bør man kjøpe Hvetemel og Rugmel sam t, ø v ri ge mølleprodukter fra SKIENS AKTIEM8LLE, Skien.
Fordi:
Skiens Aktiemølles falsmæssige maskinelle ut: styr le verer Proviante~ . ringsdirektørens meltyper i de bedate kvaliteter fri for al fremme d forurensning.
NB! Av hensyn til at skaffe kjøpern e en absolut ren og prima kvalitet, lar Skiens Aktiemølle, Skien, den Yed enhver mølle forekommende nødvendig e rengjøring ske ved en kemisk proces under Helseraads og Fabriktilsyns kontrol.
drives rati onelt og leverer som følge herav det bedst e som kan fremstilles av Syltetøier, Eplemarmelade, Bærsafter, Likørextrakter, Frugtcreme, Grawensteinervin, etc.
Paase firmanavnet Norsk Frugt-Cornpagnie - av 1898.
Enersen & Tollef sen
Telefoner : 24 261 - 26 056. Havnelag e ret. Oslo.
Specialforretning for Bakerier & Conditorier.
Jærens Hønseavlsforening blev stiftet i 1896 og er vort lands ælds te og største sammenslutning av eggproducenter. Dens produkt omsættes delvis her i landet, del vis i England_ Overalt nyder kvaliteten anseelse som første klasses aaret rundt.
Bakere og konditorer vil særlig ha interesse av foreningens preserverte egg, der er usædvanlig gode.
Dødsfald.
Land.sforenin,g:en ,s ma:nige,aa rig1 -~ hØit ag,tedle medlem, bag,ermester i: Oslo Anton Johanne ssen er ik~e mere. Ham bLev noget over 70 aar gammel.
Johanne.s:s,en, sio,m var fØd:t i Ne s paa Ro,merike, kom hit til byen i 1873 og oprettet den bakerforretning, som han med dygti.gihe~ o,g p,aa~ pa;ssielighet ihar d:r:e'Vl€1t op ti[ en velkfer1dt he-: dr;ift. Det va:r:t.e iimi1dilertid iikke læn.ge før•ernd samfund og medborgere la beslag paa haus indsigt o,g ,erfar:ing, og 1han v:ar i en aarræikk1e meldJern av bystyre, fatbi1gstyrie, tiil1Synsutvru1g m v. Men det størsite 101g bety1deI1igs:te ar:beide har ihan dog ned.lia gt indien PetrUJS menig1het, hvor h run i aarenes lØp bekllæidt,e alle de til1idsihverv, som kan bli ein bocr.ger tiilldeil. I en mennesikæ ldler stod han ved rs. iiden av 1s,ognepresten i det omfattende arheii.dre, .som efterhaandlen utvi'kiliet sii:g i den store me,ni,glheit. Sæ:rlH,g rhar die 1:Jo mærnd! f:or:tjenesrt:e av Chri:sitiian End,ea1vourbevæigel!sem1& orgamisatio:n, ikke bare 1her i byen, imen 01gsiaa utover landet. Og takket være d'eres arbeide er denne ,e iend,omme11ige verdensbevæge1se forlængst optat i idret praktiske menigihetsEv omkring ,i vort land. Og,saa ,die træng<ende menne.siker h:aidide en varmlhj •eTtet ven i bakermest,er J ohanness,ein. I Oimtrent •en menrneisikea1l1dJe1r - like til si,n dØd - viar ihan for :mand i Den l>i'Ue hj ælpeforerrniing · ti,l fattige barns heMæd1rnirng, som har ydet hjæbp t i} tus-ener omikrinrg i sma,ruhjem:mene vur1e. Da Joihannesis,en -den 4. januar fy1d,te 70 aiar, viar ihan gj enstand for stor opmerksomhet fra institutioner, venner og kj 1endi:e in.den -og utenfor ,si n meni,glhet.
Jærens
Hønseavlsforenings
avdeliqgskontor Oslo.
0 s t c r h a u s g a t e n 2 Te 1e f on e r : 37 038 og 36 97L
Johannessen var i mange aar en av de valgte revisorer .i Bag;ermeistr e:n,e!s Landsforen ing, :s,om skylder ham stor tak for :hans :berndvi!lhg1het het som organiisa,tio•nsmand.
