BALCEI 128 by Balcei Peródico local de Alcorisa

página 2

Balcei 128 marzo 2010

El tiempo: invierno

SUMARIO Portada......................................... Página 2........................................ Editorial........................................ Nuestro Pueblo............................. Asociaciones................................ Kálathos....................................... Semana Santa 2010...................... De la Semana Cultural 2010........ Nuestras empresas........................ El personaje.................................. Cartas al director.......................... Gente joven.................................. Grupos políticos municipales....... De opinión.................................... Desde la biblioteca....................... Rincón del libro........................... Onda Balcei.................................. Nuestra historia............................ Viva la música.............................. Tiempos modernos....................... Colaboraciones............................. Páginas deportivas....................... La buena mesa............................. Alcorman...................................... Aire Azul...................................... Páginas taurinas........................... Antología...................................... Concurso...................................... Pasatiempos.................................. El álbum del CELA...................... Última página...............................

1 2 3 4 a 13 14 a 21 22 y 23 24 y 25 26 a 35 36 37 y 38 39 y 40 41 y 42 43 y 44 45 a 51 52 y 53 54 55 56 57 a 60 61 62 a 66 67 a 75 76 77 78 y 79 80 a 83 84 85 86 87 88

Terminamos el 2009 con nieves y abrimos el 2010 con nieves. El mes de diciembre, del 14 al 22 marcó mínimos de –0º todos los días, además de nevar. Con una oscilación extrema mensual de 23,6º, lo que da idea de la gran diferencia alcanzada entre máxima y mínima. Enero tiene 12 días de –0º, entre el 7 y el 14, y del 26 al 29. La nevada del día 7 hacía 30 años que no se daba. La pena fue que se levantara ventisca y se la llevara de un lado para otro. Aun así, cinco días la nieve cubrió el suelo a nivel general. Febrero contabiliza 8 días de –0º, así como una pequeña nevada. También varios días de lluvia en la primera mitad del mes. Todos estos fríos y nieves han hecho retrasar la floración de los almendros más de un mes de su tiempo habitual. Las lluvias no han sido tan generosas como en otros sitios pero sí ha esponjado la tierra para absorber mejor las posibles lluvias de primavera que lleguen.

BALCEI EN LA RED

Hemos actualizado la presencia de Balcei en la red. Con la dirección http://balcei.blogspot.com/ podemos acceder a nuestra web. En ella encontraremos el anuncio del nuevo Balcei tan pronto como esté en la calle y, lo más importante, podremos consultar números atrasados de Balcei con todas sus páginas. Estos números atrasados están en formato pdf. Estamos a la espera de que a esta web de Balcei se pueda entrar directamente desde la página oficial del Ayuntamiento de Alcorisa, sustituyendo la anterior entrada que ha quedado totalmente anticuada. Esperamos poder introducir, poco a poco, novedades de las que ya iremos informando. Edita: AYUNTAMIENTO DE ALCORISA Director: • Antonio Martínez Borraz Coordina: • M.ª Carmen Zurita Esteban Equipo de Redacción: • Juan Alonso Expósito • Paquita Balfagón Monforte • Alejandro Belenguer Iranzo • Luis Espallargas Espallargas • León Moreno Girón • Ángel Gracia Gracia • Conchita Iranzo Espallargas • Juan A. Pérez Bello • Maite Pérez Marco • Conchita Perpiñá Ferri Colaboradores: • Silvia Ainaga Salesa • Francisco Alloza Belenguer • M.ª Victoria Alloza Carbó • Julio Álvarez Lapuente • Salvador Berlanga Quintero • Ramiro Casas Sorando

J. Navarro

rincÓn del medio ambiente

• José Vicente Ferrer Ballesteros • Ángel Hernández Sesé • Óscar Librado Millán • Pedro Mata Calvo • Montserrat Martínez González • Jesús Navarro Pérez • Pilar Sarto Fraj • Pilar Zaragoza Aguilar • Benito Gómez Cores • José Antonio Mora Nebra • Joaquín Macipe Costa Fotos: • Antonio Martínez Borraz • Ricardo Sanz Rivera • Sabino del Río López • Tomás Montero • Foto Elisabet Ariño • Foto IRIS – ABC Depósito Legal: Z-1.749-91 Imprime: Talleres Editoriales Cometa Zaragoza Correo electrónico: balcei@alcorisa.org

Diciembre 2009: – Máxima del mes: 19,1º – Mínima del mes: -4,5º – Media mensual: 6,7º – Días de precipitación: 9 – Precipitación total: 35 l/m2 Enero 2010: – Máxima del mes: 14,5º – Mínima del mes: -5º – Media mensual: 4,3º – Días de precipitación: 14 – Precipitación total: 73 l/m2 Febrero 2010: – Máxima del mes: 18,7º – Mínima del mes: -3,5º – Media mensual: 5,5º – Días de precipitación: 6 – Precipitación total: 34,4 l/m2

Teléfonos de interés

URGENCIAS A.T.S. Centro de Salud Bomberos Emergencias Emergencias DGA Farmacia Guardia Civil Médico-Urgencias

978 88 30 71 978 84 00 25 063 112 978 88 33 73 978 88 31 86 978 88 30 71

SERVICIOS MUNICIPALES Agente Desarrollo Local Ayuntamiento Biblioteca Municipal Centro Valero Lecha Información y Turismo Oficina de Recaudación Servicio Social de Base Vivero de Empresas

978 84 10 33 978 84 00 25 978 84 10 39 978 84 05 95 978 84 01 53 978 84 01 53 978 84 06 61 978 88 33 13

EDUCACIÓN C.P. «Justicia de Aragón» C.R.I.E.T. Eduación de Adultos Escuela de Música Guardería Municipal I.E.S. «Damián Forment»

978 84 02 75 978 84 05 03 978 84 11 17 978 84 07 05 978 84 07 05 978 84 07 34

OTROS ABASA Albergue Municipal Asociación Empresarial Banco Santander CAJA INMACULADA CAJA RURAL Club Deportivo Alcorisa Cooperativa de Labradores Correos y Telégrafos Frontón Fundación Kálathos Hogar del Jubilado IBERCAJA Oficina Com. Agroambiental Onda Balcei Pabellón Polideportivo Parroquia Piscina Climatizada Piscinas Municipales Residencia de Ancianos Taxi Alcorisa Telecentro Zona Veterinaria

978 83 04 02 978 84 02 44 978 88 30 14 978 84 01 79 978 84 05 17 978 84 05 18 978 84 04 33 978 84 00 89 978 84 02 04 978 84 05 36 978 88 32 76 978 84 05 95 978 84 01 50 978 84 10 20 978 84 05 47 978 84 03 61 978 84 01 12 978 84 07 12 978 84 01 86 978 88 33 74 629 20 23 53 978 84 10 04 978 84 10 20

editorial

Balcei 128 marzo 2010

llega la primavera

Hablábamos de largos e intensos meses en nuestro pueblo, de crispación y de falta de entendimiento; y hablábamos de trabajo y de objetivos comunes, de cómo somos capaces de lograr lo que nos proponemos. De lo que queríamos y de lo que no deseábamos. Tras todo ello, la vida sigue. Los cambios se asimilan con prontitud y todos queremos ver y apreciar las mejoras que deseamos. Mientras, en nuestras asociaciones, en nuestras actividades culturales, lúdicas y deportivas vamos pisando el acelerador. Tras la Semana Cultural, estupenda en organización y en participación, siguió Sta. Águeda y el Carnaval y junto a esto todas las múltiples actividades deportivas que se desarrollan en nuestro pueblo. Muy oportuna la agenda cultural que cada semana llega a los correos electrónicos de los alcorisanos desde Cultura Alcorisa. Los tambores ya suenan en calles, plazas y rincones diversos preparando todos los eventos de la Semana Santa. Kálathos anuncia su Marcha Senderista. La Peña Barcelonista el Encuentro de Peñas de Aragón, Rioja y Navarra… asociaciones, cofradías, clubs… todos se esfuerzan en programar y realizar actividades para sus socios y para todos los alcorisanos. La intensa actividad se deja sentir en nuestro pueblo. Y pasando pasando, ya han transcurrido más de cien días de la toma de posesión del nuevo equipo de gobierno en nuestro ayuntamiento. No es mucho tiempo pero ya podemos ir valorando su trabajo y su forma de hacer. Ha sido una opción arriesgada y esperamos que sea productiva para nuestro pueblo. Son nuestros dirigentes y se esfuerzan por hacerlo bien. Todos unos y otros así lo hacen y lo han hecho y, por ello, merecen nuestro respeto.

Balcei 128 marzo 2010

nuestro pueblo la lupa

el camino “del” santiago

samente el Apóstol. Ahora es «el camino “del” Santiago». ¡Vaya por Dios!, no podía faltar el sello del o de los imbéciles de turno, que desean perpetuarse a lo ganso, ensuciando lo que es de todos. Me gustaría que se borrara pronto el «apócope intruso» —disculpen el cultismo—, pues viene la Semana Santa y es época de visitantes. Visitantes que, viendo la desidia que denota la gamberrada, posiblemente piensen que el poco aprecio de un fenómeno cultural de tal envergadura es una nota común de los alcorisanos. Y no es justo que los descerebrados de turno echen porquería al buen hacer que se presume de todos los vecinos de este pueblo. Así que, majo o majos, autores de la modificación gramatical ¡os habéis lucido! Lo peor de todo esto es que no sabemos quiénes sois para que limpiéis todo con las uñas y con vuestro bolsillo. M. M.

En esta pérgola de la Plaza de Mosen Domingo, falta algo ¿Cuándo lo arreglan?

A muchos les habrá sorprendido que en Alcorisa haya aparecido el símbolo que marca un camino a Santiago. Claro, estamos acostumbrados a oir hablar solamente del camino principal, ese que la UE declaró Camino de Europa y la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Ese que nace con diversos ramales en París, Vezelay, Puy y Arlés; que pasa por Roncesvalles, una vía, y por Somport, el camino aragonés, para unirsen en una larga ruta. Sin embargo, hay muchos caminos menos famosos que también conducen a Santiago. El de la Vía de la Plata, el portugués, etc. Y, entre ellos, el que nace en Castellón de la Plana y se adentra por nuestras tierras. Éste justifica los indicadores que se han colocado en Alcorisa, con la típica concha peregrina. Camino de Santiago que ha significado el más importante trasiego de ideas, de formas de vida diferentes a las nuestras y de cultura que en la Historia se haya dado. En la Edad Media fue vía de penetración de todos los avances que venían de Europa y demostró que los Pirineos no eran barrera que separaba a los diferentes reinos y condados, sino todo lo contrario.

Tengo amigos que han realizado el camino de Santiago a golpe de bota y de bastón. Desde Saint Jean de Pied de Port, hermosísima población francesa, junto a Valcarlos, hasta Santiago. Todos me han dicho que, al margen de creencias y de intenciones —lo han recorrido creyentes, agnósticos y ateos—, el camino «engancha», te transporta a un mundo medieval lejano y cercano a la vez. Yo los entiendo, pues lo conozco todo, aunque no lo haya hecho a pie, como hacen los buenos romeros. En Santo Domingo de la Calzada, por ejemplo, experimentamos uno de los mejores momentos, a la vera de su catedral y de sus edificios medievales. También en Astorga y en El Bierzo. ¿Y por qué les cuento esto a ustedes? Pues porque, además de ser año jacobeo, lo que es una buena oportunidad para que, al menos, algunos alcorisanos se decidan a iniciar la hermosa aventura de recorrer la ruta, hemos comprobado que los carteles anunciadores del ramal que pasa por nuestro pueblo han sido «enguarrados» por el gamberro o gamberra de turno, haciendo propietario del camino a un tal Santiago, que no es preci-

Finalizado el arreglo de las escaleras.

nuestro pueblo

Balcei 128 marzo 2010

aplausómetro

APLAUSOS

— Al desarrollo de la Semana Cultural 2010, a sus participantes y organizadores. Un éxito de todos.

— A la Asociación Amas de Casa en Cantal por su labor en la Semana Cultural 2010. — A los nuevos establecimientos de Alcorisa (Casa de la Fuente y Juguetería), bien por los nuevos emprendedores. — A las jóvenes reporteras de Onda Balcei por su magnífico trabajo en la Semana Cultural.

— A Pepe Azuara por su magnífico trabajo al frente del Caracas en estos últimos años.

— A Jorge Azuara, nuevo presidente del Caracas, y a toda su Junta Directiva deseándole los mayores éxitos. — A Manuel Cirugeda por su trabajo con la estrella de la Cabalgata de Reyes aunque al final no pudiera salir. Para el año que viene.

— A la Canción de la Paz que un año más resultó emotiva y festiva. Enhorabuena a todos los niños y niñas. — A Marisa Azuara Alloza que desarrolló la lección («La Corona de Aragón en la empresa descubridora de Cristóbal Colón») en la inauguración del Año Académico 2010 de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis de Zaragoza. — A la página web del Colegio Público «El Justicia de Aragón». Merece la pena visitarla. — Al nuevo blog de la Biblioteca Municipal de Alcorisa. Muy oportuno. — Al Pispotero y a todos los que lo hacen posible por sus 75 números.

Arreglo chapuza, ¿dónde las losas de piedra?

PITOS — Al mal estado del suelo en las distintas plazas de Alcorisa. — A la falta de luz en algunos callejones de nuestro pueblo. — A la escalera de la calle Cueca Oscura. Está en muy mal estado.

— A la falta de información sobre los horarios de los autobuses. — A la canasta que entre el poli y el cine lleva meses abandonada. — A la grúa que sobre el colegio lleva meses y meses.

— A la falta de acompañamiento (en algunas ocasiones) a los equipo deportivos infantiles en sus desplazamientos fuera de Alcorisa. — A la organización del tráfico en las entradas y salidas del Colegio.

— A las obras que se eternizan en las calles interrumpiendo el tráfico de coches y peatones. Van adelantando las obras del Centro de Día.

— Al apaño de la calle Forcada en la que en lugar de losas se ha puesto cemento.

Balcei 128 marzo 2010

nuestro pueblo

ejecución de obras

Así se desprende del análisis que la alcaldesa, Julia Vicente (PSOE), y el concejal delegado de Infraestructuras, Antonio Pérez (PAR), realizaron de las actuaciones llevadas a cabo desde que el cuatripartito PSOE-PARCHA-IU tomó las riendas del Ayuntamiento, al salir ganadora la moción de censura presentada contra José Antonio Burriel (PP). Una de las inversiones más significativas, según detalló Pérez, es una subvención de 200.000 euros del Instituto Aragonés del Agua (IAA) que «vencía el 20 de diciembre y que cuando el 22 de octubre tomamos las riendas del Ayuntamiento no estaba ni contratada. Con este montante se ha reformado la calle Miguel de Cervantes y colocado un filtro en varios depósitos de agua municipales», entre otros, los que abastecen el área ganadera, del Instituto o Kálathos. La calle San Vicente con su nuevo aspecto. Se acabaron las obras. Entre otras actuaciones, Pérez señaló que su concejalía se topó, a finales de octubre, con que faltaba medio millón de El equipo de gobierno de Alcorisa ha euros por ejecutar en el polígono Los Estanejecutado obras por un importe de 700.000 cos. Conseguirlo ha supuesto que «Alcorisa euros en los últimos tres meses, en muchas no perderá la subvención del Plan Miner que ocasiones con los plazos de subvención y de peligraba por el incumplimiento de plazos». vencimiento de la obra a punto de concluir.

La pista deportiva del Colegio, la segunda fase del edificio Ítaca o la parte correspondiente del centro de día son, otras obras que están ya adjudicadas y acabadas «en un tiempo récord», dijo el concejal. En el caso de la segunda fase del centro Ítaca, «quedaban 100.000 euros para el equipamiento y hemos tenido que formalizar cinco contratos en un mes para que no se perdiera esa cantidad de dinero». Al respecto, Antonio Pérez agradeció «la labor del secretario del Ayuntamiento de Calanda, Constantino Foz, que nos ayudó a agilizar toda la tramitación». Por otra parte, la alcaldesa puso el énfasis en que durante estos primeros meses, el nuevo equipo de gobierno ha tenido que ponerse a «rescatar» subvenciones. Según comentó, el Ayuntamiento de Alcorisa tenía concedidos 3,5 millones de euros de fondos del Plan Miner para actuaciones en los polígonos locales. «Sin embargo, en dos años y medio, el Partido Popular no dio ni un sólo paso para la ampliación del polígono del Royal o para llevar a cabo las inversiones en los polígonos de La Val de Zaragoza o Las Planizas». Mencionó los 150.000 euros que «hemos tenido que justificar sólo en lo que a instalaciones deportivas se refiere», y añadió que «había subvenciones pendientes desde 2007». D.T. (29-01-10)

OBRAS DEL PLAN DE EMPLEO

El Ayuntamiento de Alcorisa ya sabe a dónde van a ir a parar los fondos recibidos por parte del Plan de Empleo del Ejecutivo Central para el ejercicio de 2010. Con las subvenciones que lleguen del Fondo Estatal de Inversión Local, el Consistorio alcorisano tiene previsto ampliar la biblioteca municipal, ubicada en el Centro Valero Lecha. Como ha explicado la alcaldesa de la localidad, Julia Vicente, «se trata de un servicio que cuenta con una gran demanda y por esa razón, debe estar en las mejores condiciones para dar una prestación adecuada». Lo mismo ocurre con el pabellón polideportivo. Con el fin de dar un mejor servicio a sus usuarios, los vestuarios de la instalación serán objeto de una remodelación integral. Entre otras actuaciones, se sustituirá el sistema de suministro de agua caliente. Éste pasará, así, de usar gasoíl a utilizar gas natural, con lo que, según Vicente, «también se conseguirá un ahorro de energía notable». El resto de la partida procedente del Plan-E será destinada a dar continuidad a las obras de construcción del centro de día del municipio. Eso sí, antes deberá ser finalizada la fase prevista para 2009. «A causa de la gestión

deficitaria del anterior equipo de Gobierno, que apenas siguió la marcha de los trabajos, éstos tuvieron que ser prorrogados», ha señalado la alcaldesa.

Más subvenciones El Ayuntamiento alcorisano tiene previsto, igualmente, solicitar un taller de empleo sobre zonas degradadas y jardinería. La finalidad del mismo sería formar a los desempleados de la localidad en unas labores encaminadas, posteriormente, a la recuperación de las zonas verdes más olvidadas de Alcorisa. Otras mejoras que se quieren acometer en el pueblo son las que afectan a la ermita del Calvario. Vicente ha anunciado que pedirá una serie de subvenciones que permitan llevar a cabo la restauración del tejado del templo. La alcaldesa también ha señalado que «se va a seguir trabajando en las áreas de polígonos, puesto que se ha conseguido mucho dinero a través de los Fondos Miner que se ha tenido que rescatar del olvido porque el Partido Popular no fue capaz de darle salida durante su etapa en la presente legislatura». Esos más de tres millones y medio de euros se destinarán a la adecuación de los tres polígonos industriales de la localidad. «No pode-

mos permitir que ese dinero no vaya a parar a ningún sitio», ha indicado Vicente. Obras en las calles El Ayuntamiento de Alcorisa también ha previsto la rehabilitación de las calles Castillo y Cura Aguilar, siguiendo con los planes de la Diputación Provincial de Teruel. A este respecto, el concejal de Infraestructuras, Antonio Pérez, ha explicado que, desde ahora se va a plantear un sistema «más programado» en ese tipo de obras, en contraposición al «salto de mata» y la «incertidumbre» con que actuaba el anterior equipo de Gobierno. Para ello, y con el fin de favorecer la contratación en las empresas locales, «aquellos trabajos de cierta envergadura que se acometan a partir de ahora saldrán a contrata». La segunda fase de los trabajos de remodelación de la calle Castillo, sin embargo, será realizada por administración, por parte de las propias brigadas municipales, porque así consta desde el principio en el proyecto. Otro objetivo de esta medida sería evitar molestias a los vecinos, como fue el caso de los de la calle San Vicente. Manu Brea (“La Comarca”, 5-02-10)

nuestro pueblo

Balcei 128 marzo 2010

vISITA DE LA CONSEJERA DE EDUCACIÓN Broto alaba el «trabajo en común» de los docentes de Alcorisa

La consejera de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, María Victoria Broto, ensalzó, durante la visita que realizó a Alcorisa, «el trabajo en común y coordinado» de los centros educativos —Instituto, Colegio, Criet— de la localidad, así como «los proyectos innovadores en los que desde siempre se han involucrado maestros y profesores». La responsable de Educación de Aragón destacó además que esta forma de trabajar es «lo que para el Gobierno de Aragón es el modelo educativo que queremos tenga nuestra comunidad y que estamos interesados en que sigan otros centros educativos». En este sen-

En la puerta del CATEDU.

tido, la consejera hizo hincapié en que su visita, de alguna manera, pretendía «poner en valor el trabajo que desempeñan los profesionales de la educación». María Victoria Broto visitó el Centro Aragonés de tecnologías para la Educación (Catedu), donde comprobó el estado de la ampliación llevada a cabo a finales de este año pasado. Sobre el Catedu recordó que «es un referente en Aragón, La Consejera de Educación en la Escuela Infantil de Alcorisa. en España e incluso internacionalmente en lo que respecta a las nuevas tecnologías relacionadas cuando «el año pasado había dos», añadió la con la educación. regidora». El incremento de la demanda ha obligado al Ayuntamiento de Alcorisa a realizar una Centros en obras reordenación de los espacios del edificio reLa visita de la responsadondo y a realojar a los alumnos del centro de ble de Educación de Aragón educación de adultos. Este último servicio se comenzó en el edificio reha traslado al edificio conocido como “antidondo, que alberga la escueguo hospital”, mientras que el edificio redonla infantil, cuya última planta do lo comparten ahora la escuela infantil (dos está en obras. La guardería plantas) y la banda de música (otras dos). municipal ha ampliado sus El concejal de Cultura de Alcorisa, Ángel aulas para dar respuesta a la Hernández, mencionó que la última planta del demanda educativa. Según edificio redondo está en proceso de reforma detalló la alcaldesa, Julia para que «pueda albergar una sala de ensayos Vicente, «hay tres aulas para para la banda municipal», explicó. niños de 1 a 2 años y dos paD. T. (03-02-10) ra niños de dos a tres años»,

Día de la paz

La comunidad educativa de Alcorisa celebró el martes 2 de febrero, el Día Escolar por la Paz. El acto al que asistieron todos los alumnos y profesores del municipio estuvo presidido por la consejera de educación Mª Victoria Broto que aprovechó la ocasión para valorar positivamente la labor docente coor-

dinada que están desarrollando los centros educativos alcorisanos. Todos los centros alcorisanos —instituto, colegio, criet e incluso Kálathos—, estuvieron representados en una mañana con tintes festivos en la que además de pedir un mundo en PAZ, se rindió un emotivo homenaje al

Recuerdo de José Daniel Gil en la Canción de la Paz.

compañero ya desaparecido José Daniel Gil Guillén. «Era un reconocimiento merecido. En Alcorisa estamos orgullosos con el trabajo en común que están llevando a cabo nuestros centros», dijo Julia Vicente, alcaldesa de Alcorisa. Los escolares clausuraron la cita con la entonación del himno “Nadie se quede atrás”.

Un año más nuestros escolares en la plaza del Seminario entonando la Canción de la Paz.

Balcei 128 marzo 2010

nuestro pueblo

noticias breves

En las dependencias del CRIET.

David Omedas gana el I Torneo de Navidad de tenis de Alcorisa Lunes 28 de diciembre de 2009. J. V. El alcorisano David Omedas se proclamó campeón del I Torneo de Tenis de Navidad de Alcorisa al imponerse en la final por 5 a 3 al andorrano Daniel Izquierdo tras 50 minutos de partido. Una final muy disputada por ambos contendientes que llegaban tras haber vencido en las semifinales a José María Jover y Carlos Benaque. Daniel Izquierdo se imponía por 9 a 8 a Jover; mientras que Omedas hacía lo mismo con Benaque pero en esta ocasión por 10 a 3. Los partidos de semifinales, al igual que el resto de enfrentamientos, se jugaron sobre un tiempo total de 50 minutos. Esta primera edición del Torneo de Navidad de Tenis de Alcorisa contó con la presencia de un total de 18 jugadores de diferentes localidades: Alcorisa, Andorra y Calanda, entre otras. Éxito de participación en Jugueteando, en Alcorisa Lunes 4 de enero de 2010. B. S. Hoy cierra sus puertas el parque infantil que se habilitó en Alcorisa este fin de semana pensado en los más pequeños. La aceptación ha sido máxima y el pabellón del Instituto ha estado lleno durante las tres jornadas. Para los rezagados, recordar que esta tarde tienen la última oportunidad de saltar, pintar e, incluso, montar sobre un toro. ‘Jugueteando, la alegría de los más jóvenes’, ha sido el centro de ocio que ha estado situado en Alcorisa durante tres días y que hoy cierra sus puertas. El precio para entrar es de tres euros para los niños a partir de dos años,

Visita a Kálathos del Delegado Territorial.

y gratis para los padres. Además, se puso a la venta un abono de seis euros para los tres días. Precios para todos y atracciones también para todos. Este parque ha sido un desahogo para los padres, que en estos días tenían que hacer algo con los pequeños de vacaciones. Ha servido para que familias enteras y niños de los pueblos de alrededor, no hayan dudado en acercarse. La Asociación ‘Anguarina’ ha puesto un espacio como complementos a los hinchables puestos por Atracciones Julín. Ayudaron y enseñaron a los pequeños a pintar, a hacer manualidades y les dieron la oportunidad de hacer un Bingo. El premio: una bolsa de golosinas. Sonia Ballestero es la ganadora del sorteo de Navidad de la Asociación de empresarios de Alcorisa Viernes 15 de enero de 2010. A. P. La asociación de empresarios de Alcorisa ha entregado esta mañana el cheque de 4.500 euros a Sonia Ballestero, la ganadora de la campaña de Navidad. La afortunada vecina de Alcorisa deberá gastar esa cantidad a lo largo del día de hoy en los diferentes comercios asociados de la localidad. La de este año la tercera edición del sorteo, los comercios alcorisanos reparten un boleto con cada compra que se realice, el número premiado coincide con el primer premio de la lotería del niño. Sin duda el objetivo de esta iniciativa es animar a los consumidores a invertir en productos de los comercios locales, además el premio es más que sugerente. A lo largo del día de hoy Sonia Ballestero se gastará los 3.000 euros del premio más 1.500 euros añadidos por ser poseedora de la tarjeta amiga de la Caja Rural, en los distintos establecimientos de Alcorisa. Las bases del concurso limitan a 600 euros como máximo, la inversión en cada comercio. Este año el comercio que ha entregado el premio ha sido Clic Foto. Éste es uno de los premios que mejor acogida tiene en Alcorisa por lo que la intención es repetirlo todos los años. El gobierno de Alcorisa aprueba para 2010 una subida de las tasas en un 2%

El Ayuntamiento de Alcorisa aprobó en su sesión plenaria, con los votos a favor del equipo de gobierno (PSOE, IU, CHA y PAR), la subida general de las tasas para el próximo año 2010 en un 2%. Asimismo, la tasa de basuras sube un 10%, mientras que no se altera el correspondiente al Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI), que se ha congelado para el año entrante. Durante el pleno, que era el primero de carácter ordinario que se celebraba tras la moción de censura del pasado 22 de octubre, también se aprobó definitivamente la adjudicación de

La nieve ha sido la protagonista de este invierno.

las subvenciones a las diversas organizaciones locales del municipio. En el mismo quedaron fijadas las cantidades que percibirán los colectivos de carácter cultural, deportivo, social, de Semana Santa, y también de las ONGs. Además, en el pleno se sacaron adelante algunas medidas en relación a la variante Norte de la localidad, como la de instar al Ministerio de Fomento que tenga en cuenta la mejora de la variante, y también que un semienlace de la vía, que conecta con Teruel, se transforme en un enlace completo. Maratón del disfraz La Villa alcorisana celebró en el último día del año la segunda edición de la carrera de San Silvestre, que reunió un total de 85 personas, entre niños y adultos, que participaron en una de las carreras más divertidas que los alcorisanos recuerdan y que sirvió para cerrar el año 2009. Desde la asociación organizadora, «Alcorisanos Fondistas», se mostraron muy satisfechos con el desarrollo del acto, y ya piensan en la edición del año que viene. La San Silvestre alcorisana no tiene carácter competitivo, sino que con ella se busca in-

La San Silvestre de Alcorisa.

nuestro pueblo

Balcei 128 marzo 2010

Lo mismo ocurrirá con el pabellón polideportivo. Con el fin de dar un mejor servicio a sus usuarios, los vestuarios de la instalación serán objeto de una remodelación integral. Entre otras actuaciones, se sustituirá el sistema de suministro de agua caliente. Éste pasará, así, de usar gasoil a utilizar gas natural. El resto de la partida procedente del Plan-E será destinada a dar continuidad a las obras de construcción del centro de día del municipio. Jorge Ballesteros haciendo entrega al Instituto del material del Club de Tenis de Mesa.

volucrar al mayor número de vecinos de todas las edades que quieran cerrar el año de manera sana y divertida, ya que también está abierta a aquellos participantes que quieran disputarla disfrazados. La calle San Vicente de Alcorisa vuelve a abrirse tres meses después Los vecinos de la calle San Vicente de la localidad de Alcorisa han mostrado su indignación a través de un cartel en el que, escrito a mano, se podía leer «esto es una vergüenza». A pesar de que fue retirado para poder continuar con los trabajos de renovación del suministro de agua y gas, el enfado persiste. Y es que, aunque ya se ha acometido el cerramiento del primer tramo de la calle, ésta ha estado levantada durante dos meses y medio. Las inclemencias meteorológicas impedían que los trabajos pudieran ser finalizados. A lo largo de la semana, se ha tapado la zanja. A día de hoy, sólo resta echar el hormigón asfáltico. Durante ese tiempo, los vecinos han tenido que recurrir al ingenio para poder acceder a sus domicilios. Alcorisa ampliará su biblioteca con el Fondo Estatal de Inversión Local El Ayuntamiento de Alcorisa ya sabe a dónde van a ir a parar los fondos recibidos por parte del Plan de Empleo del Ejecutivo Central para el ejercicio de 2010. Con las subvenciones que lleguen del Fondo Estatal de Inversión Local, el Consistorio Alcorisano tiene previsto ampliar la biblioteca municipal, ubicada en el Centro Valero Lecha.

La Consejera de Educación, Mª Victoria Broto, dirigiéndose a los niños y niñas de Alcorisa.

Los escolares de Alcorisa se unen para celebrar el Día de la Paz La comunidad educativa de Alcorisa celebró el pasado el Día Escolar por la Paz. El acto al que asistieron todos los alumnos y profesores del municipio estuvo presidido por la consejera de educación María Victoria Broto que aprovechó la ocasión para valorar positivamente la labor docente coordinada que están desarrollando los centros educativos alcorisanos. Todos los centros alcorisanos -instituto, colegio, criet e incluso Kálathos-, estuvieron representados en una mañana con tintes festivos en la que además de pedir un mundo en PAZ, se rindió un emotivo homenaje al profesor y compañero ya desaparecido José Daniel Gil Guillén. Alcorisa vibra con el recital de «La Europa del Aborigen» El día 22, en medio de la Semana Cultural de Alcorisa, «La Europa del Aborigen», ofreció un magnífico recital en la discoteca Alcor 65. El grupo, formado por Víctor Guíu, Pedro Mata y Víctor Monzón, tuvo un duro competidor en el torero Ortega Cano, que visitó la Villa ese mismo día. A pesar de todo, consiguieron llenar el recinto con su original espectáculo en el que fusionan música, palabra e imagen. El 100% de la recaudación será destinado a los afectados por la catástrofe de Haití.

En las gradas del polideportivo faltan varios asientos.

ñadas. El Departamento de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes del Gobierno de Aragón será el encargado de recopilar la información. Una vez finalizado este paso se remitirá a la Comisión Bilateral para establecer las cuantías correspondientes. Los municipios que podrán beneficiarse de las ayudas son Alcorisa, Alloza, Andorra, Castelnou, Ejulve, La Fresneda, Mazaleón, Monroyo, Los Olmos, Valdetormo, Villarluengo y Fayón. El Ayuntamiento de Alcorisa ha aprobado la creación de un Consejo Sectorial de Festejos El pasado día 2 de febrero en el marco del Pleno del Ayuntamiento de Alcorisa se acordó la aprobación de la creación del Consejo Sectorial de Festejos. Se trata de un nuevo órgano de participación ciudadana, en el cual los diferentes agentes sociales de la localidad tendrán la oportunidad de opinar sobre los asuntos concernientes en materia de festejos. Con este nuevo órgano consultivo el Consistorio pretende incidir en una mayor implicación de la ciudadanía en los asuntos que le afectan directamente a través de los agentes sociales, concediéndole oficialidad a éstos en la elaboración del programa de fiestas.

El Ministerio de Vivienda ayudará a la reparación de las viviendas afectadas por los incendios forestales Martes, 19 de enero de 2010. A. R. En la reunión bilateral de ayer en el Palacio de la Aljafería de Zaragoza, sede del Gobierno de Aragón también se acordó un protocolo para financiar las ayudas a las viviendas destinadas a la reparación de los daños causados por los incendios forestales el pasado verano en Aragón. Este procedimiento, también incluido en el Plan Estatal de Vivienda, recoge la dotación de un fondo estatal de solidaridad para emergencias y situaciones de catástrofes, al margen de las ayudas que pueda prestar la Comunidad Autónoma. Las medidas excepcionales que se podrán adoptar consistirán en ayudas para alquiler de viviendas, siempre que se hubiera producido la destrucción total de la de los afectados. Además, contempla ayudas para la reparación, rehabilitación y reconstrucción de las casas da-

Calle Cueva Oscura o calle de las Peñas.

nuestro pueblo

Balcei 128 marzo 2010

En breve el Ayuntamiento de Alcorisa procederá a la pertinente publicación del Reglamento del mencionado Consejo, en el que se regula su organización, composición y funcionamiento. El Ayuntamiento de Alcorisa ha instalado unos nuevos filtros de agua en los depósitos municipales Desde el pasado día 8 de febrero ya se encuentran operativos los nuevos filtros de agua en los depósitos municipales con lo que desde el Consistorio Municipal se espera que mejore

sustancialmente la calidad del agua de uso de boca del municipio. Esta actuación ha sido financiada gracias a una subvención proveniente del Instituto Aragonés del Agua y viene enmarcada en el Plan del Agua de Aragón 2008-2011. La mencionada subvención fue solicitada durante el mandato del anterior equipo de gobierno del ayuntamiento de Alcorisa, y debido a la dejadez del mismo estuvo a punto de perderse. Con el cambio de Gobierno del mes de octubre se consiguió salvar gracias al trabajo del nuevo equipo de gobierno y la inestimable colaboración y buena voluntad del Instituto Aragonés del Agua.

Enero 2010

parados en alcorisa

Total

HOMBRES MUJERES

MENORES DE 25 AÑOS:

HOMBRES

Total Parados 183

Material de tenis de mesa para el Instituto Recientemente se ha disuelto el Club de Tenis Alcorisa y su presidente, Jorge Ballesteros Izquierdo, siguiendo los estatutos del mismo ha donado todo el material de que disponía al Instituto de educación Secundaria «Damián Forment» de Alcorisa. Es un magnífico material en el que hay una mesa plegable, un robot, pelotas, raquetas, vallas… Sin ninguna duda los alumnos del IES sabrán hacer un buen uso de este material. Gracias en su nombre. Juan Alonso

Mensual

Absoluta +4

122

108

AGRICULTURA

–1

INDUSTRIA

–2

CONSTRUCCIÓN

SERVICIOS

SIN EMPLEO ANTERIOR

-1

MUJERES

ENTRE 25 Y 44 AÑOS

HOMBRES MUJERES

MAYORES DE 45 AÑOS

HOMBRES MUJERES

SECTOR:

70 47

Variacion

Relativa

2.23% 1.67% 3.39% 0%

Absoluta +22

+24

–2

6.82%

8.57%

6.06%

–2

-5.00%

20.00%

–7.69%

4.88%

+12

-100.00%

–2

7.06%

1.89%

56.67%

+15

–5.13%

41.67%

+17

9.38% 0%

-3.17%

–15.38%

–2.78%

24.49%

–2

0.93%

-2

13.66%

12.00%

–8.33%

Relativa

6.25%

-1

Anual

–3 +12

75.00%

33.33% –7.50% 38.71% 15.19%

–100.00%

Fuente de los datos: Ministerio de Trabajo.

nuestro pueblo

Balcei 128 marzo 2010

ayuntamiento informa

Tratamiento de Agua de boca

Se ha puesto en funcionamiento el filtro del deposito de agua, que abastece a la población. Por lo que a partir de ahora el suministro de agua potable que sale en los grifos de nuestras casas es de mayor calidad y sin ningún tipo de turbidez. Obras de la c/ San Vicente Cuando estas líneas se publiquen se habrá finalizado totalmente esta calle, habiéndose renovado todos los servicios de abastecimiento, y contando con una nueva pavimentación que dará un mayor grado de bienestar y calidad de vida a los vecinos. Escuela Municipal de música Tras la finalización de las obras de adaptación del edificio redondo, a partir del viernes 5 de marzo, la Banda Municipal de música, podrá retomar sus ensayos, con lo cual vuelve a su sede, donde tras una buena remodelación, disfrutaran de los nuevos locales, en buenas condiciones de espacio y calidad. Reparaciones varias Antes de dar comienzo a la 2ª Fase de la calle Castillo (durante este mes de marzo, por un importe aproximado de unos 122.000 Euros procedentes de fondos de la Diputación Provincial), se realizaran obras de mantenimiento de pavimentos de algunas calles, principalmente la plaza de los Arcos, debido a la falta de atención, que se vio agravada por las inclemencias climatológicas perjudicando a parte del suelo.

Renovación c/ Cura Aguilar

La Diputación Provincial, aprobó en su ultimo pleno la realización de la 2ª Fase de esta calle. El total de la actuación asciende a la cantidad aproximada de unos 251.000 Euros, por lo que a la mayor brevedad posible se dará comienzo al inicio de las obras, completándose así el trazado total de la vía. Camino Hondo Al fin la zona del Camino Hondo cuenta con nueva iluminación, facilitando así el tránsito por esta zona de nuestra localidad entre los centros educativos y los vecinos. Otras actuaciones En el capítulo de actuaciones varias, incluiremos la colocación de las barandillas en las calles que dan a la travesía. Así como que en el punto limpio las máquinas de la comarca han procedido a la limpieza de acumulación de escombros, aprovechando el arreglo de caminos que se realiza periódicamente en el término de Alcorisa. Se ha procedido a la colocación de bebederos en varias zonas del término, beneficiándose con esta medida a los ganaderos, con el afán de optimizar sus recursos. En otro orden de cosas, comentar que se ha peticionado una subvención al Fondo de Inversiones para el edificio del nuevo ayun-

Una nueva empresa se va a instalar en el polígono de Los Estancos.

Calle del Horno Grande.

tamiento (no se recibe ninguna desde el año 2006), con el que se pretende finalizar las obras. Asimismo comunicar que la Peña Barcelonista de Alcorisa, va a celebrar un gran acontecimiento deportivo, una reunión de Peñas Barcelonistas a la que nos acompañarán máximos representantes del Club Barcelona, el próximo día 19 ó 20 de marzo todavía por confirmar la fecha exacta, a la que como ayuntamiento mostramos nuestro apoyo por difundir el nombre de Alcorisa por toda la geografía española. Como hablamos de acontecimientos deportivos no nos olvidamos de que, el fin de semana del 23 de abril tendremos el Campeonato de Bádminton en el ámbito nacional, cita que congregará a bastantes aficionados y promesas de este deporte, al que apoya este ayuntamiento junto con el gobierno de Aragón. Y sin más agradecer a todo el pueblo de Alcorisa, asociaciones y entidades el entusiasmo y colaboración que prestan a la hora de organizar cualquier evento cultural, social o deportivo, que por cualquier motivo se celebre, siempre que redunde en beneficio de nuestro pueblo y sus habitantes. Equipo de Gobierno de Emergencia

nuestro pueblo

Balcei 128 marzo 2010

CHARLA SOBRE INFRAESTRUCTURAS EN ARAGÓN

Antonio Torres, de la Comisión de Obras Públicas de las Cortes de Aragón.

Asegura no estar todavía en campaña, pero reconoce que «los votos no se ganan

en dos semanas, sino el día después de las elecciones». Así, el portavoz del Partido Popular en la Comisión de Obras Públicas de las Cortes de Aragón, Antonio Torres, desgranó el pasado miércoles, 24 de febrero, en una charla en el Centro Cultural Valero Lecha de Alcorisa, el estado en que se encuentran las infraestructuras y su nivel de ejecución en la Comunidad a apenas un año de los comicios regionales. Entre otros, el diputado popular abordó asuntos como el Proyecto RED, la situación de los aeropuertos o la Travesía por el Pirineo Central. No obstante, los temas por los que más interés mostraron los oyentes fueron dos que les afectan muy directamente: la ampliación de la A 68 y la variante de Alcorisa.

Torres considera que el recorte de 5.000 millones de euros en el Ministerio de Fomento, «lógico en tiempos de crisis», afectará a «esas infraestructuras que aún no han comenzado». Entre ellas se encuentra la A68 que, en su opinión, «volverá a ver cómo se retrasa la licitación de las obras». Respecto a la variante de Alcorisa, indicó que «ya se encuentra adjudicada la redacción del proyecto, pero aún se desconoce cuál será el trazado». No obstante, añadió, «se adjudicó con un plazo de dos años y no da la sensación de que el Gobierno tenga mucha prisa en hacer una carretera que, en el mejor de los casos, estaría lista en cuatro». M.B.

MOVIMIENTO PARROQUIAL 2009 BAUTIZOS CELEBRADOS EN 2009

JORGE LÓPEZ GARGALLO JOSÉ-MANUEL Y AMPARO MARIO SOTO FERRER CARLOS Y SILVIA SARA MARTÍN CALVO JUAN-JOSÉ Y Mª JOSÉ DANIELA ANDRÉS GINÉS JOSÉ-LUIS Y MARTA ALBA DÍAZ NAVARRO PEDRO Y CARMEN VEGA HERNÁNDEZ MOLINA SERGIO Y OLIVIA AROA CEBRIÁN BURRIEL ANDRÉS Y Mª PILAR CRISTIAN CALVO RIVERA FERNANDO E ISABEL IRENE HUESA SANZ MIGUEL-ÁNGEL Y MªCRISTINA NEREA HUESA SANZ MIGUEL-ÁNGEL Y MªCRISTINA LUCÍA RUIZ NAVARRO MIGUEL Y ANA-Mª LUJÁN MARTÍNEZ NUEZ MAURICIO ANDRÉS Y CRISTINA SERGIO GRACIA AZUARA EDUARDO Y CARMEN ADRIÁN TORRES PÉREZ JOSÉ-IGNACIO Y REBECA SERGIO ADÁN LOR LUIS-ÁNGEL Y Mª PILAR MIHAI NELET JON Y SAMUANA JAIME BLASCO PALOMAR JESÚS Y Mª DEL CARMEN ISABEL VIANOVA GINER CARMEN PABLO GASIÓN LÁZARO JUAN-CARLOS Y Mª CARMEN LUIS BIELSA CALVO ÓSCAR Y ROSA-ANA NATALIA PAWLUS BOGUSLAW Y MALGORZATA-ANNA «Ángeles del Señor, Bendecid al Señor»

Calle La Mirada.

Paso de peatones junto a la farmacia.

MATRIMONIOS CELEBRADOS EN 2009

DAVID IBÁÑEZ GARCÍA CON MIRIAM LISBONA GARCÍA, DÍA 10 DE ENERO ANTONIO PÉREZ GRACIA CON ANA HERNÁNDEZ GRACIA, DÍA 4 DE JULIO «Felicidades, enhorabuena»

DEFUNCIONES EN 2009

PASCUAL SAURAS MARTÍN SEBASTIANA FERRER PONZ MIGUEL CUMPLIDO MATAS ROSARIO PLANAS GRACIA JOSÉ CRUZ GARCÍA JOAQUÍN ESPALLARGAS HERNÁNDEZ NARCISO VILLANOVA GASIÓN PILAR ARIÑO ADÁN ANTONIO SANZ-ROZAS GARCÍA FÉLIX ROYÁN SIGÜENZA SARA BONO MARTÍN ALEJANDRO BELENGUER BOSQUE CARMEN-AMELIA CALVO GASIÓN MANUEL CASELLAS ESPALLARGAS JOSÉ-MANUEL ESPADA AGUILAR SANDALIO AZNAR ARIÑO ENCARNACIÓN PÉREZ ORTA SOLEDAD ÁLVAREZ MARTÍN ÁNGELES PLANA GRACIA JOSÉ BORRAZ ESPADA CONCEPCIÓN PÉREZ BURRIEL MARÍA FÉLEZ MOLES VIRTUDES-ESTER BENEYTO ESPALLARGAS CONCHA FERRER CARCELLER ELOY HINOJO BERNAD MANUELA BURILLO TOMÁS DOLORES SANCHO BURRIEL PRESENTACIÓN GARCÍA ESTEBAN CARMELO CASANOVA LAMATA JOSÉ NUEZ ESPALLARGAS GABRIELA ALVERO SORRIBAS MANUEL ADÁN NERI PASCUAL MELERO ESTEBAN PASCUALA CIÉRCOLES ABELLÁN JERÓNIMA CARBÓ NUEZ EMILIA ASENSIO NUEZ JESÚS ARIÑO ADÁN JUAN CLEMENTE PÉREZ DOLORES CASTAÑER ESPADA FERNANDO BORRAZ ESPADA «¡Dales, Señor, el descanso eterno!»

ENERO DÍA 10 ENERO DÍA 14 ENERO DÍA 24 FEBRERO DÍA 1 FEBRERO DÍA 7 FEBRERO DÍA 7 ABRIL DÍA 13 ABRIL DÍA 15 ABRIL DÍA 17 ABRIL DÍA 20 MAYO DÍA 6 MAYO DÍA 24 MAYO DÍA 29 JUNIO DÍA 1 JUNIO DÍA 8 JUNIO DÍA 10 JUNIO DÍA 29 JULIO DÍA 4 JULIO DÍA 9 JULIO DÍA 12 JULIO DÍA 13 JULIO DÍA 24 AGOSTO DÍA 5 AGOSTO DÍA 22 AGOSTO DÍA 22 AGOSTO DÍA 25 AGOSTO DÍA 26 AGOSTO DÍA 26 SEPTIEMBRE DÍA 5 SEPTIEMBRE DÍA 9 OCTUBRE DÍA 12 OCTUBRE DÍA 25 OCTUBRE DÍA 26 NOVIEMBRE DÍA 4 NOVIEMBRE DÍA 18 NOVIEMBRE DÍA 23 NOVIEMBRE DÍA 27 NOVIEMBRE DÍA 8 DICIEMBRE DÍA 16 DICIEMBRE DÍA 25

nuestro pueblo

Balcei 128 marzo 2010

cONOCIENDO UN POCO AL NUEVO SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO DE ALCORISA, FRANCISCO JAVIER GARCíA HERRERO Algunos datos biográficos Nacido en Teruel en mayo de 1976 (33 años, por ahora, claro). Soy de Utrillas. Mi padre de Martín del Río y mi madre de Serón (Almería) aunque con 3 años se vino con mis abuelos a Utrillas. Hasta los 18 años estuve en Utrillas, momento en que me fui a Zaragoza a estudiar Derecho. Soltero. trayectoria profesional Profesionalmente comencé trabajando en entidades financieras, primero en la CAI en el año 1998 para pasar en los años siguientes por Ibercaja, Banesto y Banco Pastor. Me había encasillado en un sector excesivamente comercial y del que no me daban garantías de continuidad, por lo que me incliné por otras opciones más relacionadas con el Derecho, de ahí que mirase de reojo al puesto de Secretaría-Intervención de Administración Local, empezando cubriendo una baja de maternidad en verano de 2002 en la Agrupación Secretarial de Pozondón y Rodenas, de la Sierra de Albarracín.

Fachada del Ayuntamiento de Alcorisa.

En febrero de 2003 apruebo el concurso para cubrir el puesto de Secretario-Interventor en la Comarca del Maestrazgo, puesto que desempeño hasta enero de 2010. Durante esos años (20032010), desempeño otras actividades profesionales tales como: – Profesor asociado del Departamento de Derecho Público (área de Derecho Administrativo) de la Universidad de Zaragoza. – Profesor colaborador de ADAMS (Preparador de opositores). – Responsable AdministrativoFinanciero del Grupo de Acción Local (AGUJAMA). – Publico diversos artículos jurídicos en la revista «El Consultor de los Ayuntamientos y los Juzgados» de la Editorial la Ley, motivo Francisco Javier García Herrero, secretario del Ayuntamiento de Alcorisa. que me hace colaborar con ellos en diversos proyecmediados de octubre se vuelven a poner en tos, entre los que destaca la coordinación, contacto conmigo desde el Ayuntamiento, junto con el Secretario General tras haber sufrido varios cambios sucesidel Ayuntamiento de Roquetas vos de las personas que venían cubriendo el (Almería), de la elaboración, puesto. Hice nueva valoración, tomándome actualización y edición de moaproximadamente una semana o diez días delos de expedientes para propara pensármelo. Una vez di mi respuescedimientos administrativos ta afirmativa, consideré oportuno tomar locales, disponibles en www. posesión a primeros de año 2010, al objeelconsultor.es. to de cerrar el ejercicio y los expedientes – Socio-fundador de una pequede la entidad para la que hasta esos ña sociedad a modo de conmomentos estaba trabajando (Comarca del sultora para la administración Maestrazgo). local. —¿Puedes expresar tus primeras im– Actualmente combino todas presiones? estas actividades con el ejerci¿Del pueblo, del trabajo o de la gente? cio de la abogacía, habiéndoDel trabajo… Una plaza difícil derivada me colegiado recientemente. de una situación compleja que se ha venido —¿Cómo llegas a Alcorisa? heredando de hace ya unos años. En junio de 2009, momento Del equipo de gobierno… «grupo de traen que me encontraba en unas bajo» con ganas de luchar por su pueblo. jornadas de Medio Ambiente —¿Qué objetivos te has marcado? organizadas por la Diputación Normalizar esa situación compleja, puProvincial de Granada, recibo diendo formar una administración ágil, aparllamada del anterior alcalde tada de viejos roles burocráticos y adminiscomunicándome la vacante del trativos complejos donde el ciudadano reciba puesto de Secretaría del Ayununa pronta respuesta en sus asuntos. tamiento de Alcorisa, propoA corto plazo… si en mayo no quedase niéndome el poder cubrirla en una factura pendiente de pago de ejerciun breve plazo. cios anteriores, me daría con un canto en Posteriormente, y tras halos dientes. ber declinado la propuesta, a

Balcei 128 marzo 2010

asociaciones

COFRADÍA CORONACIÓN DE ESPINAS 1985-2010

iban surgiendo nuevas ideas para abordar proyectos ambiciosos y en no pocas cuadrillas las conversaciones giraban en torno a la creación de nuevas cofradías. Nos situamos en el Viernes Santo del 84, desde hacía cuatro años nuestro pueblo formaba parte ya de la Ruta del Tambor y el Bombo, todos estábamos inmersos en este ambiente de implicación y esfuerzo por mejorar la Semana Santa en Alcorisa. Un grupo de amigos espera, como en años anteriores en la carretera a que acabe la procesión para agruparse toda la cuadrilla y seguir la fiesta por la noche; pero ese año algo era diferente, el gusanillo por participar en vez de ser mero espectador se hizo mayor y la conversación en torno a crear una nueva cofradía, muchas veces retomada, se abordaba en esta ocasión con un tono ligeramente diferente: el de la Paso de la Cofradía la Coronación de Espinas. decisión tomada. Las palabras, llenas de ilusión, elaboraban ya un proyecto, se comprometían para emSe inician los años 70, tras años de un prender un importante reto en común. esfuerzo lento por ir recuperando las tradiEn cuanto todo el grupo estuvo reunido ciones, en el Bajo Aragón resurgen las manise centraron en la cuestión; festaciones que en cada pueblo rodeaban a la partían de un grupo de amigos celebración de su Semana Santa pero con una conocedores del mundo de la nueva seña de identidad común: los tambores Semana Santa y del tambor y los bombos. Ya desde un primer momento y del bombo pues varios de se intenta establecer una coordinación reforellos llevaban participando zando los puntos en común con la aparición en el Grupo de Tambores y de la «Ruta del Tambor y el Bombo» que por Bombos desde niños; tenían aquel entonces la constituían las localidades muchas ganas y la ilusión no de Alcañiz, Calanda e Híjar. les faltaba; era el momento deAlcorisa, receptiva a esta novedosa mafinitivo y había que empezar a nifestación de la Semana Santa, se incorpodar los pasos precisos: ra rápidamente y se organizan los primeros 1º Formar un grupo. Ese tambores y bombos que se incorporan a las paso fue sencillo, pues esa procesiones encabezándolas. misma noche ya consiguieron A partir de ahí la afición y la implicación forman un grupo de 30. del pueblo es cada vez mayor; en 1973 surge 2ª Disponer de una imala cuadrilla o grupo de Tambores y Bombos gen: Una pequeña represenque representando a Alcorisa, acuden a las tación con Mariano Formento convocatorias que en torno a esa actividad Dolz a la cabeza, en calidad surgen como concursos y exhibiciones; en de presidente, fueron a hablar 1978 se representa por 1ª vez el Drama de la con Mosen José Clemente paCruz y se crea la cofradía de Jesús Nazareno, ra consultarle la posibilidad de en 1980 la de San Juan y la de La Verónica y crear la cofradía con el paso en 1981 la de La Piedad. de La Dolorosa, que era el que Fueron unos años muy intensos tanto más les atraía porque salía en en el aumento del número de participantes todas las procesiones. La rescomo en la implicación en la creación y dipuesta fue negativa bajo la arrección de grupos. En las cofradías ya forgumentación de que ya había madas aumentaba el número de cofrades e

un grupo de mujeres que acompañaba al paso de La Dolorosa, llegando al final al acuerdo de sacar el paso de la CORONACIÓN de ESPINAS. 3º Abordar el tema de la financiación: para lo que se acordó una cuota de inscripción de 1.000 pts y una cuota anual de 600 pts por cofrade y 300 pts para los cofrades infantiles. En esta ocasión el tiempo pasó más rápido que en años anteriores y la Semana Santa del 85 estaba a la vuelta de la esquina, había que buscar un espacio, elegir un toque y empezar a ensayar. En Pescarranas estaban San Juan y la cuadrilla de Tambores y Bombos; en la Cueva Oscura, La Piedad; en el Seminario, El Nazareno y en los lavaderos La Verónica. El espacio elegido fue el final del paseo pasando posteriormente a la Mena una vez que esta zona estuvo urbanizada. Con un mes y medio de tiempo se empezaron a juntar todos los días a partir de las ocho para preparar los toques de la procesión: la lenta, una con doble redoble y una palillera separadas entre sí con el redoble de la lenta. Y llegó la hora de la verdad, año 1985, Jueves Santo a las ocho de la tarde, un grupo de unos 40 nuevos cofrades, con la túnica morada y el tercerol sin distintivo alguno de identificación de cofradía y situados en primera fila se disponían a realizar su primera procesión. La expectación estaba asegurada y los nervios a flor de piel, pero según el argot propio de la cofadía: «salió clavada».

En la Procesión del Jueves Santo.

asociaciones El final de esa procesión fue uno de los mejores momentos de la Cofradía, un cúmulo de sensaciones se agolpaba en el nuevo grupo; por fin el sueño tantas veces comentado se había hecho realidad, sentían como la satisfacción por el logro conseguido y la relajación después del esfuerzo realizado junto con las felicitaciones de amigos, conocidos y de las otras cofradías por ser uno más, les embargaba y les hacía sentir que habían conseguido algo muy importante. Si bien los retos no tardaron en llegar: «con lo juerguistas que sois, no duráis ni 2 años». Cierto, se había conseguido mucho pero el camino empezaba a recorrerse. Una vez pasada la Semana Santa se organizó una reunión en el antiguo Salón Parroquial para elegir los complementos que la cofradía iba a lucir, la elección no era fácil ya que había que buscar un color que destacase con el morado de la túnica y diferente al que las cofradías ya lucían. Se decidió que 2 ó 3 cofrades fuesen a Zaragoza, a las tiendas especializadas y según lo que viesen buscasen posibilidades. Se eligió cubre-tambor y cubre-bombo de raso negro, con fleco blanco que se completaría con un amplio bordado del distintivo de la cofradía también en blanco y un cíngulo negro con borlas blancas. A partir de ahí a medida que los años van pasando la cofradía va tomando forma, aumenta el número de cofrades y se van realizando de mejoras: se pinta el paso y se amplía su iluminación y decoración, se enriquece el toque con el que la cofradía hacía su presentación en la iglesia después de la procesión del Miércoles Santo y se van incorporando más complementos: en 1987 un escudo circular con el anagrama de la cofradía en blanco sobre raso negro se luce sobre la túnica, en 1989 se estrena un estandarte en el que sobre un fondo negro está bordada con hilo de oro la corona de espinas, bordeado de flecos dorados. Llegan los años 90, años de consolidación. El número de cofrades pasa de 103 a 205 en 1999. Una nueva junta directiva formada por Mariano Formento Dolz en calidad

Balcei 128 marzo 2010

de Presidente, Santiago Nuez Anadón como secretario y Luis Palos Pallarés, Edelmira Formento Dolz y Carlos Carreras Pérez como vocales, son los encargados de encauzar los nuevos retos que se presentan: Se planea la necesidad de cambiar la peana con todo el problema de financiación que el tema acarrea, se van incorporando más elementos a la indumentaria y se colabora activamente con la Sangre de Cristo en la organización y mejora de la Semana Santa en Alcorisa así como en el ámbito de Ruta. Los años 2000 serán los encargados impregnar a la cofradía con sus propias señas de identidad, las que actualmente la definen. Se reorganizan los ensayos en varios grupos, en el día de exaltación local un grupo de niños y otro de jóvenes representan a la cofradía; se incorporan un grupo nuevo de santeros, velas y una corona de espinas al desfile procesional; se instauran dos momentos especiales de convivencia, una el Jueves Santo que se cena en el Castillo para acudir posteriormente en grupo a la Rompida de Hora y la otra el domingo después de Pascua que se va en autobús a disfrutar de un día de campo en localidades cercanas: la Virgen de la Peña en Berge, la Virgen de Arcos en Albalate, el Convento del Olivar en Estercuel..., como anécdota señalar que de los 8 años que se lleva celebrando en 6 les ha llovido. Y un elemento especialmente significativo que tuvo que debatirse en la Junta General del año 2003 recogiéndose así en el acta: «siendo necesario reorganizar la formación en las procesiones por el gran número de niños pequeños, se decide colocar los niños hasta 10 años en 5 filas precedida cada fila por un niño un poco mayor y que uno de los cofrades encargados del orden en nuestra cofradía esté exclusivamente atendiendo a los niños».

