23. al\r~ang li Udkommer en gang maanedlig. Abonnement, kr. 2.40 aarlig, tegnes paa nærmeste postanstalt eller S. & Jul Sørensens bok- /I nr. 6. trykkeri, Munkedamsveien 5 b, Kristiania, hvor ogsaa a,nnoncer bestilles; pris 10 øre pr. m/m., udenlandske 15 øre pr. m/m. ,Juni 1924.
Indhold: Det varige korn- og melmonopol forpurret - for denne gang! M!jn det hang i en traad, præsidenternes stemmer. - De nye tariffer i bakerog konditorfagene. - Beskyttelse for arbeidsvillige - Propositionene om arbeidstvistloven og skjærpede straffebestemmelser. - Mæglingsinstitutionen uten overbevisning. ·
Henvendelse kan ske direkte til os, vore avdelinger i Tr ond h j em, Bergen, H ama r og Kr i sti an sa n d S , eller til vor repræsentant paa dette omraade: Arkitekt Julius Foseid, Torvet 9, Kristiania.
Kombineret ælte- og piskemask.ine
Read 3 speed mixer.
leveret t i 1 :
K H. H. Hernæs, Kristiania
H. Sand, Trondhjem ifJ (0 J. Kjersem, Aalesund Cl~ "-· .Joh. Kullerud, Hønefos s ( s ~Kasper Andresen , Gjøvik I (I) '."~. .Joh. Schou, Horten ; Chr. Fæhn, Skien ' Didrichsens Eftf.\ } rn Hamar (0 f =' w M. Olsen, (I) me<l mange flere.
kun tste klasses m a s k i n e r.
Telefon 22915 Kristiania Raadhusgt 28.
Til laveste dagspriser anbefales.
Sukker, (Flor og farin) Sirup Rosiner Krydderier Smult Mel Sukat Salt (Vacurn) Honning rn. m. Mandler
fra vor Bakke-Mølle gir et smukt og fordelagtig Brød med virkelig Rugsmak An b e f a 1 es B a k er e og H a n d I e n de.
Peter Larsen & Co.
Bakepulver
Høieste kvalitet ! Garanteres rent !
Scotia anv endes nu i a ll e Engla nds bakerier og forøvrig paa store dele av kontinentet. D e t e r annerkjendt som det absolut bedste bakepulv er i h a ndelen Bedst!
Scotia styrker melet!
Te l efon 18 777. Uten konkurance i prisbillighet !
Hovedforhandle r for Norg e: Ak.tieselakapet HERLOFSON & CO. LTD. Aliersgaten 41. Kristiania. Billigst!
Tlgr.adr.: ,,Herlofco".
udmerker sig ved sin fine smak foruten at være enestaaende til rulling og terter. ANBEFALES SOM FORTRINLIG TIL
?Yi har inslallerl el moderne mar~ sipananlæ9 og oil i 1923 6eslræ6e os paa al leoere ren, lin marsipanmasse (raamasse) li/ dagens 6i/ligsfe pris.
Jlndhenf of/erle hos os lør fi)e dæh~ her fi)eres 6ehoo for · sæsonen.
Det varige korn- og melmonopol forpurret - ror denne gang! Men det hang i en traad, præsidenternes stemmer.
(Forts ættelse fra nr. 5)
Nuværende landbruksminister, statsraad Five, var dengang endnu stortings mand og sakens ordfØrer. Han kunde ikke skjønne, hvordan Christensen og Mellbye kunde være saa sikre paa, at resultatet vi l de b l i negativt. Han advarte mot utsættelse, som han mente vilde gjØre et daarlig indtryk utover landet.
*
Dette er idag akkurat en maaned siden -Først nu er Five som i mellemtiden er blit statsraad, blit overbevist om, at de hadde ret, so m den 7. juli forutsa det negative resultat; men han har sikkert anet det længe - kanske i vel en maaned. Kan s ke aner statsraaden og de 53 odelstingsmedlemmer, som nedstemte Christensens forslag, som fik 51 stemmer, hvad som nu gjØr det daarligste indtryk utover landet: deres linje eller Christensens linje Begge linjer hadde git samme slutresultat. Bare med den forskjel, at Christensens linje var en maaned kortere og vilde spart ind adskillig av stortingets tid, som virkelig koster adskillige penge.
De nye tariffer i baker- og konditorfagene.
