ilusión tras varios años en nuestro centro en tareas estrictamente pedagógicas, y Ángel Gracia como Secretario, continuando en esta tarea tras 16 años cumpliendo con la misma, lo que significa que aporta gran experiencia y eficiencia administrativa. Los tres conforman un equipo sólido y cohesionado cuya entrega y capacidad de servicio le otorgará a nuestro colegio la razón de ser de un proyecto solvente y capaz. ¡Feliz travesía! Juan Antonio Pérez Bello


32

Balcei 142

grupos políticos municipales

julio 2012

NO NOS MIRES. ÚNETE

Angel Hernández.

Queridos lectores: me dirijo a buena parte de ustedes, los que ante una situación como la que estamos viviendo permanecen impasibles y ni se cantean. Eso sí, critican a viva voz a los políticos, y sus políticas, pero a la hora de la verdad no se han dignado a mover ni un dedo.

Tal vez alguno de ustedes se encuentre en su casa estos días disfrutando de su sueldo de prejubilado o cualquier otro, y ni se inmuta ante la amenaza que se cierne sobre los pueblos mineros, y el más que posible cierre de las explotaciones, con todo lo que ello conlleva. Le diría a usted que piense en sus hijos, nietos, en familiares o amigos, que tal vez no tengan su misma suerte, y cuyo futuro está ahora mismo en peligro. Si yo hubiese sido minero, no tendría el cuajo de quedarme en casa, mientras aquello que me dio y me da de comer desaparece. Quizás a alguno de ustedes se la traiga al pairo lo que pase con los recortes de la enseñanza, y argumenten lo «bien que viven los maestros». Les diría que piensen que la educación es un derecho, una conquista. Que si cierran las escuelas, hacinan a los estudiantes,

o suben las tasas universitarias ad infinitum y además suprimen las becas, tal vez sus hijos, sus nietos, no tengan la oportunidad de estudiar, y difícilmente con la reforma laboral que nos ha caído encima, puedan trabajar con dignidad. Es posible que usted tenga un pequeño negocio y piense que ésta no es su guerra. Pero tal vez el día que cierren las minas, los colegios, los pueblos en definitiva, también tendrá que hacerlo usted, porque se ha quedado sin clientela. Sepan, que como decía estos días una amiga, ustedes también son el enemigo, porque quedarse en casa y no dar la cara ante la que nos está cayendo, es incomprensible. Si de algún modo podemos parar todo esto, es con un esfuerzo colectivo, con una unidad incontestable; está en juego algo más que el empleo o la educación, está en juego el futuro. No nos mires. Únete. Ángel Hernández Sesé CHA

EL NUEVO ESTADO DE LAS COSAS Al igual que las cosas han cambiado en nuestros hogares debido a las circunstancias socio-económicas particulares de cada uno de nosotros, los responsables de la gestión de nuestro municipio hemos visto como los objetivos y las prioridades a plantear a lo largo de estos últimos años también han cambiado. Aquellos años en los que encontrar financiación para un proyecto de cualquier índole era cuestión de un periodo corto de tiempo, y que las aportaciones de gobierno central y autonómico, sumadas a los demás ingresos ordinarios del consistorio, permitían mejorar infraestructuras y llevar una gestión más o menos holgada de los servicios que se prestan al ciudadano, han desaparecido. Hasta ahora, nada nuevo que no supiésemos ya. Estos cambios han hecho que se produzca un cambio obligatorio generalizado en los planteamientos que los partidos políticos tenían para Alcorisa, pasando de pensar en proyectos faraónicos ambiciosos (en ocasiones demasiado) a utilizar el ábaco para intentar prestar los mismos servicios que se prestaban y de igual calidad, adaptados claro está, al presupuesto actual. Algo que parece tan obvio, ha necesitado de una crisis internacional para que apliquemos lo que nos han inculcado a la mayoría en casa desde niños, que no se puede gastar más de lo que se tiene y que cuando se tiene más, no se despilfarra. Esta nueva generación de políticos locales somos conscientes que pasaremos a la posteridad como políticos de medio pelo, ya

que nadie nos identificará con ninguna gran actuación, pero eso no nos desanima para que, contra viento y marea, por un lado sigamos defendiendo y luchando por aquellos proyectos que se nos han aparcado y que consideramos vitales para nuestro municipio, centro de día, polígonos industriales, etc..., y por otro, ejerzamos la responsabilidad que nuestro pueblo nos dio, actuando más de contables que de políticos y consigamos apuntalar los cimientos para un nuevo resurgir a base de control, sentido común y esfuerzo. También es verdad que ya éramos conscientes de esta situación cuando nos presentamos y que no nos pilla por sorpresa, que es una ventaja, pero no es menos cierto que es más gratificante llevar a cabo tus proyectos, aunque sean menos, que pagar y regularizar los que se han llevado a cabo anteriormente o que es más lógico asumir lo comprometido por uno mismo que lo que hace años otros acordaron y no zanjaron. Después de esta pataleta, más informativa que recriminatoria, me gustaría terminar diciendo que todo es trabajo, que todo es menester y que debemos ejecutar los pocos

proyectos nuevos que surjan y atender debidamente a las personas independientemente de dónde o cuándo venga el problema, porque en este momento, es nuestra obligación y nuestra responsabilidad, ya vendrán tiempos mejores, ojalá podamos catarlos. Antonio Pérez Gracia Concejal de Alcorisa

Antonio Pérez.


33

grupos políticos municipales

Balcei 142

julio 2012

EL CURIOSO CASO DE LA SENADORA AZUARA A menudo, la naturaleza, nos suele sorprender con extraños casos que incumplen la lógica evolutiva. Casos curiosos que centran la atención de los grandes eruditos de las ciencias, que dedican su tiempo, su trabajo y su esfuerzo en desentrañar los misteriosos que albergan. En política, muy recientemente, hemos sido testigos de un caso que incumple la lógica política, un caso que sin duda debería ser estudiado en todas y cada uno de las facultades de ciencias políticas del mundo. Y es que la evolución política de la Senadora del Partido Popular María del Carmen Azuara no tiene parangón, su irrupción meteórica ha sorprendido a propios y extraños, pero mas sorpresa ha causado su comportamiento en el escaso año que lleva en la política activa. Todo comenzó cuando en el año 2007 engrosó las listas del Partido Popular en la candidatura liderada por José Antonio Burriel, el peor Alcalde de la historia alcorisana. En aquella ocasión, la señora Azuara se colocó en un lugar retrasado con el objetivo de no tener que salir a la palestra, con el objetivo de que su apellido atrajera a los melancólicos del Partido. Pero la jugada le salió mal, José Antonio Burriel no solo destrozó el Ayuntamiento de Alcorisa, sino que hizo explotar por los aires su propio Equipo de Gobierno que fue presentando dimisiones una tras otra hasta dejarlo solo al frente de un barco a la deriva. Pese a que la situación de Alcorisa era caótica, pese a que nuestra localidad y su partido necesitaban ayuda urgente, la actual Senadora renunció a su acta de Concejal, demostrando la falta de compromiso y de responsabilidad de la que ya entonces hacia gala. Fueron otros compañeros los que tuvieron que subirse a ese barco, sabiendo que ponían en juego su prestigio personal, obligados por

las circunstancias y por la renuncia de la señora Azuara entre otros muchos. Nos sorprendió a todos en las elecciones locales de 2011 ocupando el segundo puesto de la lista del Partido Popular, una sorpresa mayúscula después de conocer que los dirigentes provinciales de ese partido iban mendigando promesas a diestro y siniestro a varias personas de nuestro pueblo, ofreciéndoles la luna para que encabezaran su candidatura. La sorpresa se disipó cuando conocimos las listas populares al Senado, aquella mujer que años atrás, en la situación más difícil por la que había atravesado nuestro Ayuntamiento, había renunciado a su acta de Concejal, había pactado su entrada en nuestra Casa Consistorial a cambio de una silla en el Senado, y todo por un apellido, esa es la meritocracia del Partido Popular. Pero lo más sorprendente no fue su acceso meteórico al Senado, lo más sorprendente ha sido su falta de escrúpulos para mentir, sin que le temblara la voz, a todo el pueblo de Alcorisa desde el Pleno Municipal. La Concejal y Senadora que días antes había asegurado a sus vecinos que votaría en favor de las ayudas del carbón nos sorprendió a todos una vez más haciendo todo lo contrario. Es un caso inaudito en el mundo de la política. Una Senadora con apenas un año de actividad política, que solo se enfrentaba a una multa económica por parte de su partido si incumplía la disciplina de voto, decidió no apoyar el futuro de su pueblo, de sus vecinos, de sus amigos... decidió que era más importante su sillón que el bienestar de la provincia que la había votado. Decidió que prefería traicionar a su pueblo que traicionar a su partido. Sin duda un curioso caso el de la Senadora Azuara, un caso que debería ser estudiado, analizado y atajado para que jamás se vuelva

Caricatura de Mamen Azuara de Victor Casado.

a repetir. Un caso extraordinariamente dañino para la imagen de la política que demuestra bien a las claras porque algunos se inician en esta ciencia. Debería ser ella la que dejara la política, la que demostrara su arrepentimiento y dimitiera de todos sus cargos, porque ha demostrado que lo único que le importa es su posición personal, sus intereses particulares, y lo que menos necesita Alcorisa, Teruel, Aragón y España es que alguien así le represente. Por la Ejecutiva Local del PSOE en Alcorisa (Julia Vicente Lapuente, Óscar Librado, Luis Peralta, Emilio Carreras, Joaquín Espada, Romina Formento, Laura Gómez, Susana Martín, Javier Martínez, José María Torres, José Formento, Eduardo Martín y Ricardo Sese)

para julia

Caricatura de Julia Vicente de Víctor Casado.

Querida Julia… Me alegra que tengas buenos colaboradores que te hagan mucho trabajo del Ayuntamiento, porque para escribir el artículo que dedicaste a mi compañera Mamen hace falta tiempo para cavilar, por mucho que lo firmara la Agrupación Socialista de Alcorisa, también en eso hay que tener valor para liderar las cosas y firmar con nombres y apellidos. Se cree el ladrón que todos son de su condición, no a todos nos gira la vida entorno a la política, hay muchas más cosas, que son las que enriquecen después un trabajo institucional. Nosotros somos un equipo cada vez mejor engranado, y sobre todo, aquí nadie se compra ni se vende, y por ello te voy a explicar «la verdad» de la candidatura del PP de Alcorisa.

Esta candidatura estuvo condicionada por tres cuestiones: la primera, una crisis interna, sería absurdo negarlo, una crisis ya muy superada (que es lo que te molesta por lo que veo); una crisis institucional con un Ayuntamiento quebrado, ya hemos debatido mucho el por qué, y una serie de situaciones personales que impidieron hacerla de otra manera. Finalmente, sin tiempo material para que en cualquier sitio un partido haga una candidatura, me presenté yo, y estoy muy orgulloso de ello por muchas cosas, pero en especial por la gente que fue detrás de mí, de manera totalmente desinteresada, y te voy a explicar porqué Mamen fue número dos. En ese tiempo a Mamen le quedaba un mes para tener a su niña, y su compromiso


34

Balcei 142

grupos políticos municipales

julio 2012

humanamente tenía unos límites que superó con creces. Al principio conseguí convencerla para que fuera nº 6, al igual que a Raúl, y cuatro días antes de cerrar la candidatura les pedí a Mamen y Raúl que fueran 2 y 3 respectivamente, y aceptaron en esa misma reunión, ¿y qué les podía ofrecer a cambio? NADA. Sabíamos todos la situación que había, estábamos solos para hacer una candidatura en la peor situación que puede haber, y aceptaron

precisamente porque la situación era muy complicada, por generosidad y compromiso con su pueblo. Por todo ello, no te puedo permitir que critiques injustamente a quienes a mí me han apoyado, y que mientas sobre lo que yo he vivido, estoy muy orgulloso de haber encabezado esa candidatura con 25 años, lo estoy de haberme quedado a tan sólo 150 votos de ti, que lo tenías todo a favor y por delante de

PAR y CHA, que no tenían ningún problema, pero estoy mucho más orgulloso de Mamen, de Raúl, de Primi, de Rosa, de Marta, de Yasmine, de Luis, de Tere, de Enrique, de Jazmín y de Ángel. Haz toda la demagogia que te dé la gana, pero las mentiras sobre esta gente, como tú dices en todos los plenos, «no te lo permito». Abel Sancho Tomás

DE ERUDITOS, MISTERIOS Y LA EJECUTIVA LOCAL DEL PSOE EN ALCORISA

Corporación Municipal.

No creo que mi vida, y mucho menos la política, tenga que ser estudiada por los grandes eruditos de la ciencia. Es mucho más simple y más corta de lo que la ejecutiva local del PSOE de mi pueblo piensa. Quizá alguno de ellos, que llevan muchos años haciendo reverencias a sus dirigentes, riendo sus gracias y aplaudiendo todas sus pésimas gestiones piensen que yo he tenido que pasar por eso. O quizá, al contrario de lo defienden en su escrito, saben de mi inquietud política y sienten envidia al pensar que no he tenido que pasar por el aro. Están equivocados y lo saben. Desde luego que mi principal aval puede ser mi apellido, y presumo de ello, pero, además me considero una mujer comprometida con mi pueblo, con mi provincia, con mi región y con España. Aquí estoy, aquí vivo, aquí trabajo y aquí invierto y me gustaría seguir haciéndolo y seguir trabajando por lo que creo. Mi padre supo inculcarme el amor por Alcorisa y el compromiso por mi provincia y, créanme, no he renunciado a ese compromiso por mucho que algunos se esfuercen.

Sin embargo, a mi padre se le olvidó hablarme de ciertas personas que sólo saben hacer política criticando a los demás, se le olvidó advertirme de los manipuladores. No voy a negar que soy militante del Partido Popular desde el año 2000 y, aunque para la ejecutiva local del PSOE de Alcorisa mi presencia en las listas locales del año 2007 pareciera testimonial, les puedo asegurar que era totalmente comprometida. En este sentido, quiero recordar a mis críticos que mi renuncia a la concejalía se produce en abril de 2008, cuando José Navarro tiene que dejar el Ayuntamiento al trasladarse a Valencia por motivos laborales y en ese momento no existía esa crisis local a la que alude a ejecutiva socialista. No quiero acusar a nadie de utilizar este hecho para generar polémica, pero si les aconsejaría cotejar los datos para acusarme de tal cosa. Ese baile de fechas os ha delatado. Nunca he tenido problemas en reconocer el porqué de mi renuncia a entrar en el Exc. Ayuntamiento de Alcorisa como concejal del Partido Popular, pero dada la oportunidad que me brinda la ejecutiva Socialista, no me impor-

ta hacerlo público, de hecho, todas las personas que me preguntaron en su día ya lo saben. En el año 2008 ya se empezaba a notar esta crisis que tanto y tanto negaba el Partido Socialista. Crisis en la que nos han metido los dirigentes de los que hoy me critican. En esos momentos consideré, y mi partido lo entendió perfectamente, que mis esfuerzos deberían centrarse en sacar adelante la empresa familiar que en esos años estaba dirigiendo. Mi necesaria entrega a la empresa difícilmente podría permitirme una dedicación al cargo con la intensidad que merecía el momento, porque, al contrario de otros que tanto presumen, yo estoy comprometida con mi pueblo, por invertir en él, y estoy comprometida con el empleo y trato de defenderlo en todos los ámbitos. Por el escrito de la ejecutiva del PSOE de Alcorisa, entiendo que no les parece suficiente…, que no entienden mi elección entre la política o sacar adelante los puestos de trabajo con los que me había comprometido en mi pueblo…, que luchara por mi empresa y por todos los esfuerzos depositados en ella. Pero bueno, es algo que no me sorprende de vosotros, queriendo utilizar también este hecho para obtener crédito político. En cuanto a la crítica a las gestiones de José Antonio Burriel y vuestro adjetivo como peor Alcalde, me parece inaceptable. Tendríais que hacer mucha autocrítica teniendo en cuenta que gran parte de los problemas del Consistorio alcorisano comenzaron en la anterior Legislatura, cuando, os recuerdo, gobernaba el Partido Socialista. Tampoco voy a negar que la búsqueda de un candidato en las anteriores elecciones municipales fue complicada, pero no por falta de compromiso, sino todo lo contrario. Esta crisis en la que nos ha metido el Partido Socialista fue una verdadera barrera para personas comprometidas con Alcorisa, personas que arriesgan su dinero en Alcorisa y generan empleo en el municipio, y a los que, la gravísima crisis que estamos sufriendo, no permitió comprometerse aún más con una candidatura. ¿Que he pactado mi cargo en el Senado…?, esto es lo último que me faltaba por oír.


grupos políticos municipales Imagino que ese será el proceder del partido socialista, pero en el PP, por lo menos en Alcorisa, no se pactan puestos para presentarse en una lista. Desde luego no es mi caso, y el que así lo considere se equivoca nuevamente. La crisis se encargo de cambiar mi situación laboral, mi compromiso por Alcorisa podía ser mayor, y, por razones que muchos conocen, decidí dar el paso y acompañar a nuestro candidato Abel Sancho. No tengo el currículo político de algunos que firman esa crítica pero no me considero menos preparada ni con menos méritos que muchos de ellos. Yo no he hecho reverencias a nadie, no he reído sus gracias y no he puesto condiciones para estar aquí. Llevo menos de un año, soy novata y, SÍ me he equivocado y no crean que no me duele el no haber podido cumplir mi palabra al cambiar el sentido de mi voto en las enmiendas a la minería del Partido Socialista a los Presupuestos Generales del Estado. Y por ello pido perdón a mis vecinos y en especial

a los mineros que en su día me pidieron este gesto. He aprendido una de las lecciones que me faltaban, he descubierto a los manipuladores, a los que de verdad mienten por conseguir sus fines políticos. Fue precisamente por ellos que decidiera cambiar mi voto, porque no podía darles la razón olvidando su nefasta gestión pocos meses atrás y al final, no me arrepiento de votar en contra de su mentira. Aquellos que nos han llevado a esta situación y ahora se presentan como salvadores, como los únicos comprometidos con su tierra. Aquellos que condenaron con su firma al cierre de las minas, los que en 2011 no firmaron apenas convenios para infraestructuras en Teruel, ni convocaron las ayudas a empresas generadoras de empleo en nuestra provincia, los que no pagaron sus compromisos con las ayudas a la producción y les dejaron a deber 75 millones de euros.

35

Balcei 142

julio 2012

Esta mala gestión tiene mucha influencia en la situación actual y todavía no he oído quejarse a mis críticos por ello, no he oído criticar al anterior Gobierno tanto nacional, provincial como regional por la perdida de recursos para la provincia de Teruel en el plan 2006-2012 que ellos mismos firmaron. Mi voto no defiende un sillón, ni una sanción económica, que no sería la primera, ni seguramente la última, me compromete aun más con el trabajo por nuestra provincia y por sus ciudadanos y rechaza la manipulación política del Partido Socialista. No creo que mi caso tenga que centrar la atención de los grandes pensadores, que los mal pensados y los manipuladores han hecho ya su trabajo. Lecciones vuestras… las justas. Carmen Azuara Navarro Concejal del Excelentísimo Ayuntamiento de Alcorisa y Senadora por la provincia de Teruel

«Mi voto iba a ser simbólico»

CARMEN AZUARA, SENADORA

La senadora alcorisana del Partido Popular asegura que el PP está sensibilizado con la minería y explica por qué no votó a favor de las enmiendas al Plan de la Minería la pasada semana en el Senado. ¿Qué le llevó a no votar después de haber dicho públicamente en el pleno de Alcorisa que rompería la disciplina de voto? Mi voto iba a ser simbólico. Lo iba a hacer particularmente por los compañeros del Partido Popular de las comarcas afectadas que están siendo insultados por las movilizaciones. También me lo pidieran los mineros de mi pueblo y yo pensaba que no iba a haber ningún problema. También por el sentimiento que yo tengo hacia esta causa. Iba a ser un gesto. ¿Y por qué no lo hizo? Lo dije en tribuna. El comportamiento del PSOE me pareció bochornoso. Cuando vinieron las mujeres al pleno no entendí la actitud de los senadores socialistas. Pienso que este tema está muy politizado desde el primer momento. Entonces me vi en la tesitura de que con mi voto, por mucho que fuese simbólico, no podía participar de lo que estaba haciendo el PSOE. Ellos en su día no lucharon por la minería. Hicieron una mala gestión, perdimos mucho dinero y ya firmaron que en 2018 se cerraran las minas. ¿Cómo pueden ser ellos ahora los que enarbolen esta causa? Los mineros llevan un mes sin trabajar, las familias lo están pasando mal... Son vecinos, son conocidos y nosotros estamos muy sensibilizados y queremos trabajar por la minería. Pero trabajar quiere decir trabajar no movilizando ni enarbolando nada. Cuando vi aplaudir

a Arrufat y a Marcelino se me abrieron las entrañas. Más sensibilizada puedo estar yo cuando mi padre fue uno de los gestores del plan Miner con Lanzuela... Sin embargo, los aplausos de los senadores a las mujeres llegaron después de que usted ya hubiese optado por no votar. Vamos a ver. El lunes cuando llegué se me ofreció la posibilidad de reunirme con el Ministro de Industria el jueves. Y entonces empecé a votar de forma consecuente. Yo sabía que si quería hacer algo por mi comarca, por mi tierra y por mi municipio tendría que ser estando sentada con el Ministro y opté por no votar. Luego a raíz de la actitud que vi por parte del PSOE tras el voto de la primera enmienda, decidí votar con mi partido. ¿Le dijeron que si votaba a favor no podía asistir a esa reunión? No, para nada. Yo vi que si me estaban dando la posibilidad de reunirme con el Ministro evidentemente mi voto no podía ser en contra del Gobierno. No podía sentarme con el Ministro y decir: mire, yo soy la senadora que ha votado en contra del Gobierno. Pese a la reunión no va a aumentar las partidas presupuestarias… ¿cómo valora el encuentro? Yo salí esperanzada. El Ministro nos comentó que quiere proceder a la negociación con los empresarios de un nuevo Plan del Carbón 2013-2018 cuanto antes. A nivel personal le pedimos que se procediese con urgencia a la convocatoria de las ayudas una vez aprobados los presupuestos Generales del Estado que tienen que volver al Congreso. ¿Reunirse sin los sindicatos, al margen de la Comisión de Seguimiento?

Carmen Azuara en el Senado.

Digo que por lo menos se puedan sentar con los empresarios. Que las empresas muestren sus cuentas al Gobierno y buscar planes de viabilidad. Y luego ya no sólo con la mesa de negociación de la minería sino con las energéticas. La térmica también va a tener problemas para gestionar este asunto. Al margen de la política, ¿cómo va a explicar a sus vecinos que les dijese una cosa y luego hiciese otra? Había un paso decidido. No les costaba nada decirme qué es lo que iba a pasar. A mí no me avisaron para que saliera a recibir a las mujeres. Yo iba a ser la única que iba a romper la disciplina de partido... De todos modos, yo cometí el error de decir públicamente lo que iba a hacer. Si no hubiese dicho nada, me hubiese evitado dar explicaciones. Tengo intención de, siempre que ellos quieran, reunirme para explicarles mi planteamiento. La Comarca (26 junio 2012)


36

Balcei 142

julio 2012

día de la educación

DÍA DE LA EDUCACIÓN EN ALCORISA El Ayuntamiento de Alcorisa tiene a gala demostrar su profundo respeto por todos los profesionales de la educación en Alcorisa celebrando cada año el Día de la Educación local. En este día cita a todos estos trabajadores educativos a una recepción en el salón de actos de la casa consistorial y en un pequeño pero sentido y emotivo acto reconoce la labor realizada a lo largo de todo el año. Así, el 4 de junio, lunes se citaron en el Ayuntamiento todos los maestros y profesores de los centros docentes de Alcorisa y los representantes municipales con su alcaldesa al frente. Julia Vicente dedicó una palabras de agradecimiento a todos esos profesionales educativos que día a día trabajan por nuestros jóvenes, a la vez que hizo un breve repaso de la situación educativa local de la que se siente muy satisfecha y orgullosa. Seguidamente se procedió a homenajear, de forma particular y especial a los maestros Dª Isabel López Peralta por su jubilación y a Dª Mª Carmen Zurita Estebán y a D. Angel Tena Garcés por sus 25 años de labor continuada en Alcorisa. La Alcaldesa les entregó unas placas alusivas al acontecimiento y tanto ella como el Director del Colegio, Juan A. Pérez Bello, les dedicaron unas palabras de

homenaje que ellos agradecieron en sus intervenciones posteriores. Tras esto y de forma inesperada intervino Antonio Martínez, director del IES Damián Forment, para dedicar también un reconocimiento por su labor educativa y social en Alcorisa a D. Juan Antonio Pérez Bello, director del Colegio Público el Justicia de Aragón que al finalizar el presente curso escolar se traslada a Zaragoza tras 20 años en Alcorisa. Tras unas breves palabras y haciendo constar que ese homenaje se le dedicaba en nombre del Consejo Escolar del instituto, le hizo entrega de un retrato suyo realizado por los alumnos de 3º de ESO. Benito Gómez, que será nuevo director del Colegio, se sumó a este homenaje a Juan Antonio Pérez, con unas palabras y el regalo de una fotografía panorámica de Alcorisa. Intervino también la inspectora de educación Dª Lourdes Alcalá que quiso participar en el acto como reconocimiento al trabajo realizado por Juan al frente de la dirección del Colegio. También la alcaldesa se sumó a este homenaje, en nombre de todo el ayuntamiento, entregándole un recuerdo de Alcorisa. Juan Antonio, emocionado, agradeció estos reconocimientos e hizo constar su agrade-

Los homenajeados en el Día de la Educación con parte de la Corporación municipal y la Inspectora de Educación.

Intervención de Juan A. Pérez.

cimiento al pueblo y su compromiso con la educación de Alcorisa. Una breve actuación musical a cargo de un grupo de maestros del colegio cerró un acto íntimo y cargado de emoción. Para finalizar el acto todos los asistentes se reunieron en un pequeño aperitivo que costearon entre todos.

Ángel Tena con su placa.

Me considero afortunado por tener una profesión que me gusta

Ángel Tena, Día de la Educación

En el viaje a Lledó, a mi primera escuela para un curso completo, mi coche iba repleto de ilusiones, proyectos y ganas, muchas ganas. La mayor parte de esas cosas las he podido poner en práctica aquí, durante estos años y estoy orgulloso de que así haya sido. Hay una pregunta que mis alumnos suelen hacerme : —¿Todos los días tienes Educación Física? —Sí, todos los días, respondo. Su conclusión es siempre la misma: ¡Qué suerte!

Y tienen razón. Me considero afortunado por tener una profesión que me gusta y me motiva, por haber podido trabajar nada menos que 25 años en un pueblo excelente como Alcorisa donde he nacido, donde estudiaron mis hijos y donde también ejerce mi esposa. En este acto quiero dar las gracias a toda la Comunidad Educativa y a los que estáis aquí, pero tengo dos menciones especiales. Una es para la Corporación Municipal. Ellos representan al pueblo, a esos chicos y chicas que han pasado por mis clases y de alguna forma me están diciendo que el camino ha valido la pena recorrerlo.

Julia, agradezco tus palabras y el reconocimiento que habéis tenido hacia nosotros. Siempre lo recordaré y colocaré esta placa en un lugar destacado de mi casa. La otra mención es para mis compañeros y compañeras del Colegio. Para los que están, para los que han estado y para los que se nos han ido. Todos me han ayudado y comprendido. Con todos ellos quiero seguir enseñando. Y de todos ellos quiero seguir aprendiendo. Muchas gracias. Ángel Tena Garcés


37

día de la educación

Balcei 142

julio 2012

Debemos de hacer nacer en el alumno el deseo de aprender

Mª Carmen Zurita Día de la Educación

Buenas tardes a todos, a los representantes de nuestro Ayuntamiento, a mi familia, a los compañeros y a todos los que estáis presentes en este acto. Voy a comenzar dando las gracias a las personas del Ayuntamiento que hacen posible que año tras año se celebre «El día de la Educación» en Alcorisa, acordándose de todos los docentes y en especial de aquellos profesores que se jubilan o que llevamos 25 años en el pueblo. Gracias a su alcaldesa y a la Corporación Municipal, a mi marido y mi hijo por aquellos momentos en los que no han disfrutado de mi compañía debido a mi trabajo, a mi madre por su ayuda y dedicación, a mis hermanos José Luis y Rosi y mi familia que siempre han estado conmigo cuando los he necesitado y he sentido su apoyo en todos los acontecimientos importantes de mi vida y a todos mis compañeros y amigos. Una mención especial para aquellas personas que nos dejaron y que permanecen vivas en mí ya que las sigo recordando con gran cariño, a mi padre que estaría feliz viéndome en estos momentos compartidos con vosotros y a mis compañeros: Merche, Saturnino, Antonio Pérez y José Daniel de quienes guardo momentos entrañables e inolvidables. Han pasado muchos años desde mis primeros pasos en la escuela. Mi vida escolar empezó en Calanda, veo como si fuese ahora a dos niñas cogidas de la mano que iban al colegio de las Monjas, éramos mi hermana y yo. Allí conocí la disciplina de la escuela, compartí juegos con niñas de mi edad con la alegría característica de la infancia y me inicié en el aprendizaje guiada por las monjas. Cuando tenía nueve años, por motivos laborales de mi padre volvimos a Alcorisa, mi pueblo natal. Fui a las antiguas Escuelas, pues conocíamos a una maestra de Calanda que estaba aquí, Doña Matilde. Mis profesoras fueron Doña Modesta y Doña Piedad, una profesora muy joven que empezaba a ejercer. Recuerdo a Doña Modesta siempre explicando aquellos problemas difíciles que tanto nos costaban comprender. Luego fui a las monjas donde cursé Bachiller Elemental. Allí nos preparaban para ir a las pruebas libres de Alcañiz. Encontré en El Colegio «La Purísima» a una de las personas que más marcó mi carrera profesional, «Sor Ángeles», nos demostraba día a día su cariño. Yo valoraba su entrega, su trabajo sin descanso, su esfuerzo. Amaba profundamente su profesión de maestra y la cultura. Todavía hoy narro a mis chicos, como los llamo muchas veces, las historias que

Mª Carmen Zurita recinbiendo su placa.

ella nos contaba de forma divertida y cariñosa cuando nos explicaba determinados temas. Ha sido un gran modelo a seguir y a la que he tratado de imitar en estos años de docencia. Gracias a ella pudimos en aquel momento prepararnos para continuar nuestros estudios. Posteriormente fui a Alcañiz y terminé el Bachiller Superior y COU. Tuve muchos profesores, pero fue Don José Luis, profesor de matemáticas, el que me hizo ver sencillo lo que parecía difícil. Con él comencé a darme cuenta de lo bonita que era la profesión de maestra y pensé que si un día fuese maestra sería profesora de matemáticas. Comencé mis estudios de Magisterio gracias al empujón de mi hermano que en aquel momento me animó para que siguiese. Estudié en la Escuela de Magisterio de Zaragoza en la rama de Ciencias como siempre había querido. Al terminar la carrera mis primeros destinos fueron: Ejea de los Caballeros, Zaragoza que recorrí varios Centros (Cervantes, La Paz, La Jota, Rosa Arjo), después Borja y Quinto de Ebro. En el año 1985 vine a Alcorisa. De mis treinta y dos años de docencia, guardo muchos recuerdos de los alumnos y alumnas, he sentido el cariño de ellos, de sus familias y de muchos compañeros de trabajo con los que he compartido muchas vivencias. Estuve en el colegio seis años de provisional, luego me hicieron definitiva y me dieron el Aula de Adultos de Alcorisa, aula que estaba en la última planta del Centro Polivalente y que dependía del Centro de Alcañiz.

Comencé mi trabajo con las madres de los alumnos del colegio que había llevado y poco a poco monté diferentes cursos: peluquería, corte y confección y manualidades. Al ser las clases por la mañana, yo participaba como alumna y muchas de esas personas se fueron incorporando a mis clases. Por las tardes daba cursos de Graduado Escolar, preparación para las pruebas de FP en las ramas de (Administrativo y Auxiliar de Clínica), Alfabetización, informática, Cerámica, Mecanografía y clases a los alumnos de Kálathos. Me propusieron participar en el Proyecto Mentor y junto con los compañeros de Cella, Calamocha y Valderrobres fuimos a Madrid y durante cinco meses nos preparamos y sacamos el curso de Administradores del Mentor. A partir de ese momento se creó el Centro de Adultos. Necesitando más aulas tuve que trasladarme al Paseo en el edificio redondo donde está la guardería. Se dotó un aula con ordenadores para que los alumnos pudiesen realizar diferentes cursos Mentor. Al crearse el Centro, las aulas de Calanda y el Mas de las Matas pasaron a pertenecer al Centro de Adultos de Alcorisa y no de Alcañiz. Fueron años especiales donde fui maestra, amiga y compañera. Luego volví al colegio, a lo largo de estos 27 años que llevo en Alcorisa he pasado por todos los cursos y niveles desde Educación infantil hasta tercer ciclo, y he podido tener una visión general de la Educación. Nuestra labor de maestros es cada vez más complicada, adaptando continuamente


38

Balcei 142

día de la educación

julio 2012

nuestra metodología a la realidad social y cultural del alumno y al grupo y clase para conseguir su desarrollo integral. La educación del alumno comienza en la familia y nosotros los maestros somos los que junto con los padres debemos de continuarla. Educar a un niño no es sólo hacerle aprender algo que no sabe, sino hacer de él alguien que sepa defenderse en la vida. Debemos de hacer nacer en el alumno el deseo de aprender. Enseñamos a pensar y razonar. Tratamos siempre de darles instrumentos que le sirva para aprender lo que cada uno prefiera en el transcurso de su vida. Enseñar es aprender y enseñando he aprendido de mis alumnos y de mis compañeros.

Mi ilusión y mi vocación fue ser maestra y estoy disfrutando dándoles a mis alumnos mi ejemplo de entrega, trabajo y cariño. Espero que algo quede en cada uno de ellos. Voy a terminar con un poema «Educar» que refleja nuestro trabajo de maestros. Va dedicado a todos mis alumnos. Educar es lo mismo que poner motor a una barca... hay que medir, pesar, equilibrar... ... y poner todo en marcha. Para eso, uno tiene que llevar en el alma un poco de marino... un poco de pirata... un poco de poeta... y un kilo y medio de paciencia

concentrada. Pero es consolador soñar mientras uno trabaja, que ese barco, ese niño irá muy lejos por el agua. Soñar que ese navío llevará nuestra carga de palabras hacia puertos distantes, hacia islas lejanas. Soñar que cuando un día esté durmiendo nuestra propia barca, en barcos nuevos seguirá nuestra bandera enarbolada. Muchas gracias y felicidades a Isabel y Ángel. Mª Carmen Zurita Estebán

He aprendido a ser libre y siempre me sentí una mujer libre

Isabel López Peralta Día de la Educación 2012

Isabel López con Julia Vicente.

Excelentísimas autoridades, compañeros y amigos. Es un gran honor para mí recibir del pueblo de Alcorisa, en este día de la Educación, un reconocimiento al que fue mi trabajo durante muchos años: educar. Fui maestra y viví únicamente para mi profesión. Dediqué todo mi tiempo y dosifiqué mis fuerzas para que éstas no me faltasen a la hora de estar en la escuela y ponerme al frente de mis alumnos. La pasión que he sentido por mi trabajo nunca pude controlarla por más que me autoconvencía de que era preciso si quería llegar con salud a mi jubilación. Mientras iba de camino al colegio iba pensando en las estrategias que utilizaría para explicar a mis alumnos los contenidos que teníamos para ese día. O iba tarareando la canción que les iba a enseñar y siguiéndola al ritmo de mis pasos. Otras veces calculaba en metros la distancia hasta la escuela para poner ejemplos reales. O recordaba la poesía que les iba a reci-

tar. Miraba las montañas que subiríamos y les enseñaría a observarlo todo, no debería olvidar ningún detalle, le propondría a mi compañera que compartiésemos las actividades y haríamos juntas la programación. En muchas ocasiones pensaba cómo podría suavizar conductas conflictivas o cómo abordaría un tema delicado que me habían propuesto los padres o cómo podría ayudar a mejorar la sociabilidad de otros niños o elevar su autoestima. A veces simplemente iba hablando con quien me encontraba por el camino, casi siempre niños que eran o habían sido mis alumnos. Y una vez en la escuela, llenaba la pizarra con mis escritos, siempre bien cuidados y distribuídos. Ver, oír, tocar… todos los sentidos posibles para que el niño pudiera captar mejor un concepto difícil. Primero manipulación, después la representación gráfica, luego la abstracción.

Y así un día detrás de otro, siempre dispuesta a dar lo mejor de mí misma, a enseñar todo lo que sabía y a no dejarme nada para mí. Pero he visto que dando tanto he recibido mucho más. He aprendido a ser libre y siempre me sentí una mujer libre, sin prejuicios y de pensamiento transparente y claro, de ideas llenas de naturalidad y sinceridad, de hechos consecuentes con mis ideas y mis sentimientos. Los niños me describían como una persona alegre y es que no puedo evitar estar contenta cuando soy feliz. Terminé mi etapa, llegué hasta el final por mis propios medios y esto me llena de tranquilidad. He tenido muchas muestras de agradecimiento y cariño por parte de muchísimas personas, y soy yo la que estoy agradecida por haberles conocido pues a través de los niños he podido saber de la existencia de gente maravillosa que hay en nuestra comunidad, con la que siempre cruzaré un saludo o tendré una pequeña conversación. A lo largo de tantos años he tenido compañeros inolvidables de los que aprendí muchos valores, especialmente a compartir nuestras ideas y ayudarnos en el trabajo. He hecho muchos amigos y cuento con su apoyo y su amistad sincera igual que ellos cuentan con la mía. Tengo el afecto a flor de piel por mis deseos de mejora y curación del compañero enfermo y tengo ganas de llorar por tanto bien que he recibido. Si mi experiencia puede dar algún ánimo a quien desee, en estos tiempos difíciles, dedicarse a la enseñanza, me daré por satisfecha. Que este día de la Educación sirva para que todos reflexionemos sobre lo importante que es, cuidemos a los educadores y les ayudemos a hacer su tarea con dignidad, motivación, entusiasmo, abnegación y respetabilidad. Muchas gracias. Alcorisa, 4-6-12 Isabel López Peralta


cartas al director

39

Balcei 142

Querido Colegio, querido Futuro Querido Colegio: cuando leas esta carta ya habré cerrado las puertas de los corazones en los que he habitado los últimos años. Los árboles que agrandan tu imagen se quedarán, fuertes y bellos, en el patio cuyos rincones han recorrido cientos de niños y niñas y en la sombra de sus brazos hemos guardado el fruto de tanto esfuerzo. En tus aulas he sido muy feliz. Tanto que aunque me lo propusiera no podría recorrer todos los caminos que me has ofrecido para ser recorridos. Desde aquella mañana de 1991 en que pisé por primera vez las calles alcorisanas del saber han salido muchos soles y han nacido todas las noches, pero no puedo imaginar otro lugar en el mundo mejor que este para crecer, amar, aprender, soñar, trabajar y entregarse a los demás. He podido comprobar que la amistad es un bien irrenunciable y que la lealtad es un tesoro que conviene cuidar con el mimo de lo infinito. He sabido que el saber es un huésped al que conviene acoger con la calidez de nuestros mayores y he comprendido que el trabajo es la llama que ilumina el futuro, el que construimos cada día entre todos. Créeme, amada escuela, que este nudo que me ata la garganta servirá para llevarte siempre en mi corazón, cosido al alma como sólo el amor abrocha nuestras vidas a la vida, y créeme también si te digo que desde hoy cuentas con mi compromiso de ser el más fiel y entregado de los embajadores, cuyo único fin será honrar tu nombre donde quiera que caigan mis pasos, aún ilusionados y dispuestos a la labor común. Hoy doy por cumplida mi responsabilidad como director del colegio de Alcorisa, pero no por eso acaba mi compromiso con vosotros. Y tiene que ser así pues el colegio queda en manos de mis queridos Benito y Ángel, siempre amigos, siempre amados, que continúan la tarea que un lejano mes de Julio de 2001 iniciamos juntos y que pretenden completar ahora acompañados por nuestra apreciada Pilar. Sé que van a construir un hermoso edificio en el que caben, cabemos todos y en cuyos cimientos encontraremos valores tan propios de Alcorisa como el trabajo en equipo, el amor a una profesión y la vocación de servicio a los demás. Y acabaré esta carta hablando de quienes son y serán mis amigos por siempre porque así decidimos que fuera. De Antonio y José Daniel, que un día emprendieron el viaje final con una sonrisa en el alma y la bondad por equipaje, y de todos los que permanecen al pie de este poema inacabado que es la Educación. De mis compañeros, Satur y Merche, a los que se les rompió el hilo de la vida demasiado pronto. Y de mi otro Antonio, amigo inabarcable, en quien personifico a todos los que me quieren y a los que quiero y a los que tantas veces les he dicho lo que significan para mí. Ellos ya lo saben; el mundo ya lo sabe. Adiós, pues, y que el viento de la mañana acomode la Verdad por la que tanto hemos luchado y que tanto nos ha dado. God bless you! Juan Antonio Pérez Bello

Equipos directivos del Colegio y el IES con su Inspectora de Educación.

julio 2012


40

Balcei 142

cartas al director

julio 2012

Los Santoleanos se reúnen en un II encuentro en Castellote Vista la buena acogida que tuvo nuestro primer encuentro en Castellote, hemos querido repetir nuevamente este año, aunque por ser Lunes la fecha de nuestra patrona, Santa Engracia, 16 de abril, decidimos que fuera el sábado siguiente, día 21. Los antiguos vecinos de Santolea, descendientes y amigos, no defraudaron y acudieron a esta cita más que el año anterior, en total 107, que lo hicieron desde distintas procedencias. Las cuatro generaciones que componía el grupo eran de: Zaragoza, Puig Moreno, Valmuel, Alcañiz, Francia, Más de las Matas, Aguaviva, Castellote, Barcelona, Corbera de Llobregat, Sabadell, Ordal, Molins de Rei, Hospitalet de Llobregat, Esplús, Igualada y Navarrete en La Rioja.