Otra imagen en la la Procesión del Jueves Santo.

Seguramente, ni en el más ambicioso de los sueños de los fundadores se vislumbraría la situación actual: un nutrido y cohesionado grupo de 293 cofrades, mayoritariamente joven, en el que los hijos van recogiendo el relevo de sus padres. Como despedida me gustaría transmitir mi felicitación a toda la cofradía y animar a los jóvenes que puedan sentir la misma inquietud que en este grupo surgió hace 25 años que se lancen. La ilusión y el trabajo en equipo es capaz de sortear todas las dificultades. Siempre quedan cosas importantes por hacer y proyectos interesantes que abordar y así poco a poco, con el esfuerzo de todos iremos enriqueciendo la Semana Santa de Alcorisa. Pilar Zaragoza Cofrade de la Coronación de Espinas

amas de casa “el cantal”

La Asociación de Amas de Casa «El Cantal» de Alcorisa quiere dar las gracias al Comité Comarcal de la Cruz Roja del Bajo Aragón así como a su delegada en Alcorisa y a los jóvenes voluntarios que nos han ayudado durante el curso de informática que nos ofrecieron para 13 socias mayores de 55 años y ha estado completo. También quiere agradecer al Instituto Damián Formen su colaboración prestando su aula de informática para esta causa. Asimismo quiere agradecer a sus socias y a todas las mujeres de Alcorisa, la gran colaboración por su asistencia a los actos programados el día de Santa Águeda, Os informamos que el próximo día 10 de abril esta Asociación celebrará su 25 aniversario. Os esperamos a todos en los actos que se están organizando. Se informará a las socias mediante carta, y a todo el pueblo con un pregón. La Junta Directiva

Amas de Casa con Luis del Val y Camino Ibar.

Balcei 128 marzo 2010

asociaciones

la otra cara

Representación del Drama el pasado año 2009.

¿Quién no se ha parado a pensar en alguna ocasión lo rápido que pasa el tiempo y sobre todo la vida? Eso me ocurre a mi todos los años cuando se aproximan fechas o eventos habituales como pueden ser el verano, las fiestas del pueblo, navidades o Semana Santa. Estas y otras fechas te recuerdan lo rápido que pasa el tiempo, parece que fue ayer cuando estábamos celebrando la entrada del nuevo año y ya estamos a menos de un mes para celebrar de nuevo la Semana Santa y con ella el recordatorio de que ha pasado un año más. A lo largo de estos últimos años he escrito artículos en los que trataba de hacer una crónica de lo acontecido en cada una de las ediciones del Drama de la Cruz desde un punto objetivo pero además emocional, pero nunca he hablado de la otra cara del Drama, esa que no se ve pero que sin embargo es la que hace que cada año se pueda llevar a cabo a partir de las cinco de la tarde del Viernes Santo. En uno de aquellos escritos hablaba de que la actividad y la preparación del Drama de la Cruz dura 365 días, es decir, todo el año. En mayor o menor medida el Drama siempre está en movimiento; para que os hagáis una idea, el viernes siguiente al Viernes Santo la junta ya se reúne por un lado para valorar como ha ido la edición de ese año pero por otro ya se empiezan a exponer ideas y cambios para el siguiente. Apenas una o dos semanas después nos volvemos a reunir para terminar de perfilar lo que va a ser la excursión de ese año. Hemos visitado entre otras, ciudades como Tarragona y Morella o monumentos como el Monasterio de Rueda en Zaragoza o el Castillo de Peracense en Teruel. Son excursiones que además de servirnos para enseñarnos todo el patrimonio y culturas que tenemos en nuestro país, nos sirven para acercar y apiñar más si cabe esa gran familia que es el Drama de La Cruz, el ejemplo está en que ha habido años en los que hemos llegado a llenar dos autobuses. Normalmente la hacemos para final de abril o principio de mayo. Sin darnos cuenta nos plantamos en el verano y con el las vacaciones, el Drama no es una excepción y en esta época se toma un merecido descanso aunque no durante todo el verano porque también aprovechamos para tratar de buscar

una fecha que venga bien al mayor número de gente posible y celebramos un día de convivencia en el que no solemos estar un gran número de gente pero es normal vistas las fechas. Una vez terminado el verano se empieza poco a poco a preparar lo que va a ser la edición del año que está por venir, concretamente para después del Pilar mas o menos. Quedamos con el fotógrafo para ir confeccionando la propaganda en forma de trípticos o dípticos como es el caso de este año; confirmamos que todos los personajes principales van a ser interpretados por la misma persona y si no es así buscamos posibles candidatos; se empieza a contactar con quien es necesario para hacer efectivas las ideas y cambios propuestas a lo largo del año como pueden ser de vestuario por ejemplo. Todo esto en el intervalo de tiempo que va desde octubre hasta poco antes de Navidades, una vez pasadas estas y recién estrenado el nuevo año la primera faena es dejar lista la propaganda para que como es habitual ya desde hace unos cuantos años estemos presentes en Fitur, la feria de turismo más importante del país y que se celebra a principios de año en Madrid. También se va dejando atado todo el tema relacionado con el buen transcurso y seguridad de el gran día como puede ser protección civil, asistencia sanitaria, seguros, etc. A partir de aquí el ritmo es ya frenético y cada vez hay más movimiento de gente, las reuniones empiezan a ser ya semanales y en ellas se distribuye y coordina todos los cometidos previos a la representación a tan solo tres meses de la fecha. Entre ellos, uno por encima de todos; los ensayos y su programación hasta la fecha. Normalmente se empieza dos meses antes aunque en el caso del Cristo si se da el caso de que es su primer año este empieza un poco antes ya que es el papel más costoso de preparar. Se ensayan dos días a la semana, en el caso del Cristo hasta tres veces. Decir que desde hace ya unos cuantos años contamos con la ayuda y el asesoramiento de Miguel Pardo, un actor profesional de Zaragoza que junto a Jorge Martín, nuestro presidente, hacen de directores de obra supervisando los ensayos en cada una de las escenas que componen el Drama;

Sermón, Última Cena, Juicio, Venta, etc... También se realizan tres ensayos generales en el escenario real, dos de ellos el tercer y segundo fin de semana antes y el ultimo el Jueves Santo, este ya con sonido y con prácticamente todos los actores que van a participar al día siguiente. Además de los ensayos citados, desde el año pasado se viene programando los ensayos de la crucifixión, que como dicen su nombre consisten en repasar en el lugar real todos y cada uno de los pasos necesarios en dicha escena para que no haya el más mínimo fallo en tan característica y trascendental escena dentro de la representación. Como podéis ver, el Drama de la Cruz es probablemente el evento más complejo que se lleva a cabo en nuestro pueblo desde hace ya 33 años, yo no se a vosotros pero a mi me llena de orgullo que nuestro pueblo sea capaz de organizar algo de esta magnitud. En este artículo además de intentar acercaros un poco más al proceso que sigue el Drama durante todo el año para convertirse en lo que cada Viernes Santo a las cinco de la tarde convierte a nuestro pueblo en el centro de la Semana Santa en el Bajo Aragon y que visita gente venida desde todos los puntos de España, me gustaría que la gente supiera que todo este proceso es fruto del trabajo de muchas personas que ponen todo su empeño e ilusión en ello y que a nivel de asociaciones, el Drama es económicamente el proyecto más costoso que se organiza cada año en nuestro pueblo. Digo todo esto porque hay mucha gente en nuestro pueblo que cree que esto es igual que ponerse en una procesión a tocar el tambor y no es así, por supuesto que tiene también su trabajo, su dedicación y no poca, soy consciente de que hay mucha gente que trabaja para que la Semana Santa de Alcorisa y sus procesiones sean un referente en la ruta, personalmente me siento orgulloso de nuestra Semana Santa y de la ruta del tambor y el bombo pero el Drama de la Cruz ha alcanzado un nivel de exigencia de cara a las miles de personas que vienen a visitarnos que le hace incomparable con cualquier otro acto de la Semana Santa, por eso no podemos bajar el listón, desde el Cristo hasta la persona que hace de pueblo, desde el que se encarga de toda la organización hasta el que esta en uno de los accesos, en definitiva todos tenemos que dar el cien por cien de nosotros para que un año más salga todo perfecto. En el aspecto económico, mas de lo mismo, hacer el Drama cada año no cuesta cuatro perras como mucha gente cree, sin ir más lejos el año pasado se había realizado un desembolso considerable destinado a cuestiones de escenarios o atrezzo entre otros, eso sin contar los gastos fijos como puede ser el sonido por ejemplo, mas de uno se quedaría de piedra si supiera lo que cuesta alquilar la sonorización de cada año, pues bien, si no llega a ser por el seguro, que tampoco es gratis, no se habría podido sufragar todos esos gastos. Resumiendo, espero haber aclarado a mucha gente alguna de las dudas que pudieran tener en referencia al Drama, este es y así funciona a grandes rasgos el Drama de la Cruz. Para terminar, recordaos que contamos desde hace casi un año con pagina web en la que podéis hacer cualquier tipo de consulta: www.dramadelacruz.es Julio Álvarez

asociaciones

Balcei 128 marzo 2010

desde la Polifónica Santos Paz

Atrás quedaron las fiestas navideñas, fechas entrañables y alegres para algunos, tristes y melancólicas para otros, que nos hablan de villancicos y turrones, de loterías y desencantos, de comercio y solidaridad, en fin, como siempre se ha dicho la feria la cuenta cada uno según le va. El caso es que como ya viene siendo tradicional en estas fechas, la Polifónica ofreció su tradicional concierto de música navideña. Este año el día elegido fue la festividad de Reyes. Este día tuvimos una mañana muy ajetreada, pues sobre las diez y media acudimos a la Residencia de ancianos para cantarles unos cuantos villancicos, con la novedad de que en este concierto incluimos unas canciones populares aragonesas, cosa que a los abuelos les encantó, pues de esta manera oyeron otro tipo de música que no suelen oír y que les recuerdan otros pasajes anteriores de su vida. A las doce y media cantamos la Misa Mayor, incluyendo en alguna parte de la misma canciones navideñas. Al término ofrecimos el concierto propio de villancicos. Es de agradecer, a pesar de lo deshabitual de la hora, la cantidad de gente que se quedó para oirnos, con el entusiasmo y respeto hacia nosotros como ya es costumbre. Anteriormente, el día 3 de enero, nos desplazamos a Ariño y a las seis de la tarde, ofrecimos un recital de villancicos en su Iglesia

Parroquial. A pesar de la tarde lluviosa y desapacible, la gente prácticamente llenó el recinto religioso para oírnos. Hemos de agradecer las muestras de cariño y agradecimiento que nos prestaron, tanto durante la celebración del concierto como al término del mismo. Al término de esta actuación, nos desplazamos a la flamante Residencia de ancianos de Ariño y les ofrecimos un concierto de la misma forma que hicimos en la residencia de Alcorisa. Hemos de reseñar que todos gozamos de un rato entrañable y que acabó con un abundante y selecto ágape que nos La Polifónica con Luis del Val en la inauguración de la Semana ofrecieron. Cultural. También cantamos en la Semana Cultural, fuimos los encargados de nid buen amigo», pieza tan sencilla como emodarle la bienvenida a Luis del Val en el acto de tiva, y al finalizar el «Coro de los Repatriados» presentación de dicho evento. Particularmente, de la zarzuela «Gigantes y Cabezudos», pieza tenía muchas ganas de conocer personalmente a que encantó a nuestro ilustre invitado. El últieste ilustre periodista aragonés y puedo asegurar mo día de la Semana Cultural cantamos la Misa que no me defraudó. En el acto de presentación, Mayor, en homenaje a San Antón, que precedió al término del mismo, se arrancó cantando con a la bendición de los animales en la explanada nosotros el «Coro de los Repatriados», luego del Pescarranas. en su charla en la Sala Alcor sobre el mundo de Hasta nuevas noticias, desde la Polifónica la radio fue todo un lujo escucharle, tanto en el Ligera Santos Paz, saludos musicales. aspecto didáctico como por sus divertidas ocurrencias, vamos que fue un verdadero regalo. Jose Carbó Para recibirlo cantamos la canción «Al alba ve-

noticias del cela

Nuestra última cita con los alcorisanos vino de la mano de la celebración de la Semana Cultural, el pasado 21 de enero. Nos encontramos en la Sala cultural Alcor 82 y recibimos a nuestro invitado Jaime Vicente Redón, Director General de Patrimonio cultural del Gobierno de Aragón. Intentamos transmitirle el esfuerzo que Alcorisa invierte en conocer, mantener y poner en valor todo aquello que integra nuestro legado y le hablamos también del papel que ocupa el CELA en el cumplimiento de esta responsabilidad. Le hablamos de nuestros proyectos cumplidos y también de los ambiciosos planes futuros, como es ese Museo al aire libre donde patrimonio, arte y naturaleza se darán la mano; una apuesta original en la que creemos y que vamos a intentar hacer avanzar.

Jaime Vicente Redón, director general de Patrimonio con Julia Vicente, Óscar Librado, Mariví Alloza y Daniel Millera.

Antes de su intervención, presentamos uno de nuestros últimos trabajos, el audiovisual titulado «Mayor, número 1. Palacio, colegio y hogar». Este proyecto surgió a principios de verano de 2009, cuando desde la Residencia de Ancianos se nos invitó a participar en la celebración de sus 25 años de andadura. Nuestra aportación iba a venir desde la historia, y que mejor que trazar una línea temporal por ese emblemático edificio de la calle Mayor, número 1 que hoy alberga esta realidad. Trescientos sesenta años de historia y muchas historias que contar. Palacio del Barón de la Linde, Colegio de la Purísima y San Enrique y Residencia de la Tercera edad. Tres destinos que ubicamos en su contexto histórico y que plasmamos en veintitantos minutos de un documento audiovisual. Un documento que trata un pasado en sepia, conducido por la voz de un narrador y apoyado por nuestro archivo fotográfico. Y un presente vivo y en color con nuestra voz, la voz de los alcorisanos que han sido y son partícipes de este proyecto. Detrás hubo un arduo trabajo de documentación, guión, entrevistas, fotografía, narración y montaje técnico en los que habían colaborado: Alejandro Belenguer, Antonio Martínez, José Luis Ainaga, Marta Asensio, Pedro Mata, Pilar Zaragoza, Sabino del Río, Mariví Alloza, Daniel Millera y Mª Carmen Rovira. Conscientes de que poco queda ya de aquella estructura diseñada para los Barones de la Linde, en este documento queda su historia.

Visionado el documento, intervino Jaime Vicente Redón con una interesante charla que giraba en torno al tema «Nuestro Patrimonio. Manantial de futuro». Un acercamiento al tema muy trabajado y acompañado de abundante material gráfico que mostraba la gran riqueza patrimonial de nuestra tierra. Con motivo de este día obsequiamos a los asistentes con la quinta lámina de la colección «Recuerdos en imágenes», dedicada a la calle Mayor. Desde estas líneas reiteramos nuestro agradecimiento a Jaime Vicente Redón por la disposición a acompañarnos y por su esfuerzo. También agradecemos una vez más vuestra compañía y el interés que mostráis por nuestros trabajos. Os recordamos que el audiovisual mostrado en este día está ya en proceso de edición y en breve espacio de tiempo lo pondremos a la venta. También tenéis la posibilidad de adquirir las láminas de fotografía antigua de la colección nombrada. Nuestro proyecto más inmediato es asistir los días 26 y 27 de febrero a una reunión de centros de estudios de la provincia de Teruel en Andorra, organizado por el Instituto de Estudios Turolenses. Y también en breve prepararemos la Asamblea General de socios, este año con renovación de la Junta Directiva, pasados ya los cuatro años desde la elección de la actual. La Junta Directiva

asociaciones

Balcei 128 marzo 2010

novedades del caracas

junta general ordinaria

Pepe Azuara con la nueva Directiva del Caracas de la que es presidente Jorge Azuara.

El pasado 29 de enero tuvo lugar la Junta General Ordinaria de socios de la Asociación Peña Club Paraíso Caracas. Antes de comenzar a tratar los distintos puntos del orden del día el presidente José Ángel Azuara Carod intervino para agradecer a todos los socios el incondicional apoyo dado a la Junta Directiva que en este día finalizaba los tres años de mandato que por estatutos corresponde. Asimismo agradeció a todas las entidades públicas y asociaciones junto a los colectivos que han colaborado con la Asociación el total apoyo que en todo momento han prestado. Seguidamente se fueron tratando todos los puntos del orden del día: Lectura del acta de la última Junta General Ordinaria; Memoria del pasado año 2009; Presentación del estado de cuentas de las diferentes secciones así como resumen de las inversiones realizadas y Gastos sociales. En cuanto a las propuestas presentadas por la Junta Directiva, se aprobaron por unanimidad las siguientes: 1. Mantener el precio de las acciones participaciones en 143 euros, por no haberse incrementado el IPC correspondiente al año 2009. El total de participaciones necesarias para hacerse socio es de 10, resultado un precio total de 1430 euros. Se mantiene el descuento del 10% para hijos de socios o descendientes directos y un pago aplazado en cuatro trimestres.

2. Mantener el precio de los bloques convertibles a cinco años en 800 euros, por no haberse incrementado el IPC correspondiente al año 2009. Para hijos de socios o descendientes directos se mantiene igualmente un descuento del 10% y un pago aplazado en cuatro trimestres. 3. Pago del cincuenta por ciento de las cuotas del polideportivo a los socios que antes del día 28 de febrero hayan realizado su inscripción en administración. 4. Mantener el precio de las cuotas de socio y beneficiario para el año 2010 en 30 y 15 euros respectivamente, incrementando el IVA correspondiente por tener que realizar la declaración de IVA pertinente. 5. Celebración de las Fiestas de Primavera los días 30 de abril, 1 y 2 de mayo. 6. Celebración de la Cena Homenaje de imposición de insignias para el sábado, 17 de abril. A continuación se leyó el nombre de los socios que este año recibirán este homenaje, que serán 26 personas. Tras el apartado de ruegos y preguntas, momento en que los socios tuvieron la ocasión de expresar sus dudas y opiniones, el vicepresidente primero Santiago Moreno Ariño dirigió unas palabras a Pepe Azuara en nombre de toda la Junta Directiva:

Querido Pepe: Cuantas veces te hemos escuchado aquella frase de ¡ESTO ES EL PARAÍSO CARACAS!, expresión que exclamabais después de recibir aquellos obsequios llegados de las Américas. Por entonces, allá por 1965, vosotros erais más jóvenes y la mayoría de nosotros no estábamos allí, ni para verlo ni para disfrutarlo. Cuando nos lo cuentas, siempre con gran entusiasmo, como si revivieras cada vez ese momento, nos damos cuenta que aquella frase forma parte de tu vida. Allí estuviste entre los que distéis forma a esta peña... y aquí sigues estando y está claro que con la misma ilusión que el primer día. Gracias a tu optimismo y a tu amor por el Caracas has tenido la valentía de estar en los momentos más difíciles de esta Asociación. Tú, no sólo han conseguido unir a un grupo de socios para formar un equipo de trabajo, sino que has conseguido también transmitirnos parte de tu sentir por el Caracas, punto fundamental para el futuro de nuestra Peña. Tu presencia nos guía y aconseja en infinitas ocasiones. Nos has enseñado lo importante que es el trabajo en común y sobre todo eres el culpable que entre todos nosotros se haya creado un fuerte lazo de amistad. Te pedimos que nos sigas enseñando tantas cosas para poder seguir teniéndote como ejemplo. El día que nos convenciste para este proyecto nos diste las gracias. Hoy te las damos a ti. A continuación se ratificó la única candidatura presentada a Junta Directiva, encabezada como presidente por Jorge Azuara Carod y los siguientes socios por orden alfabético: Daniel Ariño López, José Angel Azuara Carod, Javier Balfagón Monterde, María Barreda Meseguer, Enrique González Bielsa, Mª José Guía Burillo, Primitivo Guía Burillo, Ernesto Lacaba Burriel, José Santiago Moreno Ariño, José Manuel Peralta Roselló y Ana Mª Martín Zaera como suplente. Y la noche terminó con el sorteo de una vinoteca y con el ofrecimiento de un tentempié para todos los asistentes. La Junta Directiva

asociaciones

Balcei 128 marzo 2010

cOMPÁS DE ESPERA… LISTOS PARA ENTRAR

Así es como nos encontramos los miembros de la Banda, cuando tenemos compases de espera, atentos a la señal del director para entrar y seguir con la interpretación musical. Y así es como estamos en la actualidad, a la espera de que el ayuntamiento nos diga que por fin termina las obras y ya podemos disponer del nuevo local de ensayos, que continua en una situación similar de la que estaba antes de las vacaciones de navidad (sólo faltan 4 chapas del techo desmontable y pintar). Bien es verdad que en este tiempo a los empleados se les ha amontonado la faena, que si quitar nieve, limpiar las calles… y lo más importante acabar la calle S. Vicente. Desde aquí nos solidarizamos con los vecinos de dicha calle, ya que la situación en la que se encontraban era bochornosa (lo mal que lo debieron pasar los días de la nevada y consiguientes), y entendemos que se le de prioridad a esa obra. Ahora solo esperamos que terminen cuanto antes la calle y los vecinos puedan disfrutar mucho tiempo de su calle arreglada y que seguidamente, tal y como nos han prometido concluyan las obras de nuestro local. Como bien es sabido ensayamos en el lugar del museo y allí no tenemos total disponibilidad por lo que a veces no podemos ensayar (como ocurriese en la Semana Cultural); por lo que nuestros proyectos se ven alterados; por eso rogamos que en lo posible se nos termine el local. Con eso no terminaremos en el tema de obras en la Escuela de música; pues quedan pendientes realizar dos aulas más, necesarias

para desarrollar la labor docente en condiciones. Con la visita de la consejera de educación a nuestro pueblo, parece ser que se comprometió ha enviar una partida presupuestaria para poder llevar a cabo esta reforma y adecuar las instalaciones para su uso (según información del concejal de cultura). Esperemos que así sea y haber si es posible que antes de final de curso, tengamos las instalaciones disponibles y en condiciones para la escuela. Como bien saben los lectores de BALCEI, según el anterior equipo de gobierno todo esto ya estaba previsto y atado; para ubicar a todo el mundo en su sitio, tras la ampliación de la guardería, o eso nos hicieron creer… solo espero el día en que todo este acabado y por fin tengamos las infraestructuras en condiciones, como estuvieron en su día. A pesar de los contratiempos que nos produce esta situación, nosotros continuamos trabajando para sacar los proyectos y actuaciones que tenemos pendientes (Semana Santa, San Jorge…). Este año seremos sede de la convivencia musical organizada por el C.P.R. de Alcañiz que se realizará el día 8 de mayo en la sala Alcor 82, en la cual participará el Conservatorio de Alcañiz y distintas Escuelas de Música y Colegios del Bajo Aragón Histórico. Todavía sin fechas decididas, pero en ese mismo mes realizaremos una nueva edición de la Semana de la Música dentro de la cual esperamos podemos representar el Conciertazo que hemos tenido que retrasar por distintos motivos.

Centro Redondo, sede de la Escuela Municipal de Música, con la nueva escalera de emergencia.

Esperamos que para la próxima edición de BALCEI podamos mostrar a través de estas paginas imágenes del nuevo local y de las aulas. Sin más nos despedimos hasta la próxima y ya saben que para lo que quieran estamos en el edificio Redondo en el paseo. Desde la Banda

dESDE EL CENTRO DE ADULTOS DE ALCORISA

Taller de Lectura y Cine

Desde la escuela de Adultos enviamos un saludo a los lectores de BALCEI, y os damos a conocer este Taller, que se inició en febrero y al que aún podéis incorporaros, si resulta de vuestro interés. Consiste en una reunión semanal, los viernes por la tarde, de 3 a 5, en la que realizamos dos tipos de actividades: — Lectura: realizamos tertulias en torno a libros previamente elegidos, comentando opiniones, inquietudes, impresiones, gustos y disgustos que la obra nos produce, con el fin de compartir experiencias y enriquecernos para disfrutar cada vez más del placer de la lectura. Los libros son facilitados por la escuela.

Nueva ubicación de la Escuela de Adultos en el edificio del antiguo hospital.

— Cine: Vemos en el aula películas y documentales que nos motivan, nos preocupan, nos interesan, o nos ofrecen otras visiones diferentes a la nuestra, y a continuación los comentamos. Las películas pertenecen al programa Cine y Salud, del Departamento de Salud y Consumo del Gobierno de Aragón. Hasta ahora hemos disfrutado de un documental «A las puertas de París», dos películas y un libro «El niño con el pijama de rayas» de John Boyne. Con gran éxito todos ellos, por la satisfacción obtenida de la actividad personal y por el enriquecimiento que ha supuesto ponerlo en común en el grupo, quiero destacar aquí las aportaciones de los asistentes al curso, y su buena actitud grupal, de respeto mutuo a turnos y opiniones, sean compartidas o no. En los próximos días, hemos elegido la película «Slumdog Millionaire» de género dramático estrenada en el año 2008, dirigida por Danny Boyle, escrita por Simon Beaufoy, basada en la novela ¿Quiere ser millonario? del novelista indio Vikas Swarup. En la gala de entrega de premios de 2009 obtuvo ocho Oscars, incluyendo el de mejor película en 2008. Tenemos prevista también «Pequeña Miss Sunshine», que es una película estadounidense del año 2006, dirigida por Jonathan Dayton y Valerie

Faris. Y como lectura «Déjame que te cuente… los cuentos que me enseñaros a vivir», del escritor argentino Jorge Bucay, recopilación de cuentos clásicos, modernos o populares, cercanos y llenos dulzura. Como actividad especialmente atractiva, el próximo día 14 de abril, a las 6:30 horas de la tarde recibiremos en las instalaciones de la escuela al escritor y periodista aragonés Miguel Mena, en este encuentro le tendremos como tertuliano para hablar de dos de sus libros «Bendita Calamidad», una novela de humor, de ritmo trepidante, en la que se citan el misterio y la diversión junto a una galería de personajes tan cómicos como entrañables; y «Piedad», un libro de 100 relatos, reflexiones, combinadas con fotografías, que no dejarán indiferente a nadie. Para esta especial ocasión invitamos a los amigos del experimentado Grupo de Lectura de la Biblioteca a que se unan a nosotros. Pretendemos con este curso fomentar la lectura y el cine, que los participantes alimenten sus inquietudes con pequeñas muestras de ambos géneros, que despierten su curiosidad, que la cultura por sus múltiples vías se encargará de satisfacer. Animaos, os esperamos. Marta Tello Omedas

asociaciones

Balcei 128 marzo 2010

amigos del Museo de la Escuela en la Semana Cultural 2010

Aunque ya nos presentamos como Asociación en los actos organizados por el Ayuntamiento con motivo del Día de Aragón, en abril de 2009, nada puede igualar el marco que ofrece la Semana Cultural para celebrar nuestro primer cumpleaños con una doble actividad. El lunes, 18 de enero, organizamos la Exposición «Fotos de infancia» en la sala del Centro Polivalente no sé por qué denominada «Museo», que recogía los artículos publicados en la sección «Recuerdos Escolares» de BALCEI desde enero de 2006 hasta mayo de 2009. Tres años en los que 100 personas tuvieron la generosidad de mostrar, junto a su divertida imagen escolar, lo mejor y lo peor de sus momentos de infancia. A éstas se añadió una completa «Casa de la Maestra» y un rincón de escuela en el que muchos visitantes tuvieron oportunidad de llevarse una foto con bata como hacemos en el Museo de la Escuela. Durante toda la semana permaneció abierta al público una hora antes de las actividades programadas y desde estas páginas mostramos agradecimiento a todos porque las fotografías con marco se vendieron en su totalidad y ello nos permitirá realizar más proyectos como Asociación. Después de la inauguración oficial con Julia Vicente, Alcaldesa, y los concejales Ángel Hernández y Ángela Carod, impartimos una conferencia en un salón abarrotado de gente muy atenta, con un escenario simulando un aula de los años sesenta y disfrutando de un magnífico sonido y ambientación de luces nunca visto en este salón de actos gracias al desinteresado y buen hacer de Alfonso Félez. Sentimos que muchas personas tuvieran que irse por imposibilidad de espacio. Con el título «Voces de la Escuela de Alcorisa» preten-

díamos un tiempo cultural diferente, una dinámica participativa en la que se unieran la voz y la palabra de los protagonistas de las escuelas Alcorisa desde el recuerdo, el humor y la emoción. Como en las mejores películas, las sonrisas y las lágrimas fueron un continuo. Tras una breve introducción de Salvador Berlanga destacando algunas reflexiones educativas, así como los objetivos y acciones de la Asociación «Amigos del Museo de la Escuela», dimos cabida a «escolares» de distintas edades ataviados con la bata escolar dispuestos a leer, en directo, y Silvia Ainaga fue dando entrada a Ireneo Deseado, Mª Rosa Sanz, Andrés Rillo, Paquita Balfagón, Wenceslao Bellés, Mª Jesús Nuez, Rafael Omedas, Joaquina Gracia y Daniel Millera ¡Estuvieron magníficos! Incluso contamos con la contribución espontánea de D. Manuel Espallargas. A continuación, Alicia Puértolas comenzó su intervención afirmando que a lo largo de la vida todos estamos en alguna medida en contacto con la educación, porque todos hemos sido alumnos, y presentó una proyección audiovisual, realizada por Sabino y Salvador, con la que queríamos rendir un homenaje íntimo y cariñoso a quienes ya no están entre nosotros y que formaron parte de la vida de Alcorisa. Y a todos emocionó escuchar testimonios personales de escuela, grabados hace una década, en las voces de Dña. Merche Pérez, D. José Borraz, Sor Ángeles, D. Santiago Ariño y D. Antonio Pérez Galindo. Al final del acto llegó el momento de destacar la labor docente de D. José Daniel Gil, fallecido el pasado 13 de octubre, y maestro de una generación de alumnos de La Mata de los Olmos y de Alcorisa. Silvia Casas y Andoni Indart tuvieron la fortuna

Nos contaron sus experiencias escolares.

de rodar con él un excelente audiovisual que puede verse en el Museo de la Escuela. En su presentación, Andoni expresó: «Yo fui su alumno y de él recuerdo lo mucho que nos apoyaba a todos y lo bien que me sentía en sus clases. Se preocupaba mucho por mí y quería el bien para todos. Fue mi mejor maestro. Con este vídeo queremos hacer un sincero homenaje a D. José Daniel y también a todos los maestros que cada uno hemos tenido». Dejamos para el cierre los múltiples agradecimientos del Presidente de la Asociación dirigidos al periódico BALCEI y a quienes escribieron en sus páginas, a Alfonso Félez y la empresa Audiopró Mudéjar, a Comercial Rillo, a quienes tuvieron el valor de ponerse la bata escolar y leer sus recuerdos, ¡dijeron que sí a la primera!, al Ayuntamiento, al pueblo de Alcorisa, y, finalmente, porque el tiempo y la voz se construyen con personas concretas, un reconocimiento especial a los miembros de la Asociación que trabajaron de lo lindo y comieron pocas torrijas: Alicia Puértolas, Ángel Gracia, Ana Mari Carrera, Paco Oliveros, Ismael Formento, Silvia Ainaga, Lola Pellicer, Mª José Foz, Olga Serra, Manolo Cirujeda, José María Pérez, Jesús Moreno, María Jesús Nuez, Mª Pilar Verde, Sara González, Carlos Latorre, Silvia Casas, Andoni Indart, Ricardo Sanz, Mercedes Hernández y Sabino del Río, operado ese mismo día por la mañana. Desde ese 18 de enero no se ha detenido la actividad de la Asociación y se están trabajando importantes proyectos de los que informaremos con detalle en próximos números de BALCEI. Salvador Berlanga Quintero Presidente Asociación «Amigos del Museo de la Escuela»

Inauguración de la exposición preparada por la Asociación Amigos del Museo de la Escuela.

asociaciones

Balcei 128 marzo 2010

dE SANTA CECILIA A NAVIDAD

(Por error involuntario no se publicó esta crónica en el anterior número de BALCEI. Lo hacemos ahora para subsanar dicho error). Los componentes de la Agrupación Coral Alcorisana celebramos Santa Cecilia con el resto de las entidades musicales de la localidad, participando en el festival organizado en honor de la patrona de los músicos el día 21 de noviembre. En este acto estrenamos una parte de nuestro nuevo repertorio: cuatro obras de temática variada y difícil ejecución. Abrieron nuestra actuación tenores y bajos con «El menú», obra popularmente conocida pero que interpretada a «capella» y con las características del canto coral se convierte en una pieza de no poca dificultad técnica. Sorprendieron al público no sólo con sus voces, sino también con la puesta en escena y la incorporación de gestos alusivos al texto. «Alfonsina y el mar», una delicadísima melodía con texto poético, fue la obra interpretada por sopranos y contraltos, que desplegaron sobre el escenario unas telas azules simbolizando el mar. Después el ritmo de una canción popular zulú, «Aya Ngena, llenó de alegría la sala y para finalizar “Locuras”, de Silvio Rodríguez, nos recordó «que hay locuras para la esperanza». Antes de terminar el acto intervinimos de nuevo con la Banda Municipal y la Agrupación Laudística «El Cachirulo» interpretando la habanera «En la Solana», compuesta por el profesor José Antonio Esteban. Al día siguiente cantamos la misa. Y después de Santa Cecilia... «Mirad, mirad como cae poquito a poco la nieve porque ha llegado el invierno y la Navidad alegre».

Actuación de la Agrupación Coral en la fiesta de Santa Cecilia.

Así dicen unos versos populares que este año se cumplieron puntualmente. Nevó, llegó el invierno y con él la fiesta más esperada de esta estación: la Navidad. Por ello fuimos a Castellón y participamos en el «IV Aplec Nadalenc» organizado por la coral «Juan Ramón Herrero» compartiendo el acto con la coral «D’Avui», de Agramunt-Lleida y la polifónica «Ciutat de Carlet», de Carlet-Valencia. El tiempo era inseguro, había temor a la carretera con nieve o hielo. Pero el día 19 de diciembre lució un sol espléndido y el desplazamiento fue un espectáculo de paisaje nevado y limpia carretera. La coral «Juan Ramón Herrero» es una coral joven en su creación y en la mayoría de sus componentes. Tiene un reconocido prestigio por el alto nivel de sus actuaciones

Actuación en Castellón.

y nos une a ella el amor por el canto coral en particular y la música en general. Nuestra amistad se inicia el día en el que hace cinco años actuamos y nos conocimos en Vinaroz. Les agradecemos el cariño que nos demuestran y saben que es recíproco. El día 20 de diciembre ofrecimos, en nuestro pueblo, la «V Muestra de Villancicos Villa de Alcorisa» después de haber felicitado la Navidad a nuestros mayores en la residencia. Fue un concierto variado que incluyó el estreno de dos obras: un villancico culto cantado en latín «Adventi ének» de Zoltan Kodaly de gran dificultad técnica y ¡Oh, qué precioso Niño! de Mozart, de dulce letra y delicada melodía. No faltaron villancicos americanos, europeos, tradicionales y el popular aragonés «Joticas al Niño». Muchos de ellos fueron acompañados con diversos instrumentos. Creemos que el público disfrutó con este concierto navideño pues así nos lo hicieron saber y sentir. Queremos dar las gracias al párroco, D. Salvador, por permitirnos realizarlo en la preciosa iglesia de Santa María la Mayor, a los músicos que nos acompañaron altruistamente y consiguieron dar mayor brillantez al acto: Silvia Ferrer, Alfonso Félez, Juan Cortés, Javier Rubira y Diego López, a nuestra directora Eloísa Lombarte y al público que vino a escucharnos pues sin el calor de su presencia cantaríamos igual porque nos gusta cantar, pero indudablemente no sería lo mismo. Muchas gracias. Satisfechos del intenso trabajo realizado por todos en estos dos ultimos meses, esperamos el nuevo año con la máxima ilusión para seguir avanzando y compartiendo sucesivos conciertos. La Agrupación Coral Alcorisana

Balcei 128 marzo 2010

kálathos

la residencia «kÁlathos» de alcorisa concluye este año la mayor remodelación acometida desde su construcción

Visita del delegado Territorial.

La residencia para personas con discapacidad intelectual «Kálathos» de Alcorisa concluirá este año la mayor reforma acometida desde su puesta en funcionamiento. Las obras, iniciadas en 2008, se encuentran en una fase muy avanzada a falta sólo de los últimos trabajos de carpintería interior y pintura así como del equipamiento. El pasado 18 de febrero, el delegado territorial del Gobierno de Aragón en Teruel, José Miguel Espada, visitó las instalaciones para conocer de la mano de sus patronos y del director de la residencia José Antonio Mora,

el trabajo desarrollado hasta la fecha. «El proyecto de Alcorisa es sin duda muy ambicioso por cuanto supone no sólo una ampliación de las instalaciones sino fundamentalmente, la mejora de las estancias ya existentes y por lo tanto la calidad de las prestaciones que reciben los chicos y chicas que residen en ella», comenta Espada. De hecho, las obras han permitido ganar espacio a la residencia gracias a la habilitación de parte de una terraza exterior poco utilizada que tras la reforma se ha trasformado en tres nuevas habitaciones para residentes con grandes dependencias. De igual modo, se han mejorado los dormitorios existentes y sus respectivos aseos. El coste global de la reforma supera los 602.000 euros financiados por la Obra Social de Ibercaja, con un participación de 124.000 euros en tres anualidades; por el programa europeo Leader, que ha financiado la obra con 100.000 euros; y por el Gobierno de Aragón a través de los departamentos de Medio Ambiente e Industria, Comercio y Turismo, con sendas subvenciones que suman 30.000

euros. La fundación Kálathos participa igualmente en la financiación del proyecto con sus propios recursos por un montante cercano a los 200.000 euros. El resto de la financiación está pendiente de confirmar. Por eso, la fundación ha solicitado la intervención del delegado territorial, quien se ha comprometido a trabajar en el proyecto y a realizar cuantas gestiones fueran necesarias para completar esta ambiciosa reforma. En la actualidad, la residencia Kálathos de Alcorisa cuenta con 28 plazas de uso continuado para personas con discapacidad intelectual en régimen de internado a las que se suman dos plazas más para estancias temporales denominadas «de respiro familiar». Además de la residencia, Kálathos ofrece los servicios específicos de un centro de día y centro ocupacional. Está gestionada por ATADI, Agrupación Turolense de Asociaciones de Personas con Discapacidad Intelectual, una entidad sin ánimo de lucro cuyo principal objetivo es mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidades intelectuales.

y esta marcha, ¿qué marcha es?

La Marcha Senderista Bajo Aragón Kálathos es una actividad promovida desde una entidad, Fundación Kálathos, que nace con el fin de trabajar en el ámbito de la prestación de servicios a personas con Discapacidad Intelectual y su promoción en la sociedad. Dentro de su calendario de actividades está el preparar cada año una marcha senderista en la que colabora un grupo de voluntarios y asociaciones de nuestro pueblo. Esta estrecha colaboración hace de la marcha sea una actividad de todos. Uno de los objetivos principales al realizar esta actividad es el organizar un evento deportivo en el que puedan participar por igual personas con y sin discapacidad, prestando los apoyos necesarios desde la organización pa-

ra que cualquier persona independientemente de sus características sea capaz de realizarla, siendo este año la séptima edición. Desde un primer momento esta marcha ha estado incluida en el calendario de actividades deportivas de FADDI (Federación Aragonesa de Deportes para Personas con Discapacidad Intelectual) teniendo una gran aceptación y participación, viendo que con el paso de las ediciones iba en aumento el número de personas externas a este colectivo que venían participando. Este año hemos incluido la marcha en la Liga de Andadas Populares de Aragón a la cual pertenecen las marchas más representativas de nuestro territorio. Cualquier persona que se inscriba y participe se encontrará con un escenario donde el esfuerzo va encaminado a la prestación de apoyos y así posibilitar la mayor participación posible, siendo una marcha en la que participan en igual proporción personas con y sin discapacidad intelectual. La adaptación de recorridos y la prestación de apoyos permiten que en esta marcha puedan participar, disfrutar del senderismo, de un paseo por el campo, multitud de Plano de recorrido de la marcha senderista 2010.

personas que no podrían participar en muchas de las marchas que cualquiera de nosotros realizamos. No con esto debemos de pensar que está exenta de dificultad, ya que en esta marcha todos tenemos nuestro espacio encontrando el recorrido que más se adapta a nuestras posibilidades. Además este año queremos destacar de alguna forma el recuerdo y concienciación sobre los incendios ocurridos en la provincia de Teruel el pasado mes de julio, realizando una parte del recorrido por un pinar que quemó uno de estos incendios. Viéndolo nos daremos cuenta de la catástrofe ocurrida pretendiendo así que no pase al olvido y se reforesten estos montes, además de concienciar a las personas por el respeto al medio ambiente. Nos gustaría que todos aquellos que realizan la marcha se vayan de Alcorisa con la sensación, o que por lo menos se paren a pensar, que gran parte de las dificultades que presentan las personas con discapacidad vendrán determinadas en función de las condiciones del entorno, que los apoyos en el ambiente reducen sus dificultades para desenvolverse y que el esfuerzo debe de venir igualmente por nuestra parte ya que de una u otra forma habrá ocasiones en las que podemos facilitar esos apoyos. Sirva esta marcha de ejemplo a todo esto y os esperamos en Alcorisa el próximo 20 de marzo.

kálathos

buen sabor de boca

Balcei 128 marzo 2010

almendra molida, azúcar y agua. Cuando dimos nuestras opiniones sobre Una vez lo teníamos todo listo se esta dulce experiencia , las respuestas coincicolocó en una caja de madera (tudieron entre todos nosotros: todo había salido rronera) y se prensó bien. Al día muy bueno, que Ángel es un señor muy carisiguiente lo sacamos de la turroñoso y amable, que es muy buen pastelero y nera y lo cortamos en tabletas que por supuesto que puede venir cuantas veces fueron rebozadas de azúcar para quiera. Alguno de nosotros solo respondía diluego ser quemado, deciros que el ciendo ¡uhmmmm! (y se le hacía la boca agua olor que eso desprendía era algo con el recuerdo). delicioso, así que imaginar por un Gracias Ángel por dejarnos tan BUEN momento si el olor era así cómo SABOR DE BOCA, y como bien dijiste tú, fue el sabor, no tenemos palabras, aquí has hecho nuevos amigos que ahora caya que comer un turrón recién heda vez que te vemos de nuevo por nuestro cho y en el que ha participado uno pueblo, no nos olvidamos de saludarte y por mismo es algo estupendo. supuesto de invitarte a visitarnos cuando lo Ángel Pérez impartió un curso de repostería a En la elaboración de este tudesees. Gracias los chicos y chicas de Kálathos. rrón sí que tuvimos mucho que Los «pasteleros» de Kálathos hacer todos nosotros, El pasado mes de diciembre nos visitó en separamos las yemas de las claras, nuestro centro Kálathos Ángel Pérez, de Ejea rebozamos de azúcar el turrón y en de los Caballeros, pastelero jubilado pero con el quemado de las tabletas había un ánimo y corazón joven que supo transmitrabajo para todos. tirnos a todas las personas que tuvimos la Con las clara que apartamos suerte de poder compartir con él dos maravide las yemas, nos preparó un llosas tardes elaborando dulces navideños. merengue en un momento, y así Lo primero que hicimos, bueno hizo, fue aprendimos algunas cosillas que un guirlache buenísimo utilizando almendras nos han servido para hacer nosoy azúcar. Una vez mezclado en su olla lo extros mismos las Teticas de Santa tendió en una pieza de granito grande y cuanÁgueda. do estaba un poco frío, lo cortó y sin perder Estos dulces no son los únicos tiempo, lo probamos. que hicimos, pero si los que más También hicimos Turrón de Yema, para nos llamaron la atención. su elaboración se utilizaron yemas de huevo, Todos estuvieron muy atentos a las explicaciones.

el grupo de acción local bajo arabón-matarraña, subvenciona a la fundación kálathos

El grupo de acción local Bajo AragonMatarraña, antiguo OMEZYMA, ha subvencionado con 100.000 Euros a la Fundación Kálathos para la ampliación del centro ocupacional y residencia de personas con discapacidad intelectual en Alcorisa, la inversion consiste en la ampliación de la primera planta del edificio para incrementar el número de dormitorios seis dobles y tres sencillos, así como la creación de dos baños geriátricos y ampliar los servicios de lavandería y plancha. Esta ayuda está dentro de la medida de estrategias de desarrollo local: calidad de vida y diversificación de la economía y el tipo de acción es el de servicios básicos para la economía y la poblacion rural. El grupo de acción local, es una organización sin ánimo de lucro que gestiona el programa Leader (ayuda al desarrollo del mundo rural financiado con fondos procedentes de la Unión Europea), en su zona de influencia que son las comarcas del Bajo Aragón y del Matarraña. Sus principales objetivos son: — mantener la población y los servicios en los pequeños municipios.

— establecer una red rural/urbana para atraer a nuevos pobladores. — generar nuevos empleos, especialmente para la población más joven y femenina. — impulsar la producción ecológica. — valorizar y comercializar conjuntamente los recursos (turismo, patrimonio, medio ambiente, productos artesanales, aceite, vino, melocotón, ternasco, jamón y derivados cárnicos). — incrementar las rentas de agricultores y ganaderos mediante acciones conjuntas diversificar las actividades económicas en los 41 pueblos del ámbito de actuación de la organización.

Por ello el grupo de acción local, ofrece a los emprendedores asesoramiento técnico y acerca de la viabilidad de los proyectos, información de las diferentes líneas de subvención, convenio con entidades financieras para financiar la inversión y subvenciones a fondo perdido. He aquí pues una herramienta más para

el desarrollo de nuestro territorio, ayudando a los proyectos de nuestros emprendedores, gente que cree en su tierra y sus gentes y que lucha por dar bienestar y calidad de vida a sus habitantes. En este claro ejemplo Kálathos, ha sido beneficiaria de esta ayuda, porque desde el consejo se ha creído en el proyecto y porque sabemos que abarca una gran zona de influencia y sobre todo por la gran labor social que estan desarrollando en el campo de los discapacitados intectuales. Para más información sobre el grupo y sus ayudas se pueden dirigir a su sede en Torrevelilla o consultar al Agente de Desarrollo Local de la Comarca. (Martes y Jueves, en la oficina de Recaudación). Javier Figuerola Burriel Vocal Consejo de Dirección grupo de acción local Bajo Aragón-Matarraña Consejero Comarcal de la Agencia de empleo y desarrollo local de la Comarca del Bajo Aragón

Balcei 128 marzo 2010

semana santa 2010

Los tambores en el día del pregón de la Semana Santa 2009.

De nuevo nos acercamos a estas fechas tan señaladas de la Semana Santa Alcorisana y queremos hacer una pequeña introducción a los actos que van a tener lugar en estos días, así como de las Jornadas Nacionales del Tambor y el Bombo, que se celebrarán en la localidad albaceteña de Hellín, y de las Jornadas de la Ruta del Tambor y el Bombo, que se celebrarán en Andorra. HELLÍN 2010 JORNADAS NACIONALES DEL TAMBOR Y BOMBO Los días 12, 13 y 14 de marzo se celebran en Hellín las XXV Jornadas Nacionales del Tambor y el Bombo, donde se reunirán miles de tamborileros de las tierras de Aragón, Comunidad Valenciana, Andalucía, Murcia y Castilla la Mancha. Allí estará de nuevo nuestra localidad con la asistencia de unas 55 personas que con sus toques nos representarán extraordinariamente. Parte de estas 55 personas van como Oficiales representando a nuestra localidad en todos los actos que allí tengan lugar, el resto se hospedarán en Tobarra (a ocho kilómetros de Hellín), donde se han alquilado unos bungalows para dormir. También se ha alquilado un local en Hellín que este año compartimos con nuestros amigos de Albalate del Arzobispo, organizadores de las XXVI jornadas el año 2011. El autobús con los tamborileros saldrá de Alcorisa la madrugada del día 12 para regresar el domingo día 14 a mitad de tarde. A continuación os detallamos los actos que tendrán lugar estos días. VIERNES 12 de marzo De 16,00 h. a 18,00 h. Convento de los Franciscanos. Pza. Franciscanos s/n. Recepción de las Delegaciones oficiales e invitadas, acreditaciones y alojamientos. 19,00 h. Salón de Actos del Ayuntamiento de Hellín. Recepción oficial de Alcaldes y miembros del Consorcio Nacional. 19,30 h. Plaza de Santa Ana. Inauguración monumento de Exaltación del Tambor a cargo del Presidente de la Junta de Castilla la Mancha José María Barreda. 20,30 h. Iglesia de la Asunción. Pregón inaugural a cargo del Presidente de la Junta de Castilla la Mancha José María Barreda.

Tendrán lugar diversas actividades culturales entre las que caben destacar una proyección multimedia, una coreografía musical, la actuación de la Banda de Cornetas y Tambores San Antón y la participación de los tambores de los pueblos invitados, Cuenca, Jumilla y San Sebastián, junto con los de Hellín. 22,30 h. Convento de los Franciscanos. Cena para las delegaciones de tamborileros. (Exclusivamente con invitación). A partir de las 17 horas tendrá lugar la tamborada (El término «tamborada» se emplea en Hellín y otras localidades, aunque otros pueblos denominan esta tradición con el nombre de «romper la hora», «tamborrada») que discurrirá por las calles del casco antiguo de la ciudad hasta las 17 horas del domingo 14 de marzo.

SÁBADO 13 de marzo 09,00 a 10,00 h. Convento de los Franciscanos. Desayuno para las delegaciones de tamborileros. (Exclusivamente con invitación). 11,00 h. Acto de Exaltación del tambor y el Bombo en la Plaza de la Iglesia. Durante este acto, las delegaciones oficiales de los pueblos participantes entrarán una a una en el escenario colocado a tal efecto para dar a conocer las principales características de su tradición. 14,30 h. Salones Emperatriz. Comida de Hermandad con presentación de las jornadas del 2011 Albalate del Arzobispo y elecciones a la presidencia de la comisión nacional de las jornadas. Presentación de la ruta de la tamborada de Castilla La Mancha. (Exclusivamente con invitación). 17,00 h. Plaza de España. Concentración para el desfile. A esta hora se juntarán las representaciones de todos los pueblos participantes (Agramón, Alagón, Albalate del Arzobispo, Alcañiz, Alcora, Alcorisa, Alzira, Andorra, Baena, Calanda, Fuentes del Ebro, Hijar, Moratalla, Mula, La Puebla de Híjar, Samper de Calanda, Teruel, Tobarra, Urrea de Gaen y Valderrobles) así como las invitadas (Las Turbas de Cuenca, La Tamborrada de San Sebastián y la Cofradía de Tambores Cristo de la Sangre de Jumilla). 18,00 h. Inicio del desfile que discurrirá por: Plaza de España, Gran Vía, López del Oro, Plaza de Santa Ana, Pablo VI, Juan XXIII, Sol, Plaza de la Iglesia, Rabal y Plaza de Europa. 21,30 h. Convento de los Franciscanos. Cena para las delegaciones de tamborileros. (Exclusivamente con invitación). 24,00 h. Plaza de la Iglesia. Concentración de los todos los tamborileros (Hellín y visitantes) para la celebración de «El Silencio del Encuentro». DOMINGO 14 de marzo 09,00 a 10,00 h. Convento de los Franciscanos. Desayuno para las delegaciones de tamborileros. (Exclusivamente con invitación).

11,00 h. Despedida de las Delegaciones participantes e invitadas. Esperamos que esta delegación que sabemos va a representar muy dignamente a Alcorisa, tenga un buen viaje de ida y buen retorno. ANDORRA JORNADAS DE LA RUTA DEL TAMBOR Y BOMBO La semana siguiente los días 20 y 21 de Marzo se celebrarán en Andorra las Jornadas de la Ruta del Tambor y Bombo con los siguientes actos:

SÁBADO Día 20 15,30 h. Recepción de Autoridades en «Estación autobuses». Avda. dos de mayo. A continuación inauguración de la Exposición de la Ruta del Tambor y Bombo. 17,00 h. Acto oficial de la Ruta en Polideportivo municipal. Pregón Oficial de la Semana Santa 2010. Entrega del premio Tambor Noble a D. Javier González Sediles. Entrega del Premio Redoble a D. Antonio Mingote González. 18,30 h. Desfile de los Guardias Romanos, alabarderos, de Semana Santa, penitentes etc. de los pueblos de la Ruta del Tambor y Bombo. 21,00 h. Cena Oficial de las Jornadas, en el Hotel Andorra. 00,30 h. Inicio de la Tamborrada en la Plaza del Regallo. 05,00 h. Fin de redobles en la Plaza del Regallo. Acabado el acto se ofrecerá «Quemadillo» y pastas tradicionales. DOMINGO Día 21 16,00 h. Recepción de las Delegaciones de Tamborileros en el Polígono Municipal. 17,00 h. Acto de Exaltación de Tambores y Bombos a cargo de las cuadrillas de los nueve pueblos de la Ruta en el Polideportivo municipal. 18,30 h. Desfile de los Grupos participantes. Al finalizar el desfile. Clausura de las Jornadas de 2010 con merienda de Hermandad. Esperamos que la asistencia a la tamborada que tendrá lugar en la noche del sábado a las 00,30 h. sea muy numerosa en correspondencia a la participación de Andorra en

Cofradía de San Juan.

semana santa 2010 los actos que ha realizado Alcorisa en otras ocasiones. Se pondrán autobuses para asistir a dicha tamborada. ALCORISA SEMANA SANTA 2010 La semana siguiente se celebran ya los actos de Semana Santa, acompañamos el programa para que estéis informados de todos los actos que van a tener lugar. Comentar que este año la Cofradía de la Coronación de Espinas celebra su 25 aniversario con distintas exposiciones y actividades. Desde aquí queremos darles nuestra enhorabuena. Fuera de esto la Semana Santa no tiene grandes novedades respecto a las de otros años, sólo comentaros como veréis en el programa que la Pregonera será la Alcorisana Marisa Azuara Alloza y el Tambor de Honor recae en el Alcorisano, residente en Barcelona, Emiliano Espallargas Mateo, los cuales han aceptado como un gran honor el nombramiento que acordó en su día la Junta Local de Semana Santa. HORARIO DE ACTOS DE SEMANA SANTA 2010

SÁBADO (Víspera Domingo de Ramos) 20,30 h. PREGÓN de la Semana Santa de Alcorisa, a cargo de Dña. Marisa Azuara Alloza en la Sala Alcor 82 y Proclamación del Tambor de Honor a D. Emiliano Espallargas Mateo. 22,30 h. CENA de Hermandad de las Cofradías. DOMINGO DE RAMOS 12,00 h. BENDICIÓN DE RAMOS en la Iglesia de San Sebastián (Museo de Interpretación de la Semana Santa) y Procesión ENTRADA DE JESÚS EN JERUSALÉN. ORDEN DE POSICIÓN: Estandarte, Cofradía de turno, Entrada de Jesús en Jerusalén, Clero, Autoridades, Banda. ITINERARIO: Plaza San Sebastián, calle Mayor, calle del Pilar, Iglesia. 12,30 h. SANTA MISA en la Iglesia de Santa María la Mayor. 16,00 h. VÍA CRUCIS al Monte Calvario. 17,00 h. XVII EXHIBICIÓN LOCAL DE TAMBORES Y BOMBOS Y ENTREGA DEL TAMBOR DE HONOR en la plaza de los Arcos a D. Emiliano Espallargas Mateo. 20,00 h. Procesión del ENCUENTRO. Cofradías: Nazareno y Virgen de los Dolores ITINERARIO: NAZARENO: Plaza San Sebastián, calle San Valero (años pares) o la Virgen (años impares) plaza del cine, plaza las Escuelas. ITINERARIO: VIRGEN DE LOS DOLORES: Plaza San Sebastián, calle mayor, plaza de los Arcos, Calle el Pilar, carretera, plaza las Escuelas. AMBAS: Plaza las Escuelas, Iglesia. MIÉRCOLES SANTO 21,00 h. Procesión SUBIDA DE IMÁGENES.