Kristiania Bakermestres Forening~
Generalforsamling - navneforandring. Kr:i,stiianfa B,alkermestres Forening hoild:t <lien 26. f. m. s,irn ordinæTe va,argenera1for,swmhrng under l.edeil1s:e a;v for:mandem, 'hr. K. H. H. Hernæs. Sekretæren op1'æ1s1te ha.Lva:arslberetnim1g 01g re,g,nsikap, hvibkret ikke gav an1'ednin.g tiil no1gen bemerkrning fra for:s ,amlli-ngens side. Dereflter foretoges valg paa 3 1me,d[1errnmer av bestyrel11sen istedtetfor d'hrr. A. Clhris,tia,nsen, Th!v. Hjor,tih 01g M. Helibois:taid. Vailgte blev d':hrr. A. Christiansen, Andr. Kleven og Ludv. R. So1~ber 1g. D'-hrr. Thv. Hjortlh og M. Helrbostad hadde fmbedt sig gjenval:g. Som supp-leant istedetfor hr. Andr . Ki eve:n v.al:gtes hr. H. Giir,gens. D'hrr. Karil P. Noc11dby ,o,g K,ad Whie gjenva!Igtes som revisorer. Valg p,aa 4 med temmer av lbestyrels,en ti1 under1s,tøtte11s1eskas,s1en istedetfor d'hrr. W. B. ·Samson, Haakorn Hansen, Aug. Olis,en o,g Ant. Johane:ssen. Valgte b!lev: d'lhrr. Haaikon Hanse n, Au;g. Ollsen, H. A. Brun og N'.. Johansen. W. B. Samson hadd<e friaibeidit sig .gjen1val1g, og Ant. iJ olhrunsen er ,av.ga at v,ed ,diØden. 3suppie,anter i1srtJedetfor Joh. Hanisen, N. Johansen og K. H. H . Hernæs. va ;Dgte b1liev: -d'hrr. Joh. Hansen, K. H. H. Hernæs o,g E. Noridiby. Som rev,isorer gjenv-a,1igtes d'hrr. Kad P. Norrdby og Karl Wthie. Vra:lg pa.a 4 delegerte med 2 s uppleanter hl Landsiforening1en s liands:møte i
Marsipanmasse er almindelig anerkjendt som den bedste. (Garanteres at indeholde 2/3mandler og 1/3sukker).
Anvendelse av utelukkende førsteklas s es raavarer i for~ bindelse med den høie s te tekniske erfaring har s at os istand til at frembringe en margar in , ypperlig egnet til bakerbruk .
Trnnidhj e m Vai!Jg;be ihlev ,dJ'hrr. K. H H. Hernæ,s, H. A Brrun, A. Ohri1stiansen og Marius R ønning. S'll'pplieanter d'lhrr Tlhv Hjortih ,o,g H. Gtirgen s. Til Norges Haandver:kerforbumd:s landsmøte i T ronidlhj,em va!Dgt1øs hr. K. H. H. · Hernæs Som s uppl1eant ,hr H. A. B n un. - Enstemmig beSi1uttedes at foreningen s na v n forarndres til Osilo Baikermestries Forening
Oprin delsen til Mareipan.
Paa latin i rniddel ailderen het den Iækre .s:pise Marci panis, d. v. s Marcus' brød, og Baltlhasa s Bonifacius mener , at den er benævnt efter den berømte lækkermund Marcus Apicius. Andre lærde br.inger navnet i forbindelse med krig sguden Mars, da ,diss e brØd og kaker i den tidligste tid næsten altid blev dekorert med en forgyldt borg. Rimeligere er det maaske at anta, at marcipan blev ·opf-undet i ØstJpreussen, hvor Konig sibe r.g jo den ,dag i da,g er berømt for ,s in marcipan. I aaret 1409 var der efter fuldstrendig mi svæk st i Øst - og Ve s tpreussen s tor ihun -
gersnØd og rugbrødet b'lev soi1gt dyrt i smaabiter av en valnØts s tørre1se De fattige bakte, for at -oprefuoldie l!ivet, brød av en deig, s om var laget av hakket hØi og ibar'k, tilsat litt melk, salt -og kommen, og dette ibrØd kaldte de til ære for -eva n:geli ,sten Marcus, som de satte ,m :eget hø,.it, Ma~ci panis - Da s aa dyrtiden var forbi, skmlde der til hans ære holdes en takke- og glædefest, og til denne ti liberedlte h u smødrene i rninde om disse dages sultebr,ød nøtteifol'\ffied.e, smaa brød, nu av revne mandler, s u kker og krydderi, og ka ld.te dem l ikeledes Marci panis Da de smagte fortrfo ilig, iblev den nye lækkerbi s ken s nart a~mindel-ig kjendt
Konservering av brød i aare,is.