La gran dispersión de los antiguos habitantes de este pueblo, hace que sea muy difícil contactar con todos y seguramente alguno le hubiera gustado estar este día con nosotros, pero desconocemos en muchos casos sus respectivos domicilios. El día transcurrió con aire festivo, intercambiando saludos entre los asistentes, que algunos ni se conocían, otros hacía mucho tiempo que no se veían, comentando y recordando momentos vividos o cosas oídas a sus antepasados. La comida se celebró como el año anterior en el Hostal Castellote, donde como siempre fuimos bien atendidos y el vino que se sirvió en la comida, fue obsequio del Ayuntamiento de Castellote, por deseo expreso de su Alcalde Ramón Millán.

Con el pantano al fondo.

Terminada la comida se proyectó un vídeo del año 1968, donde nos hizo recordar momentos y reconocer a personas que hoy no están con nosotros. Esto fue posible gracias a nuestros amigos de Ordal (Barcelona), poseedores del mismo. Más tarde nos trasladamos a Santolea un grupo importante, para recordar tiempos pasados de los que todos guardamos muchos recuerdos y poder informar a los que querían, donde se hallaba cada casa y cada rincón donde vivieron nuestros antepasados. ¡Gracias a todos por vuestra asistencia y vuestra colaboración¡ José Aguilar Martí

Comida de hermandad.

DE CÓMO TENER UN MIEMBRO (O MIEMBRA) GAY EN LA FAMILIA Y NO MORIR EN EL INTENTO CON LA NOTICIA Cuando traemos un hijo al mundo, nos asaltan muchas dudas: ¿no padecerá ningún tipo de retraso mental?, ¿no le faltara algún miembro? (la naturaleza es muy caprichosa), ¿será rubio, moreno, con los ojos claros u oscuros...?, pero no pensamos ni por un segundo si ese hijo será heterosexual, gay, lesbiana, si sabremos educarlo para hacer de esa persona alguien feliz, educado, con principios, ¿o sí? Yo creo que no. Por eso no puedo entender, por más que me esfuerce, el trauma que supone para muchas familias que su hijo no sea «NORMAL». ¿Qué es ser «NORMAL»? ¿Acaso un gay o una lesbiana no son hijos NORMALES? Son PERSONAS igual que todo el mundo. Pero: ¿una pareja formada por dos hombres o dos mujeres es normal?, ¿y una formada por un

hombre y una mujer es normal? Una pareja, hasta donde yo alcanzo a comprender, son dos PERSONAS que se QUIEREN, que quieren compartir la vida juntos, los gustos, las manías... Entonces: ¿por qué se empeñan en decir que son enfermos, que si tienes alguna duda sobre tu sexualidad, pruebas y si te gustan los chicos eres gay y si te gustan las chicas eres lesbiana? ¿ Y qué haces entonces? No ha mucho que el Obispo de Alcalá de Henares decía esto en una homilía: que aparte de enfermedad era puro vicio. Hasta aquí más o menos bien. Pero me asalta una pregunta: ¿y los casos que salen en las noticias de sacerdotes que mantienen relaciones con chicos, los abusos que se han dado en seminarios y muchas otras cosas que se han silenciado, qué es, vicio, enfermedad o qué? Que un hombre cualquiera obligue a unos chicos (que quedarán marcados de por vida) a mantener relaciones y a todo tipo de tropelías está castigado por la ley, poco a mi parecer, pero castigado. Y cuando es un sacerdote, ¿se le juzga? No. Se le cambia de destino, con lo que, el que sigue ganando es él, pues aparte de no ser juzgado, tiene «ganado» nuevo con el que cometer sus «ENTRETENIMIENTOS».

De lo que hasta ahora he dicho se desprenden una serie de conclusiones, los hay que no mantienen el CELIBATO, que son GAYS, PEDERASTAS, HOMOSEXUALES (con lo cual viciosos y enfermos). Así que el OBISPO en cuestión, que prepare otras HOMILlAS, pues, con ésa, metió la pata hasta el fondo. Me he ido por las ramas, pues lo que yo quería decir es que tener un hijo o hija homosexual tiene la importancia que le queramos dar. La HOMOSEXUALIDAD aparece en los escritos desde prácticamente la creación del mundo, al igual que la PROSTITUCIÓN (éste es otro tema). ¿Y qué haces entonces? Pues si a un hijo NORMAL se le quiere, a los que no se consideran NORMALES aún hay que quererlos más si cabe, pues necesitan de todo nuestro apoyo para hacer frente a una sociedad que, hoy por hoy, lejos está de aceptarlos, sino que están expuestos a toda clase de insultos, cuchicheos... Una última reflexión: cuando unos padres presentan a su hijo a alguien no dicen: aquí la niña, heterosexual y aquí el niño, gay ¿O sí? Marlon


41

cartas al director

Balcei 142

julio 2012

ADIÓS, TÍO JULIO Querido tío Julio: Ya que no hemos tenido ocasión de despedirnos en persona, quiero, mejor dicho, queremos hacerlo con estas líneas. Ha sido mala puntería que el campo al que tanto amaba, haya sido el testigo y la causa de su marcha. No se podía morir en una cama como hace mucha gente. No. Tenía que morir con las botas puestas, en este caso el tractor. Pero no hay que olvidar que era su manera de ver la vida: el Regallo con sus bichos y sus gatos, las olivas al invierno y, el resto del año, lo que el calendario mandara. Y hablando de las olivas, parece que con las suyas hacía corto, pues han sido muchas las campañas que al acabar las suyas se unía a nosotros. Usted, ya lo sabe, para mi gente era familia, no de sangre, pero sí de corazón. Sus hijos y nueras llorarán

su pérdida, pero nosotros también nos quedamos tristes con su partida. ¿Cómo sabré yo que ya es la hora de comer? ¿Quién tomará el relevo y bajará del corral en torno a la una y dirá que es la hora del rancho? ¿Quién va a ocupar el sitio en el banco de la plaza en el que se le podía ver en contadas ocasiones, pues, como decía, entre el Regallo, el corral y el campo era feliz? Lo imagino, desde el cielo, al ver la gente que acudió a acompañarlo, diciendo: «¡Copón, no sabía yo que la gente me quería tanto!» Pues sí, tío Julio, la gente le quería y le acompañó hasta el cementerio para que se reuniera con su Jacinta que hacía mucho que se había ido y lo echaba a faltar. Espero que su reencuentro fuera maravilloso y que, ahora que tienen todo el tiempo del mundo la ponga

al día de lo acontecido desde su marcha en el año 88. Le cuente de sus nietos, de cómo está todo revuelto por aquí abajo y, ni que decir tiene, que hablen de todo aquello que quedó en el tintero con la precipitada marcha de la tía Jacinta, a la que siempre recuerdo como una muñeca grandota, cariñosa, dulce… a la que nadie entendió y que encontraba paz rezando con las monjas. Ya le da un beso de nuestra parte. Le dejo descansar, pues ya le he mareado un buen rato, pero sepa que ustedes dos estarán siempre en nuestro corazón, pues se lo ganaron a pulso. Una última cosa: gracias por haber tenido la suerte de conocerlos tanto a usted como a su mujer y familia y que el cariño fuera recíproco. Un abrazo y un beso. Pedro Y Nely

OTROS ASUNTOS 1.– Los vecinos de las plazas de la localidad ya se han enterado de que el ayuntamiento tiene una máquina de barrer las calles. ¿Para cuándo está previsto que la vean, a poder ser, en uso, de la Librería hacia el Grupo Gargallo y los vecinos de Barón de la Linde? 2.– Se comenta en los mentideros del pueblo (Pza. Nueva...) que se ha producido recientemente un avistamiento en los barrios periféricos de la localidad (véase Marqués de Lema y Barón de la Linde) de un O.N.E.I. (Objeto No Excesivamente Identificado) que podría corresponder a la Máquina Barredora

Municipal que los privilegiados de las Plazas ven a menudo. No se sabe a ciencia cierta de la veracidad de la noticia, porque, fue avistada hace un mes por los mismos lares y no aciertan a decir si fue lo mismo lo que vieron u otro A.N.I. (Aparato No Identificado) 3.– Comentar que no hace falta ir a un ENTIERRO con el DELANTAL, pero vestida, pintada, peinada y enjoyada como si fueran de boda pues tampoco. Y tampoco se vale llegar tarde, a ser posible taconeando para que el personal gire la cabeza y vea el último modelito que hemos adquirido. La FRASE:

«Es que, sino fuera por los entierros, no saldría de casa..,» 4.– Tenemos «alguna» papelera nueva. ¿Y si ponen más? Estamos quien las usamos o querríamos hacer uso de ellas. 5.– Queda fatal que cuando hay algún entierro a las 10 de la mañana, seguido al toque de muertos, se pase el pregón de las bragas que se venden en el mercadillo. ¿No se puede adelantar o retrasar dicho pregón? Sólo el de los martes y se ha de producir dicha casualidad, pero, la casualidad existe. Marlon

EL COLCHÓN Ser pobre tiene su aquel. Pero pobre, pobre… sin poder serlo más. ¿Por qué digo esto? Pues porque el pobre, el que vive en la calle, no tiene tele (de un plasma ya ni vamos a hablar), con lo que no tiene acceso a los anuncios que nos bombardean cada día y a cada momento. Y, al no tener tele, pues no se han enterado que por SÓLO 12 € AL MES, podría dormir en un «COLCHÓN de LO MÓNACO» (no les hago propaganda, que conste) que nos aporta lo que el cuerpo necesita para un buen descanso. Y volvemos a la tele. Si la tuvieran y supieran de la oferta, podrían descartar la opción B que usan ahora: el confort, la firmeza y la temperatura del cartón bajo su cuerpo, y del cartón que usan a modo de EDREDÓN NÓRDICO, al igual que la almohada, que es de similares características. Continuamos. El siguiente paso a dar, sería la realización de un letrero (mono, eso sí), en el que rezara: «NECESITO 12€/MES para poder cambiar mi viejo cartón por el susodicho COLCHÓN.» Ahora bien. Pedir también para comer, ya sería casi ABUSAR, porque dicen que el dormir alimenta tanto como el comer, así que, con un trozo de pan y un

poco de agua, pues a pasar el día tan ricamente. Y pasa día que otro vendrá… Y si conseguimos recaudar más de los 12 €, ¿qué hacemos? Pues desde invertir en BOLSA a poner el dinero a PLAZO FIJO. Las dos opciones son interesantes, pero será cuestión de analizar el estado de los MERCADOS para no ir a la ruina, ¡porque con la que está cayendo…! Bueno, bueno, bueno… ¡Pero si también pueden comer! En todas las tiendas y supermercados están las OFERTAS del 2x1 o la de pague 2 y llévese 3… El asunto es tener bien controladas las ofertas para poder comprar, una vez pagados los 12€/MES, y hecha la inversión en BOLSA, con el dinero restante, y sabiendo hacer malabares, adquirir lo necesario para pasar el mes. Si ya lo decía yo: ORGANIZACIÓN. Eso es lo que les falta. Y así, se podrá ser POBRE, pero con CLASE, que de los otros ya hay muchos. Porque es muy fácil echarse a la calle y que me lo den todo hecho: ¡que la cabeza está para algo! ¡Ah! Y de momento no cobran por pensar. No quisiera que nadie creyera que me río de la penosa situación por la que pasan miles de personas.

Tómenlo como una reflexión de cómo la televisión nos machaca a todas horas con sus anuncios, en los que, por si alguien no se ha dado cuenta, no nos «invitan» a comprar, sino que nos «obligan» con frases como «¡llame ya y reserve…!». El que puede comprar, lo hace y mirando muy mucho en distintos establecimientos; y el que no puede, pues como el que oye llover. Les pongo como ejemplo algo que me ocurrió a mí y no hace muchos días. Me llamaron de EL CORTE INGLÉS para venderme unas sartenes que, por lo que explicaba la señorita del teléfono, debían de ser «la leche». Vamos, que ponías la sartén, y, por arte de magia, se llenaba de comida (eso quise entender). Muy amablemente le contesté que en este momento no las necesitaba y que, cuando me hicieran falta, no dudaría en ponerme en contacto con ellos (una mentira piadosa para salir del paso). Pues la otra, erre que erre, hasta que llegó el punto en el que me tocó las narices y le dije: «cuando tenga dinero para echar comida dentro (de la sartén), las compraré, y, mientras tanto, me conformaré con comer, si Dios quiere, y sin «esas sartenes», todos los días, así que: adiós, muchas gracias y buenos días» Marlon


42

Balcei 142

julio 2012

cartas al director

UNA MUJER GUERRERA Al fin te has dormido. La quietud de tu sueño deja reflejada en tu semblante la paz y la belleza. Todo lo has dejado arreglado porque has tenido tiempo. Tu adiós esperado no aminora nuestro dolor, el de tus compañeros de teatro, los de «El Candil», aquellos que junto a ti compartimos el deseo y el propósito de que nunca se apagase su llama y nunca se apagará, porque tu recuerdo siempre brillará en ella. El Grupo «El Candil» y cuantos la hemos conocido la definimos como una gran colaboradora y es amplia la lista de sus participaciones en distintas asociaciones: Co-fundadora de las Amas de Casa El Cantal, Secretaría General de Donantes de Sangre del Bajo Aragón. Durante varios años colaboradora en Onda Balcei; participante en

los cuentos de la biblioteca. Una mujer trabajadora, luchadora y de una enorme y ejemplar disposición ya que siempre estaba dispuesta cuando su ayuda era requerida. Como bien dijo nuestro amigo y compañero Héctor, en su homilía, una mujer guerrera, siempre luchando hasta el final; una mujer a la que el Grupo de Teatro El Candil tiene mucho que agradecer. En los años 199596 fue su fundadora junto a su esposo Juan y otros compañeros. Ejerció como TesoreraSecretaria durante unos 8 años. Dirigió varias obras de teatro, alguna de ellas con el grupo infantil, las cuales le ilusionaban especialmente. Estar en ambos grupos supuso para ella un esfuerzo considerable, el cual hoy admiramos y agradecemos.

Queremos unirnos al dolor de su familia y amigos, especialmente al de su esposo Juan y el de sus hijas Laura, Montse y Nuri. Nuestro apoyo, cariño y el deseo de que encuentren la fuerza y el consuelo necesarios para superar tan gran pérdida. Un recuerdo especial de bienvenida al nietecito que pronto llegará y ella hubiese querido conocer. Querida Montse: Esta ha sido tu última obra, en la que tristemente has sido protagonista. Una gran obra que nos ha permitido conocer tus grandes valores. Una buena obra de teatro merece la pena vivirla aunque al final sea causa de nuestras lágrimas. Grupo de Teatro EL CANDIL

EN MÁS DE MIL PALABRAS, PARA MONTSE Estamos en el programa más de mil motivos más de mil palabras, por eso hoy, tengo más de mil motivos más de mil palabras para empezar el programa, haciendo presente a mi querida amiga y compañera Montse, si hoy Montse quiero hacerte presente aquí conmigo en nuestro programa, en tu programa, sabes durante este tiempo, siempre he tenido la esperanza de que ibas a volver a acompañarme, pero no ha podido ser al menos físicamente, aunque hoy tengo la evidencia que estás aquí a mi lado, participando en este debate que vamos a tener, sabes te veo con tu risa picarona

poniendo la parte racional y diciéndome que soy positiva y espiritual. Hoy desde aquí quiero darte las gracias, gracias por hacerme descubrir y que me apasionase por este medio de comunicación que es la radio, Me ayudaste a hacer mi pequeño sueño realidad, transmitir algunos temas para reflexionar en estos momentos en que priva por lo general, el vivir más desde lo superficial. Sé que desde donde estés ahora, nos estás acompañando y sigues sintiendo nuestro cariño y pena ante tu ausencia física.

Me quedo con las palabras de Jorge Drexler, y su canción todo se transforma: ... «Supe que de algún lugar lejano Rincón de otra galaxia El amor que me dieras Transformado volvería Un día a darte las gracias Cada uno da lo que recibe y luego recibe lo que da. Nada es más simple No hay otra forma Nada se pierde, todo se transforma». Vamos a escucharla en tu memoria. Te quiero, te queremos. Mª José en Onda Balcei

DESDE LA SANGRE AL CIELO Desde la Hermandad de Donantes del Bajo Aragón, queremos dedicar unas palabras de agradecimiento a nuestra querida compañera y amiga MONTSE SANZ BAQUERO. Los que tuvimos la oportunidad de convivir con MONTSE sabemos que una de sus aficiones eran los Donantes, dedicaste dieciocho años de tu vida, a levantar y colaborar con la Hermandad de Donantes del Bajo Aragón, empezasteis en Alcañiz y con tu perseverancia y tenacidad lograste que la sede de la

hermandad se trasladara a Alcorisa, (un logro muy importante para todos los Alcorisanos). Hoy la Hermandad llora tu ausencia ya que has sido un pilar muy importante en los Donantes del Bajo Aragón. Después de dos años de lucha continua contra la enfermedad, te fuiste en silencio, dejándonos un gran vacío difícil de llenar. El cielo y las estrellas brillan con tu presencia, que sepas que no te olvidaremos y cada día que pase seguirás entre nosotros.

Montse Monsalve en una representación con El Candil.

Nos diste una gran lección de entereza y humanidad por todo ello y mucho más, gracias. De parte de todos nosotros queremos mostrar nuestro apoyo y afecto a toda la familia, en especial a su esposo Juan, sus hijas Laura, Montse y Nuri. Descansa en paz. Un beso desde la sangre al cielo. Hermandad de Donantes del Bajo Aragón

Merienda en las Calderuelas.


nuestra historia

43

Balcei 142

julio 2012

Víctimas españolas de los nazis, condenadas por EEUU

Cinco republicanos encarcelados en Mauthausen fueron juzgados con los mismos cargos que sus propios captores

Domingo Félez es el segundo por la izquierda.

Cinco españoles supervivientes del campo nazi de Mauthausen, fueron condenados en julio de 1947 por un tribunal del ejército de los Estados Unidos, acusados de cometer crímenes de guerra, en unos juicios viciados cuyos expedientes reposan en los Archivos Nacionales en Maryland (NARA). Mientras que en Núremberg un Tribunal internacional procesó a los principales criminales de guerra nazi, en el anterior campo nazi de Dachau cerca de Múnich, el Ejército de los Estados Unidos estableció una corte militar para castigar a los responsables de la administración y supervisión de los campos de concentración liberados por ellos. A los supervivientes españoles del campo de Mauthausen: Indalecio González González, Laureano Navas García, Moisés Fernández Pascual, Joaquín Espinosa Muñoz y Domingo Félez Burriel, se les procesó por los mismos cargos que a sus victimarios, los criminales de guerra nazi. Los cinco españoles habían sido combatientes del ejército republicano. En 1939, tras la Guerra Civil, se refugiaron en Francia. Padecieron las condiciones infrahumanas de los centros de internamiento franceses. Los cinco fueron voluntarios de las compañías francesas militarizadas de trabajo, destinadas a construir fortificaciones defensivas como la Línea Maginot. Durante la invasión alemana, los nazis les hicieron prisioneros con la tropa francesa y fueron deportados, en 1940, al campo de Mauthausen en Austria. Unos 10.000 españoles fueron internados en este campo de trabajo forzado y exterminio, donde un 40% logró sobrevivir. El campo fue liberado por el ejército de los Estados Unidos el 5 de mayo de 1945. Tres de los españoles acusados en Dachau habían sido kapos. Era frecuente que los españoles fueran elegidos como jefes de algún comando de trabajo. Los españoles se destacaron del resto de los prisioneros por el conocimiento de algún oficio y por el entrenamiento militar que recibieron durante la Guerra Civil. El kapo

tenía bajo sus órdenes a una cuadrilla de prisioneros. Era imprescindible que los kapos usaran alguna forma de fuerza física para mantener la productividad y la férrea disciplina exigida por la SS. El tribunal militar en Dachau, estableció un principio conocido como «apreciaciones especiales», por el cual el personal de Mauthausen, cualquiera fuera su cargo u oficio, era considerado culpable de cometer crímenes de guerra. Un principio que violaba el derecho a la presunción de la inocencia e igualaba la carga penal de un SS a la del resto del personal del campo. Indalecio González, apodado el Asturias, nació en La Franca, fue capitán del ejército

republicano. Cuatro de sus hermanos murieron durante la Guerra Civil. En Mauthausen fue jefe de 16 caporales y de unos 1.600 hombres. González supervisó las explosiones que los comandos de presos hacían con dinamita para abrir túneles en la montaña de Sankt Georgen. En su interior la SS instaló una fábrica de aviones caza. Varios prisioneros polacos y un teniente francés le acusaron de dar palizas a otros prisioneros y de ahogar a varios hombres en una letrina con excremento. Las supuestas víctimas de González aparecían muertas días después en la enfermería. Un testigo explicó al tribunal que los prisioneros no morían a consecuencia de los maltratos, sino a causa de los disparos que la SS les hacía. Otros dijeron que a los prisioneros que llegaban heridos a la enfermería se les inyectaba gasolina en el corazón. A pesar de que no se pudo comprobar su responsabilidad, González fue condenado a la pena de muerte. Varios ministros y políticos de la República en el exilio; la Liga Española de los Derechos del Hombre; la esposa de González y su pequeño hijo; un pastor protestante, un abogado alemán, un ministro guatemalteco, solicitaron al general Lucius Clay, gobernador militar en Alemania, que a González se le conmutara la pena de muerte. Desesperada, Paquita de González, desde Francia, escribió al presidente de los Estados Unidos. Las comunicaciones internas entre los militares desestimaron las solicitudes de cle-


44

Balcei 142

julio 2012

mencia por considerar al gobierno republicano como autoelegido y sin el reconocimiento del gobierno francés. Según los militares, las solicitudes de clemencia apelaban a la experiencia de González como combatiente antifascista, y no aportaban nueva evidencia a favor del condenado. González, con 38 años, fue ahorcado en la prisión de Landsberg, en febrero de 1949. En 2010, el superviviente valenciano Luis Estañ reconoció que Indalecio González le salvó la vida al apartarlo de un grupo de prisioneros que la SS empujaba hacia un barranco. Laureano Navas nació en Oviedo. Fue teniente durante la Guerra Civil. Sufrió una lesión grave en la mano derecha que le dejó lisiado. El testigo español, Pedro Gómez, quien recibió honorarios por su declaración, le acusó de golpear a otros prisioneros con la mano izquierda. Otro prisionero polaco le acusó de golpear a un ruso con un palo hasta matarlo. Laureano Navas fue condenado a cadena perpetua. En 1951, el caso de Navas fue revisado por una junta de militares. Un abogado civil alemán argumentó que Navas había sido teniente de la 31 Compañía de Trabajadores Extranjeros en Francia, y que el tribunal militar en Dachau excluyó de su jurisdicción a los militares o ciudadanos de un país aliado. El abogado explicó que Navas no era comunista como tampoco lo fue el gobierno de Azaña. La junta que revisó el caso concluyó que «si bien el testigo que lo acusó se refiere a un incidente de golpiza, aparece menos claro cuando se refiere a la persona que la ejecutaba». La sentencia de cadena perpetua de Navas fue reducida a seis años, el tiempo cumplido en prisión. Moisés Fernández nació en Bilbao. Fue transferido al campo de prisioneros de la fábrica de armamento en Steyr. Con 1,80 de estatura, fue jefe de una cuadrilla de prisioneros que transportaban piedras, le llamaban César en

nuestra historia honor a su hermano muerto durante la Guerra Civil. Un yugoslavo le acusó de golpear a un compatriota hasta matarlo. Fernández alegó que sus interrogadores lo torturaron, pretendían que firmara su confesión. Le dieron golpes en la cara, sacándole dos dientes. Fernández fue condenado a 20 años. Varios asesores militares y civiles recomendaron a la misma junta que en 1951 revisó el caso de Navas que a Fernández también se le conmutara la pena a los seis años servidos en prisión. Los asesores dudaron de que el testigo que lo acusó hubiera estado en el campo de la fábrica de Steyr con Fernández. Las descripciones del testigo sobre la ubicación de los aseos no correspondían con las expresadas por otros prisioneros. Fernández estaba casado y era padre de una niña, sufría de tuberculosis y de una infección en el fémur. La junta hizo caso omiso de la recomendación y envío un memorándum al general Thos Hardy, jefe del ejército en Europa, para que a Fernández se le impusiera una condena de 12 años. El general Hardy firmó un comunicado por una sentencia de 15 años. Al año siguiente, Natividad Fernández recibió un cable donde se le notificaba la muerte de su esposo ocurrida en el Hospital Universitario de Múnich. Joaquín Espinosa, catalán. Trabajó como pelapatatas en la cocina del campo anexo de Gusen. El superviviente aragonés Antonio Torcal manifestó que Espinosa lo golpeaba con una manguera para despertarlo durante las largas jornadas de trabajo. Un polaco acusó a Espinosa, que tan sólo medía 1,62 de estatura, de golpear a dos prisioneros y seguidamente sumergirlos en dos tanques de agua helada. En la ficha de sus datos personales escribieron que era comunista. No sabía leer ni escribir. Fue condenado a tres años en prisión. Domingo Félez, aragonés. Fue barbero de la barraca en el campo de Gusen y en el campo

de la fábrica de aviones Focker Wulff cerca de Viena. Un prisionero polaco le acusó de marcar prisioneros, a principios de 1945, para ser llevados a la cámara de gas. Varios testigos manifestaron que Félez no se encontraba en Mauthausen en 1945, sino en el campo de la fábrica de aviones cerca de Viena. Félez fue condenado a dos años, justo el tiempo que había estado preso en Dachau esperando por su juicio. En febrero de 1948, el departamento de revisión de juicios lo absolvió de los cargos. Domingo Félez con 92 años vive en Venezuela. Eve Hawkins, transcriptora e intérprete de la corte en Dachau, manifestó su repudio por las condenas impuestas a los españoles. En una carta publicada en 1948 por The Washington Post, Hawkins escribió que los alemanes habían tenido intérpretes profesionales y abogados competentes, en cambio los españoles carecieron de estos derechos. El gobierno de Franco se desentendió de ellos, en Dachau continuaron siendo los «apátridas indeseables». La Guerra Fría que se había iniciado en 1945, entre los países occidentales y la Unión Soviética, era un enfrentamiento abierto para julio de 1947. Estados Unidos se avocó a la reconstrucción de Alemania occidental, y para aquel momento, sus enemigos ya no eran los alemanes sino la Unión Soviética y sus posibles aliados, los «combatientes rojos españoles». Estos cinco hombres que combatieron contra el fascismo, que fueron internados en los campos de concentración franceses, obligándoles a pertenecer a las compañías militarizadas de trabajo, terminaron siendo víctimas del horror nazi y del ejército de los Estados Unidos. Indalecio González y Moisés Fernández se encuentran enterrados en el cementerio de la prisión de Landsberg en Alemania, junto a los criminales de guerra nazi. Laura S. Leret

APUNTES DE LA HISTORIA DE ALCORISA – IV 1935: por fin se reparten tierras de los montes comunales entre las familias más necesitadas, pues desde el año 33 se intentaba la reforma agraria y diversas incidencias lo habían impedido. En materia política había colaboración y muestra de ello es que se solicitó unánimemente el indulto para los sublevados de 1933 (condenados a pena de muerte) y la celebración de la proclamación de la República con festejos como una diana, gigantes y cabezudos y donativo de tres pesetas para cada necesitado. El 20 de enero de 1935 se inauguró la Biblioteca Pública Municipal de Alcorisa. Durante la II República Alcorisa tenía unos 3.700 habitantes. Su base económica era la agricultura y también contaba con actividad industrial y comercial: fábricas de jabón, velas y gaseosas; molinos de harina, aceite, cemento y piensos; hornos de ladrillos, bazares, tiendas de tejidos, cacharrerías, confiterías, droguerías, farmacias, ferreterías, mercerías, fondas, posadas, transporte, sucursal de banco, cine. Para mejorar las comunicaciones se planteó solicitar

una carretera. Se estimularon las obras en el barranco de Pescarranas y, para disminuir el paro, se promovieron más obras públicas y de asfaltado de carreteras. La implicación en política era alta y en ello participaban las sociedades con sus casinos. La cultura llegaba con obras de teatro y libros. 1936: en las elecciones generales en Alcorisa y resto de España gana el Frente Popular que aglutina a diversos partidos de izquierdas, por lo que cambia la formación del ayuntamiento a mayoría de Izquierda Republicana. Sin saberlo, en nuestro pueblo tienen lugar los que serían los últimos carnavales en muchos años mientras la concordia envuelve la convivencia... hasta el estallido de la fatídica guerra civil. Guerra civil: en primer lugar se hace con el poder en el ayuntamiento la derecha apoyada por la guardia civil, posteriormente entran las milicias y se constituye el Consejo Local, de talante anarquista, que establece la colectivización. La Colectividad: era un sistema de reorganización económica que pretendía la igual-

dad social, aunque la pertenencia tuvo carácter obligatorio y se embargaron bienes particulares para usufructo colectivo. Quienes no entraron tenían sus actividades muy reguladas y sólo podían vender sus productos al Concejo municipal. Por falta de hombres (que estaban en el frente) se incorporó la mujer al trabajo. Con la maquinaria que había en el pueblo se fabricaban zapatos, sandalias, embutidos, gaseosas, sifones, lejía; había sastrería, carpintería, herrería, vaquería, hotel; se trató de mejorar la ganadería de caballos y mulas. Los artículos fabricados eran para consumo local, las milicias y suministrar a otros pueblos vecinos. Para la retribución de jornales y a modo de moneda se probaron diversos métodos: vales, moneda local y un sistema de puntos que fue el que finalmente se instauró. Se trajeron más maestros y, desde el convento de San Pascual, se restablecieron las clases yendo juntos ambos sexos y podía acudir todo el pueblo (fueron unos 600 alumnos). Biblioteca, Ateneo y cine sonoro (proyectado en la iglesia de San Pascual y aprovechado para la educación de adultos) congregaban las actua-


nuestra historia ciones culturales. La Colectividad de Alcorisa fue muy elogiada en su momento. 1937: la reestructuración republicana va quitando poder a los anarquistas y en nuestro pueblo éstos se instalan con ametralladoras y armas para defender su jurisdicción, aunque no tuvieron que utilizarlas. La columna de Maciá Companys perteneciente al Estat Catalá controla Alcorisa en junio y desmoraliza a los colectivistas. En agosto Negrín disuelve el Consejo de Aragón y con ello las colectividades; algo perduraron pero esta vez de manera voluntaria. El poder en Alcorisa pasa rápidamente de manos: anarquistas, izquierdas, anarquistas otra vez, gobierno gubernamental, socialistas. La división Líster reprime y desarticula en nuestra población la organización colectiva. 1938: cae el frente de Teruel y comienza el éxodo de alcorisanos hacia Cataluña y Levante (bastantes huidos fueron detenidos yendo a parar a campos de prisioneros). Especial mención requieren los bombardeos que en marzo realizaron los italianos, bajo el auspicio del ejército de Franco, en el Bajo Aragón cebándose en Alcorisa. La aviación italiana ataca repetida y cruelmente nuestro pueblo intentando aniquilar a sus habitantes. Algunos corren a refugiarse en los palomares y en la Cueva Oscura, pero hay heridos y muertos incluso entre evacuados de otros pueblos que venían huyendo del peligro. Mientras, quienes están en el campo ven impotentes como caen las bombas sobre sus casas y, probablemente, sobre sus familiares y amigos. En algunas masadas se nota vibrar el suelo. En 4 días hay 5 bombardeos, 36.000 Kg. de bombas. Entran los nacionales. La Falange se hace con el control político. La Guardia Civil toma las riendas del orden público. 1939: acaba la guerra. La posguerra llega trayendo represión, represalias, hambre, racionamiento, estraperlo,

El Caimán en Pitarque.

miedo, sufrimiento. Y Alcorisa no se libra. La Iglesia ejerce control y poder total en la vida política y social de la población mientras la Guardia Civil vigila especialmente a los «sospechosos» de no estar con el Régimen. Del maquis en Alcorisa se tuvo noticia en diciembre de 1944 por su presencia en una masada y posterior persecución. En el 46 se forma el Somatén alcorisano. En 1947 hay más presencia del maquis en esta zona llegando a extorsionar al que entonces era alcalde requiriéndole un dinero del que pagó parte. El Seminario Menor cobra considerable importancia por el gran número de seminaristas que alberga y las diversas actividades que realizan. Por él pasaron, según cuenta José Antonio Labordeta en «Aragón en la mochila»: «escritores famosos, curas guerrilleros, anarquistas, Catedráticos de Arte, comentaristas de discos y curas, naturalmente». Cita a Eliseo Bayo, Manuel Pérez, Gonzalo Borrás, Plácido Serrano, José Ramón Bada, Simeón Martín, Ángel García Sebastián, José Luis Ros Maoraz, Francisco Lázaro Moreno, Ignacio Vicente Soriano, Julio y Agustín Mengod, Gregorio Colás Latorre. En 1968 se cerró. En 1955 se emprende la repoblación forestal. Desde finales de los años 50 y principios de los 60 la actividad principal continúa siendo una agricultura que va lentamente mejorando sus técnicas y la Cooperativa Agrícola (fundada en 1931) acomete el problema de la comercialización de productos, comienza a mejorar la situación económica por la explotación del carbón y sus trabajadores que se instalan en nuestro pueblo. Esto ayuda a aumentar considerablemente el sector del comercio y el del transporte, que aprovecha el punto estratégico que supone Alcorisa para, además de mercancías, incrementar el transporte de viajeros. Remonta el crecimiento demográfico. El cine continúa siendo el entretenimiento favorito de los alcorisanos.

45

Balcei 142

julio 2012

En la década de los 60, desaparecidas las orquestas «Alegría» y «Tabú» y cerrado el trinquete, el pueblo se queda sin baile, así que un grupo de jóvenes decide solucionar el problema fundando una asociación que pone en marcha un local en la calle mayor: la Asociación Peña Club Paraíso Caracas. En el año 75 y en edificio propio crean discoteca, bolera y bar. En 1982 el cine. Los años 70 van dejando atrás el sistema de gobierno franquista y va llegando la democracia. En 1976 en Alcorisa hay una enorme mayoría de votos a favor de la reforma política. En el 77 se da la victoria a UCD. En 1978 Alcorisa vota mayoritariamente por la Constitución. En el 79 se celebran elecciones generales y municipales dando la mayoría en ambas a UCD: primer ayuntamiento democrático tras la guerra. En 1976 se cierra el colegio «de las monjas» y sus alumnas pasan al colegio nacional mixto. Posteriormente, iniciada la década de 1980, aparece el CRIET (Centro Rural de Innovación Educativa) para subsanar las desigualdades educativas en las pequeñas poblaciones, siendo el centro de Alcorisa muy valorado por particulares e instituciones. En 1998 se inaugura el Instituto de E.S.O. Damián Forment. Desde los años 80 va mermando el sector del carbón. Toman las riendas de la economía alcorisana industrias, comercios y servicios dando empleo y prosperidad a nuestro pueblo e incluso a los del entorno. Muy destacable es el importante número y calidad de asociaciones culturales, artísticas, recreativas, profesionales... que aglutinan a personas de todas edades y circunstancias. Todo ello da trabajo, energía, cultura, calidad de vida y FUTURO. Azucena Muniesa Oficina de Turismo y Espacio Museos Alcorisa

El Caimán, Alcorisa - Cantaviaja.


46

Balcei 142

julio 2012

desde la biblioteca

ENTRE NUESTRAS CUATRO PAREDES Y MÁS ALLÁ: CICLO PARA GENTE MOZA

Comenzábamos el mes de junio con la inauguración de la segunda edición del Ciclo para Gente Moza, que ya va por su 2ª edición. La idea se fraguó el pasado año, con la elaboración de un programa, pequeño pero interesante, con actividades de animación a la lectura exclusivamente dirigidas a las personas adultas de nuestra localidad. Este año, hemos conseguido poner en marcha la segunda edición y esperamos continuar ofreciendo este ciclo durante mucho tiempo. El objetivo es acercar a este público a la literatura, a través de actividades que tienen que ver con la narración oral y la palabra.

El programa arrancó con la presencia de uno de los mejores narradores que ahora mismo trabajan en España. Se trata de Feliz Albo, que puso en escena el pasado día 4 de junio su espectáculo titulado «Yayerías», que nos permitió durante un buen rato desconectar y reír como hacía tiempo no lo hacíamos por la biblioteca. Un placer, sin duda. El espectáculo estaba patrocinado por la Comarca del Bajo Aragón, a través de su programa de apoyo a las bibliotecas comarcales, Bibliocom. En la siguiente actuación el turno fue para el aragonés Mario Cosculluela, que con su montaje «Caminando al filo de la lectura: un encuentro entre lectores» consiguió llenar de público nuestra terraza. Se trataba de un taller de animación a la lectura, donde combinando historias y experiencias personales hizo un recorrido por la Historia de la palabra, la lectura y la escritura. En la misma sesión nos presentó diferentes libros que por su contenido, forma o historia, han tenido significado especial en su recorrido como lector. La sesión estaba patrocinada por la Concejalía de Cultural del Ayuntamiento, dentro de los Circuitos de Artes Escénicas de Aragón. Como novedad dentro de este ciclo, nos propusimos llegar al público joven de nuestra localidad y acercarles la lectura como posibilidad de ocio para este verano. De esta manera, el blog de la Biblioteca Municipal se convirtió en nuestro principal aliado para presentar una serie de lecturas atractivas y atrayentes para estos chicos. Con la complicidad y colaboración del Departamento

Novedades juveniles recomendadas a través del BLOG de la Biblioteca Municipal: «La palabra atrapada» Lynne Reid Banks: La llave mágica Blue Jeans: Cállame con un beso Stefano Bordiglioni: La vuelta al mundo en 28 e-mails. Suzanne Collins: Los juegos del hambre Sarah Dissen: Just Listen Ignacio Escuín Borao: El libro de Oriana Sonia Fernández-Vidal: Quantic Love María Luisa Frisa Gracia: 75 consejos para sobrevivir en el colegio: Manual patentado Cornelia Funke: Corazón de tinta Neil Gaiman: Coraline Laura Gallego García: Mago por casualidad Luigi Garlando: Los once magníficos

Fernando Lalana: Parque Muerte David Lozano Garbala: Cielo rojo Ines Macpherson: El secreto de Lucía Morke César Mallorquí: La isla de Bowen Andy Mulligan: Reyes de la basura Lauren Oliver: Pandemonium: Imagina un mundo sin sentimientos Beth Revis: Despierta: across the universe Rick Riordan: La Pirámide Roja Roberto Santiago: El sueño de Iván Care Santos: Esta noche no hay luna llena Brian Selznick: La invención de Hugo Cabret Jordi Sierra i Fabra: Ocultos Laini Taylor: Hija de humo y hueso

de Lengua y Literatura del Instituto de Educación Secundaria «Damian Forment» se programaron dos visitas al centro en horario escolar, en las que la biblioteca realizó una presentación de los contenidos de su blog. Entre los destacados, les presentamos un nuevo apartado, diseñado especialmente para ellos denominado «Este verano puede ser…», que recoge una serie de propuestas de lectura para este próximo periodo estival, libros que acaban de llegar a nuestras estanterías y que abarcan todo tipo de géneros y variedad de autores. La presentación de cada una de estas lecturas, está acompañada en este apartado del blog de trailers de películas basadas en la novela, primeros capítulos, opiniones de chicos que ya han descubierto el libro, y que permiten hacerse una idea sobre las novelas presentadas. A través del blog, invitamos también a los chicos a dar sus opiniones personales sobre las diferentes lecturas, de manera que sean ellos mismos los que recomienden su lectura al resto de sus amigos. El resultado inmediato de esta pequeña y modesta iniciativa ha sido que los alumnos del IES han comenzado a pasar por la Biblioteca en busca de estas lecturas recomendadas y adquiridas especialmente para los chicos que cursan estudios en el Instituto. Así pues, desde estas líneas volvemos a agradecer especialmente la colaboración al IES «Damian Forment» por abrirnos sus puertas y permitirnos dar a conocer estos libros que ya están a disposición de todos en nuestra biblioteca.