Balcei 128 marzo 2010

17,00 h. Representación del Drama de la Cruz en el Monte Calvario. 21,00 h. Procesión del SANTO ENTIERRO. ORDEN DE POSICIÓN. Estandarte Sangre de Cristo, Entrada de Jesús en Jerusalén, Oración en el Huerto, Coronación de Espinas, Nazareno, Verónica, Cristo de los Angelicos, Piedad, Guardias, Cama, Guardias, Banda, Sacerdote, Autoridades, Siete Dolores, Dolorosa y San Juan. ITINERARIO. Mayor, Ctra. Andorra, La Virgen (años pares), o San Valero (años impares), Pilar, Higinio Palomo, Cerdeña, Marques de Lema, Iglesia. SÁBADO SANTO 23,00 h. VIGILIA PASCUAL en la Iglesia. Procesión.

ORDEN DE POSICIÓN: Oración en el Huerto, Coronación de Espinas, Nazareno, Verónica, Sangre de Cristo, Piedad, San Juan. ITINERARIO: Plaza San Sebastián, calle fuente nueva, paseo Hermanos Nadal, San Pascual, plaza del cine, plaza las Escuelas, carretera, Iglesia. JUEVES SANTO

09,00 h. CONFESIONES en la Iglesia. 18,00 h. SANTOS OFICIOS en la Iglesia de Santa María la Mayor. En el momento de terminar los Oficios, hacen su entrada en la Iglesia los GUARDIAS DE SEMANA SANTA que realizan sus relevos cada dos horas (las horas pares). 20,00 h. Procesión de «LA PASIÓN». ORDEN DE POSICIÓN. Oración, Coronación, Nazareno, Verónica, Ancianos, Cristo de los Angelicos, Banda, Sacerdote, Autoridades, Piedad, Siete Dolores, Dolorosa y San Juan. ITINERARIO. Barón Linde, Ctra. Andorra, San Valero, (años pares), o La Virgen (años impares), Pilar, Iglesia. 23,00 h. HORA SANTA en la Iglesia. 24,00 h. ROMPER LA HORA en la Plaza de los Arcos. La forma de romper la hora será de la siguiente manera: Primero habrá un toque de atención con una corneta y cuando la Sra. Alcaldesa baje los palillos se empezará a tocar con el toque de Romper la Hora. VIERNES SANTO rio. bos.

08,30 h. VÍA CRUCIS al Monte Calva12,00 h. Silencio de Tambores y Bom-

12,30 h. Procesión del PREGÓN. Al finalizar la Procesión, concentración de Tambores y Bombos en la Plaza del Ayuntamiento, y a las 14 horas silencio de tambores y bombos. 15,30 h. SANTOS OFICIOS en la Iglesia de Santa María la Mayor.

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO NACIONAL OBSERVACIONES 1. En la Procesión del Pregón, todos llevaremos el mismo toque. 2. Se respetarán las BOMBILLAS ROJAS en las Procesiones y al romper la Hora. 3. A todo aquel que no lleve túnica en el acto de ROMPER LA HORA se le prohibirá tocar el tambor y bombo. En el centro de la Plaza solamente se permitirá estar a los que vayan a tocar, los espectadores estarán debajo de los arcos. Se ruega que todos los tamborileros vayan correctamente uniformados (túnicas abrochadas, zapato negro, etc.). 4. Esta prohibido tocar tambores y bombos antes de ROMPER LA HORA. 5. EL VIERNES SANTO se dará la señal de silencio de los tambores y bombos a las 14 horas, finalizando en la Plaza de los Arcos. Se parara 5 minutos antes de las 14 horas para empezar otra vez con el toque de romper la hora y parar a las 14 horas todos juntos. 6. Los GUARDIAS DE SEMANA SANTA entrarán a la IGLESIA un poco antes de finalizar los SANTOS OFICIOS DEL JUEVES SANTO y el relevo se realizará a partir de ese momento cada dos horas en las horas pares. 7. Para el acto de romper la hora se empezará a tocar de la siguiente manera: Se dará un toque de atención con una corneta y cuando la Sra. Alcaldesa BAJE EL BASTÓN SE EMPEZARÁ A TOCAR CON EL TOQUE DE ROMPER LA HORA. 8. Pedimos que en el acto de EXHIBICIÓN dejen libre la entrada a la Calle Mayor pues tienen que salir por allí los que tocan. 9. Se ruega eviten pasar entre las Cofradías durante las Procesiones. 10. Se ruega respeten los carteles de prohibido aparcar en los horarios de las Procesiones. Cofradía de la Sangre de Cristo Junta Local de Semana Santa Excmo. Ayuntamiento de Alcorisa

Balcei 128 marzo 2010

de la semana cultural

alcorisa, nuestro tiempo, nuestra voz julia vicente en la inauguración de la semana cultural

Luis del Val y Camino Ibarz, firmaron en el libro de honor del Ayuntamiento.

Buenas tardes, queridos amigos y amigas de Alcorisa. En primer lugar quiero agradecer a todos vuestra presencia en este acto de inauguración de uno de los momentos, me atrevo a decir, más importantes del calendario cultural de nuestro pueblo. Nuestra semana cultural es uno de los ejemplos más gráficos de implicación social que tiene Alcorisa. Por ello, siento una gran y especial satisfacción de poder compartir con todos vosotros vecinos, vecinas y asociaciones alcorisanas este arranque de la que ya es trigésimo primera edición. Treinta y un año demostrando interés por la historia, la literatura, la justicia, el arte, el teatro, el folclore, el deporte, los toros... Aspectos de la vida que nos enriquecen y que en muchos casos son fiel reflejo de la intensa actividad que desarrollan las múltiples asociaciones que trabajan, crean y dinamizan nuestra vida social. Podemos y debemos sentirnos orgullosos de que ésta sea una de nuestras señas de identidad como pueblo. Por eso me gusta recordar una frase que decía «la cultura engendra progreso y sin ella no cabe exigir de los pueblos ninguna conducta moral». El movimiento asociativo es el mejor caldo de cultivo de una sociedad avanzada que pelea por garantizar el mejor ambiente

de convivencia y respeto para sus asociados. Ese objetivo es el que os mueve. También es el que está detrás del trabajo que queremos realizar desde el ayuntamiento de Alcorisa. Todo vuestro esfuerzo, os garantizo, va a contar con nuestra ayuda y respaldo. Toda vuestra entrega va a ser el mejor pasaporte del equipo de gobierno municipal para defender nuevos proyectos en cualquier institución a la que tengamos que llamar. No podemos, ni queremos olvidar que os debemos respeto, y servicio. Esa es la filosofía, insisto, que está detrás de los objetivos que nos hemos marcado y cuyo primer compromiso es el de contar con cada uno y cada una de vosotros. «Alcorisa, nuestro tiempo, nuestra voz», es la puerta de entrada a días de intensas actividades, días de los que quiero destacar y agradecer, no sólo el trabajo realizado desde el ayuntamiento; de una manera especial la Concejalía de Cultura y el Consejo Sectorial, también la colaboración de todos vosotros. Sin vuestra ayuda no sería posible la larga trayectoria de esta actividad y el amplísimo programa que vamos a desarrollar hasta el día 24 de enero. Hoy el protagonismo lo tiene la voz, como dice el título de esta semana cultural. La voz que expresa sentimientos, que transmite saber. La voz ha sido históricamente la artífice de la tradición oral que tantas y tantas cosas nos ha permitido aprender. Ahora que utilizamos otras herramientas para acceder al conocimiento, empezamos a olvidar como las tertulias en casa, en el hogar, eran nuestra primera escuela vital. Y junto a ellas, la radio, antes que la televisión o, en estos momentos, internet, nos abría nuevas ventanas al mundo, a la cultura, a la formación. La radio de la que fluyen las veinticuatro horas del día voces y voces que nos permiten comprender que la vida es un mosaico de ideas, de opiniones, de historias. Historias próximas, como las que nos

En la exposición “Aquellos pispoteros años. 75 números de El Pispotero”.

cuenta en la Cadena SER Aragón, Camino Ibarz, también presidenta de la Asociación de la Prensa de Aragón y vicepresidenta nacional. Camino que tan bien conoce Alcorisa y el Bajo Aragón, porque aquí desarrolló parte de su vida profesional como directora de la emisora y periódico La Comarca. Ella sabe bien de la trayectoria de esta semana cultural y por ello hemos querido que estuviera con nosotros, porque la consideramos una bajoaragonesa de adopción. Camino te agradecemos sinceramente que hayas aceptado nuestra invitación. Como les decía, gracias a ese aparato receptor que es la radio cada mañana nos sorprende una voz con la instantánea de la foto del día, una voz que retrata a un personaje, que nos escribe una carta, un cuento, o nos grita un sonoro «Todo por la radio» al que acompaña una larga y profunda carcajada, antes de que el sol marque el mediodía. Tanta expresión, entre sugerente y amable, irónica sin llegar a ser mordaz, arrebatadora y entrañable, nace de Luis del Val. Periodista y escritor aragonés, aunque «residente» en Madrid que hoy nos acompaña y al que agradezco muy sinceramente que haya aceptado nuestra invitación para abrir esta ventana a la radio y a la cultura. Para todos los alcorisanos y alcorisanas es un honor, Luís, contar con tu presencia en la semana cultural. Espero que en Alcorisa te sientas como en tu propia casa porque en definitiva es lo que pretendemos. Nada más por mi parte. Permíteme Camino antes de darte paso, solamente reiterar mi agradecimiento y el del equipo de gobierno del ayuntamiento, a todos los que colaboráis en hacer posible este encuentro con la cultura y de esta manera enriquecernos gracias a la sabiduría de cuantos participan y dan contenido al amplio programa de actividades que iniciamos hoy. Gracias

En la exposición de cuadros ganadores de 1.er premio del concurso de Pintura a lo largo de todas sus ediciones.

de la semana cultural

Balcei 128 marzo 2010

...consideramos que lo fundamental es vivir nuestro día a día, a partir de lo que somos y de lo que hemos querido ser ángel hernández, concejal de cultura

Intervención de Luis del Val en la sala Alcor 82.

Buenas tardes y bienvenidos a todos, alcorisanos y alcorisanas, visitantes y autoridades, que esta tarde nos acompañais en este acto inaugural de nuestra trigesimoprimera Semana Cultural de Alcorisa. Quiero iniciar mi intervención trasladando en nombre de mis compañeros de corporación un agradecimiento sincero y muy sentido, a las Asociaciones alcorisanas y a todos los integrantes del Consejo Sectorial de Cultura, porque sin su apoyo, sin sus aportaciones y sin su colaboración, esta Semana Cultural no sería posible. Especial mención a las Amas de Casa y su entrega en estos días. También nuestro más sincero agradecimiento a nuestra amiga Camino Ibarz, que presenta este acto, porque en todo momento se ha mostrado dispuesta a acompañamos y a colaborar con Alcorisa, y por supuesto a D. Luis del Val, que aceptó nuestra invitación desde la primera llamada y que nos honra con su presencia hoy aquí. No sé si sabréis Camino y Luis, que muchos de nosotros nos despertamos todos los días escuchando vuestra voz a través de la Cadena SER. Desde el primer vistazo a la prensa a cargo de Luis del Val, a eso de las 7:45 (ya sé que muchos madrugáis más que yo), a las noticias sobre Aragón que nos cuenta Camino a partir de las 8 menos diez. Sois parte de las voces que acompañan nuestro día a día, y por eso es todo un orgullo que nos estéis acompañando. A Camino la hemos seguido desde hace unos cuantos años, y el hecho de que hoy presida la Asociación de la Prensa de Aragón, da una idea de su capacidad de trabajo y de su valía profesional, porque estamos seguros de que va a seguir progresando. Sabes que Alcorisa se ha convertido en cuna de periodistas, y que a buen seguro os tendrán como referentes. No es para menos, porque en este pueblo se editan hasta 5 periódicos, BALCEI, Dorondón, Bolecole, Alcorisa.ies y El Pispotero, del que habéis inaugurado la exposición sobre su número 75, todo un hito que da idea del dinamismo cultural alcorisano, y es que siempre tenemos cosas que contar.

A Luis del Valle admiramos desde hace años, por sus comentarios, por sus retratos e intervenciones con una de las voces y de las risas más cálidas, cercanas y reconocibles de la radio española. En la SER, en Aragón Televisión, a través de la lectura de sus columnas, de sus libros, todo un lujo para Alcorisa. Sin duda que eres la voz más autorizada para hablarnos de la radio como altavoz de la Cultura, y máxime en un pueblo en el que su radio local, ONDA BALCEI, ejerce como tal en nuestras tardes, gracias a Concha Perpiñá y a un numeroso grupo de chicos y chicas, que a buen seguro en algunos casos harán de esta afición su profesión. Comenzamos hoy una semana cultural que cumple su 31.ª edición bajo el lema «ALCORISA. NUESTRO TIEMPO, NUESTRA VOZ». Hemos querido ponerle este título, porque consideramos que lo fundamental es vivir nuestro día a día, a partir de lo que somos y de lo que hemos querido ser. Somos hijos de nuestro tiempo, y somos nuestra propia voz, esa con la que le hablamos al mundo de nuestro pueblo. Para ello hemos dispuesto un intenso programa de actos que seguirá mañana sábado con el Festival del Grupo de Jota Alcorisa. Fin de Semana jotero, porque, el domingo, el Cachirulo celebrará su día. En esa misma jornada tendrá lugar la XV Edición del Concurso de Pintura Rápida José Aced, buena parte de cuyos trabajos premiados en los últimos años están expuestos aquí. Os informamos de la suspensión del teatro por la operación de uno de sus protagonistas, al que deseamos una pronta recuperación. El lunes contaremos con los Amigos del Museo de la Escuela, con una exposición y coloquio. Y previamente la biblioteca acogerá la presentación de su nueva herramienta informativa, un blog, y del Concurso de Relatos Cortos, que vuelve a reeditarse 2 años después. El martes será un día grande para Alcorisa y su historia, porque nuestro amigo y paisano David Fernández, nos presentará su libro La historia Moderna de Alcorisa, el resultado de un trabajo de 4 años de investigación, que ve la luz en tan señalada fecha, y que nos abrirá las puertas a un periodo apasionante de nuestra historia como es la edad moderna. Seguiremos con los actos festivos previos al día de San Sebastián, hoguera y verbena. Para honrar al patrón mantenemos los actos oficiales, y añadimos actividades para los niños en la tarde, de modo que podamos complementarlas con una sesión de cine especial. Proyectaremos «La Torre de Suso» para posteriormente encontrarnos con su director, Tom Fernández ese mismo miércoles. Tom seguirá

Ángel Hernández, Luis del Val, Julia Vicente y Camino Ibarz.

entre nosotros el 21 impartiendo un taller de guiones en el colegio y en el IES. El jueves será el día del CELA que presenta un DVD y contaremos con D. Jaime Vicente Redón, Director General de Patrimonio. Finalmente el fin de semana que llegará con importantes cambios. Los actos de la Peña Taurina previstos para el sábado, se trasladan al viernes, para así poder contar con la presencia del maestro José Ortega Cano. Suspendemos la charla sobre cine, para poder encajar todas las piezas. El viernes noche en la Discoteca la presentación de «La Europa del Aborigen» y un concierto de Soul, y el sábado seguirá con el Festival del Cachirulo. El colofón lo pondrán la misa cantada por la Polifónica Ligera Santos Paz, la hípica San Jorge, su acto de bendición de animales y la Fiesta de la Tercera Edad, para concluir unos días muy intensos. 6 de las 7 bellas artes se dan cita estos días en Alcorisa, literatura, poesía, pintura, cine, fotografía, teatro... Nuestro Tiempo, Nuestra Voz. Desde aquí reiterar el agradecimiento personal a todas las asociaciones, a mis compañeros de equipo de gobierno, a mi gente y a Juan Antonio Pérez Bello y Antonio Martínez, por vuestro sabio consejo y apoyo, vitales para organizar esta cita. Os esperamos en esta fiesta de la cultura que con tanta ilusión hemos preparado y ahora os dejamos con nuestros protagonistas, porque es a ellos a quienes hemos venido a ver.

de la semana cultural

Balcei 128 marzo 2010

presentación del libro «Alcorisa en la edad moderna»

de su lectura aprenderemos a saber mucho más de nuestro pueblo, de cómo era y cómo evolucionó ángel hernández, Concejal de Cultura

Presentación del libro “Alcorisa en la Edad Moderna”.

… Hoy es un día grande para Alcorisa. Hay momentos que alcanzan el rango de históricos por su valor y por su trascendencia. Sin desmerecer a nadie, entiendo que reunirnos hoy en el acto de presentación de un libro hecho desde Alcorisa, sobre la historia de nuestro pueblo, y por un alcorisano, es un momento histórico. Como dice la última página de la edición, este libro terminó de imprimirse el 19 de enero de 2010, víspera de San Sebastián. Puedo dar fe de que así ha sido, porque esta misma mañana han salido desde la imprenta, recién editados, y han llegado a Alcorisa, a eso de las 4 de la tarde. El periplo de este libro se inicia tras la celebración del IV Centenario de la Independencia de Alcorisa, que tuvo lugar a lo largo de 2005. Pensamos que un momento como aquel, bien merecía una investigación en profundidad para desvelar los secretos del proceso. Aquella idea fue madurando, hasta definirse una beca sobre toda la Edad Moderna. La aprobación en pleno, la convocatoria del tribunal que presidió José Manuel Latorre y la adjudicación a David Fernández fueron los prolegómenos del proceso.

Desde entonces a esta parte he tenido la suerte de seguir todo el estudio, de la mano de David. Afortunadamente tanto Ricardo Sesé, como José Antonio Burriel, confiaron en mí para delegarme el seguimiento y tutela del proyecto. La tarea ha sido muy sencilla, porque con David todo resulta fácil. David representa a una nueve generación de historiadores, jóvenes que ejercen, ejercemos el oficio de historiador sin vivir como profesionales de la historia. La sólida formación de David le ha permitido el afrontar con solvencia este trabajo. David es un trotamundos de la historia, que se licenció por la Universidad de Zaragoza en el año 2000. Obtuvo el DEA y desde entonces su campo de investigación se ha centrado, hasta el momento, en el estudio de la sociedad rural del sur de Aragón durante la Baja Edad Media y la Edad Moderna. Además ha trabajado como arqueólogo en España, Francia y Perú. Su conocimiento de la paleografía, y su trabajo en restauración de documentos antiguos, le han permitido sin problemas, el trabajar en diversos archivos, escudriñando legajos y protocolos, para ir poco a

poco construyendo el relato histórico que hoy presentamos. De su lectura aprenderemos a saber mucho más de nuestro pueblo, de cómo era y cómo evolucionó la población alcorisana a lo largo de los siglos XVI, XVII y XVIII. De cómo vivió el proceso de emancipación, la guerra de sucesión, o la concesión del título de Fiel y Muy Ilustre. Sabremos del modelo económico, de las estructuras de poder, de la iglesia y de la sociedad alcorisana. Y sabremos que éste es un modelo de estudio, que sirve como ejemplo para otros municipios, que lo que acontece en Alcorisa es extrapolable a otros pueblos de nuestro entorno, y es por ello, por lo que como fiel retrato de la vida en el medio rural de la Edad Moderna, este libro cobra un mayor interés científico. La vocación cultural del Ayuntamiento y la necesidad de saber sobre ese periodo tan importante de nuestra historia, han dado forma a esta propuesta que cobra vida en el magnífico trabajo del Historiador local, David Fernández Villanova. Su paciencia, su entrega y su oficio, se traducen en una obra imprescindible que se adentra en una época fascinante, sin cuyo conocimiento no podemos entendernos como comunidad y como pueblo.

de la semana cultural

Balcei 128 marzo 2010

intervención de david fernández

Se hizo entrega a Kálathos de los beneficios del festival taurino de las Fiestas de Primavera.

Es para mí, como historiador novel, un motivo de orgullo poder presentar mi primera publicación en mi pueblo, ya que esto me permite hacerlo rodeado de familiares y amigos. El objetivo que me planteé a partir de la concesión de la beca investigación por el ayuntamiento de Alcorisa en el año 2006 fue el estudio de los aspectos demográficos, económicos, sociales y políticos en Alcorisa durante el período histórico en que se contextualiza su separación de Alcañiz, período histórico que viene siendo denominado Edad Moderna. Una época en la que las formas feudales heredadas de la Edad Media tendrán su propia evolución hasta ser abortadas por los principios burgueses que alumbrarán el mundo contemporáneo. El espacio de investigación histórica ha sido el actual municipio de Alcorisa en relación con otras localidades y territorios de su entorno. Es decir, he tratado de averiguar cuánta gente vivía en Alcorisa en esa época y cómo evolucionó su población a lo largo del período, de qué vivían y a qué se dedicaban los alcorisanos en el Antiguo Régimen, qué grupos sociales había y cómo interactuaban, a qué estructuras de poder estaban sometidos y bajo qué ideología, en última instancia cómo era la vida de un vecino de Alcorisa desde su nacimiento hasta su muerte. Los datos para llevar a cabo este trabajo los he encontrado en las fuentes documentales que sobre este período han sobrevivido en nuestros archivos, y los resultados han dependido en buena medida de su generosidad. En este punto es donde he encontrado el principal problema para abordar el estudio debido a la desigual cantidad de información que se conserva para un siglo o para otro. El siglo XVIII ha sido objeto de un análisis mucho más minucioso que los dos anteriores, ya que es desde entonces que se conserva documentación seriada, es decir que nos arroja datos año tras año, sobre la evolución demográfica o la producción agrícola por ejemplo. Los archivos que mayor cantidad de información han aportado para la investigación han sido el Archivo Municipal de Alcorisa, el Archivo Municipal de Alcañiz y el Archivo Diocesano de Zaragoza. En un segundo plano quedan el Archivo Histórico Provincial de Zaragoza, el Archivo Histórico Nacional y el Archivo General de Indias. El Archivo Municipal de Alcorisa debía ser, en principio, el que aportase un mayor volumen documental, pero debido a su destrucción durante las guerras civiles de los siglos XIX y XX la documentación que conserva sobre el período es una ínfima parte de la que existió. A la hora de trabajar he organizado los documentos en tres grupos debido a su volumen y diversidad temática para facilitar su estudio.

La documentación relativa a las actividades económicas. Su temática hace referencia a los pasos del ganado, al ligallo de ganaderos, al comercio, al uso del monte y la disposición de pastos, a la gestión del agua para los riegos. La documentación relacionada con la organización municipal. Los temas que trata son la declaración de villa y los consiguientes procesos jurídicos contra Alcañiz, los términos, ordenanzas y gastos municipales, el reclutamiento para el ejército y las relaciones con la Orden de Calatrava, a cuyo señorío pertenecía Alcorisa. Por último, la documentación relativa a la organización eclesiástica pertenece toda el siglo XVIII. En el Archivo Municipal de Alcañiz se conserva una gran cantidad de protocolos notariales. Lamentablemente no se han conservado los protocolos de ninguno de los notarios que trabajaron en Alcorisa durante la Edad Moderna. Pero gracias a que los notarios no sólo trabajaban en su localidad de residencia sino que se desplazaban a otras localidades, y a que los habitantes de una localidad podían tener intereses y negocios en otras, he podido encontrar numerosa documentación relativa a Alcorisa y sus habitantes en los protocolos de notarios de municipios vecinos. En el Archivo Diocesano de Zaragoza he trabajado sobre cuatro grupos documentales: libros de visitas pastorales, matrículas pascuales, libros de cuarteación del diezmo y libros de decretos pastorales. Las visitas pastorales responden a la obligación de los obispos de visitar las iglesias y a los fieles de su diócesis, su finalidad era mantener el orden en las parroquias, corregir y reformar las costumbres del clero y pueblo, además se realizaba un informe sobre el estado de la parroquia. Las matrículas de cumplimiento pascual eran listas nominales elaboradas cada año por el párroco y remitidas a la curia diocesana. En ellas daba cuenta del cumplimiento de los preceptos de confesión y comunión por parte de los feligreses. Éstos eran registrados uno a uno con nombre y apellidos y agrupados en familias distribuidas topográficamente por calles. Nos ayudan a obtener una visión más completa de la población de Alcorisa durante la segunda mitad del siglo XVIII ya que se conservan a partir de 1747. Una de las fuentes a tener en cuenta para el estudio de la economía rural durante la Edad Moderna es el diezmo. En general el diezmo consistía en la décima parte de la cosecha. Sirve para conocer la producción agrícola y ganadera. En el Archivo Histórico Provincial de Zaragoza he localizado pleitos concernientes al municipio de Alcorisa o a sus habitantes en particular. En la biblioteca de los Padres Escolapios de Alcañiz se conservan los manuscritos de algunos eruditos locales de finales del siglo XVIII, concretamente los realizados por M. Buil, J. Regalés y E. Colera. Sus obras son descripciones pormenorizadas de las localidades que formaban el partido de Alcañiz en esa época. En el caso de Alcorisa ofrecen una valiosísima información sobre la producción agraria, la actividad artesanal y comercial, la organización concejil, el urbanismo, los edificios religiosos, el folclore, etc. El resultado del análisis de toda esta documentación con el apoyo de la bibliografía ya existente queda reflejado en el libro que hoy presenta-

Presentación en la biblioteca de la exposición “ Charles Darwin y el origen de las especies”.

mos. He estructurado la obra en cuatro capítulos y un apéndice. El primer capítulo está dedicado al estudio de la población. En él presento un análisis de la evolución y caracterización demográfica y una descripción de las distintas etapas que jalonaban la vida de los alcorisanos en la modernidad. Sabemos que la población de Alcorisa se triplica a lo largo del período, aunque este crecimiento no es constante sino que experimenta ciertas oscilaciones. A través de los contratos matrimoniales o de los testamentos se nos esboza el comportamiento de los alcorisanos ante aspectos de la vida como el matrimonio o la muerte. El segundo capítulo es el relativo a los aspectos económicos. Se trata del estudio de las principales actividades económicas de la época, donde destacan, como en toda sociedad rural del Antiguo Régimen, la agricultura y la ganadería, pero también está presente una importante actividad artesanal entorno a la producción alfarera. Alcorisa no fue ajena a la especialización productiva que experimentó el Bajo Aragón en el Antiguo Régimen basada en el cultivo del olivo. Destaca a nivel asociativo el ligallo de ganaderos de la villa de Alcorisa, de cuya existencia hay noticias ya a finales del siglo XVII, que se encargaba de regular las prácticas ganaderas, del mantenimiento de los pasos de ganado, balsas y abrevaderos y de organizar las principales actividades pecuarias como era el esquileo del ganado. En el caso de la alfarería queda constancia, según la documentación, del carácter familiar de los talleres alcorisanos, es decir que los conocimientos del oficio pasaban de padres a hijos de manera que había familias con una importante tradición alfarera; destacan en este sentido los Carreras y Espallargas, en el siglo XVIII. La organización del poder, o lo que vendría a ser lo mismo los aspectos políticos, es el tema sobre el que trata el capítulo tercero. En este apartado trato de describir la evolución del gobierno local de Alcorisa durante el reinado de los Austrias, en los siglos XVI y XVII, y durante el de los Borbones, en el siglo XVIII, primero como aldea de Alcañiz y después como villa independiente, pero siempre bajo la tutela de la Orden Militar de Calatrava. Sobresale en este capítulo el tema de la concesión del título de villa a Alcorisa y su separación de Alcañiz; en primer lugar por la trascendencia y consecuencias que tuvo en el devenir histórico de Alcorisa y en segundo lugar por la documentación conservada al respecto. Este proceso de emancipación se enmarca entre los años 1596 y 1605. El 14 de marzo de 1601 el rey, Felipe III, accedió a la petición elevada por los alcorisanos concediéndoles el título de villa, a cambio del pago de 7.000 libras jaquesas; lo cual

Balcei 128 marzo 2010

privaba a la villa de Alcañiz de sus derechos de señorío y jurisdicción sobre Alcorisa. Ese mismo año la ciudad de Alcañiz apeló la decisión real ante la Corte del Justicia de Aragón, comenzando así un largo pleito que se prolongó durante cuatro años. Todo el desarrollo y las alegaciones de este pleito han quedado minuciosamente registradas en un excepcional volumen redactado en 1605 por Miguel Gascón, notario alcorisano, y que se conserva en el archivo histórico del ayuntamiento. Uno de los principales motivos que argumentaba Alcorisa para su separación de Alcañiz era el gran perjuicio que suponía para sus vecinos tener que desplazarse hasta esa ciudad para el ejercicio de la justicia, debido a los gastos en el desplazamiento y a los peligros del camino. A modo de anécdota citaré textualmente el testimonio presentado en este sentido por mosén Juan García, beneficiado de Alcorisa, que declaraba que alguno para tener ocasión de gozar una mujer casada citaba al marido para Alcañiz y en el entretanto que iba y volvía quedarse en su casa con su mujer. En 1603 hubo una primera sentencia favorable para Alcañiz, que los alcorisanos decidieron apelar ante la Audiencia Real que, finalmente, el 8 de octubre de 1605 se pronunció de manera definitiva e inapelable a favor de la causa del rey y la villa de Alcorisa. Miguel Gascón dejó constancia también en su libro como este hecho se celebró durante ocho días con fiestas y corridas de toros. En el cuarto capítulo centro mi estudio en la religión y su organización institucional. La Iglesia Católica fue una de las principales instituciones de la época. La religión impregnaba todos los aspectos de la vida desde el nacimiento hasta la muerte. Alcorisa formaba parte de la red parroquial del arzobispado de Zaragoza, el cual, gracias al diezmo, era uno de los principales perceptores de rentas en la villa. Entre los eclesiásticos de la época destaca la figura del párroco, mosén Juan Aguilar, promotor de la construcción de la popular Fuente de los Tres Chorros, en la segunda mitad del siglo XVIII. A parte del clero secular,

de la semana cultural

Intervención de Salvador Berlanga en la charla “Voces e imágenes de la escuela de Alcorisa”.

Alcorisa contó con la presencia de los religiosos de la Orden de Religiosos Menores Descalzos de San Francisco o de San Pedro de Alcántara, a partir de 1725. Sobre este tema he podido localizar en el Archivo Diocesano de Zaragoza el acta fundacional del convento de San Pascual Bailón en Alcorisa, firmado de una parte por los representantes del ayuntamiento, prohombres y capítulo eclesiástico de la villa y, de la otra, por los delegados de la orden procedentes de Valencia. En el documento queda constancia como el ayuntamiento cedió a los religiosos la iglesia de San Sebastián y unas casas con patio, contiguas a ésta, hasta la construcción del futuro convento; concretamente en octubre de 1742, los religiosos, que hasta entonces habían habitado en el hospicio cedido por la villa, se trasladaron a las nuevas dependencias. En el último apartado del capítulo hablo de las cofradías devocionales que hubo en Alcorisa durante la Edad Moderna, las cuales supusieron un acercamiento entre el mundo laico y el eclesiástico. Hago especial referencia a la cofradía de la Sangre de Cristo, ya que es la única de la que se conservan los estatutos para este período histórico, aprobados en el año 1752. En el apéndice del libro ofrezco datos pormenorizados sobre distintos aspectos que se tratan a lo largo de los cuatro capítulos anteriores, que espero puedan saciar la inquietud de los más cu-

riosos y ayudar a una mejor comprensión de los análisis realizados. No quisiera terminar esta presentación sin antes expresar mi agradecimiento a aquellas personas e instituciones que han hecho posible que este libro vea la luz. En primer lugar al Ayuntamiento de Alcorisa que, continuando el camino emprendido en 1998 con la obra de Pedro Rújula, Alcorisa. El Mundo Contemporáneo en el Bajo Aragón, se constituyó en promotor del proyecto con la concesión de la beca de investigación. En especial quiero agradecer a Ángel Hernández su labor de interlocutor con la administración y su constante preocupación por la evolución de mi trabajo. Quiero agradecer también al Instituto de Estudios Turolenses el que accediese a coeditar el libro junto al ayuntamiento. En segundo lugar quiero mostrar mi reconocimiento al personal de los archivos y bibliotecas que he utilizado para mi investigación, sobre todo a los responsables de los archivos Diocesanos de Zaragoza, Municipal de Alcañiz, a los de la Biblioteca de los Padres Escolapios de Alcañiz y, en especial, a Maite de la Biblioteca y Archivo Municipal de Alcorisa. Antonio Martínez me procuró el acceso al archivo fotográfico del Centro de Estudios Locales de Alcorisa. En el plano académico el Dr. Germán Navarro Espinach, profesor del Departamento de Historia Medieval de la Universidad de Zaragoza, avaló, una vez más, mi candidatura. Grande es la deuda intelectual que he contraído con el Dr. José Manuel Latorre Ciria, profesor del Departamento de Historia Moderna y Contemporánea de la misma universidad, quien me ha orientado en el planteamiento de la investigación y ha revisado los distintos capítulos. El Dr. Eliseo Serrano, profesor del mismo departamento, me facilitó algunos datos extraídos de su tesis doctoral. Por último agradecerles a todos ustedes su presencia en este acto y desearles que disfruten con la lectura del libro tanto como yo he disfrutado con su elaboración. Muchas gracias.

el ayuntamiento apoya la investigación histórica y la difusión cultural. julia vicente, Alcaldesa … Debemos agradecer al Instituto de Estudios Turolenses en la persona de Montserrat Martínez, su directora, el que hiciese propio este proyecto, cofinanciando el 50% de su edición y avalando así el rigor y la calidad del libro. Y por supuesto en nombre de la corporación que presido el reconocimiento al trabajo de David Fernández. Podemos estar muy orgullosos de la cantera de historiadores con que cuenta Alcorisa,

Arropando a David Fernández autor del libro.

y muy especialmente por el hecho de que sea uno de ellos quien haya asumido la realización de este magnífico trabajo. Esta obra analiza el germen del municipalismo alcorisano y el desarrollo de sus hechos identitarios, resultando fundamental para conocer el porqué de nuestro presente. De ahí que este proyecto encaje también en el lema que preside la XXXI Semana Cultural en la que se enmarca la presentación del trabajo «Alcorisa. Nuestro tiempo, nuestra voz». Nos ayuda a conocer lo que somos. El compromiso del Ayuntamiento de Alcorisa, ha sido a lo largo de todos estos años, y desde que se diese impulso al proyecto de Pedro Rújula sobre la Historia Contemporánea de Alcorisa, el apoyar la investigación histórica y la difusión cultural, como se constata con los actos de estos días. Hemos conocido nuestra Edad Contemporánea, nuestras Fiestas en Azul, gracias al CELA, conocemos hoy nuestra Edad Moderna, y también sabemos de nuestro periodo antiguo gracias a la Ruta Ibera. La apuesta debe seguir siendo la de

profundizar en el conocimiento de nuestro pueblo, y es en un tiempo de crisis como el que vivimos cuando más sentido cobra el apoyo a la investigación y a la cultura. El reto es ahora nuestra Edad Media, el momento en el que se surgió nuestro pueblo. Con esa y otras ideas seguimos trabajando desde la corporación. Pero ahora debemos disfrutar del presente, por lo que les invitamos a que disfruten de este magnífico trabajo.

Las nuevas Reales Mozas con las que dejaron su cargo el 17 de enero, aniversario de El Cachirulo de Alcorisa.

de la semana cultural

Balcei 128 marzo 2010

crónicas de la semana cultural

El director de cine Tom Fernández con Juan A. Pérez, Jorge Martín, Julia Vicente, Ángel Hernández y Javier Figuerola.

Los periodistas LuIs del Val y Camino Ibarz inauguran la semana cultural de Alcorisa Lunes, 18 de enero de 2010. 13:51. Alfonso Pueyo Alcorisa inauguró el pasado viernes por la tarde la trigésimo primera edición de su semana cultural, bajo el lema «Alcorisa, nuestro tiempo, nuestra voz». La jornada de apertura que fue presentada por la periodista Camino Ibarz, estuvo marcada por la presencia del escritor y periodista Luis del Val que deleitó a los presentes con su particular visión sobre el mundo de la radio. Alcorisa da el pistoletazo de salida a 10 días cargados de actos culturales y visitas de personajes famosos de diversos ámbitos del mundo de la cultura. Para la inauguración oficial los alcorisanos contaron con la presencia del afamado periodista y escritor aragonés Luis del Val. Era la primera vez que visitaba Alcorisa, el público que llenó la ‘Sala Alcor 82’, pudo disfrutar con el relato de algunas de las experiencias más humanas que el periodista ha vivido en la radio a lo largo de toda su carrera. El acto estuvo presentado por una vieja conocida de los bajoaragoneses, la periodista de Radio Zaragoza y actual presidenta de la asociación de la Prensa aragonesa, Camino Ibarz, regresaba al lugar que le vio dar sus primeros pasos profesionales. Ibarz recordó su etapa como periodista del Grupo La Comarca. Los dos protagonistas pudieron disfrutar de la inauguración de la exposición ‘Quince años del concurso de pintura rápida José Aced’ y de la muestra ‘Aquellos pispoteros años. 75 números de El Pispotero’. La semana culural continuará hasta el próximo domingo, aunque el día grande es el martes con el encendido de la hoguera de San Sebastián. Esta semana cultural en la que han participado todas las asociaciones de Alcorisa, contará también con la presencia de personalidades como el cineasta Tom Fernández y el matador de toros José Ortega Cano.

ejemplar tuvo lugar ayer, coincidiendo con la semana cultural de Alcorisa. El libro recoge datos socioeconómicos, políticos y religiosos de la villa durante los siglos 16, 17 y 18, y parte del momento en que se emancipó de Alcañiz y recibió el título de villa. En la edición del libro se han invertido cerca de 20.000 euros, de los cuales 9.000 euros componían la beca de investigación que se le otorgó al historiador en 2006. Con esta nueva obra se pretende dar a conocer los acontecimientos más importantes de la vida de un alcorisano en la edad moderna. El autor de esta obra es el joven historiador alcorisano David Fernández, que ha dedicado casi cuatro años a la elaboración de este libro. El libro está estructurado en cuatro capítulos, en los que se hace referencia a la población, la economía, la organización del poder y la Iglesia. Para documentarse, contó con el apoyo del Instituto de Estudios Turolenses, así como con los archivos del Ayuntamiento de Alcañiz y de Alcorisa, de la Diócesis de Zaragoza y de los manuscritos del colegio Escolapios de Alcañiz. Los libros se pusieron a la venta durante la presentación a un precio de 15 euros que, tras la semana cultural subirá a 20 euros. La beca a partir de la cual surgió esta obra tenía como objetivo dar a conocer una época vital para Alcorisa. La importancia de este libro también fue valorado por la presidente de Chunta Aragonesista, Nieves Ibeas, quien decidió acercarse a la presentación. El Ayuntamiento de Alcorisa está pensando ya en el siguiente paso, que podría pasar por otorgar una nueva beca, esta vez para crear un libro con la historia de las tierras de Alcorisa en la edad media. Cerca de 500 personas se reÚnen en la hoguera de Alcorisa Miércoles, 20 de enero de 2010. 17:58. Marta Azanza Los peñistas de Alcorisa celebraron ayer la fiesta de San Sebastián con una gran hoguera que permaneció en llamas hasta altas horas de la noche. Las distintas peñas continuaron la fiesta con una cena en las brasas, con ron quemado y caldo. En total, se llegaron a reunir cerca de 500 personas. La leve lluvia que cayó minutos antes obligó a retrasar el encendido de la hoguera, que se produjo a las seis y media de la tarde, treinta minutos más tarde de lo previsto. Sin embargo, y a pesar de la humedad que portaban los casi 200

Alcorisa recoge su historia moderna en un libro Miércoles, 20 de enero de 2010. 17:48. Marta Azanza Alcorisa cuenta ya con un libro en el que se recoge la historia de la localidad durante los siglos XVI, XVII y XVIII. El ejemplar, que se titula «Alcorisa en la edad moderna», es fruto de una beca de investigación que sacó a concurso el Ayuntamiento de la villa. La presentación del

Jaime Vicente Redón, director general de patrimonio de la DGA en su intervención en la Semana Cultural.

Tom Fernández con los alumnos del instituto.

kilos de troncos y maderas que debían arder, la hoguera permaneció encendida toda la noche. En total estuvo formada por un pino de 15 metros y varios kilos de palés y ramas, que necesitaron ayuda para empezar a arder. Cada año, asume una peña el encendido de la hoguera. En concreto, este año le ha tocado a la peña El Revolcón. La hoguera congregó a varias personas en torno al fuego que aprovecharon la jornada para cenar. En concreto, cada peña llevó su propia comida, en la que no faltaron ni los chorizos ni el vino. La afluencia fue masiva. Tras la cena, ron quemado y caldo para los asistentes. Y, a las once, todos los vecinos abandonaron la hoguera para acudir al frontón municipal, donde pudieron bailar a ritmo de orquesta hasta altas horas de la noche. Ortega Cano repasa su trayectoria en Alcorisa Lunes, 25 de enero de 2010. 12:22. Alejandro Rivera El diestro matador de toros José Ortega Cano hace un repaso a lo largo de su dilatada carrera en la Semana Cultural de Alcorisa. En el acto, celebrado en la Sala Alcor, también tomaron parte el periodista malagueño Juan Ramón Moreno y el torero Pascual Mezquita. La conferencia, organizada por la Peña Taurina Nicanor Villalta de Alcorisa, arrancó con la intervención de Juan Ramón Romero. Mostró al público que abarrotó la sala cuáles son las claves del ataque de los antitaurinos y qué hacer al respecto. Pero el momento más esperado llegaba con la intervención del torero de Cartagena. Salpicó el repaso a su devenir por el mundo taurino de numerosas anécdotas. Así, recordó con cariño cómo conoció a Nicanor Villalta el día de su toma de alternativa en la plaza de Zaragoza. Asimismo, el diestro repasó lo mejor y lo peor de su carrera. Pero con lo que Ortega Cano se queda de sus más de treinta y cinco años de torero es con el cariño del público, que le hizo sentirse muy cómodo sobre el escenario. Ahora tiene ante sí, con su nuevo apoderado Javier González, el reto de su última temporada antes de su adiós definitivo. La conferencia quedó clausurada con el homenaje que Pascual Mezquita brindó a su amigo el también torero Jesús Martínez Molinero, tristemente fallecido en la localidad de Molinos el año pasado. Al acabar el acto, el público se volcó con Ortega Cano, quién mostró su sencillez regalando historias, fotos y autógrafos a todos los presentes.

Balcei 128 marzo 2010

de la semana cultural

¿cómo vemos la semana cultural?

JULIA VICENTE. Alcaldesa de Alcorisa — Alcorisa en estos días es un torbellino de saber hacer. Cada uno de sus habitantes aporta algo para que así sea, individualmente, desde asociaciones, con su presencia y su participación. — Hay que conocer para poder valorar y apreciar, y para eso hay que usar los altavoces que tenemos a nuestra disposición. — Es importante que sepamos quienes somos, cuáles son nuestras ideas y el camino que queremos seguir. ANTONIO PÉREZ (PAR) — Aunque el motivo sea diferente, el sentir de la Semana Cultural es siempre el mismo, el enaltecimiento de la cultura alcorisana, a través de todas las personas que se implican en ella. — Debemos luchar por continuar la Semana Cultural y mejorarla. — El lema nos habla de la palabra, de la voz que tenemos en nuestro tiempo y de la importancia de las palabras en la vida de las personas.

ÁNGEL HERNÁNDEZ (CHA) Gracias al nombre que ha adquirido nuestra Semana Cultural, conseguimos que venga gente como Luis del Val. Es nuestra voz la que enseña al mundo lo que es Alcorisa. Hablar de nuestro tiempo es hablar de nuestro día a día, de lo que somos como

pueblo y sobre todo de lo que queremos ser. Alcorisa la hacen sus gentes y nuestra voz sirve para decir lo grande y magnífico que es nuestro pueblo y lo que lo queremos. ABEL SANCHO (PP) — Llegar a 31 años es todo un éxito que no tiene ningún otro pueblo, al menos con la repercusión que éste tiene. — Todo el pueblo se une y sale a la calle. Eso es lo importante. Esta actividad significa estar con la gente y participar. Es algo propio de Alcorisa. — Es un éxito, porque todo lo que elaboran las asociaciones es garantía de éxito. JORGE MARTÍN (IU) — Un año más se cumple el protocolo de la inauguración y la continuidad de algo que es conocido en toda la comarca, incluso más allá, por la repercusión que tiene. — Para mí es especial porque desde hace unos meses formo parte del equipo de gobierno y se vive desde otro ámbito. Ahora nos toca elaborarla junto con las asociaciones. — Habrá que darle un pequeño giro para que la gente joven se anime a participar más.

xv concurso de pintura rápida “josé aced”

El domingo, 17 de enero de 2010 se celebró, dentro de la 31.ª Semana Cultural de Alcorisa, la quince edición del Concurso de Pintura Rápida «José Aced» con setenta y dos participantes llegados de los más diversos lugares de España. Los premios, con un valor global de cerca de ocho mil euros correspondieron a: 1. Premio Ayuntamiento: Juan José Catalá Paysan de Alpicat (Lleida). 2. Premio Diputación Provincial de Teruel: Julio Gómez Mena de Leioa (Vizcaya). 3. Premio especial Endesa: Blai Tomás Ibáñez de Ontinyent (Valencia). 4. Premio Comarca Bajo Aragón: José M.ª Díaz Martínez de Madrid. 5. Premio Construcciones Félez: Juan Rozas Vilar de Cerdanyola (Barcelona). 6. Premio Gres de Aragón: David Escarabajal Aguado de Alcoy (Alicante). 7. Premio Construcciones Lecha: Piedad Santamaría Pascual de Leioa (Vizcaya). 8. Premio Asoc. Paraíso Caracas: Ricardo Lamenca Espallargas de Zaragoza. 9. Premio Cooperativa de Labradores: Daniel Parra Lozano de Córdoba. 10. Premio Jamones «Los Alcores» SL: Javier Gómez Quintana de Benavente (Zamora). 11. Premio Hierros Iranzo: Carlos Cardona Ardanuy de Monzón (Huesca). 12. Premio Comercial Rillo: Juan Vila Arimany de S. Quirze del Vallés (Barcelona). 13. Premio Maderas Casas: Pedro Iglesias Aznar de Comenar (Málaga). 14. Premio MICUMAR SL: Mercé Humedes Pares de Lleida. 15. Premio Administración de Lotería: Antonio Darías Martínez de Sabadell (Barcelona). 16. Premio Electricidad Hnos. Villanova: Pablo Rodríguez de Lucas de Fuenlabrada (Madrid). 17. Premio Ayuntam. al mejor artista local: Joaquín Espada Giner.

La Alcaldesa de Alcorisa con el ganador del Concurso de Pintura Rápida 2010 Juan José Catalá Paysan.

de la semana cultural

Balcei 128 marzo 2010

protagonistas de la semana cultural 2010 “El primer impacto de la cogida no se siente” JOSÉ ORTEGA CANO

ONDA BALCEI: ¿A qué toreros de todos los tiempos admira más? JOSÉ ORTEGA CANO: Admiro a muchos, pero de los que he conocido Antonio Ordoñez. Mi forma de torear refleja mucho la que él tuvo. Siempre he tratado de fijarme en él. De los actuales admiro a José Tomás, admiro su valor, arrojo y fuerza. También a Morante por su arte. O.B.: ¿Cuesta dejar el mundo del toro? J.O.C.: Sí que cuesta, pero mis niños me lo piden. Tengo una niña de 13 años y un chico de 16 y además llevo mucho tiempo. El toro siempre tiene la misma edad y la persona cada vez más. Pienso que más de lo que he conseguido no podré conseguir, por lo tanto este año será el último. O.B.: ¿Cómo se ve el mundo desde el centro de la plaza? J.O.C.: Es un mundo increíble, por supuesto para el que le gusta. Es como al que le gusta estudiar, que ve el estudio como una maravilla. De la misma forma si te gusta torear disfrutas mucho en este marco. Si no fuera así, no sería posible. Nadie se pondría delante de un toro a la fuerza. O.B.: ¿Qué se siente en el momento de una cogida? J.O.C.: Yo he tenido bastantes cogidas y te puedo decir que, curiosamente, el impacto primero no lo sientes. El torero está tenso y no lo nota. He tenido cornadas como la de Zaragoza, que me levanté, me miraba y quería continuar. No me dolía nada y luego resultó ser una cornada tremenda. O.B.: ¿Cuál es su traje de luces preferido? J.O.C.: He tenido muchos colores de trajes, pero siempre había uno especial. Cuando quería triunfar, a veces me cambiaba dos o tres veces de traje y siempre tiraba de uno

rosa, color chicle y oro. Ese era el traje de los triunfos. O.B.: ¿Cómo se prepara un torero para salir al ruedo? J.O.C.: No te preparas un día, ni una semana, ni un mes. Toda la vida te tienes que estar preparando, haciendo ejercicio físico, practicando deporte y mantener una vida sana y una buena figura. Puede decirse que es como cualquier deportista de élite.

“La fiesta de los toros está muy arraigada en la esencia del pueblo español” JUAN RAMÓN ROMERO

ONDA BALCEI: ¿Cree que la fiesta de los toros desaparecerá algún día de nuestro país? JUAN RAMÓN ROMERO: Creo que no. Pienso que forma parte de nuestra cultura y está arraigada en la esencia del pueblo español. Habrá que adecuarla al siglo XXI, pero creo que es imperecedera y no desaparecerá nunca. O.B.: ¿A qué cree que es debido este tipo de iniciativas antitaurinas? J.R.R.: Pienso que son intereses fundamentalmente de grupos políticos y grupos económicos. Los antitaurinos se apoyan en una premisa falsa, que es la defensa del toro. Hay que pensar que la prohibición de la fiesta acaba con la especie del toro, y con una industria que es fundamental en nuestro país. Por otra parte está el condicionamiento político. En Ezquerra Republicana de Cataluña intentan eliminar todo lo que suene a español, y entre eso se encuentra la fiesta de los toros. O.B.: ¿Cómo piensa que respondería la afición ante la prohibición? J.R.R.: Ya se ha hecho. Ha habido una respuesta por parte de los sectores que preservan la libertad de elección y la libertad democrática, ya que es un espectáculo legal. La

Actuación de la Agrupación Coral Alcorisana el día de San Sebastián.

gente que no le gusta que le prohíban cosas ha respondido ya. Puede haber un efecto boomerang y que se les vuelva en su contra, puesto que es un cercenamiento de la libertad.

“Es más difícil escribir historias que dirigirlas” tom fernández

ONDA BALCEI: ¿Cómo entra alguien como usted en el mundo del cine? TOM FERNÁNDEZ: Te gusta mucho el cine y un día te preguntas ¿cómo se hacen las películas? y empiezas a investigar, empiezas a leer libros y a escribir tus propios guiones. Lo que empieza siendo una afición se convierte en una profesión. O.B.: Va a comenzar su segundo largometraje ¿qué puede contarnos? T.F.: Es una película que se titula «Para qué sirve un oso» y trata sobre la naturaleza y el medio ambiente. Sobre cómo todos podemos aportar algo a lo que estamos viviendo ahora con el cambio climático. Es un problema muy serio y muy grave, pero que solucionaremos si la gente normal y los políticos, pero sobre todo la gente normal, colabora. O.B.: Fue usted guionista de la serie «siete vidas» ¿cómo ha sido el paso a la dirección? T.F.: Llega un momento en que necesitas ya contar cosas, y cuando haces guiones para una serie de televisión escribes para otros y te desvinculas, pero como escritor y contador de historias, quieres tener también tu propia visión de las cosas. Son historias más personales que no pueden dirigir otros, y si quieres contarlas tienes que asumir que tienes que contarlas tú, para bien o para mal. O.B.: ¿Qué es más difícil hacer historias o dirigirlas? T.F.: Sin duda es más difícil escribirlas. Un rodaje son ocho semanas y tienes ahí a cincuenta personas ayudándote a dirigir. Está el director de fotografía, el ayudante de dirección, los técnicos, los actores y mucha

Mucho público en todas las charlas de la Semana Cultural.

Balcei 128 marzo 2010

de la semana cultural

Las reporteras de Onda Balcei entrevistando a Tom Fernández.

más gente, Sin embargo cuando escribes estás solo y nadie puede ayudarte. Te puede llevar dos años. Le das mil vueltas y como digo, nadie puede ayudarte. O.B.: ¿Qué diferencia hay entre el rodaje de un corto como «Historia de Julia «y un largometraje como «La torre de Suso»? T.F.: En realidad hay poca diferencia. Todo es solo cuestión de tiempo. «Historia de Julia» se hizo en dos o tres días y un rodaje son ocho semanas. En un largometraje hay más lío, pero al final es lo mismo, hacerlo con cariño. No hay otra manera.

“Es un proyecto que parte del Ayuntamiento de Alcorisa” david fernández

ONDA BALCEI: ¿Cómo surge la idea de este trabajo? DAVID FERNÁNDEZ: Es un proyecto que parte del Ayuntamiento de Alcorisa, que sacó la beca para llevarlo a cabo, y tuve la suerte de que me la concedieron. O.B.: ¿Cómo ha sido la elaboración de esta obra? D.F.: He estudiado todo lo que se había publicado hasta el momento y después he hecho un sondeo de las fuentes que había, para luego pasar a analizarlas, con apoyo de la bibliografía existente. O.B.: ¿Qué fuentes son las que ha utilizado? D.F.: Fuentes de diverso tipo. De carácter eclesiástico, municipal, y también fuentes de carácter judicial. O.B.: ¿Con qué dificultades se ha encontrado? D.F.: La principal dificultad ha sido el diferente volumen de documentación que hay para unos siglos y para otros. O.B.: ¿Con qué colaboraciones ha contado? D.F.: Como digo con el Ayuntamiento de Alcorisa, el personal de archivos y bibliotecas y con el asesoramiento de la Universidad de Zaragoza en la persona de José Manuel Latorre.

Fiesta de San Antón organizada por la Agrupación Hípica San Jorge de Alcorisa.

O.B.: ¿Qué proyectos tiene para el futuro? D.F: Continuar investigando y terminar mi doctorado.

“Es fundamental el trabajo en equipo”

salvador berlanga

ONDA BALCEI: ¿Cómo se prepara una charla como ésta? SALVADOR BERLANGA: Con mucho tiempo, experiencia, con unas gotas de ilusión y sobre todo, con mucha gente que quiere hacerla en equipo. O.B.: ¿Con qué colaboración ha contado? S.B.: Con la colaboración del Ayuntamiento de Alcorisa y de los socios de la Asociación Amigos del Museo de la Escuela. Hemos estado trabajando casi 25 personas durante varios días. O.B.: ¿Qué proyectos tiene para el futuro? S.B.: Haremos exposiciones temporales, publicaciones, audiciones musicales, seguir recogiendo materiales, y también la página web que estamos haciendo del Museo. O.B.: Usted es especialista en la escuela antigua, pero ¿cómo ve la escuela actual? S.B.: Yo no soy especialista en la escuela antigua, tengo alguna especialidad en Historia de la educación. Puede decirse que yo estudio la escuela del pasado para entender la escuela del 2010 y cómo va a ser la escuela del 2050.

“Para saber quienes somos es fundamental saber quienes eran los que nos precedieron” montserrat martínez

ONDA BALCEI: ¿Qué significa para Alcorisa este trabajo? MONSE MARTÍNEZ: Algo muy importante, puesto que es la Historia de nuestro pueblo, y nosotros somos producto de lo que fueron nuestros antepasados. Para saber quie-

nes somos, debemos saber quienes eran los que nos precedieron. O.B.: ¿Qué valor tiene que el autor sea alcorisano? M.M.: Mucho. En primer lugar porque puede conocer mejor desde dentro los entresijos del pueblo, su manera de ser y su carácter y también por lo que significa que un alcorisano se preocupa de su propia Historia como ciencia, con documentación y contrastada. Eso significa una gran sensibilidad hacia lo propio. O.B.: Después del libro de Pedro Rújula y éste de David Fernández ¿Qué época de Alcorisa queda por estudiar? M.M: Posiblemente tengamos que ir hacia atrás, hacia la Edad Media, completar la Edad Antigua, aunque de eso ya hay algo publicado. La Historia es larga, por eso podemos decir que todavía queda.

“El patrimonio cultural tiene que ser algo vivo” jaime vicente redón

ONDA BALCEI: ¿Qué se entiende por patrimonio cultural en la actualidad? JAIME VICENTE REDÓN: Básicamente es el conjunto de bienes, tanto materiales como inmateriales (recuerdos, costumbres, rituales...) que reflejan la identidad de la sociedad. Abarca desde los restos fósiles, hasta lo más reciente. Al patrimonio se van incorporando las creaciones más recientes. O.B.: ¿Qué importancia tiene el cuidado de nuestro patrimonio para el futuro? J.V.R.: Es fundamental. Es lo que representa nuestra identidad y nuestra Historia. Sería muy difícil que tuviéramos una conciencia de grupo, si no tenemos esos referentes que nos unen (el castillo, la iglesia, las tradiciones...). También tienen un componente de atractivo turístico y desarrollo económico fundamental. O.B.: ¿Es el patrimonio algo vivo? J.V.R.: Tiene que serlo. A veces pensamos que es algo aislado, pero si lo concebimos como la relación entre esos elementos y la sociedad, es vivo porque es cómo nosotros nos relacionamos con ese patrimonio.

de la semana cultural O.B.: ¿Qué importancia tiene para Alcorisa haber encontrado una pieza como Kálathos? J.V.R.: Yo creo que es ya un referente en el estudio de la cultura Ibérica. Es una de las imágenes más conocidas de la cultura Ibérica. Se representa en muchos sitios y refleja la sociedad ibérica. Tenemos una escena agrícola que nos dice cómo se trabajaba la tierra hace 2000 años, y tenemos el saludo de dos personas. Es decir tenemos una cantidad de información con el Kálathos espectacular.