O:m den nye oprf i ndelse ti l at h olde br,Ød frisk i aarevis meddeles fra Schweiz after interview med opfinderen, den l ill e -bakermester J ea-n M alti, som saa uventet er blit rik: Han forynger brødet, liikes:om professor Steinach fory nger menne s kene; r:etter,e sagt, han forihi:nd,rer ,
som leverandør av Melk og Kremfløte fordi de der blir gpdt betjent og faar god Melk og en sjelden god Kremfløte .
BJØLSEN VALSEMØLLE
Maler bedste indenfor de av staten Hvetemel og Rugmel.
fastsatte grænser landets ubetinge t Overgaar Im portkvaliteterne .
at det bl i r gammelt Om fremgangsmaaten tier han, men forbeller forøvrig gjerne, at pro,blemet h ar kostet ha:m mange nætter ; utalrri1ge timer har :han eksperimentert ved bakebo,rdet. For over 15 aar si d en kunde en tysk kemi,prof essor fremvise meget pene resu ltater, og for ca. 10 aar siden beskjæftiget den iberØmte tyske kemiilrnr W. Ostwald sig med spØrS1maalet og konstaterte, at diet er vandfordeling og fordampning, som faar brødet til at smake gammelt. Dis,se paavirkninger maa a ltsaa forhin d res eller nedsættes til et minimum, og det blir nødvend i g, aI[erede ved kornets forarhe idn in g at foreta nogen smaa, men 1betydning1sfulde reformer, der dog ikke kræver nye m asiki ner Brødet nedpa k kes i daaser, og konserveret ibrØd kan naturligvi s faa stor nationaløikonomisk ibetydning. Enhver ihush oldning kan forsyne s.ig med brØd for l ang tiid,, !likeso m med k ul o.g 1brænde. Streiker og l uk n i n g av bakerier nytter ikke noget, der er allikevel altid friskt brØd i hjemmet! Det enge lske mØ'llefirma i Cardiff, som har kj1Ø1pt opfinde lsen ( vistnok for 1 m ill ion
schweiziske fralllCs o,g 1 pct. ande1 :i utbyttet), averterer, at det vil forsende brødet til alle verdensdeler og gir garanti for mindst 2 aar.
I kolonierne og armeen vil den uten tvil gjøre god nytte, og Malti har da og-saa foribe!hol tdt si,g selv at utnytte s in opfindelse tN den sc h weizis,ke h ær,s behov. Forsøk har vist, at ibrØdet holder s ,ig uforandret trods maaneders liagriing i 37 ° C.
( <~Dansk Bageritidende»).
Chokolade• og sukkervarebeskatningen .
Nye regler, som skjelner meHerrt bakere som fwbrikierer selivstændi1ge choko.lade- og s 1uikkersaker til salig paa den ene s,ide og bakere som bare bruker disse 1sialker til batkvierk p,aa den ,anden side:
F ,ina n sdepartemerntet har ti.lskr ,evet inspektøren for cihoko l ade- og sukkervarebeskatningen saaiLedes : Departe:menrtet 'har t :idrr1i:gere ,samtyikket i, at marcipanmas&e o. 1. som bakere og k,ondito-
E. E. Linda/.
Eørnf .1/nkersgt. 8 ()slo.
Tel { 33 817. Tl gr adr .: Linda/en
Eg.rJ en gros.
I v i 11 t e r s a i s o n e n lma preserverte eg g.
Kun det bedste er god t nok. B ruk ,,Ørnemaltekstrakt" i maltk a k c rne og Deres kunder bli r t i lfr edse.
Tlf. 37316 . ØRNULF HELLUM Oslo .
Alle slags Essentser
a v fineste kvalitet, sterk t conce ntr e r et, tilvirket av friske b ær, frugtcr og urter, a nbefale s BA K ERE & CONDITORER
Ørnulf Hellum.
Tel efon 37 316. Tele gr.ad r .: "Strikt" Essentsfabrik. Oslo.
Drops Drage La.krjs
Karameller Candy-Kis s Pastiller
Ny pakning å 50 are.
DE FORENEDE KONSERVEFABRIKER A\s JUNO & ØSTLANDSKE Oslo.