HORARIO DE VERANO Ya tenemos nuevos horarios. Los de verano, que son un poco más ligeros y refrescantes. Os atenderemos todos los días, de lunes a viernes por la mañana, desde las 10 a las 13 horas Las tardes, sólo os esperaremos los lunes, por eso de calor, y el horario de apertura será de 17’30 a 20’30 horas. El horario de verano se prolongará hasta los primeros días de septiembre que volverán las tardes y mañanas llenas de biblioteca Acércate.


desde la biblioteca

47

Balcei 142

julio 2012

BIBLIOPISCINA Como viene siendo habitual en estos últimos años, la Biblioteca Municipal ha preparado un nuevo servicio de préstamo de materiales en la piscinas de verano, contando con el patrocinio y la colaboración de la Comarca del Bajo Aragón, a través de su programa Bibliocom de apoyo a las Bibliotecas de la Comarca y a la dinamización lectora que se realiza en cada una de ellas. Se trata de un pequeño rincón, que permanecerá abierto todos los días, de lunes a viernes desde el próximo 16 de julio y se prolongará hasta el viernes 20 de agosto. La Asociación de Tiempo Libre «Anguarina» será la encargada de poner en marcha

este servicio que la Biblioteca Municipal ofrece a todas las personas que pasan las tardes del verano refrescándose en nuestra biblioteca. Los fondos a los que todos los que utilicen el servicio van desde periódicos del día de tirada nacional, autonómica y provincial, así como diarios deportivos y revistas del corazón. Para los más pequeños, habrá libros de entretenimiento, comics y espacio para dibujar y pintar. Respecto al público adultos, podrá disponer de los periódicos del día El horario de atención al público será de 5 a 8.

VISITA GUARDERÍA MUNICIPAL El pasado 25 de mayo, viernes, visitaban nuestras instalaciones los niños de la Guardería Municipal acompañados por sus profesoras. Se trata de una experiencia que repetimos anualmente en torno a estas fechas con el fin de que los niños vayan familiarizándose con el uso y abuso de la biblioteca. En las visitas los niños descubren las diferentes salas, los libros que ya pueden ver con sus papis y los cuentos más bonitos. En esta ocasión la biblioteca obsequió a cada uno de los niños con una pequeña guía de lectura a través de la que les recomendamos lecturas para este próximo periodo estival y comentábamos la importancia de la lectura a los pequeños desde edades bien tempranas. Recomendaciones interesantes para las familias, que esperemos redunden en la utilización de nuestros fondos por partes de estos padres.

Os ofrecemos a continuación, algunos de los títulos recomendados en esa guía para los peques de la casa, algunos conocidos en la Guardería Municipal y otros nuevos y listos para disfrutar. La lista incluye tanto libros como DVD. Libros recomendados en la visita de la Guardería Municipal Basurarte: crear y divertirse Los siete hermanos chinos Todos necesitamos amor Colección Peca y Lino La granja 999 hermanas ranas se mudan de charca Inés del Revés

La mosca Fosca El Toro Ferdinando Filomena ¡Qué despiste! Hansel y Gretel Una noche de nieve La moto de Papá Noel Ñam-Ñam el Comelunas El Baño de Piggy Wiggy El perrito creció Y tú ¿qué eres? DVD (todos inglés-español) Colección Bay Einstein Colección Baby Grow Colección Postman Vídeos Caillou

NOVEDADES ADULTOS Félix Albo: Yayerías José Calvo Poyato: Sangre en la calle del turco José Luis Corral Lafuente: El códice del peregrino Charles Dickens: Los papeles póstumos del Club Pickwick Pilar Eyre: La soledad de la reina: Sofía una vida David Foenkinos: La delicadeza Luz Gabás: Palmeras en la nieve

Vicente Gramaje: Cuando leas esta carta: la canción de Chemorra Almudena Grandes: El lector de Julio Verne Bohumil Hrabal: Yo serví al rey de Inglaterra Eowyn Ivey: La niña de nieve Kate Jacobs: El club de los viernes Jonas Jonasson: El abuelo que saltó por la venta y se largó Sarah Lark: La canción de los maoríes Asa Larsson: Cuando pase tu ira

Eduardo Mendoza: El enredo de la bolsa y la vida Kate Morton: Las horas distantes Félix J. Palma: El mapa del cielo Annabel Pitcher: Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea Jed Rubenfeld: La pulsión de muerte Fernando Savater: Los invitados de la princesa Magda Szabó: La balada de Iza


48

Balcei 142

julio 2012

rincón del libro

EL LECTOR DE JULIO VERNE Nueva entrega de Almudena Grandes

Aunque sobradamente conocida, recordar que esta madrileña se dio a conocer como escritora en 1989 cuando ganaba el XI Premio La sonrisa vertical, con Las edades de Lulú. Desde entonces, el aplauso de los lectores y la crítica le han acompañado. Te llamaré viernes, Malena es un nombre de tango, Atlas de Geografía humana, Los aires difíciles, Castillos de cartón o El corazón helado la han convertido en uno de los nombres más consolidados del panorama literario. Con Inés y la alegría, editada por Tusquets en 2010, Almudena Grandes estrenaba una serie a la que llamaba «Episodios de una Guerra interminable», un proyecto narrativo a la manera de los Episodios Nacionales de Galdós, que arranca en 1939 y trata de recorrer la posguerra y la dictadura franquista hasta 1964, año en que el Régimen celebró los veinticinco Años de Paz y da comienzo cierto aperturismo. En marzo de este año, la escritora puso una nueva pieza en su personal rompecabezas de esta etapa histórica presentando El lector de Julio Verne (La guerrilla de Cencerro y el Trienio del Terror, 1947-49), la segunda de esas seis novelas independientes que formarán este gran proyecto. La escritora ha viajado a la serranía del sur de Jaén guiada de la mano de un buen amigo «En un viaje de 2004 mi amigo Cristino Pérez Meléndez, hijo de guardia civil, me contó una historia de su infancia en la que yo vi inmediatamente una novela. El Lector de Julio Verne es esa novela, la novela de Cristino, que aquella noche me habló de los que se echaron al monte y de Cencerro, de su valor, de su arrogancia, de la leyenda de los billetes firmados y de su muerte heroica en la Sierra Sur de Jaén, y me contó cómo era la vida del hijo de un guardia civil en una casa cuartel como la de Fuensanta de Martos, donde las paredes no sabían guardar secretos y los gritos de los detenidos llegaban hasta las camas de los niños, igual que llegó hasta sus oídos una noche, la preocupación de su padre por un hijo tan bajito que no

iba a dar la talla de mayor, y al que por eso obligó a aprender a escribir a máquina» (Almudena Grandes). En esta persona está inspirado el niño a través de cuya mirada Grandes explora la etapa conocida como Trienio del Terror, de 1947 a 1949, cuando la lucha contra la guerrilla adquirió enorme crudeza. Una atmósfera de control y represión que afectaba hasta los detalles más ínfimos de la vida cotidiana (prohibición de cantar la canción Tengo una vaca lechera, vender huevos libremente, recoger esparto de los montes....) En este relato adquiere una especial importancia la figura de Tomás Villén Roldán (Cencerro), un legendario guerrillero comunista en la Sierra de Jaén que acabó suicidándose tras quedar atrapado en una situación sin escapatoria. Una vez muerto, su cuerpo fue paseado y exhibido en la plaza del pueblo como un vulgar trofeo. Esta cruel historia la cuenta la voz de Nino, un niño de nueve años, hijo de un guardia civil que admira en secreto a las personas contra las que lucha su padre. El niño conocerá a un forastero enigmático, Pepe el portugués, un tipo que se asienta en un molino a las afueras del pueblo y que se convertirá en su amigo y su modelo vital. De él aprenderá la lealtad y el coraje mientras que de la mano de una familia de mujeres solas, viudas y huérfanas comenzará a mirar el mundo con nuevos ojos gracias al descubrimiento de la literatura (de ahí el título del libro). A través de los libros de Julio Verne, Nino descubrirá un mundo nuevo, despertará a una nueva vida que nada tiene que ver con aquella triste y gris que se respiraba cada día entre los muros de la casa cuartel. Todo ello le lleva a comprender que a su alrededor se libra una guerra distinta a la que él presuponía y comprenderá porqué su padre se empeña tanto en que acceda a la cultura. Una novela muy interesante en el plano narrativo, con grandes personajes y sugerentes historias.

LOS MÁS VENDIDOS (REVISTA QUÉ LEER) FICCIÓN 1. El enredo de la bolsa y la vida. Eduardo Mendoza. Seix Barral 2. Las horas distantes. Kate Morton. Suma de Letras 3. El lector de Julio Verne. Almudena Grandes. Tusquets 4. El abuelo que saltó por la ventana y se largó. Jonas Jonasson. Salamandra 5. El prisionero del cielo. Carlos Ruiz Zafón. Planeta 6. El jardín olvidado. Kate Morton. Suma de Letras 7. La canción de los Maoríes. Sarah Lark. Ediciones B 8. Esta noche dime que me quieres .Federico Moccia. Planeta 9. En el país de la nube blanca. Sarah Lark. Ediciones B 10. Cuando pase tu ira. Asa Larsson. Seix Barral

NO FICCIÓN 1. La soledad de la reina. Pilar Eyre. La Esfera 2. Nadie es más que nadie. Miguel Ángel Revilla. Espasa 3. Haciendo majaradas, diciendo tonterías. Mario Vaquerizo. Espasa 4. Saber cocinar postres. M. Montero y S. Fernández. Espasa 5. El método Dukan ilustado. Pierre Dukan. RBA 6. La comida de la familia. Ferrán Adriá. RBA 7. Las cartas secretas del monje que vendió su Ferrari. Robin S. Sharma. Grijalbo 8. El arte de no amargarse la vida. Rafael Santandreu. Oniro 9. Viaje al optimismo. Eduardo Punset. Destino 10. La civilización del espectáculo. M. Vargas Llosa. Alfaguara


frases en la mano

49

Balcei 142

julio 2012

LEYENDA DE SAN JORGE Abrí los ojos y lo primero que vi fueron los pies de los miembros de mi compañía, que retrocedían a pasos muy cortos intentando parar la embestida de los musulmanes, que empujaban con fuerza y que a punto estaban de romper nuestra alineación. Al intentar levantarme, la cabeza me dio una fuerte punzada, un dolor en el lado derecho por encima de la oreja. Me toqué con la punta de los dedos por debajo del yelmo y, al mirarme la mano, vi los dedos bañados en sangre. Me quité el yelmo con cuidado, luego deslicé la capucha de la cota de malla hacia atrás: llevaba un profundo corte por encima de la oreja. Había sangrado bastante, porque el brazo derecho estaba teñido de rojo; pero ahora la hemorragia se había cortado. Tiré del trapo que colgaba de mi cinto, lo doblé y, con cuidado, tapé la herida. Luego me coloqué la caperuza de cuero y deslicé la capucha hacia adelante cubriéndome la cabeza. Al recoger el yelmo y ver la abolladura, me acordé de lo que había pasado. Estaba en la segunda línea cuando la carga de los musulmanes nos alcanzó. Fue tan fuerte el impacto que nos hizo retroceder un par de pasos y por un momento perdimos la formación, momento en el que casi pierdo la vida. Vi la cara del hombre, apenas a un brazo de distancia, vi el turbante negro y su ojos inyectados en sangre. Pero no logré cubrirme a tiempo y me alcanzó con su espada curva en la cabeza. Un fuerte mandoble me dejó sin sentido. Ahora estaba detrás de la compañía. Mis compañeros habían logrado sacarme arrastrándome para no ser aplastado o degollado al quedar en campo del enemigo. El frente lo formábamos dos compañías de infantería y una de piqueros que cubrían el flanco derecho y que lograron mantener a raya sin dificultad. A nuestra derecha estaba la Vª compañía de nuestro rey don Alfonso, poderosa por la experiencia de sus miembros armados con espadas y bien protegidos por sus cotas de escamas, yelmos que les cubrían toda la cara y sus grandes escudos. La nuestra era la más numerosa, formada por campesinos de la zona armados con orcas, hoces, azadones y cachiporras, gorros de cuero y escudos hechos de mimbre. Los más afortunados sí que contábamos con una equipación más apropiada: espadas, lanzas y algunas alabardas conservadas por nuestros padres y abuelos y puestas a buen recaudo en tiempos de paz para no ser confiscadas por los soldados de nuestro señor en los registros de la aldea. Era nuestra compañía la que estaba sufriendo la mayor parte de la ofensiva. Si se rompía nuestra formación, nos pasarían por encima, nos dividirían al romper la alineación, nos rodearían, nos cortarían la retirada y nos masacrarían. Cogí la cachiporra de la mano del pobre desgraciado que yacía a mi lado y corrí a la alineación, me apoyé en mis compañeros y comencé a empujar y a animar para resistir. Pero las fuerzas ya eran pocas y en nuestras miradas ya se empezaba a ver el miedo. Si no venían a nuestro encuentro para reforzar nuestra posición no tardaríamos en desfallecer.

A nuestra derecha, casi como un susurro, alguien murmuró: –¡SAN JORGE ESTÁ ENTRE NOSOTROS! El susurro se convirtió en un grito, y de un grito pasó a coro de hombres que deseaban con todas sus fuerzas que el santo se pusiera de nuestro lado. –¡SAN JORGE ESTÁ CON NOSOTROS!– grité yo con tantas fuerzas como pude. Y clavando mis pies en el suelo, comencé a empujar y, rodeando con mis brazos a mis «hermanos», los animé para que ellos también lo hicieran. Y ese gesto se contagió entre la compañía con la misma velocidad con que se desvaneció el miedo. Y por fin conseguimos dejar de retroceder. Fue un instante en el que todo quedó en silencio. Ni gritos, lamentos, ni el choque de las armas y escudos. Y en el silencio...: –¡SAN JORGE ESTÁ CON NOSOTROS! Y empezamos a avanzar con mucho esfuerzo, a pasos muy cortos, y el ruido de la batalla volvió a inundarlo todo. Comenzábamos a tener fe en nuestro propósito, creíamos que éramos capaces de alcanzar la victoria porque San Jorge había acudido a luchar con nosotros, por nuestra causa, como hizo en tierra santa en la conquista de Antioquía. Y nos iba a salvar a todos como salvó a un caballero alemán que había sido desmontado y al que el propio santo subió a su caballo para salvarle la vida. Era ese alemán que se decía que había llegado de Tierra Santa y que luchaba ahora a las órdenes del rey Pedro en la batalla de Alcoraz para reconquistar Huesca. Seguramente, el germano había traído al santo de Tierra Santa, pues había tenido contacto con él. En cuanto tuve la ocasión, levanté la cabeza. La curiosidad me corroía (no todos los días ves un santo, y menos un santo tan grande como San Jorge). Pero no alcancé a ver nada, sólo a parte de la compañía de piqueros que, pasando sus picas por encima de nuestras cabezas, estaba haciendo estragos en las líneas enemigas. Y la Vª de nuestro señor Alfonso giraba a la derecha haciéndoles juntar las filas por el lado izquierdo, no dejándolos maniobrar y haciéndolos huir. Nuestro paso comenzaba a ser trote, se abrían ante nosotros más espacios y vi la espalda del enemigo que corría para salvar la vida. Los perseguimos hasta la orilla del bosque. Me giré y volví a mirar el campo de batalla deseando ver un caballo blanco montado por un caballero con armadura brillante, con un escudo blanco y una cruz roja con los brazos hasta los bordes del mismo, con una lanza capaz de matar a un dragón. Pero no estaba allí. El caballero ya se había marchado. Yo preguntaba a todo el que me encontraba si había visto a San Jorge en la batalla, y todos me decían lo mismo: que no, que seguramente habría estado en el lado opuesto de donde se encontraban y no alcanzaron a verlo por eso. Pregunté a los piqueros, y ninguno vio nada. No lo entendía, alguien tenía que haber visto algo. Sólo quedaba preguntar a algún soldado de la Vª. Con mucho respeto, me acerqué. Sabía que el carácter de estos soldados era arrogante, que había que emplear mucho tacto. Me acerqué a

uno de ellos, que buscaba entre los restos de la batalla algo de valor, y cuando fui a abrir la boca, sin saber bien qué decir, alguien gritó: –¡Eh, chico, ven aquí! Me giré y vi a otro arrogante soldado que me miraba desde la piedra en la que estaba sentado. –¿A mí, señor? –Sí, a ti –dijo–. ¿A quién, si no? ¡Ven y ayúdame! Me acerqué y me pidió que lo ayudara a vendarse una fea herida que llevaba en el brazo. Cuando estaba acabando me preguntó. –¿Cómo está tu cabeza? –Bien– le dije yo tocándome el yelmo abollado. –Hoy has luchado bien, muchacho. –Gracias. San Jorge me dio las fuerzas para luchar. –¿San Jorge? –preguntó con cara de sorpresa. –Sí, San Jorge ha estado ayudándonos en la batalla. No he logrado verlo y no he encontrado a nadie que lo haya visto, pero alguien lo ha tenido que ver porque todos gritaron su nombre. Entonces el soldado empezó a reír y no paró hasta que el brazo herido le dio una punzada de dolor. Y empezó a contar que «SAN JORGE ESTÁ CON NOSOTROS» era un grito de guerra para alentar a los soldados en la batalla; que era costumbre de los ejércitos aragoneses para animarse en la batalla y que San Jorge esa mañana no había estado en el campo de batalla. Esto me dejó triste. El soldado me dio una palmada en el hombro y las gracias por la cura, se levantó y me dejó mirando al vacío sin saber qué decir. San Jorge no había estado allí, pero estaba vivo. Vivo porque ese grito de guerra nos dio ánimos a todos y logramos vencer. Me levanté para dirigirme hacia mis compañeros y fue en ese momento cuando vi, antes de esconderse tras unos árboles, un caballo blanco montado por un caballero con armadura brillante, con un escudo blanco, una cruz roja con los brazos hasta los bordes del mismo y una lanza capaz de matar a un dragón. Y luego desapareció. Miré hacia todos los lados buscando a alguien que, como yo, lo hubiera visto. Pero sólo lo vi yo, nadie parecía asombrado por esa visión. Me toqué la cabeza y recordé la herida que llevaba. Raúl Escudero Moliner 1er premio relatos


50

Balcei 142

julio 2012

frases en la mano

UN NUEVO DESPERTAR Enero, frío mes de enero. Otro día más, despierto con un viento gélido. Al abrir los ojos no puedo ver más que unas letras: «Bancaja». Vaya, hoy ha tocado Bancaja. Al incorporarme, entiendo el motivo por el que me he despertado. Hay un hombre tecleando la pantalla del cajero automático, lo que provoca muchos sonidos, lo bastante irritantes como para levantarme, recoger mis cosas y largarme de ese lugar. Me siento en el primer banco que encuentro y busco aquello que me hace poder tener el optimismo suficiente para afrontar el resto del día. Un día que probablemente será igual que el anterior, que el mes anterior, que el año anterior. Al fin, mis dedos consiguen identificar un pequeño trozo de papel, arrugado y envejecido por el paso del tiempo, y, al observar su rostro, una pequeña sonrisa asoma por la comisura de mis labios. Me acuerdo de ese día como si hubiera sido hoy. ¡Qué felices éramos entonces! Lo guardo con cautela y me dirijo hacia el centro de la ciudad. Allí, normalmente, suele haber la suficiente gente generosa como para poder desayunar algo que me llene un poco el estómago. Después de unas cuantas horas, he conseguido tres euros, y me dirijo hacia la panadería más cercana. Por el camino, veo aquel edificio que tanto me repele, aquel edificio que me trae tan malos recuerdos. Aún me acuerdo… De entre tantas batas blancas, me vino a la mente aquel hombre de expresión seria y de indiferencia que tanta rabia me dio. –Ha muerto –me dijo–. Hemos hecho todo lo que estaba en nuestras manos. Ella había muerto, por lo que todas las razones por las que me levantaba cada mañana habían fallecido también. Después de meses y meses luchando contra el cáncer, y de quedarnos totalmente arruinados por intentar combatirlo, nada había valido la pena. Ella ya no estaba y ya no me quedaba nada, ni su presencia, ni su voz… Ni dinero. Desde ese día empezaron mis noches en la calle. Sigo andando. Andar es lo único que me despeja en momentos como éste. Se me ha quitado el hambre, así que guardo el dinero para otra ocasión en la que vuelva el apetito. Me llamo Samuel, tengo 43 años y llevo diez buscándome la vida por las calles. Soy moreno, poco alto y un poco supersticioso. Adoro las ensaimadas, la juventud, los caramelos de menta y

las luces de navidad, exceptuando el frío de la época, que me hace pasar los peores meses del año. Ya ha pasado un día entero, y me dirijo a buscar un nuevo cajero en el que dormir esta noche. Parece ser que hoy ha tocado Ibercaja. Un nuevo día. Y, como me acostumbra a ocurrir últimamente, me vuelven a despertar los molestos ruidos de la maldita máquina. Al abrir los ojos, hay una mujer de espaldas a mí. No puede ser. Vuelvo a cerrar los ojos con la estupefacción grabada en mi rostro y, al abrirlos, la imagen no desaparece. Es ella… sí, estoy seguro de que es ella. Su larga cabellera rizada y pelirroja, sus gestos femeninos que tanto la caracterizaban…; la silueta de su cuerpo es tal como aparecía en mis recuerdos. Pero la estupefacción del momento me impide articular palabra alguna. Se va, veo como se va, pero mi cuerpo es incapaz de obedecer las órdenes que da mi cerebro. Puedo verla a lo lejos, su andar, su manera tan graciosa de superponer un pie delante de otro… Decido seguirla, por lo que me incorporo, saco la fotografía del bolsillo y la miro con esperanza. Al levantarme, no consigo divisarla… ¿Dónde se habrá metido? He estado dos horas buscándola por todas partes, por todos los rincones posibles, pero se ha esfumado cual humo de un cigarro. Me siento en el suelo. Estoy totalmente decepcionado, triste, nostálgico, rabioso… Rabioso por confiar en mi imaginación y haber pensado que ella podría estar viva. Vuelvo a sacar la fotografía, y me quedo observándola durante un buen rato. ¡Cuánto daría por que estuviera aquí conmigo! Aunque si algo le caracterizaba a ella, si algo me enseñó, fue a no perder nunca la esperanza y a seguir siempre mis objetivos. Por lo que beso el papel, la beso a ella, y decido no parar hasta encontrarla. A lo lejos, puedo ver un grupo de jóvenes sentados en un banco. Voy a preguntar por ella. La describo exactamente como puedo recordarla y, afortunadamente, ha pasado por allí hace unas horas. Me dicen que la han visto dirigirse hacia la gran plaza. Al llegar, hay demasiada gente; aún así, rebusco en cada rostro, pero ni rastro de ella. Pregunto al vigilante de seguridad del centro comercial, que asegura haberla visto entrar. Dentro, hay mu-

Los autores de los relatos y las poesías de este apartado de Balcei.

chísima gente. Comprando, mirando, hablando, sonriéndose… son felices. Cómo desearía volver a serlo algún día. Volver a tener algún motivo por el que poder reírme a carcajadas, volver a sentir esa sensación de bienestar que tanto me gustaba, como cuando te acarician con una pluma. Una dependienta me dice que hay una chica que trabaja allí acorde con la descripción que le doy. Pero me dice que ya se ha ido a casa, que vuelva mañana. Ha sido duro, me voy a dormir, me vuelvo a Ibercaja. Hoy es el día, el gran día. Hoy por fin podré verla. Me apresuro en sacar la fotografía del bolsillo y prometerle que dentro de poco estaremos juntos…y salgo en su busca. Llego al centro comercial, pregunto por ella. Y allí está otra vez… Puedo notar como mi corazón golpea fuertemente mi pecho. Empiezo a sudar abundantemente, y las manos me tiemblan a más no poder. Tengo que hacer un gran esfuerzo para no quedarme totalmente petrificado de nuevo. Está hablando con una pareja, deben de ser clientes. Voy, me acerco muy lentamente y, al girarse, no consigo encontrar sus ojos verdes ni sus finos labios rosados ni sus características pecas. –¿Desea algo, señor? Otro chasco, otro cúmulo de ilusiones que vuelven a desaparecer… Otra pizca de esperanza, para nada, para nada otra vez. Ando, ando y sigo andando, hasta que la luna sustituye al sol, y hasta que mis músculos empiezan a quejarse. Puedo notar como las lágrimas recorren mis mejillas, dejándolas completamente empapadas. Hace frío, mucho frío. Me siento en el suelo, cierro los ojos y me acurruco para evitar que el frío siga calando mis huesos. La impotencia de no poder cumplir la promesa de esta misma mañana me destroza. Le prometí, a ella, que volveríamos a estar juntos. No obstante, no he podido cumplir mi promesa. Lejos de mis pensamientos, puedo oír débilmente, entre mis temblores, a dos hombres hablando: –Dicen que hoy es la noche más fría en muchos años. ¡Habrá que quedarse en casa! Y me duermo, me duermo para no seguir pensando en un rostro que nunca más voy a mirar, en unas manos que no voy a tocar, en una sonrisa que no voy a ver y en unas labios que no voy a besar. Estoy despierto, aunque aún no he abierto los ojos. Es extraño, porque no tengo nada de frío.

La tienda ecológica en el IES.


51

frases en la mano Puedo volver a sentir esa sensación tan desconocida desde hacía años. ¿Bienestar? Sí, bienestar se llamaba. Como una pluma acariciándote… Tengo miedo de abrir los ojos y estropear el momento. Pero, aun así, los abro. Hoy no toca Ibercaja, ni Bancaja. Lo único que puedo ver

es una luz resplandeciente que me provoca una calma impresionante. Un silencio tranquilizante. Vuelvo a sentirme bien, vuelvo a sentirme vivo. Pero lo que más me asombra es la luz, la luz y la sensación de no sentirme solo, sensación de amor, de ilusión, de esperanza de nuevo, de alegría. Es

Balcei 142

julio 2012

casi perfecto, sólo falta algo, o alguien… Vuelvo a abrir los ojos y, en la luz, en la luz está ella. Y… ¡en la luz está ella! Elena Omedes Hernanz 2º premio relatos y premio DPT

Color Que enamorarse sea lo que sea y que la nieve sea lo que cada uno quiera.

Se marchó de la vida sangrando… …rojo.

Sumando letra más letra, el cielo se nos cayó; en este mundo de colores, ¿qué podemos pintar hoy?

Sumando letra más letra, el cielo se nos cayó; en este mundo de colores, ¿qué podemos pintar hoy?

Negro, como el final de un cuento real, que compromete a las personas a no respirar, a pensar siempre en negro… por el trasluz de un cristal, a pensar siempre en negro…

Hoy ya no pinto nada, me he quedado sin pincel y sin ganas. Hoy ya no pinto nada, caeré derrotada.

Maldita ignorancia la del que piense, entera, vacía su mente, que no hay fantasmas más allá de las pesadillas. Organicé una cita a ciegas entre Dios y Satán, para ver si es verdad lo que dicen: que se llevan tan mal. Y fracasé. Ahora vivo entre rejas, pero pude conocer a un tal barbudo en mi celda, que dice: «¡Existe un Edén… …negro!». Sumando letra más letra, el cielo se nos cayó; en este mundo de colores, ¿qué podemos pintar hoy? Rojo, deja que se queme poco a poco, echa más leña al fuego, tú mientras sopla, entretenlo, que no se enfríe el momento. Leña al fuego, quiero animar el fuego, quiero que salga sin miedo, que abra la cortina, se encuentre en su día, toque la bocina, soñando… ¿Por qué está siempre solo, en su mar navegando?

Había cogido la paleta equivocada, y es que ésta no era mi única opción, que se corra en los valles y montañas que me conducen a las normas de otra canción… Una canción para volar. Una canción para volar contigo. Una canción para volar. Porque tu aire y el mío es el mismo. Porque a tu lado estoy más calentita. Cien mil razones para estar contigo. Que no amanezca un día sin su ruido. Sumando letra más letra, el cielo se nos cayó; en este mundo de colores, ¿qué podemos pintar hoy? Verde, ahora sí, verde, ver de verde el mar, ver de verde en tu jardín, ver de verde el sol de invierno, ver de verde siempre alrededor de ti. Verme independiente de mi cabeza, verte como recuperas la razón, acostumbrada a caer en la misma piedra, pero un susurro entendible me desarmó. Se le olvidó a mi boca la razón, dieron siete vueltas las saetas, aumentó doscientos grados mi corazón. Estoy cansada de esperarte, primavera, y que el reloj capte toda mi atención, quiero manchar de verde toda la tierra… …verde.

Sumando letra más letra, el cielo se nos cayó; en este mundo de colores, ¿qué podemos pintar hoy? Blanco, por fin blanco, blanco igual que la luz, blanco como el cielo si no fuera azul. Tan sólo nos verá la Luna. Acompáñame esta noche cuando pase una nube y llueva el cielo, lleno de leche… …blanca. Que enamorarse sea lo que sea y que la nieve sea lo que cada uno quiera. Miriam Magallón Ibáñez 1er premio poesía

Buscar Amanece en este lugar que tú ves: Unos lo llaman infierno y otros sueñan con él. Buscar por buscar no es intentar encontrar. Es perder el tiempo, correr y caerse a la vez. Despertar y soñar con volver a nacer. Pensar en volar sin poder despegar.

Mirar al suelo, asustado, y ver el mundo al revés. Levantar la cabeza y olvidar el pasado, observar el futuro desesperado. Dejar atrás las piedras en los caminos, el agua, el polvo, este lugar conocido. Llorar sin saber y reír a la vez. Esto es como una canción, pensar con el corazón.

Lo que ocurre, lo que pasa, lo que vives, lo que narras. Y te cuentan y lo escuchas, luego piensas y formulas: todo es buscar, pero ¿se puede encontrar? Odín Da Silva Marín 2º premio poesía


52

Balcei 142

julio 2012

Deberías escuchar… CELTAS CORTOS «Vivos & directos» En este nuevo álbum de la banda vallisoletana aparece lo mejor de toda su historia. Han vuelto a las tiendas recogiendo en el disco 25 de sus temas más conocidos, aquellos con los que consiguieron llegar a ser uno de los grupos más punteros del panorama musical nacional. Según ellos mismos comentan, todos aquellos temas se reúnen en este trabajo en versiones grabadas en conciertos en vivo y en directo, para seguir en la brecha en estos tiempos de crisis y apreturas. B.S.O. «Rock of ages» «Rock of Ages» lleva a los cines un musical de Broadway que nos cuenta la historia de Drew, un aspirante a rockero que trabaja en un club, y de Sherrie, una chica que llega al local con la intención de hacer realidad sus sueños. Ambos se enamoran y se opondrán a que el sitio caiga en manos de unos empresarios que quieren demolerlo. Temas clásicos como «Heaven», «Rock you like a hurricane» y «I wanna rock» son revisado por el casting de la película en la que aparecen Tom Cruise y Catherine Zeta Jones. LINKIN PARK «Living things» Quinto álbum de estudio de esta banda estadounidense de metal y rock alternativo editado por la Warner Bros. Records que no ha podido impedir su lanzamiento anticipado en Internet donde ha conseguido situarse como número 1 en las listas de descargas ilegales. En este nuevo trabajo combinan los elementos rap rock de su primer álbum, «Hybrid Theory», y las mezclas electrónicas de «A thousand suns», mientras se mantienen fieles a su sonido siempre original. COTI «Lo dije por boca de otro» Vuelve Coti con un disco producido por él mismo donde interpreta algunas de esas canciones que compuso para otros artistas. Aprovecha además para mostrarse como un artista capaz de tocar diversos instrumentos. Para el lanzamiento de este trabajo cuenta con la colaboración de Enrique Iglesias con quien interpreta el primer single, «¿Dónde están corazón?», que va a servir de carta de presentación, de estreno y será la base sobre la que se pretende cimentar el éxito de este disco. MAROON 5 «Overexposed» Adam Levine, cantante de Maroon 5, ha manifestado que este su 4º, y último disco por ahora, es con diferencia uno de sus trabajos más diversos y más pop. Para conseguirlo han seguido confiando en el mismo compositor ajeno al grupo que escribió «Moves like Jagger». Están así tratando de conseguir un sonido más contemporáneo que siga siendo del agrado de la multitud de seguidores que ya tiene el grupo. Seguidores que los podrán ver en una gran gira que está a punto de comenzar.

viva la música los 10 de balcei Título Intérprete 1. No hay 2 sin 3 2. Euphoria 3. Boys will be boys 4. Princess of China 5. Somebody that I used… 6. Drive by 7. Te he echado de menos 8. Real woman 9. Pan y mantequilla 10. Love is the only way

CALI & EL DANDEE LOREEN PAULINA RUBIO COLDPLAY GOTYE TRAIN PABLO ALBORÁN CHILA LYNN EFECTO PASILLO MACACO

1. El mes de junio ha sido el mes de La Roja y el éxito futbolístico se ha asociado al éxito musical, porque Cali & El Dandee con la inestimable colaboración de David Bisbal, han sido los encargados de animar a nuestros jugadores. 2. Hacía años que la canción ganadora del Festival de Eurovisión no conseguía tantos éxito postcertamen. La sueca Loreen ha conseguido que «Euphoria» haya escalado al nº 1 en iTunes en 14 países. 3. «Boys will be boys» aparece en la reedición de «Brava!», el último disco de Paulina Rubio. Llamado a ser uno de sus éxitos más internacionales, sus buenas críticas le han llevado a ser, por ejemplo, nº 1 en Georgia durante 7 semanas. 4. Rihanna aparece junto a los británicos Coldplay en esta «Princess of China» que no ha dejado indiferente a casi nadie, habiendo críticas encontradas sobre esta colaboración de la cantante y Chris Martín, líder de la banda. 5. Gotye es un cantante y compositor belga-australiano que triunfa en todo el mundo con este tema junto a la neozelandesa Kimbra, batiendo récords en las cifras de ventas, sobre todo en Australia donde lleva 8 semanas en en nº 1 6. «Drive by» en una canción del grupo estadounidense de pop rock Train, que ya va por «California 37», su 6º álbum de estudio, disco que ha conseguido un extraordinario éxito en su país.

Apariciones en BALCEI 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2

7. Además de un buen cantante, el malagueño Pablo Alborán está demostrando ser un magnífico compositor por la calidad de su música, de sus letras y de sus grandes arreglos. Como muestra: «Te he echado de menos». 8. Chila Lynn es una cantante, pianista y compositora nacida en La Habana que interpreta soul y rhythm & blues y que está siendo considerada como una de las perlas musicales de la última generación de músicos cubanos. 9. Desde Canarias llega Efecto Pasillo, una banda de 4 miembros dispuestos a revolucionar el verano con su éxito «Pan y Mantequilla», que es el primer single de su 2º álbum de estudio, producido por Tato Latorre. 10. Macaco lleva ya 6 discos de estudio grabados. Con todos ellos representa un soplo de aire fresco en nuestra música, gracias a la vitalidad y positivismo que trasmite con todas sus composiciones.


viva la música

53

Balcei 142

julio 2012

BEATLES vs ROLLING Se cumplen ahora 50 años desde las primeras actuaciones de los grupos más míticos que ha dado la música británica. Medio siglo después de su aparición en la escena musical se sigue hablando de sus similitudes y de sus diferencias. Ahí van algunas: — The Beatles eran de Liverpool y The Rolling Stones procedían de Londres. — Ambos grupos iniciaron sus carreras profesionales en 1962. — La primera formación de Rolling estaba compuesta por Brian Jones, Mick Jagger, Keith Richards, Ian Stewart, Geoff Bradford y Dick Tayor. En sus primeras actuaciones tuvieron en algunas ocasiones a la batería a Tony Chapman y a Mick Avory. Beatles empezaron y terminaron su carrera profesional con John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr. Si bien antes hubo una formación original de cinco componentes entre los que estaban Lennon, McCartney y Harrison. Junto a ellos figuraban Suart Sutcliffe y Pete Best, con los que empezaron sonar en los clubes de Liverpool y Hamburgo ganándose una buena reputación. En 1961 Sutcliffe abandonó el grupo y en 1962 Ringo sustituyó a Best en la batería. — Los de Liverpool empezaron inspirándose en el skiffle (estilo de música folk influenciado por el jazz y el blues, que tiene como curiosidad que, junto a la acústica y el banjo, utilizan instrumentos improvisados como peines, tablas de lavar, papeles...). y en el rock and roll de los años 50. Después pasarían a interpretar todo tipo de estilos, desde las baladas pop al rock psicodélico. Los londinenses incluían en sus primeras producciones versiones de temas rhythm and blues, blues y rock and roll norteamericanos. No obstante, a lo largo de su carrera se fueron adaptando a las distintas modas que iban surgiendo, y así han sido capaces de interpretar desde psicodelia a electrónica pasando por el country, punk, reggae e incluso música disco. — The Beatles lograron su primer éxito comercial en el Reino Unido a finales de 1962 con su primer sencillo «Love me do». Canción que pronto dio la vuelta al mundo encabezando todas las listas de ventas de discos. The Rolling Stones tardaron 3 años en alcanzar el estrellato internacional. No fue hasta 1965 cuando lo consiguieron con «(I can’t get no) Satisfaction». — Siempre rivalizaron en popularidad y juntos formaron parte de la «British invasion» de los primeros años de la década de los 60, aquel movimiento musical que se dio en Estados Unidos cuando grupos de rock and roll procedentes del Reino Unido alcanzaron altas cotas de popularidad a raíz del éxito de The Beatles. La popularidad desató sus lenguas de tal manera que éstos llegaron a proclamar que «eran mas famosos que Jesucristo» y, por su parte, los Rolling se autoproclamaron como «la banda de rock and roll más grande del mundo». — El periodo de actividad de los Stones puede empezar a considerarse eterno. Pues desde que iniciaron su actividad en 1962 no han parado de ejercerla, salvo en algunas cortas temporadas, siguiendo en activo en la actualidad. Sin embargo, The Beatles tuvieron fecha de caducidad y, tras algunas divergencias entre los miembros de la banda, cesaron de cantar como grupo en 1970, iniciando todos ellos carreras en solitario con desiguales resultados.

— Los largos años de carrera de los Rolling han hecho que hayan grabado sus discos en varias casas discográficas. Los de 1963 a 1969 los puedes encontrar en Decca y London. Los grabados en 1969 y 1970 los hallarás en ABKCO. Desde ese año hasta 1983 grabaron para su propio sello discográfico denominado con el nombre del grupo. La CBS Records se encargó de ellos desde 1983 hasta 1991, año en que ficharon para la Virgin con la que estuvieron hasta 2008. Desde ese año hasta la actualidad graban con Polydor. The Beatles sólo grabaron con 3 sellos: Parlophone, una discográfica británica subsidiaria de EMI para la que trabajaba George Martín que fue quién firmó con ellos su primer contrato, llegando a producir sus primeros 9 álbumes con sus correspondientes sencillos. Capitol Records se encargó de su carrera norteamericana porque era un sello discográfico radicado en la Costa Oeste y también porque era propiedad de EMI. Finalmente Apple Records, un sello discográfico creado por ellos mismos, se encargó de la distribución del material creado por el grupo. — Los Rolling han ganado 3 Premios Grammy: en 1987 a la Mejor Trayectoria Musical, y en 1995 al Mejor Álbum de Rock por «Voodoo Lounge» y al Mejor Vídeo por «Love is strong». Los Beatles han sido más reconocidos por estos Premios creados por la Recording Academy, una asociación estadounidense a la que pertenecen profesionales relacionados con la industria de la música. Han conseguido un buen número de Grammys: en 1964 a los Mejores Nuevos Artistas y a la Mejor Canción como Grupo con «A hards day’s night»; en 1966 a la Canción del Año con «Michelle» y un año después al Mejor Álbum del Año con «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band»; en 1970 «Let it be» consiguió el Premio a la Mejor Partitura Original y así hasta un total de siete. — En 1968 The Beatles publicaron su disco blanco, «White Album», y The Rolling publicaron un disco con la portada también blanca titulado «Original beggars banquet». Los Beatles hicieron «Let it be» y los Rolling «Let it bleed» ambos publicados en 1969... y así sucesivamente. Y seguirá el debate sin fin: ¿qué grupo es mejor? Y no habrá un ganador claro. Lo cierto es que ambos cuentan con una legión de seguidores, que forman parte por méritos propios de la historia el rock y que su música es ya inmortal.