Efter en række forhandlingsmøter lykkedes det at opnaa enighet om tariffer, uten mæg-
( HOKOLA0EFA6R 11)
lingsmand ens indgripen. En væsentlig bestemmelse er at varigheten fastsættes til 1. mai 1926; saa har man da arbeidsro i vore fag til da, d. v. s. for B . F. L.s medlemmer, hos de ikke organiserte mestre er der stadig uro og lØnstvister med stadige lØnspaalæg. En anden væsentlig fordel for vore medlemmer er, at der kræves 5 måaneders tjeneste i bedriften for ret til ferie. De nye, av begge parter vecl tagne tariff er er saa lydende:
Overenskomstene av 1923 prolongeres med følgende forandringer:
· 1. Mindstelønssatsen for indtil 1-aars svende fastsættes til kr. 68,oo pr. uke.
2. For de øvrige svende kr. 73,oo pr. uke.
3. Betaling for hjælpetrop sarbeide fastsættes til henhold svis kr. 18,oo og kr. 90,oo.
Samtlige nu ansatte svende tilstaaes et lØnstillæg av kr. 6,50 pr. uke forsaavidt tilsvarende tillæg ikke opnaaes ved mindstelønssatsenes forhØielse.
," For svende som nu avlønnes med kr. 80,oo pr. uke eller derunder gis i f Ølgende byer desuten fØlgende ekstratillæg:
Levanger, Haugesund og Stavanger kr. 4,oo pr. uke.
Kristianssund N ., Larvik og Molde kr. 2,oo pr. uke.
Trondhjem kr. 1,oo pr. uke, - indtil vedkommende eventuelt kommer op paa kr. 80,oo i ukeløn.
Ferien fastsættes til 2 arbeidsuker .efter 6 maaneders tjenestetid med avsætning av 4,2 pct. i
Van den Berghs
B ak ermargarin
sælges o ver hele verden.
feriegodtgjørelse i henhold til forslag for møllene.
Varigheten fastsættes til 30. april 1926 med regu l eringsbestemmels er, som Landsorganisationen og Arbeidsgiverforeningen er blit enige om.
Lillestrøm, Odda og Kristianssand S. medta,c; i de nye overenskomster.
Beskyttelse for arbeidsvillige
.
Lovforsl a g et .
Efter henstilling fra Justisdepartementet var der besluttet fremsat proposition om tillæg til straffelovens § 222 saalydende:
>>Med fæng-sel indtil 3 aar straffes den som bevirker eller søker at bevirke, at nogen taper eller opgir sit arbeide eller ikke søker eller ikke faar arbeide:
I P ris bill igst.
I Kvalitet bedst .
Telefoner: 41788 - 42788 - 43788
Telegramadresse: Vandenbergh, Kristiania.
a. ved at forulempe ham eller hans husstand ved trusler eller vo l dsom, fornærme l ig eller paatrængende adfærd,
b. ved at følge ham fra sted til sted .
Paa samme maate straffes den som opfordrer e ll er medvirker til nogen h andling som nævnt i foregaaende led.
Med fængsel indtil 1 aar straff es den som g i r eller medvirker til at der g i s offent l ig oplysning om hvem som arbeider eller har arbeidet eller søkt arbeide under arbeidsstans«.
Paata len blir offentl ig. *
Enhver, som er inde i forholdene, vil let se, at de foreslaatte nye bestemmelser ikke er tilstrækkelige Under streik opstiller de streikende vakt utenfor bedrifterne, og disse streikevakter utøver ved sin blotte ti lstedeværelse en m eget sterk tvang likeover arbeidsvillige Efter punkt b bØr der derfor i propositionen som punkt c tilfØies : »ved at forrette som streikevakt ved bedrifter, hvor der er arbeidsstans, eller bevirke eller medvirke til at nogen forretter som saadan«.
som leverandør av Melk og Kremfløte fordi de der blir godt betjent og faar god Melk og
Telefon 30 328.
BJØLSEN VALSEMØLLE As
Maler indenfor de av staten bedste Hvetemel og Rugmel.