“Lo que nos da una dimensión vital es la cultura” luis del val

ONDA BALCEI: ¿Qué vientos le traen a este pueblo del Bajo Aragón? LUIS DEL VAL: Vientos de una Semana Cultural. La cultura está relacionada con la vida. La vida sin cultura es vida, pero menos. En mi casa vive un ser que nunca ha leído un libro, no ha ido a un concierto, no sabe escribir, no ha ido nunca a una exposición. Es mi perra. Es un animal feliz, pero indudablemente es una felicidad de otro tipo. Lo que nos da una dimensión vital y otra perspectiva es la cultura. O.B.: ¿Ha encontrado en Alcorisa un pueblo feliz? L.V.: He encontrado en Alcorisa un pueblo satisfecho de lo que hace, pacífico y afectuoso. En el mundo en que vivimos, lleno de ansiedades y angustias y, sobre todo, más preocupado por lo que se tiene que por lo que se es, ya es una notable diferencia. O.B.: ¿Qué fue antes la palabra o Luis del Val? L.V.: Ya lo dice la Biblia, primero fue el verbo. La palabra es algo que sirve para expresar nuestros sentimientos, nuestras emociones y nuestros razonamientos. Yo tengo un hijo que es ingeniero y siempre le digo que por muchos conocimientos científicos que tenga, llegará un momento que ante un jefe, un consejo de Administración, ante un auditorio, tendrá que explicar de una manera convincente, que lo que él propone es lo

que hay que hacer. Eso es la palabra. Al final la palabra siempre intenta suscitar una emoción. O.B.: ¿La palabra es una de sus grandes pasiones? L.V.: Yo no concibo la vida sin hablar. Indudablemente hay una vida interior y una vida íntima y sensorial, pero al final necesitamos expresarlo todo en palabras. O.B.: Me ha parecido ver un cierto desencuentro con el mundo visual, con la imagen. L.V.: Sí, porque el mundo visual está banalizando la vida. Tenemos como ejemplo lo que ha sucedido en Haití. Yo estoy emborrachado de imágenes. Unas imágenes que deberían servir para suscitar ayuda y solidaridad, se están convirtiendo en espectáculo y eso me preocupa. Me preocupa la vida espectáculo de personajes y personajillos. La vida es más seria que todo eso. O.B.: ¿Y la palabra escrita? ¿En qué se parece a la palabra hablada? L.V.: La palabra escrita es más reflexiva, más pensada. Quizá sea menos espontánea, pero es más exacta. Necesita un período de introspección íntima y de reflexión que la expresión ante este micrófono no tiene. O.B.: ¿Con qué dos o tres frases haría un retrato de Alcorisa? L.V.: Bajo unos arcos de medio punto, en una estrecha plaza porticada, unas personas están aguardando, sin impaciencia y con felicidad, a que un grupo de convecinos rompa a cantar.

“En el mundo rural se puede hacer periodismo en estado puro” camino ibarz

ONDA BALCEI: La Semana Cultural es un territorio conocido y querido para ti ¿Cómo lo viviste cuando te lo propusieron? CAMINO IBARZ: Me hizo mucha ilusión. Es la primera vez que volvía como profesional al Bajo Aragón. Ahora hago un programa en la televisión local de Zaragoza que también se emite en Huesca y Alcañiz a

En una de las degustaciones de la Semana Cultural.

Balcei 128 marzo 2010

través de la Comarca, pero como profesional, es la primera vez que vuelvo. Yo en Alcorisa aprendí mucho, hice mi primer programa exterior y eso es como un primer hijo. Además me gusta mucho el trabajo en equipo y eso en Alcorisa está claro. Sois un pueblo que para conseguir cosas que son beneficiosas para todos, sabéis uniros. Cuando me propusieron venir, ya digo que me hizo mucha ilusión, pero también me puse nerviosa porque tenía que presentar a Luis del Val, que para mí es un maestro. Ha sido un placer y ojala se repita. O.B.: Eres la responsable de la Asociación de la Prensa en Aragón ¿Cómo lo vives? ¿En qué momento se encuentran los medios de comunicación en Aragón y en el mundo rural? C.I.: Lo vivo con mucha responsabilidad y desde luego no son momentos fáciles. Cae la construcción, cae el sector del automóvil y los siguientes somos nosotros. Las redacciones cada vez son más escuetas. En estos momentos es necesaria una revisión, ver hacia donde queremos ir y pensar lo que tenemos que hacer. No morir al palo de las agendas, cada vez más apretadas y dirigidas, e intentar recuperar la esencia del periodismo, es decir ser el testigo de lo que ocurre y contarlo desde todos los prismas que se pueda. Ser más libres. La solución no es sencilla. Quiero pensar que la crisis nos haga salir reforzados en cuanto a la filosofía de lo que es nuestro trabajo y nuestro servicio a la sociedad, que ahora, quizá, se está viendo un poco desvirtuado. O.B.: ¿Qué te sugiere el lema de la Semana Cultural? C.I.: Me parece precioso. Tiene la palabra voz, que para mi es vida y además yo creo mucho en el mundo rural. Trabajas en un medio pequeño, próximo a las fuentes que te permite hacer un buen trabajo, ser más creativo, vivir un poco al margen de las agendas. Puedes hacer periodismo en estado puro. Por eso es nuestro tiempo, es nuestra tierra. Es el momento de reivindicar que aquí se hacen cosas, se hacen con mimo y con la pausa que se necesita para poder disfrutarlas y vivirlas con intensidad. Es vuestro momento y vuestra voz.

Andoni y Silvia, jóvenes presentadores.

Balcei 128 marzo 2010

nuestras empresas

muebles la curva

Nombre del establecimiento: MUEBLES LA CURVA S.C Antigüedad: abierto desde 2004 Dueño o responsable: Joaquín Fernández Martínez Tipo de empresa: Fabricación y montaje de todo tipo de mobiliario y carpintería en general Número de trabajadores: 2 Dirección: C/ Barón de la Linde n.º 97 y polígono el Royal (vivero de empresas) 1. ¿Cuál es la actividad principal de su empresa? Nuestro cometido es el de transformar la materia prima que es la madera y todos sus derivados en productos de primera necesidad que hoy por hoy todos tenemos en nuestras casas, ya sean cocinas, muebles, puertas… y como en todas las pequeñas empresas procuramos ofrecer soluciones y dar un trato cercano a nuestros clientes algo que hoy en día se está perdiendo en las grandes superficies.

2. Este negocio, ¿lo creó usted o ya se hallaba en funcionamiento cuando usted se incorporó al mismo? Este negocio surgió de la ilusión y las ganas de salir adelante después de un accidente que tuve y como negocio fue una apuesta de futuro ya que el mercado en esa época estaba en un buen momento y decidí emprender esta aventura. 3. ¿Qué le llevó a dedicarse a esta actividad comercial? Personalmente llevo cuarenta años en el mundo de la madera y precisamente hace veintiocho años llegue a este pueblo desde Barcelona trabajando en una empresa del mueble.

4. Háblenos de su negocio. ¿Cuál es su ámbito? ¿Cómo ha evolucionado a lo largo de su trayectoria? Nosotros no tenemos un ámbito especifico porque, créeme, nos ha tocado hacer de todo en estos años. Trabajamos tanto en obra nueva como en reforma y nuestro radio de acción abarca prácticamente todo el territorio nacional porque si te llaman hay que ir. 5. ¿En qué ha cambiado el comercio en general y en Alcorisa en particular según su experiencia? Yo creo que el comercio no cambia porque la esencia siempre

es la misma, alguien que quiere algo y alguien que lo puede ofrecer; pero si que evoluciona y se adapta a los tiempos que corren y eso lo tenemos que hacer todos, desde nuestra empresa hasta cualquier multinacional.

6. ¿Con qué problemas se encuentra? Nuestro mayor problema actualmente es la crisis inmobiliaria ya que nosotros somos un sector estrechamente ligado a la construcción, pero en general se nota que la gente tiene miedo a gastar dinero y cuando lo gastan miran mucho lo que hacen para reducir costes al máximo, además esto nos lleva a una competencia brutal que no siempre es sana. 7. ¿Ha tenido algún tipo de apoyo de las instituciones (locales, comarcales, provinciales...)? Todos sabemos que nadie regala nada y todas estas instituciones lo único que hacen (personalmente) es facilitar en la medida de lo posible la salida de situaciones comprometidas pero sabiendo siempre que lo que te dan por un lado te lo quitan por otro.

8. ¿Cómo ve el futuro del comercio en nuestro pueblo? Para empezar daré una opinión personal, creo que en este pueblo concretamente necesitamos la posibilidad de ampliar el polígono porque esto llevaría a empresas locales a poder terminar de asentase aquí y también abriría las puertas a otras empresas que quisieran instalarse en nuestro pueblo creando asi nuevos puestos de trabajo que nos beneficiarían seguro a todos. 9. ¿Algún proyecto de futuro en su negocio? De momento nuestro mayor proyecto es seguir adelante con nuestro negocio y tratar de seguir haciendo las cosas bien día a día que tal y como están las cosas no es poco.

10. En Alcorisa contamos con una Asociación Empresarial, ¿pertenece a la misma? ¿Cuál cree usted que es su utilidad? Si, prácticamente desde que abrimos la empresa. Creo que esta entidad realiza una buena función coordinadora e informativa para las empresas locales.

el personaje

Balcei 128 marzo 2010

marisa azuara inaugura en zaragoza el año académico

Marisa Azuara en su conferencia en la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis de Zaragoza.

El día 1 de febrero, a las siete de la tarde, en el Salón de Actos de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis, se llevó a cabo la Sesión inaugural del Año Académico 2010. Asistieron al acto los Excmos. Señores: Presidente de la Real Academia, D. Domingo Buesa Conde, que abrió el acto; D. Marcelino Iglesias Ricou, Presidente del Gobierno de Aragón que lo clausuró; D. Juan Alberto Belloch Julbe, Alcalde de Zaragoza; Monseñor Manuel Ureña Pastor, Arzobispo de Zaragoza; D. Rafael Melis Pilou, Presidente de la Comunidad Sarda en España; D. Mássimo Marcheti, Cónsul Honorario representante en este acto, del Embajador de Italia en Zaragoza, por expreso deseo de éste; D. Guillermo Colón de Carvajal y Pérez de San Millán, Duque de Camastra, poseedor de otros importantes títulos nobiliarios y descendiente directo del Almirante Colón y los ilustres Académicos. Ante todas estas personalidades, familiares, amigos y público que llenaba la sala, la alcorisana Marisa Alloza desarrolló la lección inaugural bajo el título «La Corona de Aragón en la empresa descubridora de Cristóbal Colón» resultado de cinco fructíferos años de profunda y rigurosa investigación.

Con los miembros de la Real Academia saludando a la presidencia.

Durante treinta minutos Marisa Azuara supo transmitir con voz segura y cálida los conocimientos adquiridos, la fiabilidad de la documentación manejada y la solidez de las conclusiones extraídas. Su capacidad para la investigación, para el análisis, para la deducción, para la interpretación de los datos, la narración de los hechos y la elaboración de las conclusiones nos sitúan ante una trabajadora infatigable y ante una escritora entusiasta que desde la publicación de su primer libro ha evolucionado de manera creciente hacia la perfección. Los que asistimos como discípulos atentos a su lección inaugural gozamos del placer de los conocimientos que nos transmitió con estilo literario culto pero cercano. Situar con precisión el nacimiento de Cristóbal Colón y descubrir la identidad de sus padres, Salvador Piccolomini e Isabela Alagón, hija menor del noveno conde de Sástago, son dos grandes interrogantes desvelados por Marisa Azuara en torno a la figura del descubridor del Nuevo Mundo. Un trabajo excelente, excelentemente presentado y elogiado, al término de la exposición, por el Presidente de la Academia, el Presidente del Gobierno de Aragón y el Alcalde de Zaragoza en sus turnos de intervención final y premiado por los largos aplausos de los asistentes. Marisa Azuara atendió amable y afectuosamente a cuantos nos acercamos a saludarla y felicitarla. Al acabar el acto en un salón del cercano hotel Zentro, que dirige el alcorisano Juan Ramón Yeguas, se sirvió una copa, se departió amistosamente y se proyectaron los primeros minutos de una serie que, sobre el trabajo expuesto y publicado, se ha empezado a grabar. Enhorabuena Marisa, gracias alcorisana. Alicia Puértolas Espallargas

Marisa con sus padres y hermanos.

el personaje

Balcei 128 marzo 2010

condecoración para el fiscal javier zaragoza

Otra imagen del acto oficial.

S. E. la Presidenta de la República de Chile doña Michelle Bachelet Jeria le ha conferido al Fiscal Jefe de la Audiencia Nacional D. Javier Zaragoza Aguado la Condecoración de la Orden Bernardo O’Higgins en el Grado Gran Oficial. El Gobierno de Chile ha valorado su valiosa contribución en el Seminario binacional Chile-Bolivia de cooperación judicial denominado “Experiencias sobre Asistencia Legal Mutua en el Tratamiento del Tráfico Ilícito de Drogas y del Lavado de Activos”, dirigido a jueces, fiscales y policías de

Javier Zaragoza en la Embajada de Chile.

ambos países que tuvo lugar en junio del año 2009. Asimismo por su participación como expositor en el Seminario “Experiencias de Prácticas Procesales y Judiciales en el Tratamiento del Problema de Tráfico de Drogas de Chile y Perú” en el año 2003. En ambas oportunidades la colaboración, considerando la vasta trayectoria profesional y académica del fiscal Zaragoza, significó un aporte relevante para el desarrollo de las citadas actividades de capacitación mediante las cuales se ha dado cumplimiento a compromisos adoptados en reuniones

de las Comisiones Mixtas de Drogas de Chile con Bolivia y con Perú resultando altamente provechosa para los representantes de los países participantes. En representación de S.E. la Presidenta de la República le entregó la condecoración y el diploma que acredita su nombramiento como Gran Oficial de la Orden Bernardo O’Higgins, D. Gonzalo Martner Fanta, Embajador de Chile en España, en la ceremonia realizada el pasado día 2 de febrero en la residencia de la Representación Diplomática de Chile en Madrid.

orden al mérito de chile

La Orden al Mérito de Chile (creada en 1929), nace de su sucesora la Medalla Al Mérito. Esta condecoración fue creada durante el Gobierno del Presidente Germán Riesco a través del Decreto Nº 1.350 del Ministerio de Guerra, de fecha 14 de septiembre de 1906. Esta nueva distinción nacional era creada para corresponder las atenciones prestadas por los Ejércitos extranjeros a los oficiales chilenos que se encontraban perfeccionándose en países amigos. Las primeras 200 medallas militares Al Mérito fueron acuñadas en oro y en plata, dándoles el título de Primera y Segunda clase, respectivamente. Acuñadas en la Casa de Moneda, llevaron una cinta tricolor, pero con el orden de colores usados con anterioridad a 1915. La medalla sufre ligeras reglamentaciones para su otorgación en junio de 1910, y mayo de 1911 cuando se establece que la medalla será otorgada sólo los días 18 de septiembre, a través de la propuesta escrita de los candidatos a ella. Entre esta fecha y 1924 se agregó una nueva clase de-

nominada Gran Oficial para ser conferida a los Jefes de Estado, quedando así las cuatro categorías que en 1925 se rebautizarían como: Gran Oficial, Comendador, Oficial y Caballero; dando lugar a que en 1929 se creara la Condecoración Nacional reservada sólo para extranjeros y finalmente compuesta de sus 5 grados: El Collar, Gran Oficial, Comendador, Oficial y Caballero. Orden de Bernardo O’Higgins [editar]. La Orden de Bernardo O’Higgins, es creada en 1956 (Decreto N.° 272) al ampliarse los grados de la Orden al Mérito después del grado de Caballero y como continuación de estos los grados de Medalla Bernardo O’Higgins de Primera Clase y Medalla Bernardo O’Higgins de Segunda Clase. Como la anterior está reservada a extranjeros. Posteriormente en 1967 (Decreto N.º 303) se separa de la Orden al Mérito con sus propios grados que son los siguientes: Gran Cruz (creado en 1968), Gran Oficial, Comendador, Oficial y Caballero.

cartas al director

Balcei 128 marzo 2010

premios escaparates coaliment

Queremos empezar dando las gracias por la oportunidad que nos ha dado BALCEI de escribir unas líneas en su periódico. Agradecemos también a la gente del pueblo que ha hecho posible esta realidad valorando nuestro esfuerzo, trabajo y originalidad. También agradecer a la gente que nos ayudó, dejándonos antigüedades para poder adornar nuestro escaparate. Fue para nosotras una gran sorpresa y nos hizo una tremenda ilusión ganar el primer premio de escaparates de la «Fiesta de la Villa» y aún mayor fue nuestra sorpresa cuando nos comunicaron que habíamos sido ganadoras del premio de escaparates de Navidad que organiza la cámara de comercio de Teruel, concurso en el que también participábamos. Nosotras como ya se sabe trabajamos en una tienda de alimentación y no disponemos de escaparate propiamente dicho…

Aparte nos resulta muy incomodo a la hora de recibir nuestra mercancía, puesto que es mucha y tenemos poco espacio. Hay locales en los que es más cómodo y accesible para poder adornarlo y no tienen tantas dificultades e incomodidades. Por eso queremos agradecer a nuestros clientes lo bien que han soportado las incomodidades de no tener espacio para poder pasar. De todas maneras lo hemos hecho con mucha ilusión, y nos lo hemos pasado en grande participando. Ya que incluso nosotras mismas hemos formado parte del escaparate, vistiéndonos con traje de época, ofreciendo productos típicos de la tierra a todos aquellos que quisieron acercarse. Desde aquí agradecer a todo el pueblo que nuestras ideas hayan gustado y esperamos en los próximos años hacerlos disfrutar de la misma manera que lo hemos hecho hasta ahora.

En el escaparate las protagonistas.

macedonia

Como ya es habitual, el torneo 24 horas de Fútbol Sala de Alcorisa se iba a celebrar a principio de año, en concreto los días 2 y 3 de enero, pero este año algo podía cambiar, algo iba a cambiar, por primera vez un equipo femenino iba a jugarlas o por lo menos a intentarlo. Todo empezó como una broma, oye y ¿por qué no nos apuntamos a las 24 horas? Algunas componentes del equipo ya llevaban varios años queriéndose apuntar pero nunca lo habían llevado a cabo, pero este año iba a ser distinto... sin darnos cuenta, al cabo de los días nos juntamos un grupo de 11 chicas, entre 16 y 24 años, las cuales, no nos conocíamos todas entre sí pero la ilusión y las ganas de pasarlo bien hizo que algo inaudito hasta el día como que un equipo de chicas disputara las 24 horas de Fútbol Sala fuera tomando forma. Una vez reunido el grupo necesario para participar solo nos quedaba hablar con la organización, que nos diera la aprobación y esperar a que llegaran las horas, que la verdad, lo esperábamos como agua de mayo. Sábado 2 de enero, se acercaba la hora de nuestro debut y estábamos muy cerca de, porque no decirlo así, hacer historia en las 24 horas, nada menos que el primer equipo femenino en participar en algo supuestamente reservado solo a hombres. No sabíamos ni que hacer para calmar los nervios, pero una vez que bajamos al vestuario y nos cambiamos fueron desapareciendo. Sin duda, un momento muy especial y que hizo desaparecer por completo esos nervios fue cuando salimos a la pista y vimos las gradas completamente abarrotadas y animándonos, solo quedaban

ganas de disfrutar y que la gente hiciera lo mismo. Todo estaba a nuestro favor, la hora, dos de la mañana, el equipo contrario EL HÍGADO COMBATIENTE, que también iban a pasarlo bien como nosotras y sobre todo esa afición que fue la mejor, no nos faltó de nada; pancarta, camisetas, un megáfono y mucha animación, la gente lo vivió, nos animó y disfrutó, ese era nuestro objetivo y sin ninguna duda lo conseguimos. Después del partido y a pesar de haber perdido por 4 a 1, todo el mundo nos felicitó como si fuéramos nosotras las vencedoras pero el resultado fue lo de menos, lo que nosotras vivimos durante ese partido, las sensaciones que tuvimos y el cariño que recibimos eso no hay resultado que lo pueda cambiar. Con todo el subidón que llevábamos, después de lo acontecido, nos cambiamos y la mayoría nos fuimos a celebrarlo por los bares, a esperar que llegaran las diez de la mañana donde teníamos que disputar el segundo partido contra la A-23. Este partido fue mucho mas

Macedonia Fútbol Sala, equipo femenino.

tranquilo, nosotras estábamos muy cansadas, además jugábamos contra uno de los mejores equipos de las 24 horas y salimos a la pista a jugar contra unos amigos, no a competir ya que todos sabíamos lo que había, sino a terminar de sacar las pocas fuerzas que nos quedaban. Por eso desde aquí, queremos agradecer al Alcorisa F.S, por entender, que un equipo de chicas puede jugar un torneo hasta hoy considerado de chicos y dejarnos la equipacion del Alcorisa, F.S; al grupo que nos tocó, tanto al Hígado Combatiente como a la A-23 por portarse como lo hicieron con nosotras y tratarnos con el cariño que nos trataron, a mi equipo a todas y cada una de vosotras chicas a mis MACEDONIA, por haber compartido esta experiencia con cada una de vosotras, a ese portero que tuvimos, al API, por su valentía, saber estar y ganas que le puso, incluso cuando se lesionó, pero sobre todo a esa AFICIÓN, la mejor de todas, a todos y a cada uno de ellos que estuvieron animando y disfrutando... MIL GRACIAS a todos, gracias por entender que somos un grupo de chicas, sin experiencia (a excepción de Gloria) que lo único que queríamos era disfrutar y que la gente lo pasara bien. Ya llegara al año que viene y repetiremos, sin dudarlo, le pondremos las mismas ganas y más si cabe que este. Esperamos volver a disfrutar de nuevo todos juntos con MACEDONIA, nombrado el equipo revelación de las horas y a ver si en vez de un equipo femenino hay dos o... quién sabe... Macedonia F.S.

cartas al director

Balcei 128 marzo 2010

¿qué son las rayas que tiene alcorisa todos los días en el cielo, chemtrails o simples estelas de condensación?

«Chemtrail» es una abreviación del inglés chemical trail, que traducido literalmente significa estela química. La denominación imita a la que se da en este idioma a las estelas de condensación (contrail). Las chemtrails parecen inicialmente estelas de condensación normales. Sin embargo son más gruesas y persisten durante mucho más tiempo, durante el cual se expanden y se cruzan unas con otras en extraños patrones hasta llegar a cubrir por completo el cielo con un «falso» citroestrato. El tiempo que permanecen en el aire los chemtrails excede ampliamente el de las estelas de condensación, llegando a persistir durante horas. Los chemtrails crean en ocasiones patrones en el cielo (líneas paralelas, líneas que se cruzan, etc.). Esto es interpretado como prueba de que se pretende que el chemtrail cubra un gran área. Algunos partidarios de las chemtrails apuntan a la supuesta aparición de nuevas enfermedades tras la aparición de los chemtrails. Existe interés en estudiar el efecto de las estelas de condensación en el clima y el cambio climático. Debido a que las estelas dificultan la llegada de la luz del Sol se considera que podrían tener efectos mitigadores en el calentamiento terrestre (a este efecto se le llama oscurecimiento global). La existencia de este interés demostraría que las chemtrails forman parte de un programa de modificación del clima. Respecto a los aviones involucrados se han detectado que, suelen dar vueltas como pretendiendo «fumigar» reiteradamente una zona, son activadas y desactivadas (no siguen una estela uniforme) y no salen de los motores del avión. Entre quienes denuncian la existencia de las

¿Qué es?

chemtrails hay quien recomienda el uso de orgonita contra éstas. La orgonita es una mezcla de virutas de metal, cuarzo y resina de poliéster que, supuestamente, potencia la energía orgónica positiva y sirve para eliminar un amplio abanico de males y agentes nocivos. El dispositivo de orgonita utilizado para eliminar las chemtrails es conocido generalmente como cloudbuster y consiste en unos seis tubos de cobre

de unos dos metros de largo, clavados en un cubo lleno de orgonita. Los críticos a la teoría afirman que gran parte de las supuestas chemtrails son en realidad cirros (cirros, cirrocúmulos y cirroestratos). Estos mismos detractores insisten en que las supuestas chemtrails detectadas se encuentran a gran altura y no —como afirman sus defensores— a baja. Los críticos argumentan que, dada la magnitud de la supuesta operación para producir chemtrails, sería necesaria la implicación de un gran número de individuos. Además muchos chemtrails provienen de aviones civiles, lo que hace aún más difícil mantener el secreto. A pesar de esto no existen testimonios directos que confirmen su existencia, lo que lleva a suponer que dicha conspiración en realidad no existe. Algunos, para contrarrestar este argumento, sugieren que los pilotos no saben lo que están haciendo. Es decir, puede tratarse de un químico añadido deliberadamente al combustible sin que el piloto tenga conciencia del mismo… ¿Quién sabe la verdad? Sabemos que el tráfico aéreo mantiene un elevado ritmo de crecimiento. Esto explica por qué las estelas de condensación son cada vez más abundantes en el cielo, pero ¿son tantas rutas aéreas las que pasan por Alcorisa? Que cada cual saque sus propias conclusiones. Para saber más: http://es.wikipedia.org/wiki/Chemtrail http://www.orgoniteplus.com/ http://es.wikipedia.org/wiki/HAARP S. Lanuza

una carta para ti

— Una constante búsqueda hacia el exterior, media vida nos pasamos buscando y preguntándonos: ¿Hacia dónde?, ¿Por qué?, ¿Qué sucede?... Y un día de pronto te das cuenta y… ¡lo ves!; en ese momento reaccionas y te dices a ti mismo: no es fuera donde hay que buscar, es dentro de mí, ahí existen las verdaderas respuestas. Cuando llegas a esta conclusión empiezas a entender: ¿Hacia dónde?... Hacia uno mismo, ¿Por qué? Porque solo tú tienes la respuesta, ¿Qué sucede? Sucede que a menudo nos excluimos a nosotros mismos de nuestra propia vida. Cuando entiendes que tú, eres el verdadero camino hacia ti mismo, cuando entiendes que tu esencia es la que da forma a tu vida, cuando entiendes que

puedes transformar tu vida desde dentro hacia fuera, solo entonces todo se torna más sencillo, porque ya no buscas culpables, ni excusas y en ese momento, descubres que estás donde tienes que estar, porque siempre hay algo que aprender, ya que estamos en constante crecimiento por leve que sea, todo tiene un sentido en esta vida. De esta manera aprendes a estar alerta, a ser consciente de las señales que la vida te envía, solo entonces aprendes a confiar… A confiar en nosotros, en nuestra «intuición» que no es más que confiar en «esas señales» que la vida nos envía en el momento adecuado, de saber estar alerta y atender a esas «sensaciones», nuestra vida puede dar un giro de 180º,

únicamente lo que estamos haciendo es avanzar… Avanzar hacia lo que nos pertenece, cuando llegas a este punto de entendimiento, todo se torna más fácil, porque lo único que debemos hacer, es creer en lo que estamos haciendo, confiando, pero haciéndolo desde el alma. — Cuando aprendes a caminar por ésta que es tu vida, con la confianza, de que se te dará todo aquello que necesites, solo entonces los miedos desaparecen y te conviertes en lo que en realidad «ya eras»: un ser de luz, que deja su estela allá por donde pasa y a nadie deja indiferente. M.ª Mercedes Millán (Terapeuta: Reiki. Flores de Badi)

animales maltratados

El perro abandonado acabó en el mejor de los hogares.

El 13 de febrero paseaba con mis perritas por la calle Cervantes cuando nos siguió otra perrita joven de color canela. Parece de raza galgo cruzada con podenco. Estaba desfallecida, muy débil y llevaba, en el lado izquierdo del cuello, un profunda y extraña herida. La llevé a casa y llamé a la veterinaria que la curó. El animal todavía se muestra temeroso pero siempre dócil. Ha ido evolucionando positivamente. Ha saciado su hambre, ha engordado un poquito, va mejorando de su brutal herida y recibe las caricias de toda mi familia. La llamamos Lisa por el aspecto que tenía cuando la encontré, pues sólo era piel, huesos y miedo. Lisa nos mira con ojos de agradecimiento e inspira una ternura infinita. Por ello no puedo entender que haya personas que tengan comportamientos tan crueles con los animales. Me gustaría que este escrito sirviera de denuncia de estos actos y ayudara a sensibilizar a aquellos que cometen atrocidades contra animales indefensos. Pilar Nuez Martín

gente joven

Balcei 128 marzo 2010

jóvenes de monein (francia) en alcorisa Intercambio educativo-cultural franceses y españoles

Jóvenes franceses y españoles en el instituto.

El año pasado, 35 alumnos de 3.° de ESO del Instituto de Alcorisa viajaron a Monein, Francia, para iniciar el intercambio con sus «correspondants» franceses. Allí pasaron unos días fantásticos… Por fin ha llegado el momento del reencuentro. Los alumnos españoles están preparados. Todos, tanto españoles como franceses, han pasado unos días inolvidables. Aquí tenéis el resumen de la estancia. El miércoles 10 de febrero de 2010, después de una hora de espera, bajo el frío, en la plaza de Alcorisa, llegaron por fin los franceses. Los 35 alumnos fueron muy bien acogidos en casas de sus «correspondants» y los profesores fueron a descansar tras el largo viaje. Los franceses sintieron en seguida una inmersión total en la vida española y sobre todo en la vida de los jóvenes de Alcorisa, que estaban encantados de mostrarles su cultura y de poder compartir con ellos nuevos momentos como lo hicieron ellos en Francia el año pasado. La primera noche, cansados del viaje y después de cenar, la mayoría descansaron: casi todos se acostaron pronto, algunos siguiendo el horario francés. El jueves, mientras los alumnos españoles estaban en el instituto, los alumnos franceses fueron a visitar Alcañiz y el Centro Buñuel en Calanda. Por la tarde, los jóvenes se juntaron para jugar un partido

de fútbol de franceses contra españoles, bajo unos copos de nieve. Luego, fueron a cenar pizza. El viernes, todos estuvieron en el instituto bajo las miradas de los demás alumnos que querían ver a los franceses recién llegados. Acompañaron a sus «correspondants» y asistieron a sus clases. Al saber que venían los franceses, algunos profesores habían preparado actividades especiales. En algunas pudieron participar. Los alumnos de 3.° les presentaron Alcorisa y su provincia en una presentación powerpoint en francés. A las 10, el profesor José Luis Muzquiz presentó a los franceses una clase sobre el entorno de Alcorisa en francés en el salón de actos. Después de 4 horas de clase, los franceses quedaron impresionados por los contactos entre alumnos y profesores, a los cuales ellos no están acostumbrados. Les sorprendió que las clases fueran tan vivas a veces, y que alumnos y profesores se tuteen. Por ello, pidieron a sus profesores poder hacer lo mismo en Francia. Es decir poder tutear al profesor e intervenir más frecuentemente en clase. El final de la estancia en el instituto fue la foto todos juntos en el patio. A las 13:00, los alumnos españoles acompañaron a sus «correspondants» al museo de la Semana Santa. Previamente, fueron saludados por la señora

alcaldesa, quien les dio la bienvenida calurosamente. En el Museo de la Escuela de Alcorisa fueron también muy bien acogidos. Algunos recordaron viejos tiempos. También visitaron el Museo de los Íberos. Después, todos los alumnos volvieron a comer a casa, mientras la señora alcaldesa, el director del instituto y algunos profesores invitaron a comer a los profesores franceses. La última tarde en Alcorisa, los franceses acompañados de sus «correspondants» fueron de compras para llevar unos recuerdos a la familia. Finalmente, se prepararon todos para una fantástica fiesta de despedida. Aquella noche, 64 chicos y chicas invadieron las calles de Alcorisa, intercambiando palabras en francés y en español y haciendo fotos para congelar todos estos buenos recuerdos. El sábado, a las 12:00, llegó el adiós: abrazos, lágrimas, tristeza... ¿Nos veremos en verano? Agradecemos a las familias, a la señora alcaldesa y a todos los profesores del centro su acogida y dedicación hacia nuestros invitados franceses. HASTA PRONTO. Departamento de Francés del IES Damián Forment de Alcorisa

nuevo encuentro alcorisa-monein

La Alcaldesa, Julia Vicente, saludando a los alumnos de Monein (Francia).

Después de varios meses de espera debidos al virus de la gripe por fin llegó la hora de volver-

se a ver. Los alumnos de Monein permanecieron cuatro días en Alcorisa con sus compañeros españoles, estancia muy corta en la opinión de todos pero muy intensa en cuanto a festejos diversos. El primer día se dedicó a un recorrido por diversos puntos de la comarca que finalizó en Alcañiz. El programa también incluyó un día que españoles y franceses compartieron en el Instituto suscitando mucho interés por parte de los alumnos invitados que descubrieron el sistema educativo del país vecino y se beneficiaron del esmero que los profesores habían puesto en hacerlos partícipes de las clases a las que asistieron. El día concluyó en los museos de Alcorisa

donde la señora Alcadesa acogió al grupo dedicándole palabras de bienvenida y manifestando el deseo de que este intercambio siguiera adelante. Inevitablemente llegó la hora de la despedida el sábado y no hay duda de que todos vuelvan a reunirse por los abrazos y lloros que se vieron en el momento de separarse. Junto con los padres de Monein, el equipo del colegio manifiesta de nuevo su profundo agradecimiento a las familias, al equipo del I.E.S Damián Forment y a todos los que por el cariño y la atención que dedicaron al grupo hicieron que compartimos momentos muy entrañables. Las Profesoras Francesas

gente joven

Balcei 128 marzo 2010

opiniones de los jóvenes franceses

hemos planchado el pelo y con quien he pasado el viernes por la tarde. Tengo el corazón lleno de momentos inolvidables. Gracias por todo. Besitos.» Paloma «Cuando llegamos a Alcorisa, los padres de nuestros correspondientes nos acogieron muy bien. Sus casas son muy bonitas y agradables. Las relaciones entre los franceses y los españoles eran muy cordiales. Nos sentimos muy a gusto en las familias españolas, La comida típica de España era muy rica y comimos muy bien.» Ludivine Clement

En el Museo de los Íberos.

«Durante nuestro viaje, nuestros amigos españoles organizaron muchas fiestas. Visitamos Alcorisa, recorrimos sus bares y restaurantes... El jueves y el viernes comimos muy bien, en dos restaurantes del pueblo. Después lo pasamos muy bien por los bares, bailando y jugando al futbolín. Y los españoles son muy fuertes. A los franceses nos gustaría tener mas fiestas en Francia, ¡como en España!»

de las francesas. Las familias nos recibieron muy bien. La vida en España no es como en Francia; los niños salen desde la tarde hasta la noche con sus amigos y después van a comer a las diez. Nos gusta la vida en España porque las familias son muy cariñosas y nos llevamos muy bien con los correspondientes.»

Alexia y Chloe

«Me ha encantado Molinos y la cena del viernes. El ambiente en España es algo excepcional. Muchas gracias a Claudia, su padres y el perro y también a los chicos y chicas de Molinos y Alcorisa con quien he pasado cuatro días, con quien he visitado Molinos, he hecho un karaoke, he ido al instituto, nos

«El viernes, visitamos el museo de Alcorisa. En este museo vimos una película que trata de la Semana Santa en Alcorisa. La Semana Santa es una fiesta religiosa en la que tocan los tambores. Antes de la película, la Alcaldesa vino para saludarnos.»

Chloe y Elodie

«¡Adiós, Alcorisa! La hora de la salida llegó, todos estábamos muy tristes. Lloramos y nos abrazamos para despedirnos. La pena de no volver a vernos de nuevo estaba en la mirada de los chicos y chicas. ¡Pero volveremos andando si hace falta!» Julian Bonhaben «Las familias de los correspondientes nos acogieron muy bien y fueron muy cariñosos. Los compañeros españoles nos acompañaron por la tarde y por la noche. Nadie quería volver a Francia. Haremos todo lo posible para vernos de nuevo. Os echamos mucho de menos.»

Eric, Baptiste y Romain «La tarde del jueves, jugamos un partido de futbol en el instituto. Los españoles ganaron 20 a 1. Por la noche, algunos comieron pizza en la bodega. El viernes por la tarde, jugamos a las cartas y compramos regalos. Por la noche fuimos a la peña para bailar en «mayonesa». Comimos bocadillos y fuimos todos juntos a escuchar los tambores y después a los bares para pasarlo bien hasta las tres de la mañana.» Sarah, Julie y Aude «Hemos llegado tarde y de noche a casa de nuestros correspondientes. Las casas españolas son bonitas pero son muy diferentes

En el Museo de la Escuela.

Lucas Laporte y Silvain Duhar

grupos políticos municipales

Balcei 128 marzo 2010

¿cómo va nuestro ayuntamiento? Pasados ya más de cien días de la configuración del nuevo equipo de gobierno en el Ayuntamiento de Alcorisa, querríamos que los distintos GRUPOS POLÍTICOS nos contestaseis a las siguientes cuestiones: EQUIPO DE GOBIERNO (PSOE, PAR, CHA, IU) 1. ¿Que creéis que ha cambiado en Alcorisa tras el cambio de gobierno en el Ayuntamiento? Nosotros pensamos que el cambio ha sido a mejor, por supuesto. De no ser así, no hubiese tenido sentido la moción de censura que impulsamos el 22 de octubre de 2009. Nos apoyamos en la gestión que hemos realizado en estos meses. Todas las áreas municipales cuentan con un responsable al frente que se hace cargo de desarrollar todas las tareas y atender a la ciudadanía, y a cualquier persona o colectivo. El ayuntamiento cuenta en la actualidad con un equipo estable, residentes todos en Alcorisa, competentes y capaces de sacar adelante nuestro pueblo. Atendemos las llamadas, las reclamaciones de la gente, y vamos sacando a nuestro pueblo del atolladero en el que lo había metido José Antonio Burriel. 2. ¿Ha merecido la pena este cambio? Básicamente lo centraremos en 3 razones. — Eficiencia en la gestión. Al entrar revisamos la lamentable situación del Ayuntamiento, con subvenciones que se perdían, otras casi fuera de plazo y numerosa documentación perdida o sin remitir, que evidenciaba la despreocupación y pésima gestión del PP. Citaremos las obras del ITACA, destacando la ejecución del equipamiento en un tiempo record; el Polígono de los Estancos, del que habiendo recibido adelantos por más de medio millón de euros, no habíamos justificado nada. Las líneas de luz, que no habían sido ni siquiera adjudicadas. De los 400.000 e que concedió el Instituto Aragonés del Agua en 2006, apenas se había ejecutado el 50% del total, y corríamos un grave riesgo de perder la otra mitad, por no estar los trabajos contratados. Hoy ya tenemos la calle Miguel de Cervantes y se han instalado cloradotes y un filtro para abastecernos de agua de calidad. Hemos resuelto el problema de la banda municipal, de educación de adultos, y otros que coyunturalmente nos han ido apareciendo. Ponemos esos ejemplos, porque el trabajo realizado hasta la fecha da para mucho más. Nos hemos centrado en agilizar no solo la gestión de subvenciones que nos habían sido concedidas, sino aquellas peticiones que no se habían llegado a tramitar, como la de un profesor de educación de adultos, que debía haber estado trabajando desde el 1 de septiembre. También nos hemos centrado en nuestras propias subvenciones, aquellas que habiendo sido aprobadas por nuestro Ayuntamiento en marzo de 2009, todavía no habían sido notificadas a los interesados. Hemos abordado el tema del personal, normalizando la situación de la plantilla. Por ejemplo, a día de hoy tenemos a un enterrador estable, algo que no existía. Hemos normalizado la relación con los colectivos y asociaciones locales, y le damos un nuevo aire a la gestión. — Austeridad y racionalización del gasto. El Ayuntamiento de Alcorisa esta lastrado por la lamentable gestión económica de estos años. Una administración que no habiendo cerrado los ejercicios contables desde el año 2006, y sin presupuesto desde el aprobado para ese mismo año, se enfrenta a todo tipo de requerimientos, el último desde el Tribunal de Cuentas, que reclama el cierre de ejercicios, bajo amenaza de iniciar la vía judicial por lo penal. Esa es responsabilidad exclusiva de José Antonio Burriel, lo mismo que el abandono y desatención

modernizaremos en el segundo de los casos. Queremos acabar el Centro de Día. En breve se instalará una empresa farmacéutica en nuestro pueblo, empresa que lleva desde 2007 llamando a la puerta del Ayuntamiento. En definitiva pretendemos seguir haciendo de Alcorisa un lugar maravilloso en el que vivir, y aún sabiendo que desde luego no somos perfectos y cometemos errores, intentar hacer las cosas del mejor modo posible, por el bien de nuestro pueblo y sus gentes.

Con Luis del Val y Camino Ibarz.

de los acreedores municipales que constantemente llaman a la puerta. Hemos tenido que aprobar reconocimientos extrajudiciales de crédito, esto es, facturas que excedían lo disponible en capítulos del presupuesto, hasta por valor de 150.000 e, como en el año 2008. Esa era la austeridad y buena gestión que tanto vendía el PP. Para lograr esa austeridad estamos racionalizando el gasto. Hemos renunciado a cualquier tipo de compensación económica (no como el equipo del PP que llegó a plantear unas remuneraciones que en conjunto llegaban a los 120.000 e). Hemos minimizado el gasto protocolario, y lo vamos a seguir haciendo. Baste un ejemplo de gestión en la Semana Cultural, cuyo presupuesto hemos reducido en casi un 30%. En breve presentaremos nuestros presupuestos, que este año tendrán que recoger los excesos de los anteriores, pero para ello aún es necesario cerrar contabilidad atrasada, cosa que podemos hacer gracias a la eficiencia de nuestros servicios administrativos y a la nueva intervención municipal. — Trabajo en equipo. Desde el primer día nuestra premisa ha sido la de trabajar en equipo, hacerlo como una piña, y en esa línea seguimos. Nos basamos en el día a día, en el apoyo mutuo, y tenemos una estructura de trabajo muy estable, lejos de las dimisiones, y desaires que caracterizaron la gestión de Burriel con sus concejales. Se ha revitalizado el trabajo con los ciudadanos y asociaciones. Le hemos dado una nueva vida a los consejos sectoriales, revitalizamos la Comisión de Fiestas con una nueva estructura y un modelo más participativo e independiente. 3. ¿Cuáles son vuestros objetivos y proyectos de cara a lo que queda de esta legislatura municipal? — Avanzar hacia una gestión eficaz y eficiente. Racionalizar el gasto en la medida de lo posible, refinanciar la deuda (aspecto en el que estamos trabajando desde el primer día). Atender a la ciudadanía y dar impulso a nuestro modelo de gestión. Destinar al personal de la brigada a aquellas pequeñas cosas que nos surgen cada día, y hacer las obras por administración para dar trabajo a las empresas locales. De ese modo también apostamos decididamente por el Polígono el Royal en su fase IV que duerme el sueño de los justos desde 2007. Auditaremos las cuentas, una vez que sea posible el hacerlo (hay que cerrar la contabilidad) y queremos impulsar nuevas obras, que sean medioambiental y económicamente sostenibles. Hemos querido intervenir en aquellos servicios que cuentan con más usuarios, como son las instalaciones del Polideportivo y de la Biblioteca Municipal. Renovaremos los vestuarios y el sistema de calefacción en el primero, y la ampliaremos y

GRUPO MUNICIPAL POPULAR 1. ¿Qué creéis que ha cambiado en Alcorisa tras el cambio de gobierno en el Ayuntamiento? La causa de la moción de censura radica en problemas generados por los propios partidos que hicieron la moción, por lo tanto, existe un cierto rasgo de «justicia poética», que no quiere decir otra cosa que ahora los mismos que generaron los problemas se enfrentan a ellos, y como es evidente, no los están pudiendo solucionar. En este sentido, se añade la falta de coordinación entre concejalías estancas y una grave preocupación por lo que pueda suceder dentro de un año y medio, lo que provoca la falta de atención a los problemas de los que debería estar pendiente un responsable municipal. Esto da lugar a una desatención al público, y desde el Partido Popular vamos a estar pendientes de todos los problemas del día a día, para que en la medida de lo posible, se solucionen a través de la denuncia pública, ya que nos ofrecimos para asumir áreas de gobierno y nos rechazaron. 2. ¿Ha merecido la pena este cambio? Como es evidente, no ha merecido la pena, porque el PP estaba intentando solucionar todos los problemas que los cuatro años de gobierno del PSOE dejó en el Ayuntamiento, y volver a lo que había antes no es la solución. El cambio real lo deciden los alcorisanos en las urnas cada cuatro años, y no hay nadie por encima de los mismos para decidir ninguna clase de cambio, en las elecciones se decide fundamentalmente, quien ha de ser el Alcalde y quien no, por lo tanto, estamos ante un gobierno constituido legalmente, pero sin la legitimidad moral de las urnas, y este es un rasgo que aunque no se vea, se arrastra en la conciencia de cada uno en cada decisión que se toma. 3. ¿Cuáles son vuestros objetivos y proyectos de cara a lo que queda de esta legislatura municipal? En estos próximos meses, el PP va a estar pendiente de todos los problemas que realmente importan a los alcorisanos, vamos a reclamar que se solucionen, y vamos a sacarlos a la luz, porque es la única manera de que el equipo de gobierno reaccione. Asimismo, en cada pleno el PP va a presentar propuestas a través de mociones, con el fin de mejorar la calidad de vida de quienes vivimos en Alcorisa, y vamos a elaborar un programa de gobierno que pueda adaptar a Alcorisa a los nuevos tiempos, y a las nuevas necesidades y funciones que deberá abordar un Ayuntamiento como el de Alcorisa en los próximos años. Por otra parte, invitamos a todos los alcorisanos a visitar nuestra página web www.ppalcorisa.com, y a ponerse en contacto con nosotros para cualquier problema que les surja a través de cualquiera de los concejales del Grupo Municipal Popular, o a través del e-mail alcorisapp@gmail.com

Balcei 128 marzo 2010

grupos políticos municipales

crónica municipal

Los concejales del Grupo PP con Luis del Val.

1. Calles desatendidas Desde el Grupo Municipal Popular en el Ayuntamiento de Alcorisa, hemos reclamado mejoras en el pavimento de numerosas calles del municipio, que debido a su estado realmente precario, ponen en peligro a los viandantes, de forma particular a la gente mayor y más cuando se trata de calles especialmente concurridas, y que llevan varios meses sin ser atendidas por parte del equipo de gobierno. Así sucede con la plaza de los Arcos, donde no se están reparando los desperfectos que van surgiendo, o en la entrada al Frontón, donde ahora se sustituyen las baldosas por cartones, el paso de peatones de la Farmacia, la zanja de la calle San Pascual, etc. Mención aparte por la gravedad de la situación merece la calle San Vicente, que ha estado todo el invierno levantada, lo que ha llevado a los vecinos a manifestar su protesta con un cartel en el que ponían, con toda la razón, que «esto es una vergüenza». El motivo que se alega para todas estas cuestiones es que con el frío y la nieve no se han podido llevar a cabo las obras, pero si esto fuese así todos sabemos que en invierno hace frío o nieva, y en todo caso, la nieve no ha estado presente todos los días de los más de cuatro meses que como mínimo han estado y están estos desperfectos urbanos sin arreglar.

2. Imprevisión ante acontecimientos meteorológicos Asimismo, en estos meses ha habido una grave falta de previsión ante el temporal de nieve que ha sufrido Alcorisa, y más que en los días de nieve, en los días inmediatamente posteriores. No ha habido una reacción rápida para eliminar el hielo de las calles más concurridas del municipio, de modo que tanto la subida al Colegio, como la subida al médico, o las aceras de la carretera, han estado colapsadas y bloqueadas durante más de tres días. Todas estas cuestiones, suponen una desatención de los problemas que realmente debe solucionar un Ayuntamiento, que no son otros que preocuparse por la calidad de vida diaria de sus vecinos, facilitar las cosas cuando hay problemas en vez de crearlos o incrementarlos, y estar pendiente de cuestiones que no salen en prensa, pero que son las que todos valoramos. 3. Moción sobre coordinación de voluntariado. El Partido Popular presentó una Moción al Pleno que pretende establecer medidas para que los alcorisanos, ante situaciones especiales que hemos sufrido este mismo año (incendios, temporal de nieve, etc.), o en años an-

teriores (peligro de inundaciones por fuertes lluvias, etc.), sepamos reaccionar y colaborar con las administraciones competentes. Con esta medida, no se pretende que los alcorisanos tomemos la dirección ante una situación de riesgo, sino que el Ayuntamiento tenga previsto qué clase de materiales puede dar a los vecinos ante una situación extraordinaria (como repartir sal a los vecinos cuando ha habido un temporal de nieve), formar a quien esté interesado para saber cómo reaccionar ante estas situaciones, y dar a conocer en qué situaciones podemos actuar los vecinos, y en cuales a pesar de tener buena voluntad, se entorpece a los profesionales/responsables, en el caso de que éstos lleguen a tiempo. También pretende que quede analizado y determinado qué stock mínimo de material debe tener el Ayuntamiento en sus almacenes para poder reaccionar en tiempo y forma, así como recabar la experiencia de quienes ya han prestado sus servicios profesionales o ciudadanos en estas situaciones. 4. Conferencia sobre Infraestructuras Este febrero nos visitó Antonio Torres, portavoz de Infraestructuras del PP en las Cortes de Aragón, y Presidente del PP-Huesca, para dar una conferencia sobre infraestructuras en el Bajo Aragón. Torres dio cifras sobre el descenso en inversiones, tanto del gobierno central como del autonómico en materia de infraestructuras de comunicaciones, y denunció el «sectarismo y clientelismo con que opera el Gobierno de Aragón desde 1999», indicando como ejemplo que este año, de 46 actuaciones de Suelo y Vivienda de Aragón sólo 2 corresponden a Ayuntamientos gobernados por el Partido Popular. Asimismo, recordó las iniciativas presentadas por el PP respecto a la A-68 y otras infraestructuras de la zona, y posteriormente contestó a todas las preguntas que realizaron los asistentes al acto Grupo Municipal Popular

de opinión

Balcei 128 marzo 2010

ahorro en gasto corriente

Los sesudos asesores de nuestros grandes políticos, que llevan 2 años sin ponerse de acuerdo en como abordar la crisis. Los sesudos asesores decía, han dado con la solución al entuerto proponiendo como bálsamo, medidas de ahorro en el gasto corriente de la administración. Lo suyo les ha costado. Me imagino yo que para resolver el teorema del gasto, y proponer que se hagan fotocopias a doble cara, habrán recurrido a los servicios de alguna consultora. Para proponer el miserable ahorro que nace del sentido común, habrán despilfarrado alguna indecente cantidad de dinero. Porque oigan, aquí lo que se estila es que a un político incapaz lo rodeen de asesores, y que estos que mayormente son simples palmeros/fontaneros de partido, recurran a consultores externos. La cuadratura está aquí, la de ahorro que podemos hacer mandándoles al INAEM. Tras leer lo de las medidas de ahorro, me entero de que una «brillante» gestión de dinero público ha supuesto que las obras del circuito de velocidad de Motorland, se hayan desfasado, pasando de los 50 millones de € a los 64 millones, ¡¡Ahí es nada!! Casi un 30% de desfase en una obra pública. Sucede que como el dinero público se ha gastado y

Angel Hernández en la comitiva hacia la Sala Alcor 82.

se gasta a manos llenas, y que siempre queda papá gobierno para que corra con los despilfarros, pues aquí no pasa nada. En cualquier trabajo a un administrador lo pondrían de patitas en la calle. Pero en este país denunciar cosas así es ir en contra de todo, y oponerse al progreso. Claro que como los responsables

son los intocables del asesor y del coche oficial... otro gallo cantaría si en una obra pública municipal tuviésemos ese desfase, al paredón popular y a la p. calle. Ángel Hernández Sesé http://entaltoaragon.blogia.com

NUESTROS MONTES NO SE OLVIDAN

El pasado 22 de febrero tenía lugar la presentación oficial en Alcorisa de la plataforma «Nuestros montes no se olvidan», una iniciativa ciudadana que pretende reflexionar y actuar sobre la problemática de los incendios forestales en la provincia de Teruel. Sorprende que con todo lo que nos preocuparon los incendios en su día, no más de 30 personas estuviésemos en aquella sala. La otra cuestión noticiable del asunto es que se haya tenido que llegar a este extremo tras los pavorosos incendios de julio. Sorprende que ante la magnitud de aquella tragedia medioambiental, que nos mantuvo durante días con el alma en vilo, no se haya dado una respuesta acorde. Aún más sorprendente

es el desamparo que denuncian los afectados, esa sensación de olvido que llega después de la tormenta, cuando las promesas ya se las ha llevado el viento. Metidos de lleno en el crudo invierno y despistados con el frío, surge esta iniciativa como aldabonazo a muchas conciencias. Surge para reflexionar sobre la amenaza del fuego y sus devastadoras consecuencias, y sobre todo para evitar que tanto sufrimiento caiga en el olvido. Nuestros montes no se olvidan, nuestros montes forman parte de nuestras vidas. Nos han proporcionado calor, cobijo, sustento y estamos en deuda con ellos. Les debemos mucho a nuestras montañas.

Si en las comarcas del sur la amenaza y el azote ha sido el fuego, en el norte del país son unas olimpiadas las que amenazan con destruirlas con hormigón y ladrillo. En cualquiera de los casos velemos por nuestros montes. Velemos porque no se olvide aquello que quedó reducido a cenizas, y evitemos destruir lo poco virgen que aún queda en el Pirineo. Nuestras montañas también deben ser objeto de diálogo y de reflexión, porque aunque algunos intencionadamente lo hagan, ni los montes, ni muchos de nosotros, olvidamos. Ángel Hernández Sesé http://entaltoaragon.blogia.com

A VUELTAS CON LA CRISIS

Qué será de nosotros ahora que ha llegado lo peor de la crisis al Bajo Aragón. Algo habrá que hacer para salir de ésta. De repente se suceden los ERE’s (Hnos. Alfonso, SADISA, Marie Claire...) mientras seguimos sin ver las soluciones. Aquí no se come ni de las promesas, ni de la megalomanía. Mosquea que digan que lo más gordo aún está por llegar. Sólo nos faltaba el problema del carbón, del que ha surgido el del transporte, peligrando cientos de empleos ligados a ese sector. El origen de nuestros males lo encontramos en la falta de planificación. En los años 90 se reclamó una reconversión sobre el sec-

tor minero, que con el tiempo se ha revelado como un fracaso. Dejamos el monocultivo del carbón, y nos pasamos al de la arcilla. Pasamos de depender en exclusiva de un mineral contaminante, que aún con todo sigue marcando el rumbo de nuestra economía, a un sector dependiente del mercado inmobiliario, que ya no volverá a ser el que fue. Y lo peor ¿Qué hay de los millones de euros de subvenciones a grandes empresas que ya han cerrado? Ni entonces, ni parece ser que ahora, contamos con dirigentes capacitados para realizar una planificación acorde a los principios que rijan el mercado del futuro. Tenemos los mim-

bres. Hace falta un nuevo modelo de desarrollo. Una apuesta decidida por la agricultura y la ganadería ecológica, que incentive el sector agroalimentario. Apoyemos sin fisuras a las micropymes, a los autónomos. Preservemos nuestro paisaje y nuestro medio. ¿Qué hay de la energía a partir de la biomasa, qué hay de la planta solar que se iba a instalar en el Bajo Martín, qué hay de la gestión de nuestras masas forestales? Demasiadas preguntas sin respuesta. Por desgracia seguiremos a vueltas con la crisis. Ángel Hernández Sesé http://entaltoaragon.blogia.com

Balcei 128 marzo 2010

de opinión

RESPUESTAS AL SIGLO XXI

José Miguel Espada, en las dependencias de Kálathos.

En un artículo publicado recientemente intentaba exponer algunos de los avances experimentados en los municipios aragoneses merced al proceso comarcalizador entre los que citaba la accesibilidad que han tenido a servicios hasta la fecha centralizados o la dinamización de territorios alejados y difíciles. Por esos dos motivos fundamentalmente, el Gobierno de Aragón trabaja ya en el traspaso de nuevas transferencias a las Comarcas. En este proceso juega un papel destacado la Comisión Permanente de Financiación de las Comarcas dentro de Consejo de Cooperación Comarcal cuyo objetivo es garantizar las necesidades económicas de estos nuevos entes. No obstante, desde el Ejecutivo autónomo ya se dejaron aseguradas estas partidas en lo que se refiere a la prestación de servicios y al personal a ellas adheridas a través de los Presupuestos de la Comunidad Autónoma para 2010.