54

Balcei 142

julio 2012

viva la música

EL RUIDO, EL RIESGO PARA LA SALUD MÁS IGNORADO Nadie es inmune al ruido. Aunque aparentemente nos adaptamos ignorándolo, la verdad es que el oído siempre lo capta, y el cuerpo siempre reacciona, a veces con extrema tensión. Científicos, expertos y numerosos organismos oficiales como la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Comunidad Económica Europea (CEE) o el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), entre otros, han declarado de forma unánime que el ruido tiene efectos muy perjudiciales para la salud. Estos perjuicios varían desde trastornos puramente fisiológicos, como la pérdida progresiva de audición —considerado una desventaja social severa—, hasta los psicológicos, al producir una irritación y un cansancio que provocan disfunciones en la vida cotidiana, tanto en el rendimiento laboral como en la relación con los demás.

El ruido con niveles superiores a los 80 decibelios puede aumentar la agresividad El reconocimiento del ruido como un peligro para la salud es reciente y sus efectos han pasado a ser considerados un problema sanitario cada vez más importante. Más de la mitad de los ciudadanos europeos vive en entornos ruidosos y un tercio soporta niveles de ruido nocturnos que perturban el sueño. En Estados Unidos, en 1990, cerca de 30 millones de personas fueron expuestas diariamente a un nivel del ruido profesional diario por encima de los 85 decibelios (dB), mientras que en Alemania y otros países desarrollados lo soportaron entre el 12 y el 15% de las personas empleadas. La exposición prolongada al ruido, ya sea en la vida cotidiana o en el puesto de trabajo, puede causar problemas médicos, como hipertensión y enfermedades cardiacas. El ruido puede afectar negativamente a la lectura, la atención, la resolución de problemas y la memoria. El ruido con niveles por encima de 80 dB puede aumentar el

Viaje a Andalucía de los alumnos del Colegio.

comportamiento agresivo. Además, parece haber una conexión entre el ruido comunitario y ciertos problemas mentales debido a la demanda de tranquilizantes y somníferos. El diario americano The Wall Street Journal publica la historia personal de A. J. Jacobs, un padre de familia que, cuando fue a cenar a un restaurante con sus tres hijos, se dio cuenta del ruido insoportable que nos rodea. Relata: «el silbido de la salsa de soja en la parrilla, el aumento de volumen de las conversaciones de la gente y nuestros hijos pequeños, cada uno con una trompeta de plástico haciendo un ruido tan fuerte, resulta insoportable».

Los que trabajan con ruido padecen más problemas cardiacos Solo hace falta estar una hora escuchando atentamente para darse cuenta del ruido que nos rodea. El sonido de los mensajes de móvil, los aviones sobrevolando a baja altura, las obras, los coches, los cláxones,… La contaminación acústica no llama la atención en una lista de enfermedades, pero algunos de los afines a la causa llevan años levantando sus voces contra el ruido. Una de ellas es Arline Bronzaft, profesora emérita de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, que desglosa los problemas derivados del ruido. Un experto estima con alarmismo que el ruido puede ser el causante de 45.000 muertos al año por ataques cardiacos. ¿Cuál es el problema más grave del ruido? «La más obvia es la pérdida de audición», asegura la Dra. Bronzaft a The Wall Street Journal. Alrededor de veintiséis millones de estadounidenses la sufren a consecuencia del ruido, de acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. El ruido también tiene un efecto sorprendentemente potente en nuestro nivel de estrés, el sistema cardiovascular y la concentración. En el Paleolítico, un ruido fuerte significaba una amenaza, así que el ruido provocaba (y lo sigue haciendo) la liberación de la hormona del estrés —cortisol—, que aumenta la presión arterial. Una universidad británica demostró que las personas que trabajan en entornos ruidosos sufren de dos a tres veces más problemas cardiacos que las que, por el contrario, trabajan en ambientes silenciosos. Para demostrarlo, estudiaron el caso de 8.300 trabajadores. Un trabajador de la OMS estima con cierto alarmismo que la tensión inducida por el ruido puede causar cuarenta y cinco mil muertes al año por ataques cardiacos. El ruido también causa estragos en el cerebro. La Dra. Bonzaft midió los decibelios en la escuela pública de Washington Heights (en Manhattan) y publicó el estudio en la revista Environment and Behavior en 1975. Algunas de las aulas estaban directamente encima de una red de metro y cada cinco minutos los estudiantes escuchaban

el traqueteo de algún tren. Otras clases estaban en el lado opuesto del edificio, lejos del ruido. ¿La diferencia? En sexto de primaria, los niños del lado ruidoso estaban casi un año retrasados. Desde entonces, sus conclusiones sobre los efectos de la concentración de ruido se han visto respaldados por muchos otros estudios, tanto para los estudiantes como para los adultos.

Rodeados de ruido prescindible Después de reunirse con la Dra. Bronzaft, Jacobs se comprometió a bajar el volumen de su propia vida. Empezó por la habitación de sus hijos. «Durante media hora puse cinta adhesiva en los altavoces de plástico de todos sus juguetes electrónicos», relata. «¿Qué estás haciendo, papá?» le preguntó su hijo Zane. «Sólo arreglar los juguetes rotos», le mintió con sutileza. Fue un éxito rotundo, al menos desde el punto de vista de Jacogs. Todavía se puede escuchar la melodía de los juguetes pero suenan como si estuvieran sumergidos en una bañera.

Los niveles de decibelios por encima de 85 pueden dejarte sordo El siguiente paso: protección para los oídos. Jacobs se puso tapones en los oídos durante una semana, pero le pareció muy incómodo, por lo que los sustituyó por unos auriculares. «En un viaje en avión a Atlanta me los puse, hice clic en el interruptor de encendido y bueno, el mundo no se silenció pero los auriculares hicieron bajar el volumen de un 10 a un 7. Tuve una especie de sensación de ensueño, de útero», asegura. Durante las siguientes semanas, Jacobs empezó a usar unos auriculares cada vez más grandes. «Mi esposa, Julie, sigue siendo escéptica a que los lleve, pero me pidió un medidor de decibelios que ahora lleva a todas partes», dice. Los niveles de decibelios por encima de 85, como el sonido de una cortadora de césped, pueden causar pérdida de audición permanente. La rabieta de un niño registra 91 y un convoy al entrar en la estación de metro llega a los 110. Artículo muy interesante aparecido en El Confidencial, con fecha 28 de marzo de 2012, y que conviene que su lectura no caiga en saco roto; nuestra salud va en ello. www.elconfidencial. com Por cierto… yo siempre les digo a mis alumnos que el ruido está totalmente prohibido en música. Incluso, si hemos de introducir algún ruido en nuestra interpretación musical, hemos de darle tratamiento de sonido. Los niños/as lo entienden perfectamente: se trata de emitir siempre de forma «suave», que no significa que el volumen tenga que ser siempre bajo; puede ser alto si así lo precisa la obra, pero su emisión ha de ser suave, nada agresiva. Benito Gómez, un maestro de Música


tiempos modernos

VER CINE EN FILMIN.ES Buscar dentro de uno mismo y no encontrar la película de tu vida puede ser síntoma de que algo no va bien. Eso le ocurre al protagonista de varios films que nunca han llegado a la pantalla porque no ha habido productor dispuesto a arriesgar su dinero por un proyecto en el que casi nadie cree, salvo el director y sus amigos. A veces, ni su familia. No ha sido el caso de Paco León afamado actor al que su papel de «Luisma» en «Aída» le ha convertido en uno de los iconos de la comedia y el humor corrosivo al que tan aficionados somos en España. Él tenía un idea, un argumento y dos actrices. Un día se sentó y les lanzó a sus más de medio millón de seguidores en twitter: «¿Conocéis Filmin, la plataforma de descargas legales de películas en internet?» Casi nadie la conocía y eso le dio qué pensar y entonces les preguntó si estarían dispuestos a ver «Carmina o revienta» por 1,90 € en internet. La respuesta fue inmediata y multitudinaria y Paco León decidió poner su película, «Carmina o revienta», a trabajar para llegar al público por caminos hasta ahora poco explorados. Estrenaría, por supuesto en salas convencionales; la sacaría al mercado, claro que sí, en formato DVD y también, y aquí está la gran novedad, vendería sus derechos a la web filmin.es para facilitar su disfrute a todas aquellas personas que no pueden o no desean entrar en una sala de cine. Y de forma legal. Toda una apuesta por un horizonte nuevo que, quién sabe, a lo mejor visitamos todos naturalmente en un futuro no lejano. «Vi que había casi una necesidad social, y que la distribución en salas no la cubría. Que la gente quiere ver las películas cuando las promocionas, y no tres o cuatro meses después», hemos podido leer que ha dicho León en fotogramas.es en lo que consideramos una declaración de intenciones y en lo que supone una nueva posibilidad de ver cine sin necesidad de depender ni de carteleras dictadoras, ni horarios cerrados, ni espacios irrenunciables. En webs como filmin.es (hay otras) podemos elegir la película que deseamos ver, comprarla por menos de 2 € y disponer de hasta 72

horas para verla a conveniencia, todo ello de forma legal y con una calidad suprema. Tan sólo necesitamos una conexión a internet y ya estaremos en disposición de permitir que Burt Lancaster, Meryl Streep o Jack Lemon entren en nuestras vidas. ¿Por qué escribimos hoy en BALCEI sobre esta propuesta cinematográfica que tiene a internet como a un poderoso aliado? Pues porque es una iniciativa que no anula a ninguna otra. Que se pueda ver una película en la red no quiere decir que o se pueda ver en una sala de cine. No es una acción exclusiva, sino inclusiva. Además, atiende a ese sector del mercado que demanda que se pueda ver cine en internet con garantías de calidad y legalidad que hasta ahora no se daban. Por otra parte se realza y se le otorga importancia a esta enorme ventana que es internet, pues se pone en valor la utilidad de una herramienta e información y comunicación que forma parte inseparable de nuestras vidas. Hemos hablado de la circunstancia de que una película se estrena al mismo tiempo en las salas y en la red. Este detalle no es irrelevante. Au contraire: que esto sea así le otorga un plus de calidad que conviene no despreciar, pues no estamos hablando de una acción contra el sistema, sino plenamente integrada en él y del que pretendemos obtener beneficio. No es una amenaza, sino un posibilidad de aprender y, sobre todo, posicionarse ante una realidad que debemos saber interpretar para poder disfrutar más y mejor del séptimo arte. Juan Antonio Pérez Bello

55

Balcei 142

julio 2012

Tiempo de clásicos Me hago caso a mí mismo y siguiendo los consejos del plumilla que firma como JAPB voy a darme un garbeo por esa web de la que habla en otro rincón de estas mismas páginas. Y como me apetece una de clásicos, voy a proponerme/proponernos un par de joyitas de esas que por mucho que se haga de noche o salga el sol por Antequera no pierden ni medio gramo de frescura ni se dejan en el camino ni cuarto y mitad de clase. Comenzaré esta sección con una pequeña obra maestra que Billy Wilder escribió y dirigió en plena Guerra Fría: «Uno, dos, tres», un fresco irreprochable cargado de humor finísimo y elevados valores morales que toma como iconos a los miembros de una típica familia norteamericana cuyo cabeza de familia es un alto directivo destinado en Berlín Occidental y recibe el encargo de cuidar de la hija de su jefe durante una de sus visitas. El lío se arma cuando se entera de que la jovencita se ha escapado y se ha casado con un radical joven comunista y de que su jefe estará de vuelta en la ciudad en tan solo veinticuatro horas. Pretender convertir al recalcitrante joven revolucionario en un yerno presentable es una empresa casi imposible, pero no le queda más remedio que acometerla si no quiere decirle adiós al ascenso. Película absolutamente recomendable, con un James Cagney excepcional en el papel del atribulado ejecutivo. Como lo es «¿Qué ocurrió entre tu padre y madre?», película también dirigida por el gran Billy Wilder que plantea una situación aparentemente inusual pero más común de lo que nos pudiera parecer. En esta deliciosa película disfrutaremos de la magistral interpretación de Jack Lemmon, que es un hombre de negocios americano que se ve obligado a viajar a Italia porque en un accidente de coche ocurrido allí han fallecido su padre y... ¡la amante secreta de su padre! Cuando entra en escena la hija de la amante, encarnado por Juliet Mills, la química no fluye, pero un inesperado hecho va a obligarles a entenderse: los cadáveres de sus respectivos padres desaparecen misteriosamente, así que la vida les pone en bandeja una oportunidad de vivir un amor que, como todos, no deja de ofrecerles insospechadas complicaciones. En fin, querido lector, querida lectora, que como veis siempre hay rincones en los que aguardar que la magia llegue para disfrutar de una agradable tarde/noche de cine clásico, de ese que siempre vive, de ese al que siempre podemos llamar arte. ¡Que lo disfrutéis! Juan Antonio Pérez Bello


56

Balcei 142

julio 2012

tiempos modernos

NOSTALGIA DE SOL EN las PRADERAS DE TUS MANOS Llegar el verano y sobrevolar las ganas de vivir es todo uno. Pocos momentos hay en el año en que nuestros sentidos se desperecen con tanto entusiasmo como estos días en que hay tanta luz que no seríamos capaces de bebérnosla aun con tres vidas por delante. Una forma de conseguir calmar esa sed de disfrute es asomarse a una sala de cine y abrirle a la fantasía más libre o a la más cuerda realidad nuestra puerta y empaparnos de tantas historias cruzadas y tantos personajes desbordados. He aquí una selección de algunas de las películas que se van a estrenar en estos inicios de verano, con el deseo de que cumplan nuestros sueños y nos lleven a lugares que sólo la imaginación puede construir. ¡Feliz verano! «Amazing Spider-Man (The)». Peter Parker fue abandonado por sus padres cuando era niño y fue criado por sus tíos. Peter está tratando de averiguar quién es y cómo llegó a ser la persona que es hoy, al tiempo que vive su primer amor. Cuando Peter descubre un misterioso maletín que perteneció a su padre, comienza la búsqueda para entender la desaparición de sus padres y tendrá que tomar decisiones respecto al uso de sus poderes. Cuando una película es tan esperada es porque posee argumentos más que sobrados para ser tan deseada. (Andrew Garfield y Emma Stone) «Carmina o revienta». Carmina es una señora de 58 años que regenta una venta en Sevilla donde se venden productos ibéricos. Tras sufrir varios robos inventa una manera de recuperar el dinero para sacar a su familia adelante. Mientras espera el desenlace de su plan reflexiona en la cocina de su casa sobre su vida, obra y milagros. El emergente Paco León tira de la madre que lo parió para construir este mosaico de humor de pincel grueso en el que reina la reina de la casa. (María León y Ana Mª García) «Delicadeza (La)». Nathalie pierde en un accidente a su amor. Después de una etapa de duelo, conoce a Markus, un hombre bondadoso y tierno que le devuelve la vida. En tiempos de amargura un mensaje de amor como éste en una botella de celuloide es un soplo de vida que conviene atrapar. (Audrey Tautou y François Demiens) «Elefante blanco». Dos amigos sobreviven a un intento de asesinato por parte del ejército durante su trabajo en Centroamérica. Tras el suceso, se asientan en una barriada de Buenos Aires para desarrollar su apostolado y labor social. Allí conocen a Luciana con quien lucharán mano a mano contra la corrupción, mal endémico de la zona. La Teología de la Liberación es uno de los hechos ideológicos más relevantes del último tercio del siglo XX y aquí la vemos encarnada en las almas de estas tres personas dispuestas a todo en su lucha a favor de los pobres. (Ricardo Darín y Jeremie Renier) «Entre esquelas». Víctor Heras es un joven que trabaja para un periódico escribiendo necrológicas y diversos artículos de sociedad. Un día descubre una esquela publicada con su propia firma y decide acudir al entierro. Allí conocerá a una misteriosa mujer. Dignidad y buenas intenciones, con algunos destellos de ineficacia. (Marisol Membrillo y Álex García) «Ice Age 4». La obsesión de la ardilla Scrat por las bellotas provoca una hecatombe planetaria: la transformación de la Pangea en los continentes que hoy conocemos. Y eso tiene una consecuencia directa para Sid, Manny y Diego: inician un viaje a la deriva, de final incierto, sobre un gran iceberg. Nueva entrega de brisa cinematográfica que acaricia nuestras meninges y despeja la obtusidad de tanto mensaje gris, de tanta palabra mortecina. (Peter Dinklage y Jennifer López)

años después, Tomás, último descendiente de los Mariño, regresa al pueblo convencido de que van a nombrarle hijo adoptivo de la localidad, pero lo que los vecinos pretenden es sacrificarle para acabar con el reinado de terror del hombre lobo. Inteligente combinación cómico / terrorífica llevada al terreno del entretenimiento para un público amante del bullicio espiritual y la distorsión narrativa. (Carlos Areces y Gorka Otxoa) «Marley». Es la película autorizada definitiva sobre la vida, el legado y el impacto mundial de uno de los cantantes, compositores, músicos y activistas más influyentes de la historia: Bob Marley. Película de imprescindible visionado para amantes del reggae y delicados paladares musicales en general. (Bob Marley y Ziggy Marley) «Nombres del amor (Los)». Baya es una mujer que hace de sus relaciones sexuales y sentimentales una cuestión de lucha política: atiende antes a la militancia y a la ideología que al feeling personal, lo que la lleva a intentar cambiar a quienes le atraen. Uno de ellos será Arthur, al que ella, por su nombre, considera un fascista en potencia. Comedia que nos lleva a aquellos tiempos en los que pensábamos que el Estado se había metido en nuestra cama…y casi era cierto. (Sara Forestier y Jacques Gamblin) «Pacto (El)». Un profesor y una música viven una placentera vida hasta que ella sufre una horrible agresión sexual. En el hospital, el marido recibe una inquietante propuesta: una organización se hará cargo de hacer justicia evitando un tormentoso proceso judicial. Acepta, pero las consecuencias no serán amables. A veces, el ser humano se ve obligado a tomar decisiones en circunstancias extremas de las que luego se arrepiente. Siempre cuando ya no hay posibilidad de retorno. (Nicolas Cage y January Jones) «¿Qué esperas cuando estás esperando?» En esta comedia romántica se describe la relación de cuatro parejas a punto de conocer la emoción, los temores, el humor y los quebraderos de cabeza mientras se preparan para embarcarse en el mayor viaje de su vida: ser padres. Cuando se pasa la treintena y el instinto de supervivencia de la especie llama a nuestra puerta, ¿quién puede negar que un cierto vértigo se instala en nuestra cabeza? (Cameron Diaz y Jennifer López) «Secreto de los 24 escalones (El)». Cuatro amigos de 17 años se ven envueltos en una peligrosa aventura al descubrir un cementerio templario en las montañas del Pirineo. Este hallazgo desencadenará la venganza de los que fueron malditos por su codicia. Volverán de ultratumba para vengarse de cualquiera que se atreva a arrebatarles la «Medalla del pescador». Cine para adolescentes hecho con corazón adolescente en el que las aventuras que se nos cuentan sólo les puede pasar a un grupo de adolescentes. (Maxi Iglesias y Aida Flix)

«Inmaduros». ¿Qué tienen en común Giorgio, Lorenzo, Piero, Luisa, Virgilio y Francesca? Todos rozan la crisis de los cuarenta, rechazan hablar de la madurez y hace 20 que iban juntos a clase, pero por encima de todo eran amigos. Un día, reciben una grotesca noticia: un tribunal anula su examen de graduación, y todos deben presentarse de nuevo. «American pie» rebozada de spaghetti y con una buena ración de mozarella. (Raoul Bova e Isabelle Adriani)

«Siempre feliz». Para Kaja la familia es lo más importante del mundo, aunque su hombre prefiera la caza a estar con ella. Un día llega a su vida una pareja que lo tiene todo: belleza, amor por la vida y por los demás, lo que les lleva a adoptar a un niño etíope que cambia las vidas de todo. Es estimulante disfrutar de historias en las que la fuerza de la vida es el mejor argumento para creer en el ser humano y en su capacidad de entrega a los demás. (Agnes Kittelsen y Joachim Rafaelsen)

«Lobos de Arga». En 1910 una terrible maldición cae sobre la malvada marquesa de Mariño y su hijo, convirtiéndole en hombre lobo. Cien

Juan Antonio Pérez Bello


de opinión

57

Balcei 142

julio 2012

UN ANÁLISIS DESESPERANZADOR Hoy he sentido la necesidad de analizar el porqué de la situación actual. Por qué la política, el sindicalismo, la banca, la iglesia, la patronal, ONG, fundaciones... tienen un funcionamiento tan imperfecto, contrario, en la mayoría de los casos, a lo que dictan sus propios estatutos. Comencé mi análisis pensando que sería una reflexión larga y de conclusiones difíciles, una «rayada» mañanera que tendría mi cabeza ocupada durante toda la jornada. Nada más lejos de la realidad. He tardado solo 15 minutos en darme cuenta qué es lo que tienen en común todos estos movimientos sociales, y no es otra cosa que el SER HUMANO, el ser mas imperfecto del mundo Y no lo digo yo, es la realidad del día a día en cualquier ámbito de la vida donde se demuestra que el ser humano es el elemento más imperfecto que ha creado la naturaleza. Todos conocemos casos de maltratadores, asesinos, mafiosos, terroristas, ludópatas, alcohólicos, personas que tratan a los animales como basura, familias cuyo vínculo se ha roto por una herencia, personas cuyo lema solo es el de: «a dos palmos de mi culo, fuego», egocéntricos que necesitan siempre ser el centro de atención para bien o para mal, grandes amistades acabadas por el impago de una mísera deuda, trabajadores cuyo único objetivo en el día a día es incrementar los minutos de escaqueo, personas que anteponen su interés particular al colectivo, empresarios que condenan a un trabajador al desempleo para así poder comprarse un mercedes ultimo modelo, u otros que consideran a sus trabajadores elementos de quita y pon, como si sus empleados fueran piezas del TENTE en lugar de personas, aquellos que solo tienen entre ceja y ceja ganar un euro más que el mes anterior, caiga quien caiga, personas que se aferran a un sillón con uñas y dientes aunque para ello deban ir en contra de sus propios principios, aquellos que consideran sus pensamientos los únicos buenos y verdaderos y utilizan cualquier medio a su alcance para imponerlos o quienes necesitan sentirse poderosos para no ser unos acomplejados, aunque para eso deban dar codazos a diestro y siniestro. En definitiva, el problema no es del sistema, el problema es de quien forma parte de ese sistema. Podemos crear el organigrama más perfecto del mundo, el sistema político más justo y solidario, la iglesia más caritativa y transparente,

pero si al mando de esto ponemos a un ser humano, todo acabará pervirtiéndose. La evolución nos ha transformado en seres egoístas, avariciosos y desconfiados que jamás piensan en el bien del colectivo por encima del suyo propio. Seres cuyo único pensamiento es que los demás intentan «joderle», pensamiento que siempre se tiene porque tú crees que harías lo mismo de estar en esa situación. No entendemos que la gente haga nada por nada, criticamos a aquellos que trabajan desinteresadamente por el colectivo, pensando que si están allí es porque algo consiguen o algo buscan. Criticamos sin aportar, condenamos sin juzgar, generalizamos sin discriminar y discriminamos generalizando. Rechazamos lo que no conocemos sin tan siquiera interesarnos en conocerlo, consideramos al poderoso delincuente y al delincuente poderoso. Nos apropiamos de aquello que crean otros para nuestro propio beneficio, y malgastamos nuestra vida pensando en cómo ser más que el vecino. Gastamos nuestra energía hablando sobre lo malos que son los demás, sobre lo mal que lo hacen todo y cuando nos cansamos de hablar nos sentamos en nuestro sillón esperando a tener más ganas de hablar. Destrozamos el lugar que nos dio la vida, condenamos a las generaciones futuras a vivir en un planeta desolado y siempre pensamos: «Si los poderosos no hacen nada para qué lo voy a hacer yo». No es necesario cambiar el marco de convivencia, es necesario cambiar la mentalidad de aquellos que conviven en él, es necesario dejar de ser pulga y convertirnos en hormigas. El debate no es si izquierda o derecha, si monarquía o república, si democracia o anarquía... El debate es la necesaria evolución de la conciencia colectiva, la necesaria reiniciación de nuestra conducta. Porque mientras los seres humanos solo miremos nuestro ombligo y levantemos la vista tan solo para compararlo con el de al lado, ningún sistema, ninguna creencia, ninguna ideología funcionará jamás. El mundo no es injusto e imperfecto, nosotros lo convertimos en un mundo injusto e imperfecto, porque la realidad de nuestra conducta es injusta e imperfecta. Solo tenemos que pensar cuántas veces al día nos saltamos los códigos de conducta, los marcos de convivencia... son pequeñas cosas que ayudan a crear un mundo imperfecto, una convivencia injusta. Si el más pobre utiliza su dinero para comprarse un car-

tón de don simón en lugar de un bocadillo, ¿qué hará el más rico? Si un joven internauta piratea el esfuerzo de un artista para no tener que pagarle su trabajo, ¿qué hará el artista? Si el trabajador intenta alargar, de forma injustificada, lo más posible los privilegios adquiridos dentro de una empresa, ¿qué hará el empresario? Si un simple ciudadano intenta por todos los medios defraudar al fisco, ¿qué hará el político? Todos los seres humanos nos saltamos nuestro marco de convivencia, siempre vamos más allá de nuestras reglas, la diferencia es que depende el lugar que ocupemos en el organigrama colectivo la magnitud de esa desobediencia social es mayor o menor, pero no deja de ser un incumplimiento de tu responsabilidad como miembro de un grupo que ha decidido convivir. Desde que el ser humano adquirió el conocimiento, la capacidad de pensar, ha habido muchos marcos de convivencia, muchas normas de conducta, muchas personas al mando, muchas ideologías, creencias religiosas o sistemas políticos. Y ha día de hoy podemos decir que jamás ninguno ha funcionado. Nos hemos azotado, nos hemos robado, nos hemos aniquilado, nos hemos insultado, nos hemos aprovechado, nos hemos esclavizado... ¿ Y sabéis que tenían en común todos esos tiempos y momentos?, en efecto: EL SER HUMANO. En resumen, nunca lograremos un mundo justo y solidario mientras nuestra conciencia individual sea injusta e insolidaria. Nunca lograremos un marco de convivencia eficaz y sostenible mientras no reconozcamos que la imperfección está dentro de cada uno de nosotros. No es el momento de cambiar el sistema, es el momento de reiniciar nuestras conciencias, de aprender un poquito de las tribus perdidas que durante miles de años han convivido sin guerras ni conflictos, es el momento de levantar la cabeza, mirarnos a los ojos y reconocer que todos, a diferentes escalas, estamos haciendo algo mal. El mundo en el que vivimos solo tiene dos caminos, o la completa extinción de esa lacra llamada SER HUMANO o la revisión de nuestra conciencia colectiva, el cambio en nuestra percepción del mundo, la transformación del comportamiento de todos y cada uno de nosotros. Óscar Librado Millán


58

Balcei 142

de opinión

julio 2012

CRÓNICA Pude observar la manifestación que se hizo en Zaragoza para conmemorar el 14 de abril de 1931. Están en su perfecto derecho, pues estamos en un régimen democrático. Yo, sentimentalmente, me considero republicano y si en un momento, Dios no lo quiera, por un accidente, por ejemplo, falleciera toda la familia real y no habiendo descendientes trataran de traer otra realeza exterior, yo votaría en contra de la monarquía y a favor de la república, pero no estoy de acuerdo con los manifestantes que cito más arriba y no se me ocurriría salir a formar parte de los que salen y solo por una sola razón: la actual monarquía es totalmente democrática y precisamente la ha creado el actual Rey, que fue nombrado por Franco como su sucesor dictatorial; sin embargo, una vez en el poder, se puso en contacto con Suárez (por cierto, falangista) y con él y otros compañeros fundaron la actual monarquía democrática, cosa que no hizo ningún Rey anterior (incluso un Rey anuló LA PEPA, la primera constitución democrática de 1812) pero, además, todos sabemos lo que ocurrió el 23 F: un grupo de militares aprisionó en el Congreso al Gobierno y diputados. El Rey con parte del ejército no sublevado consiguió dominar a los asaltantes y continuar con la democracia que tenemos. En esa república del 31 casi todos los que gobernaron en ella democráticamente hicieron lo que pudieron para poder vivir en paz, pero les fue imposible, y no por los derechistas, sino por los comunistas y anarquistas que querían implantar el comunismo, y lo lograron una vez estallada la guerra, que ocurrió por todos los males que hicieron estos anarquistas, durante la vigencia republicana y durante la guerra; recuerden lo que ocurrió en esos años: bombas y muertos en Alcorisa (y en toda la nación) atacando hasta el cuartel de la Guardia Civil, le pusieron una bomba y tuvo que venir el Ejército para dominarlos. Dicen que hubo resistencia del poder económico, militar y eclesiástico, pues naturalmente que se resistieran: los querían matar a todos, incendiaron iglesias y mataron hasta arzobispos en plena democracia republicana y terminaron matando a CALVO SOTELO que era entonces el jefe de la oposición en el Congreso de Diputados, lo que es hoy el Sr. RUBALCABA. Yo lamento mucho los fusilados alcorisanos, y de todas partes de España, que perecieron al terminar la guerra, pero los primeros fusilados en Alcorisa fueron por los comunistas el día 28 de julio de 1936, y hasta la entrada de Franco el número de fusilados ascendió a 82, entre ellos dos socialistas que protestaron por matar tanta gente sin ningún motivo; da la casualidad que los falangistas dominaron Alcorisa desde el 18 de julio hasta el 28 de julio, y no mataron a nadie. Y habrá que comentar aquí que el día que dominaron los anarquistas en Alcorisa nos quitaron toda la tierra y negocios tanto a los de derechas como a los de izquierdas y montaron la colectivización, y este sujeto que está escribiendo este artículo, como acababa de cumplir 14 años, pues lo mandaron a trabajar a una granja colectiva, solo por la comida, sin sueldo, y además, como trabajaba de ayudante de pastor, pues ni el pastor ni yo tuvimos ningún día de descanso en todo el tiempo. Y esto no me ocurrió solo a mí sino a todos los que trabajaban en las granjas colectivizadas. Así funcionaba entonces la República. Y casi así en la preguerra, y todas las leyes, muy buenas, que se aprobaron, casi no se pudieron llevar a cabo, no por culpa de las derechas, ni del ejército, ni de la Iglesia. Y en cuanto a la reforma agraria hay que decir que ahí se equivocó la República, pues ya estaban funcionando los tractores y estas máquinas necesitan campos grandes. Por cierto fue Franco el que hizo muchísima concentración parcelaria, aunque,

POLÍTICA

de momento, solo la aplicó a tierras de cereales, pues para regadíos y árboles es muy complicado, pero con el tiempo se tendrá que hacer en todos los pueblos y en todos los cultivos. Continuando con los gobernantes republicanos debo decir que al marchar Alfonso XIII se formó un gobierno provisional el 14 de abril hasta realizar las elecciones; pues fíjense, alentó el anticlericalismo y la violencia contra los monárquicos y el 11 de mayo, en un solo día, se quemaron en Madrid seis iglesias y 18 centros católicos en el resto del país. El 28 de mayo se celebraron elecciones en toda España y ganaron los republicanos correctos que no los dejaron gobernar bien los citados comunistas y anarquistas. Estos anarquistas fueron los que incendiaron la Sagrada Familia en Barcelona al estallar la guerra y los que bombardearon el Pilar de Zaragoza en el mes de agosto del 36. En 1932 la Cofradía de la Sangre de Cristo de Zaragoza no se atrevió a salir y, durante dos o tres años más, tampoco salió.

* * * Hablan muchos de las riquezas de la Iglesia; pues sí, tal como se iban conquistando los territorios españoles a los islamistas árabes que nos ocuparon toda la nación, se iban repartiendo entre los Reyes, los condes, marqueses, etc., y la Iglesia, pero aquí había una gran diferencia: la Iglesia, con los beneficios de sus tierras, montó enormes catedrales, que aportan, solo por su presencia, muchos beneficios al Estado hoy por el turismo y, al mismo tiempo, creó hospitales, escuelas y hasta Universidades dando trabajo a miles de obreros. Mientras tanto los Reyes, condes y marqueses se lo pasaban en grande con sus riquezas por toda Europa y otros lugares. Después vino la Desamortización de Mendizábal que se aplicó a los poseedores de esas fincas, pero en lugar de darles las tierras a los pequeños cultivadores las vendió el Estado a importantes negociantes que ya empezaban con las primerísimas industrias, y los obreros se quedaron con los deseos insatisfechos; pues así funcionaban las monarquías de entonces. Casi todas fueron malas, pero para los aragoneses la peor la de Felipe V que quitó a Cataluña, Valencia y Aragón los fueros de sus muchos siglos de existencia, pero al que más mal hizo fue a Aragón por no darle al formar las actuales provincias una salida al mar directamente. ¿Por qué no lo reclaman estos de la CHA y de IU que tanto alborotan? Y ¿por qué protestan por no haberles autorizado a ir a protestar por la procesión del Corpus? El Sr. Alcalde les dijo que podían hacer una manifestación de protesta en la Plaza de La Seo, pero, de ninguna manera, ir a alborotar durante la procesión. Hagan Vds. todas procesiones ateas que quieran que, estando en un estado laico, nadie les prohibirá, pero dejen de meterse con la religión católica, o con cualquier religión aunque no sea la católica. Estamos en un estado laico, tanto para Vds. como para nosotros. Recuerden que en Madrid, el pasado año, pidieron los laicos hacer una procesión laica y encontrarse con la católica. El alcalde les autorizó su procesión, pero por donde no iba a pasar la católica. Se enteran de una vez señores de IU y de la CHA? ¿Por qué no proponen Vds. que si un día llega a instaurarse la República sigamos teniendo como bandera la bandera de España y no la republicana actual? Eso le daría prestigio a la República.

* * * Quiero comentar aquí otro tema: en el barrio del Actur nos están haciendo ya el tranvía; creo que va a ser una cosa útil para todos y, además, hay varios cientos de obreros que, gracias al tranvía, tienen trabajo. Felicitaciones. Pero existe un problema con los árboles; han cortado algunos, otros se han

secado ya y ahora han empezado a echarles algo de agua; esperemos que no mueran. Pero de todas maneras en este Zaragoza se preocupan poco de los árboles: plantan pocos y cuando alguno lo tienen que cortar, tal vez porque esté enfermo, pues ahí se queda la raíz, no la arrancan y no plantan uno nuevo. Este problema se ha agudizado en el Actur por el tranvía, pero existe en toda la ciudad, por cualquier parte se ven árboles que faltan y raíces que no se arrancan. No se dan cuenta que los árboles son necesarios, primero por que purifican el aire, después, sobretodo en verano, sin ellos es un trauma caminar por la ciudad, y el día que interesa arrancarlos, por lo que sea, se obtiene una madera que puede servir para muchísimas cosas. Entonces, planten árboles; no corten, salvo si es necesario por algún motivo, y si lo han cortado arranquen la raíz y planten uno nuevo.

* * * Hoy ha comenzado el funcionamiento de los Ebrobuses por el Ebro y ha dicho el Sr. Alcalde que durará hasta el 14 de octubre. Yo me pregunto por qué no limpian y dragan de una vez el río. Los turistas que visitan Zaragoza no dudarían en pasearse por el Ebro si éste estuviera en buenas condiciones; por otra parte sería interesante que al empezar la mañana el barco subiera del barrio de VADORREY, donde tiene su localización y reparaciones, y preparara el Ayuntamiento un lugar para embarcar al lado del puente de Santiago, junto al CLUB DE NATACIÓN HELIOS. Por ahí pasan miles y miles de personas durante todo el día y al ver el barco allí muchos serían los que les gustaría dar un paseo por el Ebro y especialmente muchísimos turistas que vienen de lugares donde ni tienen un río como éste ni barcos que lo utilicen; al llegar la noche el barco se va a su lugar de estacionamiento, a su pequeño puerto, y a continuar así mientras dure la temporada. Además para el año que viene, o sea 2013, estará ya funcionando el tranvía y toda la población del Actur tendrá que cruzar con el tranvía por el puente de Santiago y desde ahí verían el barco y el embarcadero. ¿A quién no le gustaría darse un paseíto por el río? Esperemos también que se acuerden de montar la central eléctrica que estudiaron y aprobaron perfectamente, en el azud que se construyó para aumentar el nivel de las aguas a fin de mejorar la navegación de los barcos. Esta central produciría energía eléctrica sin contaminar, sin apenas gasto. ¿La veremos, Sr. Alcalde?

* * * La política del Sr. Rajoy: creo que es la correcta pero no en el orden de su ejecución. Lo último que debería en todo caso haber hecho es la reforma laboral, que ha producido despidos y no incorporaciones. Recuerdo una frase del Presidente OBAMA que decía: Recorta y Recorta, PARO Sube y Sube. De todos modos, unos por estudios y otros por edad recordarán la crisis del 29 que afectó a la República Española del 31. Era la lucha del comunismo contra el capitalismo: terminó en una guerra española y posteriormente en toda Europa y parte del extranjero. Afortunadamente hoy no existe la URSS ni el comunismo, pero sí el capitalismo, pero habría que distinguir dos capitalismos: el Financiero y el Empresarial: el Financiero trata de arruinarnos forzándonos a pagar unos intereses inalcanzables; el Empresarial trata de ganar pero dando trabajo y creando riqueza Los empresarios quieren que funcione el carbón, alguien lo impide. ¿Quién? Las empresas financieras capitalistas. Josemaria Alloza (Senior)


antología

59

Balcei 142

julio 2012

SEXO, CORRUPCIÓN, ASESINATOS

El reportaje que el gobierno chino no quiere que usted lea Es posible que usted no conozca a la familia de la foto, pero son los protagonistas del mayor terremoto político en China desde Tiananmen. El padre, Bo Xilai, estaba llamado a ser el próximo gran líder chino después del verano, sin embargo, todo ha terminado mal: su mujer ha sido acusada de asesinato, su hijo Fia desaparecido y él está acabado. Esta no es una historia de buenos y malos... Sino de malos y peores. El policía echó un vistazo a la habitación del Hotel. El cartel de «no molesten» llevaba 26 horas colgado. Sobre la cama, un cadáver.