Bestemmelsen i propositionens sidste led kan overtrædes paa mange maater. Men propositionen tar ve l sær li g sigte paa »trykt skrift«, specielt aviser og tidsskrifter Disse kan imidlertid overtræde forbudet mot offontli.ggjØrels e i længere tid, selv om utgiveren (redaktøren) kan straffes h erfor. I nddragn i ngsbestemme lserne i straffe l ovens kapitel 32 og 43 er ikke tilstrækk eli ge. Sidste led i propositionen hØr derfor tilfØies : >> T rykt skrift, som gir saadan oplysning, ka n forby d es at utkomme i et nærmere bestemt tidsr um , dog ikke ov,er 1 m aaned, og det til skriftets fremstilling benyttede sted og maskineri beslagl ægges og forsegles, likesom ind d ragning av dette og skriftet kan finde sted overensstemmende med § 323«.
Propositionene om arbeidstvistloven og skjærpede
straffebestemmelser.
Odel s tinget beslutter behandlingen ut s at med 56 mot 42 stemmer.
fastsatte grænser l andet s ubetinget
Im portkvaliteterne. Overgaar
sitionerne om arbeidstvistloven og skjærpede straffebestemmelser.
Getz ( h. ) anbefalte paa et mindretals vegne realitetsbehandling. Han henviste til de utførlige præmisser i komiteindstillingen.
B er gersen (s ) 'talte for indstillingen. Skal man gaa til rea li tetsbehandling, vil der gaa adsk ill ige dage, før komiteen kan avgi sin indstilling.
Tveteraas (v.) sluttet sig hertil.
Madsen (k.) mente, at komiteen mindst maatte ha 2 a 3 uker til realitetsbe h and l ing av saken.
Statsraad Berg fandt det rettest, at saken blev utsat iaar. V il man gi en lov om disse ting, bØr saken tages op paa en bredere basi s og ogsaa omfatte de organisationer, man har med hensyn til truster og karteller.
M ell bye (b.) a n befa lte realitetsbehandling.
Odelstinget behand let nylig socialkomiteens indstilling om ikke behandling iaar av propo-
Morell (h.), komiteens formand, hævd et, at man hurtigst mulig burde faa lovbestemmelser paa dette omraade. Om det skulde være ønskelig at faa lovbestemmelser overfor andre organisationer, som nævnt av statsraad Berg, s aa kan Telf.
Kun det bedste er godt nok. Bruk ,,Ørnemaltekstrakt'' i maltkakerne og Deres kunder blir tilfredse
Tlf. 37316. ØRNULF HELLUM Kristiania . BRUKALTID
KAMFER DROPS BEDSTE FABRIKAT
DIIOP§ IAKRIS
Kt\RAM[lllR
Norsk Fruut:~ Compagnie av 1898 Kristiania
drives rationelt og leverer sorn følge herav det bedste som kan fremstilles av Bærsafter, Bærvine, Syltetøier, Marmelader, Frugtcreme, Likørextrakter, Eddik.
Paase firmanavnet
Norsk Frugt-Compagnie av 1898.
Gahres kem. fabrik A/ s
Kristiania
Wesselsgate 16
Telefon 8 25326
Telegr.adr.: Garkem
Artikler for Bakerier og Conditorier. Specialitet: Essenser.
Varemerke
VAKSDAL MØ.LLE, BERGEN
ABL. 1786.
V A K SDAL MOLLE . IBIEROJEN
man allikevel godt vedta denne lov. Madsen trænger neppe saa lang tid for at utforme sine argumenter. Naar denne l ov kaldes en »tukthus l ov«, maa man ogsaa mene, at den nuværende arbeidstvistlov er en tukthuslov .
Statsraad Oftedal syntes ikke, at saken var saa a l sidig og godt forberedt, at den burde realitetsbehandles av stortinget nu i al hast.
Departementet uttaler sig selv noksaa tvilende i propositionen . Taleren var enig med statsraad Berg, og vi l de arbeide videre med saken paa et bredere grund l ag, hvis utsærttelse nu b l ev besluttet.
Madsen (k.) fastho l dt, at 3 uker var knap tid. Skulde man klare sig med saa kort tid, maatte man arbeide nat og dag
Bergersen (s.) vi l de intet spaa, men maatte forbeho l de sig tilstrækkelig tid.
Anbefaler:
Rosiner - Kryderier - Smult - Honning Sirup - Sukat - Mel - Mandler - Salt m. m.