Safter, Syltetøier, Marmelader, Honning, Extrak ter, Sennep, Agurker, Eddik. Spcciclt for bakere anbefales vare Syltetøier, Essenser og Honnin[.
Artikler for Bakerier og Conditorier . Specialitet: Essenser . og melk. faar man a 11 i k. eve I fra • )- Melkeforsyningen 1 Oslo.
Varemerke
VAKSDAL MØLLE, BERGEN
ET ABL. 1786.
VAKSDAL MOLLE. lBEROJEN
rier selv tiUager ti•l fremstill'ing i s in ibedirift av ikke avgiftsp1i,gbig baikv,ertk, fr.itas for olmJSætni•ng:sa vgift efter Jiov av 6. juli 1923. , M,ån fintd:er, at denne besterrrumelLs,e fremd1eles irn,d,tiJ vi,diere k ,an sitaa ved makt og a.it ,den Qlgsaa lbØr gjælde, ;1.rnrns,et om! tilvi,rknin:gen av massen s ker ved hjælip av maskiner.
Departementet f 1ind1er imidlertid n,u at iburde bestemme, at denne aV1giftsfrita;ge'1se i sirr helhet for fremtiden 1kUJn maa iko1mrne die bakere o;g konid:iforer tiil ,gold~, som i k'ke ved S!i,dlen ,aiv s•in egen:tli,gre næring ,s,om s ,aaidanne •ogisaa diriv,er e:rhvervs1mæS1Sdg fTemstiH1ing av varier, avgiftsp1igtige efter næivnte lov.
De baikerie og konditorer rso m ved s 1iden ,av sin eg entll1i1ge næring oig1S1aa fremsiti il:ler og sæ~ger av,giiftsplig:tige dho:kofade - og ,s.ukikervarex V'.il d 1eriimot frremttldig være ansvar'liiig for avgift av deres· sa;mlede prodlUlktion av marciipanmas,s re o. 1., og.s1aa av den ,deli, som maatte anvendes ti l frremstiHing av ikke avg,iftsphgtig baikv,erik. Det samme ,gj æilde:r o.g:sa.a ba'kere og k1ondit0Ter som l eia1i,gihets1V'is ,fu1}virker clh,Oikolaideog s uikkervarer til isa1ig, forsiaavidit ang1a1ar diet ttidsrum, ,hvori de maaitte ha erho1dt særsiNi1lt tiilladieliæ ti'! s,aa!dan til,vir'kn,in1g.
Veiledning i bokførsel.
For haandverkere og mindre industridriYende.
Av M. J. Galleberg.
Utgit av Statens Teknologiske lnstitut. Utkommet pa a H. Aschehoug & Co ' s forlag. Stateills Telmolog:is\kie In:stitut :har nu 1 i f 1lere aar hat 'bok(hioldeTi :som fag ved de aV'hollidte kJUrser for haandMerkere. Det har rultid v,ær4et iooti.tutet malktP'a,a1irgrgende at kunne opøve haandverkerne i bruken ,av et praktisk og letfatteli.g :bdkholiderianlæg indenfor rammen ,av diet dobbelte bo1k1holderiisy1stem. I den •an:lredni:n,g har i,n:stirtutet ved sin konsulent, hr. ikontoreihef GQ,ttelber:g, la,tt utay1beide et dag,boikss1kema (rwbriikarram1gement) som er utkommet ho s papir!handler A . S. Didriksen, Osilo . Iaar har in sit itutet ogsaa utgit en lærebok i bokføring, 1ikelledes utanbeidet av dets kons:u l,ent.