De igual modo, cobra gran trascendencia en este proceso el Observatorio Aragonés de las Comarcas, un órgano de apoyo técnico que atiende el departamento de Política Territorial, Justicia e Interior, y que será decisivo para conocer la realidad del territorio, compartir y aplicar nuevas experiencias, utilizar racionalmente los recursos y favorecer actuaciones de gestión y colaboración intercomarcales. El segundo bloque de transferencias a las comarcas, que aglutinaría la protección del medio ambiente, transportes, ordenación del territorio y urbanismo, artesanía, ferias y mercados comarcales y protección de los consumidores y usuarios, se erige pues como una necesidad, como una manera de fortalecer las comarcas cuyos logros siguen siendo la descentralización, la cercanía y la mejora de los servicios, la optimización de los recursos y la puesta en valor de las opiniones de los ciudadanos. Por eso, la comarcalización debe ser un proceso imparable, ya que de una mayor autonomía dependerá el progreso de buena parte del territorio como ha ido sucediendo desde 1982 con el proceso descentralizador del Estado hacia las Autonomías. Por eso, además de avanzar en el segundo bloque de transferencias y actualizar la ley de financiación, es preciso hacer que las comarcas tengan una mayor participación en los proyectos autonómicos que les afecten y procurar que las diputaciones provinciales cumplan exclusivamente sus competencias evitando injerencias en las de las comarcas. El apoyo tecnológico y telemático a las Comarcas es otra de las prioridades del Gobierno de Aragón para que puedan mantener su inde-

pendencia administrativa. Nace así el Plan Localidad gracias al cual, comarcas y municipios empiezan a trabajar como entes del siglo XXI teniendo asesoramiento y apoyo para confeccionar sus propias páginas web y cuentas de correo electrónico con el mismo dominio, o para poder realizar trámites administrativos de manera informatizada y asegurar la protección de datos, la calidad y responsabilidad social de las entidades locales y la gestión de sus recursos humanos. De igual modo, es de gran relevancia la implantación del Servicio de Asistencia Técnica a las Comarcas (SATEC) que desde octubre de 2008 a octubre de 2009 resolvió 6.037 consultas de todo tipo, ya que su objetivo es el de asesorar en materia jurídica, administrativa, urbanística e informática a estos entes, además de garantizar que presten las funciones propias de secretaría e intervención. Como se puede ver, las Comarcas aragonesas siguen consolidando su desarrollo, dispuestas a mantener su hegemonía como «administración más próxima». Sin haber cumplido ni siquiera los diez años de vida en activo, las Comarcas son una realidad tangible y siguen en sus propósitos fundacionales en la idea de reequilibrar un territorio tan vasto y extenso como Aragón, reduciendo diferencias entre entornos y asegurando las mismas oportunidades a todos los aragoneses, tal y como demanda una sociedad del siglo XXI. Las Comarcas lo están consiguiendo. Ésa es la prueba irrefutable de la gran necesidad de su existencia. Lo demás, es cuestión de tiempo. José Miguel Espada Giner Delegado territorial del Gobierno de Aragón en Teruel

más para aragón

«Para la fijación de las inversiones del Estado en Aragón en infraestructuras se ponderarán, con carácter prioritario, la superficie del territorio, los costes diferenciales de construcción derivados de la orografía así como su condición de comunidad fronteriza y se incorporarán criterios de equilibrio territorial a favor de las zonas más despobladas». Ésta es la propuesta del Partido Aragonés: el cumplimiento íntegro de este párrafo que corresponde a la disposición adicional sexta del Estatuto de Autonomía de Aragón aprobado en 2007. El presidente del PAR, José Ángel Biel, incidió de manera especial en este apartado durante el reciente Debate del Estado de la Comunidad Autónoma que concluía este martes en las Cortes de Aragón con la aprobación de diversas resoluciones. Recientemente Aragón alcanzaba un acuerdo con el Estado con el que se dan por zanjadas las compensaciones por las mermas recaudatorias que ha soportado Aragón desde hace demasiado tiempo, emanadas de recortes en los tributos autonómicos impuestos desde el anterior Gobierno central de manera unilateral. Las llamadas «mermas tributarias» se han saldado de manera más que razonable para nuestra Comunidad con una parte de la cuantía en metálico (siempre mejorable) y otra con acuerdos patrimoniales. Así, según este acuer-

do, que todavía debe ser ratificado en Consejo de Gobierno, se prevé el traspaso al Gobierno de Aragón de la participación del Estado en la Sociedad Expoagua además de los suelos en el recinto Expo, el traspaso de los edificios del Banco de España en Huesca y Teruel, el inmueble ocupado por la fundación la Caridad en Zaragoza, diversos locales en la ciudad de Zaragoza y varios solares que suman cerca de 20.000 metros cuadrados en la capital aragonesa, entre otros. Precisamente el vicepresidente Biel y la ministra Salgado se encargaban de ratificar este acuerdo en el que se aprovechaba para pedir que se profundice en las relaciones económico-financieras entre Aragón y el Estado y no sólo a través de la llamada Comisión Mixta que conoce de estos asuntos, sino mediante la constitución de un nueva comisión mixta de la que emanaría un acuerdo económico con posibilidad de revisión para que Madrid tenga en cuenta el esfuerzo fiscal de Aragón y los criterios de corresponsabilidad fiscal y solidaridad interterritorial. Se trata, dijo Biel, de hacer cumplir el artículo 108 del Estatuto aragonés ya que este acuerdo bilateral «es un recurso financiero ordinario y propio de Aragón complementario o alternativo al sistema general de financiación de las comunidades autónomas».

La segunda de las propuestas llevadas ante la ministra hacía referencia a la necesidad de crear un grupo de trabajo para que se tengan en cuenta las peculiaridades de Aragón a la hora de invertir en infraestructuras (la anteriormente citada disposición adicional sexta). En ambos casos, comisión mixta y grupo de trabajo, se persigue un solo objetivo: que el Estado incremente la financiación de la Comunidad autónoma de Aragón ya que se trata de nuevas vías de negociación bilateral para asuntos fiscales, financieros y de infraestructuras. La complejidad técnica de algunas de estas propuestas no debe sin embargo dejar de sentirse como importante para Aragón ya que de estas ideas surgirán las inversiones, las obras, las carreteras y otras muchas mejoras para Aragón. Debemos seguir avanzando en autonomía porque a mayores competencias, mayor desarrollo. Algunas comunidades ejecutan ya obras de interés general que financia el Estado. Aragón debería poder hacerlo también, como también gestionar la reserva hídrica e infraestructuras muy demandadas por antiguas que verían mediante estos acuerdos bilaterales con Madrid, desbloquearse con la consiguiente mejora en las comunicaciones y el desarrollo de nuestro territorio. José Miguel Espada Giner, PAR

de opinión

Balcei 128 marzo 2010

cuestión de prioridades

Recientemente, en esta misma tribuna, hacía referencia a algunas de las cuestiones que abordaron las Cortes de Aragón en el transcurso del debate sobre el estado de nuestra Comunidad Autónoma. Acerca de cuestiones cuyo telón de fondo es la fiscalidad y los asuntos económicofinancieros de Aragón sin los cuales cualquier programa político pactado no llegaría a ejecutarse. Zanjadas en su mayor parte esas cuestiones, a falta de cerrar el capítulo de inversiones en el proyecto de Presupuestos Generales del Estado, el objetivo ahora es fijar cuáles son las prioridades para Aragón. No se trata, como decía el vicepresidente de Aragón, José Ángel Biel, de recortar las cuantías presupuestadas sino de reconducir el gasto en estos momentos, de priorizar las inversiones, de aparcar momentáneamente asuntos para poder dotar de partidas económicas a otros, más necesarios y más políticos que nunca. El Gobierno de Aragón ha esquematizado esas prioridades recientemente. Hasta un total de 50, muchas de ellas genéricas, otras que afectan directamente a la provincia de Teruel. Algunas, incluso son actuaciones en ejecución o en un avanzado estado de desarrollo. De su culminación dependerá el fortalecimiento o debilidad con que Aragón se enfrentará al reto de los próximos años. Entre esas prioridades de Gobierno destaca el programa RED de carreteras para acondicionar, mantener y conservar 2.500 kilómetros de vías de titularidad autonómica con una inversión de 650 millones de euros cuyos estudios informativos se adjudicaban recientemente. También la captación de empresas para las cuatro plataformas logísticas de Aragón, entre ellas

PLATEA como ya empieza a suceder con el anuncio de la instalación de la planta de acero Sendin. O la puesta en servicio del aeródromo de Caudé. En ese catálogo de prioridades figura también el desarrollo completo del Parque Tecnológico de Motorland-Aragón en Alcañiz, un área para empresas de I+D+i relacionadas con el motor, para instalar servicios de valor añadido. Y por supuesto la ampliación de las estaciones de Gúdar y Javalambre que podrán contar en esta nueva temporada con cinco nuevas pistas y otros edificios y servicios de nueva construcción cuyas obras están notablemente avanzadas. Llevar la Ley de desarrollo sostenible del medio rural a todas las comarcas de Aragón, poner en marcha la Estrategia Aragonesa de Cambio Climático con la elaboración de un plan de acción en el que se recojan medidas concretas que permitan una reducción efectiva de las emisiones o la ejecución e implantación de planes de depuración integral de aguas y del plan especial de gestión de residuos son otras de las acciones políticas a priorizar. Como también lo es el fomento de proyectos internacionales de investigación como el Observatorio de Javalambre, cuya licitación salió publicada hace una semana por casi 16 millones de euros. En cualquier caso todas estas prioridades están sometidas, según ha manifestado ya en más

En la Canción de la Paz.

de una ocasión el vicepresidente del Gobierno de Aragón y presidente del Partido Aragonés, José Ángel Biel, a una regla mayor: la de hacer cumplir y desarrollar en su integridad el Estatuto de Autonomía de Aragón. Y especialmente cuando todavía está pendiente la aprobación de los Presupuestos Generales del Estado de los que preocupa no sólo su menor cuantía, sino su baja ejecución. Por eso, es importante desarrollar y aplicar el Estatuto de Aragón ya que en él se recoge la posibilidad de que Aragón firme convenios con el Estado para que las obras que el Estado tiene que financiar y que están en los Presupuestos Generales se ejecuten por el Gobierno de Aragón. José Miguel Espada Giner Delegado territorial del Gobierno de Aragón en Teruel

POR EL CAMINO DE LA COOPERACIÓN

La reunión que el pasado martes mantuvo la Comisión Bilateral de Cooperación AragónEstado en Zaragoza fue posiblemente la de mayor trascendencia y calado de las celebradas hasta la fecha. Y lo fue no sólo por los importantes acuerdos alcanzados sino también por el gran camino de diálogo que ha quedado abierto entre nuestra Comunidad Autónoma y el Gobierno de España, por el grado de cooperación que a partir de ahora ambas instituciones están comprometidas a mantener. Por el momento, Aragón ha logrado grandes avances en sus pretensiones estatutarias que se traducen en poder ejecutar obras de interés general. Aspiraciones que se recogen en el Estatuto de Autonomía de 2007 y que suponen abrir la puerta a muchas demandas históricas, ya que desarrollar y hacer cumplir nuestro Estatuto está confirmando ser la herramienta política más efectiva. De hecho, tras la citada reunión, el Gobierno de Aragón va a construir la balsa de Monroyo y los embalses de Comellares y Peñarroya de Tastavins para regular la cuenca alta del río Tastavins y que desde hace tanto tiempo se demanda por parte de ganaderos e industriales de la zona. El Gobierno central financiará la redacción de los proyectos de estas obras con

un millón de euros pero pagará también su ejecución que asciende a 23,5 millones de euros. Aragón por su parte se encargará de construir las citadas balsas y ponerlas en funcionamiento antes de abril de 2013. Pero además de esta gran noticia para el Matarraña, en la reunión de la Comisión Bilateral se acordó también ejecutar las obras de la rotonda del polígono industrial de Calamocha (lo hará el Ministerio de Fomento) e iniciar el estudio de viabilidad de la línea férrea SamperMotorland (que realizará nuestra Comunidad) tal y como había propuesto el vicepresidente del Gobierno de Aragón, José Ángel Biel, y que tanto ha reivindicado el Bajo Aragón. La ampliación de las funciones y del número de efectivos de la Policía Nacional adscrita a la Comunidad Autónoma de Aragón (hasta 200 agentes) fue otro de los acuerdos como también el estudio de las infraestructuras de la zona perimetral de Teruel capital, la autorización para poner en marcha el aeródromo de Caudé y la continuación de los trabajos para la segunda estación del AVE de Zaragoza. Y siendo de vital importancia las citadas obras de infraestructuras, el gran avance político e institucional abierto en la reunión de

la Comisión Bilateral vino de la mano de dos compromisos adquiridos: de un lado, el compromiso de que Aragón pueda participar en la planificación hidrológica y en los órganos de gestión estatal de los recursos hídricos y de aquellos otros que afectan sólo a los aragoneses y que traducido viene a significar que Aragón inicia el camino para poder gestionar la reserva hídrica de 6.550 hm3 de agua del Ebro que acabaría con la amenaza constante de trasvase. De otro lado, el compromiso de que Aragón pueda opinar sobre las obras que el Estado realiza en nuestra Comunidad (inversiones de los PGE para Aragón) concretando cuáles son nuestras prioridades e incluso cuantificándolas y garantizando que éstas se ejecuten y materialicen. Se trata sin duda de dos de los más importantes acuerdos alcanzados hasta la fecha porque por fin Aragón está presente en dos grupos de trabajo de nueva creación para hablar de obras y agua. Sólo falta más trabajo y diálogo. Y ese camino ya se abrió el pasado martes. José Miguel Espada Giner Delegado territorial del Gobierno de Aragón en Teruel

Balcei 128 marzo 2010

de opinión

GOBIERNO SIN IDEAS, SOLO CON OCURRENCIAS = ERRORES

Ideas u ocurrencias, por cuál de ellas nos decantaríamos, ¿Vds. en algún momento lo han pensado? Cuál de ellas seria más válida para afrontar y dar solución a la situación económica, financiera y política que vivimos, si consultamos el diccionario, vemos que IDEAS tiene varias definiciones; elijo dos de ellas: ...en filosofía moderna, todo objeto de pensamiento en tanto que pensado…; …concepción, en el espíritu, de una cosa por realizar, plan, proyecto, intención de hacer una cosa…; OCURRENCIA, elijo una…especie inesperada, pensamiento, dicho agudo u original…; comprobaran que las dos palabras tienen en sus definiciones la palabra PENSAMIENTO… facultad de pensar…, por consiguiente tanto IDEAS como OCURRENCIA serían válidas si se ajustasen a su significado, PENSAR. El pensamiento de este título lo tuve, porque, un gobierno sin ideas es que no piensa, y si solo son ocurrencias es que no piensa. Resultado ante la misma concurrencia y significado, según sean las ideas y ocurrencias buenas o malas, ambas si son buenas son positivas, si son malas son negativas. Los últimos acontecimientos socio-políticos y económicos nos hace suponer que nuestro gobierno anda falto de ideas, substituyéndolas por ocurrencias, y es por lo que comete los ERRORES. Bueno sería que tuviese buenas ideas, y con ocurrencias geniales, para bien de todos. Cuando a un gobierno se le identifica con calificativos grotescos con burla, algo va mal del ingenio «burlón» con «ocurrencias deplorables» sea en canciones o imitaciones burdas de otros personajes populares, etc., será porque se lo ha merecido, personalmente no me gusta que el gobierno de mi país sea fruto de burlas y «chirigotas», sea de la ideología que sea, es el gobierno que me representa. Hechas mis explicaciones del porque del título, pasaré a expresar mi opinión de cómo este gobierno está gestionando mal y peor administrando al país, por un equipo de gobierno inepto y prepotente, respaldado por grupos minoritarios que solo persiguen sus beneficios ideológicos y económicos personales. Esta situación se contagia hacia

las autonomías y consistorios municipales y no distingo partidos, lamentablemente la corrupción y abuso de poder para «lucrarse» no entiende de ideologías, el «te saco para ponerme yo»; lo cierto es que la clase política ha caído en el descrédito y la desconfianza de los ciudadanos es mayor cada día, dudando si merece la pena votar en las elecciones, sean del índole que sean. Quien ó quienes no habremos mantenido conversación semejante… «yo no pienso ir a votar más»…, «para qué»…, «para que se enriquezcan otros/as»…, a cuantos políticos/ as no les habrán dicho u oído estas frases ó parecidas, pero parece ser que no les importa esta situación de desánimo electoral, deben pensar… «voy a aprovecharme de la oportunidad»…, además, como son tan vanidosos algunos de ellos/as, que se «pavonean» ante sus convecinos haciendo alarde de sus privilegios. Cuándo habrá un partido que afronte con decisión la determinación de cambiar la Ley Electoral, donde se disponga que todo aquel que se presente para cargo público, tenga que presentar unas credenciales que les califique y valore, que no solamente les valga el «carnet de afiliación a un partido», desterrar la disciplina del voto, todo político/a que su cargo lo obtuvo por LISTAS ABIERTAS debe representar a quienes lo/a votaron y no al partido que milite, si este pensamiento se cumpliese algún día, muchísimos/as políticos/as de hoy, no se podrían ni presentar, por no tener capacidad intelectual para desarrollar ningún cargo público, muchos/as solo tienen un carnet y mucha retórica aprendida, mejor dicho, «verborrea», pero poca cultura, eso sí, emplean palabras e incluso frases «rimbombantes» y con mucha DEMAGOGIA, el político puede estar horas hablando sin decir nada válido, recordemos un caso que por ser quien lo dijo es todavía más impactante, me refiero a la hoy Senadora y Secretaria Federal de Organización del PSOE Sra. Leire Pajín, cuando dijo referente al encuentro previsto entre el Sr. Rodríguez Zapatero y el Sr. Obama… «el encuentro de una conjunción planetaria»…, como se quedó la señora de ancha, pero, ¿qué quiso decir?, lo ha querido aclarar, pero no supo dar una razón inteligi-

ble, a quedado en ridículo, y se lo ha ganado ella solita, solo demagogia para deleitar a sus incondicionales. Cuando un presidente de gobierno, primordialmente antepone su interés personal y de su imagen, para su proyección de futuro, en detrimento de los intereses comunes del país que preside; se debería considerar como fraude. El Sr. Rodríguez Zapatero, a condonado (perdonado) préstamos a otros países, como si en España nos sobrase el dinero, lo habrá hecho para satisfacer su ego, o por realzar su imagen protectora y espléndida, además de socialista. Ser generoso con el dinero de los contribuyentes no es de mérito alguno. Hagamos un repaso de algunos actos, noticias y acontecimientos desde primeros de año: 5 de enero. Reunión en la Moncloa; CONSEJO DE SABIOS El Sr. Rodríguez Zapatero, a pesar de tener a su disposición un «ejército» de asesores de toda índole, entre los cuales debemos suponer tiene de «economía, finanzas etc.», los menosprecia y convoca una reunión nada menos que de «SABIOS», para que lo iluminen y encuentren solución a la «crisis». Por lo visto no confía ni con su Vicepresidenta segunda y ministra de economía Sra. Salgado, porque no forma parte de este «consejo de sabios», y se reúne con el ex-presidente Sr. Felipe González, (PSOE) 13 nefastos años en el poder dejando la presidencia con un PARO superior al 24%, además de otras nefastas disposiciones, en mi opinión falto de credibilidad y capacidad para ser «sabio». El otro «sabio» Sr. Solbes, (PSOE) el que fue ministro de economía en el gobierno del ya mencionado Sr. F. González dejándonos el índice de paro más alto, también ministro de economía con el Sr. Rodríguez Zapatero, el que NEGÓ ante todos los españoles en el célebre debate (21 de febrero 2008 ) con el Sr. Pizarro,… España no está en crisis…, el sistema financiero es el más sólido…, negar, a pesar de saber de la crisis que ya se padecía, pero claro, estaban las elecciones generales por delante, llamándolo a él y a la derecha (PP), «alarmistas», además de otras

de opinión lindeces, y así nos ha ido a todos. El otro «sabio» Sr. Jacques Delors, político Frances (PSF), tengo su biografía y considero que este Sr. tiene un bagaje político de prestigio, con sus 85 años y ya retirado, no se si actualmente se le puede considerar «sabio».¿Qué resultado efectivo tuvo la reunión de «sabios?, ninguno, fue nulo, se intentó hacer un «golpe de efecto» y acabo en una fotografía de grupo y nada más, eso sí, ¿cuánto nos costo? Yo me sumo a los que dicen Sr. Zapatero, menos FOTOS, más AUSTERIDAD, MENOS IMPUESTOS. IDEAS bien pensadas, menos OCURRENCIAS sin PENSAR, mejorar su CREDIBILIDAD, acabar con los «globos sonda» para no tener que RECTIFICAR lo dicho en un acto de IMPROVISACIÓN sin medir las CONSECUENCIAS. Un gobernante debe ESCUCHAR a sus gentes. El gobierno de España tiene 409 altos cargos, aproximadamente 1.000 asesores, 3.065.000 funcionarios, además de ministros/as, secretarios/as, subsecretarios/as, 350 diputados, 264 senadores, es de suponer que alguno/a será inteligente/a., atenderlos/as y aprender de ellos/as. 7 de enero. La prensa internacional critica la política económica del Sr. Rodríguez Zapatero Se nos da la cifra de paro de 3.900.000 censados, como siempre las noticias se dicen medio falsas, medio ciertas, la cifra del censo puede ser cierta, pero la del paro real es falsa, se omite los «parados» haciendo cursos de formación y los que cobran el PER, más los que no están en las listas por diversas causas (inmigrantes «ilegales»), la estadística de la EPA nos da la cifra de 4.200.000, el paro técnico en Europa el 5%, en España el 12%, el día 10 de febrero el Sr. Rodríguez Zapatero, dijo, que a día de hoy estamos mejor que hace 6 meses, ¡desborda optimismo¡, no creo que los más seguros 5 millones de parados y los que ven peligrar su puesto de trabajo, piensen igual, los «brotes verdes nunca los vieron, ni los ven». 4 de febrero. El Presidente Sr. Rodríguez Zapatero asiste como invitado a un acto religioso en EEUU, Desayuno Nacional de la Oración, Foro de Devotos Este acto de rango tradicional, es organizado y patrocinado por los grupos más religiosos, católicos integristas, ortodoxos. Opino que esta invitación, esta cargada de represalia para poner en evidencia a una persona que en su día «insultó por desprecio» a la bandera de EEUU (no se levantó al paso de su bandera en el desfile militar) poniéndolo en la posición comprometida de tener que aceptarla o si rehusaba la invitación que se le hacía como Presidente del Gobierno de España, posiblemente originaría conflicto diplomático El Sr. Rodríguez Zapatero, no pudo eludir la invitación, y asistió, y cuando los asistentes rezaban en posición con la cabeza inclinada hacia abajo, él se mantuvo con la

cabeza erguida, si rezó, o no, él lo sabe. Lo que le interesaba lo consiguió, y fue hacerse la foto con el Sr. Obama Como persona que se manifiesta anticlerical, trata de solventar estas situaciones, recuerdo que cuando visito al PAPA en el Vaticano fue con la mano derecha vendada, supongo seria para evitar el contacto en el saludo. Tema de la máxima actualidad, PENSIONES, el gobierno lanza como gran remedio para corregir el déficit público, programas tales como la jubilación a los 67 años e incrementa a 25 años la base para calcular las pensiones, dentro del Programa de Estabilidad y lo manda a Bruselas, y a las pocas horas tiene que mandar un nuevo escrito corrigiendo lo escrito, nuevo episodio de improvisación gubernamental y rectificación inmediata y decide retirar la propuesta. El Ministerio de Economía se apresuró a enviar una nota de prensa en la que matizaba que el texto se había incluido «a título de ejemplo y como simple simulación» y notificaba que el Ejecutivo había remitido una corrección a la Comisión Europea en la que se había suprimido el párrafo para «evitar polémica e interpretaciones erróneas». El caso es que este gobierno debe de saber que en el PACTO de TOLEDO se determina el acuerdo de… ningún partido en el gobierno tratará el tema de Pensiones a nivel individual de partido, todo se tendrá que tratarse en conjunto y aprobar en CONSENSO…, y sepan que el Pacto de Toledo sigue estando vigente, porque este gobierno actúa así, ¿por prepotencia?, ¿por ignorancia?, ¿o ineptitud? Plan de Austeridad, otra de las medidas lanzadas sin pensar, nuevo «globo sonda», dice ser para Ajuste presupuestario, y piensan reducir 50 mil millones de euros, yo no se como lo han calculado, porque si al Gobierno Central solo le queda el 20% del presupuesto, porque el 80% se distribuye entre las Autonomías, Seguridad Social, etc. de donde los van a recuperar, ¿con mayor presión fiscal?, creo que los ciudadanos no nos merecemos nos traten de ignorantes, sabemos ver con claridad los improperios de este gobierno. El Sr. Rodríguez Zapatero no atiende a las indicaciones que se le dan a todos los niveles y jerarquías, Comisiones, Foros, Entidades nacionales e internacionales, el, «erre que erre», incluso personas de su partido, le indican que debe reducir el gasto público, eliminar ministerios (los que ya no tiene sentido que estén, por traslado de competen-

Balcei 128 marzo 2010

cias a las autonomías y los no necesarios), congelación e incluso reducción de salarios etc. Yo personalmente sería más drástico, suspendería las SUBVENCIONES a Sindicatos, comunidades Religiosas, muchas ONG de dudosa honestidad, reducir el gasto militar, control de las pensiones por incapacidad total y permanente (en este colectivo existe mucho fraude) eliminación total de las prejubilaciones (recordemos el caso de las prejubilaciones de Telefónica y muchas más empresas, a personas de 45 años), pedir el retorno de la ayuda estatal a las entidades bancarias de sus beneficios, más reducir el gasto público. Capítulo aparte, considero que el que quiera sindicato, que se lo pague, los sindicatos deben ser libres de ataduras con el gobierno de turno, ¿o es que a los gobiernos les interesa mantenerlos como garantía de estabilidad?, este gobierno desde el año 2005 a este año, les han doblado la subvención, lo que recibieron en 2009 fueron 1.281.090 euros, a repartir entre 5 sindicatos, llevándose la mejor parte UGT y CC.OO., por tener mayor número de afiliados. Lo menciono por lo que se está viendo últimamente, con el problema socio-económico y laboral que se vive y los sindicatos no motivan movilizaciones, calladitos y a cobrar buenos sueldos los dirigentes y los liberados. En el día que estoy escribiendo este artículo, escucho la nota de prensa de los sindicatos UGT y CCOO, que convocan manifestaciones contra el «pensionazo» para el día 23 de febrero; como vengo diciendo en el párrafo anterior, no es admisible su actitud impasible e impropia de cómo deben actuar los sindicatos para defender los derechos de los trabajadores, y no quedarse cubriendo las «espaldas» a los gobernantes (y las de los dirigentes sindicales), lo que no entiendo es el motivo de la convocatoria, siendo que «EL PENSIONAZO», no puede prosperar si se respeta el PACTO de TOLEDO. El optimismo del Sr. Zapatero, no es compartido por nadie, fijarse en lo que dijo el Sr. Montilla (PSC)… «en ocasiones me parece que Zapatero es demasiado optimista»…, yo personalmente no lo veo optimista, mas bien oculta sus inquietudes, tratando de transmitir una imagen del todo «falsa», sucede que ya no «engaña» porque a perdido toda «credibilidad», por estar SIN IDEAS, SOLO CON OCURRENCIAS = ERRORES Jorge Balada Gasion

Balcei 128 marzo 2010

de opinión

crónica política

Resulta deprimente ver las imágenes que nos ha mostrado la Tele de unas señoras que han comenzado una huelga de hambre para ver si les dan trabajo. Esto es vergonzoso, que tengamos que llegar hasta situaciones de esta naturaleza. Yo considero que, en una crisis como la que estamos teniendo, está bien que el Gobierno ayude a los parados, pero, en vez de darles de comer, les dé trabajo, ganarán más y al mismo tiempo irán consumiendo en su trabajo productos que fabrican otras empresas, con lo cual habrá también más trabajo para esos trabajadores. Lo repito: es gratificante que el gobierno ayude a los parados, aunque se tenga que endeudar pero, en lugar de endeudarse para darles de comer, endéudese poniendo en marcha todos las obras públicas que hay aprobadas en el país, que son muchas, y que, por razones económicas, o sea, de presupuesto, no se pueden hacer; pues láncese, Sr. Presidente, empéñese todo lo que haga falta; en seguida irán entrando al erario por el IVA, por beneficios de las empresas, etc., importantes cantidades de dinero que irán nivelando el Presupuesto de la Nación, y lo mismo deberían hacer las comunidades autónomas. Me dirán Vds. que habrá que ocupar muchas propiedades: pués se ocupan y cuando se pueda se pagarán. Esto me recuerda lo que ha pasado muchas veces; concretamente las tierras ocupadas por el ferrocarril que se estaba haciendo por Alcorisa durante la Dictadura de Primo de Rivera, se pagó el importe de las tierras ocupadas por los años 50, durante el Franquismo, con más de 30 años de retraso, y sin intereses. Verdaderamente en las dos crisis mundiales más agudas, o sea, la del 29 y ahora la que estamos padeciendo, a España se le presentaron acontecimientos favorables y acontecimientos contrariados. En la del 29, tuvo la suerte España de liberarse de unas monarquías inoperantes, por no utilizar otras palabras más ofensivas, e instaurar, sin ninguna revolución, la tan ansiada república democrática que, después, por culpa sobre todo de anarquistas, comunistas y algo también de los fascistas y el enorme paro obrero que conllevaba la crisis, terminó en la tragedia de la Guerra Civil. (Menos mal que ganó la guerra civil Franco, pues si hubiera ganado la República dominada por los comunistas España habría sido invadida por Hitler, y al perder éste la guerra hubiera sido invadida por los aliados; o sea el haber ganado Franco nos evitó dos guerras más). Si no hubiera dimitido el Dictador Primo de Rivera, que lo hizo por razones de salud, de tal manera que a los pocos meses de retirarse falleció, habría seguido con su dictadura y habría continuado con los numerosos trabajos que había comenzado por toda España. Al final también se habría retirado Primo de Rivera; el Rey también se habría ido, pues no lo querían y se habría instaurado la ansiada República, al menos, con la crisis económica resuelta. Ahora, en la actual crisis, tenemos una oportunidad histórica ya que a nuestro Presidente, Sr. Zapatero le toca dirigir durante un semestre la Comunidad Europea. Esto no significa que todo el presupuesto semestral de la Comunidad pueda invertirlo en España, pero algunas cosas sí que se podrían hacer, pero, sobre todo, pueden quedar en primera fila para que el próximo Presidente, en el segundo semestre, quizá pueda anticiparlas: por ejemplo, sería tratar de una vez comenzar el ansiado ferrocarril por el Pirineo Central, pero ¿quién va a creer a nuestro Zapatero si en nuestra propia Nación no ha hecho más que endeudar al país estando en este momento en el 13% del PIB sin crear riqueza? Al mismo tiempo nos encontramos con un paro obrero que se acerca al 20%, o sea, cuatro millones de parados, pero lo grave, los parados van a aumentar

mientras, como digo más arriba, no se empeñe de verdad el Estado comenzando todas las obras públicas, que darían trabajo inmediatamente a enormes cantidades de trabajadores, que a su vez aportarían a la Seguridad Social y que, inmediatamente miles de empresas empezarían a proporcionar técnicos especializados en modernas maquinarias, y materiales de todas clases que las citadas Obras Públicas estarían precisando. Aquí, en nuestro Aragón, hay obras estudiadas y aprobadas pero que no se ejecutan por falta de fondos. ¿No podría comenzarse el ferrocarril central hasta llegar al término francés? ¡Cuantos obreros trabajarían! Y la autovía de Teruel, por Cuenca hasta Madrid. Y la autovía de Zaragoza a Vinaroz. Y el ferrocarril Zaragoza a Valencia. Y el Hospital de Alcañiz. Y muchísimas cosas más multiplicadas por todas las regiones españolas. Se terminaría el paro; empezarían a producir todas las empresas cerradas y cuando se viera que la crisis agonizaba, sería el momento de empezar a devolver el dinero que hubiera tenido que solicitar el Estado, ya que la recaudación sería importantísima (como lo era antes de la crisis); la Banca empezaría a dar créditos, pues, sabiendo que hay trabajo, hay seguridad de que paguen los que hayan obtenido el crédito. En cuanto a los terrenos ocupados el problema nunca sería grave salvo que esa ocupación de terreno fuera tan fundamental para una familia que de ella dependiera su existencia; en el caso concreto de Alcorisa cuando se ocuparon los terrenos para el ferrocarril nadie quedó en la miseria y, como digo más arriba, tardaron a pagar los terrenos ocupados más de 30 años Esta sería la oportunidad favorable de la crisis, o sea, que le toca a España dirigir durante seis meses la Comunidad Europea, pero ¿quién va a creer en Zapatero que ha conseguido el mayor porcentaje de paro entre los 27 socios de esa Comunidad, al mismo tiempo que el endeudamiento supera el 13% sin crear riqueza?, dato que indica que estamos en el número 25 de endeudados, o sea, que sólo dos socios quedan más endeudados que nosotros. Y como digo más arriba, endeudarse para ayudar a los parados está muy bien, pero no soluciona el problema; en cambio, endeudarse para poner en marcha todas las obras públicas citadas solucionaría la crisis y se podría devolver el dinero prestado. Pero es que a este señor Zapatero no es que no le demos crédito los españoles, es que, ni siquiera el Banco de España, el Banco de la Comunidad Europea, ni el Fondo Monetario Internacional se fían ya de él, e incluso los Sindicatos, siempre del lado del Socialismo aunque lo que propusiera el Gobierno fuera injusto para la Patronal, pues en este momento ya le empiezan a dar la espalda al Presidente Zapatero. Hace un poco tiempo la Patronal le hablaba de una Reforma Laboral. De ninguna manera decía el Presidente. Ahora ya lo admite como necesario y tal vez inevitable pero de golpe se pone a estudiar prorrogar hasta los 67 años la edad de Jubilación. Sr. Presidente, este es un problema que habrá de estudiarse dentro de no muchos años, pues todos sabemos que se está prolongando la vejez cada vez más y esto repercute en las pensiones; pero no es lo más urgente y menos cuando nos anuncia el Ministro de Trabajo que la situación económica de la Seguridad Social es óptima, por tanto, dedíquense a buscar trabajo para los parados y el problema de las pensiones ya lo estudiaremos una vez que haya terminado la crisis. Y un trabajo interesante podría ser tratar de terminar todas las, viviendas comenzadas y parali-

zadas actualmente, aunque, de momento, no autorizar nuevas construcciones hasta que haya pasado la crisis, que en los Estados Unidos fue culpa de los bancos, pero en España la mayor culpa estuvo en las construcciones de viviendas. Esta es la realidad. Pero hay otras realidades que nos dejan atónitos: dijo la ministra de Economía y Hacienda Elena Salgado, que no se congelará el sueldo a los funcionarios pero que se recortará la oferta de empleo y explicó que este año, de cada DIEZ funcionarios que se jubilen, sólo se repondrá UNO. Entonces yo me pregunto ¿qué hacían los NUEVE restantes? HAITÍ – ARAGON Aparece en la prensa la noticia de que en unos pocos años han desaparecido 15 pueblos en Aragón, y que en poco tiempo más se van a sumar nuevos pueblos, ya que la juventud se va a la capital y los ancianos van muriendo. Ahora que hay tanta desesperación en Haití ¿no podríamos nosotros importar familias que poblaran esos pueblos, y al mismo tiempo a muchos haitianos que han quedado en la ruina seria para ellos esto la salvación? Observen el detalle: La isla de Santo Domingo está formada por Haití y por la República Dominicana; entre las dos suman en extensión poco más que Aragón, pero la población de Haití y de la República Dominicana suman entre las dos 20.000.000 de habitantes (veinte millones). La República Dominicana está muy desarrollada por el turismo; en ella se habla español. Haití es la nación más pobre del mundo, encima les ha caído el terremoto; en ella se habla francés. En cambio aquí tenemos en extensión unos pocos kilómetros cuadrados menos que entre las dos repúblicas americanas pero en cuanto a población no llegamos a dos millones. ¿No sería interesante traer inmigrantes de Haití, sobretodo? LAICISMO Hace unos días apareció una nota de una agrupación laicista en la que se pedía prohibir el cántico que se oye unas tres veces al día en la plaza del Pilar, o sea, el BENDITA Y ALABADA SEA... Pues bien, estos señores no se han dado cuenta de que el Pilar no es un ente manejado por el Estado, por lo tanto puede hacer propaganda de su religión, como la puede hacer hoy cualquiera de las religiones foráneas que existen en el país, ya que en ESPAÑA la Iglesia está separada del Estado, por lo tanto no pueden estos señores protestar por ello y menos decir que la citada plegaria supera lo autorizado por las emisiones ruidosas, cuando apenas se escucha en la plaza del Pilar porque el disco está en lo más alto de una torre; si este disco estuviera en el balcón del Ayuntamiento sí podrían protestar por él, ya que el Ayuntamiento sí que es parte del Estado separado, como lo sería, por ejemplo, la Comunidad Autónoma. Etc. De todos modos parece que estos laicistas se han civilizado un poco, porque yo recuerdo a los laicistas del 31 que a los quince días de haber aprobado la Constitución se liaron a quemar iglesias y matar algún cura; y no fue eso nada con lo que pasó solamente en Alcorisa, nuestro pueblo, el día 28 de julio de 1936: ardieron la Iglesia Parroquial y la de San Sebastián. Mataron a los curas y frailes que había ese día en el pueblo. Se libró del incendio la Iglesia del Seminario, pero se convirtió en salón de sesiones y de cine. El Calvario no ardió, pero lo destrozaron del todo. Así que gracias a los laicistas por haberse civilizado. Josemaría Alloza (Senior )

de opinión

Balcei 128 marzo 2010

DESDE VALENCIA

EL DESPERTAR DE UN RECUERDO

Dicen que todo ser humano tiene alguna historia interesante que contar, aunque no pueda afirmarse que esto sea una verdad comprobada y, a pesar de que tan bien haya quien asegura que la historia es una combinación de realidades, fábulas y mentiras; cada cual, dejando a un lado los prejuicios que le puedan cohibir para expresarse en libertad, en un acto de valentía, deberían decidirse a compartir con los demás algunas de las inéditas anécdotas —por nimias que le parezcan— que el transcurrir del tiempo le ha ido deparando en la vida. Así, el protagonista, con su plausible gesto, además de ampliar las perspectivas de los leyentes, seguro que entre los mismos siempre hallaría alguien que apreciara el relato y disfrutaría con la lectura de la narración. Y si el destino mandara que así no fuera, habrá merecido la pena el haber tenido la satisfacción de poder expresar algo de lo mucho que uno guarda dentro de sí y de lo cual nunca ha hecho partícipe al resto de los mortales. Y porque, además, lo que acontece y no se dice o no se escribe, es como si nunca hubiera sucedido. Uno de esos ratos que dedicamos a ganar espacio a las estanterías haciendo limpieza de papeles almacenados en nuestros archivos y que ya no nos son de utilidad, me llevé una gran alegría al redescubrir, medio extraviada entre los papelorios, una vieja letra de cambio librada a mi abuelo Emilio, de cuya existencia casi me había olvidado por completo. Es sabido, que el nacimiento de la letra de cambio surgió en el mundo de los negocios de los mercaderes florentinos a finales del Siglo XIII, y que en el resto de Europa comenzó a usarse a lo largo de los siglos XIV, XV y XVI. Su aparición en España aconteció, primero en la Corona de Aragón, en el siglo XV, durante las relaciones comerciales mantenidas en aquella época entre Italia, Valencia y Castilla. (Los datos más antiguos que se han encontrado sobre la misma, son en Sevilla a principios del siglo XV). Dejando aparte los montones de letras que se conservan de los siglos XIV y XV en el «Archivo Datini de Prato» (Italia). Y de mediados del siglo XVI en el «Archivo Simón Ruiz», de Medina del Campo (Valladolid), los originales de este tipo de documentos no abundan, por lo que son muy difíciles de localizar.

La finalidad de la letra de cambio en sus orígenes era algo distinta y más limitada a la función que actualmente posee. Si bien, a mediados de 1985 fue necesario hacer una nueva regularización de la letra de cambio para adaptarla a la llamada legislación uniforme de Ginebra y el tratado de Roma, al objeto de aproximar las nacionalidades en el marco de la C.E.E. A tenor de lo expuesto, aunque la letra de cambio antes referida y librada a mi abuelo casi a mediados del siglo pasado —exactamente hace SESENTA Y SIETE años— se pueda calificar de antigualla (estoy seguro que, a día de hoy, existirán cientos de documentos originales de la misma antigüedad); por lo que, es obvio, que el documento, por sí mismo, no es ninguna reliquia y, ni por asomo, servidor, pretenda equipar el hecho de su existencia con la importancia de sus homólogas cinco siglos más antiguas. Pero, aun así, no me negarán que la susodicha letra —aunque de corta memoria histórica y humilde linaje, sin ser una rareza en su especie— no pueda llegar a despertar el interés en personas amantes de las cosas pretéritas de más o menos antigüedad. Por ejemplo: Tengo un amigo —no sé si será porque su actividad profesional está estrechamente ligada a las finanzas— que se pirra por los documentos con aroma a vetustez. Especialmente si éstos están relacionados con el mundo financiero, de los cuales, por pura afición, tiene la curiosidad en conservar una pequeña y variada muestra de los mismos. En uno de nuestros frecuentes encuentros, a sabiendas de que iba a arder en deseos por echarle una ojeada al documento, le puse en antecedentes de mi hallazgo y, ansioso por querer examinarlo y complacido por haber podido satisfacer su curiosidad, después de elogiar la singularidad y el excelente estado de conservación de la letra, guardó una fotocopia de la misma para unirla a su colección. Como descripción documental la letra de referencia, destacaré que está confeccionada e impresa por la imprenta «Fidel Carceller» de Morella, y es un modelo de proporciones descomunales (comparado con las letras de cambio utilizadas en la actualidad). Es un efecto sin gastos; por importe de 45 pesetas; a 15 días vista; de fechado el 18 de enero de 1943; a la orden del «Banco de Aragón»; y último tene-

dor «Banco de Crédito de Zaragoza»; el librador es «Viuda de Miguel Llisterri» de Andorra, (Teruel) y el Librado Emilio Gracia Hernández (mi abuelo), de Alcorisa, (Teruel). Dado lo desconocido y lo poco usual en aquella época de este tipo de documento, como instrumento para saldar cantidades dinerarias, y más en una zona rural de costumbres tradicionalmente campesinas, se hace extraño la utilización del mismo en transacciones comerciales de poca monta. Por lo que no deja de ser chocante que, dentro de las actividades comerciales que habitualmente desarrollaban mis abuelos, en este caso concreto, la modalidad utilizada por el acreedor para cancelar la cuenta del deudor se efectuara a través de la letra de cambio, ya que lo usual de la época, basándose en la buena fe, era el «dietario», libro en el que en el instante de entregar la mercancía se anotaba la deuda, y en el momento del pago, no sin cierta ceremonia, el acreedor con una regla hacía una raya en cima de la anotación y deuda saldada. De que esto habitualmente era así, puedo dar fe de ello. En mi adolescencia, y en más de una ocasión, a caballo de mi velocípedo y a golpe de pedal, camino de Alcañiz (ciudad que, pese a mi corta edad, conocía como la palma de mi mano), advertido de los mil peligros que me podía deparar el largo camino, después de recibir un rosario de recomendaciones que debía observar y el de tener cuidado no me fueran a engañar. Sujetado con dos o tres imperdibles por la parte interior del bolsillo, una cantidad de dinero con la que debía liquidar las deudas y adquirir nuevos encargos; uno a uno, iba pagando a los distintos proveedores, dejando para el último del recorrido a don Antonio Sanz, de la Plaza Mendizábal, quien en tono paternalista, después de interesarse en si había resuelto bien los otros asuntos que me habían traído a la ciudad y liquidarle la cuenta pendiente, siempre me hacía un obsequio, el cual me daba a elegir entre los numerosos artículo del departamento de papelería. Pero esos eran otros tiempos y otras gentes, que dan pie y son propicios para la narración de otra historia. Febrerico el corto de 2010 Fdo: José Bojados Gracia

Balcei 128 marzo 2010

desde la biblioteca

Y PRESENTAMOS… LA PALABRA ATRAPADA: EL BLOG DE NUESTRA BIBLIOTECA

Presentación de la página web de la Biblioteca Municipal de Alcorisa.

“Como una hoja, un sueño, una nube… viaja la palabra buscándote. Aquí, en un pequeño rincón de Teruel, en nuestra biblioteca, la de Alcorisa, queremos atrapar esa palabra con todos los libros e historias que habitan en nuestras estanterías, para que sean los que tu deseas. Estás invitado a conocer nuestras palabras, que frecuentemente se van de los libros y de la biblioteca y buscan la manera de atrapar a más lectores. Aquí

volará también tu palabra, si algo tiene que decir, y entre todos, invitar a más lecturas y reflexiones. Ahora la palabra te espera, la palabra te atrapa”. Con estas palabras inició su camino el nuevo blog de la Biblioteca Municipal y estas palabras saludan a cada uno de los visitantes que cada vez somos más, nos asomamos a sus páginas buscando información sobre las cosas que se hacen y que cuenta la Biblioteca.

La presentación tuvo lugar durante la pasada Semana Cultural en la Biblioteca, el día de la inauguración en la Biblioteca de la exposición que sobre Darwin permaneció abierta hasta el mes de febrero. Ese día y acompañados de unos cuantos amigos, contamos sobre nuestro deseo de abrir una ventana en la red y seguir trabajando en el objetivo de rebasar las puertas a nuestro espacio físico y llegar cada día a más gente. Este blog nos permitirá cumplir un poco mejor con este objetivo. Para que esta idea se hiciese realidad hemos contado con la complicidad y esencialmente con el trabajo y la ilusión de Juan Antonio Pérez Bello, Director del C.E.I.P. «El Justicia de Aragón» que puso en marcha este bonito proyecto y al que, aprovechando este espacio, queremos agradecer con mucho cariño su interés y dedicación por esta idea. ¡Gracias, Juan! Con lectores y amigos de la biblioteca así, podremos ir creciendo cada día, que es de lo que se trata… Así pues, os emplazamos a visitar nuestras páginas, a seguir descubriendo cada día un poco mejor nuestra biblioteca y especialmente a que vosotros también forméis parte de ella, aportando todo lo que os parezca interesante. Esperamos vuestra palabra. ¡La atraparemos!

TRABAJANDO CON LOS AMIGOS: Bibliodiversidad y animación a la lectura con el Colegio Público «El Justicia de Aragón»

El pasado 23 de febrero, dio comienzo una nueva edición de la semana de animación a la Lectura que organizamos conjuntamente la Biblioteca Municipal de Alcorisa y el Colegio «El justicia de Aragón». Estas jornadas son fruto de la continuada colaboración entre estas dos instituciones y pretenden, año tras año, acercar los libros y a la literatura en general a los alumnos de nuestro colegio, centrando nuestros esfuerzos durante casi una quincena en ilusionar con la lectura y todos los materiales existentes en nuestras bibliotecas.. El título de estas Jornadas, BIBLIODIVERSIDAD, engloba un montón de actividades que tienen a la biodiversidad como tema central y que sirve para que los alumnos del Colegio «El Justicia de Aragón» de Alcorisa se acerquen al mundo de la naturaleza, a través de los libros de una manera lúdica y apasionante. Las actividades se desarrollan todas las mañanas, hasta el 8 de marzo en las bibliotecas municipal y escolar. En la primera,

inspirados por el interés que los libros de animales provocan entre los pequeños, se realizaron visitas con cada una de las clases del colegio, en las que desarrollamos un pequeño taller de conocimiento de animales y de libros de esta temática, siempre a través del juego. Esta visita sirvió además de presentación de la propuesta que posteriormente desarrollaron en el centro cada uno de los ciclos, consistente en una recreación de cuatro espacios: desierto, océanos, polos y selva. Para la biblioteca escolar, se reservó el plato más suculento, consistente en el descubrimiento de obras de ficción protagonizadas por animales, libros que inmediatamente han podido disfrutar, tanto a través del préstamo de la biblioteca pública como de la escolar.

En definitiva, una interesante propuesta, que redescubrió libros, temas que siempre interesan a nuestros chicos y constató nuevamente los beneficios que para todos nosotros supone esta relación duradera y cómplice entre la biblioteca pública y la escolar.

Muchos niños en la biblioteca.

desde la biblioteca

Balcei 128 marzo 2010

NOTICIAS DESDE EL CLUB DE LECTURA

Hemos comenzado el año en nuestro Club de Lectura más acelerados que nunca y eso nos alegra y nos cuenta la buena salud que tenemos, puesto que hemos pasado de reuniones prácticamente bimensuales a las mensuales de la actualidad. Después de las palabras de El Lector, que nos acompañaron en el mes de enero, nos hemos aliado con otro gran autor para abordar la reunión que se celebró el pasado 3 de marzo. En esa ocasión contamos con el libro de Albert Camus titulado El Extranjero. El pasado 4 de enero se cumplieron 50 años de su fallecimiento y aprovecharemos esta conmemoración para conocer un poco mejor a este escritor francés que tan buena literatura nos ha dejado. El libro narrado en primera persona cuenta

la historia de un oficinista afincado en Argel que comete un absurdo crimen sin motivación alguna. Lo más inquietante de esta novela es que, a pesar de estar relatada por el propio protagonista (que responde al nombre de Meursault), está inundada por un tono frío (más bien gélido), neutro, sin implicación social o emocional de ningún tipo. Bajo esta perspectiva de frialdad, Camus conduce al protagonista a una sensación constante de monotonía e indiferencia que salpica a sus circunstancias exteriores, hasta el punto de matar a un árabe «porque se lo han dicho». Una inquietante novela para lo que fue una interesante noche en la biblioteca. Seguiremos informando puntualmente sobre nuestras próximas lecturas.

Utilizando los ordenadores.

NOTICIAS BREVES Y BREVÍSIMAS — En el próximo BALCEI os contaremos como hemos celebrado San Jorge. La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Alcorisa está preparando una serie de actos para añadir a la celebración del Día de Aragón, el homenaje que el libro y la literatura se merece, ya que también celebramos en esa fecha el Día del Libro. La Biblioteca Municipal participará en esta celebración, aportando su granito de arena para que durante unas horas el protagonista en la calle sea el libro. Como el programa de actos todavía no está definitivamente cerrado, será en el próximo BALCEI cuando os hablaremos de esta interesante conmemoración — Despúes del éxito que tuvo el último ciclo del Cuentacuentos de los viernes, hemos decidido realizar un nuevo ciclo que se desarrollará a partir de la segunda quincena de

Muy atentos.

Para grandes

marzo, esperando la llegada de la primavera. Esperamos contar con la colaboración de los cuentacuentos locales y que podamos llenar de ilusión y buenos cuentos otra vez la biblioteca. Ya sabéis, los viernes, a las siete de la tarde. — Aunque todavía sin concretar, esperamos que abril sea el mes de nuestro próximo encuentro con un escritor, que sus visitas, por cierto, nos sientan muy bien. Os informaremos en el próximo BALCEI. — El Ayuntamiento ha aprobado una obra de remodelación para la Biblioteca Municipal, que contempla la ampliación de nuestros metros y la romántica conquista de espacio para el verano. En el próximo número esperamos informar con todo detalle de todo lo que está obra supondrá para nuestra biblioteca. ¡Estamos de enhorabuena!

novedades

Asensi, Matilde Venganza en Sevilla 2010 Nesbo, Jo Petirrojo 2009 Steel, Danielle Un hotel en Hollywood 2009 Salgari, Emilio Cartago en llamas 2007 Para niños y jóvenes. Un poco de biodiversidad

Barres, Josep Maria ¡Atacar y defender! 2009 Cutting, Sally La oruga verde 2007 Darmangeat, Pierre 250 curiosidades sobre los animales: aves y mamíferos 2007 Beaumont, Émilie La naturaleza 1999 Beaumont, Émilie Diccionario por imágenes de los récords de los animales 2004 Bordons, Paloma Sombra 2004 Johnson, Jinny Pistas y rastros de animales 2009 Ledu, Stéphanie Mi enciclopedia de los animales 2008 Losantos, Cristina El zoológico 2009 Manning, Phillip Lars Dinomomia 2008

McGavin, Georges C. Insectos arañas y otros artrópodos terrestres 2005 McMillan, Beverly Tiburones 2009 Moreno, Ana Words and pictures: Picture dictionary 2007 Pittau Animales 2008 Poitier, Anton Antes era una caja de cartón, pero ahora soy ¡un libro sobre 2009 Pérols, Sylvaine La mariquita 2008 Queralt, Elisenda La tortuga 2009 Queralt, Elisenda La salamandra 2009 Savage, Stephen Océanos 2000 Seidensticker, John Depredadores 2008 Smith, Justine Libro de animales 2008 Texier, Ophélie ¡Cucú, gatito! 2007 Texier, Ophélie ¡Cucú, pequeño cocodrilo! 2008 Texier, Ophélie ¡Cucu, pequeño canguro! 2008 Texier, Ophélie ¡Cucú, perrito! 2007 Vogt, Richard C. Selvas 2009 Walker, Cyril Fósiles 2004 Weinhold, Angela Los dinosaurios 2009 Wolf, Matt Animales 2007

Algunos vÍdeos y películas Hotel Rwanda Omagh Los falsificadores Maisy se va a la cama y otras historias = Maisy bedtime and o 2005 Calimero & Valeriano I 2008 Cyberjack El premio. Harry e hijo. Distrito Apache (The Bronx) 2009 Oliver y su pandilla

Desde muy jóvenes.

Balcei 128 marzo 2010

rincón del libro

LA CASA DEL PROPÓSITO ESPECIAL

EN LOS ÚLTIMOS TIEMPOS DE LOS ROMANOV

John Boyne (Dublín, 1971) saltó a la fama como novelista con la publicación de El niño con el pijama de rayas, uno de los mayores éxitos editoriales del año 2006. En ella daba voz a un niño alemán que con conmovedora inocencia nos acercaba a una nueva perspectiva del genocidio nazi. Tras ella vino una particular visión del célebre motín de la Bounty, una obra altamente esperada que sin embargo ni rozó el éxito de la anterior. Ahora la editorial Salamandra publica en España La casa del propósito especial que sin duda volverá a ser comparada con su primera novela. Boyne vuelve a poner de fondo un gran acontecimiento histórico, esta vez los últimos tiempos de los Romanov, una familia que encarna el fin de una época cuando la Revolución Bolchevique acaba con la dinastía de los zares en Rusia.

Cierto es que la historia de la familia del zar Nicolás II y la zarina Alejandra siempre estuvo rodeada de un halo de misterio. El asesinato de la familia real ha inspirado numerables ficciones especulando con la supervivencia de alguno de sus miembros o fabulando sobre las últimas horas de la estirpe. Georgi Danilovich Yáchmenev, el protagonista, encara el final de la vida de su esposa Zoya como exiliado en Londres, mientras rememora la vida que han compartido durante setenta años; una vida marcada ante todo por un gran secreto. Evoca sus años en el Palacio de Invierno de San Petersburgo como miembro de la guardia personal de Alexis Romanov, el pequeño zarevich, que sin la revolución de octubre habría ocupado el trono de todas las Rusias. Sobre esta trama el autor reconstruye muy bien el esplendor de la época imperial, las intimidades de un linaje que invoca a Dios para justificar sus privilegios, las tensiones que alentaron la sublevación bolchevique, la abdicación forzosa, el confinamiento de la familia en la ciudad de Ekaterimburgo y la terrible ejecución. En este caso y una vez más, la historia de los Romanov no finaliza en la casa Ipátiev la madrugada del 18 de julio de 1918. Boyne rescata de nuevo la figura de Anastasia (la hija menor del último zar) urdiendo una serie de giros sorprendentes que actualizan el mito. Esta trama interesante que en el fondo es una gran historia de amor es conducida

con una eficaz prosa (aunque con poca preocupación por el estilo) y cuenta con unos personajes con los que resulta muy fácil simpatizar (aunque a veces sean poco creíbles). Por encima de todo destacaría la estructura de la novela. La historia avanza mientras retrocede en el tiempo y ello constituye uno de los aciertos más originales de este libro con final sorprendente (aunque a partir de un punto vaya siendo previsible). * Libro disponible en la Biblioteca

LOS MÁS VENDIDOS (QUÉ LEER)

FICCIÓN

NO FICCIÓN

1. El símbolo perdido. Dan Browm. Planeta 2. Contra el viento. Ángeles Caso. Planeta 3. Eclipse. Stephenie Meyer. Alfaguara 4. El hombre inquieto. Henning Mankell. Tusquets 5. La noche de los tiempos. Antonio Muñoz Molina. Seix Barral 6. La reina en el palacio de las corrientes de aire. Stieg Larsson. Destino 7. Tres vidas de santos. Eduardo Mendoza. Seix Barral 8. Amanecer. . Stephenie Meyer. Alfaguara 9. Luna nueva. . Stephenie Meyer. Alfaguara 10. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina. Stieg Larsson. Destino

1. El secreto. Rhonda Byrne. Urano 2. Confesiones de una vieja dama indigna. Esther Tusquets. Bruguera 3. El día D: La batalla de Normandía. Anthony Beevor. Crítica 4. Memorias de un preso. Mario Conde. Martínez Roca 5. Por qué los hombres quieren sexo y las mujeres necesitan amor. Allan y Barbara Pease. Amat 6. Paul Newman. La biografía. Shawm Levy. Lumen 7. En defensa de los ociosos. R.L. Stevenson. Gadir 8. Los mecanismos de la ficción. James Wood. Gredos 9. Piensa, es gratis. Joaquin Lorente. Planeta 10. En defensa propia. Montserrat Nebrera. Planeta

onda balcei

LA HORA BURBUJA

Un programa de entrevistas anónimas en ONDA BALCEI donde tendrás que adivinar la identidad de nuestra entrevistada. Todas las personas que entrevistamos viven en Alcorisa, ellas nos traen su música y algunas citas que nos quieren leer, nos cuenta sus gustos, su infancia, sus proyectos e ilusiones. Después le regalamos la entrevista en una cinta de cassette. La hora Burbuja: Premios insólitos,

buena música y vidas que caben en una burbuja. Todos los martes de 7 a 8 de la tarde y repetición de 11 a 12 de la noche. Presentado por Sonia y Nuria.