Lykke (h.) betegnet statsraadene Bergs og Oftedals optræden som noget ualmindelig. Det er hævdet skik, at en ny regjer ing tar den forriges propositioner tilbake, hvis den er uenig i dem. Naar dette nu ikke er gjort, maa det ha sin specielle grund. Jeg skal dog ikke komme nær m ere ind h erpaa. Selvsagt maa flertallet faa tid, men at det skulde ta saa lang tid, kunde taleren ik k e forstaa.
Scheflo (k.) maatte selvsagt stemme mot propositionen . B lev behandling besluttet, maatte der fores l aaes modifikationer.
Statsraad Oftedal: Da vi tiltraadte, laa proposit i onen allerede i socialkomiteen . Det vilde være en ren demonstration, om vi hadde tat den tilbake.
Madsen (k.): Selvsagt stemmer vi mot loven. Men subsidiært maa vi utarbeide lovforslag.
A/s Johs. Finborud
Telefon'er 30 8 4 9 - 10 1 8 1 .
" Bake'rvare '' og ,, S vane "
Loven kan ikke bare bygges paa to maatermindst paa tre.
Hermed avsluttedes debatten.
Ved voteringen blev indstillingen - utsættelse - vedtat med 56 mot 42 stemmer. De 56 var de tilstedeværende kommunister, socialister og venstremænd samt BjØrgum av bondepartiet og av hØire og frisindede Mohr, Gimre, Holst og Ileby.
Mæglingsinstit uti onen uten overbev isni ng .
Kun parternes budbærere.
Der skrives til »Aftenposten«:
Mæglingsinstitutionen har nu været i virksom het i Norge i over 8 aar, og man har ganske særeg ne erfaringer, specielt fra de sidste aar, om hvordan den har virket .
Da mæglingsin stit utionen blev oprettet var aarsakene hertil noget forskjellige. Inden den store almenhet gjorde sig tildels den opfatning
gjældende, at arbeidsgivere og arbeidere stod hverandre saa uendelig fjernt. De slos og vilde slaas. Derfor var det nødvendig, at der blev en offentlig institution, som kunde bringe dem sammen. Men denne begrundelse hadde jo Iitet med virkeligheten at gjØre. Parterne har aldrig hat vanskelig for at finde hverandre til møter. Værre er det at komme til et resultat.
Naar kravet om mæglingsinstitutionens oprettelse imidlertid paa politisk kyndig hold fik saa stor støtte, som det fik, saa skyldtes det dog andre omstændigheter. Med de store konsekvenser, som konflikter inden arbeidslivet har for d e t hele samfund, var den opfatning ,aar for aar blit sterkere, at staten burde ha adgang til gjennem sine repræsentanter at øve en viss indflydelse. Det burde ikke komme til store aapn e kamper uten at staten ,gjennem sine repræsentanter hadde forsøkt en sidste mæ,gling og gjennem en granskning var kommet til e n opfatning av, hvordan resultatet burde bfi. Den offentlige upartiske mæglingsmand skulde sætt e s ig ind i sakerne objektivt og ut en parti-
Skal De anskaffe ELEKTRISK BAKEROVN saa anskaf HBNEFO SSO VNEN , som er den mest solide, varigste og billigste ovn.
tagen bedø m me situationen, og saa, hvis det ikke var mul i g at skaffe partene sammen, fremlægge fors l ag ut fra sin overbevisning, forslag, som hvis en ,eller begge parter var motvillig, kunde ledsa,ges av en offontlig fremstilling av saken. Der er i lovens forarbeider lagt megen v-egt paa a d gangen itil offentlig fre m stilling av saken. Meningen var den, at riksmæglingsman d en og de Øvrige mæglingsmænd s,kulde oparbeide sig en sterk autoritet Fors l agene skul-de inde h olde moralske domm€, ,som vistnok ingen av partene var pligtig til at bØie sig for, men som dog vilde være av saa stor betydning, at den part, som ikke bØiet sig, vi l de ha meget vanskelig for at faa støtte i den offent l ige opinion. Mæglingsmændenes og riksmæg l ingsman d ens fors l ag sku l de ha -sin særlige, store betydning som opiniondannende indlæg. Det var det mora l ske pres, som sku l de ligge i den
objektive statsrepræsentants objektive syn pa a forholdene, som skulde bli det virkelige kjernepunkt i det fremlagte forslag.