Heywood, Neil Heywood. El agente examinó el pasaporte de este expatriado británico afincado en Pekín que solía conducir un deportivo con la matrícula 007. Heywood presumía de sus contactos con los servicios de inteligencia del Reino Unido, ¿pero a qué espía en sus cabales se le ocurriría semejante baladronada? Heywood, de 41 años, pecaba de fantasioso, aunque es cierto que estaba muy bien relacionado con la élite comunista. El policía echó un vistazo a la habitación de hotel; un anodino tres estrellas en Chongqing, la megalópolis del sur industrial: 32 millones de habitantes. Era el 14 de noviembre. Hoy, la muerte de Heywood es el epicentro de la mayor crisis política de los últimos tiempos en China. La investigación no fue meticulosa. Ni siquiera hubo autopsia. Y se le dio carpetazo con el envío de un fax al Consulado británico. ¿Causa de la muerte? Parada cardiaca después de una borrachera colosal. Para entonces, el cuerpo de Heywood ya había sido incinerado y sus cenizas, remitidas a la viuda. Heywood estaba casado con una mujer china y tenía dos hijos. El Foreign Office tampoco se interesó por el caso, a pesar de que los amigos del fallecido habían aireado su extrañeza: ¡Heywood era abstemio! Algo no cuadraba. ¿Quién era el responsable de una investigación tan chapucera? Nada menos que el jefe de la Policía y vicealcalde de Chongqing, Wang Lijun, más conocido como RoboCop, el azote de las triadas, las mafias chinas de las drogas, el juego y la prostitución. Tiene el cuerpo cosido a cicatrices, dicen que 20, entre heridas de bala y de arma blanca. Sufrió un atentado y estuvo diez días en coma. Wang, de 52 años y etnia mongola, fue boxeador, soldado y guarda forestal antes de convertirse en agente del orden. Se labró una reputación de brutalidad en la norteña provincia de Liaoning. Se desplaza a la escena del crimen en un Mitsubishi tuneado con una doble hilera de luces y sirenas; baja del coche y dispara al aire para que todo el mundo sepa que el jefe Wang se ocupa del caso. En una redada detuvo a un joven con el cabello teñido de rubio porque «alguien con ese pelo no puede hacer nada bueno». Era el brazo ejecutor de una cruzada contra la corrupción que se había

saldado con cientos de detenciones y trece condenados a muerte, incluido su predecesor en el cargo. Según la leyenda, Wang presenciaba las autopsias de los ajusticiados para comprobar «si tienen el corazón de color negro, como es de esperar en los malvados». Wang era la mano derecha de Bo Xilai, alcalde de Chongqing y el político más carismático de todo el país. Formaban un tándem temible. Wang era el puño de hierro. Quien más se beneficiaba de esa guerra sucia contra la corrupción, en términos de prestigio, era su patrón. Bo Xilai, de 62 años, es hijo de Bo Yibo, uno de los ‘ocho de documentos del caso Heywood. Wang dijo que su vida estaba en peligro y pidió asilo político. Fuerzas leales a Bo rodearon el Consulado y exigieron que los norteamericanos les entregasen al traidor. El asunto se puso feo, pero se hubiera ventilado de manera discreta si no llega a ser por la ‘cibercomunidad’ de blogueros chinos, cada vez más incisiva, que lo destapó. Desde entonces, los acontecimientos se suceden. Londres pide una investigación. Dos meses más tarde, el 10 de abril, el Gobierno chino anuncia la detención de Gu Kailai, la segunda esposa de Bo, por el asesinato del súbdito británico. Y Bo es despojado de todos sus cargos. En cuanto a Wang, está oficialmente de baja, siguiendo una «terapia vacacional». A Gu Kailai, de 53 años, se la acusa de haber ordenado el envenenamiento con cianuro potásico de Heywood. Es una abogada de éxito que ganó el primer pleito de una compañía china ante un tribunal de Estados Unidos y lo rentabilizó con un libro que tocaba la fibra patriótica. Gu es la más pequeña de las cinco hijas de un general del Ejército de Mao, héroe de la guerra contra los invasores japoneses y que fue encarcelado durante la Revolución cultural. Gu trabajó en una carnicería y una fábrica textil, pero consiguió ingresar en la Universidad de Pekín. Conoció a Bo Xilai en 1984, que entonces era secretario del partido. Los une la ambición. A Gu la llaman la ‘Jackie Kennedy’ china. No hay pruebas que la incriminen, ni siquiera existe el cuerpo del delito porque el cadáver de Heywood fue cremado. Pero cada día se publican nuevas filtraciones en la prensa oficialista china. Gu dirigía una compañía de inversiones que hacía suculentos negocios con empresas occidentales. Confiaba en un estrecho círculo de consejeros; entre ellos, en Heywood, que era amigo de la familia. Se dice que Gu y Heywood podían ser amantes. Heywood la llamaba «la emperatriz inmisericorde» y decía que se comportaba «como una aristócrata de los tiempos de la China imperial». Gu pasaba largas temporadas en el Reino Unido, donde había comprado varias propiedades. Heywood la asesoraba en estas inversiones, aunque se especula que en realidad la ayudaba a blanquear ingentes sumas de dinero. Heywood le habría pedido una comisión que Gu consideraría excesiva. Y ese desacuerdo fue su sentencia de muerte. Heywood, además, había usado su influencia para que el hijo de Bo y Gu, Bo Guagua —de 24 años—, ingresase en el prestigioso colegio Harrow (35.000 euros el curso) y luego en Oxford. Bo Guagua lleva la mitad de su vida fuera de China. En la actualidad estudia un posgrado en Harvard (Estados Unidos) que cuesta 68.000 euros, aunque al cierre de este reportaje estaba en paradero desconocido. Es un niño mimado que conduce un Ferrari, organiza carísimas juergas con chicas occidentales en las que aparece borracho y orinando en la calle y pasa más tiempo montando a caballo que estudiando. Las redes sociales chinas echan humo. Y los caprichos de Bo ilustran por primera vez los privilegios de la ‘aristocracia roja’, los hijos y nietos de la Revolución. Esa brecha está haciendo muchísimo daño a la monolítica imagen del Partido. El Banco Central calcula que, desde la apertura económica, el capital evadido ronda los 98.000 millones de euros y que 17.000 personas se han fugado del país con maletines cargados de divisas. La corrupción es rampante. En 2010 hubo 145.000 condenas. Y cada día saltan nuevos escándalos: un funcionario que pierde un cuarto de millón en una noche en los casinos de Macao, otro que paga favores con mujeres... De Bo Xilai se ha dicho que tenía un harén con más de cien amantes y que se las cedía a cargos del Partido a cambio de su apoyo. El culebrón de Chongqing se ha convertido en un incendio político que podría salpicar al presidente Hu Jintao. Al parecer, Bo Xilai pinchó sus teléfonos y los de otros dirigentes. Los expertos pronostican castigos ejemplares para los ‘Kennedy’ chinos: pena de muerte para Gu, ostracismo para Bo. La sola mención de la pareja en los medios alternativos, como la red Weibo, el Twitter chino, ya es casi imposible. Stalin, después de liquidar a sus enemigos, los hacía desaparecer de la foto. Hoy no será tan fácil. Porque lo único que parece claro en este embrollo es que los tiempos (también en China) están cambiando. J.A.E.


60

Balcei 142

colaboraciones

julio 2012

FOLCLORE

Festival de la Escuela de Jota, fin de curso.

Podemos hablar de tres grandes tradiciones musicales. La oral o folclórica, la clásica y la popular o moderna. De las tres es la oral la que más directamente entronca con los albores de la práctica musical. La música prehistórica es folclórica. La palabra folclore o folkore es de origen sajón y es la unión de dos vocablos: Folk, que significa pueblo y lore, saber, sabiduría. El saber popular, el saber del pueblo. Esta palabra fue escrita por primera vez, refiriéndose a lo que luego sería el campo de acción de los estudios folclóricos, en la revista inglesa « The Atheneum», en 1846, por William Thoms y, a la vista está, ha tenido un indudable éxito, si bien no tan cuantioso como fútbol, otra palabra inglesa. Tengo que señalar un error que se comete muy frecuentemente con este término y es que, más gente de la que podría pensarse, la aplica sólo a una parte, la música, cuando se refiere a TODAS las manifestaciones del saber popular. Pese a las controversias que toda actividad científica, y ésta lo es, conlleva, el folclore recoge y estudia el saber tradicional, colectivo y anónimo de los pueblos civilizados, dejando a la etnología el estudio de los pueblos iletrados y primitivos cuyo saber se considera único. Los estudios folclóricos son científicos desde el siglo XIX y hoy están de moda, pero existe una preocupación histórica del hombre por narrar, salvar los conocimientos que la tradición de siglos ha llevado hasta él. Esta inclinación humana hacia el conocimiento del pasado contiene el presentimiento de que servirá para descifrar un futuro a salvo de los errores del pasado. Con nulo éxito a juzgar por esa costumbre tan humana de tropezar en la misma piedra.

De esta disposición humana tenemos abundantes ejemplos, pues es difícil encontrar a un filósofo, poeta, pensador serio que no haya sido presa de ella. Citaré a algunos. Del mundo griego, Pausanías y Heródoto, en sus descripciones de Grecia, hacen auténticas encuestas folclóricas. Aristóteles hizo una recopilación de refranes populares. La lectura de las dos grandes obras de Homero, La Ilíada y La Odisea, está llena de noticias referidas a las costumbres de las gentes de la época; vestidos, peinados, comidas, danzas, arquitectura… El general Jenofonte escribió un libro que recoge la retirada que con 10.000 hombres tuvo que efectuar tras un fiasco bélico y, también él, se fijaba en todo lo que veía a su paso por los diferentes pueblos que recorrió. Como curiosidad: consignaba si las gentes con las que se encontraba conocían el aceite de oliva y lo consideraba un rasgo de civilidad. También Roma, sus historiadores, poetas, generales, Tito Livio, Estrabón, Plinio, César, en sus escritos sucumben a la curiosidad folclórica y nos han dejado noticias de sus contemporáneos. Desde entonces hasta el siglo XIX en que se sistematizaron los estudios folclóricos podríamos citar numerosos ejemplos de personajes notables que buscaron en ese mundo enseñanzas, inspiración o, simplemente, satisfacer curiosidades personales, pero citaré a dos que me parecen especialmente llamativos. El primero es Marco Polo (Venecia 1254-1324). Este chico, hijo de un comerciante (¡ah, el comercio, noble y fertilísima actividad humana!). A él debemos la mayor parte de los beneficios que disfrutamos) viajó, primero con su tío y su padre y luego solo, a la China, ocupada en aquel tiempo por los mongoles, cuyo KHAN, emperador era Kublai, Kublai Khan, una mala bestia, pero que tenía una gran curiosidad general. Marco Polo y Kublai se cayeron bien y establecieron una relación que fue provechosa para ambos: el uno vendiendo y enterándose del mundo occidental y el otro comprando y enterándose del mundo oriental. Un fruto de ese viaje es el «Libro de las maravillas» que describe, con gran detalle, ese fantástico viaje de Marco Polo. Realmente no lo escribió él sino que se lo dictó a un compañero de celda, Ruaticianno di Pisa, con quien compartió prisión, en Génova, tras la guerra contra los Genoveses a la que Marco aportó un barco con su correspondiente dotación de hombres y armas. Lo que narra ese magnífico libro sobre las gentes y los lugares que recorrió Marco Polo fue tenido por fantasías de pirado hasta que los grandes viajeros posteriores lo corroboraron. El otro es el obispo inglés Percy (s. XVIII). En su obra «Balada» advirtió a las gentes de las ciudades que se estaba perdiendo contacto con el campo y que algo muy valioso se había quedado atrás con la emigración del mundo rural a las ciudades. A él se debe gran parte del interés actual por la poesía y la música folclórica. Y nada más. Como mi humilde intención, en esta serie de escritos que amablemente me publica BALCEI, es hacer un bosquejo del folclore musical del mundo, la próxima entrega tratará, ya más específicamente, de la música folclórica. Carpe diem, amigos. E. Paz

HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (XXXIII)

Europa y el Espacio. Capítulo IV. La Europa del espacio arranca En estos tres anteriores capítulos de esta serie dedicados a Europa y el Espacio, hemos comentado algunos de los esfuerzos realizados en el desarrollo de la tecnología aeroespacial desde los finales de la II Guerra Mundial hasta más o menos los años sesenta por distintos países europeos. Desencadenada ya la carrera espacial entre las superpotencias —Estados Unidos y la entonces Unión Soviética—, a finales de los cincuenta, Europa estaba en sus primeros inicios de conjunción política pero también se establecían los primeros pactos europeos de tipo científico y técnico. El primer tratado, político, aunque disfrazado de económico, pan-europeo se produce en 1951,

con la creación de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA), firmado por los llamados seis socios fundadores: Alemania, Bélgica, Francia, Holanda, Italia y Luxemburgo. En 1957, con el Tratado de Roma, se constituye la Comunidad Económica Europea formada por los mismos seis países fundadores. Este es el telón político que ampara la iniciativa, en una Europa devastada por la guerra y cuyos miembros se disponen a crear —y lo digo con consciencia en esos momentos tan difíciles— un embrión de Estado Europeo. Por primera vez la construcción de un nuevo ente político se basa en el diálogo, aunque suene el trasfondo de los intereses económicos, pero no en

un conflicto armado. Si se consigue será un enorme logro en la Historia de la Humanidad. Pero volvamos a nuestro plano científico-técnico.

Logo de ESRO.

Logo de ELDO.


colaboraciones

Centro de lanzamiento de ELDO en LAKE HART.

En los años cincuenta nace en Europa una primera asociación pan-europea dedicada a la ciencia nuclear conocida en sus siglas francesas CERN (Conséil Européen pour la Recherche Nucléaire, o sea Consejo Europeo para la Investigación Nuclear). Surge de la voluntad de colaboración de una serie de de científicos europeos y algunos del otro lado del Atlántico «para promover la colaboración entre los Estados europeos en investigación nuclear de carácter puramente científico». Es una unión abierta y de carácter específicamente no militar. Era una iniciativa para buscar la paz mediante la colaboración y el intercambio de saber científico y tecnológico. Entre sus fundadores hay personalidades señeras como U. Amaldi, P. Auger, R. Oppenheimer, I. Rabi, L. de Broglie, o L. Kowalski. Aunque el CERN no pertenece a la Europa espacial en sentido estricto sí pertenece a su paisaje científico y entre sus personalidades surgieron ideas para la fundación de las dos organizaciones precursoras de la Agencia Espacial Europea (ESA, en sus siglas inglesas European Space Agency) como fueron la ELDO y la ESRO, que acabaron fundiéndose en la ESA en 1973. Este capítulo está dedicado a la fundación de estas dos organizaciones. Recordemos que desde la II Guerra Mundial, en una escala mucho menor que la de la carrera espacial entre soviéticos y norteamericanos, distintos países europeos crearon estructuras científico-técnicas propias para el desarrollo de la tecnología aeroespacial. Así, en diciembre de 1958, el Comité Nacional Británico para la Investigación Espacial (BNCSR, siglas inglesas de British National Committee for Space Research), presidido por Sir Henry Massey, queda establecido y coordina distintos organismos gubernamentales y organizaciones científicas. Sabemos, por capítulos anteriores, que en 1959 se crea la francesa SEREB que está esencialmente dedicada al desarrollo de ingenios militares pero ese mismo año nace en Francia el Comité de Investigaciones espaciales (CRS, siglas francesas de Comité de Recherches Spatiales) presidido por Pierre Auger y finalmente una Ley del 19 de diciembre de 1961 da vida a famosísimo CNES (siglas en francés de Centre Nacional d’Études Spaciales, o sea Centro Nacional de Estudios Espaciales) cuyo primer presidente será también Auger. Los italianos tienen también su momento creativo en 1959 estableciendo el Consejo Nacional de Investigación (CNR, siglas italianas de Consiglio Nazionale delle Ricerche), quien —como sabemos— lanzó, junto con su Fuerza Aérea, un programa de inves-

tigación de la alta atmósfera. El hombre clave es el Coronel Luigi Broglio. Los alemanes, entonces divididos en la República Federal y la República Democrática, no pueden, por las limitaciones incluidas en el Armisticio de la II Guerra Mundial, lanzarse a un programa espacial —ellos que fueron los precursores de los cohetes modernos— incluso el Tratado de París (1955) que les relajó levemente las restricciones no les dejaba construir un cohete guiado con alcances superiores a los 75 km. Pero incluso en ese contexto políticamente desfavorable, hubo voces en la República Federal para seguir juntos en el empeño espacial europeo. En España tenemos el INTA desde 1942 pero todavía no estamos estructurados políticamente, la CONIE solo aparecería en 1963. Así pues, los estados europeos de forma individual con más o menos fortuna iban desarrollando sus vehículos militares y creando sus programas de investigación científica y acceso al espacio. Sin embargo, no dejaba de bullir la idea de que era del todo imposible estar mínimamente a la altura de los americanos y de los soviéticos de forma solitaria, y aunque la parte militar no era fácil de compartir, empieza a crearse el movimiento necesario para ir a una integración europea del espacio. Además de los problemas de competencia tecnológica y de imagen y poder políticos, era necesario que Europa resolviera tres problemas principales: compartir el enorme gasto de la investigación espacial, dotarse de una estructura de orientación estratégica y ser capaz

Renzo Carrobio di Carrobio, 1er Secretario General de Eldo (1964-72).

61

Balcei 142

julio 2012

de gestionar programas de desarrollo de esa envergadura. Digamos que todo plato tiene su cocina, y la receta que en estas breves notas vamos a contar empieza con unas reuniones de científicos europeos (Amaldi, Auger y Broglio entre otros) para crear las condiciones de colaboración antes de que los Estados, que son quienes firman los tratados, interviniesen. En 1960, el 1 de diciembre, tiene lugar en Meryn (Suiza) la primera reunión intergubernamental de la COPERS (siglas del francés Commission Préparatoire Européenne de Recherche Spatiale), donde los más importantes gobiernos europeos hablan entre ellos en un foro común y multinacional de tecnología espacial. Es decir, empieza el largo camino que, recorrido pacientemente hasta nuestros días, dará lugar a un importante salto científico-tecnológico a la comunidad de países europeos. También las principales industrias europeas crearon en septiembre de 1961 una especie de superpatronal llamada EUROSPACE, que sigue existiendo y trabajando activamente en la actualidad, para promover la creación de estructuras oficiales que impulsaran la actividad espacial en Europa. Lo que ahora se llama ‘fontanería’ y que siempre ha existido. Finalmente en 1962 tienen lugar los dos actos fundacionales que dan a luz a a las dos primeras estructuras multinacionales del espacio europeas: El 29 de marzo de 1962 se firma en Londres el acuerdo intergubernamental del que nace ELDO, siglas inglesas de European Launcher Development Organisation o sea, Organización Europea para el Desarrollo de Lanzadores, constituida por Alemania, Bélgica, Francia, Italia, Holanda, Reino Unido y Australia (como miembro asociado porque aportaba la base de lanzamiento de Woomera) Igualmente, el 14 de junio de 1962 nace ESRO, siglas inglesas de European Space Research Organisation o sea Organización Europea para el Desarrollo de Lanzadores, constituida por Alemania, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Italia, Holanda, Reino Unido, Suecia y Suiza. Estas asociaciones entran en funcionamiento en el año 1964, sus primeros secretarios Generales fueron Pierre Auger de la ESRO y Renzo Carrobio en la ELDO. Estas organizaciones pioneras vivirán unos diez años pero sus historias las contaremos brevemente en futuros capítulos. Santiago Berenguer s_berenguer@terra.es

Pierre Auger. Primer Secretario General de ESRO (1964-67).


62

Balcei 142

julio 2012

colaboraciones

EXPLORADOR DE PROXIMIDAD:

ACUEDUCTO DE LOS ARCOS

En este número voy a visitar un lugar poco conocido por los alcorisanos, un lugar atravesado por nuestro querido Guadalopillo, un lugar en el que los antiguos pobladores utilizaron todo su conocimiento arquitectónico para salvar un gran desnivel con el fin de aprovechar los recursos hídricos que les brindaba la zona. Pongo rumbo a Calanda por la nacional 211 es un trayecto de sobras conocido, pero por más que lo atravieso no logro acostumbrarme a ver las antiguas estaciones en tan lamentable estado. Siempre he pensado que con la restauración debida, esos edificios podrían ser muy aprovechables. Una vez en Calanda me desvío hacia la derecha, por la carretera A-226 en dirección a Mas de las Matas. La abandono poco antes de llegar al cruce de Torrevelilla, justo antes de cruzar el puente sobre el río Guadalopillo. A mi izquierda puedo ver el acceso al antiguo puente, la carretera vieja, por allí es por donde accedo hasta llegar a una pequeña explanada al otro lado donde aparco mi coche. No es el acceso más directo al lugar de nuestra visita, pero la belleza del corto paseo que voy a dar, merece ese rodeo. Al bajar del vehículo observo todo a mi alrededor. Estoy bajo el moderno acueducto que traslada el agua a los nuevos riegos que podemos encontrar en las llanuras existentes entre Calanda y Alcañiz. Es una obra faraónica, de una altura considerable que atraviesa toda la depresión que el Guadalopillo se ha encargado de moldear a lo largo de la historia. También puedo apreciar desde allí la evolución de la carretera A-226. En apenas 200 metros podemos ver las construcciones de los tres puentes que han atravesado a lo largo de la historia el cauce del río. Todavía permanecen los tres en pie, incluso se pueden atravesar, aunque el más antiguo ha sido anidado por una espesa vegetación. Es curioso cómo la naturaleza siempre acaba adaptándose a las construcciones artificiales hechas por el hombre. Inicio la marcha en dirección al río siguiendo el camino por el que he entrado. Tanto a la derecha como a la izquierda dejamos arquetas de servicio del moderno abastecimiento de agua de la zona. Conforme desciendo me fijo a mi derecha en un antiguo puente cortado situado sobre la carretera A-2406 en dirección a Torrevelilla. Está escoltado por un enorme edificio de piedra semejante a una especie de molino o

Sigue llevando agua de un lado a otro.

Acueducto de Los Arcos en Calanda.

quizá una antigua estación hidroeléctrica. La falta de restos en la otra orilla me hace dudar si aquel puente cruzaba todo el cauce o su único cometido era el de burlar la carretera para luego dejar caer violentamente el agua con el fin de aprovecharla en la producción eléctrica o industrial. Llegando a la orilla del río ya puedo apreciar la señalización que me indica el pequeño recorrido que el Ayuntamiento de Calanda ha acondicionado. Es un camino estrecho pero limpio de vegetación que serpentea sobre un lado y otro del lecho, uniendo las orillas con muchos puentes de madera que le dan un encanto especial al recorrido. Según tengo entendido el sendero es de considerables dimensiones, une la desembocadura del río Gudalopillo sobre el Guadalope, con un espectacular mirador, aguas arriba de Calanda, llamado el «Pocico Palomar». Nada más acceder al recorrido encontramos el primer puente de madera. Me rodea una vegetación típica de ribera con variadas tonalidades de un verde intenso. Sin duda la época en que visitemos el lugar también resultara importante, yo recomiendo visitarlo en primavera pues podemos disfrutar de su vegetación en todo su esplendor. Me acerco a las tres estructuras de los puentes que en diferentes épocas han servido al ser humano para atravesar el barranco labrado por el río a su paso por ese lugar. No me voy a entretener en su descripción, pero en apenas doscientos metros podemos apreciar la evolución de la ingeniería civil en cientos de años. Es curioso ir comparando uno y otro puente mientras pasamos bajo ellos, desde la modestia del pequeño arco de medio punto del más antiguo, a las extraordinarias vigas de hormigón del más moderno. Inicio de nuevo mi camino acompañado del canto de los pájaros, del sonido lejano de un tractor realizando trabajos agrícolas y del movimiento síncrono que el pequeño viento enjaulado en el barranco provoca sobre las hojas. Conforme avanzo disfruto de la explosión de color que me rodea. Las rojas flores de una mangranera contrastan con el tupido verde que nos acompaña como telón de fondo. Dejo a mi derecha un pequeño bancal de melocotoneros ya embolsados, del cual me separa una valla metálica de color verde. Sin duda la mejor manera de evitar las tentaciones de los excursionistas de alargar la mano hacia algún melocotón.


63

colaboraciones El río, pese a su pequeño caudal, ha tallado con el tiempo importantes cortadas, dibujando pequeños meandros que condicionan el recorrido del sendero. Sus aguas son completamente transparentes, y, exceptuando pequeños restos de botellas o papeles en sitios puntuales, podemos decir que el cauce está muy limpio dada su ubicación aguas abajo de la población. Es en estos lugares donde se aprecia la verdadera importancia de las depuradoras de aguas residuales, pues según me cuentan, antiguamente el agua del lugar tenía un color grisáceo y desprendía un hedor espantoso y el cauce estaba completamente inundado de restos de papel higiénico todavía no degradado. Por fin, tras las verdes ramas de unos grandes chopos puedo imaginar la majestuosa estructura de un acueducto milenario. Conforme me acerco tengo la sensación de que un gran tubo de hormigón está anclado a la estructura de tan maravillosa obra. Juro en hebreo maldiciendo a la persona que permitió tal desfachatez, pero me tranquilizo poco después al darme cuenta que mi ubicación me había jugado una mala pasada, pues ese tubo atraviesa el cauce del río bastantes metros antes que el Acueducto. Conforme me acerco puedo apreciar cinco grandes arcos de medio punto construidos en sillería. Me llama la atención el hecho de que los pilares que soportan el acueducto son diferentes entre ellos, no se si porque en diferentes épocas se afianzó la estructura o porque los constructores originales ya decidieron esa asimetría. En un pequeño panel explicativo puedo leer que el acueducto tiene una longitud de 110 metros con una altura de 15 y el canal de su parte superior, construido también en sillar de arenisca, tiene una profundidad de un metro. A diferencia del majestuoso acueducto de Segovia, éste si tiene argamasa entre sus sillares. Leo en el panel que su antigüedad no está clara. Algunos historiadores lo consideran de origen romano basándose en las espectaculares villas romanas, con mosaicos exclusivos. que han aparecido en la zona. Otros consideran que su construcción es de origen islámico, pues son ellos los que modernizaron los regadíos de esta zona en los últimos siglos del primer milenio. Sin embargo en aquel panel consideran que su construcción más probable puede ser de los siglos XIV o XV, ya

Sobre el Guadalopillo.

Balcei 142

julio 2012

Plano de situación.

que su primera mención histórica es la de Juan Bautista de Labaña, geógrafo portugués, en 1610. Observo con detalle el acueducto. Mi modesto conocimiento del medievo me hacen descartar ese origen, pues en esa época era costumbre y tradición que los canteros firmaran los sillares con alguna marca o símbolo y por mucho que los miro no consigo localizar en ellos nada que se pueda confundir con las típicas marcas de cantería que encontramos en construcciones aragonesas de esa época. Si yo, desde el más profundo desconocimiento, tuviese que datar esa obra, desde luego no lo haría en los siglos XIV o XV. Me doy la vuelta. Frente a mí, en un banco colocado estratégicamente un anciano me mira con curiosidad apoyando sus brazos sobre un viejo gallato de madera. Sonríe tímidamente, acentuando los surcos que la edad ha dejado en su cara. Me acerco a él para darle los buenos días e intercambiamos interesantes apreciaciones sobre el lugar, me habla de su infancia, y me cuenta que cuando era un niño, mientras su madre lavaba la ropa en el lavadero que existe en uno de los extremos, él atravesaba corriendo el acueducto sin ningún tipo de protección, «Es raro que no nos matáramos ninguno» me dice. Cuando le pregunto sobre la antigüedad del acueducto su frase no deja lugar a dudas: «Uy, a saber, cuando mi abuelo ya estaba aquí, y cuando el abuelo de mi abuelo también…». Tras conversar con aquel anciano de lo divino y de lo humano, tras conocer con detalle la evolución agrícola de la zona y las penurias de su infancia me despido agradecido. Escuchar el testimonio de personas que tienen la experiencia de los años es siempre interesantísimo, es la mejor manera de conocer la evolución de cualquier lugar por remoto que sea. Mi primera intención había sido la de continuar río arriba hasta el antiguo puente romano o puente del Cid, conocido así por la leyenda que se cuenta sobre el campeador en su paso por estas tierras, pero la larga conversación con aquel anciano ha trastocado mis planes. El sol ha comenzado a retirarse ya sobre una montaña lejana y como desconozco la distancia que existe entre el acueducto y el antiguo puente, decido regresar a casa con la idea de volver algún día para conocer dicho puente. Observo el acueducto una última vez, es curioso que una construcción milenaria como aquella todavía sea capaz de dar el servicio para el que fue construida, pero lo más curioso es que una obra de esas características sea tan poco conocida en nuestra zona. Romanos, musulmanes o cristianos, no esta clara la titularidad de tan espectacular obra hidráulica, lo que si esta claro que sea de la época que sea debemos hacer lo imposible para que muchas generaciones futuras puedan disfrutar de él. Óscar Librado Millán


64

Balcei 142

julio 2012

colaboraciones

Cíclopes. Base paleontológica de un mito o de una excusa conyugal de Ulises La Odisea es un poema épico que narra la vuelta a casa del héroe griego Odiseo, más conocido como Ulises; se atribuye a Homero quien lo debió escribir allá por el siglo VIII a.C., hace casi 3.000 años. El tal Ulises era rey de Ítaca, estaba desposado con Penélope y ambos tenían un hijo en común, Telémaco. El rey marchó con sus tropas a la guerra contra Troya; una vez finalizada decidió volver a casa y las vicisitudes de su vuelta son narradas por Homero. Dado que divulgación y cachondeo no están reñidos, os explico que según mi versión, que es muy heterodoxa y refleja exclusivamente un pensamiento personal no contrastado, la Odisea es un anticipo de lo que mucho después será la novela picaresca hispana (El Lazarillo de Tormes, La vida del Buscón don Pablos…); evidentemente no admiten comparación alguna, empezando porque la intención de La Odisea no fue hacer reír. Hay que tener en cuenta que hispanos y griegos, y romanos que quedan en medio, somos del sur de Europa, de la Europa mediterránea y compartimos clima, latitud, paisaje, costumbres…, somos alegres, pendencieros y tramposos desde los albores de la civilización occidental.

Cráneo de elefante enano sin colmillos.

Odiseo (Ulises), rey de Ítaca, tardó veinte años en regresar a casa tras la guerra de Troya; además de ser rey, debió ser un truhán, pícaro, bribón y bellaco; un vividor sinvergüenza que en lugar de volver a casa tras sobrevivir a la guerra para atender a su familia y a sus súbditos, se dedicó a coquetear con ninfas de garito en garito, digo de isla en isla, en compañía de sus incondicionales (a la postre otros impresentables) y a meterse en el cuerpo vaya usted a saber qué para en seguida y entre otras muchas cosas extrañas oír cantos de sirena o verse como cerdos en el sentido literal del sustantivo. Luego, la señora Penélope (otra que tal), se tiró veinte años haciendo y deshaciendo siempre lo mismo a la vez que espantando moscones mientras es-

peraba al crápula de su esposo… pero imagino que tenía sangre en las venas, aunque fuese azul y, al menos en su interior, la ira crecería con el paso del tiempo. El caso es que el tal Ulises no tuvo más remedio que poner a trabajar al máximo su imaginación para dar una versión convincente a su señora sobre su larga e injustificada ausencia: rememoró historias que había oído y el hallazgo de huesos grandes y un cráneo extraño le dio la solución, la excusa perfecta: ¡un cíclope! Según las leyendas griegas, en parte recogidas en el texto homérico, las islas del Mediterráneo en la antigüedad estuvieron habitadas por gigantes, los cíclopes, cuya existencia era probada por los restos encontrados en las cuevas: grandes cráneos en los que destaca la cavidad ovalada del único ojo que tenían (de ahí su nombre griego kyklõpos, de kyklos, círculo, y õpos, ojos); también algunos otros grandes restos óseos. Se han encontrado cráneos fósiles de elefantes enanos en Sicilia, Creta, Cerdeña, Malta y en algunas otras islas mediterráneas; se ha determinado que el elefante de Sicilia, denominado Elephas falconeri, apenas medía un metro de altura hasta los hombros. El cráneo de estos elefantes era más grande y ancho que un cráneo humano y tenía varias peculiaridades: (i) un gran orificio nasal con forma ovalada que constituye el anclaje e inicio de la trompa y que se sitúa en posición frontal, (ii) los colmillos no suelen encontrarse unidos al cráneo porque se sueltan fácilmente durante el enterramiento y la fosilización, (iii) los ojos son pequeños y se ubican en los laterales del cráneo en una posición poco visible y (iv) el esqueleto tumbado y sus huesos desparramados por el suelo aunque casi en conexión anatómica pueden sugerir un aspecto vagamente antropomorfo. Si nos ponemos en la piel de aquellos antepasados nuestros que vivieron 2.500 ó 3.000 años atrás, que jamás habían visto un elefante ni nada parecido, nos resultaría imposible interpretar que esos grandes cráneos con un único ojo frontal pertenecieron a animales provistos de trompa (que no tiene hueso) y de colmillos (que se han desprendido durante el enterramiento o la fosilización). Othenio Abel (1914) y Bermudo Meléndez (1947) sugirieron que los cráneos de los elefantes enanos del Cuaternario de Sicilia, que poseían un gran orificio nasal, podría haber sido el origen del mito de los cíclopes. Este mito se extendió por obra y gracia del Sr. Homero en su relato de La Odisea, quien describió detalladamente uno de estos gigantes: Polifemo. La aventura de Ulises con Polifemo que cuenta Homero en La Odisea tiene por tanto una base real, como atestiguan los fósiles. La leyenda griega cuenta que los cíclopes eran gigantes, hijos del dios Poseidón y la ninfa Toosa, tenían un único ojo, vivían en cuevas de las islas mediterráneas, eran crueles y devoraban a los hombres. Pero esto es sólo la leyenda: porque Polifemo y otros cíclopes ya se habían extinguido

mucho antes de las correrías de Ulises o mejor dicho, de la época en la que Homero escribió su poema épico, hacia el siglo VIII a.C. Parece ser que estos elefantes enanos se extinguieron entre 4.000 y 10.000 años atrás, por lo que es posible que coincidieran con algunos humanos modernos, en cuyo caso ya podemos imaginar por qué se extinguieron. Pero ahora la cuestión es explicar cómo han llegado elefantes enanos a las islas del Mediterráneo central y oriental. Durante las glaciaciones y conforme se congelaba el agua para formar los casquetes polares de la Antártida y el Ártico actual, se produjo un descenso paulatino del nivel de los océanos. Este importante descenso en el nivel del mar, que alcanzó hasta 100 m o más en el último máximo glacial, unos 18.000 años atrás, ocasionó la emersión de amplias extensiones marinas. La bajada del nivel marino en un mar cerrado como el Mediterráneo supuso que muchas de sus islas centrales y orientales quedasen unidas al continente, configurando una paleogeografía sin impedimentos notables para migraciones de fauna entre el continente y las antiguas islas y viceversa. Se sabe por el registro fósil que, al menos durante tres glaciaciones existieron animales que migraron hacia las islas del Mediterráneo desde Europa continental. Las islas constituyen ecosistemas con dos singularidades; (i) tienen menos recursos que los ecosistemas continentales y (ii) no suelen tener depredadores; por ello es frecuente que un animal continental modifique su tamaño tras colonizar una isla. En el continente un tamaño grande favorece la supervivencia frente a la depredación, pero en una isla sin depredadores un gran tamaño dificulta la supervivencia, máxime cuando los recursos alimenticios son escasos; en estas condiciones el enanismo resulta ventajoso. Hay que considerar que estos cambios no son instantáneos ni se producen en una generación. Entre los animales grandes del continente europeo que lograron colonizar islas mediterrá-

Cráneo de elefante enano sin colmillos. Museo de Siracusa.


65

colaboraciones

Balcei 142

julio 2012

AUT OF MAI CAUNTRI

Interpretación del posible aspecto de un cíclope.

neas en fases sucesivas hubo ciervos, hipopótamos, jirafas y elefantes; todos ellos disminuyeron su tamaño original con el paso del tiempo y de sucesivas generaciones. Los restos de estos animales muertos pueden fosilizar más fácilmente si son cubiertos por sedimentos en lagos o en cuevas; los que fosilizan en cuevas resultarían más fáciles de encontrar e interpretar por nuestros antepasados, p. ej. Empédocles de Agrigento interpretó los huesos de hipopótamos terciarios encontrados en Sicilia como osamentas de gigantes en el siglo V a.C. Podemos concluir que los elefantes enanos cuaternarios mediterráneos sólo se encuentran en islas, nunca en el continente, al igual que los cíclopes y que los más antiguos restos de elefantes isleños se encontraron en cuevas que es donde vivían los cíclopes. Resulta lógico inferir que con el nivel del conocimiento humano de entonces tiene cierta lógica atribuir los restos óseos a gigantes y a partir de ahí, fabular historias y leyendas. En cualquier caso tenemos que la leyenda de los cíclopes, inventada por un rey caradura y sinvergüenza tras un botellón interminable para tranquilizar a su esposa, paradigma de la idiotez humana, tiene una base paleontológica real. El mito de los cíclopes trató de explicar de la forma más lógica entonces la existencia de restos óseos y esqueletos fósiles desconocidos entre la fauna coetánea. En cierto modo, paleontología y mitología pueden compartir algunos aspectos. ¡Memento mori!, ¡Carpe diem! ¡Vale! En Zaragoza, a 13 de junio de 2012; festividad entre otros de San Antonio de Padua, que era portugués y se llamaba Fernando [R 1195 en Lisboa, Portugal - † 1231 en Padua, Italia]; franciscano, estudioso incansable y orador privilegiado. Récord de canonización rápida en 1232, menos de un año después de su muerte. Patrón de Lisboa, de Portugal, de Brasil y de Padua; también de los animales, los amputados, los remeros, los estériles, las embarazadas, los navegantes, los indios tiguas, los viajeros, los aguadores, etc. Luis M. Oliveros

Imaginen que el partido patrio de extrema derecha, Democracia Nacional consigue de la noche al día escaños en el congreso. Pues bien, esto ha ocurrido, pero en Grecia, desde el pasado mes de mayo, 18 de los 300 diputados helenos pertenecen a Amanecer Dorado, una organización que por desgracia ha dado mucho que hablar en los últimos meses. En un clima de desesperación, en medio de una terrible crisis económica, el primer comediante barato que se declara salvador del pueblo, encandila a las masas y obtiene una notable presencia en la vida política del país. Su programa, cómo no, se sustenta en ideas nacionalistas, racistas y xenófobas dignas de un monólogo cómico, basadas en cuentos mitológicos autóctonos y argumentos pseudocientíficos. Pero la gente del país está harta, harta de que las naciones poderosas abusen de ellos económicamente, harta de vivir mal en el presente y ver el futuro todavía más negro. Y van los pobres inocentes y le votan, ¿no les vienen a la cabeza unos señores llamados Hitler o Mussolini? Esto ocurre cuando ya han pasado 70 años de la ascensión de los totalitarismos en Europa, después de que el mundo quedara marcado para siempre al comprobar las monstruosidades acontecidas durante la Segunda Guerra Mundial, una mañana despertamos y vemos en todos los periódicos e informativos a Nikolaos Michaloliakos gritando en las calles de Atenas consignas como «Grecia para los griegos», o arremetiendo contra inmigrantes y homosexuales. «Out of my country», (fuera de mi país), grita el presidente de Amanecer Dorado en un inglés paupérrimo. La historia habla por sí sola, resulta una paradoja que en un artículo anterior pusiera una serie de ficción como ejemplo, y ahora tenga que hablar de la realidad actual para observar que estamos condenados a repetirla una y otra vez. Nos estamos dejando cegar por las circunstancias actuales, y comprensiblemente preocupados por la crisis perdemos la esperanza en el futuro. Por eso hay que echar la vista al pasado, porque la popularidad que han alcanzado estos sujetos entre los sectores más desfavorecidos de la sociedad griega es la prueba de que nuestra ignorancia es infinita. Este partido, que comenzó su andadura en los años 80, hasta hace poco minoritario, es la viva imagen del fascismo italiano o el nazismo alemán, se mire por donde se mire las similitudes son descaradamente numerosas. Sus principales objetivos son acabar con la inmigración, sin pensarlo dos veces al declarar su intención de cerrar Grecia con vallas electrificadas y minas antipersona, defienden la conservación de una supuesta raza helénica mediante la prohibición de los matrimonios mixtos y el aborto, nacionalizar todo lo nacionalizable, e instaurar de nuevo el servicio militar obligatorio... todo ello aderezado con pequeñas dosis de expansionismo que dan ganas de reír por no llorar. Viendo que hemos llegado hasta aquí, cualquier cosa se puede esperar, el peligro de que este germen se expanda por Europa es alarmantemente posible. Ya podemos tener miedo, la pesadilla nazi puede volver a hacerse realidad. Joaquín Riaguas

Amanecer Dorado en Grecia.