«POR QUÉ NOS GUSTAN LAS BURBUJAS. NOS GUSTA SOPLARLAS, OBSERVARLAS, JUGAR CON ELLAS, EXPLOTARLAS Y HASTA BEBERLAS.

Balcei 128 marzo 2010

LAS BURBUJAS TIENEN LA CAPACIDAD DE DEJARNOS ANONADADAS POR LA MAGIA QUE DESPRENDEN. GRANDES, PEQUEÑAS, DENSAS, ETÉREAS… DE MAR, DE RÍOS, DE CERVEZA, DE JABÓN… PARA AUMENTAR EL TAMAÑO DE UNA BURBUJA, SOLO HAY QUE SOPLAR AIRE DENTRO DE ELLA» S. Lanuzza

REPORTERAS DE ONDA BALCEI

Éstas son las jóvenes reporteras que entrevistaron a los protagonistas de la Semana Cultural para Onda Balcei y para BALCEI: SONIA POZA TANIA ALONSO KATIA ESPALLARGAS LORENA IRANZO ANA MONTAÑES THIABA NDIAYE SANDRA ALVAREZ ELISA MARTIN AITANA SISCAR

PROGRAMACIÓN DE ONDA BALCEI

LUNES – 18.30: Música al día, con Pilarín – 19.00: Historias y misterio, con Katia, Lorena y Elisa – 19.30: El rincón del libro y del heavy, con Thiaba y Aitana MARTES – 18.30: Leyendas, con Tania y Ana – 19.00: La hora burbuja, con Sonia y Nuria

Sonia y Nuria en su

Ba programa de Onda

lcei.

Con Ortega Cano

MIÉRCOLES – Tardes de…, con Pilar Nuez JUEVES – 18.30: Hablamos de nuestras cosas, con Montse y Mª José – 19.30: El baúl, con Salvador y Ángel VIERNES – Tiempos Modernos / Un lugar en el mundo, con Juan

Conchita Perpiña

, directora de Onda Balcei, con Juan A. Pérez.

Las reporteras de Onda Balcei con Jaime Vicente Redón.

Balcei 128 marzo 2010

nuestra historia

MARAVILLOSOS RECUERDOS

Hace unos meses me encontré con un amigos en la plaza de los Arcos. Al ser los dos de Alcorisa y edades cercanas, salieron recuerdos de cuando éramos más jóvenes: —¿Te acuerdas de aquel cursillo de contabilidad que hicimos con el PPO y aquellos versos que escribiste para cada uno de los alumnos? Tendrías que sacarlos en BALCEI. Y aquí están, junto a aquella foto de fin de curso, en las oficinas de Endesa que fuimos a visitar. Os los dedico a todos los que compartimos «profes» y aulas, especialmente a José María Figuerola, presente en nuestros corazones. Que conste en acta.

Julio de 1972.

Curso con Matrícula de Honor Fue a principio de febrero mucho frío y poco sol cuando comenzó este curso que nos da el P.P.O. Tenemos dos monitores Sres. Millán y Crespo uno de clase dos horas y el otro nos da el resto

Demuestra mucha paciencia el Sr. Millán muy serio pero a veces en la clase cuenta chistes entre medio El Sr. Crespo pensamos que es un poco indeciso por eso aún esta soltero y sin compromiso

Reina grande alegría y mucho compañerismo mas también somos formales cuando se habla de guarismos Formamos un grupo mixto doce chicos muy soletes las chicas valen por cien aunque sólo sean siete Obdulia primera dama esto es caso de conciencia por que existen motivos para darle preferencia

¡Ay! La señorita Nuez se despista un poquitín cuando le pregunta el profe a todo dice sí, sí

Su compañera es Celia ¡esa chica es un portento! Cuando piden soluciones las da muy bien y al momento. Ángela se arma mil líos con la Contabilidad cuando empieza a abrir libros pierde la serenidad

A su lado hay una chica todos le llaman Rovira nadie dice Mari Carmen como a ella le gustaría

Ya la clase ha comenzado silenciosa porque aún falta la chica más charlatana llamada Pili Peralta Purita es la más tremenda si a veces contesta mal esto solo le ocurre porque tiene una rival

Eterio junto a la puerta hace a veces de portero si alguien grita en el pasillo sabe sacar su mal genio De la cuenta de Clientes es amigo Aguilar pues en lugar de cobrarles a veces quiere pagar Allá por mitad de curso faltó a las clases él, D. José Sesé Vaquero para ir de luna de miel

Borraz es chico nervioso en alguien debe pensar porque a veces en la clase aunque esté allí no está

Pío, Pío, Pío, llaman al pájaro Alcón en clase no hay quien le gane a ser alto y guasón Daniel no se corta el pelo esto nos hace pensar que además de hacer planos le gusta muy «pop» estar En cambio Sesé segundo se libró de sus melenas ya no podemos decirle el caprichín de las nenas

De Andorra viene Manolo chico de gran seriedad mas en tiempos le gustaba mucho a las chicas chiflar Asensio el proveedor lo contrario de Aguilar pues a los proveedores le gusta mucho cobrar

Tenemos computadora el amigo Sebastián quien con él no coincide ya lo tiene todo mal

No le gusta a Figuerola no le gusta mucho hablar cuando quiere decir algo en acta lo hace constar Manuel es el más formal tiene gracia y es sencillo con su «4 L» rojo va y viene al Regatillo

Aquí se acaba la lista de todo este personal que tras esta convivencia se estiman mucho más En verano ya estamos poco frío y mucho sol cuando finaliza el curso que os da el P.P.O.

(Si se canta con la música de Naviera se puede cantar el siguiente estribillo: Hacer Inventario Diario y Mayor y luego Balance ¡Ay qué sofocón, Ay qué sofocón! Hacer inventario Diario y Mayor Mari Carmen Rovira Julio 1972

viva la música

Balcei 128 marzo 2010

LA MÚSICA: UN BÁLSAMO DE FELICIDAD

Muchas veces, en clase, escuchamos a los niños decir «¿y esto pa’ qué sirve?», «¿y yo pa’ qué quiero saber esto?»… Rara vez contesto a esta cuestión. Prefiero seguir adelante y no perder el hilo de lo que tenemos entre manos. Aun así, yo también me hago muchas veces la misma pregunta, aunque ligeramente matizada: ¿cuáles son mis prioridades a la hora de aprender? ¿para qué? Sobre este tema me parece muy interesante el pensamiento que Bertrand Russell expone en su libro «La conquista de la felicidad». En su primer capítulo habla de cómo Lord Byron busca la felicidad sumergiéndose en distintos quehaceres, cada vez más nobles, desechando los anteriores por considerarlos vanidosos. En su último paso en este camino acaba por abandonar el estudio constante, el acopio incesante de cultura, por considerarlo igual de vanidoso que sus anteriores aficiones. También suelo recordar la frase que una vez me dijo una profesora: «conocimiento es sólo aquello que aplicamos, que condiciona nuestro carácter». Edgar Willems ha sido, desde mi escaso conocimiento, el que mejor ha comprendido todo aquello que la música puede ofrecernos. Su visión mística de este arte nos pone en contacto con un mundo de sonidos que nos agasajan. Sonidos que más tarde somos capaces de representar en el espacio, que reconocemos por medio, simplemente, de la audición. Estos mismos sonidos, que nos fueron acunando en el mullido mundo de la música, nos mostrarán su orden intrínseco. Una vez que nosotros ordenamos todos los sonidos que han entrado en nuestra vida, podremos comenzar a comunicarnos con ellos, a adentrarnos en el conocimiento de su sintaxis. Lo que nos propone este pedagogo es que acojamos la música como nuestra lengua materna. No se trata de estudiar solfeo, tampoco consiste en estudiar un instrumento para ser concertista o profesor de conservatorio. No pretende más que el que seamos capaces de entender lo que la música nos quiere transmitir, y que nosotros podamos comunicarnos usando su lenguaje. Entonces la música vendrá en nuestra ayuda, nos ayudará a conseguir una mayor armonía física, sensible y mental, apoyándonos en nuestro camino hacia la felicidad. Llegados a este punto nos surge una duda. ¿Cuándo debería comenzar la educación musical del niño? Edgar Willems fue muy claro en este sentido: nueve meses antes de su nacimiento. El canto materno debería ser el primer y más precioso contacto que el niño tuviera con la música.

Tras muchos años de investigación desde la década de 1920, Edgar Willems fijó un camino a seguir en la musicalización del ser humano. En su pedagogía dividía este camino en cuatro grados. En el primer grado se pretende revelar al niño los fenómenos musicales. Se trata de que el niño experimente con el mundo de los sonidos escuchando, repitiendo e inventando. Escuchará ritmos y melodías estructuradas, y libres, sin forma ninguna. Empezará a adquirir el sentido del tempo y la plasticidad del ritmo por medio de la marcha natural y otros movimientos corporales. Se familiarizará con distintos timbres gracias a los juegos de campanas, y comenzará a cantar canciones sencillas y muy bonitas que le acompañarán en el resto de su formación musical. Esta parte de la formación va destinada a niños de 3 ó 4 años. En el segundo grado el niño ya dibuja en la pizarra o sobre el papel diferentes grafismos que representan aquello que percibe auditivamente. Dibujará una línea ascendente si el sonido va de grave a agudo, otra descendente si el sonido va de agudo a grave y diferentes combinaciones de ambas. Realizará trazos verticales más cortos o más largos si el sonido es más fuerte o más flojo; trazos horizontales largos o cortos dependiendo de la duración, etc. El alumno comienza entonces a tomar conciencia de lo vivido en el primer grado. Empieza a representar de forma ligeramente abstracta todo lo que ya forma parte de él. El niño debería tener en esta etapa 5 ó 6 años. En el tercer grado comenzamos a ordenar todo lo que hemos vivido y que, de alguna forma, ya sabemos representar. Es en este momento cuando comenzamos el trabajo con el nombre de las notas y de las figuras, de forma oral inicialmente. Una vez conocemos todos los nombres comenzamos a ordenarlos y a jugar con ese orden. Los ordenamientos willemsianos son pequeños motivos de notas que se repiten desde cada grado de la escala. Existen tantos ordenamientos como motivos posibles. Las posibilidades de juego serán por lo tanto infinitas. Sólo cuando el niño tiene ya un conocimiento bastante asentado del ámbito melódico y rítmico empieza a leer. El tercer grado está destinado a niños de 7 años. El cuarto grado corresponde ya al estudio del solfeo propiamente dicho y que será compa-

ginado ya con la práctica de algún instrumento. Según Willems, el niño no debería comenzar el estudio de este grado hasta no tener un buen sentido de la afinación y ser capaz de improvisar mínimamente cantando con el nombre de las notas. Este grado abarcará desde los 8 años en adelante, entrando y profundizando ya en el mundo de la armonía, de lo intelectual. Las líneas maestras comentadas hasta ahora pueden parecer algo utópicas, pero yo he tenido la oportunidad de trabajar en una escuela de música que seguía este ideal pedagógico y puedo decir que, aunque aún no soy capaz de realizarlos, los objetivos planteados no son ninguna locura; se pueden conseguir. No obstante, la formación que esto requiere por parte del profesorado es muy exigente, y no ya sólo en el plano intelectual. Implica un cambio profundo a nivel personal. La formación del profesorado se lleva a cabo en distintos países de Europa y América del Sur gracias a profesores de un valor encomiable. En España, profesores como Ernesto Becares o Eulalia Casó, capitaneados por Javier Fernández, realizan todos los años estos cursos para profesores en Madrid y Barcelona con un savoir faire digno de elogio. Por ello, aprovechando la oportunidad que me brinda BALCEI, quería dar a conocer esta forma de entender la pedagogía musical y la música en general que tanta felicidad me reporta. También quisiera dar mi más sincero agradecimiento a las personas que hacen posible que este ideal siga vivo y en crescendo. Algunas canciones bonitas No quería terminar el presente artículo sin antes dedicar algunas líneas musicales a los alcorisanos. Estas dos canciones son, por lo que pude observar, las preferidas de las que enseñé el año pasado a los alumnos de secundaria del IES Damian Forment. Se trata de canciones con fines pedagógicos. Tienen una melodía bonita, son cortas y tienen una estructura muy clara, lo que hace fácil su memorización. Seguro que todo el que sepa dónde están las notas en una flauta y pueda poner cuatro acordes en la guitarra disfrutará tocando estas bellas melodías. Jesús López de Leyva

Balcei 128 marzo 2010

Deberías escuchar… NICK JONAS & THE ADMINISTRATION “Who I am” Este Nick es el pequeño de los Jonas Brothers. Después de saborear el éxito con sus hermanos con los que ha triunfado en todo el mundo, decide hacer un álbum en solitario. Para ello se ha rodeado de una banda, a la que llama Administration, y de los mejores músicos de la actualidad norteamericana. Él define su estilo como “Heart & Soul” y manifiesta que pone en su trabajo lo mejor de su corazón y de su alma. La verdad es que su primer single, “Who I am”, resulta de lo más pegadizo. B.S.O. “Valentine’s day” “Love actually” fue un éxito gracias a esa mágica receta de entrelazar historias con final feliz acompañadas por una banda sonora exquisita. Ahora se repiten los condimentos en este “Día de San Valentín” en el que aparecen Jessica Biel y Ashton Kutcher entre un elenco de conocidos actores. Como sucedía en su precedente, la música que aparece en la película está elegida con mimo, con unos temas conocidos y con otros nuevos entre los que destaca lo último de Taylor Swift. VARIOS «Black power 3» El Poder Negro llega a su tercera edición. Toda una saga de recopilatorios por descubrir que llegan al mercado para recoger lo último de rhythm & blues y del hip hop. Los mejores artistas negros de nuestro siglo están aquí: The Black Eyes Peas, 50 Cent, Rihanna, The Pussycat Dolls, Nelly, Jay-Z… y así hasta completar dos CDs que intentan superar lo escuchado en las dos entregas anteriores. Si te las perdiste, ahora estás a tiempo de engancharte con este último lanzamiento. THALÍA “En primera fila” Está joven mejicana empezó a cantar a los nueve años. Ahora han pasado casi 30 años desde la fecha de su debut en el mundo de la música y ha decidido sacar su primer disco acústico. Para tal acontecimiento se rodeó de los más importantes artistas latinos y se encerró en el Bank United Center de la Universidad de Miami con la finalidad de grabar sus temas de siempre, pero sin estridencias ni efectos. Así, sus miles de seguidores podrán disfrutar de esas canciones interpretadas de otra manera. BEYONCÉ “I am… yours” Empezó con Destiny’s Child y consiguieron millones de adeptos. Cuando decidió hacer su carrera en solitario trazó una ruta que la ha llevado a ser considerada como la mejor solista del año 2009. Para satisfacción de sus seguidores, quiso hacer un concierto en el Wynn Las Vegas e interpretar sus temas de siempre, los que hacía con Destiny y los que hace ahora como solista. Ella quedó tan satisfecha que ha manifestado que éste ha sido, sin duda, su concierto más íntimo.

viva la música los 10 de balcei

Título Intérprete 1. El run run 2. Desde cuando 3. Bad romance 4. La lluvia 5. Fight for this love 6. Meet me halfway 7. Ayo technology 8. Que nadie 9. We weren’t born to follow 10. Cry me out

ESTOPA & ROSARIO ALEJANDRO SANZ LADY GAGA MARÍA VILLALÓN CHERYL COLE BLACK EYES PEAS MILLOW MANUEL CARRASCO BON JOVI PIXIE LOTT

1.– Ya llevan los hermanos de Cornellá diez años lanzando discos sin parar. Para celebrarlo han sacado el «X Aniversarium» en el que aparecen las canciones que han marcado su carrera con colaboraciones de otros artistas.

2.– Alejandro Sanz está instalado desde hace 14 semanas en las primeras posiciones y ya ha logrado dos Discos de Platino con «Paraíso Express». Ahora lanza «Desde cuando» para intentar seguir manteniendo ese gran nivel de ventas. 3.– Lady Gaga se ha consolidado, a pesar de sus excentricidades, en la nueva reina del electro pop y de las pistas de baile con sus letras que aluden al sexo, al dinero y a la fama. Su nuevo disco, «The fame monster» va a superar el éxito del anterior.

4.– La ganadora del concurso de televisión Factor X va lanzada. Su primer trabajo «Te espero aquí» va funcionando de maravilla gracias a la gira de presentación que la cantante ha programado por toda España. 5.– Cheryl Cole ha dejado por un momento su grupo Girls Aloud y a pesar de que sacará con él un disco en 2010. Ha lanzado «Three Words» en solitario con una buena producción y un primer single, «Fight for this love» que va funcionando muy bien.

Apariciones en BALCEI 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1

6.– La banda californiana, Black Eyes Peas, ha editado el tercer sencillo de su último trabajo. Presentan un tema más pop que contrasta con ese sonido urbano y funky que los ha convertido en el grupo de referencia de la década.

7.– Disco debut de un cantante belga que se hace llamar Millow y que trae un repertorio cálido e intenso que recuerda todo el sentimiento que ponían los viejos cantantes folk norteamericanos en la interpretación de sus canciones. 8.– «Que nadie» es un tema que aparecía en el cuarto álbum de Manuel Carrasco junto a otros 11 temas compuestos por él. Ahora lo ha reeditado en una edición de lujo donde destaca esa canción que interpreta junto a Malú.

9.– Bon Jovi publicó su disco «The circle» a finales de 2009 con la intención de regresar al rock and roll más fresco y experimental. Si lo ha conseguido, lo podrás comprobar en el Rock and Río Madrid el próximo mes de junio.

10.– Pixie anda metida en medio de una carrera ascendente y hasta recibió 3 nominaciones para los Premios Brit Awards. Además está sabiendo rodearse de buenas colaboraciones, como la de Joe Jonas, para abrirse camino en el mercado americano.

viva la música

FRONTMAN

Este término anglosajón define al artista que se erige como portavoz dentro de un grupo musical. Es el líder. Pero no siempre hay que considerar como líder a la persona sobre la que gira la creatividad del grupo. El frontman no siempre es el autor de letras y música, ni tan siquiera su voz. A veces es sólo, simplemente, el que da la cara. Porque todos los grandes grupos de la historia han tenido una imagen. Y la mayoría de las veces esa imagen ha sido la cara del artista por la que el público ha identificado al grupo y ha comprado sus discos. Vamos a ver unos cuantos ejemplos: The Beatles grabaron «Please, please me», su primer disco, en 1963. Lo hicieron en tan sólo 13 horas. La idea de su productor George Martin fue grabarlo en vivo en The Cavern, pero al final se decidió grabarlo en una sesión en el estudio casi en directo. Para ello eligieron los mejores temas de entre los que cada noche el cuarteto de Liverpool interpretaba en la mítica caverna. Después llegarían «With The Beatles», «A hard day’s night», «Help», «Rubber soul», «Revolver»… para hacer de ellos la más mítica banda de toda la historia del rock, en la que Ringo Starr y George Harrison siempre fueron a la zaga de la imagen que dieron Paul McCartney y John Lennon, auténticos frotmen del grupo. En el primer disco de The Rolling Stones sólo había una canción escrita por ellos. Corría el año 1964 y en el álbum «The Rolling Stones» aún no se habían decidido a dar rienda suelta a su vena creativa y se limitaban a hacer públicas sus influencias negras. En ese disco están «Carol, «Route 66» y «Walking the dog» que significaron el pistoletazo de salida para su gloriosa carrera. Una carrera en la que la cara y la boca de Mick Jagger se han identificado siempre como icono del grupo, por encima de la figura de Keith Richard, Brian Jones y compañía. ¿Alguien puede recordar la cara de alguno de los componentes de Dire Straits que no sea la de Mark Knoffler? Éste era el alma del grupo, además de su guitarrista y cantante desde su primer disco, «Dire Straits», que fue publicado en 1978 después de ser grabado en los estudios Basing Street de Londres, donde surgieron «Sultans of swing» y las otras canciones del L.P. Todas ellas excelentes, aunque la citada haya pasado a la historia por el impecable solo de guitarra que marcó escuela y por hacer que Mark Knoffler sea considerado como uno de los mejores guitarristas del mundo. Queen es un ejemplo de estabilidad dentro de la historia de la música. Desde sus inicios en 1971 hasta su final nunca cambiaron sus componentes. Empezaron haciendo música glam y se fueron reconvirtiendo para hacer música disco, pop, rockabilly y heavy.

Siempre bajo la sombra de Freddy Mercury que fue la imagen del grupo hasta que murió de sida en 1991. Tras ese fatal desenlace el guitarrista Bryan May, el bajista John Deacon y el batería Roger Taylor quedaron huérfanos. Y es que la imagen y la prodigiosa voz de Freddy lo eran todo en el grupo.

The Doors triunfaron en una época en que se predicaba el slogan «Haz el amor y no la guerra». Su primer disco salió en 1967 y, para ser fieles a la moda de la época, le pusieron el nombre del grupo. En el álbum había canciones en las que se aludía directamente a las drogas y al sexo. Eran temas épicos y muy dramatizados por la voz de Jim Morrison que echaba el resto en las actuaciones en directo que, por otra parte, solían acaban en la comisaría de policía más cercana. Todavía es fácil asociar al grupo la figura de Morrison sin camiseta, pelos largos y un cierto aire desafiante y rebelde. Siempre se ha considerado que The Pretenders es el nombre de un grupo bajo el que ha hecho su carrera musical la cantante Chryssie Hynde. Bien es cierto que los músicos que la acompañaron eran de una gran categoría. Pero también es cierto que una vez más la imagen de un grupo se asociaba directamente a la de su líder. En este caso el

Balcei 128 marzo 2010

de una joven que siempre apostó por tocar simple, puro y gran rock’n’roll desde que inició una prestigiosa carrera tras la salida de su primer disco «The Pretenders» en 1980. El primer álbum de The Police fue «Outlands d’amour». Se publicó en 1978 con muy bajo presupuesto en medio del vendaval punk, movimiento en el que fueron encuadrados después de haber hecho un anuncio para una marca de chicles para lo que tuvieron que teñirse el pelo de rubio. Y esa imagen rubia de Sting, su bajista y cantante, es la que se convirtió en seña de identidad de un trío que dejó para la historia temas como «Roxanne», «Every breath you take» o «Wrapped around your finger». Surgieron a la vera del estilo David Bowie a comienzos de los 70. Se hicieron llamar Roxy Music y, en un principio, contaban con dos figuras carismáticas: Bryan Ferry y Brian Eno. Pronto éste dejo el grupo para grabar discos de música ambiental y Ferry tomó las riendas de la banda para grabar «Stranded» con el que consiguieron su primer gran éxito de ventas. Puesta la maquinaria del marketing en marcha no dudaron en colocar en la contraportada del disco la foto de la chica del año de la revista Playboy. Pero ni ella pudo oscurecer la figura de frontman de Bryan Ferry. Jeff Lyne y Roy Wood formaron la Electric Light Orchestra en 1971 con un objetivo claro, por lo menos para ellos: fusionar los instrumentos clásicos con la música rock. El experimento sonaba horrible en directo ya que las guitarras eléctricas mezcladas con los violonchelos hacían daño incluso a los oídos menos sensibles. A la vista del escaso éxito, Roy Wood decidió abandonar el proyecto al año siguiente y al frente de la E.L.O. quedó Jeff Lyne como cantante, guitarrista, teclista, compositor y productor. Los ocho miembros de la banda original quedaron reducidos a cuatro, que fueron evolucionando hacia un pop más convencional y vendible, con temas como «Shine a little love», «Last train to London» y «Don’t me bring down». Ni que decir tiene que la figura del omnipresente Jeff eclipsaba a todos los demás. El primer disco de éxito de Pink Floyd fue «Dark side of the moon» en 1973. Por aquellos años Syd Barrett, su voz y guitarra, acaparaba el protagonismo arrastrando al grupo hacia la psicodelia como en «Money». Pero en 1976, con «Animals», Pink Floyd se había convertido en la banda de acompañamiento de Roger Waters, que entre otros buenos proyectos se dedicaba en cuerpo y alma a elaborar «The wall», la obra cumbre de la banda que sirvió para encumbrar aún más la figura de su líder. Mientras, todos los demás miembros se dedicaban a hacer grabaciones en solitario un poco desvinculados del grupo.

Balcei 128 marzo 2010

viva la música

los riesgos del guitarrista — El hiper-relajamiento. Suele aparecer en los músicos instrumentales, especialmente en las mujeres. Se trata de una excesiva amplitud articular, que se encuentra en varias articulaciones. Suele considerarse como un factor favorecedor de micro-traumatismos, generador de fatiga, de dolores, de síndromes canalares, agotamiento y artrosis.

2. Un problema neurológico especial La distonía de función. Se caracteriza por unos movimientos involuntarios, falta de dominio del gesto. La peculiaridad de la distonía radica en que no es dolorosa, incluso si en ocasiones pueden coexistir unos fenómenos de compensaciones que ocasionen tensiones y/o dolores. La práctica de la guitarra, especialmente la clásica, es la causa más Jesús López de Leyva, concertista de guitarra. importante de este problema en los músicos, teniendo en cuenta los riesgos que pueden surgir sobre la mano En el guitarrista se pueden presentar diderecha y la izquierda. La distonía es aún más versos problemas. Aunque dependan de facfrecuente cuando la técnica exige un gran virtores individuales, pueden estar favorecidos tuosismo en ambas manos, sea en el jazz, en por las técnicas de la interpretación, el ritmo la música clásica o en otros casos. Se presenta del estudio, la ergonomía del instrumento, los con mayor frecuencia en el hombre, generalrepertorios, etc. mente alrededor de los cuarenta años. 1. Problemas músculo-esquelético 3. Trastornos dermatológicos El ritmo, el tiempo de actuación sin pausas, producen una dolencia en los tejidos — Callosidades: durezas en los dedos musculares-esqueléticos. debidas al traumatismo mecánico. Al comien— Los síndromes dolorosos son frezo de la práctica o después de una prologada cuentes en la espalda y en los músculos painterrupción pueden producirse erosiones esravertebrales. El modo de tocar, la práctica, pecialmente en los dedos largos. el tipo de instrumento determinan en parte los — Dermatitis alérgica de contacto: a) modelos posturales durante la actuación y en La composición de las cuerdas es una causa ocasiones fuera de ella. frecuente de alergias. La irritación cutánea y — Los síndromes específicos de agotala maceración de los dedos sobre las cuerdas miento, como la tendinitis, agravado por una favorecen los fenómenos alérgicos. b) Las tensión excesiva a la hora de tocar o una mala maderas exóticas: determinadas maderas copostura, por ejemplo de la muñeca izquierda. mo el palisandro, el ébano y la tulla plicata, — El síndrome canalar: se trata de pueden causar dichos fenómenos. Los luthiers compresiones vasculo-nerviosas generalson especialmente proclives a ello, no sólo en mente provocadas por los gestos postulares el aspecto dermatológico, sino que también del guitarrista, de los hombros ligeramente pueden sufrir rinitis y asma. c) Colorantes y encogidos, de la muñeca izquierda demasiado barnices: los luthiers están más expuestos que flexionada, y de múltiples contracturas. los guitarristas a estos problemas alérgicos. — El síndrome de osteólisis de las ex4. Trastornos psicosomáticos tremidades. Se trata de un crecimiento óseo — El trac. La aparición delante del púde las últimas falanges de los dedos largos. blico lleva consigo unos fenómenos de adapAunque la fisiopatología no es muy conocitación más o menos bien controlados por el da, el factor traumático por algunos modos guitarrista. Los síntomas presentan una gran de tocar y papel esencial por un fenómeno de variedad personal: dependen de las condicioprogresiva desmineralización. nes del entorno y de numerosos factores como — La artrosis. En articulaciones normadificultades técnicas, experiencia, repertorio, les, la artrosis fruto de la práctica es una hiel público, etc. pótesis discutida. Sin embargo, la hiperlzitud — El estrés. Es muy diverso según el puede favorecer una artrosis en la articulainstrumentista y el ambiente en el que desación trapezo-metacarpiana, por ejemplo.

rrolla su interpretación. Se trata también de una reacción psicológica de adaptación que, más allá de determinado umbral, llega a ser patológico. El estrés tiene posibles consecuencias en la salud y puede ocasionar unas patologías favorecidas por el estrés: migrañas, herpes, enfermedades cardiovasculares, úlceras, trastornos del sueño, etc., e incluso sobre la interpretación por la agitación del comportamiento que puede ocasionar o las interferencias cognoscitivas que suscita: dificultades de memoria, de pensamiento lógico, o también las emociones que puede generar: ansiedad, tristeza, etc. — El agotamiento. Síndrome que ha sido objeto de numerosos trabajos en el ámbito de determinadas profesiones en las que las personas están especialmente comprometidas (sobre todo en el terreno médico). Es un síndrome de agotamiento que puede llevar incluso al suicidio. — El acoso. Existe una ley que regula la noción de acoso en el terreno profesional. Se caracteriza por unos hechos repetidos que tratan de degradar la autoestima. 5. Un síndrome específico Síndrome de la tetilla. Se trata de un problema bastante raro, descrito sin embargo, que consiste en una inflamación de la tetilla en el varón, en el caso de los guitarristas clásicos. 6. Infecciones cutáneas Son escasas las infecciones cutáneas en la zona de los dedos. Cuando se producen, pueden proceder de un factor inicial, especialmente el traumatismo. 7. Problemas en las uñas La uña y la yema de los dedos son las partes más expuestas directamente en el instrumento. Las uñas de los dedos de la mano izquierda sufren sobre todo las erosiones y los traumatismos. Una conservación adecuada contribuye también a la actuación del guitarrista. Es un artículo del guitarrista francés André-François Arcier, titulado «Les risques du guitarriste», en la revista Médicine des Arts, núm, 60, pág. 23. El autor lleva al extremo las probabilidades de ocurrir problemas psicosomáticos derivados de la dedicación prolongada a la guitarra clásica sobre todo. Pero, como guitarrista que soy, quiero tranquilizar al lector aficionado a la guitarra. Con una correcta postura corporal, una actitud relajada, un estudio bien programado (incluidos los precisos descansos) y una vida sana, muchos de estos problemas, la mayoría, se pueden evitar. Ánimo pues a dedicarse a este mágico instrumento a todo aquel que le guste. Son mucho más los beneficios que los perjuicios. Benito Gómez, un maestro de Música

tiempos modernos

Balcei 128 marzo 2010

Ese Presidente tan pesado

La luminosa mirada de Álex de la Iglesia. Ese reflejo de divina sonrisa en el gesto del Presidente de la Academia de Cine es un mensaje a la esperanza y a la concordia y justificó, por sí solo, toda la ceremonia de entrega de los Goya. Ver cómo Buenafuente y Rosa Mª Sardá jugaban con la ironía con el magisterio de dos excelentes cómicos produjo en todos los espectadores y cinéfilos ibéricos una honda satisfacción y todo ello por el grandioso hecho de ver a Pedro Almodóvar abrazar a quienes hasta entonces habían sido sus amados enemigos. Definitivamente fue una buena edición. Porque había sido un buen año. Doce meses en los que el cine español fue capaz de favorecer la realización de buenas películas, con estupendos trabajos de dirección y magníficas interpretaciones. Un año en el que contemplamos extasiados la belleza espiritual de una Hipathia capaz de hacer más grande al ser humano bajo la batuta de un magistral Amenábar o extasiarnos con la fortaleza emocional de Malamadre, el héroe de las tinieblas que, por unas horas, ve cómo el sol acompaña su esperanza casi muerta. Después, los Óscar. Escribo este texto horas antes de que Hollywood vista con sus dorados besos a los elegidos por los dioses. En una ceremonia, dicen, que recuperará el abrazo del glamour y en la que, después de más de sesenta años, serán diez las películas que opten a quedarse con la estilizada figura dorada. Serán diez, aunque son dos las que parten como favoritas: «Avatar» y «En tierra hostil», dos conceptos de cine completamente distintos aunque cada una de ellas aportan argumentos suficientes para obtener el premio. Fotogramas con eñe

El cine español tiene muchas cosas que aportar. Hay mucho talento y, muy importante, cada vez más historias diferentes que convierten nuestra cultura en un paisaje muy interesante que visitar. De las películas que próximamente podremos disfrutar ya podemos adelantar algunas cosas. Por ejemplo encontraremos dramas como «Room in Rome», el nuevo trabajo de Julio Medem, una inexplorada historia de amor entre dos mujeres que convierten la habitación de un hotel romano en el lugar en que sus cuerpos combaten en pos de la pasión; «Didi Hollywood», el regreso de Bigas Luna con una Elsa Pataki deslumbrabte que interpreta a una joven actriz devorada por el éxito; «Biutiful», un film a la medida de Javier Bardem en el papel de un deseperado hombre que, en medio de las duras condiciones de vida de un barrio marginal lucha por la vida un rayo de luz, o «Amador», otro regreso esperado, el de Fernando León de Aranoa con una historia en la que relata la relación entre una inmigrante y el hombre postrado en una cama al que cuida en ausencia de su familia.

Entre todas ellas, también hay sitio para «Entre lobos», una historia basada en la historia real de un muchacho andaluz que creció en el monte entre estos fascinantes animales. También hay sitio para la comedia romántica. «Todas las canciones hablan de mí» es la opera prima de Jonás Trueba en la que nos presenta una historia de rupturas amorosas y «Una hora más en Canarias» nos servirá para conocer a Tom Fernández Claudia, una joven que, junto a su hermana, trata de recuperar a su chico haciendo uso, eso sí, de todas las armas a su alcance. El thriller es un género que últimamente nos ha dado muy buenas películas. Próximamente podremos ver «Buried», dirigida por «uno de los diez directores a seguir», según la revista Variety. Y es que esta cinta nos pondrá los pelos de punta durante todo su metraje, pues el protagonista es un tipo enterrado vivo en Iraq que tiene 90 minutos para salir de su ataúd, y para ello sólo cuenta con su móvil, al que le falla, por cierto, la batería. Otra película interesante será «Agnosia», interpretada por Eduardo Noriega, y nos ofrece la apreciable peculiaridad de tratarse una película de época. En ella conoceremos a una mujer víctima de esta terrible enfermedad que es víctima de un complot que amenaza con acabar con su empresa. Y así mismo volveremos a disfrutar con la presencia de Belén Rueda quien, en esta ocasión, está acompañada por Lluis Homar en «Los ojos de Julia», una mujer que investiga la muerte de su hermana al tiempo que, poco a poco, se va quedando ciega. ¿Y la comedia, género cañí por excelencia? Pues también. Podremos ver «Campamento Flipy», una desternillante a priori propuesta cuya acción se desarrolla en un campamento cuyos participantes ayudarán a Flipy, seguramente el menos friki de toda la peña y también llegará a las pantallas «Que se mueran los feos», del aragonés Nacho García Velilla, reconocido alma mater de series como «Aída», con la participación de Javier Cámara y Carmen Machi. Así pues se presenta un año 2010 con variadas iniciativas en el horizonte que ojalá procuren buenos momentos narrativos que tanta falta nos hacen. Nosotros, desde luego, permaneceremos atentos a las salas. Tom Fernández, la sonrisa de las olas Tom Fernández es un director de cine que se ofrece a los demás con la placidez del amigo joven que te entrega sus palabras como el mejor regalo. En su presencia no cabe utilizar la fe de erratas, porque todo en él es cierto. Lo conocimos el pasado otoño, cuando visitó

con Jorge Martín y con Juan A Pérez, en la Semana Cultural.

nuestra tierra con su cámara al hombro para rodar diversas secuencias de un cortometraje, «Historia de Julia», que tiene como protagonista a una mujer aragonesa que hace de los libros su vida y su horizonte. Ese instante, ese momento fue el guiño que el destino nos propuso para colaborar con él y su equipo y para sugerirle la idea de contar con su presencia durante la Semana Cultural. Y dijo «sí» y volvió a nosotros para que pudiéramos descubrir que un narrador es un ser generoso que anhela compartir con los demás lo poco que tiene, lo mucho que desea. Supimos que La torre de Suso es una historia en la que sus personajes le piden permiso a la vida para encontrar la sonrisa perdida y lo hacen a través del amigo que se va para siempre y cuya muerte es la razón para el reencuentro. De Cundo, que regresa de Argentina para volver a abrazar a sus amigos, para descubrir a sus padres, alojados en los más recónditos rincones del olvido, para recuperar la presencia de Rosa, esa mujer nunca merecida, y para abrir la ventana al amor en la sonrisa de Marta. Son los personajes de un relato cosido a la vida con los mismos hilos que tenemos sujeta la nuestra, pero quizás las puntadas son diferentes. Tom, esa tarde, aquella mañana nos ayudó a sumergirnos en una narración que, por momentos, nos reclamó un lugar elegido a un realismo mágico no oculto, abrazado a una banda sonora húmeda y fresca con la que nos dieron ganas de soñar. Con sus diálogos frescos y vigorosos en los que son tan importantes las palabras como los silencios pudimos comprobar que, a veces, las historias aprietan las esquinas de nuestros sueños y que Tom nos cautivó con las pinceladas narrativas que con tanto oficio e intención maneja y nos convirtió en los carpinteros que construyen esa torre que entre todos, desde entonces, queremos construir. Si el aire que respiramos lo permite, volveremos a tener a Tom entre nosotros dentro de muy poco y ese momento será, otra vez, como subir a la torre que los amigos construyen para recuperar la ceniza del que se marchó con la premura de los derrotados. Juan Antonio Pérez-Bello

Balcei 128 marzo 2010

colaboraciones

josé Mª omedas lecha

José Mª Omedas en Calanda con el caballo Pintado. Año 1955, Festival con Ortega y los Dominguín.

José Mª nació el 5 de febrero de 1931 en la calle Mayor, frente al Palacio de los Barones de la Linde, en Alcorisa. En 1940 se traslada, con su familia a la misma calle por compra de sus padres a Don Ramon Felez de una casa solariega. Con José Mª, su hermano Manuel y el capataz mozo de cuadras Simón Gracia componen los pilares, dando el impulso de la economía productiva, de las ganaderías del tratante Manuel Omedas Aguilar «TURNÍN». Su juventud se desarrolló entre los acarreos y trasiegos de las cuadras de la calle de la Virgen de Alcorisa, la Parada de Sementales del camino de la huerta y posterior traslado a la calle Fuente Nueva, y las cuadras de la avenida Conde del Asalto en Zaragoza. En aquella época de prosperidad de los équidos José Mª sintió pasión por los toros y los caballos, marcando esta afición el resto de su vida. La misión primera que tenía encomendada era la de regir el buen funcionamiento, sustituyendo cuando las circunstancias lo requerían a los peones de las paradas de sementales de Alcañiz, Calanda y Alloza. En cada una de ellas disponía de su caballo preferido, bien domado, para practicar los distintos trotes de la marcha intermedia entre el paso y el galope. Su afición a los toros le vino de su progenitor que también fue un buen aficionado. En determinados festejos vestía el traje campero cuando se organizaban festivales taurinos actuando de sobresaliente, en otros vestía de arlequín cuando se celebraban charlotadas y en los demás de jinete al frente del paseíllo de las cuadrillas. Su afición preferida se manifiesta en las numerosas colecciones de fotografías taurinas, de caballos y cinematográficas. Posee de sus ascendientes, carteles mural, es extras de tauromaquia de principios del siglo XX.

Dialogar de estos temas de tiempos pasados es su preferencia, sin límite de tiempo. En 1957 viaja a Venezuela a la búsqueda de nuevos horizontes tras la gran depresión de los équidos que por siglos, desde la antigüedad, fueron el pilar fundamental y la base del bien patrimonial de la economía rural. En Caracas donde fija su residencia, llamada en aquella época «Novia del Mundo», es la ciudad soñada de las grandes oportunidades de trabajo y progreso. José Mª se introduce en el amplio abanico de posibilidades y, en unión de otro inmigrante, instalan una fábrica de zapatos. De la prosperidad, en tiempos de bonanza comercial, siguieron otros negocios con notables aciertos hasta su regreso definitivo a España. En el ámbito cultural, José Mª con un grupo de amigos, aragoneses y gallegos, cultivaba su afición a los toros siendo asiduos asistentes a los festivales que se organizaban en la placita de tientas de «Sartenejas» en el estado Miranda y en las ferias donde se daban carteles de postín en la plaza de toros «Nuevo Circo» de Caracas. Fue una época, la de Venezuela cuando José Mª que se encontraba en plenitud de facultades para hacer muchas cosas fue fundador con un grupo de amigos del Centro Cultural Casablanca y posteriormente llamado «Hermandad Gallega» el mayor centro cultural de Venezuela, ubicado en la avenida Augusto César Sandino de Caracas. A su regreso a España, instala, en su pueblo natal, una granja de crianza de aves en las dependencias de la Parada y en el ámbito cultural con un grupo de amigos alcorisanos fundan, en las instalaciones de la casa solariega de la calle Mayor, el año 1965 la «Peña Club Paraíso Caracas». El éxito y la trascendencia cultural y económica de esta asociación, con unos mil socios de listado, es ampliamente conocido en el Bajo Aragón. —Jose Mª, ¿cuándo te aficionaste a los toros? Fue en mi niñez, en los años 40 cuando íbamos al cine Goya de Alcorisa los domingos que ponían el NO-DO antes de la película, para mi era lo mas agradable ver los documentales de toros. En aquella época había buen ambiente taurino por la rivalidad de Manolete y Arruza. También recuerdo a Domingo Ortega, gran domador, y a Luis Miguel Dominguín, que un año vino, con otros toreros a torear a Alcañiz y dos festivales en Calanda. En Zaragoza tuvieron grandes triunfos El Viti, Litri, Aparicio y Chamaco. Cuando me encontraba por razones de trabajo en Zaragoza y había toros los domingos, iba a todas. Tu ídolo, mi torero preferido por tantas veces que lo vi torear, dominador de todas las suertes de la Tauromaquia, fue Dominguín. —Jose Mª, háblanos de toros y de caballos. El caballo es el animal mas apreciado de la humanidad. Hombres ilustres lo han proclamado como señal de riqueza y opulencia, señorial y cortesano, capricho de reyes y conquistadores y bravo y elegante con el toro. En América, los caballos son el símbolo de la historia

y el espíritu pionero del oeste americano. Hay caballos con poderío físico, voluntad de hierro y una mente prodigiosa. En tiempos modernos los caballos están al alcance de cualquier aficionado para recreo y esparcimiento. Capítulo aparte se distinguen los caballos de alta escuela, los pura-sangre de las carreras y los caballos de rejoneo. De los toros decir a grandes rasgos, que los elementos que influyen en la vida del toro bravo desde que nace hasta que alcanza su plenitud para ser toreado se complementa en las fincas ganaderas con los sistemas de selección, encaste de razas y los rasgos genéticos. —José Mª, tú siempre estuviste entre paradas de sementales y en las ferias del Pirineo leridano comprando muletas y caballos para la recría y posterior venta en las ferias de Aragón y el ferial de octubre en Zaragoza. Cuéntanos tus experiencias. Los muletas, productos híbridos, procedentes de los Pirineos, fueron los mejores para los acarreos de labranza. Estos, descendientes de Garañones, denominados quincenas se adquirían para la recría hasta trentenos y cuando estaban ya dispuestos para el enganche, cuando cumplían los dos años y medio, se vendían a los labradores. Los caballos, percherones y recelas, se compraban para las paradas y cuando salía a la venta algún purasangre, por no tener pedigrí cualificado o estar entrado en años, se compraba para el deporte de cabalgar o de jineta y también para ser guía de una reata de muletas para ir a ferias. En los Pirineos fueron muy apreciados los muletas de las ferias de Orgañá y Salas de Pallás; y en el Bajo Aragón fueron famosas las ferias de Aguaviva, Híjar y Calanda, y hacia la capital Teruel, Cedrillas y Cantavieja. La mujer en los toros Ataviadas con mantilla de seda y peineta de vuelo alto, zarcillos de cupletista y preciosa gema de camafeo, un abanico de nácar y un ramo de claveles rojos; la mujer es el alma de la fiesta de los toros en tardes de sol radiante y cielo azul. Sin sol en los tendidos y sin la belleza de la mujer, no tendría el torero el arrojo de su valor para recortar ante el toro lances de filigrana. Todas las grandes faenas de los toreros son inspiradas por los ojos de una bonita mujer. Jesús Omedas

Grupo de Manolas 15-09-1952.

colaboraciones

Balcei 128 marzo 2010

DOMINGO ORTEGA, LA REALIDAD DE UN SUEÑO

Hablar de Domingo Ortega a estas alturas puede parecer un anacronismo. Y ustedes saben, mejor que yo, que anacronismo es situar en una época algo que pertenece a otra anterior. Pero necesito solazarme con el recuerdo de Ortega, al que vi torear por primera vez recién terminada la guerra civil, año 1939, cuando el maestro paseaba ya su magisterio por todo el planeta taurino. Y, si se me ocurre hacerlo este 2010 es también porque este año se cumple el 80 aniversario de uno de los sucesos más trascendentes de este singular e irrepetible torero. Hagamos primero con espíritu de síntesis y entre paréntesis, un breviario de sus comienzos que, según apuntes y lecturas no fueron tan afortunados. En la plaza de Carabanchel mató un novillo el 14 de julio de 1928 y aquel invierno ingresó en el servicio militar. En Salvador García encontró a un buen amigo y maestro que, a su vez, en calidad de intermediario le presentó a Domingo González (Dominguín), empresario de Tetuán de las Victorias. Dominguín vio siempre en Ortega al muchacho sencillo y honrado que le ablandaba cuando se encontraban en la Puerta del Sol de Madrid y le rogaba: Domingo, sáqueme usted otra vez. Aquel peregrinaje por los pueblos de Dios, no conducían a ninguna parte. Cerrado ese obligado paréntesis, habrán intuido, que desde 1939 no perdí oportunidad para deleitarme con su asombrosa manera de concebir el arte de torear. Hasta 1962 no tuve ocasión de conocerle en persona y embelesarme con la fluidez, la sabiduría y el espíritu filosófico de su palabra. Ocurrió en Barcelona, el día 12 de octubre, en el hotel Ritz. Se había celebrado el festival monstruo a beneficio de los damnificados de la provincia con motivo de las trágicas inundaciones. En total se habían lidiado 21 novillos, diez por la mañana y once por la tarde. Domingo Ortega había actuado en segundo lugar por la mañana, por tener que ausentarse a Madrid José María Clavel. Por cierto que Domingo hizo una faena extraordinaria cortando las dos orejas del novillo, que era de don Alipio Pérez T. Sanchón. Entre las muchas y sustanciosas cosas que me contó Ortega, me dijo: «Una de las cosas que no se me olvida fue cuando vine a debutar a Barcelona. Venía con aquel espíritu de pobreza de un hombre de Castilla, nacido en el campo, trabajando la tierra, y en el pensamiento traía que, si al presentarme en Barcelona me hacían matador de toros, sería la mayor satisfacción. La realidad así fue, vine a Barcelona, con las cosas de la pobreza y aquí me dieron la alternativa. Ahí empezó mi profesión. Por eso tengo tanto agradecimiento a Barcelona.» Así fue. El sorprendente y maravilloso evento se produjo cuando finalizaba casi 1930. O sea hace 80 años. En cuatro históricas novilladas los días 26 de octubre, 2, 9 y 16 de noviembre. Las dos primeras con Carnicerito de Méjico y Domingo Ortega. En la segunda, llovió el sábado y el domingo. El público fue a la plaza provisto de trincheras, chubasqueros y paraguas; pero fue. El día 9 alternó Ortega con Carnicerito de Méjico y el Niño de la Brocha y el 16 con Carnicerito de Méjico y Luciano Contreras. Apoteosis de Ortega. Llenos absolutos. Balañá Forts me dirá: «Mi padre ganó cuarenta mil pesetas en aquellas cuatro novilladas que toreó Ortega. Con aquel dinero compró el solar sobre el que se edificó el cine Palacio Balañá». La alternativa y alguna efeméride.

El 8 de marzo de 1931 Gitanillo de Triana le da la alternativa en Barcelona cediéndole la muerte del toro «Valenciano», un toro cárdeno, algo bizco del izquierdo, marcado con el número 43 de doña Juliana Calvo (antes Albaserrada). De testigo, Vicente Barrera. Va a la Feria de Málaga y a Belmonte le impresionó el contraste de su apariencia paleta con su elegancia y recto modo de torear. A la salida le dice a Domingo Ruiz, apoderado de Gitanillo: —Do... Do... mingo; ese Ortega a.... rrea... aa... rrea. —Bueno Juan, pero ya sabes lo que ocurre: Sale Gitanillo, hace un quite y acaba con todos. —Pues... pues con éste va a tener que hacer dos. Hablando de Domingo Ortega se contaba la anécdota de que toreando un día en Zaragoza con el dominio y seguridad de su personal estilo un aficionado le preguntó a un revistero: «¿No cree usted que yo sería capaz de hacer eso?». En su dilatada permanencia en los ruedos fueron muchos los espectadores que se creían capaces de hacer lo que estaba haciendo Ortega. Era el raro espejismo que nos producía su toreo. Le vi tardes apoteósicas en Barcelona. Recuerdo la de su reaparición en 1943, el día 13 de junio. Ortega explicó, como en un encerado, una de las lecciones magistrales que nos brinda la historia taurina de todos los tiempos. Pocos días después, el 25 de julio en Barcelona, alternando con Juanito Belmonte y Andaluz nos deleitó con su toreo. Viendo torear a Ortega me acordaba de lo que decía un escritor inglés: El artista, si es genial no trabaja; juega. ¿Qué hizo? He aquí el problema, para mí insuperable. Nunca supe explicar lo que hacía Ortega con los toros. Yo sólo veía que jugaba con el toro y que jugando lo vencía. Y por mero juego cogió la muleta con la mano izquierda y ocurrió lo que les cuento. Fue en el primer toro, de nombre «Relojero», negro mulato chorreado y feo de constitución, de don Carlos Núñez. Ortega brindó a la Marquesa de Castellbell y Baronesa de Segur. En esta memorable faena se produjo el primer pase circular.

Pase de trinchera de Domingo Ortega (apunte de Antonio Alcalde Molinero).

Alcorisa 1955, José Mª Omedas.

Don Ventura lo sintetiza así: «...para dar a renglón seguido con la misma mano un pase natural con el que describió el toreo en redondo todo seguido...». Don Eduardo Palacio escribía en La Vanguardia: «Cuando “Relojero” era arrastrado recibí la merced de un saludo del maestro Don Ventura, que me preguntó: “¿Ha visto usted alguna vez un pase natural como el segundo?”. “No, maestro, respondí, ni lo he visto yo, ni creo que usted, ni creo que nadie”. “Así es, en efecto” —me contestó—. Un apretón de manos me separó del maestro venerado». Me contaba Ortega que a las tierras de labor que tenía su padre en la vega del Tajo iban cada cuatro o cinco días. «Nos quedábamos en una casita que teníamos —que después, me dirá, “se la comió el Tajo”— con un camastro. Dormíamos en el mismo sitio de las cuadras, al lado de las mulas. Allí vivíamos nosotros. Se llamaba aquello Los Badenes». Es el duro pasado del labrantín de Castillo. Ya figura cumbre del toreo, Domingo, inmerso en la intelectualidad, es dentro y fuera de los ruedos un personaje de singular atractivo. El 29 de marzo de 1950 pronuncia una conferencia en el Ateneo de Madrid sobre El arte del toreo y en el Círculo de Bellas Artes el 22 de febrero de 1960 otra sobre La bravura del toro. Eugenio D’Ors considera que escuchando a Domingo Ortega, a más de uno le hubo de parecer estar leyendo el Tratado de la Pintura de Leonardo de Vinci. No me extraña. Antonio Díaz Cañabate, me decía un día en Espasa Calpe: Con Domingo Ortega siempre aprenderá usted algo. De los demás toreros nada. De su lucidez intelectual afloraban rotundas afirmaciones como: «Al toro si le acaricias y le haces lo que él quiere es un angelito, claro, si te equivocas te da la cornada, pero es una equivocación tuya, no la de él». O hablando del temple me decía: «...se le frena la embestida queriendo que coja el objeto y que no pueda. Y a las dos o tres veces que entra, va a entrar con velocidad pero si le templas, a la cuarta el toro ya no va a atacar». Sabemos todos que Domingo López Ortega nació en Borox (Toledo) el 25 de febrero de 1906. Que cavó, labró la tierra y soñaba en ser figura del toreo. Sólo hemos querido recordar que el sueño se hizo realidad en Barcelona, en 1930. Hace 80 años. Antonio Santainés Cirés

Balcei 128 marzo 2010

colaboraciones

aprender de la crisis

Jóvenes pescadores en Gallipuén.

Ahora que el mal denominado «mundo desarrollado» sonríe ante el fiasco de la gripe A, insuperable operación de manipulación mundial y sufre ante la enfermedad provocada en la economía por los activos tóxicos inyectados sin escrúpulos por especuladores que nunca van a las cárceles, comprobamos que el verdadero progreso social no consiste en aumentar las necesidades, sino el reducirlas voluntariamente; pero para eso hace falta ser humilde y cambiar el modelo imperante dejando únicamente lo bueno que pueda encerrar. La moderación en el consumo sería menos traumática para el sistema económico si éste estuviera al alcance de millones de necesitados y la confusión entre precio y valor ha conducido al cinismo planetario en el que vivimos. Decía Gandhi que todo lo que se come sin necesidad se roba al estómago de los pobres y que el que retiene algo que no necesita es igual a un ladrón. Comprendo que en estos tiempos que corren no conviene hablar de los que menos tienen porque en nues-

tro alrededor aumentan los que de casi todo carecen. Sin embargo, no podemos olvidar que, según estadísticas de Naciones Unidas, el 20% de la población mundial —los que vivimos en lugares «ricos» de la Tierra como España, Japón o Estados Unidos— gastamos casi el 90% del dinero que se mueve cada año en consumo privado y que el veinte por ciento más pobre tan solo representa algo más del uno por ciento del consumo anual. Hemos pasado de considerar a la persona como medida de todas las cosas, al dinero como referente de todo en un mundo en descomposición dominado por quienes imponen las reglas del mercado. Todo se orienta desde el beneficio de unos pocos que estimulan un consumo sin fin. La nuestra es sobre todo una globalización financiera y la angustia ciudadana crece al mismo tiempo del descubrimiento que las decisiones sobre sus vidas las toman otros seres «invisibles» y se pierde toda independencia, porque ya no domina el capital industrial sino el financiero y la mercadotecnia. Como sostiene Touraine, detrás de una apariencia de libertad hay mecanismos sociales ocultos que determinan nuestras conductas. Es una realidad que disfrutamos de un marco jurídico avanzado y moderno, sin embargo nos conocen mejor quienes nos venden productos que quienes tienen la obligación de educarnos y de protegernos. El poder ya no se concentra en las instituciones, sino en las organizaciones económicas de ámbito universal que convierten las fronteras en intangibles y desorientan la ubicación y participación ciudadana sustento de la democracia de siempre. En términos generales, la sociedad sobrevalora lo económico. No obstante, insistentemente se empuja a los ciudadanos-consumidores a disponer de mayor poder adquisitivo, a vivir en un estado permanente de aspiración,

al tiempo que se les recuerda la «virtud» del ahorro. Mientras, los principios básicos de la satisfacción humana (amor, tolerancia, libertad, compromiso, solidaridad) quedan ocultos en planos inferiores porque necesidad y deseo se confunden para no saber nunca «cuánto es suficiente» en un camino de irracionalidad. La sociedad global es una sociedad de riesgo y el modelo de las políticas sustentadas en el crecimiento ilimitado produce en los ciudadanos la sensación que el consumo es algo bueno para todos. Para Chomsky, antes las guerras se hacían para conquistar territorios; por el contrario, las guerras modernas se hacen para conseguir mercados. Quizás por ello debemos conseguir un conjunto de consumidores formados y comprometidos, como los votantes de una democracia universal, con actitud positiva de trasformar el modelo o impulsar los cambios en las políticas económicas, a la par que la responsabilidad social de ejercer ese derecho en todos sus actos. Aunque las actuaciones de las instituciones públicas pueden determinar las bases para una mayor sensación de seguridad, es el papel activo del consumidor en su vida diaria quien marca el ritmo y, en cierto modo, cambia las cosas. Como me contaba El Justicia de Aragón, con su perenne sabiduría, «tener dinero sirve para prescindir del dinero; poder hacer las cosas porque quieras o porque te gusten y no porque tengas o no dinero (…) hay que ir al cine porque la película sea buena o mala pero no por lo que cuesta la entrada». Mayor educación para la nueva Sociedad del Bienser y el estímulo de emprendedores para la economía social son algunos de los principales retos de este siglo. Ojalá salgamos de esta crisis aprendiendo algo, mejorando todo y el consumismo desaparezca como enfermedad incurable. Salvador Berlanga

virus papiloma humano

La infección por HPV (Virus Papiloma Humano) es posiblemente la infección más frecuente con que nos encontramos en la sociedad del Siglo XXI. Esta infección presenta unas peculiaridades que deberíamos conocer: 1º. Es una infección de transmisión sexual en más del 95% de los casos. 2°. Más del 50% de la población la padecerá a lo largo de su vida. 3°. El 90% de los infectados eliminarán el virus gracias a su sistema inmunológico. 4º. El problema real es el 10% de la población en que persiste la infección. 5°. No tenemos a fecha de hoy, ningún tratamiento que elimine estos virus. 6°. Lo que podemos tratar son las lesiones que producen en las distintas ubicacio-

nes anatómicas. Las más frecuentes: cuello de útero, ano, pene, vulva, boca. 7. El mantenimiento de la infección se relaciona directamente con la posibilidad del desarrollo de cánceres, el más frecuente el de cuello de útero. El planteamiento ideal pasaría por conocer la población infectada y tipificar los virus de la infección. Esto hoy día es factible si realizamos cultivos víricos en aparato genital. Una vez que conocemos las personas infectadas se puede realizar el trabajo correcto que consiste en un perfecto asesoramiento y seguimiento para evitar la progresión de las lesiones. Pertenecer o no al grupo de riesgo de infección dependerá de nuestra opción y comportamiento en la sexualidad. No de-

bemos penalizar la posibilidad de infección sino enseñar las pautas para evitarlo y en el supuesto de infección evitar las consecuencias. No deberíamos conformamos con el planteamiento basado en la información sino buscar la máxima eficacia con la auténtica formación unida a la sensatez y responsabilidad. los adolescentes y jóvenes constituyen el grupo de mayor riesgo de esta patología sobre todo por los cambios en la vivencia de la sexualidad que han experimentado. Posiblemente esté en manos de los adultos mejorar la situación actual, es el momento de ponemos en camino. Dr Martín Cativiela Bescós Centro de Senología y Ginecología

colaboraciones

Balcei 128 marzo 2010

Plataforma Ciudadana “Nuestros montes no se olvidan”

La plataforma «Nuestros montes no se olvidan» es una iniciativa ciudadana que pretende reflexionar y actuar sobre la problemática de los incendios forestales en la provincia de Teruel. La plataforma se ha constituido a través de asociaciones locales y particulares interesados de toda la provincia de Teruel, evitando de esta manera posibles tergiversaciones locales o partidistas que pudieran afectar a la legitimidad de nuestros objetivos. Actualmente, la Plataforma, creada en enero de 2010, cuenta con el apoyo de 20 asociaciones y colectivos (en Alcorisa han ofrecido su apoyo hasta el momento el CELA y la Asociación de Amigos del Museo de la Escuela) y más de 1.000 apoyos particulares recogidos a través de Internet. Consideramos que es una plataforma necesaria para dar voz a las personas y colectivos afectados por los grandes incendios, porque en la mayoría de las ocasiones la tragedia del fuego cae en el olvido con el paso del tiempo. Pensamos que es suficientemente importante para el futuro de la provincia intentar aportar soluciones a este problema y mantenerlo en la actualidad informativa hasta que se tomen las medidas oportunas para evitar que lo sucedido en el verano de 2009 pueda volver a ocurrir. Los incendios forestales son una importante amenaza para los municipios de Teruel, no sólo por las pérdidas humanas y económicas que ocasionan, sino también porque afectan a nuestro patrimonio natural, uno de los recursos más importantes del territorio, además de que suponen un riesgo real para los propios asentamientos urbanos. No podemos olvidar que los efectos del cambio climático ya se están manifestando a través de la grave sequía y la violenta manifestación de los incendios de este verano lo cual hace más urgente, si cabe, la necesidad de colaboración por parte de todos los implicados. Las masas forestales en el monte mediterráneo siempre han convivido con el fuego, pero también con el aprovechamiento de sus recursos por parte de los lugareños (pastos para el ganado, leña para la casa, etc.); los grandes incendios están directamente relacionados con el abandono de las masas forestales, la suciedad y continuidad de las mismas. Entre todos debemos preocuparnos por nuestros montes y plantear propuestas de gestión que mejoren la situación actual, intentando concienciar a la administración y también a los propios habitantes que viven cerca del monte de la importancia de este tema. Casi la totalidad de los municipios de Aragón poseen monte con alto riesgo de incendio, por lo que el problema generado el pasado mes de julio, lamentablemente, puede volverse a repetir en otras zonas. Desde la plataforma «Nuestros montes no se olvidan» queremos trabajar por los siguientes objetivos: — Evitar que los incendios forestales caigan en el olvido y que la Administración ayude a las zonas afectadas.