Ser man paa utviklingen, som den er foregaat, specielt i det -sid s te aar, er det klart, at den offentlige mæglingsinstitutions op,gave som opiniondannende faktor er blit helt borte. Dette skyldes forskjellige momenter, men i første række, at mæglingsinstitutionen selv ikke har tillagt dette moment nogen betydning. Utviklingen er kommet derhen, at mæglingsmændene og riksmæglingsmanden har lagt an paa for en h ver pris at komme til et resu!tat De er blit følere overfor partene istedenfor selvstændig ledende personer med egen overbevisning og med kraft ti l at sætte noget ind for denne overover bevisning. Hvad partene har ventet og hvad partene kan formodes at ville ønske at gaa rried paa er kommet til at spille en stadig
Kassakontrolapparater. Kongens gt. 2 1 • Telefon 25 544
Specialregistre for Bakerforret n i n ger.
Elektriske Bakerovne af alle slags i 1, 2 og B Etager. - GrisleO\'ner - Bedste Referancer, fuld Miebaelsen & Østbye 1/S Garanti. -- Leverand ø r rn Den T o I d b o d g a t e n 3 Norske Stat og Kristiania Telefon er 318(2, 18736. Ko m mune
Elektriske Konditorovne og Bakerovne
tra n sport a ble med stenherter ogsaa utmerket egnet til brødba k ning, bi ll ig i anskaffelse og drift, l everes i flere størrelser. Jndhent prisopgave.
Norsk Elektrisk Maskin'fabrik, Hønefoss
{ 430 Telefon : 214
I
Telegramadr : >Mas kinfabrik <
større rolle. Mæglingsinstitutionen har set opg aven i at finde en løsning, likegyldig hvilken, hvorved der kan bli fred for en stakket stund; og har ikke mæglingsmændene eller riksmæglingsmanden været sindrige nok, saa har de s kiftende socialministre overtat deres rolle. Resultatet er, at mæglingsinstitutionens autor itet er undergravet og regjeringens autoritet i arbeidsspØrsmaal er svækket. Der kan ikke længer hverken paa arbeider- eller arbeidsgivers iden spores nogen respekt for mæglingsmændenes »overbevis ning «, fordi begge parter er klar over, at mæglingsmændene og riksmæglingsmanden ikke beflitter sig paa at ha nogen overbevisning om s pørsmaalenes realitet eller paa at gjennemføre nogen mening.
Det er klart, at e n forceret anstrengelse for under enhver omstændighet at skape en løsning kan for en s takket tid medføre, ·at d er skapes fred, hvor en m æ glingsmand med personlig ov erbevisning ikke har kunnet opnaa et s aadant re s ultat. Men det e r likesaa sikkert, at i det lange lØp fører den form for mægling utelukk ende til tvilsomme spekulationer og taktiske manipulation er Forretmngsfører Lian har kaldt det at spille poker med mæglingsinstitut ionen, og uttrykket er ikke uberettiget.
Men naar m ægling s institutionen, ved mæglings mændene s og rik s mæglingsmanden s maate a t s e s in opgav e p a a , er trukket saa langt ned, s om tilfældet er i d e s enere aar, opstaar s pør smaalet om ikke institutionen bør slØifes Ønsket om at fa a s lØifet m æ glingsinstitutionen er fr emkommet fra arbeiderhold. Ønsket er ikke a vvist fra arbeids giverhold. Mægling s institut ionen i den for e liggende form medfører nemlig ikke bar e unødige utgitfer, men den er en li kefrem fare . H v i s en mægler opfatter s in opgave derhen , a t det utelukkende gj æ lder for h a m at s k a pe e n over en s komst paa h v ilket s omh elst fundament , v il h a n være tilbØielig til a t øve det ,s terke s t mulige pres paa den part, s om m a a formode s for Øi eblikket at v æ re den svak este. Den pa r t, s om kanske er me st tr ættet gj ennem l a ngv ar i ge kampe eller ved medlemm ern es fattigdom og uformuenhet, vil av en mæg li ngs in s ti t ut io n unde r fo rh a ndlin g l et bli
press et yderligere ned. Men hensigten med mæglingsinstitutionen skulde jo være det mots atte. Hensigten skulde være gjennem objektiv bedømmelse av forholdene at skape mulighet for en r etfærdig og rigtig løsning. Hensigten skulde være ikke at la partenes kampevne i Øieblikket være det ene avgjørende, men tvertimot skape et moment av offentlig opinion til utligning av de rene kampforhold. Det offent- • lige hadde her en virkelig interesse at vareta.