66

Balcei 142

julio 2012

colaboraciones

EL IMPERIO GOOGLE

LA MAYOR HEMEROTECA DE DATOS DEL MUNDO La mayoría de los usuarios de Indoce meses de su última lectura, y es ternet no tienen ninguna conciencia de leída cada vez que accedemos a cualsi su conducta está siendo vigilada o quier servicio de la empresa. En otras rastreada. Más bien al contrario, la expepalabras, si realizamos una búsqueda, riencia de la red sugiere anonimato. No si leemos un email o si vemos un vídeo obstante, las apariencias engañan. En de youtube, renovamos la famosa cookie sus orígenes la arquitectura del ciberesdurante otros doce meses. Nos deja un pacio ponía muy difícil averiguar quién escenario real en el que el archivo que era alguien, dónde estaba o qué estaba nos controla y espía no caducará ni se haciendo. Actualmente esta práctica es eliminará nunca». habitual, internet se ha vuelto rastreable Donde quiera que naveguemos y en un grado que jamás habríamos imahayamos permitido que almacenen una ginado. cookie en nuestro disco duro, queda reAntes de que Tim Berners-Lee digistrado que el ordenador con dicha coseñase la Web y de que Google fuese okie estuvo allí, así como los datos asoinstalado en la habitación del campus de ciados a ella. Se nos conoce por nuestros Stanford de Larry y Page; ya habían naclics de ratón. Y a medida que los necido en los primeros años de los noventa gocios y los publicistas colaboran más tres tipos de buscadores: Archie Search, estrechamente con la multinacional, la Veronica y The Wanderer. Pronto quecantidad de información que se acumula daron obsoletos y aparecieron algunos sobre nosotros se vuelve infinita. Pero que a día de hoy aún persisten: Galaxy, ya no les es suficiente, quieren más. GoYahoo, Google, MSN Search...Los moogle +, es su herramienta más hábil, les A la izquierda Larry Page. A la derecha Sergey Brin (fundadores de Google) En la tores de búsqueda son herramientas que reporta datos de los círculos familiares, parte central Eric Emerson Schmidt (Director general). indexan y rastrean las páginas web de novios, amigos, amigos íntimo, jefes... la red. Ahora bien, la mayor empresa Youtube registra cuántas veces visionatecnológica del mundo posee un robot rastreador tipo araña que «circula por mos el mismo o distintos videos cada día de nuestra existencia. Esto tiene un internet, va visitando y analizando las relaciones entre todas las páginas web, fin asociado al marketing. De todo ello elaboran contenidos personalizados para para saber quién enlaza a quién. Después las procesa y ordena. De este modo poder ofrecer publicidad a la medida del cliente. La idea es simple, saben más Google almacena la mayor parte de internet en su barriga», asegura Ricardo que tus propios padres. Carreras Lario, presidente de top position. Su estómago es inmenso, aparte de lo El patrimonio de la sociedad deviene de la recopilación. Una vez adquiriindexado, acopia búsquedas e informaciones personales de cada usuario en una dos ofrece productos atractivos, y con ellos recaba más información «pretende base de datos cerrada. «El interés de almacenar información se sostiene sobre mostrarse siempre como el salvador de la humanidad, cuando realmente es una un pilar fundamental, mejorar los servicios que proporcionan a los usuarios. maquinaria perfectamente engrasada para generar ingresos a costa de nuestra Cuanto más sabe el frutero de la esquina sobre ti, mejor servicio te puede ofrebuena voluntad» replicó Alejandro Suárez Sánchez Ocaña. cer. Lo mismo pasa con las empresas online», respondió Ibai García, antiguo El año 2038 ha sido señalado como fecha de caducidad de las cookies. empleado de Google en San Francisco (EE.UU). Los datos que maneja son a La compañía dejará de seguirnos con cookies pero, «para ese año ya habrán nivel agregado es decir, recopila datos de cada usuario y establece las similitudes desarrollado otro sistema de rastreo más prolongado. El rastreo es legal y les entre personas que cumplan características similares; edad, sexo, profesión. Ibai interesa hacerlo para sus propios beneficios» alegó Ibai. explica que no está interesada en lo que Diana García hace en su tiempo libre, La mayoría de los usuarios no alcanza entender lo importante que es la pero sí en conocer qué visionan en general los estudiantes de periodismo en privacidad. En muchos casos no son conscientes de la información y los datos España mientras navegan por el cibermedio. que están proporcionando a la red. «Es muy normal que digamos a nuestros La multinacional expresa en su política de privacidad que «Nuestra maamigos que estamos de vacaciones en la playa, por lo que directamente ya yor ambición consiste en estar a la vanguardia de la tecnología en diversos estamos indicando a los amigos de lo ajeno que nuestra vivienda está vacía. aspectos, incluido el desarrollo de herramientas que permitan que los usuaY lo más preocupante es que hay gente que mete en su perfil de Facebook darios administren su información personal de una forma sencilla y accesible tos tan delicados como su teléfono particular y dirección física, de modo que sin dejar de ofrecerles una experiencia valiosa. Google cumple las leyes de facilitan todos los ingredientes para tener un regreso de vacaciones realmente privacidad, además de trabajar de forma interna y de colaborar con organispreocupante», añadió Ibai. Aspectos que parecen tan ridículos como éste pueden mos reguladores y con socios del sector para desarrollar e implementar unos generar problemas muy grandes. sólidos estándares de privacidad». El simple hecho de registrarte en una cuenta Como derecho fundamental, la privacidad de los individuos debe ser respeGoogle solicita que le facilites tu nombre, dirección, número de teléfono... y te tada. A pesar de todo no ha sido así siempre. En 2005 Google presentó un nuevo concede la posibilidad de compartir tu perfil públicamente. «Una vez registrada, servicio que permitía viajar por cada una de las calles del mundo. Google Maps Google te facilitará todos los servicios que posee. Es decisión tuya utilizar los pasó de ser un producto ansiado a ser desprestigiado en tan solo unos meses. Se que consideres convenientes, por lo general, son ofertas muy tentadoras, nadie le acusaba de violación e intrusión en la vida privada de las personas. Por medio escapa a sus garras. A partir de ese momento, todas las búsquedas y servicios de sus soportes había fotografiado a individuos que se encontraba desarrollando utilizados como Google +, Gmail, Youtube, Google Docs, Google analitycs... su vida sin que supieran que estaban siendo captados. Los artículos 43 y 44 relaacumularán todas tus peticiones y referencia y, personalizarán de esta manera tivo a los datos personales especifican que» la recogida de datos sin el consentitus resultados», aseguró Ricardo Carreras Larios. miento expreso de los afectados supondrá una infracción grave». Tras las quejas La compañía de Page y Larry también se vale de Cookies. Una tecnología de múltiples usuarios la compañía decidió distorsionar los rostros de todos los que posibilita que el ordenador autentifique si se trata del mismo ordenador individuos, números de los edificios, matrículas de coches e incluso, el interior que accedió a un sitio web hace unos instantes. No es más que otro sistema de de cualquier vivienda que pudiera ser visualizado. Schmidt, presidente ejecutivo rastreo que persigue al usuario desde su primer acceso hasta su desconexión. de Google se defendió de las acusaciones de la siguiente manera». Si no te gusta No revela necesariamente información acerca del usuario, pero a veces sí que que Street View haga una foto de tu casa, múdate». «Ellos son buenos, hacen es posible. «Los correos electrónicos copian y transmiten la información que tú lo que quieren y luego ya se quejarán», asintió Ricardo Carreras. Parece que mismo estás suministrando a otros usuario. Muchas veces aparecen anuncios Google está cambiando, el pasado 27 de abril, mandó un escrito a la Agencia instantáneos acordes a lo que tú estás hablando. Si hablas de que te vas a casar, Española de protección de datos para informarle que se iba a dar comienzo a lo más seguro es que te salga una oferta de vestidos de novia, restaurantes…», una nueva captación de imágenes en diversas provincias españolas. aseguró un especialista en la materia. Alejandro Suárez Sánchez Ocaña comenta Después de 5 años informan al mundo que no solo fotografiaron las calles en su libro Desnudando a Google que «Las cookies de Google caducan a los de todo el mundo, sino que adquirieron por error datos de las redes wifi que


colaboraciones no estaban cerradas. Según informó La Comisión Nacional de la Informática y las Libertades francesa «los datos obtenidos incluían contraseñas y detalles de operaciones bancarias online». Ahora bien, el artículo 197.1 del Código Penal español dispone que «serán castigados con pena de prisión de uno a cuatro años y multas de doce a veinticuatro meses». Esto nunca ocurrió. Han vulnerado la ley de privacidad e intimidad, la de propiedad intelectual, adquiriendo de nuevo productos sin previo aviso de los medios de comunicación, organizándolos y proporcionarlos en el servicio Google News y, a la ley del copyright con la publicación de libros completos en la red. Los ideales originales de la empresa eran: pensar y reflexionar en cada momento si estamos haciendo lo correcto, acotados bajo el lema Don,t Be Evil ( No seas malvado). Un especialista en comunicación aclara lo que ha ocurrido.» Comenzaron en una altura moral muy elevada, han ido descendiendo y ahora son una empresa más. Como es normal al final las empresas tienen sus prioridades y no se dedican en exclusiva a hacer el bien. Lo que quieren es ganar dinero. Lo que pasa es que aún queda una pequeña aura de lo que fue Don,t be evil y la gente se asombra en lo que se han convertido», confirma Ibai García.

¿DÓNDE QUEDARON LAS PROMESAS QUE HICIERON EN SU DÍA? «En el cajón de los olvidos. Desde que Google salió a bolsa se debe a sus inversores y éstos solo le piden una cosa: ganar más dinero cada año, lo que ha convertido a esta maravillosa empresa en lo que es ahora, una voraz devoradora de datos que solo busca cómo convertirlos en dinero, saltándose las leyes que sean necesarias. Para ello usa su mejor herramienta, una cuidada comunicación que nos hace a todos pensar que todo lo que nos da es solo y exclusivamente por nuestro interés, y eso está muy lejos de la realidad». Según asegura Enrique Relucio, estudiante de telecomunicaciones de la universidad politécnica de Madrid. A la Comisión Europea parece agotársele la paciencia. El 25 de enero de 2012 Viviane Reding, comisaria de información de la Unión Europea, presentó una propuesta de endurecimiento de la antigua normativa relativa a la protección de datos personales. La proposición incurrirá en los siguientes aspectos: — Se establecerá un conjunto de normas para todos los estados miembros, evitando que cada país aplique la normativa de formas diferentes como ocurre con la normativa de 1995. — Toda empresa activa en el marco europeo deberá rendir cuentas, en el caso de que se trate con datos de carácter personal de miembros de la unión europea, aunque sean procesados fuera de sus fronteras. — En caso de que sean necesarios los datos de cualquiera, será el propio titular de los mismos el que deba expresar el consentimiento para cederlos. — Los usuarios tendrán derecho a eliminar sus datos de la red, cuando ya no sea necesario conservarlos. — Los países miembros tendrán plena capacidad para multar a las empresas que hayan quebrantado lo establecido en la legislación tanto de su país como de la Unión Europea. La sanción aplicable será de un 2% hasta un 5% del volumen de negocios anual global de la empresa. — No habrán tratos de favor a aquellas empresas que sean muy competentes. El afán por crear una propuesta que avale estos aspectos deviene del año 2010. Han pasado dos años y aún hace falta la aceptación de la normativa por los 27 países que integran la Unión. Una vez aceptado se incorporaría como derecho fundamental en la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea y el Tratado de Lisboa.

Google Coche Street View. Fotografía las calles de todos los paises del mundo.

67

Balcei 142

julio 2012

En el caso que dicho proyecto de ley sea aceptado, Google no podrá defenderse de ninguna de las formas empleadas anteriormente. En España no podrá respaldar la vulneración de los derechos a la intimidad, privacidad y protección de datos alegando que al estar ubicados en California se encuentran fuera del ámbito de aplicación de la normativa española y que solo están sometidos a la jurisdicción de EE.UU. Tampoco podrán manifestar la diversidad normativa en los distintos países de la Unión. El 1 de marzo de 2012 Google modificó su política de privacidad y las condiciones de sus servicios. Envió un email a todos los usuarios de Gmail un archivo donde se especificaba que las más de 60 políticas existentes van a ser sustituidas por una sola que mejorará la experiencia personal y que además se intentará ofrecer la mayor transparencia posible. En la sección preguntas frecuentes de Google se plantea la siguiente pregunta. ¿Google está recopilando información adicional sobre mí? A lo que responden: «No, Google no está recopilando información adicional sobre ti. La nueva política simplemente quiere dejar claro que utilizamos los datos para perfeccionar y mejorar tu experiencia en Google en los servicios que utilizas con inicio de sesión. Se trata de algo que ya hemos hecho y que esperamos seguir haciendo en el futuro para poder ofrecer una experiencia más sencilla e intuitiva. Nunca venderemos tu información personal ni la compartiremos sin tu autorización, salvo en circunstancias excepcionales». De todas formas, siempre ha lanzado un mensaje claro a aquellas personas que se han preocupado por su privacidad, tiene algo que esconder. Para la empresa de Mountain View, la privacidad es enemiga de la innovación y establece un freno para promover servicios útiles y novedosos a los que podríamos acceder. A pesar de nuestras denuncias, Alejandro Suárez Sánchez Ocaña explica que «la herramienta es buena, es más que eso, es excelente, pero Google sabe demasiado. Es demasiado bueno para ser real, y posiblemente el precio que pagamos por ella sea demasiado alto. Pagamos compartiendo y poniendo a nuestro servicio la información más privada de nuestras empresas. Posiblemente ese sea un precio demasiado alto». Larry y Page guardan ambiciosamente el algoritmo que ejecuta sus operaciones, el número de ordenadores, de empleados y los nuevos avances tecnológicos que van a incorporar a la red. Todo queda cubierto por un velo tupido. En cambio nuestros datos han estado expuestos en algún momento a la humanidad. De momento siguen promocionando sus nuevos servicios. Entre ellos Project Glass, Google driver y el internet en la telefonía móvil. Muchos de ellos están en duda su posible violación de derechos a la privacidad de las personas.

Atento. Esto no ha cambiado Ricardo Carreras Lario asegura «Aunque leas la información confidencial de tu correo y después decides eliminarla, permanece en los servidores de Google archivado durante meses. La empresa se ha reservado el derecho a almacenar tu contenido durante un tiempo». Las previsiones de futuro son muy diversas. El autor de «Desnudando a google». Si la información es poder, Google es la primera potencia mundial en todos los sentidos y con mucha distancia sobre el segundo. El que una sola empresa atesore en sus servidores información confidencial de 1.000 millones de internautas, debería hacernos pensar sobre situaciones que se pueden dar cada día como robo de información por parte de empleados que no están contentos con su remuneración, ataques de hacker de los que se realizan diariamente por cientos, posibilidad de cambiar la política de la empresa e iniciar actividades empresariales realmente preocupantes… El futuro de Google está claro: mientras no se tenga que ajustar a ninguna norma seguirá subiendo como la espuma; una vez que entienda que hay una serie de leyes creadas en Europa que ha de respetar, deberá cambiar su forma de actuar y volver a su esencia, una gran empresa con maravillosos productos». Ibai García expone: «Google es el mayor proveedor de servicios online y la puerta principal al conocimiento mundial (con permiso de la Wikipedia). Ahora mismo tienen el reto de la Internet social. Si consiguen salir airosos les auguro muchos años de éxito». Ricardo Carreras presupone: «Es posible que tengamos un buscador semántico, que entiende lo que procesa a diferencia de Google que no entiende semánticamente lo que busca. No sabe cuando buscas botín, si es de bota o Emilio Botín. Google contará con una cantidad de datos enormes y capacidad procesador enorme. Google va a estar mucho tiempo porque goza de una posición dominante y en muchos casos monopolista y no veo a nadie que pueda sustituirlo a corto plazo». El futuro es muy incierto al igual que la protección de nuestros datos personales. Diana García Fran (periodismo de investigación)


68

Balcei 142

julio 2012

colaboraciones

UNA FECHA A RECORDAR Recientes todavía los ecos del 1º de Mayo, Día Internacional de los Trabajadores, cuyos derechos se hallan hoy más amenazados que nunca, hay otra fecha en el calendario de la memoria y conciencia cívica: la del pasado 8 de mayo, el Día de la Victoria aliada contra los regímenes fascistas que, en 1945, puso fin a la sangrienta II Guerra Mundial. Aunque oficialmente España no fue beligerante en la contienda pese a que el régimen franquista apoyó a las potencias fascistas (recordemos la División Azul) y sólo se desmarcó de ellas al soplar vientos de derrota para los países del Eje, recordamos ahora el 8 de mayo en homenaje a la activa participación de los republicanos españoles en la victoria aliada, los cuales combatieron en todos los frentes y bajo diversas banderas, sumándose a grupos guerrilleros o bien alistándose en los ejércitos aliados: desde Narvik a Camerún y Níger; desde Chad hasta los desiertos africanos de Egipto, Libia, Túnez o Argelia; desde las playas de Normandía hasta la inmensa URSS, batiéndose en los frentes de Leningrado, Moscú, Stalingrado o el Caúcaso, los españoles lucharon con coraje contra el fascismo. En el caso de la vecina Francia, donde se hallaba al inicio de la II Guerra Mundial el mayor contingente del exilio republicano, según el libro Los españoles en la Resistencia Francesa y su aportación a la lucha antifranquista de Sixto Agudo, más de 20.000 compatriotas nuestros participaron en los combates de liberación de Francia en las filas de las FFI. Por su parte, el historiador Jean Ortiz, en su libro Guerrilleros en Béarn, destaca que el número de republicanos españoles en las filas de la Resistencia supuso un 10 % de sus efectivos totales por lo que, proporcionalmente, fue «muy superior a la de los franceses». En el Béarn se integraron mayoritariamente en la Unión Nacional Española (UNE) y su brazo armado (el XIV Cuerpo de Guerrilleros) que más tarde se convertiría en la Agrupación de Guerrilleros Españoles (AGE). Ortiz señala de forma especial la participación en la Resistencia pirenaica de los republicanos aragoneses, la mayor parte de ellos militantes del PCE, como fue el caso de Julio Ferrer, (uno de los fundadores del MOI, que se convertirá en la primera organización resistente en el Béarn), Carmen Blasco (vinculada a la Unión de Mujeres Españolas) o Félix Burguete, jefe de la 226ª Brigada guerrillera. Tras la ocupación hitleriana de la llamada «zona libre» de Francia (noviembre

Londres bombardeado en la Segunda Guerra Mundial.

1942), se reactivaron los núcleos del maquis, especialmente en el valle de Ossau. Allí surgió la 10ª Brigada de Guerrilleros que tenía su base de operaciones en el Col de Marie-Blanque y estaba al mando de Hilario Borau, natural de Canfranc que, al igual que otros jefes aragoneses del maquis que actuaban en el Pirineo francés, como Francisco Cavero o Ricardo Sánchez, habían combatido durante nuestra Guerra Civil en la 43ª División bajo el mando de Antonio Beltrán, «El Esquinazau». Cuando el 15 de agosto de 1944 tuvo lugar el desembarco aliado en Provenza y el consiguiente repliegue del XIX Ejército Alemán, se produjo una ofensiva guerrillera en el Pirineo así como la liberación de amplias zonas del sur de Francia desde Burdeos a Toulouse. A pesar de la masacre de Buzy-Buziet del 17-18 de julio de 1944 en la que fueron asesinados 15 combatientes españoles por las tropas de las SS, la citada 10ª Brigada tuvo un papel decisivo en la liberación de los valles pirenaicos de Aspe y Ossau. Por ello, como recordaba Sixto Agudo, «no hay ciudad pirenaica que no recuerde con cariño a los maquis españoles. Sus nombres están grabados al lado de los combatientes de las FFI en las estelas y monumentos erigidos en su honor en diversos lugares testigos de los gloriosos combates en los que participaron». Por su parte, Jean Ortiz califica de «auténtica epopeya» la lucha de los guerrilleros antifascistas españoles, aquellos que, tras la liberación de Francia, por la que tanta sangre vertieron, se vieron abandonados por los aliados a la hora de acabar con la dictadura de Franco. Fueron, en expresión

de Vázquez Montalbán, unos «atletas morales» que supieron hacer frente a todo tipo de adversidades y así, escribir, según Jean Ortiz, «una de las más bellas páginas del siglo XX, un siglo de grandes propósitos idealistas». Este 8 de mayo, como ocurre desde 1945, todos estos luchadores de la libertad han recibido un homenaje en los memoriales que los recuerdan y las flores adornan las tumbas en las que reposan: ¡Qué lejos está todavía España en el camino de la dignificación de la memoria de los republicanos, de todos aquellos paisanos nuestros que, todavía, siguen yaciendo en las fosas de la ignominia, esas fosas que salpican nuestra geografía, estas tierras de España por las que, como escribió Antonio Machado, «cruza errante la sombra de Caín»! En estos tiempos de retrocesos en derechos y libertades, cuando se están perdiendo los tímidos avances logrados en la defensa de la memoria histórica republicana (recordemos lo sucedido con el juez Garzón o la supresión por la derecha de las políticas públicas de la memoria como ha ocurrido en Aragón con el Programa Amarga Memoria), adquiere especial sentido la afirmación de Émile Zola cuando decía que «la verdad y la justicia son soberanas, porque sólo ellas garantizan la grandeza de las naciones», algo que debemos recordar en estos tiempos en que se atisba en Europa la amenaza emergente de los movimientos fascistas y xenófobos, una amenaza real para los valores cívicos en los que se sustenta nuestra sociedad democrática. José Ramón Villanueva Herrero


colaboraciones

69

Balcei 142

julio 2012

LA EDUCACIÓN PÚBLICA SIEMPRE El valor de la educación ha sido siempre una constante en tolingüismo, se suprimió la obligatoriedad de la enseñanza religiosa, do intento de transformar y mejorar la sociedad, desde las utopías se crearon las Misiones Pedagógicas y, sobre todo, se fomentaron clásicas, hasta nuestros días. Recordemos La República de Platón, las escuelas primarias mediante un Plan Quinquenal que tenía como aquella ciudad ideal gobernada por sabios, en la cual la educación objetivo la construcción de 27.000 escuelas y, aunque hubo prose ofrecía a todos por igual y, cada uno según sus cualidades y capablemas de financiación, consecuencias de la recesión económica cidad de esfuerzo alcanzaba grados educativos más o menos altos. que entonces, como ahora, se sufría y no se construyeron todas las De igual modo, Tomás Campanella, nos hablaba en su obra La escuelas proyectadas, quedó como un hito del mayor impulso dado ciudad del sol (1623) de una sociedad utópica, pacífica y educada, en nuestra historia a favor de la educación y la escuela pública. en las que las murallas de la Sin duda, la escuela pública ciudad eran convertidas en republicana fue un proyecgrandes murales pintados en to educativa profundamente los que los niños aprendían progresista, aunque efímesobre la historia y la naturo y que ha sido calificado raleza. Lo mismo podemos como el modelo educativo decir de otros utopistas clámás valiente y transformasicos como Rousseau, que dor hasta nuestros días, todo tanta importancia daba a la un ejemplo de lo que pueeducación crítica, o Étienne de la voluntad política, aun Cabet, que demandaba una en tiempos de adversidad, educación universal para tocuando de verdad se apuesdos los niños entre los 5 y ta por una escuela pública al los 17 años, o Robert Owen, servicio del conjunto de la que en los tiempos del inciudadanía, apoyada en una cipiente socialismo utópipedagogía moderna, libre y co, fue un firme partidario liberadora. de la escuela obligatoria y Luego vino la larga nogratuita. che franquista, que articuló A lo largo del siglo una educación pública conXIX, el liberalismo burgués fesional y adoctrinante artifue impulsando un tipo de culada en torno a la Ley de escuela pública cuyas raíInstrucción Primaria (1939), ces venían de la Ilustración la Ley de Ordenación de la y, por ello, la creencia en Enseñanza Media (1953) y que la libertad de cátedra la Ley General de Educación y la racionalidad científica (1970). Tras la recuperación eran la clave del progreso democrática, diversas reforeconómico, del bienestar, mas educativas impulsaron liberando a la conciencia la educación pública abierindividual de supersticiones ta, tolerante y progresista, y dogmatismos. Por su parun modelo de escuela públite, el naciente movimiento ca cuyos valores pretenden obrero siempre consideró ahora ser socavados por las la escuela pública como un políticas conservadoras bajo elemento de transformación la coartada de los ajustes exisocial: si el Manifiesto Cogidos para hacer frente a la munista (1848) reclamaba grave crisis económica que una educación pública y padecemos. Y pese a ello, Iron CRA. gratuita, el Congreso Obreen la actualidad, adquiere ro de Ginebra (1866) y los todo su sentido la demanda sucesivos, reclamaron constantemente un sistema de instrucción de «Escuela y despensa» de Joaquín Costa porque, como decía el pública estatal y de carácter laico. De este modo, el movimiento ilustre aragonés en 1899, «no hay otras llaves capaces de abrir el obrero vio en la escuela un instrumento de emancipación individual camino a la regeneración española». y social para liberarse no sólo de la explotación económica, de la En la historia, nada se consigue sin esfuerzo. Por ello, en estos miseria, sino también de la ignorancia y la alienación burguesa. Por tiempos de involución y recortes, la educación pública, cimiento de ello, la educación pública laica, mixta y gratuita, fue una demanda la sociedad civil, democrática y pluralista, es un valor fundamenbásica del movimiento obrero, entendida, además, como palanca tal que debe ser defendido con firmeza. Frente a toda adversidad, de reequilibrio social. recordamos a Tomás Moro quien en su obra Utopía (1516), decía Herederos del ideal de escuela pública y laica, el movimiento que, «aunque os veáis impotentes para desterrar las perversas opiobrero exigió su extensión y mejora y defensa frente a las políticas niones y enmendar las faltas acostumbradas, no por ello debéis conservadoras, clericales y elitistas de entonces (y de ahora) y, en de eximiros del Estado y dejar la nave en medio de la tempestad, esta lucha por extender la escuela a todos los sectores sociales, porque os es imposible dominar los vientos», ya que, «si no podéis contó con el apoyo de los sectores más progresistas de la burguesía. realizar todo el bien, procurad por lo menos disminuir el mal»: ese Ejemplo de ello fueron las reformas educativas de la II República es el reto que, día a día, asume con coraje la Marea Verde para hacer Española impulsadas por las ideas de Lorenzo Luzuriaga, autor de frente a la tempestad que acosa a la Escuela Pública. La Nueva Escuela Pública (1931), obra de gran influencia en la renovación educativa republicana. De este modo, se fomentó el biJosé Ramón Villanueva Herrero


70

Balcei 142

colaboraciones

julio 2012

POR EJEMPLO... CUIDA TU ESPALDA La espalda una de las partes de nuestro cuerpo a la que menos atención prestamos, y eso provoca que ocho de cada diez personas adultas tengan dolor en esa zona. Los dolores lumbares afectan al 15% de la población española. No solamente suponen la primera causa de incapacidad laboral, sino que se estima que en torno al 90% de la población general sufrirá una lumbalgia a lo largo de la vida. Además, si no se tienen en cuenta medidas para corregir las causas, se volverá a repetir.

Cruz Roja te recuerda la importancia de cuidar tu espalda. Poner en práctica una serie de sencillas normas te ayudarán a mantener tu espalda sana y a mejorar los dolores generados en esa parte de tu cuerpo: — Por ejemplo, practica ejercicio o, en todo caso, mantente físicamente activo y evita el sedentarismo. — Por ejemplo, recuerda que el sobrepeso y la obesidad también son perjudiciales para la espalda. — Por ejemplo, cumple las normas de higiene postural destinadas a realizar las actividades cotidianas de forma que la espalda soporte la menor carga posible. — Por ejemplo, evita todas aquellas posturas que tienden a curvar, hundir o torcer la espalda. — Por ejemplo, no mantengas durante demasiado tiempo la misma posición, ya sea sentada o de pie. Hay que realizar pausas, cambiando la posición del cuerpo y efectuando suaves estiramientos musculares. — Por ejemplo, al barrer y fregar el suelo, asegúrate de que la longitud de la escoba o fregona es suficiente como para que alcance el suelo sin que te inclines. — Por ejemplo, adquiere la buena costumbre de agacharte doblando las rodillas y manteniendo la espalda recta, en lugar de corvarla cuando tengas que recoger un objeto del suelo o levantar una carga. Una vez recogida, llévala siempre cerca del cuerpo y no la levantes por encima del pecho. — Por ejemplo, dobla las rodillas para ajustar la ropa de la cama. — Por ejemplo, súbete a una escalera o similar para limpiar los objetos que estén por encima del hombro. — Por ejemplo, descansa una pierna en una pequeña tarima al planchar.

— Por ejemplo, para coger a los niños, actúa como si estuvieras cogiendo un peso normal. — Por ejemplo, cuando vayas a la compra, reparte el peso en dos para llevarlo de forma equilibrada. — Por ejemplo, a la hora de dormir, evita las almohadas excesivamente altas o dormir sin ellas, recordando que la mejor postura para tu espalda es dormir de costado con las piernas flexionadas.

¿Cuándo ir al médico? Cuando no hay motivo aparente para tener lumbalgia; cuando dura más de lo habitual (considerando como normal 2 ó 3 días intensos y su desaparición en menos de 10 días); cuando no tiene una relación con el movimiento, es decir, que persiste en reposo o interrumpe el sueño; cuando se acompaña con signos de afectación general como fiebre, falta de apetito, adelgazamiento, depresión, etc.; cuando aparece en personas mayores fuera de la edad laboral; cuando se precede de un crujido brusco; o cuando el dolor se irradia a la pierna o produce sensación de fallo u «hormigueo».

Algunos ejercicios para prevenir y combatir estos dolores La mayoría de lumbalgias agudas ocurren por espasmo de la musculatura adyacente a la columna y por ello, lo más fácil es relajarla estirándola. Por ello se recomienda hacer estiramientos musculares suaves y progresivos. Si se trata de una lumbalgia crónica, se necesita un diagnóstico concreto para poder aconsejar un ejercicio u otro, aunque en general la idea es potenciar la musculatura anexa a la columna para que haga de sostén y equilibre cualquier movimiento de ese eje. Los ejercicios más indicados son los estiramientos, la natación o el ‘pilates’, entre otros. Invierte en salud. Cuídate... por ejemplo. Salud y un abrazo Para más información sobre esta nota, contactar con Ana Adell Piquer, llamando al 978 832 700, teléfono de la Oficina de Cruz Roja Española en la Comarca del Bajo Aragón. www.cruzroja.es

«Nuestra clase política está de rodillas» Julián Casanova, Catedrático de Historia Julián Casanova es catedrático de Historia Contemporánea en la Universidad de Zaragoza. Pero es mucho más: es uno de los destacados especialistas sobre la guerra civil, un profesor deseado por universidades de todo el mundo, y un comentarista habitual de los medios españoles. Acaba de publicar una Breve historia de España en el siglo XX, que se une a su Europa contra Europa editado recientemente. Casanova trata en esta entrevista de ofrecernos una lectura serena sobre el crítico momento que vive España. ¿Cómo contempla este momento? Vamos a situarnos en el final del franquismo y momento de la transición. Tiempos duros en los que nosotros tenemos en el horizonte perspectivas de paro, alta inflación, mucho temor, pero expectativas de que aquello iba a mejorar. Creo que la gran diferencia de aquel momento a éste es que los chavales jóvenes que han sido

educados en la democracia, en la libertad, hijos de clases medias profesionales, están haciendo un proceso inverso y de repente todo eso se les está desmoronando. ¿Sin participación, además? Eso es; ésa es la gran diferencia. Nosotros participábamos en aquel proceso, queríamos ser protagonistas. Éstos están esperando que alguien les facilite las cosas o los más listos, buscarse la vida en el extranjero. Pero salvo el 15-M lo que hay es una rutinaria aceptación del proceso actual. Mucha queja de bar, pero a la hora de la verdad, la gente está más pendiente del fútbol que de la vida política. Gente llorando porque su equipo baja a Segunda y lo comparas con la movilización de la gente por esta crisis, y deduces que estamos tocando fondo. ¿Cómo ve la calidad profesional de estos dirigentes?

Veo la de aquellos de la postguerra, gentes como Willy Brant, Miterrand, Adam Smith, dirigentes que han construido Europa, que intelectualmente creen que la política tiene que estar vinculada a la reflexión. Mientras que ahora tenemos políticos que no reflexionan, pensando solo en el voto, en el amiguismo. No saben qué hacer. No miran a la historia para ver cómo se solucionaron las crisis anteriores, donde hay momentos en donde el político se pone por encima del acoso económico: Roosevelt es uno de ellos. Clinton incluso está por encima del poder económico. ¿Qué ha pasado para que ahora la clase política esté tan de rodillas? Es cierto. Claro, y el tecnócrata es el que no pasa por las urnas. Sin que nadie los vote se erigen en presidentes de gobierno. Esa es la antítesis de la democracia.


colaboraciones ¿Y eso cómo lo podemos tolerar? La educación, por ejemplo. El gran cambio de la transición española es el gran cambio de la educación. Gentes que vienen del analfabetismo acceden a puestos de trabajo gracias a la educación, donde los padres les han dicho a los hijos que no pueden repetir su pasado, que deben mejorar. Y todo esto sufre un bloqueo en los años del boom económico. ¿Con la burbuja y ese fenómeno del ladrillo? Claro. Todo el crecimiento económico no fue a la educación. Es más, se ofrecía el modelo en el que el profesor le decía al chaval que tenía que estudiar, formarse, aprender idiomas, y el resultado era que esos chavales dejaban los estudios para ir a la construcción, donde en cuatro horas ganaban más que lo que podía soñar el licenciado que le daba clase. Ahí se estableció un modelo que llegó a las familias que sacaron a sus hijos de la escuela, que los medios encumbraron a fenómenos frikis, que dando gritos desde la pantalla se convirtieron en los modelos, rodeados de gentes que les aplaudían. Eso es lo que estamos pagando ahora, que en los años de bonanza no fue ese crecimiento económico a la educación y la investigación. Y además está el factor humano... ¿Qué quiere decir con esa expresión? El factor humano es un padre que tiene un adolescente de quince años que no puede hacerse con él, sin embargo un maestro tiene que controlar a treinta como ése. Los profesionales se van a ir, van a pasar de sus responsabilidades. Y también va a suceder en sanidad. Tendrían que preguntarse si una sociedad puede avanzar y ser más justa sin tener educación. Da la impresión de que se hace desde la maldad o desde la supina ignorancia. Es posible. Creo que la clase política española estimula más la ignorancia que la cultura. Están hablando del fracaso escolar pero ellos no saben idiomas. ¡Qué me está diciendo usted! Resulta que ese político no hizo ninguna carrera, era un estudiante malo, y tercero, ha llegado sin saber utilizar sus privilegios. ¿Para cargarse la educación? En definitiva, son ellos los que construyen los modelos. Claro, ¿quién quiso instalar una universidad en Huesca o en Teruel? Las autoridades. Yo me acuerdo de cuando iba a Teruel y escuchaba que se iba a crear una universidad en Alcañiz y yo me oponía. Y me decían: éste no es turolense auténtico. Yo preguntaba que dónde iban a estar los buenos laboratorios, los centros de investigación: en las universidades donde se puede concentrar. Lo que hay que hacer con el chico de Teruel que valga, darle una beca para estudiar donde sea, en Pau o en Oxford. Bueno, pues ahora hemos comprendido que todo eso era verdad y que era un despropósito. Y claro, a la hora de la responsabilidad, que no nos pongan a todos en el mismo saco. Algunos tienen más responsabilidades que otros. ¿Influye en nuestra política nacional el hecho de no contar con un partido de extrema derecha, que separe el polvo de la paja en el Partido Popular? ¿No es por eso que el PP vira demasiado a la derecha? Está clarísimo que el modelo español frente a otros, donde casi todos tienen partidos de ultraderecha, ha separado la derecha de otra ultra. Todo se metió en un saco donde brilla un sector duro que reacciona frente al estado social de

Julián Casanova.

derecho y la inmigración. En mi campo se ha manifestado frente al tema de la memoria histórica o la historia de España. Un sector duro con gran soporte mediático, con una serie de varios periódicos y emisoras de radio y televisión. ¿No lastra mucho a Rajoy? Creo además que no es descartable que en caso de que el proceso español sufriera una radicalización del tipo de Grecia, pudiera haber corrimientos hacia nuevas alternativas políticas. Porque es verdad que hay un descrédito de la política en general. Lo hay, seguro... En España. Y no lo va a aprovechar la izquierda, sino la ultraderecha. ¿Qué le pasa al PSOE? Yo creo que está desconcertado. Creo que sufre una crisis triple: primero, de identidad política. Luego, de reclutamiento, donde llega gente sin méritos y solo acoge amigos; es imposible subir a la cúspide del PSOE si no estás en el proceso y esto no trae nada bueno. Y hay una tercera, la más importante: ha roto el cordón umbilical con los ciudadanos. Con ese sector que distinguía entre la derecha y la izquierda. Los movimientos juveniles que deberían aportar savia nueva, están fuera. Rubalcaba no era el hombre para presidir esta alternativa, pero es que no tenían nada mejor. Era el hombre que menos podía dañar el proceso, pero no recoge esa savia nueva. ¿E izquierda Unida? Está lastrada por el techo político que tocó durante la transición. Muy difícil de superar en un país donde el anticomunismo está tan latente. Y tampoco ha planteado una alternativa que diga: cómo incorporo a la clase media con un programa eficaz, sin subordinarme a la gran banca y el capital. Sin esas clases medias no se hace nada. Pero es que nadie tiene un discurso para los parados, para crear una alternativa para salir del paro. Y el parado está desamparado, no cuentan con él. Está fuera del sistema, incluso marginado. ¿Cómo es posible que en una casa con cuatro miembros todos en el paro no reaccionen de forma más contundente? Los procesos de aglutinación de la derecha se han movido a través de los más pobres, los más desposeídos. No hay una tendencia natural en la que el pobre se rebela. Más bien al contrario. Lo que hace es acogerse a los discursos que le ofrece la ultraderecha. Eso está clarísimo en la historia, se ve ahora en Grecia. Pasaba en los años 20 y 30 del pasado siglo con Hitler y Mussolini. Y pasó aquí con la base social de Franco,

71

Balcei 142

julio 2012

compuesta por el campesinado empobrecido. Nosotros los hemos conocido. ¿Y dónde están los intelectuales? Habría que saber qué es el intelectual: es una persona que ha adquirido a través del mérito de la educación un privilegio que tiene que devolver a la sociedad. En forma de enseñanza pero también de participación en el debate público. No tiene que opinar solamente, tiene que ofrecer estímulos para que existan debates serios. No solo gritos y tertulias. Necesitamos valoraciones críticas. Y que lo comunique de una forma independiente, que no significa neutral. Los privilegiados tienen que devolver los privilegios a la sociedad, los que han adquirido a través de los impuestos que han pagado los ciudadanos para formarle. Pero a lo mejor no existen mecanismos de manifestarse... Puede ser. Pero también ha habido un acomodo. El intelectual crítico es incómodo, molesta lo que dice. Y los propios políticos se ven reflejados en un espejo de mediocridad. Como Wert, que es muy osado: hay que ser atrevido para llegar a ministro sin tener ningún vínculo con la universidad ni la educación... Un ministro de educación tiene que ser diferente. No puedes soltar como Esperanza Aguirre esas barbaridades. Todo no vale. ¿Lo de la Academia de la Historia es un síntoma? Eso muestra lo alejada que está esta gente de la realidad, son un grupo de élite. Porque ellos creían que lo habían hecho bien... ¿Pero qué ha pasado aquí, si nosotros somos los académicos? Y volvemos a lo mismo: ¿cuántas voces cualificadas han surgido ante esto? Pocas. Se les oye murmurar: yo no me meto por si acaso un día piensan en mí para el Premio Nacional de Historia... Yo lo dije desde el principio: la Academia tiene que disolverse, no tiene ningún sentido. Es un órgano al servicio de los poderes cuando subían. En sociedades democráticas la investigación y la docencia tienen que estar en las universidades y en los profesionales. Qué imagen para el mundo lo de la Academia: parece que estamos diciendo: hay dos historias. Sí, porque la alternativa es vamos a encargar a otro una voz. Todo vale. ¿Qué sensación da? Que la Historia depende de quién la cuenta, pero todas son válidas. Hemos tocado fondo. Todos los movimientos de intransigencia tienen un momento de fermentación y yo creo que se está produciendo ahora. ¿Cree que Europa nos va a descolgar, somos un lastre? Es lamentable que después de habernos incorporado a Europa, no hayamos sabido romper con los tópicos que nos separaban. Yo creo que la reconstrucción de Europa que va a haber tendrá dos partes y no estaremos en la primera. Nos jugamos el futuro. ¿Se atreve a darnos una opinión sobre los nacionalismos? Es verdad que los nacionalismos vasco y catalán está derivando hacia situaciones que quizás nos tengan que preocupar, pero también es verdad que hasta ahora hemos sabido salir bien. Pero están sembrando: han sembrado en el fútbol, en la cultura, en la sociedad, en la política... Y cada vez que aparece el nacionalismo en el País Vasco sale Madrid encendiendo la mecha... Joaquín Carbonell (El Periódico de Aragón. 27/05/2012)