— Reclamar que se tomen medidas preventivas efectivas en todo territorio que sea susceptible de sufrir un gran incendio forestal. — Analizar el papel que debe jugar la administración estatal y regional, la administración local y los habitantes de la provincia en la mejora de la defensa frente a los incendios forestales. — Promover la participación ciudadana en la toma de decisiones vinculadas a la gestión de nuestros montes y concienciar a la población sobre el problema de los incendios. — Definir entre todos a través de la reflexión y el diálogo, qué funciones queremos que tengan nuestras masas forestales y valorar su importancia para el futuro de la provincia de Teruel y sus habitantes. — Desarrollar propuestas concretas de actuación y mejora en las fases de prevención, extinción y restauración de los incendios forestales. — Organizar actividades y eventos para reclamar soluciones y concienciar a la administración y a la población local sobre la importancia de evitar los grandes incendios forestales. Desde el grupo promotor se considera fundamental conseguir que más asociaciones se involucren con el proyecto y queremos incidir en el ámbito provincial de esta plataforma. También vamos a centrar nuestros esfuerzos en la presentación de la plataforma en diferentes municipios para las próximas semanas, ya que hasta ahora la información se ha distribuido a través de Internet y es importante acercarnos directamente a los pueblos para que conozcan nuestros propósitos. Con ese objetivo, también

se ha creado un logotipo y una campaña de imagen y difusión en establecimientos de la provincia, intentando que el lema «Nuestros montes no se olvidan» esté presente en la vida diaria de los turolenses. La plataforma se ha comprometido a que los días 22 de cada mes se realizará algún acto o se generará alguna noticia que demuestre el trabajo de este colectivo y recuerde a todos la fecha de comienzo de los incendios forestales que tanto afectaron a esta provincia el pasado mes de julio. Este mes de marzo, en el Centro de Estudios Ambientales ÍTACA de Andorra, se realizará una asamblea con todas las asociaciones y particulares interesados que han mostrado su adhesión a la plataforma para decidir entre todos su funcionamiento, la difusión y las futuras actividades de la misma. El objetivo es que en las actividades que organizan las asociaciones en su municipio se haga siempre una mención a los objetivos de esta plataforma, así como diseñar actividades específicas para recordar los incendios forestales y exigir medidas preventivas y de restauración. Desde la Plataforma animamos a los vecinos de Alcorisa para que se involucren en este proyecto y consigamos entre todos hablar claro sobre qué tenemos que hacer con los montes para que no volvamos a tener que pasar un verano como el de 2009. Podéis entrar en contacto con la Plataforma a través de nuestra página web: http://nuestrosmontesnoseolvidan.wordpress.com Muchas gracias y hasta pronto. Grupo Promotor Plataforma

Balcei 128 marzo 2010

colaboraciones

HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (XI)

William Clyde Tombaugh.

LOS PLANETAS: PLUTÓN UN EX-PLANETA Y CARONTE SU COMPAÑERO. Todo el mundo en el colegio recitó siempre, de memorieta y con sonsonete, los nueve planetas clásicos: Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Neptuno, Urano y Plutón. Hoy en día Unión Astronómica Internacional (UAI) no lo considera un planeta, sino que lo ha clasificado como planeta enano en el congreso de Praga (24/08/2006) abriendo así un capítulo de clasificación de objetos celestes. Para los romanos Pluto, en latín, era un dios importante que mandaba en el Tártaro, el mundo oscuro de los pecadores. Era un dios terrible e inflexible. No se crea que ese concepto de infierno es ajeno a la tradición cristiana porque San Pedro escribe. «Pues si Dios no perdonó a los Ángeles que pecaron, sino que, precipitándolos en los abismos tenebrosos del Tártaro, los entregó para ser custodiados hasta el Juicio» (2 Pedro 2:4; Cf. Biblia Católica Edición On Line). En efecto, un sitio para pecadores espirituales, donde nadie se subleva (también lo creían así los romanos). Como quizás podía augurarse de su nombre latino, lo han devuelto a los infiernos; o más sutilmente, al inframundo. Ahí parece que lo ha mandado la UAI: al cajón de los planetas enanos. Plutón tiene un satélite, casi se podría considerar, dada que su diferencia de tamaño no es excesiva, su compañero inseparable de un sistema doble, llamado Caronte. En la mitología Caronte era el nombre del barquero que cruzaba la laguna Estigia para llevar a los muertos al averno, su última morada. ¿Cómo se descubrió Plutón? Ya sabemos que el ojo desnudo no es capaz de observar a un plantea como Pluto. De hecho, recordemos, que los planetas clásicos eran los que se podían ver a ojo y el último que se puede ver es Saturno. Ya

hemos contado en otro Hablemos… la apasionante aventura de predicción científica que llevó a Leverrier a postular la existencia de Urano y a su descubrimiento, hacia mitad del siglo XIX a Johann Galle. Este éxito predictivo llevó a pensar que existiría otro planeta que perturbaba los movimientos de Neptuno y Urano. Empezó una búsqueda apasionada del llamado Planeta X. Pero lo que se descubrió es un pequeño planeta que de ninguna manera explicaba las perturbaciones consideradas. El hallazgo se basó, esta vez, en la constancia, otra de las virtudes señeras de la Ciencia. En 1929, el observatorio Lowell (Arizona) contrató a William Clyde Tombaugh [1906 Streator (Illinois, USA, 1997 Las Cruces (Nuevo Méjico, USA)] para trabajar con un telescopio de 13 pulgadas. El bueno de Tombaugh que tenía solo 22 años, se machacó tomando fotografías de toda la región de la eclíptica y el 18 de febrero de 1930, fruto a su constancia, Clyde Tombaugh vio la impresión de un objeto de magnitud 17 que se movía. Pocos días después, el observatorio Lowell anunció el descubrimiento de Plutón. Hay quien dice que el nombre, elegido siguiendo la tradición dentro de la mitología por una jovencita, es un homenaje al fundador del observatorio Percival Lowell, dado que las iniciales PL, son las dos primeras letras de Plutón. Quizás el nombre también le venga porque en la mitología Júpiter era el dios de la Tierra y del Cielo, Neptuno del Mar y Plutón del Infierno, los tres hijos de Saturno. De Plutón no se sabe mucho. Tiene un diámetro de 1.160 km (18% del de la Tierra) y está a alejado del Sol unas 40 veces más que nuestro planeta. Tiene una órbita muy inusual por su excentricidad, a veces está más cerca de la Tierra que Neptuno y por los 17 grados de inclinación de su plano orbital, que recorre en 248,5 años terrestres. Su día (giro alrededor de su eje) dura 153 horas (unos 6,5 días nuestros). Como curiosidades diremos que sus estaciones (las tiene, está inclinado sobre su eje 122,5 grados rueda como si dejáramos sobre su lado) son desiguales

en duración y hacen que la temperaturas sean extremas. Tiene una masa menor que un cuarto de la Tierra y una atmósfera de nitrógeno, metano y monóxido de carbono en una superficie helada con un núcleo rocoso. El telescopio Hubble lo ha cartografiado recientemente. En realidad Plutón debería ser consideramos como parte de un sistema planetario doble junto con su luna Caronte. Caronte, descubierto en 1978, es aproximadamente la mitad en diámetro y giran ambos de forma síncrona tal siempre se presentan la misma cara. A diferencia de Plutón su superficie parece cubierta de hielo de agua helado y sin ningún tipo de atmósfera. A pesar de las recientes investigaciones con el telescopio espacial Hubble todavía se sabe poco de este sistema doble. En la imagen del telescopio Hubble adjunta (crédito de NASA, ESA, H. Weaver (JHU/APL), A. Stern (SwRI), and the Hubble Space Telescope Pluto Companion Search Team) se puede apreciar Plutón (Pluto, en inglés) Caronte (Charon, en Inglés) y dos pequeñas verdaderas lunas (Candidate Satellites): Hix e Hidra, de 88 Km y 78 Km de diámetro. En la actualidad se están estudiando sus características. Finalmente volvamos a la poesía para compensar este viaje por los confines del sistema Solar y de alguna manera el inframundo. A pesar de moverse en un cielo oscuro, el militar y poeta autor de Noches lúgubres, José Cadalso nos dejó este epigrama a Júpiter, Neptuno y Plutón: EPIGRAMA A Júpiter, Neptuno y Plutón Ufanos con el gobierno del inferno, cielo y mar los tres dioses no han de estar. Amor con ser niño tierno a los tres sabe mandar

Sistema de Plutón.

Santiago Berenguer s_berenguer@terra.es

páginas deportivas

Balcei 128 marzo 2010

maratonianos del disfraz

Alcorisanos disfrutando del esquí.

Un total de 85 personas participaron en una de las carreras más divertidas que los alcorisanos recuerdan y que sirvió para cerrar el año 2009. Eric Garín se impuso en la categoría absoluta seguido de Gregorio Andrés, que se llevó el premio al mejor disfraz por su traje de Spiderman. La Villa alcorisana celebró en el último día del año la segunda edición de la carrera de San Silvestre, que reunió a más de 80 participantes, entre niños y adultos. Desde la asociación organizadora, ‘Alcorisanos Fondistas’, se muestran muy satisfechos con el desarrollo del acto, y ya piensan en la edición del año que viene. La San Silvestre alcorisana no tiene carácter competitivo, sino que con ella se busca involucrar al mayor número de vecinos de todas las edades que quieran cerrar el año de manera sana y divertida, ya que también está abierta a aquellos participantes que quieran disputarla disfrazados. A las seis de la tarde comenzó a subir el ambiente con la concentración de los corredores en la plaza de los Arcos, donde se ubicaba la salida. Numeroso público se acercó hasta el lugar para ser testigo de tan curiosa carrera. A continuación, se procedió a la presentación de los niños que corrían en la categoría infantil, ataviados sobre todo con motivos navideños,

como Papá Noel o los duendecillos. Jóvenes y adultos debían vérselas con un circuito de carácter urbano con una longitud de 700 metros. Desde la salida, había que recorrer la calle El Pilar, la plaza Higinio Palomo, calle Las Arribas, la calle Fuente Nueva, la plaza de San Sebastián y la calle Mayor, antes de regresar a la meta en la plaza de los Arcos. Los jóvenes sólo debían completar una vuelta, mientras que los corredores de la categoría absoluta debían pasar tres veces por la plaza hasta completar una distancia total de 2.100 metros. La carrera despertó la curiosidad de muchos vecinos, que decidieron asomarse a las ventanas para ver el paso de los atletas, al mismo tiempo que algunos transeúntes detenían su marcha para animar a los participantes. En la categoría absoluta se impuso Eric Garín. La plata fue para Gregorio Andrés, quien también se llevó el premio al mejor disfraz con un muy logrado atuendo de Spiderman. Cerró el podio ganador Aitor Asurmendi. Además, se reconoció a José María Torres como el corredor más veterano. Casualmente es tío de Gregorio Andrés, segundo clasificado, que además acudió a la carrera acompañado por su dos hijos. Eso da una clara muestra de la afición de esta familia por el deporte, que será perpetuado por las generaciones venideras. La carrera se resolvió en unos 6 minutos, un poco más de lo que durara la carrera del año pasado. Armando Pérez, de ‘Alcorisanos Fondistas’, explicó que esta edición han presenciado una competición más táctica y menos rápida. «Algunos de los que participaron en 2008 ya conocían bien el recorrido y han mantenido un ritmo lento reservándose para el final». En cuanto a la categoría infantil, Pérez hizo hincapié en que el objetivo de los jóvenes debe ser la diversión y la participación,

y por eso todos recibieron el mismo regalo, compuesto por golosinas. «Hay que tener en cuenta que esta categoría engloba a niños de muy diversas edades, por lo que la carrera no habría sido justa», explicó. Aún así, hubo jóvenes de 12 y 13 años que se animaron a correr con los mayores. Esta prueba tiene la peculiaridad de que los participantes han de correr disfrazados. Para incentivarlo, la organización premia al mejor disfraz. Compitieron por ese galardón un Elvis Presley, los ‘dos’ cerditos, un obispo y una monja, un regalo con su lazo y todo y, por supuesto, varios Papá Noel, además del Spiderman que finalmente resultó ganador. El balance en ese aspecto fue muy positivo, porque según los organizadores, más de la mitad de los corredores acudieron luciendo un divertido disfraz. La mayoría de los participantes eran vecinos de Alcorisa. No obstante, algunos forasteros llegados a la Villa para disfrutar del fin de año decidieron apuntarse a esta divertida competición. La mayoría, vascos y valencianos. Mejorar lo presente

La organización está muy satisfecha con el desarrollo de la San Silvestre. «El margen de mejora es reducido, pero hemos avanzado en algunos aspectos. Entre ellos, la adopción de las inscripciones, los dorsales, y la creación de un histórico con los resultados obtenidos», explicó Armando Pérez. Además, este año se contaba con la experiencia de la edición de 2008, por lo que todo fue un poco menos improvisado. «Para el año que viene nos gustaría introducir algún premio más, e incentivar la participación de las chicas». Asimismo, se espera aumentar el número de participantes que quieran aprovechar la última tarde del año para realizar una actividad sana y divertida. Al igual que el año pasado, han contado con la colaboración del Ayuntamiento a través de su concejalía de Deportes. M. B.

marchas senderistas

El pasado domingo día 21 de febrero, realizamos una marcha de Seno a Castellote y su entorno, recorrimos las sendas que tantos años y tantas veces se servirían de ellas nuestros antepasados, bien con caballerías o sin ellas y casi seguro que en la mayor parte de las veces por obligación para poder desplazarse a Castellote, ya que entonces todavía no estaba hecho el túnel, nosotros sin embargo realizamos este recorrido por capricho o más bien por afición al senderismo. El recorrido no fue largo aproximadamente 10 kilómetros, pero fue un poco duro ya que eran terrenos quebrados, pero lo importante de esto fue que lo pasamos muy bien, disfrutamos mucho y contemplamos paisajes bonitos, así que por todo ello, el esfuerzo mereció la pena. Asistimos un total de 14 personas, 10 hombres y 4 mujeres, así que viendo que esto se anima, esperamos reunirnos en otras más y que el número de senderistas aumente. Ánimo y hasta la próxima. L.P.E.

Vencedores de la San Silvestre alcorisana.

Balcei 128 marzo 2010

páginas deportivas

BALONCESTO FEMENINO

equipo alcorisano. La tercera jornada se celebró en Andorra el mes de Febrero y en esta ocasión se enfrentaron al equipo del I.E.S. de Alcañiz al cual se le venció por un contundente 67-17. El equipo emprendió esta andadura en la competición con mucha ilusión y con estos resultados tan positivos la ilusión es mayor si cabe. La próxima jornada se jugará en el pabellón municipal de Alcorisa el próximo 13 de marzo. En esta jornada el equipo local se medirá al de Híjar, anteriormente en el mismo pabellón se enfrentarán los equipos de Unión Bike de Alcañiz contra el equipo del I.E.S. también de Alcañiz. Esperamos al público alcorisano a animar a nuestro equipo e invitamos al público en general a pasar una entretenida tarde disfrutando del deporte de la canasta.

Otra imagen de los esquiadores en la Estación de Panticosa.

El Club Recreativo Alcañiz ha organizado para esta temporada 2009-10 una liga comarcal de baloncesto femenino, en la que participa un equipo femenino de nuestra localidad. El equipo está formado por las mismas jugadoras que llevan varios años defendiendo los colores de Alcorisa con alguna nueva incorporación. Esta competición se ha formado con la iniciativa de promover el baloncesto femenino en la comarca. Los equipos que forman esta pequeña liga comarcal femenina son cin-

co, dos de Alcañiz, uno de Andorra, otro de Híjar y el que representa a Alcorisa. Se juega un partido por mes y se juega cada mes en una población diferente, juegan cuatro equipos descansando el quinto. Tras tres jornadas disputadas el balance es muy positivo para las alcorisanas. La primera jornada fue en Híjar y el equipo de Alcorisa le tocó jornada de descanso. La segunda fué en Alcañiz y allí nuestras chicas se enfrentaron al equipo de Unión Bike de la capital del Bajo Aragón, el resultado fue 15-27 a favor del

El Alcorisa infantil de baloncesto que está disputando los JJEE.

Decíamos ayer... Marzo 1992

Finalistas de las 24 Horas de Fútbol-sala en la edición de 1992.

Iniciábamos nuestra sección de deportes en esta fecha con una entrevista a Rafael Ginés Alquézar, profesor de un deporte inédito en nuestra localidad, como es el taekwon-do. Con él repasábamos lo que es la filosofía de este deporte, su implantación en Alcorisa y los resultados que se iban obteniendo. Una interesante charla que nos ayudó a conocer este deporte que precisamente en las Olimpiadas de Barcelona iban a debutar como deporte olímpico. En las viruticas hacíamos nuestro habitual repaso al deporte escolar, con una buena actuación del baloncesto femenino en cadetes. En balonmano infantil masculino vencían en el partido de ida a Mora de Rubielos

en la Final Provincial. En fútbol-sala suerte dispar para los dos equipos alcorisanos. Los infantiles ganaron la fase comarcal y pasan a cuartos de final. Recordemos que este equipo se proclamó campeón de Aragón alevín, por lo que en su primer año de infantiles quizás lo tengan más difícil. El conjunto alevín no consiguió su pase. También nos hacíamos eco de las 24 Horas de Fútbol-sala, que se llevó el Obús al imponerse a La Tranca por uno a cero en un emocionante partido. Los de balonmano mejoraban con el nuevo año sufriendo tan sólo una derrota ante Maristas. Los jugadores del Real Zaragoza Andoni Cedrún y Narciso Juliá, junto a Juan Señor, hicieron una visita al Criet, para departir con los chicos, a los que se sumaron los del Colegio Público. En División de Honor de Fútbol-sala no se pudo alcanzar el cuarto puesto que daba el derecho a pelear por el título. Ahora les toca luchar por no perder la categoría. En Liga Provincial el equipo local acabó invicto la primera fase de la liga, por lo que pelearán por jugar la promoción de ascenso.

También se disputaba el Primer campeonato local de ping-pong escolar. Se disputaba por cursos. En 5º ganaba Cristina Urbina, en 6º José I. Torres, en 7º David Omedas y en 8º Santiago Casalod. La Tercera División de fútbol pasaba por mala racha y tan sólo lograba un empate en los dos últimos meses, con cambio de entrenador incluido. En la Regional Bajo Aragón, comentábamos el duro enfrentamiento ante Pina, en la localidad zaragozana. Tras un duro encuentro en la ida, la vuelta fue una pelea continua, donde los malos modos y agresiones estuvieron a la orden del día, con fractura de nariz incluida de Ejarque. Una pena. Por último el Club Ciclista comenzaba sus actividades, con la novedad de la creación de un equipo cadete que complementaba a las escuelas deportivas. Nos indicaban las carreras programadas para el año 92. A última hora recibíamos la concesión a Alcorisa del final de la tercera etapa de la Vuelta a Aragón, así como la disputa de una contrareloj individual. Una noticia que situaba a Alcorisa en primer plano de esta importante carrera. Seguro que veremos a lo mejor del pelotón internacional que participa en la Vuelta a Aragón.

páginas deportivas

Balcei 128 marzo 2010

XVIII Edición de las 24 Horas de Fútbol-sala Alcorisa, 2 y 3 de Enero de 2010

En esta ocasión, no vamos a ser nosotros los que hagamos la crónica de lo que dio de sí esta decimooctava edición de la maratoniana 24 horas de Alcorisa. Vamos a recurrir a lo publicado por el periódico La Comarca y firmada por Manu Brea y que titulaba con un sugestivo: Fútbol sala para trasnochadores Muchos se lo toman como una fiesta y acuden a jugar con alguna copilla de más. «Algunos no saben ni dónde está la pelota, y de darle una patada o chutar a gol, ni hablemos...», comenta el presidente del Alcorisa Fútbol Sala, Javier Murillo. Frente a esos juerguistas que se toman el torneo como una fiesta más que como un evento deportivo, «también hay gente que se lo toma muy en serio y viene a ganar», aclara. No en vano, el Maratón 24 horas de Fútbol Sala es una mezcla de ambos elementos: deporte del más alto nivel y celebraciones navideñas. «Solemos organizarlo todos los años por estas fechas porque es cuando más gente hay en el pueblo y, por tanto, cuando contamos con más público», explica Murillo. De hecho, el pabellón de la localidad presentó aforo completo durante las semifinales y la gran final. Incluso, hubo un momento a lo largo de la noche en que «había más gente en el polideportivo que en la calle y los bares». Y es que, el primer equipo femenino que participaba en sus dieciocho años de historia despertó auténtica expectación entre los alcorisanos. Macedonia fue el nombre con el que las chicas bautizaron a su conjunto y, a pesar de no lograr la victoria en ninguno de sus dos partidos

clasificatorios, «hicieron un muy buen papel», comenta Murillo. «Eran las 2,00 de la mañana y aquí estaba todo el mundo animándolas. Se notaba que iban con ellas», añade. Torneo consolidado Fútbol Sala Alcorisa organiza cada año una cita que, en 2010, ha alcanzado su XVIII edición. Su larga trayectoria pone de manifiesto la afición que existe en la localidad por ese deporte. Aun así, Murillo se muestra sorprendido de haber sido capaces Formación del equipo benjamín Alcorisa A de fútbol-sala. de convocar a tanto público y de que hayan sido 24 los equipos Un jamón, eso sí, también fue para ellos por inscritos para participar en este maratón. quedar segundos. El trofeo se lo llevaron «Hemos llegado al tope de los que se adigual que el resto de equipos que concumiten y, aún así, a pesar de darnos coraje, rrieron porque, en esto más que nunca, lo hemos tenido que rehusar muchas inscripimportante es participar. ciones», señala el presidente del Club. Entre ellas se encontraban las de equiHasta aquí lo que publicaba La Copos compuestos por jugadores menores de marca. dieciséis años. A ellos no se les permite Ahora sí, completamos nosotros con el tomar parte porque «se juega de noche, a cuadro de honor: altas horas de la madrugada, y contra equipos que, o bien se lo toman muy en serio, o Campeón: Goétikos. bien van muy borrachos», explica Murillo. Subcampeón: Un poco de tó. De hecho, los ganadores, Goétikos, que Tercero: A-23. se impusieron en la final por cuatro goles a Cuarto: Aguaviva Fs. dos, contaban entres sus filas con algunos Mejor jugador: Adrián Mainer, de Un pojugadores federados y con bastante expeco de tó. riencia en categorías nacional y autonóMáximo goleador: David Bernad, de Goémica. Los finalistas tampoco se quedaban tikos, que consiguió 12 tantos. cortos de gente «buena», pero la lesión de Mejor equipo alcorisano: Odisea, que acabó tres de sus jugadores evitó que fueran ellos en quinto lugar. quienes levantaran la copa de campeones. Equipo más deportivo: Muebles Félez

Novedad en las 24 Horas de FS. Un equipo las disputaba por primera vez.

Goétikos, vencedores de las 24 Horas de Fútbol-sala.

Balcei 128 marzo 2010

páginas deportivas

Cicloturismo del bueno

Camino de Santiago. Junio 2009

tes de llegar a Lorca se hacen ya muy duros, porque son las 12:30 horas y el pulsómetro de la bici marca 38,5 grados de temperatura. Por fin llegamos, vamos a comer al albergue y echar la siesta en unas sombras que hemos encontrado hasta que baje un poco el calor. A las 16:30 comenzamos la sesión de tarde, es pronto, pero como se ha nublado decidimos salir para hacer unos 30 km más y llegar pronto al destino para tener cama disponible en el albergue. Sobre las 18:30 llegamos a los Arcos, preguntamos en el Comienzo del Camino de Santiago para Ignacio y Antonio. albergue y sí que tenemos cama, así que a ducharnos y recuperarnos lo mejor poEl socio del Club Ciclista Alcorisa Ignacio sible para el día siguiente. Comín y su compañero Antonio Amador hicieAntonio lo tengo un poco malo, no se le pasa ron este verano el Camino de Santiago. Os pasael catarro que tiene y está con unas décimas de mos su diario en estos días con su bicicleta. fiebre, le suministramos paracetamol y veremos Día 1. Alto del puerto Somport – Jaca – qué pasa mañana. Santa Cilia de Jaca – Yesa y Sangüesa. Día 3. Los Arcos – Montes de Oca. 115 km 101 km. Nos disponemos a afrontar el tercer día, yo Comenzamos el camino de Santiago desde creo que va a ser duro. La gente se levanta del alla cima del puerto del Somport, en la frontera bergue a las 5 de la mañana, Antonio me despiercon Francia. Nada más comenzar el descenso ta dando puñetazos en la litera a las 5:30 horas, y sobre las 16:30 se echa a llover, pero pronto se por poco me lo como… ¡Esto no tiene nombre!, para y llegamos a Jaca. Pasamos Santa Cilia de pero bueno, a las 6 horas me levanto y comenJaca y decidimos hacer unos pocos más, puesto zamos a desayunar zumo y fruta que compramos que son aún las 18 horas. el día anterior. A las 7 horas salimos, hace un día El trayecto se empieza a complicar un poco, nublado y algo de «fresco», pero para nosotros después de pasar Santa Cilia sufro un pinchamejor, andamos con un ritmo muy bueno. Llegazo en la rueda trasera, que a esas horas es algo mos a Logroño y buscamos un albergue para que preocupante porque es ya tarde y tenemos que nos cuñen en la credencial y sin perder mucho llegar pronto a algún pueblo para hacer noche. más tiempo nos ponemos en marcha. Aquí empiezan los problemas, porque el siguienA las 12:30 a Santo Domingo de la Calzada, te pueblo es Yesa, que llegamos con 85 km en con 80 km en nuestras piernas. las piernas y cansados, pero ya no hay sitio en Comemos y nos disponemos a echar la siesel albergue y nos mandan a Sangüesa, que está ta en un hermoso césped que hay en la plaza a 14 km, muy duros porque se nota ya mucho el Mayor, por supuesto con su respectiva sombra. cansancio. Pero no acaba todo aquí, llegamos y Sobre las 15:30 horas, a pesar de que el terel albergue también está lleno, nos mandan a un mómetro marca 35 grados Antonio ya empieza camping y nos alojamos definitivamente allí, en a marear con salir y seguir el camino, tiene algo un pequeño bungalow. de razón porque a pesar del calor está nublado Son las 22 horas y nos vamos a duchar y y aunque sea a un ritmo lento, algo iremos haa cenar para recuperar fuerzas y descansar para ciendo. mañana poder seguir con la ruta prevista. Muy pronto descubrimos que el nublado era Día 2. Sangüesa – Los Arcos. 100 km sólo de pasada y empieza a hacer mucho calor y mucho sol, el único consuelo que tenemos es Suena el despertador a las 7 horas, nos aseaque sólo nos quedan 20 km. mos, cambiamos y comenzamos poco a poco la Por fin llegamos, nos alojamos en el alberruta del día. A pocos kilómetros paramos a desague y recuperamos el cuerpo con bebida isoyunar en un bar de carretera y sin perder mucho tónica, comida y sobretodo a descansar, que tiempo nos ponemos en marcha. mañana, nada más salir, tenemos un puerto de Comenzamos bastante bien, se pedalea a 6 km muy duros. Lo mejor del día ha sido que al buen ritmo a pesar de que muy pronto nos enllegar al albergue hemos conocido a un holancontramos con el primer puerto, no se hace muy dés, una china y un traductor, o sea, un español duro porque vamos descansados y la agradable que habla inglés. Nos hemos ido todos a echar temperatura de la mañana nos ayuda mucho, ya unas cervezas y a explicarle a la china que era que llevamos 50 kilómetros y la intención es una «clara». Luego hemos cenado juntos y un hacer 20 km más para parar a comer, si todo va rato de risas. bien eso será en Lorca. Los últimos 10 km an-

Día 4. Montes de Oca – Carrión de los Condes. 112 km Comenzamos el día levantándonos a las 5:45 h. hace algo de frío y hay mucha niebla 11º de temperatura, desayunamos, nos ponemos ropa de abrigo y a las 7 h. salimos. En el km uno ya tenemos un puerto de 7 km. con una pendiente del 7% mas o menos la cuesta del pantano para haceros una idea, pero aquí 7 km. Hay mucha niebla, humedad y frío, así que empezamos el día bastante duro, nuestro consuelo es pensar que pronto saldrá el sol y desaparecerá la niebla… más que nada por nuestro bienestar físico. Una vez coronamos el puerto empezamos a ver un poquito el sol, eso nos anima un poco ya que nos disponemos a realizar la bajada del puerto, mojados por el sudor y con temperaturas de 13º estamos pasando frío , pero eso es lo que hay. Sobre las 9 h. llegamos a Burgos, hemos andado ya 35 km. y nos dirigimos a la Catedral para que nos sellen la credencial. La ciudad es preciosa y la catedral muy bonita, pero nosotros no podemos perder mucho tiempo ya que ha salido el sol por fin y no hay que desaprovecharlo. Poco a poco seguimos con nuestra ruta camino de LEÓN. El día esta mejorando, sólo empiezo ha tener un pequeño problema… me está saliendo una ampolla en donde la espalda pierde su casto nombre debido a tantas horas sentado en el sillín, es una sensación incomoda ya que no te deja estar cómodo en la bicicleta y así es difícil coger un ritmo constante de pedaleo en la bici. A las 12:30 h. llegamos a Osorno y paramos a comer, llevamos 80 km. y creo que nos merecemos un descanso. Sobre las 14:30 h. salimos del pueblo que hemos comido, hace calor y hoy hemos andado mucho, así que la tarde puede ser algo más tranquila. El cuerpo también necesita descansar y sobre todo la maldita ampolla que me trae de cabeza. A las 16 h. empezamos el camino, nuestro objetivo es llegar a Carrión de los Condes y hacer noche allí, está a 33 km. Llegamos al pueblo y el albergue es de monjas, hasta ahora el mejor por lo que se ve, tiene lavadora, Internet, nevera, cocina, etc. Nos duchamos y a las 19 h. nos reúnen las monjas a todos peregrinos llegados ese día para rezar una oración con ellas, luego a las 21 h. la cena es compartida, es decir, las monjas ponen el primer plato y los peregrinos ponemos el segundo plato compartido para todos. Al terminar la cena la monja nos da la bendición uno a uno a todos los peregrinos y nos anima a seguir firmes en el camino. Ya nos disponemos a descansar en la litera porque mañana hay que estar recuperado y fresco, nuestro objetivo es llegar a LEÓN. Día 5. Carrión de los Condes – León. 103 km Nos levantamos a las 5:30 h. para desayunar y preparar el equipaje. Sobre las 6:30 h. salimos dirección León, son 103 km. nuestro objetivo es hacer noche allí. El terreno es muy llano y lle-

páginas deportivas vamos una velocidad bastante constante, sobre 22-23 km/h. Es una marcha muy buena y de momento no hace viento, que es muy frecuente por aquí, pero sí hace frío 12º que en la bici se nota mucho. Respecto al estado físico tengo que comentar que empiezo a tener mucha moquita y algo de fiebre, la etapa de ayer subiendo el puerto con mucha niebla, humedad y frío en las bajadas nos está empezando a pasar factura. Poco a poco vamos haciendo km y por la marcha que llevamos igual llegamos a LEÓN antes de comer, es un terreno muy llano y se rueda a un buen ritmo 23-25 km/h. El llanear por esta etapa y llevar este buen ritmo implica ir en la bicicleta con el cuerpo en posturas un poco aerodinámicas para llevar una constancia y esto lo estoy empezando a notar ya siento ese malestar debido a la ampolla que llevo arrastrando desde antes de ayer. Antonio también empieza a resentirse de donde la espalda pierde su casto nombre, le está empezando hacer algo de rozadura el pantalón por alguna costura. Éstos son los problemas típicos de ir tantos días seguidos en la bici y tantas horas al día, un promedio de 7 horas. Por fin llegamos a León, ha sido interminable, llevo la ampolla muy fea, Antonio también se queja de su rozadura, así que decidimos hacer noche en León y así que se relaje un poco la zona de la ampolla. Son las 12,10 h. o sea que aun con todos estos problemas nos hemos aplicado 103 km desde las seis de la mañana, no esta nada mal. Una vez instalados en el albergue y duchados me dispongo a curarme la ampolla y a esperar que se desinflame un poquito, ya que mañana afrontamos una etapa dura, queremos llegar a PONFERRADA y hay montaña seria. Nos da un poco de rabia tener que parar hoy tan pronto porque hace buen día y podíamos haber hecho una etapa de 140 km pero lo primero es el cuerpo y que se recupere la herida que yo creo que me va a molestar hasta el final. Día 6. León – Villafranca del Bierzo. 120 km Por la manera de comenzar el día se presenta ya por la mañana duro, son las 6:30 h y estamos pedaleando, queremos aprovechar la fresca pero resulta que hace mucha y tenemos algo de frío. Hay que tratar de coger buen ritmo para entrar en calor. Lo vamos consiguiendo porque son las 8:30 h de la mañana y entramos en ASTORGA eso quiere decir que ya hemos andado 40 km. Paramos para que nos sellen la credencial y sin perder tiempo nos ponemos mano a la obra porque se va muy bien a estas horas por la carretera y llevamos un buen ritmo 20-22 km/h. Aún sigue haciendo algo de frío pero vamos abrigados aunque pronto nos sobrará ropa, nos acercamos al puerto de PONFERRADA. Comenzamos a subir el puerto, los tres primeros kilómetros son duros 7-8% pero enseguida llegamos a RABANAL DEL CAMINO que está subiendo el puerto sobre el kilómetro cuatro mas o menos y a Antonio se le ocurre la brillante idea de parar a comer, es la mejor noticia del día. Nos comemos un buen potaje de garbanzos con chorizo para reponer fuerzas. Después de comer descansamos un poco por el pueblo y sobre las 15 h. seguimos la marcha, que estamos a mitad de puerto. Nos quedan 7 km de puerto pero enseguida cogemos un buen ritmo 10-11 km/h.

Balcei 128 marzo 2010

se va notando que el día a día nos va poniendo en forma, las piernas van cada día mejor, si no fuera por la ampolla esto sería una maravilla. Nos estamos dando cuenta que empieza ha haber mucho peregrino tanto en bici como a pie, la moral la llevamos bastante alta porque vamos adelantando a muchos ciclistas y a nosotros no nos adelanta casi nadie por no decir nadie, eso significa que llevamos muy buen ritmo. Por fin coronamos el puerto, hace aire y frío, está nublado así que paramos a ponernos el chubasquero para resguardarnos del frío y del aire en la bajada, que es de 15 km, hasta llegar a Ponferrada. Una vez allí decidimos seguir un poco más, llevamos 100 km en las piernas, pero son las 16:30 horas y queremos llegar a Villafranca del Bierzo. Nos surge un imprevisto, el viento en contra, pero hay que seguir porque ya hemos dejado Ponferrada. Los kilómetros que nos quedan se hacen duros debido al viento y sobretodo las piernas y la ampolla que ya piden un descanso. Por fin llegamos al destino, son las 17:45 horas, descansar y recuperar fuerzas para mañana, que es la etapa reina, con dos puertos durísimos. Día 7. Villafranca del Bierzo – Venta del Peregrino. 110 km Nos levantamos sobre las 6:00 horas, hace bastante frío, 8º C, nos abrigamos con toda la ropa que tenemos y nos disponemos a afrontar el día más duro, con tres puertos de primera categoría. La intención es hacer unos 80 km. Vamos tirando poco a poco y cuando llevamos 18 km comenzamos la ascensión al puerto de Piedrahita, de 13 km. comenzamos subiendo más o menos bien, pero son 13 km de puerto y se va haciendo duro, yo ya voy sudando la gota gorda a pesar del frío que hace y eso me preocupa para la bajada porque coronaré el puerto con toda la ropa empapada de sudor y pasaré frío en la bajada, pero bueno ya veremos por fin después de una hora y media coronamos el puerto de Piedrahita, termina en una rotonda donde paramos cinco minutos a beber agua. Para mi sorpresa me comenta Antonio que el puerto de Cebreiro comienza nada más girar esta rotonda, eso quiere decir que no tenemos nada de bajada para recuperar. Antonio ha sido astuto, porque si me dice a mitad de puerto que en la rotonda comienza el siguiente me hunde comenzamos el Cebreiro con rampas del 9-10%, psicológicamente tenemos que afrontarlo lo mejor posible, ya que son 7 km de puerto. Se nos está haciendo bastante duro, por aquí aún hace más frío y ya tenemos alguna rampa del 13-14%, hay que intentar coger un ritmo de pedaleo, y poco a poco ir subiendo a pesar de todo el esfuerzo realizado hasta ahora, voy subiendo bastante bien el puerto encontrando ese ritmo deseado. Por fin coronamos el puerto paramos a descansar y a almorzar unos buenos huevos fritos con chorizo. Aprovechamos para quitarnos toda la ropa mojada de sudor que llevamos para ver si seca algo al lado del fuego. Después de reponer fuerzas comenzamos la bajada, que se hace bastante peligrosa y pasando mucho frío, hasta el punto de ir tiritando las piernas y los brazos, ya que la ropa no se había secado mucho y nos la tuvimos que volver a poner mojada. Queríamos llegar a Puerto Marín, antes aún subimos otro puerto algo más suave. Y sobre las 15:30 horas llegamos a pesar de querer hacer 80 km, llevamos ya 102 km y aunque nos cueste un sobreesfuerzo queremos hacer 10 km más

Final del Camino en plena Plaza del Obradoiro.

todavía. Es pronto y así mañana nos quedarán 77 km para Santiago sobre las 17:00 horas llegamos a la Venta del Peregrino. Día 8. Venta del Peregrino – Santiago de Compostela. 77 km Nos levantamos a las 5:30 horas, el tiempo está nublado, pero hace bastante frío (8-9 ºC). A las 6:30 salimos para llegar lo antes posible a Santiago, ahora tenemos 12 km de bajada por una pista habilitada para el peregrino, es casi de noche y tenemos que ir esquivando algún peregrino a pie, tenemos que aprovechar por si acaso empieza a llover, pero cuando llevamos 4 km de recorrido nos damos cuenta que sí que bajamos, pero no es una bajada limpia, es todo el rato, lo que en ciclismo llamamos, toboganes o rompe piernas, es decir tan pronto bajamos 500 metros como subimos 300 metros, llaneas un poco, vuelves a hacer una pequeña bajada y otra subida. Así las piernas no logran calentarse nunca y no puedes coger un ritmo cómodo, ya que la notas todo el rato muy pesadas y duras. Cogemos la carretera general y llegamos a un pueblo donde paramos a desayunar en el menor tiempo posible por si se echa a llover y porque tenemos ya ganas de llegar a Santiago, la intención es llegar antes de comer. Seguimos poco a poco, intentando coger un ritmo constante, pero es imposible, sigue la carretera subiendo y bajando, con pequeños repechos y se está haciendo más duro de lo esperado. El problema es que en nuestra mente sólo está la llegada a Santiago, y eso aún hace que nos cueste más. Hay que pensar que son 77 km, que es casi la etapa de un día, así que paciencia sobre las 11:20 horas conseguimos llegar a Santiago de Compostela, hemos apretado mucho, porque aunque fuéramos un poco al límite, sabíamos que hoy se acababa todo. El objetivo está cumplido, llegamos a Santiago de Compostela en 8 días desde el Puerto del Somport (Jaca) a casi 900 km de Santiago.

páginas deportivas

Balcei 128 marzo 2010

Fútbol-sala. Primera Nacional B

El Alcorisa B benjamín de fútbol-sala.

Continúa su andadura el fútbol-sala alcorisano tras el parón navideño. Algo ha mejorado la cosa, consiguiendo vencer en dos encuentros ante rivales cualificados y perdiendo ante rivales directos, lo que les complica la situación en la tabla clasificatoria. Mucho habrá que luchar todavía si se quiere escapar de la actual situación de descenso en que nos encontramos. Tiempo hay todavía de conseguirlo. Los resultados han sido los siguientes: Gúdar-Javalambre, 3; Muebles Melibel Alcorisa FS, 1. Partido disputado en plena ola de frío siberiano y en el que los jugadores alcorisanos pasaron mucho frío tanto en el viaje como durante el partido. Dominio de los de Alcorisa, pero no se consigue marcar, siendo los locales los que lo hacen en su primer tiro a portería. Se logra empatar antes del descanso y en la reanudación pese al buen juego, los goles caen de lado local, intentando recortar diferencias pero ya no se movería el marcador. Destacar la pésima y chulesca actuación arbitral que en ciertos momentos del partido perjudicó los intereses alcorisanos, y ya van unas cuantas. Corona Delicias, 1 ; Muebles Melibel Alcorisa FS, 4. Bonito partido el disputado en la capital aragonesa ante uno de los equipos revelación de la temporada. El partido comenzó con un ritmo elevado, no sabiendo aprovechar los visitantes sus opciones. Fueron los locales los que metieron su gol, resultado con el que se llegaba al descanso. La reanudación fue otra cosa, con un Alcorisa bien asentado en el campo, lograron darle la vuelta al marcador Primera victoria a domicilio del Alcorisa que da mucha moral para el encuentro del próximo fin de semana. Muebles Melibel Alcorisa FS, 1 ; Mas de las Matas, 4. Encuentro muy deseado por ambos equipos, ya que se trata del derbi entre dos localidades vecinas y siempre genera cierto morbo el partido. Sin embargo, fueron los masinos los que acertaron por dos veces con la

portería, amén de estrellar varios balones en los palos. En la reanudación los visitantes defendían bien su renta, mientras que los alcorisanos nos conseguían transformar sus ocasiones. Con paciencia, los masinos encontraban huecos y aunque se consigue recortar la diferencia fue un espejismo y los del Mas logran una merecida victoria. Destacar también la gran afluencia de afición masina, es una vergüenza que hubiera más gente del Mas que de Alcorisa, me parece que si queremos conseguir la permanencia hay que estar unidos la afición con el equipo, más animar y menos criticar. ¿Donde están los Brigadas? Muebles Melibel Alcorisa FS, 3 ; Peña la Murga, 5. Partido en el que ambos equipos se jugaban mucho para salir de las posiciones peligrosas. Dominio de los locales, hasta el punto de que la figura fue el portero visitante. Pero una vez más, nosotros ponemos el juego y el rival los goles. Uno a dos al descanso y todo por decidir. La reanudación ofreció más de lo mismo: control del juego, lo que nos lleva a empatar a dos y mazazo con dos nuevos goles

en contra. Se consigue recortar, pero un nuevo gol encajado deja las cosas ya muy difíciles. Los locales de nuevo se quejan de un malísimo arbitraje y van... Tauste, 6 ; Muebles Melibel Alcorisa FS, 4. Partido que enfrentaba a dos equipos de la parte baja de la clasificación, y en el que el espectáculo de los goles no faltó. Alternancia hasta el descanso en el marcador, llegando al ecuador empatados a dos. Luego nos adelantamos nosotros, empatan ellos, y unos momentos de duda lo aprovechan para colocar el seis a tres. Un nuevo gol alcorisano dejaba el marcador definitivo y la sensación de poder haber conseguido algo más. Almonacid, 3 ; Muebles Melibel Alcorisa FS, 3. Desplazamiento importantísimo para los turolenses, ya que de haber obtenido la victoria se hubieran puesto más cerca de la salvación, pero un día más, la mala suerte y la actuación de unos señores disfrazados de árbitros (coincidiendo este ‘finde’ con el carnaval) se encargaron de impedir que los tres puntos viajaran hasta el Bajo Aragón. Empezamos marcando y se llega al descanso en franquicia. En la segunda parte ampliamos la ventaja, pero nos logran empatar. De nuevo marcamos, y recibimos el empate a falta de 38 segundos. Qué pena de empate en un encuentro que no reflejó los méritos de unos y otros. Muebles Melibel Alcorisa FS, 5 ; Utebo, 2. Partido disputado en pleno fin de semana carnavalesco en la villa turolense, por lo que por el pabellón se pudieron ver algunos disfraces. El choque enfrentaba al colista de la categoría contra de uno de los equipos punteros, y tras los cuarenta minutos, la verdad que no defraudó, ya que fue un auténtico partidazo, de los que gustan tanto al jugador como al espectador. Siempre se fue por delante, con mucha fe en el resultado y un buen juego, quizás el mejor partido que les hemos visto como locales. Pero de nuevo la duda planeaba tras empatar a dos goles. Un gol local y la estrategia de portero-jugador no les salió bien a los de Utebo, logrando robar balones los alcorisanos y transformarlos en gol. Tres puntos muy importantes para los locales.

Tiempo muerto en un partido del Alcorisa FS.

páginas deportivas

Balcei 128 marzo 2010

Balonmano Alcorisa-Alcomotor

Ya han pasado dos meses desde las últimas noticias y aunque el balance es positivo, reconocemos que podríamos haber aspirado a conseguir más puntos de los ya obtenidos. Los partidos disputados hasta el momento han sido: Alcorisa, 18 ; Maristas, 31. Partido disputado el día 19 de Diciembre de 2009, contra uno de los mejores históricos que quedan dentro de la categoría, muchos fallos y pérdidas, que contra estos equipos no perdonan. Jugaron: Santi, Richi (1), Javi (4), Emiliano (1), Paco, Luis (4), Jose (2), Rubén, Diego, Juan, Adrián Fdez., Burriel (3), Dani y Moisés (3) Parciales: 1-2, 1-5, 2-8, 5-13, 5-15, 8-16. Descanso: 8-19, 9-22, 10-25, 11-26, 18-31. Alcorisa, 20 ; Stadium Casablanca, 35. Jugamos el día 16 de enero de 2010, un partido contra uno de los históricos de la categoría, muy difícil, por las abundantes bajas que pasan factura a un equipo débil como el nuestro. Muchos errores que contra estos equipos de más envergadura se pagan muy caro. Una derrota sin paliativos y a esperar mejores resultados. Jugaron: Santi, Richi (2), Javi, Emiliano (1), Paco, Luis (5), Iván, Jose (4), Rubén (2), Diego, Juan, Adrián Fdez., Adrián Burriel (4), Dani (1) y Moisés (1). Parciales: 1-3, 2-6, 3-8, 3-13, 6-17, 7-18. Descanso: 10-20, 12-23, 144-26, 1628, 19-32, 20,35 Alcorisa, 23 ; Osca-Gas Zaragoza, 29. Partido disputado el día 17 de enero, sí, al día siguiente por culpa de varios aplazamientos, pues este partido corresponde a la primera jornada y la federación nos «obligó» a jugar este día. Recibíamos al líder indiscutible que hasta la fecha no había perdido ningún partido y aunque no tuvimos

opciones de ganar estuvimos cerca, pero la falta de efectivos (sólo dos cambios) hizo que nuestro esfuerzo no se viera reflejado en el campo. Faltó gente. Jugaron: Santi, Richi, Paco, Luis (7), Jose (3), Rubén (5), Burriel (2), Dani (3), Moisés (3). Parciales: 1-3, 2-8, 3-8, 5-9, 6-13, 7-18. Descanso: 10-21, 13-23, 16-25, 17-25, 19,27 y 23-29 Dominicos, 33 ; Alcorisa, 21. Partido disputado en la mañana del domingo día 24 en Zaragoza y como siempre que jugamos en Zaragoza, salimos dormidos y eso se paga muy caro para nuestro equipo, derrota algo abultada pero sin excusas, muy mal arranque de la segunda parte que nos hizo condenar el partido hacia una derrota abultada. Jugaron: Santi, Richi, Roberto (6), Paco, Luis (3), José (2), Rubén (3), Sergio (1), Juan, Burriel (4), Dani (1), Moisés (1). Parciales: 3-1, 2-5, 2-9, 4-12, 6-16 y 9-19. Descanso: 23-10, 25-10, 28-11, 31-16 y 33-21. Osca- Gas Zaragoza, 48 ; Alcorisa, 18. Partido correspondiente al inicio de la segunda vuelta que se disputó el día 30 de Enero en Zaragoza pocos días después de habernos enfrentado en casa, muchos errores y nada que ver con el partido de la primera vuelta, contundente y dolorosa, pues aunque sea el líder «imbatido» se podía haber hecho mejor. Jugaron: Santi, Richi, Roberto (2), Paco (1), Luis (3), Iván (1), Jose (1), Diego, Juan (1), Adrián Burriel (3), Dani, Moisés (1). Parciales: 5-1, 7-3, 10-6, 14-7, 17-8, 23-10. Descanso: 29-10, 32-11, 33-15, 40-16, 45-16, y 48-18. Alcorisa, 24 ; Cristo Rey, 20. Partido disputado el día 6 de febrero en Alcorisa, y al fin después de casi tres meses, volvemos

Plantilla 2009-2010 Balonmano Alcorisa-Alcomotor.

a ganar algo impensable el año pasado. A priori era uno de los partidos que debíamos ganar ya que en la primera vuelta ya conseguimos la victoria pero esta vez sólo con los de casa y con bajas importantes. Muchos nervios y al final delirio en la afición. Jugaron: Santi, Richi, Javi (9), Luis (3), Iván, José (3), Rubén (4), Diego, Juan, Adrián Burriel (2), Dani, Moisés (3). Parciales: 2-2, 2-3, 3-7, 8-10, 10-10, y 12-13. Descanso: 14-17, 15-17, 17-17, 19-17, 20,19 y 24-20. Alcañiz B, 32 ; Alcorisa, 19. Partido disputado el sábado 13 de Febrero en Alcañiz, contra otro de los asequibles al que ya ganamos en la primera vuelta, pero se tomaron merecida revancha, algo abultada para los méritos de ambos equipos. Acudimos con muchas e importantes bajas que se notaron considerablemente. Muy buena primera parte, para salir adormilados en la segunda y acabar como el rosario de la aurora, ver para creer. Jugaron: Paco, Richi (1), Luis (5), Iván, Jose (23), Rubén (1), Juan, Adrián Burriel (6), Dani, Moisés (2). Parciales: 4-2, 7-3, 9-4, 10-4, 12-6, 13-9. Descanso: 16-11, 20-13, 24-14, 27-14, 30-16 y 32-19. Sólo agradecer a los jugadores que hasta el momento hemos empezado la segunda vuelta y nos hallamos con más puntos que en temporadas anteriores, y hacen que nuestra moral esté muy alta a pesar de las derrotas abultadas que cosechamos fuera de casa. Esperamos en la próxima edición poder contaros alguna novedad en cuanto a resultados y bajas que aunque no son muchas siempre esperamos que no ocurran y se reestablezcan pronto. Balonmano Alcorisa

El Balonmano Alcorisa en la disputa de su encuentro en el Pabellón Salduba de Zaragoza.

Balcei 128 marzo 2010

páginas deportivas

Viruticas deportivas VII Salida senderista

Kálathos organiza la séptima salida senderista a celebrar el próximo 20 de marzo. Como siempre, destinado a todo el mundo y con dos itinerarios para elegir, amén de uno más corto para los de movilidad más reducida. Se espera una gran afluencia de senderistas para acompañar a los chicos y chicas de Kálathos. A disfrutar de una excelente jornada de convivencia. Instalaciones El veterano Polideportivo alcorisano verá mejoradas sus Una imagen del encuentro de fútbol juvenil entre el CD Alcorisa y el Fuensport C. instalaciones con una importante inversión con fondos estatales. El Ayuntamiento de Alcorisa va a destinar una Juegos Escolares parte del plan en mejorar el sistema de agua caliente, vestuarios y aseos. Una obra muy Fútbol-sala. Trayectoria impecable de necesaria que permitirá seguir disfrutando de los equipos locales en esta modalidad. Cuanun recinto muy utilizado. Recordar que va do apenas quedan jornadas por disputar en camino de los 23 años de vida y que algunas esta fase comarcal, los benjamines están de cosas van quedando obsoletas. Una buena inlíderes con el equipo A, sin conocer la deversión, seguro. rrota; mientras que el Alcorisa B se mueve Siguiendo con las instalaciones, tampor la mitad de la tabla. En alevines, en estos bién el Frontón está viendo mejorada la insmomentos es el equipo B el que encabeza la talación con una reparación del pavimento, clasificación, mientras que el A es segundo. muy castigado sobretodo por las juntas de El equipo infantil, van segundos, pero sin opdilatación, así como la zona de las puertas ciones de quedar primeros. Por último, los de acceso al mismo. También está previsto cadetes son también líderes imbatidos, aunun repintado del mismo, aunque va a más que les quedan varios partidos complicados, largo plazo. en los que si juegan como saben, pueden sacarlos adelante y acabar en la privilegiada situación en que se encuentran. Como vemos, excelente de momento en este deporte. Baloncesto. El equipo benjamín siguen sin conocer la victoria. Los Alevines tras la victoria conseguida en Andorra tienen opciones de quedar primeros en la fase comarcal, aun siendo jugadores de primer año. Suerte dispar para los equipos infantiles, el Infantil A tres partidos jugados, tres victorias; el Infantil B aun no ha conseguido victoria en los partidos disputados (estuvo cerca de ella en el partido contra el equipo de Andorra). Badminton. Continúa la competición de esta modalidad deportiva que, recordemos es de carácter provincial, y en la que las alcorisanas disputaron una nueva jornada, en esta ocasión en Utrillas y como viene siendo habitual en las anteriores citas, caen ante la mayor experiencia de las jugadoras de otros clubes. Eso sí, se va viendo que la competición les va dando tablas y van subiendo en su nivel de juego. Recordar también que el Pabellón Polideportivo de Alcorisa acogerá el Campeonato de España Infantil el fin de semana de San Jorge. Un evento de primer nivel el que podremos ver en nuestra localidad.