Skal der b'li system i ha andverkernæ boikfØrinig, maa <lenllle etabler•es s:llik; at dien gaar haand i hruand med kalkul:ation.sd:aktorer for haandvierkeren. Der er derfor vetd ,i:nsititJUtets ku,ris,er etablert •et iirutilDJJt samaribei:de i 'bakholideri- og ka1l!kul]iatii,onsundervi,s:ningen, hviillket nærmere ,er gjort rede for i boken. Denn e skulde derfor e,fte:r vor meninig egne sig sorrn 45'
Konditorier
Kontrol med servering og salg opnaaes effekt ivt og billigt med
National Kassa Register J. Aspaas
en udmer:ket lærreibolk ved :kortere ha,ain:drver!Jrnkurser o,vieralt i Lam1diert meid hoklho1lidier,i som :flrug. De haandtverilmre, f ,or hvem det .fa1der vanskelig at avse titd til at f:re!kventere hoikihio1d1ertikiur.sene ,vil ved selvstudium .av ,boken kunirne tt1eg,ne s1ig den nødverudd!g,e ibokhollldieriteikndk
Det beror nu pa:a haia:ndverikerine seLv om det ,ar!bei!de som p1aa dette omraiade er nedffiag,t ,av inst ituteit, sikal 'briirn;gie diet tiiJis,igted<e res:ul'bat. Det l~gger klart i dagen, at ha:anidverkerstanden vil iha fordeler av ,at an1Vienide et oosarlet ka1:klu:1ationis- oig bioiklhoJderisysitem. Samtiidli1g med at haandvertker-ein }ær.er at kaJllku!leT'e rigtig efter et ensartet sytSltem og f Ører sit regnskap overensstemmende hermed vH man opnaa at arbeii1disydre,æ10rnie Mir ba,a,de rri,gti,g og temmeli,g ,ens vurdert i,rAfiem. de respe1kitiive fagbranc'her.
Et koselig avertissement.
I Oslopres!Slen fandites nyli:g, med store typer o ,ver 3 s palter, fØ1g,ende bekjenJd!tJgjØrelse:
«Meddele lse!
Pres paa varelrev,erantd,ører, ondsiinid!edle og lØgnagti,ge slmml:eTi:er har i de forliØpTIJe ,alar ikike f.ormaiaet at bringe BrØ<llfabriiken mi oip-
hør ellier at unddra den vore lmnders oig pub1iku:ms stadi1g sti'.g:end~ i,rnteresse.
BrØ•dfabrilken har iikkre en en'eSte for.f,aliden v,arepost og vi anmoder derfor dre ,a,v vore leverandører, som har latt s •ig pia,avirik:e av diisse sk umlere og lØgnihalise om straks at anmelde sine uforfaldJne krav, som i tilfælde efter retbefindende prompte vil bli betalt.
Kristiania Brø<Nabrik A.S. >>
S.a:a uhy,gge,Lig, sa m diett€ averti:s,s1ement ,tyder paa, er idet nu a1likJevel i almin>deiLi1glhet 1iklke a.t drive bakeri i Oslo. Bakerne staar si;g i almindiehghet godt med s1ine Lev:eriandører, som a1'le er kjendte folk el1ler firmaer med kjenidite adresser og rn,an har :hi.1Jtlil ilkke beih.Øvet at avertere for at na,a sine l1evier;anidiØrer med en meddelelse. Byen er ,blit større, naturligvis, - me,n al,likevel -.
Rye brødpriser i Oslo.
En vigtig for andring: Oslo bakerne er gaat over til en ordning, hvorefter forhandlerne kan holde samme priser i sine butikker som bak ernes egne utsalg.
Efter dette lyder
7Ji har inslallerl el moderne mar~ sipana n læ9 og oil i 192§ hesfræhe os pa a al levere ren, lin IT}arsipanmasse
(raamasse) li/ da9e n s hi/ligsfe pris.
Jlndhenl of/erle hos os før fi>e dæh~ her fi>eres 6ehoo for sæsonen.
(HOKOLADf:FAaR It')
READ kombinerte ælte - og piskemaskin.
BILLIGE MASKINER
Jeg sælger ut fra lager og pr. commission nye og bru k te.
forskjellige størrels e r
Piskemaskiner, dobbeltog e n ke itarmede
Konditorovn , elekt r isk
Kavringskjæremaskin
Utpresnln1smaskin for tørre kaker
Krydderkvern, lsfrysere
Mandelskoll1maskln
m.m. m
Jacob Schjølbergs Maskinagentur
Telefon 22 915 Os lo Ra ad hus g t. 28
j\klieselskapel r;Es
-
Gar
Æske og Cartonagefabri k. ·
Sa lgskontor : - Akersgaten 39. T e lefon 12 508 - O s lo -
Fabrikerer alle sorter Kogefater og Kogebunder
Samt æsker av · hvit aulfit Karton for •<onditorier.
Averter i "Norsk. Bakertidende ".
TRYGVE PEDERSEN
HØDFYLDGATEN 3 1 OSL O TE LE F O N 12 996 TE LEG R.AD R. ,, T RYG PEDER"
EGG EN GROS
E lektricer deres fore fi ndende steno v n ef te r vore pat e nt erede syst em er. V edo v ner utfø res med overo g un de r va r m e.