Det offentlige har ogsaa andre opgaver at. vareta, specielt hvor det gjælder behandling av lØnsforhold. Der lønnes jo nu i Norge ikke længer med penger men med papirer, hvorpaa staar nogen tal, 5 kr., 10 kr., 100 kr. o.s.v., som folk naturligvis tillægger hovedvegten. Desuten staar: »Norges Bank betaler mot denne seddel til ihændehaveren N. N. kroner guld « Denne sætning har dog ingen aktuel interes·s e. Og noget konstant forhold mellem seddelens værdi og guld sætt es der ikke. Under dis s e oms tændigheter kan det tilslut bli likegyldig for ' den enkelte arbeidsgiver enten timelønnen e r • kr. 1,50 eller kr. 150. Den enkelte arbeidsgiver har som arbeidsgiver betragtet ikke nogen s ærlig interesse i en deflationspolitik.
Tvertimot vil han s om oftest som indehaver av fast ,eiendom eller produktionsmidler med pantegjæld og anden gjæld ha en Øieblikkelig og gans ke utpræget interesse i inflationspolitikken.
Arbeiderne paa s in sid e kjæmper altid for a t faa størst mulige tal paa de papirsedler , som de mott a r i lønninger. Mens a r beiderne s a aledes fremdele s er av den opfatning, at det gjælder for dem at faa flest mulig papirkroner i lØn, og arbeidsgiverne er klar over, at tallet utenpaa lønnings po se n ikke er noget avgjørende fo r h a n s bedrifts lØn s omhet, saa er s taten s og det hele samfund s interes se en anden. Der g aar gj e nnem d e betra g tninger , s om er fr emkommet fra officielt hold, gjennem s tat s minis ter Berges taler, gjennem bankdirektør Rygg s indl æ g og gjennem uttalel s er av politi s ke talere og politiske førere i s tortinget en bestemt financiel linj e (Forts.).
Smaa billige kassaregistre for bakerbutiker. Nye modeller. Lang garanti. Lang av- · betaling. Skriv efter nærmere oplysninger.
Telefon
38 546 - 11911
Trygve Rødsrud
(Sven Braathens Eftf.)
Rødfyldgt. 10. Kristiania.
Telegr.adr ,, Svenbraath"
Hvis De vil ha billig indkjøp paa Deres egg saa godhetsful'dt ring ovenstaaende telefonnummer. Prima nylagte stempl j og ustempl. egg ankommer to gange ukentlig. Preserverte egg i vinterhalYaaret til dagens billigste priser. i
NATIONAL Kassa Register
Generalagent J. Aspaas. Kirkegt. 20, Kristiania.
Hjalniar A. Amundsen,
KRISTIANIA, anbefaler sin
Specialforretning for Bagerier & Conditorier.
Ægte Radeburger Herdfliser føres paa ___
Werner & Pfleiderer A s
Kristiania.
Telefon 63840. ø ø Pilestrædet 75 c.
Generalagent for (l/erner& 'l'fleiderer, Cannstatt; .Moderne, komplette bakerianlæg av alle størrelser: Elektriske- og dampbakerovne (indskuds- oguttræksovne)
Knade- og ~!temaskiner
Avbrækkermaskiner, Automatiske avbrækkermaskiner og opslagsmaskiner for stort og srnaat brød.
Forlang katalog og offerter.
Elektriske-og dampkonditorovner~ piskemaskiner og Brødvogner leveres omgaaende fra lager.
De norske Gjær- & Spritfabrikker A s
hvori er optaget: A /S Oerners Gjær= & Spritfabrik, A /S Kristiania Presgjær• & Spritfabrik, A /S Bagernes Gjær- & Spritfabrik, 0. Letmolies Presgjær ~ & Spritfabrik, Porsgrunds Gjærfabrik, Bergens Gjærfabrik, A /S.Gjærfabriken "Fram" ,. Trondhjems Presgjærfabrik, A / S Gjærfabriken "Stavanger"
Hovedkontor: Kristiania. Raadhusgt. 23 b
Telegrafadr : ,,Spritgjær", Kristiania - Telefon 6922
leverer gjær over hele landet hurtigst, bedst og billigst.