Peñas Deportivas Peña Barcelonista. Para el 20 ó 21 del mes de marzo, se celebrará la I Concentración de Peñas Barcelonistas, zona Aragón, La Rioja y Navarra. Está prevista la presencia del Presidente del Barça, Joan Laporta lo que da idea de la importancia de este tipo de actividades. Un importante evento el que acogerá la Peña Barcelonista de Alcorisa, que seguro que estará a la altura, conociendo el alto nivel organizativo que tiene esta Peña. Peña Zaragocista. También en esas fechas, concretamente el 13-14 de marzo, tiene programado un viaje a Santander, con noche incluida para presenciar el partido que enfrentará al Real Zaragoza contra el Racing de Santander. Un atractivo fin de semana para los aficionados zaragocistas.

iniciativa que a buen seguro reunirá a un gran número de personas en torno a los homenajeados. Frontenis Tras nueve jornadas, el frontenis alcorisano encabeza la tabla de la VII Liga Intercomarcal de esta modalidad. Seguido del Utrillas, con los mismos puntos pero con dos jornadas más disputadas. Tercero es el Andorra Taxi Eliseo, con una victoria menos. El tema va bien encarrilado, para afrontar la siguiente fase con el factor cancha a favor e intentar superar el subcampeonato alcanzado en la anterior edición de esta Liga. Otros Los cambios surgidos en el organigrama deportivo de la Comarca del Bajo Aragón, que se ha reflejado en el mal funcionamiento de la competición escolar (aplazamiento de partidos, equipos sin entrenador, mala gestión de horarios...), llevaron a los padres a reunirse con el Coordinador de Deportes de esta institución para hacerle llegar su malestar. Una reunión que esperemos sirva para darle solución a todos estos problemas. Despedida Tras 18 años gestionando y organizando el deporte, tanto escolar como local, (11 años desde el Servicio Comarcal de Deportes Los Alcores y el resto desde la Comarca Bajo Aragón), Alejandro Belenguer Iranzo dejaba de prestar sus servicios en esta materia. Los tiempos cambian y La Comarca del Bajo Aragón ha decidido suprimir la plaza de Técnico Auxiliar que ocupaba Alejandro. Una muy mala noticia para los alcorisanos, pues de todos es de sobra conocido el buen hacer y la dedicación que en todo momento prestaba al deporte de nuestra localidad. Afortunadamente, seguiremos contando con su dedicación a BALCEI, en sus páginas deportivas.

Homenaje Se está preparando para el 13 de marzo un homenaje a José A. Azuara y José L. Roca, en el que se pretende reunir a directivos, jugadores y aficionados, especialmente de la época en que ambos estaban en activo. Una

A la espera del pintado y finalización del suelo del Frontón. Una actuación demandada por los usuarios.

páginas deportivas

Balcei 128 marzo 2010

Fútbol. Primera Regional Grupo IV

Continúa con paso firme el CD Alcorisa desde nuestra última cita. Consiguió coger el liderato y lo está defendiendo con uñas y dientes, ante su más directo rival en estos momentos que es el Utrillas. Esperemos que no ocurra lo del año pasado, que pasamos de tener una sustancial ventaja a caer en barrena y perder el principal objetivo. Por lo que estamos viendo hasta la fecha, se tomó buena nota de lo ocurrido y no se rebla. También es verdad que algún partido, sobretodo en casa ha costado más de lo esperado el sacarlo adelante, pero lo que cuenta al fin y al cabo son los triunfos y se están consiguiendo, contando por victorias todos sus encuentros desde nuestra anterior cita. Finalizada la primera vuelta, se van perfilando las posiciones y parece cosa de cuatro el pelear por el ascenso. Como saben, sube directo el primero y promociona el segundo. En otro orden de cosas, en breve está previsto colocar las nuevas torres de iluminación en el campo de fútbol, así como colocar, (por fin), la malla metálica que falta. Nos cuentan que también se pondrá malla detrás de la portería opuesta a la entrada principal. A ver si pronto es una realidad estas importantes mejoras. En cuanto a los resultados desde nuestra última cita han sido éstos: Utrillas, 1 ; CD Alcorisa, 2. Como ya comentamos en nuestro anterior número, partido con polémica y suspendido a falta de ocho minutos. El Comité de Competición ordenó jugarlos y los alcorisanos supieron aguantar el

resultado. Resultado importantísimo, que puede valer un ascenso. CD Alcorisa, 1 ; Calaceite, 0. Dominio local ante un equipo que vino a defenderse y no jugar, cosa que casi consiguen. Un postrer gol dejó los tres puntos en casa, en un mal encuentro. CD Alcorisa, 1 ; Azuara, 0. Muy poco espectáculo el visto en el José Roca, en un encuentro bronco, y en el que los locales vieron como se quedaban con diez a los veinte minutos de juego. Con muchas interrupciones en el juego, parecía que el empate inicial sería el resultado, pero a falta de cinco minutos se consigue el gol y unos importantes puntos. Valdealgorfa, 2 ; CD Alcorisa, 3. Extraño partido, en el que apenas quince minutos bastaron para ir ganando dos a cero. Pero los locales siguieron apretando y se llega a un cuarto de hora del final empatados a dos. La sorpresa a punto de saltar, pero otra vez en los minutos finales se consigue la victoria. CD Alcorisa, 10 ; Samper, 0. Qué decir de un encuentro en el que los visitantes apenas pasaron de medio campo. Ningún problema y a esperar al siguiente. Cretense, 0 ; CD Alcorisa, 4. Magnífico resultado el conseguido en un equipo que dejó muy buena impresión en su visita a Alcorisa. Pero marcar en la primera llegada a puerta a los dos minutos allana mucho el camino. Chiprana, 0 ; CD Alcorisa, 2. Importante victoria en un campo difícil. Con este importan-

CD Alcorisa Juvenil en la temporada 2009-2010.

te triunfo, salda dos salidas difíciles a priori con victorias en campos en los que se pueden dejar puntos los rivales directos. CD Alcorisa Juvenil En cuanto al CD Alcorisa Juvenil, tan apenas ha jugado en estos dos últimos meses. Llama la atención la derrota en casa ante Teruel B, un equipo muy por debajo del nuestro, pero que supo aprovechar la bajas de los locales para ganar el encuentro. Por lo demás, resultados previsibles los cosechados. CD Alcorisa Juvenil, – ; Calanda, –. Encuentro aplazado. CD Alcorisa Juvenil, 0 ; Teruel B, 1. CD Alcorisa Juvenil, 1 ; Teruel A, 5. Monreal, 1 ; CD Alcorisa Juvenil, 3. CD Alcorisa Juvenil, 3 ; Fuentsport C, 2. Híjar, 1 ; CD Alcorisa Juvenil, 2.

Alcorisa Club de Tenis

Buenas noticias para nuestro club, que a estas alturas de la temporada y tras finalizar la fase regular, ha finalizado en 2ª posición. Perfecta situación de partida para afrontar la fase final de la liga. Los últimos resultados han sido: Pinametal, 1 ; Alcorisa, 2. Victoria de nuestra armada en la visita a la localidad zaragozana con una formación inédita, compuesta por Jesús, Benaque, Armando y Vidal. Los puntos fueron logrados por Benaque en el individual y por la pareja de dobles Ar-

Podio de la Maratón de Tenis disputada en Alcorisa.

mando-Vidal, que a pesar estar menos compenetrados que la pareja local consiguieron una gran victoria en tres sets. El otro individual fue disputado por Jesús que después de dominar buena parte del encuentro con claridad, acabó «sucumbiendo». Mequinenza B, 1 ; Alcorisa, 2. Nueva victoria a domicilio de la armada en Mequinenza, en una soleada mañana de invierno y en unas instalaciones en perfecto estado. En el primero de individuales poco pudo hacer Alfonso con el número 1 local, José Gros. El resultado fue de 6-4 y 6-2. El primer punto llegó en el individual de Benaque, que se deshizo sin problemas del número 2 local, con un doble 6-2 y 6-2. Y la victoria final llegaba en el dobles, con la pareja David-Vidal. Primer set 6-4 y segundo set 7-5. Destacar la remontada de nuestros jugadores en este segundo set, ya que llegaron a ir por debajo el resultado con un 5 a 3. Así pues, el balance de la primera fase ha sido 5 partidos jugados, 4 victorias y 1 sola derrota, para un total de 14 puntos. En otro orden de cosas, a finales del pasa-

do mes de diciembre (26/27 de diciembre) el Alcorisa Club de Tenis organizó la I Maratón de Tenis de Alcorisa. Hasta 18 tenistas llegados de diferentes localidades (Andorra, Alcañiz, Híjar, Samper…) se dieron cita en el torneo, que se disputó en dos fases, una de liguilla y otra de cruces eliminatorios. Al final, nuestro jugador local D. Omedas se alzó con el campeonato, tras imponerse en una apretada y emocionante final al andorrano D. Izquierdo con un resultado de 5 a 3. Recordar en este caso que era la segunda ocasión en la que el Alcorisa Club de Tenis organizaba el torneo navideño aunque este año la principal novedad fue que se trató de una maratón. Y para terminar, agradecer el apoyo recibido por parte de la Comarca del Bajo Aragón, gracias al cual el club ha podido renovar su antigua equipación para las secciones de tenis y de frontón. Un saludo. La Junta Directiva Alcorisa Ct

la buena mesa

Balcei 128 marzo 2010

Ensaladas templadas para el invierno Es muy amplio el abanico de posibilidades que existe para que las ensaladas en invierno resulten más apetecibles

Una ensalada cada día Una de las recomendaciones que dictan los expertos en lo que se refiere a las verduras y hortalizas es el consumo de este grupo de alimentos tanto en la comida como en la cena y al menos una de ellas ha de ser en forma de ensalada. Una ensalada compuesta de verduras y hortalizas crudas, que por lo general se come fría, puede que resulte poco apetecible con las bajas temperaturas del invierno y por este motivo algunas personas dejan de consumirlas durante esta época. Para mantener el consumo de ensaladas en invierno y cumplir por tanto las recomendaciones te ofrecemos ideas para preparar ensaladas originales y muy apetitosas. La clave: mezclar alimentos crudos y cocinados Es cierto que se han de consumir verduras y hortalizas crudas a diario, sin embargo no tienen por qué ser crudos todos los ingredientes que componen la ensalada. En una misma ensalada se pueden mezclar alimentos crudos y cocinados de modo que los ingredientes calientes hagan de la ensalada un plato más apetecible. Es tan grande la diversidad de ensaladas que se pueden elaborar que elegir una u otra tan sólo depende de los límites de la imaginación de cada persona.

NUTRICIÓN Y PROPIEDADES DE LOS ALIMENTOS

¿Qué son los nutrientes? Indispensables en nuestra vida Los hidratos de carbono, grasas, proteínas, vitaminas y sales minerales son nutrientes, sustancias indispensables para la vida, que el organismo humano aprovecha de los alimentos que consumimos. Nuestro organismo precisa 40 nutrientes diferentes para mantenerse sano, y obtiene cada uno de ellos de distintos alimentos, ya que no están distribuidos de manera homogénea en ellos. En cada alimento hay o predomina uno u otro, de ahí la importancia de seguir una dieta variada. La desigual distribución de nutrientes ha llevado a clasificarlos en grupos, según su afinidad nutritiva o a la principal función que desempeñan. Hidratos de carbono, nuestra gasolina Junto con las grasas, liberan la energía con la que nuestro cuerpo mantiene sus funciones vitales (bombeo de sangre, respiración, regulación de la temperatura corporal…). También permiten el desarrollo de la actividad física. • LOS HAY DE VARIOS TIPOS: Simples o de absorción rápida (llegan rápidamente a la sangre): azúcar, almíbar, caramelo, jalea, dulces, miel, melaza, chocolate y derivados, repostería, pastelería, bollería, galletería, bebidas refrescantes azucaradas, fruta y su zumo, fruta seca, mermeladas… Lo preferible es que su consumo sea racional y en cantidades moderadas. Complejos o de absorción lenta (pasan más lento del intestino a la sangre): verduras y hortalizas y farináceos (pan, arroz, pasta, patata, legumbre, cereales de desayuno…). Debieran estar presentes en cada una de las comidas del día. • FUNCIONES: Al impedir que se utilicen las proteínas como fuente de energía, un aporte adecuado de hidratos de carbono ayuda a mantener el peso y la composición corporal. El exceso de hidratos de carbono se deposita en el hígado y en los músculos en forma de glucógeno (reserva de energía) y el resto se convierte en grasa que se almacena en el tejido adiposo o graso. Otras funciones importantes de los hidratos de carbono: impiden que las grasas sean empleadas como fuente de energía, participan en la síntesis de material genético y aportan fibra dietética.

Los elementos indispensables son los ingredientes crudos como por ejemplo lechugas variadas, cogollos, endibias, espinacas frescas, canónigos, tomate, cebolla, zanahoria, pepino o pimientos. Cualquiera de ellos se puede combinar con algún ingrediente cocinado como verduras, carnes, pescados, mariscos, arroz, legumbres, patata o pasta. Con todos estos alimentos se pueden preparar infinidad de combinaciones diferentes y muy sabrosas. LA RECETA: Ensalada de setas y jamón con salsa de yogurt Ingredientes (4 personas) Unas hojas de lechugas variadas. 200 gramos de setas. 1 cebolleta. 200 gramos de taquitos de jamón serrano. 1 yogurt natural. 8 cucharadas de aceite de oliva virgen. 4 cucharadas de vinagre de sidra. Unas ramitas de cebollino. Sal y pimienta Cómo se elabora: Cortamos en tiras finas la cebolleta y en una sartén caliente salteamos ligeramente con un poco de aceite de oliva y sal. Cuando la cebolleta tiene color amarillento añadimos las setas troceadas y ponemos a punto de sal. Una vez cocinadas las setas sacamos de la sartén y reservamos. En la misma sartén salteamos ligeramente los taquitos de jamón hasta que tengan un ligero color tostado, sacamos de la sartén y reservamos. Mezclamos el yogurt natural con el aceite de oliva, vinagre y un poco de sal y cebollino troceado hasta formar una salsa homogénea. Limpiamos las hojas de lechuga y cortamos en tiras gruesas, Disponemos sobre el plato las hojas de lechuga y encima colocamos las setas salteadas y los taquitos de jamón dorados. Aliñamos con la salsa de yogurt.

Comentario dietético Esta ensalada templada es una forma original de tomar setas con una salsa cremosa que le va a dar un toque distinto. Tanto las setas como la lechuga y la cebolla apenas aportan calorías al plato, y son alimentos ricos en vitaminas, minerales y antioxidantes. Para la elaboración de la salsa se emplea un yogurt natural que además de darle un toque de acidez al plato apenas aumenta su valor energético total. Por ello es un plato apto para todos, pero conviene que las personas que tienen hipertensión arterial excluyan u omitan el jamón serrano por otro ingrediente, por ejemplo las nueces.

TRUCOS Y CONSEJOS PARA COCINAR

• Guarda la verdura en la nevera, envuelta en la bolsa de plástico de la compra, durará mucho más, comprobarlo con los pimientos, las zanahorias, el perejil, el apio, las acelgas, las espinacas... • Las cebollas estropean las patatas cuando están en contacto. Separarlas. • No cortes con cuchillo la lechuga, ni otras verduras de hoja, pues se oxida y oscurece. Róm-

pela con las manos. • La sal añadida al principio de una preparación, hace que el alimento elimine parte de su jugo, puede que te convenga para guisar una verdura o puede que no te convenga hacerlo en la carne. Tenlo siempre en cuenta. • Aprende a sustituir la sal por especias naturales. Las hay para todos los gustos y preparaciones culinarias. • Para desgrasar un caldo de pollo o de carne, utiliza una espumadera de agujeros o un colador pequeño. Para ello, el caldo debe reposar en la nevera un día, preferiblemente en envase metálico pues se enfría más rápidamente. • Si congelas durante unos días, antes de consumirlos, pulpo, sepia o calamares, estarán mucho más tiernos cuando los cocines.

Juan Alonso

alcormรกn

Balcei 128 marzo 2010

Mis momentos con mi Presidente (20 de enero) Martes. Ayer pasé la tarde con mi Presidente. Él estuvo en la Romareda y me contó lo que allí vivió. Luego, hablamos de nuestro Real Zaragoza, él y yo, seguramente los dos zaragocistas más optimistas del mundo, los mismos que aquella tarde contra el Villarreal creímos hasta el último instante que no bajaríamos a Segunda, los mismos que confundimos el día de Mallorca los mensajes y él creyó, desde muy lejos, que el Real Zaragoza se había salvado, los mismos que después del partido frente al Elche seguimos confiando en que el equipo subiría a Primera. Y con una buena cerveza en la mano coincidimos en que quedaba mucho camino por recorrer, en que quién no nos decía que el domingo se le gana al Villarreal y todo cambia de color, en que aún merece la pena ver el vaso medio lleno, porque así hemos crecido y así vamos a seguir viviendo. Pero la cosa está muy fea. No vamos a ponernos una venda en los ojos, porque no somos tontos, pero hay que seguir confiando. Aunque él considere que no hay que repetir el baile de entrenadores de hace dos años y yo defienda que Gay es indefendible. Es una cuestión de óptica y ahí no coincidimos, que es algo raro en nosotros, porque solemos estar en sintonía. Pero eso es pecata minuta, porque el domingo hay combate y tenemos que preparar las espadas para el momento en que el Real Zaragoza se encuentre con su destino a pocos kilómetros del Mediterráneo. Y allí comenzará a nacer nuestro amanecer. Cállame (28 de enero) Cállame, Ander. Rómpeme los ruidos que me asustan cada noche. Cállame, Ander. Ciérrale los ojos a las derrotas que han invadido nuestra casa desolada.

aire azul

Cállame, Ander. Visita la llanura manchada por tanta coraza azul rota por la tristeza. Cállame, Ander. Dime que este sueño es el reflejo de la tarde de los silencios. Cállame. Y si no, lee lo que escribió el poeta: «¿Será que el hombre es eso? ¿Esa batalla?» (M. Benedetti) El silencio de los goles (31 de enero) El Real Zaragoza ha derrotado (1-3) al CD Tenerife en partido correspondiente a la 20ª Jornada del Campeonato Nacional de Liga de 1ª División. Los goles los han conseguido Suazo (de penalty), Colunga y Lafita. El partido que ha disputado nuestro equipo hoy es una muestra de lo que es el fútbol. En el minuto 60 y tantos ningún espectador en su sano juicio habría sido capaz de aventurar lo que iba a suceder minutos después. Porque no hay lógica, porque no interviene la razón, porque el entendimiento no participa de esta actividad humana, porque dos y dos casi nunca son cuatro. Y porque no hay por qués. La primera parte ha sido un horrible ejercicio futbolístico por parte del Real Zaragoza. El CD Tenerife ha jugado al fútbol y ha podido materializar varios goles, pero la actuación de Carrizo y Contini, por una parte, y los desaciertos de los delanteros canarios por otra aportan algún dato que nos ayuda a explicar el 0-0 final en el descanso. Gay ha apostado por una disposición novedosa, con defensa nueva en la que se han estrenado Contini como central y Poncio como lateral, un centro del campo novel, con Ander y Jarosik, una media punta inédita, con Eliseu, Lafita y Pennant, y un único delantero, el Chupete, en punta. Pero nada más. El desbarajuste inicial ha sido grande y todo hacía presagiar que el gol chicharrero iba a llegar pronto. Muy pronto. O tarde. Pero que iba a llegar. Y ocurrió. La desazón, de nuevo la sombra de la derrota ocupando los rincones del zaragocismo. Y durante algunos minutos hemos vuelto a sentir el perfume del vacío.

¿Qué ha ocurrido, pues, para acabar el partido goleando al flamígero Tenerife, hasta ese momento orgulloso y altanero? Varias cosas. Gay ha realizado cambios: Colunga, Gabi y Arizmendi han salido al terreno en lugar de Ponzio, Eliseu y Diogo y ha sido con esos mimbres con los que se ha fabricado un hermoso cesto en el que han cabido tres magníficos goles que dan aire, agua, tierra y fuego a este Real Zaragoza tan necesitado de buenas noticias. La primera ha llegado con el penalty cometido sobre un activo Arizmendi que ha transformado Suazo. Después, el delantero chileno ha habilitado al bullicioso Colunga con un inteligente pase para que el asturiano, de templada vaselina, batiera a Aragoneses. Por último, de nuevo el Chupete ha sido el autor de un pase a Lafita para que el aragonés, de chut seco y colocado, lograse un extraordinario gol que completaba una valiosísima victoria. De ahí al final, control, sobriedad y seriedad en un equipo que ha cerrado el partido con maestría y ha escuchado el pitido final entre abrazos, lágrimas y sonrisas de alivio en lo que debe suponer el punto de arranque de un Real Zaragoza que hoy, gracias Virgencica, ha visto de nuevo el sol. La semana va a ser muy interesante y, sobre todo, vamos a poder escuchar otro tipo de mensajes. La visita del Sevilla augura unos días intensos, futbolísticamente hablando muy excitantes y eso ya es un soplo de aire fresco en el universo zaragocista. Necesitamos todos otro viento, otro perfil, otro escenario y debe ser el fútbol lo que llene nuestras vidas, no las intrigas, los despachos, las negociaciones o el aroma maquiavélico que ha inundado la vida del club de nuestros amores los últimos años. Que el fútbol gobierne nuestro corazón. Su latido, tantas veces inquieto, lo merece. La alegría concurrida (8 de febrero) El Real Zaragoza ha derrotado (2-1) al Sevilla en partido correspondiente a la 21ª Jornada del Campeonato Nacional de Liga de 1ª División. Los goles los han logrado Contini y Negredo (p.p.). Y el sol salió en plena noche. Y las estrellas bailaron una sensual danza que provocó en el zaragocismo sensaciones casi olvidadas, hormigueos en el estómago casi desconocidos y temblores más propios de adolescentes inexpertos que de un maduro otoñal como es este Zaragoza nuestro. Pero hubo luz. Desde el primer minuto hasta el último suspiro. Luz azul, luz valerosa, luz atrevida, luz victoriosa. Nació el partido con una atrevida apuesta que el Real Zaragoza mostró sin recato, con una disposición adelantada y una presión feroz sobre el contrario. Y esa apuesta no se desdibujó cuando en el minuto 3 Paredes se lesionó y salió Ander en su lugar para acompañar a Gabi en el doble pivote y ubicar a Ponzio en el lateral izquierdo. Al contrario. El equipo no sintió ni un ligero temblor en la sentina de la nave y emprendió una seria y decidida batalla ante uno de los equipos más guapos

aire azul del continente. Así, vimos cómo Colunga se acercaba al jardín de Palop y perdía el gol en el último segundo. Así, vimos cómo Colunga desaprovechaba una segunda ocasión porque los vapores de la Gloria le emborracharon de balón. Así, vimos a Arizmendi galopar por el costado y llegar hasta la bodega del valenciano para disparar con interés aunque no lograse gol. Así, digo, nos deleitamos con la fortaleza de Contini, el esfuerzo derramado de Gabi, la inteligencia de Ander, la expansión futbolística del Chupete y la electricidad de Colunga que, poco a poco, sacaba de quicio a un defensa lituano de nombre Stankevicius que casi nada podía hacer por parar al prometedor delantero asturiano. Y, ante todo, linda la comunión con la afición, con quienes compartieron hermosos momentos en el recuerdo al negro Cáceres. Lo hicieron los jugadores, con esa gran pancarta al inicio del partido («Felicidades, Fernando Cáceres, te queremos») y lo hizo la afición, cantándole el «Cumpleaños feliz» en el minuto 4, el mismo número que llevaba el defensa argentino cuando jugó acá. El partido crecía en intensidad, en juego y en propuesta y aquello era un manjar para el exquisito paladar de la Romareda, que no acababa de creer lo que veía y se frotaba la memoria para recordar momentos parecidos en el pasado reciente del equipo. Y eso mismo que veíamos todos lo ha visto toda la prensa, incluso la nacional. Porque «EL País» ha titulado su crónica con un rotundo «El Zaragoza redescubre el fútbol» y «El Mundo» refrenda las sensaciones iniciando su crónica con la frase «El Zaragoza es un equipo nuevo». Así que el río siguió su cauce y así llegó el primer gol blanquillo, en un bravísimo remate de Contini en medio de un barullo de piernas y músculos entrelazados que lograba que la Romareda rugiese de placer, en pleno éxtasis futbolístico, porque estaba claro que si un gol tenía que llegar ese debía dormir en el casillero del Real Zaragoza. Bien es cierto que la alegría fue breve, pues Carrizo, que había sido el mejor el domingo pasado y ya había salvado un gol en el primer tramo del partido, cometió un error que pagamos caro con el gol de Kanouté. Sin embargo, eso no hizo sino fortalecer la rabia zaragocista, que creció y se hizo arte a través de su juego fuerte en defensa, esforzado en el centro del campo y combinativo en la delantera. Y el premio colmó todas nuestras esperanzas. En una falta bien sacada por Eliseu, Negredo nos regaló un gol provocado por la presión que ejerció Jarosik sobre el balón. El partido estaba muy vivo y el Real Zaragoza emergía en medio de la hojarasca del pasado. Había vida. La segunda parte vino después de un descanso como hacía meses que no vivíamos en la Peña. Risas, alegría. Y miedo, claro. Porque la segunda parte se asomaba amenazante y gruesa, con un Sevilla atónito por el descaro del Real Zaragoza y una Romareda ilusionada con volver a saborear la miel de la emoción. Llámale Victoria. Y comenzó. El Sevilla robó el balón, el campo, el aire que respiramos. pases y más pases, pero ahí descubrimos a un Real Zaragoza que también sabía manejar las

situaciones comprometidas. Un Real Zaragoza nuevo, insolente, sensato, urgente en la razón, mayúsculo en el corazón. Luchó y jugó, y aun dobló la esquina de la ventaja con ese balón que sabiamente puso Pennant en la cabeza de Ander para lograr un gol que habría puesto «triparriba» el viejo estadio en el que nació la Magia de los Magníficos y la Osadía de la Quinta de París. No fue gol, pero el cielo fue más azul que nunca. La noche cosió las estrellas a cada lágrima de alegría que corrió por el césped de la Dama Blanca y el triunfo respetó la Justicia que el Fútbol, ese cíclope que a veces cierra su único ojo ante la Verdad, nos ha negado tantas veces en los últimos años. Vencimos, derrotamos a la gallarda Sevilla, esa de la afición simpática por decreto, la guapa de la fiesta futbolera, y firmamos la mejor carta de amor que imaginar pudiéramos. Porque la Felicidad con mayúsculas no existe, pero la otra, la que contiene sólo minúsculas, de vez en cuando duerme en el costado del Ebro. ¡Venceremos! ¡Venceremos! Mil cadenas habrá que romper. (Inti Illimani) Fuerza, Chile (1 de marzo) El Real Zaragoza ha derrotado el Getafe (0-2) en partido correspondiente a la 22ª Jornada del Campeonato Nacional de Liga de 1ª División. Los goles los ha conseguido Suazo (2). Y vimos el sol. Los rayos de la Victoria atravesaron nuestras lánguidas corazas e infundieron vida en nuestra atormentada existencia. Un partido para guardar en nuestro disco duro, el del corazón y el del salón de casa, para revisar semana tras semana, para disfrutar cuando esta agonía haya doblado la última esquina de la temporada. Porque morirá la tormenta y habrá horizonte. El Real Zaragoza jugó un partido metálico en la forma y sanguíneo en el fondo. Con una disposición anímica que aquí mismo reclamábamos el sábado por la mañana afrontó el combate con todas las armas necesarias y ese gol robado por el Chupete en el minuto tres le dio consistencia a la arriesgada propuesta futbolística de Gay. Porque riesgo se corría recurriendo de nuevo a Edmilson, apostando por Roberto, ubicando a Ander detrás del chileno y proponiendo un juego abierto y participativo. El gol, decíamos, sirvió para comenzar a creer en la victoria y todo se vino arriba cuando a los 19 minutos, después de un tramo muy bien cosido por el Real Zaragoza y de una magnífica parada de Roberto que comenzaba así su particular magistral actuación, Suazo remataba de cabeza una falta estupendamente lanzada por Gaby. Y más control, y más juego, y más presión. Y otro paradón de Roberto que nos dejaba con la boca abierta y nos prometía lo que hasta ahora, y desde el año pasado, con Doblas, nadie nos ofrecía: seguridad, robustez y autoridad bajo los tres palos. Y una última ocasión que Ander no logró convertir en el último minuto de la primera parte, cuando se hizo

Balcei 128 marzo 2010

con un balón endiablado y el poste se interpuso entre él y el gol. Llegaba la segunda parte y el Real Zaragoza seguía aplicando sabiamente las instrucciones de Gay y Nayim, que, hoy sí, habían leído correctamente el partido. Y durante esos cuarenta y tantos minutos los jugadores blanquiazules, ayer de amarillo exultante, conjuntaron una adecuada propuesta futbolística y confirmaron que en esto del fútbol todo es más fácil si hay un buen portero, una buena defensa, un buen centro del campo y un buen delantero. Y portero hay, o eso parece, porque todos sabemos que a un portero no lo hace una única actuación. Y defensa hay, con Contini muy bien, experto y desquiciante (que le pregunten a Soldado) y Ponzio muy crecido, con una actuación muy valiosa ante un siempre peligroso Pedro León, aunque hay que lograr mejores ajustes, sobre todo con Jarosik, que a veces da muestras de una lentitud preocupante. El centro del campo ofrece algunas dudas, pues Emildson no es un jugador sólido y de total garantía, pero es verdad que el sábado se reconcilió con el fútbol después de una no muy afortunada actuación frente al Sporting y Gabi se encontró a sí mismo en un campo que conoce bien, pues allí comenzó a crecer como jugador. Y lo mejor: de ahí hacia adelante hay argumentos más que suficientes para estar tranquilos, con Suazo de matador y Ander de surtidor de joyas en forma de último pase que es donde se mueve con una maestría digna de los grandes jugadores. Los demás, sobre todo Arizmendi, nos aportan mucho trabajo y mucha lucha y eso, en los tiempos que corren, es oro molido y Lafita suturó la desorientación que se había apoderado de su juego desde hace un tiempo. Antes de finalizar aún pudo lograr un tercer gol Arizmendi, pero de nuevo el poste lo evitó. Así y todo, victoria de oro, victoria valiosísima que deberemos refrendar el próximo domingo ante el siempre desconcertante Atleti, capaz de logros enormes, como su victoria ante el Barça y el Valencia y grandiosos despropósitos, como su derrota ante el Almería. ¿Cuál de los dos llegará a la ribera del Ebro? Y lo más importante: ¿qué Real Zaragoza se nos mostrará? JAPB

Balcei 128 marzo 2010

páginas taurinas

JOSÉ ORTEGA CANO EN ALCORISA

José Ortega Cano en la Sala Alcor 82 de Alcorisa.

—Llega a Alcorisa para impartir la charla ‘El adiós de un maestro’; ¿cómo te has sentido en la localidad? —Me he sentido muy a gusto desde que he llegado a Alcorisa. El trato ha sido muy bueno por parte de todo el mundo, que me ha saludado con mucho cariño. Y eso es porque la gente lo lleva en su carácter, en su forma de ser. —¿Conocía esta tierra? —Pues sí. Ya había estado por pueblos de aquí. En Alcañiz o Calanda, y en otros sitios cercanos, como Teruel. Pero sobre todo, tengo una relación muy especial con la gente de Zaragoza. No pasan dos o tres meses sin que yo la visite. La gente me saluda por la calle y me consideran un maño más. —¿Cómo empezó en el mundo de los toros? —Yo quería ser torero desde pequeñito. Era muy endeble y tenía poco valor, pero me fascinaba todo lo que tenía que ver con ese mundo: los trajes de luces, el colorido, el peligro. Tenía un perro al que toreaba para entrenarme. Embestía bien y era bravo. Pero mi primera experiencia real la tuve en las capeas de Guadalajara. Y ya luego empecé como novillero en la plaza de Vistalegre de Madrid en 1973.

—Y su alternativa como matador de toros en Zaragoza. —Eso es, en 1974. Además, ese día tuve la suerte de conocer en persona a Nicanor Villalta, que estaba ya muy mayor. La verdad es que tengo los comienzos de mi carrera muy presentes; quizá más que las cosas que hice hace tres o cuatro años. Era una época maravillosa, donde yo tenía muchísima ilusión. La sigo teniendo, claro, pero la de aquellos años era diferente. Yo no pensaba en el dinero ni en nada. Lo único que quería era torear, disfrutar, viajar... Tengo todos los detalles de esa época grabados. —Y desde aquel momento vivió tardes estelares. —Muchas, muchas tardes grandes. Por ejemplo, el único toro indultado en Las Ventas en la historia fue indultado por mí. Un astado de Vitorino Martín, Velador de nombre. También he salido cuatro veces por la puerta grande. He triunfado en Méjico, donde en una ocasión corté las dos orejas y un rabo. La verdad es que soy del agrado del público mejicano, pero también del de Colombia, del de Francia. Y también del de aquí de España, donde además la gente me quiere mucho. —Esas muestras de cariño han debido ser importantísimas a lo largo de estos años. —Sin duda. Que la gente me quiera tanto creo que ha sido la fuerza que he utilizado para reponerme de los momentos duros: las cornadas, como la que sufrí en Zaragoza o en Cartagena de Indias, que casi me cuestan la vida. Pero también para superar la falta de Rocío. He recibido mucho cariño, pero también lo he ido sembrando a lo largo de mi vida. —¿Qué es lo que le ha valido el reconocimiento de crítica y aficionados? —La pasión. Pongo mucha pasión en todo lo que hago, e intento disfrutar haciéndolo. La gente se da cuenta de ello, y se crea esa conexión inmediatamente. —Tras dos retiradas, al final de esta temporada llegará la definitiva. ¿Qué le pide a sus últimos meses en activo? —Que los toros me respeten. Creo que ya he pagado el tributo exigido en cornadas y momentos malos. Quiero disfrutar de mis últimas corridas, que la gente lo pase bien, e irme contento. —¿Ya partir de entonces? —Tengo muchas cosas pendientes. Me gustaría dedicar más tiempo a mis hijos y a mis familiares y amigos. Yo soy una persona muy activa, con sus inquietudes, mis asuntos en la ganadería... No me voy a aburrir. Aún antes de terminar ya me están haciendo reconocimientos. Es muy bonito, pero también muy triste porque significa que ya se acerca el final de mi profesión. A uno le gusta dejar huella una vez que ha escrito todas las páginas de su carrera, y creo que alguna dejaré. A. R. (La Comarca, 26-01-10)

páginas taurinas

Balcei 128 marzo 2010

ORTEGA CANO Y JUAN RAMÓN ROMERO TRIUNFARON EN LA SEMANA CULTURAL

r 82 acompañado po la Cultural Alcor Sa la esa a ald gó alc lle la no de tega Ca emás El maestro José Or icanor Villalta”, ad la Peña Taurina “N io Pérez. ton An lde ca Al varios miembros de l Teniente Julia Vicente y de

Una terna de lujo formaba en cartel en la tarde taurina Alcorisa, tres figur de la Semana Cultu as de gran nivel: ral de el periodista de Ca Romero, el matador nal Sur D. Juan Ra de toros D. José Or món tega Cano y el jov en apoderado, D. Javier González.

Dibujo Taurino l XIX Concurso de de ra do na ” y del ga la vella fue usticia de Aragón La niña Marina No os del Colegio “J mn Peña la alu de on ar nte cip de rti esi pa de manos del pr feo Escolar, en el que tro su ó ibi rec rment” y I.E.S. “Damian Fo Jesús Nuez.

Presentó el acto An tonio Pérez en rep resentación del Ay la mesa Jesús Nu untamiento, y comp ez, José Vicente Fe letaron rrer, el periodista maestro Ortega Ca Juan Ramón Rome no, su apoderado ro, el Javier González y el matador de toros cual Mezquita. Pas-

vez más el cartel de que se colocó una la en , 82 r co ogramados Al l Cultura elantar los actos pr Llenazo en la Sala se tuvieron que ad e a Cano. qu teg de Or r sa ro pe est a la agenda del ma en “No hay Billetes”, ias nc ide inc co es, por del sábado al viern

El grupo de prota gonistas posó para los numerosos me cubrieron el acto, dios de comunicac y destacaban en el ión que decorado los pane utilizado en la rued les que días antes a de prensa en la qu se habían e el maestro anuncia ba su última tempo en los ruedos. rada

Balcei 128 marzo 2010

páginas taurinas

y con los os los aficionados y amable con tod publicó mu o se e uv qu est ta no vis Ca además de la entre El maestro Ortega es pu , ión , como as on oc ier la charon da Balcei hic medios, que aprove , las chicas de On rca ma Co la de a bajo. en la contraportad siempre, un gran tra

Para todos los afi cionados a la fiesta , contar con la presencia de un figur ón del toreo como Ortega Cano fue muy emocionante, y el maestro no de fraudó, pues su sin ceridad, tanto en temas taurinos co mo personales, lle mucho al corazón gó de los presentes.

La niña Nagore González fue proclamada madrina infantil de la Peña Taurina “Nicanor Villalta”, a la que representará los próximos dos años y le colocó la banda su tía Mari Carmen Félez, que fue Madrina de Honor durante el año 2005.

Se regaló un ramo de flores a las “muje res de la Junta” y ño agradecimiento colaboradoras, un a su importante tra pequebajo junto a sus ma actos que la Peña ridos en los nume programa a lo lar rosos go de todo el año.

Un año más, gracias al buen trabajo de nuestro secretario José Vicente Ferrer y de sus importantes contactos, conseguimos rematar un cartel de lujo, que será muy difícil de igualar en años venideros, aunque en el mundo de los toros, todo es posible.

Ainhoa González terminó su reinado, y antes de dirigir unas emotivas palabras a los presentes “dio la alternativa” a Yasmín Vegas, que representará a nuestra Peña durante los dos próximos años, principalmente en las Fiestas Mayores de Alcorisa.

to de entrega de Vicente cerró el ac lia Ju a es ald alc La “Nicanor Villalta” a la Peña Taurina premios felicitando un regalo en agra ó ibi najeados, y rec n co to ien tam y a todos los home l ayun ena disposición de decimiento a la bu ociación. as da eri qu ra est nu

Además de los representantes de la Peñas Taurinas de la zona, nos acompañaron varios aficionados y profesionales venidos de diferentes lugares de nuestra geografía y en nombre de todos ellos la novillera valenciana Maite Alcalá recibió un ramo de flores de manos de su amigo Pepe Lapuente.

páginas taurinas

Se reconoció la importante labor en beneficio de la Peña de la socia Lidia Nuez Alloza, agradeciendo su trabajo desinteresado a lo largo de los años y sorprendido quedó su sobrino Juan González cuando se le llamó para que entregara tan preciado galardón junto al presidente Jesús Nuez.

El periodista Juan Ramón Romero recibió nuestro particular “Manolete”, trofeo que le encantó, y más al saber que este galardón sólo lo reciben los toreros y las Madrinas de Honor cuando terminan su reinado, como era el caso de Ainhoa González.

Se rindió un Homenaje Póstumo al socio Jesús Ortiz “El Molinero”, y desde estas lineas queremos agradecer la presencia del matador de toros Pascual Mezquita, que vino desde Salamanca para la ocasión, además de varios amigos de Molinos.

Ortega Cano confesó que la temporada de 2010 será su despedida definitiva de los ruedos, aunque seguirá muy vinculado a la fiesta como ganadero, y no faltó su invitación para que en un futuro visitáramos su querida “Finca Yerbabuena”.

ny demostró su elega adera admiración, s rd ve nto de cie fue mó fir ro da est ma toda la jorna La amabilidad del os los los ruedos. Durante tod de n ra co fue só y po o y . ntr de cia y torería s, calendarios, etc ografías, programa de autógrafos, fot e se lo pidieron. qu s do na aficio

Balcei 128 marzo 2010

El apoderado Javier González estuvo encantado durante toda la jornada, sobre todo con el cariño que el público presente había tenido con el maestro, y en su agradecimiento han sido muy generosos, pues no han cobrado ni un solo €uro por su participación en el acto.

Más que periodista Juan Ramón Romero se considera comunicador, y así lo demostró en su magnífica conferencia, que dejó impresionados a todos los presentes, explicando con gran claridad de ideas las claves del “ataque antitaurino” y las posibles soluciones.

La juventud es un pilar muy importa nte para la continu hay muchos festej idad de nuestra Fi os, sobre todo de los esta, y llamados “popula acuden en masa. res” donde los jóv En nuestra Peña enes hay un número co nsiderable, que se que ir planteando tenían el tema del relevo.

Balcei 128 marzo 2010

antología

LADY JANE DIGBY UNA INGLESA CON ALMA BEDUINA

LA INTENSA VIDA AMOROSA DE LADY JANE DIGBY ESCANDALIZÓ A LA PURITANA SOCIEDAD VICTORIANA. TRAS VARIOS FRACASOS MATRIMONIALES Y ALGUNOS SONADOS ROMANCES, ENCONTRÓ EL VERDADERO AMOR EN EL DESIERTO SIRIO. JUNTO AL JEQUE BEDUINO MEDJUEL EL MEZRAB, SU CUARTO Y MÁS AMADO ESPOSO, SE CONVIRTIÓ EN UNA AUTÉNTICA BEDUINA (continuación...). El barón, que a diferencia del príncipe Félix era un hombre de honor y todo un caballero, le pidió en matrimonio y se comprometió a hacerse cargo del pequeño. Así fue como en diciembre de aquel año, lady Jane se convertía en la baronesa Venningen, y aunque para ella era más un matrimonio de conveniencia, intentó comportarse como una buena madre y fiel esposa. La pareja se marchó a vivir al impresionante castillo de Weinheim, cerca de la ciudad de Heidelberg, propiedad del acaudalado barón. Al principio Jane se adaptó a su nueva vida en el campo, rodeada de todas las comodidades y de un auténtico ejército de sirvientes. Pero con el paso de los meses llegaron la monotonía y el aburrimiento. En septiembre de 1834 dio a luz a su quinto hijo, una niña llamada Berta que padecía una extraña enfermedad mental y acabaría sus días internada en un sanatorio. El barón se sentía feliz con sus dos hijos pero poco a poco surgieron las tensiones en el matrimonio. Hacia 1835 la pareja abandonó su castillo y regresó por unos días a Munich. Jane acudió sola a un baile de disfraces y allí conoció al conde griego Spiros Theotoky. La romántica dama se sintió atraída por este apuesto aventurero, cuatro años menor que ella, que no tenía dinero y sí muchas ganas de divertirse. Lady Jane creyó que al fin había encontrado su alma gemela y cuando Spiros la invitó a viajar a su isla natal, Corfú, no se lo pensó dos veces. El conde griego se convertiría en su tercer marido. HUIDA A ORIENTE Tras la boda, Jane y su flamante esposo se trasladaron a vivir a la isla de Tinos y más tarde

a Corfú. Aquella vida nómada y salvaje, tan alejada del boato de la corte de Múnich, la cautivó. Al poco tiempo se quedó de nuevo embarazada y en esa ocasión dio a luz a uno de sus hijos más queridos y deseados, Leónidas. Sin embargo, aquella idílica existencia llegó a su fin cuando, en 1844, el rey griego Otón I llamó a Spiros a su servicio. El matrimonio tuvo que trasladarse a Atenas, donde el conde trabajó como ayudante de campo del soberano. Hacia 1846, sin embargo, comenzó a sospechar que su marido le era infiel y aunque le costaba creerlo tuvo que aceptar la realidad. A pesar de seguir muy enamorada de Spiros, le pidió que abandonara la casa que compartían. Desengañada, puso tierra de por medio y viajó a Italia con su doncella y el pequeño Leónidas. En verano se trasladó a pasar las vacaciones a la hermosa región de la Toscana, en un palacio cercano al mar. Una tarde, mientras atendía a unos amigos, su hijo de seis años se cayó al suelo desde el balcón del tercer piso. Murió en el acto a unos pasos de su madre. Para lady Jane fue el revés más duro de toda su vida y durante meses se hundió en una profunda depresión. Volvió a Atenas y, aunque se recluyó en su mansión, el día que conoció a Xristodolous Hadji-Petros, gobernador general de Albania y hombre de confianza de la reina Amalia de Grecia, se sintió renacer. Este veterano bandolero, un vividor de sesenta y cinco años de edad, era alto y atractivo, y tenía un gran sentido del humor. Tras conseguir el divorcio, Jane vendió todas sus propiedades en Grecia y se trasladó al cuartel general de Xristos en las montañas. El valiente Xristos Hadji-Petros se hubiera convertido en su cuarto esposo si ella no hubiera descubierto a tiempo que entre las aficiones de su enamorado se encontraba la de cortejar a su doncella francesa. De nuevo se sintió traicionada y, sin despedirse de nadie, abandonó Grecia dispuesta a emprender un largo viaje y olvidar tantos sinsabores. EN LA ROMÁNTICA PALMIRA El cónsul británico en Damasco, sir Richard Wood, había sido informado de la llegada de lady Jane Digby, aunque ignoraba los temerarios planes que ocultaba la distinguida dama. Al igual que otras viajeras del siglo XlX, la aristócrata soñaba con visitar la ciudad de Palmira, en el corazón del desierto sirio, un viaje muy peligroso en aquel tiempo. Las mortíferas emboscadas y la falta de agua hacían de la visita a Palmira una temeraria aventura. Como lady Jane no parecía muy dispuesta a escuchar los consejos del cónsul, éste le sugirió que se dejara acompañar por un beduino que conocía muy bien esta parte del desierto. Se trataba de Abdul Medjuel el Mezrab, jefe de esta tribu de beduinos con fama de caballerosos, cultos y honrados.

Desde el primer momento en que Medjuel vio a lady Jane se quedó prendado de su serena belleza. La diferencia de edad —era veinte años menor que ella— no fue obstáculo para que se sintiera atraído por ella. Por su parte, la dama, aunque gratamente sorprendida ante la estampa de su guía, que vestía una vaporosa túnica blanca y sobre los hombros una capa escarlata con la insignia dorada de un príncipe del desierto, se sintió más interesada por el magnífico ejemplar purasangre que montaba que por su jinete. Vestida con holgadas ropas árabes, una amplia capa, la tradicional keffia —pañuelo de algodón sujeto a la cabeza por un cordón negro— y botas de piel de cabra, lady Jane se encontró con la caravana de Medjuel a las afueras de Damasco. El viaje por la pedregosa y desolada llanura siria duró ocho días y muy pronto la viajera descubriría el encanto de la vida salvaje. Cuando finalmente divisaron en el horizonte las ruinas de la antigua ciudad romana, a un paso del oasis, a Jane le pareció el lugar más romántico del mundo. BODA EN SIRIA Tras la rotunda negativa del cónsul inglés en Damasco a celebrar su boda con un árabe —a los ojos del diplomático británico un «bárbaro sin civilizar»—, finalmente el enlace tuvo lugar en la ciudad siria de Homs y fue oficiado por un funcionario turco. Abdul Medjuel cumplió su promesa y la pareja pasó su luna de miel en las ruinas de Palmira, donde había surgido su amor. Tal como había soñado Jane, su vida junto a su esposo beduino iba a ser plena y feliz aunque no exenta de sacrificios. Desde el primer momento se adaptó a la espartana existencia beduina, vestía con largas túnicas, se tiñó el cabello de color azabache y se dejó dos largas trenzas que le llegaban hasta la cintura; se pintaba los ojos de kohl, fumaba en narguile y montaba a lomos de camello con gran destreza. La pareja vivía medio año en su mansión de Damasco —que Jane decoró con sus muebles europeos, incluido su piano— y el resto del año en las tiendas de pelo de cabra de los Mezrab en pleno desierto. Poco a poco se fue ganando el respeto de los miembros de la tribu de su marido, quienes la llamaban afectuosamente Umm-al Laban o «Madre de leche» por el color blanco de su piel. Cuando, en el verano de 1881, lady Jane murió a causa de una epidemia de peste que azotó Damasco, los Mezrab, vestidos con sus características túnicas blancas y a lomos de sus caballos, le dieron el último adiós en el cementerio protestante de Damasco. Tenía setenta y cuatro años, y nunca se arrepintió de haberse casado con aquel hombre enjuto y de rostro curtido que para ella había representado toda la aventura y el romanticismo de Oriente. J. Alonso

concurso

Balcei 128 marzo 2010

¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?

Después de muchos años con nuestro concurso intentando conocer a nuestro pueblo ya nuestras gentes a través de las fotografías, hemos querido cambiar la dinámica del mismo y explorar nuevas posibilidades a partir de este número de BALCEI. ¿Qué sabemos de nuestra historia? ¿Qué conocemos del funcionamiento de nuestras asociaciones? ¿Cómo se llaman nuestras calles?... Ésta es la dinámica: os ponemos diez preguntas con cuatro respuestas posibles en cada una de ellas. Tenéis que saber cuál es la respuesta correcta y colocar la letra correspondiente en la ficha inferior de esta página. Seguimos con regalos y en esta ocasión, para el ganador tendremos un regalo de MUEBLES «LA CURVA» de ALCORISA (Teruel). Por lo que hemos visto del pasado BALCEI, el asunto es difícil, ¿os atrevéis?

MEDIOS LOCALES DE COMUNICACIÓN

1.– En los años 80 del siglo pasado surgió en Alcorisa el que podemos llamar primer periódico local, predecesor de BALCEI ¿Cuál era su nombre? A. … El Periódico de Alcorisa B. … Ecos Locales C. … El Batajo D. … Dorondón 2.– BALCEI ha llegado ya al número 128, demostrando una madurez y una continuidad contrastadas, ¿en enero de qué año salio el nº 1 de BALCEI? A. … 2000 B. … 1960 C. … 1999 D. … 1989 3.– Poco después de BALCEI, se creó en Alcorisa su emisora de radio local, ¿cuál es su nombre? A. … La Radio de Alcorisa B. … Onda Balcei C. … Onda Pispotero D. … Cadena Local 4.– ¿Quién es actualmente la directora de la radio local de Alcorisa? A. … Conchita Perpiñá B. … Conchita Iranzo C. … Maite Pérez D. … Alicia Puértolas 5.– Junto a BALCEI se publica un periódico infantil elaborado por los alumnos del Colegio Público «El Justicia de Aragón» ¿Cuál es su nombre? A. … El Bolecole B. … Jugueteando C. … El Pispotero D. … El Colegio

6.– Colegio Público edita otro periódico escolar cuyo nombre es: A. … El Periódico del Cole B. … El Bolecole C. … Dorondón D. … Alcorisa.ies 7.– También el Centro Rural de Innovación Educativa CRIET publica otro periódico escolar llamado: A. … El Periódico del Cole B. … El Bolecole C. … Dorondón D. … Alcorisa.ies

8.– Como elemento de información a los padres y a la comunidad educativa, el Instituto «Damián Forment», publica el: A. … El Periódico del Cole B. … El Bolecole C. … Dorondón D. … Alcorisa.ies

9.– ¿Qué origen tiene la palabra «balcei» que da nombre a nuestro periódico local» A. … Romano B. … Fabla aragonesa C. … Íbero D. … Muy antiguo 10.– La Peña Zaragocista edita un boletín anual para sus socios con el nombre de: A. … El Real Zaragoza B. … Aficionados locales C. … La Peña D. … Aupa Zaragoza

«BALCEI» núm. 128. Concurso «¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?» MEDIOS LOCALES DE COMUNICACIÓN. Las respuestas correctas a las preguntas son:

1.………

2.………

3.………

4.………

5.………

6.………

7.………

8.………

9.………

10.………

Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro. Nombre....................................................................................................................... Domicilio....................................................................................................................

Localidad..................................................................

pasatiempos

Balcei 128 marzo 2010

LOS CONCURSOS DE BALCEI

En la fotografía vemos como Paquita Balfagón recibe en nombre de Mª Carmen Rodríguez Argensola por parte de MUEBLES MELIBEL de Alcorisa del premio que le correspondió por BALCEI 126 (DE ARTISTAS Y ARTESANOS DE ALCORISA) ¡FELICIDADES! Igualmente, realizado el oportuno sorteo, ha resultado agraciada con el premio correspondiente al nuevo Concurso de BALCEI 127, FIESTAS Y CELEBRACIONES EN ALCORISA, Noemí Moreno Rivera, que vive en la calle Huerto de los Frailes, 1 – 2ºC de Alcorisa. En esta ocasión, el premio es un regalo ofrecido por, CARPINTERÍA CARRERAS CALVO de Alcorisa que podrá recoger próximamente. Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboración para próximas ocasiones. Animo, a participar y suerte. Y gracias también, de forma especial a todos nuestros patrocinadores que lo hacen posible. ¡Enhorabuena!

LOS REFRANES DE RAMIRO

•E l lirio y la orquídea nacen en oculto valle; aunque nadie los ve no dejan de ser fragantes. • La curiosidad es la original escuela con la que nos educa la naturaleza. • Si juzgas a la gente no tienes tiempo para amarla. • Estudiando lo pasado se aprende lo nuevo. • Una no es ninguna; dos es una; tres, familia es. • Unas veces ganando y otras perdiendo, vamos viviendo. • Una uva no hace bodega, pero ayuda a su compañera. • Un buen libro es un buen amigo.

El último de Luis

Un turista se va de viaje a la China. Durante su estancia, fue promiscuo sexualmente... vamos, que a todo lo que se movía y no tomó precauciones. Una semana después de llegar a su casa, se levantó una mañana y descubrió que su ‘pito’ estaba lleno de unas manchas verdes y moradas. Horrorizado, se va a ver al médico inmediatamente. El doctor le ordenó unas pruebas y después le dice: —Tengo malas noticias: Usted está infectado por el virus de Mongolia. Es extremadamente raro y lo siento, pero no hay cura. Vamos a tener que amputarle el pene. El hombre grita invadido por el horror: —¡Nooooo! ¡Quiero una segunda opinión! El doctor le dice: —Bueno, es su decisión, pero le aseguro que la amputación es la única solución. Al día siguiente el hombre se busca un doctor chino. El doctor lo examina y proclama: —¡Ohhhh!... Vilus de Mongolia. Muy lala enfelmedad. —Sí.....Sí.... Ya eso lo sé; pero... ¿QUÉ PUEDE HACER UD.? ¡¡¡EL DOCTOR QUIERE AMPUTARME EL PENE!!! El doctor chino se ríe, moviendo la cabeza: —¡ESTÚPIDO DOCTOL! ¡SIEMPLE QUIELE OPELAL, PALA SACALE MÁS PASTA! ¡ESTO NO NECESITA OPELAL! —¡¡¡¡¡Gracias a Dios!!!!!! - Contesta el paciente, agradecido y feliz. —NO SE PLEOCUPE - dice el doctor: —A VEL ... SALTE... SALTE... SALTE... SALTE... —¿VE? .... ¡¡¡ SE CAYÓ SOLITO!!!

CRUCIGRAMA SILÁBICO BALCEI Nº 128 ATENCIÓN, SILÁBICO!

2 3 4 5 6 7 8 9 HORIZONTALES: 1.– De apellido Benedí, contralto de la Coral Alcorisana. Apellido de Alejandro, el mejor Coordinador de Deportes que ha tenido Alcorisa. A las cinco en Londres. 2.– En Cataluña, sentido, juicio, discreción. Granos que se siembran. … Villalta, nombre de la Peña Taurina alcorisana. 3.– Habitase. Manada de ganado vacuno. 4.– Contracción en desuso. La que hacen los de La Mata al Convento del Olivar. En contraposición a prosa, si así me entiendes mejor. 5.– Persona que se deja manejar por otra. Que tiene muchos nudos. Símbolo químico del bario. 6.– Negación. Socarrado. Con particulares condiciones o cualidades para algo. 7.– Lo opuesto al espíritu. Red alargada que sirve como cama o columpio. 8.– Diminutivo de apelativo cariñoso. Percibiré una sensación. Mancha. 9.– Cabellera postiza. Falta o necesidad de algo. Coloquial y repetido, GPS. VERTICALES: 1.– Don Salvador, por ejemplo (el de las sandalias). Meta, punto de llegada. Extirpe los órganos genitales. 2.– Conjunción copulativa. Breve composición musical. Cafetería alcorisana, en la plaza Nueva. 3.– Cierta gaseosa. Cuerpo de voluntarios que, distribuidos en tercios, lucharon en defensa de la tradición de la monarquía y la religión en España. Negación castiza. 4.– Que gusta de oír muchas misas. Nombre de varón. 5.– Nombre por el que se conocía una antigua pensión en Alcorisa; estaba en la carretera y la regentaban cuatro hermanas. Pequeño, chico o delgado. Al revés, término señalado a una carrera. 6.– Hilo de hebras poco torcidas. Que contiene cosas diversas. Departamento en las casas de musulmanes donde viven las mujeres, plural. 7.– Famoso cuadro de Picasso y ciudad vasca. Antigua ciudad Palestina castigada por sus excesos. Río catalán. 8.– Cuerpo muerto. Andador para niños. 9.– José, Benito, el Rillo, Sebastián, Jose María, Juan… todos ellos cantan en esa cuerda de la Coral Alcorisana. Manoseado. Libro para ejercitar la lectura los principiantes.

soluciones balcei 127

CONCURSO: DE ARTISTAS Y ARTESANOS EN ALCORISA

1.– D en septiembre 2.– C San Sebastián 3.– B 14 de septiembre 4.– D el aniversario del Caracas 5.– B el Viernes Santo 6.– A a las 5 de la tarde 7.– C la tercera 8.– C el Santo Ángel 9.– A San Roque 10.– D en diciembre

SOLUCIONES AL CRUCIGRAMA DE BALCEI 126 HORIZONTALES: 1.– ANGEL*JABATO*Ñ 2.– TEORIA*LINEAN* 3.– OIR*ALABES*NOS 4.– ALDO*ABOLIR*VE 5.– D*ODEMER*AIRES 6.– OF*AVALES*DOLO 7.– SELLAR*SUMISA* 8.– *ULISES*RECADO 9.– ODAS*SADINU*OC 10.– LORCA*LLAMALO*I 11.– ES*ACCEDI*OSLO

el รกlbum del cela

Balcei 128 marzo 2010

Primer Grupo Infantil de Tambores de Alcorisa en Calanda (mediados de los 70)