Kanalovner m ed e lemen t e n e i fyr ingsrum m et. I n gen
e l e ment er i bake rummet.
Ga r a nt er es p aa høi de med nybygget ovn.
Om k os tni nger, k u n 1/ 8 av nybyg nin g.
A/s Auto Lux Co. Oslo.
C. E. Langeland
E gg - og kommissionsforretning: Schwe igaardgt. 32 - Os lo.
Ny l ag t e egg samt prese r verte egg i sesongen.
Til bi ll igste dagsprise r .
T e l efon 31 452 T elegrama dr : ,,Eggl ang" Te l efon 31452
Hovedkontor : Arb i nsg a te 1 , Oslo Telefon 41649 - 44 794 . Telegr . adr.: > Musculus <. Konditoro,ne anbefales
Dampkjeler .
vor e patenterte k o n s tru k ti on er . Ø k o n o m
Rimelige an l ægsomkos t ninger. Hurtig og grei levering
Alle videre oplysninger og personlige forhandlinger ved henvendelse til Hovedkontoret i Oslo: Arbinsgt. 1. Telefon 41649 & 44 794.
Elektriske Bakerovne, Konditorovne og .Grisleovne
av eget fabrikat leveres i all e større l ser prompt. Ovnene er særdeles økon o miske i drift, billige i anskaffe l se og utført av bedsle sort m at erial er. - E le ktri sk e d a mpkjeler og v armtvandsbeholdere ror bakerier anbefales
Wilh. Willumsen
T e k nisk a v delin g. Os l o. Tlf 21850. Centralbortl. Tlgr.adr. : ,, Richard"
Tønsbergs konditor- og bakermargarin
London og T. B. U
dmer ket til al slags b akn ing.
Den offleielle pristarif for salg av baker,arer i Oslo saaledes
:
I. Større brødsorter med fastsatte vegter av Staten. Fra Til Fra Varer Vegt slekt. egne utsalg handlende andre utsal g.
Grislet rugbrød 1 kg. kr. 0,61 kr. 0,56 kr. 0,Gl " " l/2 , " 0,3:1 " 0,30 " 0,33
Vi har tiidll:iigiere nævnt, ,at et udmerke.t lokale for Slkolien i Oslllo n111 ,efter a,angvari,ge d'orlhand~ li•ruger V1ar sikret. Det ·gjaMt i m idlertid ogsaa at skaffe sikiolen endel yd,edigerie u tsityr, lahora toriiemaitenie1 og uruderv.isnirugsm.ater'ilale, og Larudlsforeni:ng,ems forman<l hr. Ha 1akon Hansen, har derfor i nog•en gr.ad arlbeideit med at ,ti1veiebringe de fornødne midler hertil for at undgaa, at Landsforeningens bwdget sku l.de tynges med diss•e poster. Der er al1 utsigt ti.I, at skolens iver~sættel,s,e nærmer si,g. Det vil .bl:i en stor dag for Ba;gemnestr en1es Larudstfor,enrinig og for dens 1fo11manid s om s aimmen med h:ovedrsityret i saa maruge .aar har i-nteressert s-ig · for denne betydiningsf.uldle sak.
Telf. 12551 - 30749
Etabl. 1886.
Elektrisk dampkjedet.
En helt ny vertika l lav t ryks dampkjede] 70 KW. trefase Yexelstr.øm 220 volt 50 per . leven:t fra A/ S Per Kure er ti l salgs. Egner sig udmerket til bakeribruk.
Baker Samso n Gyld e nløvesgt. 8
Bifortjeneste
kr . 1O,oo pr. dag.
Folkemuseets lotteri s.øk~r kommisjonærer. Intet utlegg. Passer i by og paa land. SkriY til lotteriet, Bygd ø y for nærmere oplysninger OpgiY stilling og referenser.
. .MOHN Telegram a dr. ,,Plug"
Tom t egt . 19.
Bernh. P. Durmann
Oslo. ' I
Suhker, Flor, Corinther, Rosiner.
Telf.: 31 763 - 12 401.
Telefon 20128.
Søren Isvald
Skippergaten 3. Oslo
Telegr.adr ,,Isu~ld"
Anbefal e r sit lager av alle special- ; artikle r for bakerier og co nditorier , : s amt alle moderne maskin e r , verk - : · tøi , inventar , former , py ntes a ker etc .