72

Balcei 142

julio 2012

mirando al sur

PA L E S T I N A En tiempos de crisis cercanas, es difícil recordar otras realidades que pasan a segundo plano. No creo que pueda ser el caso de la situación de los palestinos, ya que su esperanza es que la comunidad internacional sea consciente de lo que allí sucede y presione para que cambien las cosas. Dejando de lado el complejo sistema de discriminación dentro del propio Israel, al observar el sistema de carreteras segregadas en los territorios ocupados, la distribución desigual del agua o la denegación sistemática de permisos de construcción a los Palestinos mientras Israel expande los asentamientos ilegales, no se puede sino concluir que se trata de hecho y, por definición, de un Apartheid. Cuando escribo este artículo -16 de junio-, se cumplen diez años de la construcción del muro. El muro/valla está causando y causará un daño grave a largo plazo en la vida de los palestinos ya que mina su posibilidad de habitar docenas de pueblos y comunidades, lo que supone un grave deterioro de sus derechos humanos. El 80% del muro está construido dentro del territorio ocupado de Cisjordania, aislando entre sí a comunidades y familias. Separa a los campesinos de sus tierras y de sus lugares de trabajo, centros educativos y de salud y otros servicios esenciales. Cuando esté terminado el muro/valla medirá 700 kilómetros de largo y entre 50 y 100 metros de ancho. Es una estructura compleja que incluye alambradas de espino, zanjas, zonas de arena fina para detectar huellas, torres de vigilancia, caminos asfaltados a cada lado para permitir patrullar a los tanques, así como zonas adicionales de defensa y áreas restringidas de diversa profundidad. El diseño del trazado responde al objetivo de rodear los más de 50 asentamientos israelíes donde vive un 80% de colonos, incluyendo extensas áreas de tierra alrededor de ellos. Esto creará una continuidad de los asentamientos con Israel mientras separa dicha zona del resto de Cisjordania. Cuando lees estos datos, al menos a mí me pasó, creía que Cisjordania era enorme, pero no, es un territorio pequeño: 130 kilómetros de largo por 65km en su punto más ancho, la superficie total es de 5.600 kilómetros cuadrados… con esas cantidades, imagínate el muro de 700 kilómetros ¡es de locos!. El muro es parte de un sistema de unos 550 controles y bloqueos que han levantado las autoridades israelíes para controlar a la población de 2 millones de palestinos dentro de este territorio. Cuando el muro esté terminado (datos obtenidos de Amnistía Internacional): • 6 0.500 palestinos residentes en 42 pueblos de Cisjordania vivirán entre el muro y la línea verde con Israel. • 12 de estos pueblos y alrededor de 31.400 palestinos quedarán completamente cercados por el muro. • Más del 10% de la tierra palestina de Cisjordania, unas 57.518 hectáreas, quedará al otro lado del muro. • Más de medio millón de palestinos vivirán dentro de una franja de un kilómetro desde la valla/muro. • Unos 200.000 palestinos se verán afectados por la parte del muro construido en Jerusalén Oriental. • Decenas de miles de olivos y otros árboles y extensas áreas de tierras agrícolas ya han sido confiscadas y destruidas, decenas de viviendas han sido demolidas. • Cada día, todos los campesinos palestinos cuyas tierras se encuentran entre la Línea Verde y el muro deben atravesar una de las 66 puertas que posee el muro para llegar a sus campos. Tres veces al día, soldados israelíes abren esos accesos durante cerca de media hora y sólo quienes tengan un permiso especial, pueden acceder a sus campos para regresar por la noche a sus casas. En 2003, la Asamblea General de Naciones Unidas aprobó una resolución exigiendo a Israel que interrumpiese la polémica iniciativa. El caso fue remitido a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que, en su opinión consultiva de julio de 2004, determinó que la valla/muro violaba el derecho internacional humanitario y de derechos humanos. El máximo tribunal destacó, entonces, que las excepciones por motivos de seguridad previstas en el derecho internacional humanitario, no pueden invocarse para justificar medidas que benefician los asentamientos israelíes ilegales a expensas de la población palestina sometida a ocupación. La CIJ concluyó que Israel debía detener la construcción del muro dentro de los Territorios Ocupados, desmantelar las secciones ya construidas allí y reparar el daño causado. El gobierno israelí rechazó las recomendaciones de la CIJ. Varios fallos

emitidos por el Tribunal Superior de Justicia israelí desde 2004 han dispuesto que las autoridades israelíes deben introducir modificaciones menores a determinadas secciones de la ruta de la valla/muro. Sin embargo, incluso estos cambios menores no han sido puestos en práctica. Amnistía Internacional considera que la construcción de la valla/muro constituye una violación del derecho internacional y está contribuyendo a la comisión de graves violaciones de derechos humanos. La necesidad legítima de Israel de garantizar sus fronteras e impedir el acceso a personas que pueden suponer una amenaza no justifica el levantamiento de una valla/muro dentro de los Territorios Ocupados. Las medidas de seguridad, incluido el levantamiento de la valla/ muro, podrían llevarse a cabo en el territorio israelí a lo largo de la Línea Verde, frontera reconocida internacionalmente entre el Estado de Israel y la Cisjordania ocupada. No todos los israelíes están de acuerdo con estas medidas de su gobierno. De hecho, los activistas israelíes organizados en defensa de los derechos humanos también son perseguidos. Recientemente (en junio de 2012), han conseguido forzar al gobierno a israelí para que haga públicos los datos secretos de expulsados palestinos: «Unos 140.000 palestinos de Cisjordania y 108.000 de la franja de Gaza perdieron sus permisos de residencia, por motivos burocráticos y administrativos. Es una violación clara de la ley internacional, que puede considerarse una forma de deportación, absolutamente ilegal», ha manifestado a la agencia Efe Ido Blum, director del departamento legal de la ONG israelí Hamoked-Centro de Defensa del Individuo. (Fuente, RTVE 15 de junio). A estas cifras hay que sumar los más de 14.000 palestinos residentes en Jerusalén Este que han perdido sus permisos de residencia israelíes desde que se inició la ocupación: en total más de un cuarto de millón de personas expulsadas de su lugar de origen. El régimen de Tel Aviv ha detenido desde 1967 a un total de 750 mil palestinos. 23.000 mujeres y 25.000 niños, es decir, el 20 por ciento de la población total de los territorios ocupados. Coincidiendo con el 45 cumpleaños de la Ocupación israelí, el 9 de junio de 2012 la activista israelí Nurit Peled-Elhanan1 pronunció un discurso en Tel Aviv, del que extraigo algunos fragmentos: «Esos prisioneros, y miles más como ellos, incluyendo a más de veinte miembros del Parlamento palestino, y al mismo Presidente del Parlamento, el Dr. Aziz Dweik, están presos sin juicio ni justicia, en condiciones humillantes, sin visitas ni esperanza, por años. Ellos son los luchadores de la libertad de este país, que nos recuerdan una y otra vez que todos vivimos bajo ocupación, y que sólo su liberación nos devolverá la libertad a nosotros (…) Todos estamos sujetos a un régimen colonialista que incluye apropiación de tierras y recursos de agua, limpieza étnica, destrucción del paisaje y del espíritu humano. A los árabes se les ha impuesto una lengua y una cultura que no necesitan, excepto para expresar que han sido conquistados, y su propia lengua y su cultura han sido deliberada e institucionalmente eliminadas de la vida de los judíos, para que no podamos enseñarles a nuestros hijos ni recordarles a los suyos que «también puede haber una historia de amor entre un poeta árabe y este país» (Mahmoud Darwish). Así, desde su nacimiento Israel ha venido perpetuando, a través de regímenes opresivos, una sociedad alienada y una cultura separada de este lugar, de sus habitantes, de sus aromas y sus sabores. Incluso los árboles y las flores de nuestros jardines son foráneos, alienados, no pertenecen al lugar. Esta alienación atestigua una y otra vez que el día de su fundación Israel estampó en su bandera el símbolo del apartheid y el racismo (…) El gueto sionista ha aprendido a no ver ni oír nada más allá de los muros que lo rodean: los muros reales de cemento, y los muros imaginarios hechos de obediencia, odio, y un miedo terrible. No nos atrevemos a protestar contra las leyes racistas, no nos atrevemos a desafiar señales racistas, no nos atrevemos a defender a los niños torturados, no nos atrevemos a romper los muros de Gaza, y no nos atrevemos a ir a Hebrón o Deheisheh, a Yenín o Ramalah a preguntar por los vecinos. Esa es la gran victoria de la Ocupación. Bajo el manto de la Ocupación, elegimos una y otra vez someternos a la autoridad de criminales de todo tipo, criminales de guerra, ignorantes y patanes. Así nos auto-castigamos por nuestra impotencia y por el blanqueo de nuestro espíritu. (…). Pero ha llegado la hora de unirnos a nuestros vecinos de todo Medio Oriente, de cantar las consignas de la verdadera rebelión, de declarar abiertas las fronteras y derribadas las barreras; de tirar abajo las puertas de las prisiones, de devolver los olivos y los viñedos a sus dueños, de hacer regresar a los Hijos de Palestina a sus fronteras y a su tierra, y de tratar de recuperar lo que se perdió y fue pisoteado bajo las botas de los gruesos matones. Sólo entonces, si los verdaderos hijos de este país nos permiten aprender a vivir en él, podremos quizá liberarnos nosotros también de la Ocupación y del miedo; porque como dijo Menachem Begin: «La esencia de la libertad es liberarse del miedo, porque el miedo no es un amo menos terrible por ser invisible». Pilar Sarto Fraj Acción Solidaria Aragonesa 1 Nurit Peled-Elhanan es una activista, educadora y académica israelí, autora de «Palestine in Israeli school books: Ideology and Propaganda in Education» (abril 2012). Su padre, el general Matti Peled, soldado en la guerra del 48 y uno de los generales héroes de la guerra del 67, se convirtió posteriormente en partidario de la causa palestina. En 1997, la hija de Nurit -Smadar, de 12 años- fue muerta en un atentado suicida palestino en Jerusalén.


la buena mesa NUTRICIÓN Y PROPIEDADES DE LOS ALIMENTOS

73

Balcei 142

julio 2012

LA RECETA

La leche, alimento ancestral de todo ser humano desde su nacimiento, contiene propiedades particularmente nutritivas para el crecimiento, por lo cual es un alimento infantil insustituible. EL YOGUR, EL KEFIR Y LA CUAJADA

EL QUESO

Entre los productos obtenidos por la fermentación de la leche, el de consumo más corriente en todos los países occidentales es el yogur. Originario de Turquía y de los países balcánicos —de Bulgaria, en particular—, fue tradicionalmente un producto alimentario básico de muchas poblaciones. Su contenido de ácido láctico propicia la formación de la flora intestinal, regula la secreción estomacal de ácidos y aporta dosis óptimas de fósforo y calcio. También contiene diversas vitaminas del grupo B, que contribuye al equilibrio nervioso, mental y físico. Aunque es un alimento muy recomendable para todo tipo de personas, está indicado de forma especial para quienes padecen ciertas alteraciones intestinales, como diarrea y estreñimiento, cutáneas, como la urticaria, y del sistema nervioso. Pese a su bajo contenido en grasas, también se elaboran yogures con leche desnatada para quienes, por obesidad, hipertensión o arteriosclerosis, prefieran ingerirlas en dosis mínimas. Se conoce como kéfir la leche fermentada con este grano, formado por diferentes levaduras, bacilos y un hongo. Este alimento líquido de larguísima tradición en las regiones caucásicas, ha sido estudiado científicamente porque en las poblaciones que lo consumen con asiduidad no sólo se registran excepcionales tasas de longevidad, sino que se desconocen ciertas enfermedades corrientes en las sociedades más desarrolladas, entre ellas la tuberculosis, el cáncer y las úlceras de estómago. Con base en esos estudios, se ha utilizado el kéfir, con óptimos resultados, en pacientes con cálculos renales, artritis reumática, anemia, asma e hiperglicemia, entre otras enfermedades. A diferencia del yogur y el kéfir, la cuajada no se obtiene por fermentación de la leche sino por la coagulación de sus proteínas que producen el añadido de cuajo —de ahí su nombre—, una sustancia que se extrae del estómago de los rumiantes, en particular, de la cabra. Aunque la cuajada tiene un alto poder energético, no es bactericida, por lo cual la leche que se utilice en su elaboración debe ser previamente hervida.

Aunque el verdadero origen del queso es desconocido, su existencia se menciona ya en los tiempos bíblicos, cuando se consumía en forma de «tajadas de leche» y, como requesón, en la época de Homero. Si bien es cierto que han transcurrido muchos siglos de elaboración artesanal de quesos hasta la moderna producción industrial, lo que no ha cambiado es el proceso básico de su elaboración: la leche, dejada durante cierto tiempo al aire libre, es contaminada por vías naturales, se coagula y fermenta. Las múltiples variedades de quesos con que se cuenta hoy se consiguen no sólo utilizando, como antaño, diferentes clases de leche —por ejemplo, de vaca, de oveja o de cabra y combinaciones de éstas— sino también manipulando la acción de los microbios con mayor conocimiento y precisión que antiguamente. Pero también hay quesos que no se obtienen por fermentación sino por el simple sistema de prensado para extraerles el suero que contienen. Estos quesos son de bajo contenido graso y los únicos que tienen vitamina C. El valor nutritivo de los quesos es incuestionable, pero se tiene hoy mayor conciencia de sus componentes y, en consecuencia, de los tipos y cantidades que conviene consumir para obtener una dieta sana y equilibrada. El contenido de grasas, que se calcula basándose en las registradas en el residuo seco del queso, generalmente oscila entre 22% y el 47%. La cantidad de grasas varía según el tipo de leche con que haya sido elaborado, si se trata de leche entera o de leche parcial o completamente desnatada. Tampoco es alto el contenido de proteínas, que va desde un mínimo de 7% a un máximo del 34%, pero sí lo es el de calorías, por lo cual su consumo suele excluirse de los regímenes de adelgazamiento y de las dietas especiales para combatir la obesidad. Otros componentes de los quesos son el calcio y el fósforo, en diferentes proporciones, nutrientes apreciados para el buen funcionamiento orgánico.

TRUCOS Y CONSEJOS PARA COCINAR Cómo cocinar sin sal Para cuidar nuestra salud es importante reducir el consumo de sal en las comidas, sobre todo si se sufren problemas de hipertensión arterial. Esto es difícil sin quitarle sabor a las comidas. En sustitución de la sal, podemos cocinar con hierbas aromáticas que le darán cierto sabor a las comidas. Entre la gran variedad de hierbas existentes tendremos que utilizar la que le vaya bien a cada receta o la que más nos guste. • Cocción de pasta. Se puede suprimir totalmente, para aliñarla con especias después de cocidas. Se puede cocer con ajo, un poco de aceite, una hoja laurel y un poco de tabasco o cayena. • Para que las carnes no pierdan sabor, se recomienda darle un dorado inicial, creando una «cáscara» que evitará que pierdan sus jugos durante la cocción. Carnes rojas – jugo de limón, mostaza, hojas de laurel, cebolla, pimienta, tomillo. Tomate, salsa de tomate, ensaladas – orégano, albahaca y perejil. Pollo – jugo de limón, hojas de laurel, albahaca y tomillo. Patatas – cebolla, nuez moscada, perejil, pimienta. Cordero – menta, ajo, orégano, cebolla y perejil. Juan Alonso

La cereza

Bizcocho de cereza INGREDIENTES – 300 g de harina – 200 g de azúcar – 200 g de cerezas – 1 yogurt natural – 1 sobre de levadura Royal – 4 huevos – La rayadura de una naranja – 100 g de mantequilla – 1 cucharada de esencia de vainilla – 1 pellizco de sal PREPARACIÓN DE LAS CEREZAS: Lavamos bien las cerezas y las cortamos en dos para sacar el hueso. Apartamos en un plato. En una cazuela echamos dos cucharadas de mantequilla y calentamos hasta que nos quede líquida. Introducimos las cerezas y cuando empiece a soltar su jugo echamos una cucharada de brandy. Removemos de vez en cuando y las dejamos cociendo durante cinco minutos a fuego medio. Nos quedará casi como una compota pero no tan hecha. Retiramos y dejamos enfriar. PREPARACIÓN DEL BIZCOCHO DE CEREZAS: En bol grande batimos los huevos con el azúcar hasta que quede con una pequeña espuma, y cuando ya estén así añadiremos la levadura con la harina, volvemos a batir. En el mismo bol introducimos el yogurt, la rayadura de una naranja, un pellizco de sal, una cucharada de esencia de vainilla y la mantequilla líquida. Batimos todo hasta que no queden grumos. Añadimos la mezcla anterior en un recipiente previamente engrasado con mantequilla y harina. Y justo antes de meterlo en el horno echamos con una cuchara las cerezas con su jugo (no hace falta que las pasemos por harina para que no se bajen porque el jugo hace de freno). Introducimos el bizcocho en el horno a 180º durante unos 40 minutos (tal como comenté en alguna otra receta, todo depende del horno, siempre mirad con un tenedor, pinchad el bizcocho) y cuando esté seco, retirar. Desmoldamos y dejamos enfriar en la nevera durante 2-3 horas.

En la primavera, después del almendro florece el cerezo, con flores blancas o rosáceas y un perfume que invade todo el campo, la visión de todo un valle florecido es un espectáculo bellísimo. El cerezo es una especie procedente de Europa, Asia Menor y norte de África. Sus frutos, las cerezas, son frutas de alto contenido vitamínico, pues contienen vitaminas A, B, C, gran cantidad de hierro, calcio, potasio, sodio, magnesio, fósforo, azufre y silicio. Es una fruta muy jugosa y dulce pero su contenido en azúcar no excede del 10%. El color puede variar desde el amarillo hasta el más conocido que es el rojo. Este color es debido a la gran concentración de hierro que tiene en su composición, por ello es muy apropiado para aquellas personas que pasan por etapas de anemia. Las cerezas tienen propiedades medicinales, como diurético así como para tratar el reumatismo, la gota y las enfermedades arteriales. Sus pedúnculos se emplean también en infusiones al contener muchos de sus elementos esenciales. Esta fruta siempre fue muy apreciada por sus cualidades y su uso se ha extendido en infinidad de preparados y recetas, pues su característico sabor hace de la cereza una fruta sumamente apreciada y muy versátil y decorativa, que se presta, con gran éxito, para la elaboración de mermeladas, confituras y decoración. De sus frutos se obtiene el licor «Kirsch», que se emplea, por ejemplo, en las fondues de queso o como licor digestivo.


74

Balcei 142

julio 2012

páginas deportivas

DECÍAMOS AYER... JULIO DE 1994

Representación alcorisana en la final de juegos escolares de Aragón.

Ya está aquí. En efecto, ya se nos echa encima el verano y teníamos una gran oferta deportiva: Mundiales de fútbol y baloncesto, Tour de Francia…y un montón de actividades para disfrutar el verano. Verano que se prometía muy feliz Angel Hernández en su artículo. Desde el SCD Los Alcores, su coordinador Alejandro nos hacía un repaso del curso pasado y nos ofrecía un avance de lo previsto para los meses de verano en los pueblos que están integrados en el Servicio Comarcal. Multitud de actividades para seguir haciendo deporte en el verano, con disciplinas que el resto del año no se contemplan. En nuestras habituales Viruticas, nos hacíamos eco de una nueva reparación del suelo del Polideportivo, herencia del pedrusco que cayó sobre el mismo y que deterioró de forma notable la pista. El Alcorisa FS acabó la temporada en categoría Provincial con más pena que gloria. En el torneo de Copa la cosa fue similar. En categoría Autonómica, tuvieron una buena actuación en la recién terminada temporada. En fútbol, mientras el equipo de Tercera salvaba la categoría, los infantiles participaban en la Copa Federación. Las pistas de atletismo de la piscina eran remodelados, consiguiendo una instalaciones de buen nivel. Nuestro paisano José Luis Muniesa, sigue con buen pie su andadura por la copa ZX consiguiendo buenas posiciones en los circuitos de Jarama y Albacete, adaptándose perfectamente a esta nueva categoría. Finalmente, en senderismo se programó una salida por nuestro terreno, coincidiendo con la Semana Deportiva. Con una salida al Parrisal de Beceite se daba fin a la temporada. Nueva edición, la tercera de la Semana Deportiva. Con la idea de sacar el deporte a la calle, nuestras plazas y calles se convirtieron en improvisadas canchas de deporte. Así, balonmano en la plaza del Seminario, baloncesto en la de los Arcos, automodelismo en el Churdán, pesca en la balsa del Josa…fueron alguno de los escenarios de este evento. Nos visitaron los veteranos del Real Zaragoza, que se enfrentaron a los del CD Alcorisa; tuvimos taekwon-do, gimnasia rítmica, ping-pong, bike trial… Las Escuela Deportivas alcanzaron el fin de curso. En un extenso artículo, hacíamos balance de los mismos a lo largo de toda la temporada. Hablábamos de los objetivos, de la participación en diversos deportes y de los más destacados en sus respectivas modalidades. Así, el equipo alevín de baloncesto acabó subcampeón provincial. En atletismo, las componentes del alevín femenino fueron campeonas provinciales, mientras que el equipo infantil femenino acabó subcampeón. Ya a nivel individual, Nazareth Vilchez campeona en

60 m. vallas; Vanesa Lamarca campeona en 2000 m.; Ivana Zapater campeona en 60m. y salto de longitud; campeones provinciales en 4x 60; Patricia Cuadrado campeona en 80 m.; campeones en 4x80; María Barreda subcampeona provincial en salto de altura; igualmente subcampeona en peso para Miriam Fernández; Almudena Palomino subcampeona en salto de longitud; Nerea Salueña subcampeona en 80 vallas y tercera en el Campeonato de Aragón de marca y por último, Ana Teresa Giménez subcampeona en salto de altura. Dentro de la III Semana Deportiva, nuestros compañeros de Onda Balcei entrevistaron a las monitoras de gimnasia rítmica, a los técnicos de la Federación Catalana de Tenis de Mesa (José Llopart y Pere Font) y Rafael Alquézar, monitor de la escuela de Taekwon-do. La Peña Zaragocista Juan Señor nos hacía un resumen de la temporada, con el viaje a Madrid para ver ganar al Real Zaragoza la Copa del Rey, la entrega de trofeos al mejor jugador del CD Alcorisa (Javier Madre) y del Real Zaragoza (Aguado) y del máximo goleador (Esnaider). La Asamblea General y una comida de fin de temporada, pusieron la guinda a una excelente campaña, tanto de la Peña como del Real Zaragoza. La SDP Guadalopillo nos hacía una crónica de la jornada de pesca en balsa que se llevó a cabo dentro de la Semana Deportiva. La primera fase de la Liga Comarcal de baloncesto con la clasificación de los dos equipos alcorisanos.

A los chicos les tocó enfrentarse al Pub Camel, posiblemente el equipo más en forma. Nos derrotaron en dos encuentros, perdiendo por tan sólo 7 y 4 puntos. Las chicas se enfrentaron al Bar La Perca de Alcañiz, perdiendo la eliminatoria por 2 a 1, ganando con solvencia el partido de casa y perdiendo por estrecho margen los otros dos encuentros. Punto y final para ambos equipos. Tras ocho años como Presidente del CD Alcorisa, Jorge Azuara nos hacía balance de todo lo acontecido en estos años así como una carta de despedida dirigida especialmente a los socios del Alcorisa. En el terreno de juego, el CD Alcorisa mantenía la categoría con cierto suspense, pues el descenso del Utebo y del Ëndesa nos dejaba a expensas de los posibles ascensos. Por suerte, el Casetas y el Zaragoza B lo lograban y nos dejaba un año más en Tercera División. Como comentamos más arriba, Jorge Azuara deja la Presidencia y toma el relevo Ricardo Prats. También el banquillo presenta novedades, ya que Cani deja paso a un hombre de la casa, José Aguilar, con la difícil tarea de mantener en la categoría al equipo alcorisano. En cuanto al equipo cadete que competía en Zaragoza con el nombre de Giner C, finalizó en un meritorio quinto puesto, máximo sabiendo del sacrificio de jugar en Zaragoza, con las madrugadas que se pegaron. También finalizó la temporada el Fútbol-sala alcorisano, jugando el play-off por el título. Un calco de lo que ha sido la temporada regular: muy fuertes en casa, donde sólo se cedió un empate, pero incapaces de puntuar en los desplazamientos, lo que les llevó a acabar en tercer lugar y sin opción de pelear por el título. Tras un gran inicio de temporada, se desplomó el equipo en la segunda vuelta, y aunque se logró clasificarse para la disputa del título, el equipo mostró una preocupante irregularidad. Marathon deportivo. ¡¡Vaya si lo fue!! La Semana Deportiva (semana de nueve días dada la multitud de disciplinas que se llevaron a cabo) nos trajo el deporte practicado en la calle, ante la mirada de todo el mundo, así como disciplinas que habitualmente no practicamos. Gran éxito de organización, de participación y sin incidentes, con lo que ya estamos esperando a la IV Edición. Y finalizábamos nuestros deportes en el BALCEI de Julio del 1994 hablando de la Escuela de Ciclismo. Nos hablaban de lo que son, lo que hacen y lo que se pretende con estas escuelas. También el CC Alcorisa nos enumeraba las actividades a realizar durante la temporada. Las hay para todos los gustos y niveles, por lo que nos aconsejan dejar la pereza a un lado y aprovechar el verano para darle a los pedales.

Componentes escuela de baloncesto1993/94.


75

páginas deportivas Fútbol. Primera Regional. Fase ascenso Ya finalizó la temporada 2011-12 para el CD Alcorisa. Tras conseguir, como ya sabemos, clasificarse para disputar la fase de ascenso, nuestro club no ha dado la talla en la misma en ningún momento. Parece que ya teníamos el objetivo conseguido y que ya estaba todo hecho. La cantidad de jugadores que dejaron de participar en esta fase fue amplia, echando en los hombros de los juveniles e incluso cadetes la responsabilidad de enfrentarse a los mejores equipos de la Regional. Sería injusto el cargarles a sus espaldas los malos resultados cosechados. Demasiado han hecho con dar la cara y vestir dignamente la roja camiseta de nuestro club. Chapeau por ellos.

Lógicamente, ello nos ha llevado a encajar resultados muy abultados, que si los analizamos desde los fríos números, nos dejan en la última posición de la tabla en esta fase de ascenso siendo, con mucha diferencia, el conjunto menos goleador y el más goleado. En fin, lo importante es que la liga ya ha acabado y que habrá que pensar ya en la próxima temporada Si en el anterior BALCEI comentábamos el mal estado de los accesos al José Roca, podemos decir que ya se ha corregido, echando una capa de asfalto a los socavones. Ahora a terminar con las pequeñas deficiencias que mencionábamos antes de que vayan a más. Los resultados obtenidos por nuestro club en esta recta final de temporada han sido los siguientes: CD Alcorisa, 1 ; Cretense, 2. Partido con cierto aire de «revancha», por lo acaecido en el partido de ida. Aquí, se estuvo más pendiente de todo menos de jugar al fútbol, acabando el partido de forma lamentable por ambos conjuntos. Otro partido perdido en esta fase, en la que se nos resiste el conseguir los tres puntos. Sporting Alcañiz, 9 ; CD Alcorisa, 2. ¡Qué decir con este resultado! Muchos juveniles en las filas del Alcorisa para enfrentarse a uno de los gallitos de esta fase de ascenso. Severo correctivo. CD Alcorisa, 4 ; Calanda, 2. .¡Por fin! Primera victoria en esta fase de ascenso tras la friolera de doce jornadas disputadas. Empate a dos al descanso para sorprender a los calandinos en la reanudación jugando a la contra. Lécera, 5 ; CD Alcorisa, 1. Que acabe de una vez la temporada. Con nada en juego desde prácticamente el inicio de la fase de ascenso, una nueva goleada para finalizar los partidos de fuera de casa. CD Alcorisa, 0 ; Teruel B, 8. Vaya final de temporada. Aunque algo abultado el resultado, qué se puede decir en un encuentro en el que nos endosan ocho goles a domicilio, quizás una de las mayores sino la mayor de las encajadas por el CD Alcorisa en el José Roca.

julio 2012

La clasificación final de esta fase de ascenso a Regional Preferente ha quedado de la siguiente manera: Equipo Caspe Sp. Alcañiz Teruel B Lécera Cretense Albalate Calanda CD Alcorisa

Puntos 42 31 23 20 15 14 12 5

PJ 14 14 14 14 14 14 14 14

PG 14 10 7 6 4 4 4 1

PE 0 1 2 2 3 2 0 2

PP 0 3 5 6 7 8 10 11

GF 44 47 30 27 18 21 25 12

GC 3 13 24 22 33 40 39 50

También se ha acabado la temporada para el CD Alcorisa Juvenil, en la que nuestros chicos quizás no han conseguido mayores objetivos, pero la difícil situación que han atravesado en la dirección del equipo y la aportación de jugadores al primer equipo, sobretodo en la recta final, les han dejado en la parte baja de la tabla. La clasificación final de la temporada 2011-2012 queda así: Equipo Puntos Teruel 61 Alcañiz 59 Fuensport A 56 La salle 53 Andorra 49 Calanda 41 Cuencas Mineras 34 Jamoncalamocha 23 Cella 21 Fuensport C 20 Alcorisa 11 Monreal 10 Fuensport B 9

Descanso en el campus, el calor era agobiante esos días.

Balcei 142

PJ 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

PG 19 18 18 17 15 12 11 7 7 6 3 3 2

PE 4 5 2 2 4 5 1 2 3 2 2 1 3

PP 1 1 4 5 5 7 12 15 14 16 19 20 19

GF 57 83 90 74 73 73 42 43 50 37 27 41 32

GC 16 26 16 27 35 45 49 43 57 72 110 134 92

Fútbol-sala. Categoría Autonómica Otro deporte que también dice adiós a la temporada, ocupando un meritorio cuarto puesto, pero que a los aficionados nos sabe a poco. Se estuvo arriba en la primera vuelta, peleando con los gallitos, pero los malos resultados en los enfrentamientos directos y la excesiva dependencia en lo deportivo de algún jugador nos llevó a una situación de estar en tierra de nadie, lejos y sin opciones de los tres primeros y muy por encima de los perseguidores. Los resultados en esta recta final de temporada han sido estos: Alcorisa FS, 8 ; Maella, 1. Ningún problema para golear al colista de la categoría, sin necesidad de apretar el acelerador los goles caían del lado alcorisano uno tras otro. Buen broche para despedir la temporada. Ahora a descansar y a pensar en la próxima temporada Esta ha sido la clasificación final de la temporada en la categoría Autonómica. Equipo Puntos Montalbán 74 Mosqueruela 70 La Mata 58 Alcorisa FS 51 Urrea 42 Escucha T. Minero 42 Nonaspe 36 Berge 35 Andorra 30 Ariño 28 Caspe 27 Maella 25 Estercuel 7 Museo Minero 4

PJ 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

PG 24 23 19 16 13 13 10 10 9 8 8 8 2 2

PE 2 1 1 3 3 3 6 5 3 4 3 1 1 0

PP 0 2 6 7 10 10 10 11 14 14 15 17 23 24

GF 209 152 199 148 162 131 110 142 107 107 92 117 75 51

GC 64 71 90 79 116 100 113 138 145 142 133 125 270 216


76

Balcei 142

julio 2012

páginas deportivas

maratón internacional de sevilla El siguiente artículo nos fue remitido a la redacción de deportes de BALCEI a finales de Febrero, por lo que su inclusión en el número de Marzo nos fue imposible al estar en imprenta el número correspondiente a ese mes. Decidimos incluirlo lógicamente en el siguiente, perteneciente al mes de Mayo, pero un despiste por nuestra parte nos llevó a olvidarlo y por tanto, tampoco lo incluimos. Ahora, dos números después y entonando el mea culpa, por fin va a ver la luz. Nuestras más humildes excusas a su autor, Oscar Carreras, por nuestro fallo, que seguro sabrá disculpar. Lo sentimos mucho. Vamos con el mismo. El día 19 de Febrero, se celebró la maratón se Sevilla, con salida y llegada al Estadio Olímpico de la Cartuja que contó con una participación aproximada de 5.000 participantes. El vencedor de la maratón fue el marroquí Blal Mohammed con un tiempo de 2:13:43, seguido de los españoles Alberto Suárez y Modesto Alvarez. La primera clasificada en féminas fue la irlandesa Jill Hodgins en 2:46:58, la segunda la española María Dolores Giménez y la tercera la belga Chantal Xhervelle. El día de la recogida de dorsales, conocimos al zaragozano Javier Gimeno que es corredor de ultra maratón y es entrenado por Iván Ramírez que es el subcampeón de España de 100 km y 50 km. Javier es la promesa en ultra maratón en Aragón. El día de la maratón, a la entrada del Estadio Olímpico no encontramos con nuestros vecinos de Andorra del Club Zancadas, que realizaron la prueba con un excelente resultado. Javier Macipe, Pedro Mir, Emilio Jiménez, Domingo García, Oscar Valero y Javier Gómez.

Raúl y Óscar Carreras con Javier Gimeno.

En esta maratón también participaron los alcorisanos Raúl Carreras y Oscar Carreras. Raúl Carreras volvió a bajar su mejor marca personal en dos minutos y medio, dejándolo en un tiempo de 2:49:25, quedándose en el puesto 33 de su categoría y Oscar Carreras que hizo su mejor marca personal en 2:52:07 quedándose en el puesto 17 de su categoría. O. Carreras

VIRUTICAS DEPORTIVAS Squash Alfonso Carceller ha resultado campeón del III Torneo de Squash de Alcorisa al superar a Eliseo en 5 set. En un partido agotador, digno de una final, el alcorisano que había vencido los dos primeros juegos, 15-8 y 15-6, cedió en los siguientes, 13-15 y 12-15. En el último juego estaba el título. Título que consiguió Alfonso al superar a Eliseo por 18 a 16. Fútbol-sala Dejábamos el torneo de Primavera recién comenzado, vislumbrando a los favoritos. Fa-

voritos que no fallaron y Peña CRA y Odisea fueron los que se batieron el cobre hasta el final. Pub Odisea fue finalmente el que se impuso en la liga, con emoción hasta el final, en el que el enfrentamiento directo decidió al campeón, al imponerse por cinco tantos a dos. Una vez finalizado este torneo, se ofertó el de Verano, en el que participan seis equipos. Senderismo Montes Baturros se lo toma en serio y han continuado estos dos meses con sus salidas. En Mayo, la salida elegida fue a Peñarroya de Tastavins, en la ruta por el Masmut. Posteriormente, en colaboración con el Parque Cultural

Foto familia participantes escuelas deportivas 2011/12.

del Maestrazgo, celebrando la Semana Europea de los Geoparques, salieron a recorrer la zona de Cuarto Pelado-Castillo del Cid-Fortaneta. Esta jornada fue aprovechada por el club para desplazar a su sección ciclista con lo que se consiguió más de sesenta participantes en esta última salida de la temporada. Retoman en Septiembre-Octubre cuando la meteorología sea más bondadosa. Ciclismo Ismael Pascua, integrado en el equipo Verde Teruel, está realizando una excelente temporada. Siendo cadete de primer año, consiguió el subcampeonato de Aragón de ciclis-


páginas deportivas mo en ruta, donde hasta el final por el primer puesto en un sprint resuelto por foto finish. A esto añadimos el primer puesto en su categoría de cadete de primer año en Almudévar y Murieta (Navarra).

Recalcar que esta jornada no tenía carácter competitivo, por lo que se convierte en una fiesta del baloncesto para todo el Bajo Aragón. La jornada que finalizó con una comida de hermandad.

77

Balcei 142

julio 2012

recuerdos de la temporada a cada deportista. La foto de familia de la ocasión daba por finalizada la parte deportiva de la mañana, faltaba la parte gastronómica. Casi doscientos comensales se dieron cita en el frontón para despedir la jornada. Excelente paella, mejor ambiente y... hasta la temporada que viene. Deporte en la calle Con esta actividad se ha querido sacar el deporte de los espacios habituales y de paso acercar el deporte a los vecinos de Alcorisa. Para ello se ha programado esta actividad en la Plaza de los Arcos. El primer sábado se disputó la jornada que correspondía al fútbol 4, actividad que reunió a más de 50 chicos y chicas que en un espacio «acorralado» creado al efecto. El sábado siguiente, 16 de junio, se programó un divertido 3x3 baloncesto también con buena participación. La novedad de estas jornadas, fue el escenario y, sobretodo el intentan crear un torneo mixto, por lo que los equipos debían estar formados por chicos y chicas. III Campus de Fútbol CD Alcorisa

Momento de la llegada de la antorcha y banderas al pabellón en la XII Olimpiada.

IronCRA

Escuelas deportivas

Excelente idea la de los profesores del CRA Somontano/Bajo Aragón que para reivindicar el derecho a la educación pública, derecho que casi va a desaparecer con tanto recorte, Idearon esta marcha que recorría todos los pueblos del CRA. Total 66 km de caminos y sendas a recorrer andando, corriendo o en bicicleta, uniéndose cada uno a la etapa que quería. En la última, Gargallo-Crivillén, todos fueron andando. La lectura del manifiesto en la escuela de Crivillén y posterior comida dieron por finalizada estas 3 jornadas de marchas, convivencia, solidaridad, reivindicación,… como decíamos, brillante idea y mejor respuesta. Nos hacemos eco de la noticia por la implicación de maestros alcorisanos que trabajan en este CRA y que fueron parte activa tanto en la organización como en la participación.

El sábado, 2 de junio, el pabellón polideportivo acogió la jornada final de las escuelas deportivas de Alcorisa. Equipos de las modalidades de fútbol sala, baloncesto y predeporte disputaron encuentros de forma lúdica y divertida con compañeros, padres y monitores con los que se daba por finalizada esta temporada. Los componentes de Aerobic, Tenis y patinaje finalizan en próximas fechas. Finalizados los «encuentros» se procedió a la entrega de unos

Del 25 al 29 de junio, y con unas temperaturas infernales, 40 valientes participantes disfrutaron de unas jornadas de fútbol intensivo. Teórica, técnica y táctica, combinado con juegos, entrenamientos específicos y partidillos a lo largo de cuatro horas diarias. Como novedad de este III Campus, destacamos el entrenamiento específico de porteros que contó con buena participación, así como la grabación en vídeo de los ejercicios del primer y último día les permitió ver la evolución obtenida a lo largo de las jornadas. Con la entrega del tradicional diploma conmemorativo y un tentempié para todos se dio por concluida esta edición, quedando emplazados para el IV Campus.

Escuela de baloncesto Nuestros equipos de baloncesto se desplazaron hasta Alcañiz para participar en una jornada muy especial para este deporte. Equipos de Andorra, Híjar, Alcañiz, Caspe y Alcorisa han disputado partidos en torneos por categorías, una verdadera fiesta del baloncesto. En categoría benjamín, estos fueron los resultados de nuestro equipo: Híjar, 12- Alcorisa, 4; Alcorisa, 22-Andorra, 8; Alcorisa, 12- Benjamín Olímpicos, 0 y Alcañiz, 12-Alcorisa, 4 En categoría Alevín, así nos fue: Los Salvajes, 8-Alcorisa, 10; Caspe, 8-Alcorisa, 22; Emilio Díaz, 0-Alcorisa, 12. Ya en la final: Alcañiz, 22-Alcorisa, 8 Y finalmente, categoría infantil: Andorra, 4 - Alcorisa, 9; Luis&cia, 4-Alcorisa, 9 ; Igna Boys, 8-Alcorisa, 10 ; Caspe, 8-Alcorisa, 19.

Participantes y monitores del III Campus de Fútbol CD Alcorisa.


78

Balcei 142

páginas deportivas

julio 2012

Dos años intensos, gratificantes y divertidos

¡Se lo pasan pipa buceando!

Empecé a trabajar hace dos años en la piscina climatizada de mi pueblo con una gran ilusión, ¡me habían llamado para ser monitora de natación! El primer año fue un poco complicado, sobre todo el primer cuatrimestre, ya que no había tenido la oportunidad de conocer este medio tan maravilloso, un mundo donde se mezclan dos cosas que me encantan: los niños y el agua. Desde muy pequeña empecé a nadar y a nadar, y es un deporte que me apasiona. Por otro lado me encanta enseñar a los niños y poderles aportar cada día un pedacito de las cosas que yo sé. Poco a poco iba viendo progresos, sonrisas de los niños, y eso me gustaba. Mis objetivos con cada grupo eran diferentes, porque no les podía pedir lo mismo a todos los niveles, y además le tenía que añadir el extra del medio acuático, que a veces no era fácil por el miedo que algunas personas le tienen. Tuve la oportunidad de conocer a gente más mayor que se aventuraba en el camino de la natación, ya fuera porque no sabían nadar y querían aprender, por un mantenimiento físico o a divertirse, como me decía una mujer todas las veces que venía: «aunque no aprenda mucho, viniendo aquí me lo paso bien y me divierto». Conocí otro deporte en el agua: el aquafitness, que es divertido y completo; me lo he pasado en grande enseñándolo y viendo que la gente respondía a mis clases. Uno de los grupos que más beneficios como persona me ha aportado ha sido el de «Kálathos». Al principio no sabía muy bien

cómo trabajar con ellos, porque no había surgido la oportunidad antes de hacerlo, pero desde el primer día fue una experiencia maravillosa, muy gratificante. Ha sido un grupo que me ha hecho ver que cada día puede ser mejor que el anterior, que con una sonrisa alegras a cualquiera, que no hay que pararse a pensar tanto en los problemas de la vida, sino a vivirla como es y como toca… y todos nos lo hemos pasado súper bien nadando, jugando, haciendo ejercicios, baile...

Había varios grupos infantiles: los bebés, los del 0, del 1 y de Primaria (así los llamamos en la piscina). Cada uno de ellos, diferentes en edad, ves sus evoluciones, que poco a poco les gusta más el agua hasta llegar al punto de que cuando se ven solos se vuelven muy valientes. Cuando había que nadar, a los grupos de niños más mayores, ya no les gustaba tanto, pero sabían desde el primer día que si no se nada, no se juega, con lo cual fue fácil convencerlos de que hay que aprender una técnica primero. Las famosas excursiones a la «Isla Pirata» o a buscar el tesoro perdido que hacíamos muchos días con los más pequeños, las veces que decías un juego y todos gritaban «¡yupi!», los circuitos, la cantidad de veces y veces que hemos dicho cómo se respira, cómo se lleva la mano, las piernas, la cuantía de fotos que hemos hecho debajo del agua (a cual más divertida), la participación de los niños en los murales de decoración… Podría estar nombrado muchas cosas pero no acabaría, porque cada día me sorprendían con algo, bueno y malo, todo hay que decirlo, pero siempre sacando lo positivo de ellos, y aprendiendo también de ellos, ¡porque aprendes mucho! Es gratificante ver la evolución de la gente y por tanto un trabajo bien hecho, y por supuesto haber sido partícipe de la enseñanza de la natación en niños de Alcorisa. Gracias a todos los participantes, desde los más chiquitines a los más mayores, porque han sido dos años estupendos.

Parte del grupo «Kálathos».

Irene Pérez Sánchez


páginas deportivas

79

Balcei 142

julio 2012

Experiencia de la bajada a Peñíscola

Tradicional foto en el puerto del Querol (Bajada a Peñíscola).

El reto es sencillo, bajar a Peñíscola el sábado y subir el domingo, con salida y llegada desde la plaza de Alcorisa. Esta actividad la organiza el club ciclista de Alcorisa. Salimos el sábado a las 7 de la mañana desde la plaza, los nervios se adueñan de mí, es la primera vez que voy a realizar más de 100 km. y encima son dos días seguidos. Es una incógnita cómo me voy a encontrar. Ante mi inquietud no hago más que preguntar a mis compañeros sobre el recorrido y no hacen más que darme ánimos. Salimos y sin pensar hay que empezar a dar pedales, pasamos por el Mas de las Matas, Aguaviva, y en el tramo de Aguaviva a Zorita nos encontramos con varias cabras, solo por

ese momento y esos paisajes había merecido la pena el madrugón. Seguimos pedaleando y llegamos a Morella. A las 10:00 de la mañana estábamos almorzando en Morella, 2 huevos fritos con jamón. En este primer tramo nos acompañó Jesús Gimeno. Después del almuerzo, subimos hasta el Querol con tranquilidad y después nos lanzamos hasta Peñíscola como auténticos ciclistas, relevo tras relevo, me sentía un profesional de este deporte. Después de 5 horas y 130 km. pedaleados llegamos a Peñíscola, primera parte del reto superado, pero en lo único que podía pensar era en la subida del día siguiente. Teníamos que comer y recuperar para lo que todavía quedaba.

Llegan las 6 de la mañana del domingo y empieza a sonar el despertador, uff, hay que prepararse, queda volver a casa. Salgo de Vinaroz a las 7 de la mañana y el resto de mis compañeros de Peñíscola a la misma hora. Me encuentro con ellos a las 8:00 en el cruce de San Jorge, y empezamos a subir. En mi mente los 1.080 m. de desnivel que tenemos que superar hasta la puerto del Querol. Pero el tramo mas cómodo de esos primeros 60 km. fueron, sorprendentemente, las curvas de Vallibona, en coche parece mucho más duro. Llegamos a Morella y de nuevo a almorzar. A las 11:00 de la mañana terminamos de almorzar y queda teóricamente el tramo mas cómodo, pero nada más lejos de la realidad. Los 200 km acumulados me empiezan a hacer mella y la llegada al Mas de las Matas se me hace bastante larga y la piernas están acalambradas. Paramos 2 minutos para que estire las piernas y a afrontar la cuesta del caballo que es lo único que nos separa de Alcorisa. Llegamos a la 13:30 a la plaza nueva donde estaban esperándonos, ¡Reto conseguido! Cansado, pero muy contento. Posteriormente fuimos a comer al Caracas donde finalizamos entre risas y anécdotas esta aventura. Estoy muy agradecido a todos los compañeros que me cuidaron muchísimo durante todo el recorrido, José María, Juan Carlos, Jaime, Andrés, Pedro, ellos son los auténticos héroes del reto, y por supuesto Jesús, qué haríamos sin su ayuda como coche escoba. El año que viene repetiremos la aventura porque me he sentido realizado como persona. Jesús Félez

Frontenis Alcorisa Al final el equipo de frontenis no pudo revalidar el título de campeones de la temporada 2011/12, este año se tuvo que conformar con el subcampeonato. La temporada ha sido larga y difícil, con lesiones y aun así el Frontenis Alcorisa lideró la clasificación durante muchas jornadas de liga, con la presión de tener que ganar todos los partidos y en todos los frontones. El equipo Andorra Taxi Eliseo cumplió sus objetivos y se proclamó campeón de liga. Actualmente el Club Frontenis Alcorisa se encuentra inmerso en la organización de la segunda edición de la Liga de Verano. El año pasado ya fue un éxito y este año se han superado las expectativas en el número de inscripciones, concretamente entre primera y segunda división hay 80 jugadores. La liga de verano es una iniciativa del club para el fomento del frontenis en nuestra localidad, pensada para que participen juga-

dores locales y de la comarca que no suelen de deportes y solicitar al Ayuntamiento una ejercer esta modalidad de raqueta en categomínima colaboración en el mantenimiento rías federadas, por eso se crearon dos divisiode la instalación donde se celebra la actines y cada jugador se inscribió en la categoría vidad. que fue acorde a su nivel. La Liga tiene varias fases, la primera fase de grupos se juega desde el 5 de junio hasta el 8 de julio, clasificándose los dos primeros de cada grupo. La segunda fase o cuartos de final se jugará hasta el 29 de Julio. La tercera fase o semifinales se jugarán hasta el 11 de agosto y la última fase o finales de primera y segunda se celebrarán la tarde del domingo 12 de agosto. Desde estas líneas agradecer toda la colaboración prestada por el coordinador Grupo de Primaria 1 en la fiesta de fin de curso 2011-2012.


80

Balcei 142

páginas deportivas

julio 2012

Arranca el V Torneo de Tenis de Alcorisa mer laboratorio farmacéutico con certificado NCF en la provincia de Teruel. Además DEFABAR da trabajo en la actualidad a 15 empleados, la mayor parte de ellos son mujeres, procedentes de municipios de la zona. Si en condiciones normales industrias de este tipo son importantes para la economía de las zonas rurales, en tiempos actuales de crisis su existencia es fundamental, teniendo en cuenta además los graves problemas por los que atraviesa el sector de la minería. Resaltar también la colaboración en el torneo de tenis alcorisano del Servicio Municipal de Deportes, a través de su coordinador Alejandro Belenguer, la Comisión de Fiestas de Alcorisa, que dona el trofeo al mejor jugador local, Comarca Bajo Aragón, Zona Sport y Caja Inmaculada. Colaboradores y entidades que todos ellos aportan su «grano de arena» y junto con el Club de Tenis Alcorisa hacen que esta quinta edición sea una realidad. Comenzó el torneo de verano de tenis.

El pasado lunes, 25 de junio, dio comienzo oficialmente la V edición del torneo alcorisano de tenis, con un total de 35 jugadores, nuevo récord de participación, llegados de localidades bajoaragonesas como Alcañiz, Andorra, Calanda, Caspe, Híjar, Mas de las Matas y, cómo no, de Alcorisa., que aporta aproximadamente la mitad de los participantes, lo cual es una grata sorpresa ya que en años anteriores la participación de jugadores locales era menor. El tenis en nuestra localidad está en auge y esto es una clara muestra de ello. Los diferentes tenistas han quedado encuadrados en 11 grupos, en concreto 9 grupos de 3 jugadores y 2 grupos de 4. La primera fase se disputará por el sistema de liguilla. Dicha fase finalizará el próximo 15 de julio. Posteriormente dará comienzo la fase final, a la cual accederán los primeros de cada grupo y 5 segundos, que saldrán de una fase previa entre todos los segundos. De este modo quedará configurado el cuadro de octavos de final, en la fase por el título. Del mismo modo, también habrá fase de consolación, para la mayor parte de jugadores que no accedan a la fase final. La gran final está prevista para la mañana del día 2 de septiembre, a partir de las 11h. En líneas generales, esta V edición puede estar marcada por la igualdad entre los diferentes jugadores y la ausencia de un claro favorito. Esperemos que alguno de nuestros jugadores pueda alzarse con el título, ya que desde la I edición (allá por el año 2007), en la que Javier Balfagón se hizo con el campeonato, ningún alcorisano ha vuelto a levantar la copa de campeón, aunque que cabe destacar el subcampeonato de David Omedas en la pasada edición en 2011.

DEFABAR entrega un complemento vitamínico por cada inscrito en el V Torneo de Tenis de Alcorisa La empresa DEFABAR (Desarrollos Farmacéuticos Bajo Aragón) entregará un complemento vitamínico a cada jugador que se inscriba en el V Torneo de Tenis de Alcorisa. La peculiar colaboración surge a raíz del interés de la empresa farmacéutica por integrarse en nuestra localidad y dar a conocer de primera mano los productos que directamente son fabricados en la planta ubicada en el polígono de los estancos. Cabe destacar que DEFABAR se convirtió hace aproximadamente un año en el pri-

Cursillos de tenis para los meses de verano El club ha lanzado para este verano cursillos de tenis, de duración mensual, para todas aquellas personas, jóvenes y/o mayores, aficionadas al mundo del tenis, ya sean principiantes o jugadores regulares. Estos cursillos son una oportunidad tanto para iniciarse en este deporte como para progresar e incrementar el nivel tenístico de jugadores que practican con cierta frecuencia. Así pues, este verano os invitamos a «seguir los pasos de Rafa» a través de los cursos de verano. Todas aquellas personas que estéis interesadas podéis poneros en contacto con miembros del club a través del 696 300 513 o enviando un mail a tenisalcorisa@hotmail. es. ¡Vamos, «Rafas»!

Alfonso Carceller, campeón III Torneo Squash, con Eliseo, subcampeón y miembros organización Escolar.


aire azul

81

Balcei 142

julio 2012

En Getafe se vivió el zaragocismo incluso más intensamente que en París

PEPE FORMENTO Y EMILIO CARRERAS

Presidente y Vicepresidente de la Peña Zaragocista «Juan Señor»

José Formento.

ONDA BALCEI: Hoy toca hablar de fútbol, es buen momento para venir después de que han pasado tantas y tantas cosas, aunque uno ya no sabe si hacer caso a los crédulos o a los incrédulos. PEPE FORMENTO: Siempre hay que hacer caso a los que tenemos fe. Siempre EMILIO CARRERAS: Yo era de los que no creía que el Zaragoza se iba a salvar. El día del Rayo Vallecano le dije a Pepe que estábamos en segunda y que si nos salvábamos me cortaba el pelo al cero y aquí estoy. Una gozada. Yo que fui de los afortunados que estuve en Getafe, lo llevo tan grabado como la final de la Recopa del 95. OB: Eso que dices es muy gordo. EC: Te puedo decir que se vivió el zaragocismo incluso más intensamente que en París. OB: Yo he escuchado a más de un periodista y también a aficionados comentar que un ascenso y una salvación se vive con más intensidad que un triunfo o una copa. PF: Sí, porque la copa la ganas y muy bien, ahí está tu palmarés. Te alegras, pero si la pierdes no pasa nada. Se quiera o no el pan se juega en la liga. Y luego está la presión. Hay que decirle a este hombre que nos deje vivir un poco más tranquilos. Yo era optimista, pero la procesión siempre la llevas por dentro. OB: Emilio, tú que estuviste en Getafe, cuéntanos. EC: Fue un día de fútbol completo y, afortunadamente, acabó como tenía que acabar. Desde que montamos en el autobús a las 9 de la mañana, hasta que llegamos a Getafe mucho ambiente y muy bien, pero lo que siguió en las calles de Getafe se vivió de una manera tan intensa que fueras por donde fueras se oían cánticos del Zaragoza. Cantábamos todos. Por eso digo que lo tengo tan grabado. OB: Se cantaba para no morir. EC: Yo veía a niños de 9 ó 10 años con sus padres y pensaba: «Si nos salvamos eso es que no se te olvida. Más que una final». OB: Casi son demasiadas emociones fuertes. EC: Emociones fuertes las justas y en la Romareda. Con tantas emociones fuertes y tantos años seguidos, algún zaragocista puede decir «hasta aquí hemos llegado». No se puede estar dos años al último partido.

OB: Vosotros lleváis mucho tiempo en esto. ¿Qué ha pasado para que se gestionara tan mal? Cuando renovó Aguirre, se esperaba otra cosa. PF: Yo creo que llegó un momento en que a Aguirre le pasó la situación por encima y debió pensar «yo hago lo que tengo que hacer y si sale, sale». No sé cómo Agapito, que es el que hace y deshace, no lo vio venir. Trece partidos sin ganar no es normal. No había espíritu. Llegó un momento en que al Zaragoza le pesaba más la cabeza que los pies EC: Tampoco se ha podido fichar lo que queríamos. Hay que pensar que estamos en ley concursal, y eso no hay que olvidarlo. Se ficharon muchas medianías, y el mejicano no les pudo sacar partido, pero la verdad es que con prácticamente los mismos jugadores, con Jiménez fue un cambio de lo blanco a lo negro. Con Aguirre los últimos 25 minutos sobraban, ni corrían ni transmitían nada. PF: Jiménez, el día de Getafe, dijo que no podían, que les faltaba preparación. Además los jugadores se han implicado. Si piensas que te puede quitar otro el puesto, te implicas. Y eso se nota. OB: Hubo un momento clave, que fue el partido contra el Osasuna. EC: Aguirre salió derrotado a la rueda de prensa. Muy pesimista. Veía lo que había. OB: Después de ese partido pasan cosas, entramos en una fase de depresión y en Navidad, cuando parece que todo está muerto, aparece Arenere. PF: Cuando viene Arenere todos vimos un posible cambio, pero dura 10 días ¿Qué debió pasar en 10 días para que ocurriera algo así? Todos teníamos ilusión, veíamos un equipo más o menos estructurado, una comisión deportiva, una comisión económica y entonces empiezan a pasar cosas raras. OB: Olvidándonos de eso, que ya es agua pasada, ¿qué trae Jiménez al equipo, a la afición, para conseguir esta eclosión de zaragocismo que nos convierte en la mejor afición del mundo? PF: Yo creo que trajo franqueza, decir las cosas como son, como hizo el día del Málaga. A partir de esa rueda de prensa el equipo cambió y ha ido dando pasos. OB: Cambia porque alguien tira del carro. ¿Qué jugadores pensáis que son claves en ese cambio? PF: Leo Franco, que aunque no ha jugado, es un hombre muy válido en el vestuario y también, con sus defectos, Paredes. EC: Apoño ha dado el punto de calidad que necesitaba el equipo, saber estar. Ha hecho faltas tácticas, ha sido tarjeteado, ha dado mucho juego, ha metido goles decisivos, ha dado sentido común al equipo. Y con respecto a Paredes, hay que decir que el año pasado el 85% de los aficionados no lo queríamos, pero fue el único que tuvo valor para ir a hablar con los aficionados. PF: Lafita también dio un plus, sobre todo al final de la temporada. OB: Hemos hablado del entrenador y de los jugadores, pero también hay que hablar de

Emilio Carreras.

la afición, que en un momento determinado decide que sí se puede. PF: No sé quién lo inventó, pero acertó. EC: También hay que tener en cuenta que los medios de comunicación dieron de bofetadas toda la temporada, y llegó un momento en que en Heraldo de Aragón todos los días en las páginas del Real Zaragoza ponía «Sí se puede». PF: Yo creo que la victoria de Valencia, que no esperábamos, fue muy buena y levantó mucho el ánimo de la afición OB: Hubo un momento en que Jiménez se empeñó en hacer jugar a Apoño y Micael juntos y parece que esa asociación no funcionaba, luego los cambió de posición y el equipo empezó a funcionar mejor. PF Sí, algunas veces se le puede echar la culpa al entrenador por esas posiciones que no funcionan. EC: Aguirre tenía un 11 titular y unos cambios casi iguales y así funcionaba. Creo que Jiménez no tanto, si ve que algún jugador no está para jugar no lo pone. También ha contado con más jugadores. OB: El ambiente en la afición se va caldeando y se consigue llenar la Romareda. PF: El día del At. de Madrid estaba a tope el campo y el día del Barcelona también. EC: Y la gente entregada. PF: Yo creo que al equipo contrario lo del sí se puede y esa afición le tenía que dar algo de miedo. OB: El Zaragoza se convirtió en un equipo difícil de ganar. EC: Sí, el Zaragoza en casa ha sido un equipo muy correoso. OB: Termina la liga y no se celebra el encuentro de Peñas ¿Se celebró en Getafe el auténtico encuentro de Peñas? PF: Sí, pero además yo creo que esto cambia o está muerto. Hay que cambiar el modelo. Está claro que hay que revisarlo y hay que implicar al Zaragoza. Entrevista realizada por Juan Antonio Pérez Bello Transcripción Concha Perpiñá


82

Balcei 142

julio 2012

aire azul

Todo lo que vale es mi horizonte abierto Getafe, 0 – Real Zaragoza, 2

Ya está. Ya se asoma el futuro ante nuestras limpias miradas. Ya nuestra fuerza de espíritu ha clausurado los espacios que antes eran abismo y Hades. Y las olas, amorosas y fértiles, acarician la espalda de este cuerpo azul y blanco que, feliz, avanza y pleno y vivo con el amor de la vida rociando los minutos de las miles de gargantas fecundas. Ayer escribimos la oración más bella, los versos más amados mientras los guerreros recogen los restos de vida que dibujan el paisaje de la victoria. Ayer el Real Zaragoza conquistó el derecho a pasar a la Historia. Nunca antes un equipo había destrozado un espectro tan fornido y firme como el que atenazaba nuestro futuro hace apenas unas semanas, pero un trabajo impecablemente ejecutado por Manolo Jiménez y una fe metálica que ha llevado a los chicos a ganar todo lo que tenían que ganar han permitido que hoy estemos hablando de Primera División y de un mañana posible. El Real Zaragoza y una afición que debería ostentar el honor de ser Pregonera de las Fiestas del Pilar, mérito más que ganado a fuerza de coraje, comunión indestructible y vigor espiritual. El partido de ayer quedará en los corazones blanquiazules y nada ni nadie conseguirá arrancarlo de la memoria histórica del zaragocismo, de Zaragoza, de Aragón. En muy pocas ocasiones se pudo vivir la intensidad de un final que en varios momentos, confieso, vimos peligrar. Sobre todo cuando a falta de diez minutos, con uno a cero a favor, el Getafe con ocho y nosotros con diez, la atonía del grupo invitaba a los locales a matarnos en cualquier contra. Como así pudo ocurrir, cuando Güiza pudo rematar completamente solo, en una falta horriblemente defendida, y provocar un cataclismo en el alma zaragocista. Afortunadamente su chut salió desviado, como si un imán atrajese al cielo getafeño un balón que llevaba la muesca del gol grabada en el cuero. No queremos ni pensar qué podría haber ocurrido. Ni podemos, tal es el dolor que podría

haber supuesto el empate, pero anoche no estaba de Dios que el Real Zaragoza no venciese. A pesar de una primera parte ahíta de balones muertos y pases secos, de fútbol horizontal y miradas huidizas. A pesar de quedarse el equipo de Luis García con un jugador menos después de una desafortunada acción de Sarabia, que se atrevió a aplaudir con mofa y befa la tarjeta amarilla que le acababa de sacar Teixeira Vitienes. En varias ocasiones se acercó el equipo avispa a los territorios fláccidamente defendidos por los madrileños, pero todos los chuts se hicieron con una timidez y una discreción dignas de mejores empresas, mientras que el Getafe jugaba a no jugar y de vez en cuando, como para lavarse la cara a sí mismo, ejecutaba alguna entrada durísima o empleaba cierto grado de dureza futbolística no muy bien explicada. Aun así, en el minuto 45 Álvarez dispuso de una oportunidad muy clara, pero su disparo se dobló hacia afuera y salió a un palmo del poste derecho de Moyá. Y cerocero. Durante el descanso debió vivirse una situación de profunda reactivación mental. Nos imaginamos a Manolojiménez abrazando a sus jugadores, mimando a cada uno de los soldados y tirando de gimnasia mental para procurar una actitud más positiva. Las dos velocidades que todos veíamos que era necesario meterle al partido, vamos. Y empleó un cambio, el de Luis García, veterano y avezado jugador que ya había vivido varias situaciones como ésta, la más sangrante la del partido en que el Espanyol se salvó con un gol de Corominas, por un Zuculini que ayer no podía imprimirle al centro del campo la energía habitual en él. Con ello se pudo lograr una mayor frescura y claridad ofensiva, una mayor movilidad, un viento más nítido y atrevido. No era demasiado, pero sí fue suficiente para que en el minuto 57 Postiga se incrustase entre los dos defensas centrales, se escorase a la izquierda y enviase un balón blandito al centro del área pequeña para que Miguel Torres entorpeciera la trayectoria con la mano.

Era penalty, era expulsión, era el Cielo, que ya no podía esperar. Apoño, que ayer jugó un partido grande, en su papel de general sabio y entregado, armó su pierna derecha y colocó el balón en el palo derecho. Gol y explosión de júbilo, paroxismo, exaltación de la amistad. Pero miedo. Porque el que puede morir, sabe que puede morir. Por eso, El Real Zaragoza comenzó un partido hueco, paralítico. Se empeñó en sumergirse en un juego de contención, de tuyamía y no me la pierdas que perdemos. Un error provocado por el pánico, por la agonía de un equipo que ha vivido todo el año en la negrura del descenso y que sabía que un gol, un miserable gol del Getafe, le metía en descenso con muy poco margen para la recuperación. Así que a jugar a la taba. Pasaban los minutos y la tiritona mental empezó a apoderarse de todos. Y el partido se trabó, se empeñó en presentar la bofetada como único argumento, lo que provocó la expulsión de Duijmovic y Miku. Ocho para diez. Aunque lo peor ya había pasado. El susto. La tragedia que estuvo a punto de consumarse. Esa de la que habábamos antes. Ese error, bendito error, cometido por Güiza y que pronto olvidará el zaragocismo, porque la memoria es amable y estamos muy necesitados de recuerdos amables. Y de héroes. Las crónicas hablarán del excelente trabajo de Manolojiménez, de su magnífica labor, de la epopeya protagonizada por el equipo. Y todo eso es verdad. Grandiosa verdad. Mas aquí pondremos sobre el altar del zaragocismo a la afición, la que se lo merece todo, la que se merece pregonarle a la Virgen del Pilar, la que ayer rompió a llorar exhausta después de un titánico esfuerzo que sólo la Historia valorará en su justa medida, que sólo el Corazón del León, ese que siempre vuelve, sabrá apreciar con equidad. Mientras eso llega, aquí queda esta última crónica de la Temporada 2011-2012, la que quedará para siempre moldeada con letras de nácar blanco y oro azul en el Libro de las Leyendas.


83

páginas taurinas

Balcei 142

julio 2012

CONCENTRACIóN DE PEÑAS TAURINAS EN ESCUCHA El pasado 20 de mayo se celebró en Escucha el XVIII Encuentro de Peñas Taurinas de Aragón, coincidiendo con el 25º Aniversario de la Peña «Celestino Martín» de la localidad y recordando esa primera Concentración de Peñas que se celebró también en el pueblo minero el 26 de junio de 1988. Mañana muy Taurina En una mañana fresca (por no decir fría) comenzó el intenso programa con el recibimiento de peñistas y almuerzo en la plaza de toros y, una vez más, la Peña Taurina de Escucha demostró cómo se organiza un evento de esta categoría, y los numerosos voluntarios de la Peña, con su magnífico presidente, Joaquín Latorre a la cabeza, pusieron todo de su parte para que un día tan importante para los aficionados aragoneses resultara todo un éxito. Un diez para la organización. Tras el almuerzo (una bolsa alusiva con tres minibocadillos y su correspondiente consumición), llegó el momento de los más pequeños, con el espectáculo «Taurochiquillos», que recreó un encierro con carretones desde la plaza del pueblo hasta el coso taurino, donde los niños participaron en un concurso de recortadores e incluso corrieron un toro ensogado con cabestro incluido. Al poco de comenzar la suelta de vaquillas para los aficionados (ganadería Teo Adell de Castellote) comenzó la lluvia, que deslució el festejo, incluso estuvo unos minutos suspendido y el ruedo se empezó a poner en pésimas condiciones. Mientras algunos de nuestros socios visitaban el Museo Taurino «Celestino Martín» (local social de la Peña) otros aprovechaban para disfrutar del famoso Museo Minero, del que salieron encantados, y eso que algunos ya eran «repetidores». Comida de Hermandad, recuerdos y Festival de Jotas Tuvimos suerte de que la comida estaba programada en el Pabellón de la localidad, pues durante la misma caía una lluvia más que abundante. Casi 400 aficionados venidos desde las tres provincias aragonesas, y una vez más (en este momento me toca felicitar a todos los que se apuntaron a la concentración) la Peña Taurina «Nicanor Villalta» fue la triunfadora en cuanto a asistentes, con 48 adultos y 2 niños. Personalmente como presidente me siento muy orgulloso de que nuestra Peña respondiera en esta cita, pues nuestra relación con la Peña de Escucha desde nuestros inicios es muy estrecha, y estamos seguros de que esta unión va a seguir por muchos más años. Perfectamente organizadas las mesas por peñas y con muy buen servicio a cargo de los

Buen ambiente en la plaza.

miembros de la Comisión de Fiestas, se repartieron los entremeses, ensalada de pasta y ternera con champiñones, además de vino de la tierra, incluso cava en el helado de postre. Al finalizar la comida, entrega de un plato de cerámica a todas las peñas asistentes y pequeño discurso de agradecimiento de los más de veinte presidentes que subieron uno tras otro al escenario. También regalo individual para todos los peñistas, un bonito llavero conmemorativo, antes de comenzar la actuación de la Escuela Municipal de Jota «Escucha Aires Mineros», que realizó una entretenida actuación, con mucha variedad en las jotas de baile y canto, incluso picantes picadillos. Tampoco faltó la actuación de un espontáneo (el abajo firmante) que dedicó una jotica alusiva a todos los aficionados: «La afición hemos venido/ hasta Escucha de Teruel/ a gritar viva los toros/ con ellos no han de poder». Ovación de lujo, numerosas felicitaciones y saludo torero de un modesto aficonado, tanto a los toros como a la jota.

ña, acompañado como asesor taurino por el matador de toros turolense Sergio Cerezos. Tarde desapacible y muy ventosa, que molestó a la hora de manejar los trastos, pero las ganas de torear de los jóvenes promesas llegaron mucho al frío tendido en el que se veían mantas y abrigos de los de invierno, que, a decir verdad, no molestaron durante todo el día. Y llegó la hora de la despedida. Estaban preparados ya los numerosos autobuses que iban a emprender viaje hacia los distintos puntos de Aragón, cargados de aficionados, muy satisfechos de haber disfrutado entre amigos de una jornada inolvidable, que esperemos se siga repitiendo en sucesivas ediciones, aunque será muy difícil mantener el nivel de organización y entrega de la Peña «Celestino Martín» de Escucha. Enhorabuena de verdad, amigos, todo un ejemplo de Peña y a seguir así por muchos años. José Vicente Ferrer

Festival Taurino y despedida Algo mas de las seis de la tarde comenzaba el interesante Festival Taurino de simulacro, en el que se anunciaba un cartel de auténtico lujo, pues con becerras de «Los Maños» de Luesia (Zaragoza) hicieron el paseíllo en el embarrado ruedo los novilleros con picadores Alejandro Lalana, Imanol Sánchez y Pablo Colomer, además de los castellonenses Jonathan Varea e Iván y los niños Raúl y Daniel de la escuela taurina de Zaragoza. Presidió el festejo el buen aficionado Pepe Lapuente, vicepresidente de nuestra Pe-

Futuras promesas. Raúl Zaragoza e Iván Castellón con Pepe Lapuente.


84

Balcei 142

páginas taurinas

julio 2012

4 y 5 de AGOSTO: VIAJE A VITORIA

Fiestas de la Virgen Blanca

Entrega del recuerdo al presidente.

Con motivo de nuestro X Aniversario en el año 2010 programamos un viaje de fin de semana en verano, para conocer alguna ciudad española y sus fiestas, además de asistir a un festejo taurino. Tras el éxito de los viajes a Torrejón de Ardoz, Bilbao y Santander, este año la ciudad elegida ha sido Vitoria-Gasteiz,

capital de Álava, en el País Vasco. En un principio este sería el programa de actos: • Sábado 4: Salida desde Alcorisa a las 6 de la mañana y almuerzo en ruta (libre). Llegada a la ciudad y visita guiada a la misma. Comida en el Hotel donde nos alojaremos. Siesta y tarde libre, pudiendo disfrutar del famoso chupinazo «La bajada del Celedón» en la Plaza de la Virgen Blanca, además del tracicional pasacalles con autoridades, banda de música, gigantes, cabezudos, caballos y sotas. Un aportunidad única para participar en el peculiar chupinazo, pues éste se celebra siempre el 4 de Agosto y hasta dentro de seis años no volverá a caer en sábado. Cena y noche libre, con el concurso internacional de piroctecnia y numerosas actuaciones musicales, todas ellas gratuitas: concierto para la gente joven en la plaza de los fueros, orquesta de lujo en la plaza España, música alternativa en la plaza de los Puñales, etc. • Domingo 5: Mañana libre con diferentes actos a los que asistir: A las 10:30 suelta de vaquillas en la plaza de toros, con alguna de las pruebas del gran prix. A las 12:30 h. En la plaza de los fueros: exhibición de deportes típicos vascos: levantamiento o arrastre de piedras, corte de troncos, tiro de piedra con

Cartel de «no hay billetes» en la comida.

Con el novillero Imanol Sánchez.

bueyes, campeonatos de pelota vasca, salida de gigantes, … Comida en el hotel. A las 18:00 h. Magnífica Corrida de Toros en una de la plazas mas cómodas y modernas de España, de peculiar arquitectura exterior y con butacas individuales, cubierta, etc. Se lidiarán toros de la prestigiosa ganaderia de Valdefresno (Salamanca) para los figuras: Manuel Jesús «El Cid», triunfador el año 2010, César Jiménez, joven artista, e Iván Fandiño, el valiente torero revelación de la temporada. Al finalizar la corrida regreso hacia Alcorisa. Gracias a la crisis (sí he dicho bien) y al buen trabajo de las empresas participantes en la organización del viaje, hemos conseguido un muy buen precio, el más económico de los últimos tiempos: Socios: 130 €. No socios: 150 €. Viaje sin toros: socios: 110 €. No socios: 130 €uros. Los interesados pueden ponerse en contacto con Vicente Ferrer (616 15 01 16) Pepe Lapuente (618 34 34 20) o Angeles Iglesias (659 18 33 05). En el próximo número de BALCEI os daremos cumplida información de lo que haya transcurrido en este interesante viaje. A pasar un buen verano y ¡que Dios reparta suerte! José Vicente Ferrer

Espectáculo «Taurochiquillos» para niños.

Las becerras para los valientes.


85

concurso

Balcei 142

julio 2012

¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO? Después de muchos años con nuestro concurso intentando conocer a nuestro pueblo y a nuestras gentes a través de las fotografías, hemos querido cambiar la dinámica del mismo y explorar nuevas posibilidades a partir de este número de BALCEI. ¿Qué sabemos de nuestra historia? ¿Qué conocemos del funcionamiento de nuestras asociaciones? ¿Cómo se llaman nuestras calles?... Esta es la dinámica: os ponemos diez preguntas con cuatro respuestas posibles en cada una de ellas. Tenéis que saber cuál es la respuesta correcta y colocar la letra correspondiente en la ficha inferior de esta página. Seguimos con regalos y en esta ocasión, para el ganador tendremos un regalo de ASOCIACIÓN PEÑA CLUB PARAÍSO CARACAS de ALCORISA (Teruel) Por lo que hemos visto del pasado BALCEI, el asunto es difícil, ¿os atrevéis?

142 – ONDA BALCEI 1.– Onda Balcei, la radio municipal de Alcorisa ha cumplido ya más de veinte años. Desde hace 17 años, ¿quién dirige Onda Balcei»: A. … Juan A. Pérez Bello B. … Conchita Perpiñá Ferri C. … Ángel Gracia Gracia D. … Pilar Nuez Marín 2.– ¿Quién era alcalde de Alcorisa cuando se creó Onda Balcei? A. …Ricardo Sesé B. …Santiago Garcés C. …José A. Azuara D. …Julia Vicente 3.– Onda Balcei emite en frecuencia modulada FM, gracias a un repetidor que hay en el cabezo San Pascual, ¿sabes cuál es el número de esa frecuencia? A. …102.9 B. …98.0 C. …106.0 D. …107.5 4.– ondabalcei.wordpress.com es la página web de Onda Balcei. ¿Sabes dónde están situados los estudios de esta emisora? A. …En el Centro Valero Lecha B. …En los bajos del Ayuntamiento C. …En las dependencias del Colegio D. …En el centro redondo 5.– Con mayor o menor periodicidad, Ángel Gracia y Salvador Berlanga emiten un programa de música en Onda Balcei. ¿Cuál es su título? A. …Viva la música B. …Dos en la carretera C. …El baúl D. …Musiqueando

6.– «Un lugar en el mundo» es un magnífico programa de entrevistas que Onda Balcei emite los viernes por la tarde. ¿Quién lo dirige y realiza las entrevistas? A. …Juan A. Pérez Bello B. …Juan Alonso Expósito C. …Marisé Moreno Naval D. …Antonio Martínez Borraz 7.– Pilar Nuez Marín es una veterana locutora de Onda Balcei. ¿Cuál su programa actual? A. …Reflexionando B. …Repaso a la jet C. …Mirando al sur D. …Repaso de actualidad 8.– Pilarín Omedas, Mª Pilar Campos y Aitana, tres jóvenes reporteras del Río, realizan un programa que se titula: A. …El rincón del heavy B. …Música joven C. …Para los chicos D. …Escucha música 9.– Mª José Aznar es también otra colaboradora habitual de Onda Balcei. ¿Cuál es su programa? A. …Mas de mil palabras B. …Hablar por hablar C. …Vamos a reflexionar D. …Hola amiga 10.– Muchos o casi todos de los actuales reporteros y periodistas alcorisanos en diversos medios de comunicación empezaron colaborando desde muy jóvenes en Onda Balcei. ¿Cuál de éstos no pasó por Onda Balcei? A. …Alberto Librado B. …Beatriz Abella C. …Raquel Roselló D. …Joaquín Carbonell

$

«BALCEI» núm. 142. Concurso «¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?» ONDA BALCEI. Las respuestas correctas a las preguntas son:

1.………

2.………

3.………

4.………

5.………

6.………

7.………

8.………

9.………

10.………

Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro. Nombre....................................................................................................................... Domicilio....................................................................................................................

Localidad..................................................................


86

Balcei 142

pasatiempos

julio 2012

En la fotografía vemos entregando por parte de la representante de ASADOR EL FOGARÍN de Alcorisa del premio que correspondió a Dª Pilar Ballestero por BALCEI 140 (ALCORISANOS 1). ¡FELICIDADES! Igualmente, realizado el oportuno sorteo ha resultado agraciado con el premio correspondiente al nuevo Concurso de BALCEI 141 (SEMANA SANTA 2012), D. David Fernández Balfagón, que vive en calle Fuente Nueva, 27, de Alcorisa. El premio es un regalo ofrecido por ROSELLÓ DECORACIÓN de Alcorisa que podrá recoger próximamente. Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboración para próximas ocasiones. Ánimo, a participar y suerte. Y gracias también, de forma especial a todos nuestros patrocinadores que lo hacen posible. ¡Enhorabuena!

LOS REFRANES DE RAMIRO – La apatía es el guante en el que el mal introduce la mano. – No se es superior porque se tiene más inteligencia, sino porque se sabe emplearla. – Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir. – La soledad es un buen lugar para visitar, pero un mal sitio para quedarse. – Recibir mal por hacer bien, todos lo días se ve. – Reír y llorar suele ser casi a la par. – Religión y limpieza, cada cual lo entienda a su manera. – Remendar viejo con nuevo, no lo apruebo.

El último de Luis (Para Juan y Conchita, por todos estos años que hemos compartido y por la amistad con que me han honrado. Suerte en vuestra nueva andadura.) Un profesor de Inglés que estaba harto de que un alumno suyo no pasara de curso por sólo suspender su materia, entonces decidió hacerle un pequeño examen para ver si podía pasar. — A ver Jaimito, si yo te dijera: «open de window», ¿qué sería? Y Jaimito responde: — Window, window, eso es de los ordenadores, ¿no? — No Jaimito, no es de los ordenadores, es abrir la ventana. A ver, otra, ¿qué es «close de window»? Jaimito responde: — Otra vez lo de lo ordenadores, ¿no? — No Jaimito no, si «open de window» es abrir la ventana, «close de window» será cerrar la ventana. A ver, la última oportunidad Jaimito, ¿qué es «good morning»? Jaimito dice: — ¡Ah!, esta sí que la sé, good morning es la ventana entreabierta.

CRUCIGRAMA DE BALCEI Nº 142 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 HORIZONTALES: 1.– Municipio del Maestrazgo turolense. 2.– Diminutivo femenino muy real. 2.– Medida de superficie, plural. Flotar en un líquido. 3.– Lodo, cieno. Grado de utilidad y chocolate. 4.– Orificio que remata el aparato digestivo. Forma de robo. Mil en romanos. 5.– Entrega. Anda revuelto este río que nace en los picos de Urbión. Mira. 6.– El de la lámpara maravillosa. Término o consumación de algo. 7.– La Josefa en su casa. Capa de cualquier material que se da sobre una pared. 8.– Apodo alcorisano. Dictaminar en una elección de personas. 9.– Demostración de alegría. Pasar de dentro a fuera. 10.– En la calle del Pilar, en la tienda de fotografía. Municipio de la Costa Brava, en la provincia de Gerona. 11.– Caballo o yegua de pelo rojo. Casta, linaje. VERTICALES: 1.– De nombre Jorge, colaborador habitual de BALCEI. Lienzo entrefino que se usaba para sábanas, camisas, etc. 2.– Camilo José Cela decía que sus siestas eran de eso. Colina en California. 3.– Instrumento en forma de pala para avanzar con la embarcación. Pérdida o trastorno de la capacidad del habla. 4.– Entregao. Observatorio permanente de la inmigración en Asturias. La última. 5.– Pronombre personal. Que contiene en sí tres cosas distintas, femenino. Repetido, padre. 6.– Abreviatura de punto cardinal. La capital de Austria. Apócope de santo. 7.– Uno de los que llevaba apoyaos en la cadera la florista de la calle de Alcalá. En Alcorisa, la de San Juan es una. 8.– Municipio de Tarragona muy visitado por los aragoneses en verano. Resultar agradable o estupendo. 9.– El nombre del Segarra. Nombre árabe de mujer y santuario portugués. 10.– El lejano oeste, el …west. Municipio valenciano no menos visitado que el anterior. 11.– Trasladarse. Inferior a otra cosa. Siglas comerciales.

soluciones balcei 141 CONCURSO: SEMANA SANTA 2012 1.– C: La del Pregón 2.– B: A las 14,00 horas 3.– B: El Nazareno 4.– A: La Magdalena 5.– C: Carlos Escribano Subías (obispo) 6.– B: Antonio Martínez Borraz 7.– D: Entre tambores 8.– A: La Dolorosa 9.– C: Daniel Hernández Sesé 10.– A: La disposición de las cruces

SOLUCIONES AL CRUCIGRAMA BALCEI 141 HORIZONTALES: 1.– CELOSA*RELEVO 2.– ANIS*PRE*AREL 3.– MAS*BEATO*ALI 4.– AJ*PERPIÑA*AV 5.– RESOLI*CALADA 6.– ON*ELTIETE*OR 7.– NAL*OINNE*ARE 8.– EDEN*VAT*OLER 9.– SONIDO*ESCOSA


รกlbum del cela El Seminario con el Guadalopillo en primer plano. Comienzos del s. XX (foto Ramiro Nuez)

87

Balcei 142

julio 2012


BALCEI,nº142  

Periodico local de Alcorisa, julio 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you