12 BAHÍA (Revista Cultural ) Escritores Quinteranos

ENERO 2023

2

ENERO

La Revista Cultural Bahía se complace en esta oportunidad presentar una edición dedicada especialmente a la Biblioteca Pública Municipal N° 238, inaugurada el 23 de Noviembre de 1984 con el nombre de “Mercedes Oporto Vera” y que funciona en el edifico municipal ubicado en Arturo Prat 1960.

La biblioteca cuenta con cientos de libros y modernos equipamientos al servicio de nuestros vecinos y vecinas, como también para aquellos que nos visitan. En esta oportunidad, hemos querido también poner el foco en un segmento de su producción literaria referida a escritores quinteranos, hombres y mujeres, que desde sus miradas nos dan a conocer al terruño que los vio nacer o que adoptaron como suyo.

Los invitamos entonces a conocerlos en breves reseñas acerca de sus obras, con la satisfacción que si quieren conocer más y disfrutar de su creación literaria, puedan ir a la biblioteca a buscar uno de sus volúmenes. ¡Serán bienvenidos!

MAURICIO CARRASCO PARDO ALCALDE DE QUINTERO DESARROLLADO Y GESTIONADO POR EL EQUIPO DE COMUNICACIONES ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE QUINTERO. CATALINA GUEVARA : ENCARGADA COMUNICACIONES CRUZ CARVAJAL: EDITORA CONTENIDO CARLOS MUÑOZ: EDITOR CONTENIDO DAVID CASTILLO: DISEÑO, PRODUCCIÓN Y REDACTOR BENJAMIN PONCE (P): LOGISTICA ERIK AVILÉZ: LOGISTICA Y REDACTOR

MATÍAS GALDAMES: FOTOGRAFÍA,DISEÑO,EDICIÓN SERGIO SAN MARTÍN: VIDEO, EDICIÓN Y REDACTOR NICOLE HUENULAF: DISEÑO E ILUSTRACIÓN NICOLÁS PÉREZ: AUDIO Y LOGISTICA DANIELA RIVERA: REDACTORA

ENERO

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL No 238 “MERCEDES OPORTO VERA” La Biblioteca Pública Municipal N° 238 fue inaugurada el 23 de noviembre de 1984 con el nombre de “Mercedes Oporto Vera” en recuerdo de la dama voluntaria de la Cruz Roja, filial Quintero, que entregó parte de su vida al servicio de la comunidad.

Su gestión se realiza mediante un comodato con la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos y la Ilustre Municipalidad de Quintero.

Su actual dirección se encuentra en el primer piso del edificio municipal ubicado en calle Arturo Prat No 1960, aunque desde su fundación y hasta el 2004 funcionó en Estrella de Chile 451.

Su superficie actual es de 146 metros cuadrados, en la que se atiende a niños y niñas en etapa pre-escolar, escolar, jóvenes, adultos, adultos mayores que a diario concurren para solicitar el servicio de préstamo de libros, lectura en sala, reuniones, uso de computadores, trámites en línea para el Gobierno Electrónico, apoyo en la realización de currículum, postulación a becas, alfabetización digital, entre otros apoyos. Actualmente se ha sumado a la Red Automatizada de Información y Servicios de las Bibliotecas Públicas de Chile, lo que constituye una importante transformación brindando un mejor servicio.

Cuenta con un sector con mobiliario para aprendizaje infantil en que los niños disfrutan de un lugar ameno, divertido, educativo y con variadas actividades, como cuenta cuentos y cine infantil; además, los colegios y jardines infantiles tienen un lugar amigable donde pueden realizar actividades educativas y de fomento lector.

3

4

ENERO

Por otra parte, gracias a un proyecto de mejoramiento integral en que sacó el mayor puntaje nacional y por lo que obtuvo un monto de $ 19.987.017, renovó todo el mobiliario, haciéndola un lugar moderno, inclusivo y cómodo; renovó también las luminarias con el aporte del municipio y las cortinas, gracias al DAEM. La Biblioteca Pública Municipal cuenta con cuatro funcionarios, encabezada por su encargada, Magaly Gaete.

ENERO

5

BENJAMÍN VICUÑA

M A C K E N N A Quintero ha sido lugar de paso y de residencia de variados personajes históricos a nivel nacional y mundial, y uno de los criollos que más notoriedad alcanzó en el siglo XIX fue Benjamín Vicuña Mackenna.

Nacido en Santiago en 1831, dedicó gran parte de su vida a la actividad política, siendo diputado, senador e intendente en la Región Metropolitana, aventurándose incluso a una candidatura presidencial.

Reconocido también por ser un amante de la historia y la literatura, escribió varios libros sobre el acontecer nacional entre los que se encuentra Quintero: Su Estado Actual y su Provenir. Una obra que da cuenta de la historia de nuestra comuna, sus condiciones ideales para el veraneo y también su importancia estratégica de conectividad para el país como puerto y con la naciente sociedad de ferrocarriles.

Sus últimos días los pasó en su hacienda de Santa Rosa de Colmo donde al día de hoy aún es posible ver su antigua morada, deteriorada por el paso de los años y de los terremotos, pero que conserva ese estilo colonial que recuerda los inicios del Quintero moderno que cautivó a grandes personalidades de los siglos pasados.

LUIS ALBERTO URRUTIA TORRES

Escritor santiaguino, avecindado en Quintero, que conoció la comuna como veraneante, y como tantas otras personas se quedó a vivir en forma definitiva hasta sus últimos días de su vida. Adquirió terrenos en la zona poniente del sector El Fuelle de Ritoque, a los que llamó “La Baronía”, y el mismo comenzó a firmar sus creaciones como el Barón de Ritoque. Entre sus acantilados y planicies, el autor plasmó el paisaje, el viento y el mar.

De gran versatilidad, escribió poesía, cuentos y novelas cortas, con gran dominio del lenguaje; entre sus publicaciones están: Los cuadernos del barón, De luces y de barro, En la angosta faja.

6

ENERO

Dahil Quezvas

Seudónimo literario de María Hilda Vásquez Vásquez, nacida en Linares en 1921. A los 14 años escribe su primer poema, dedicado a su abuelo.

Continúa escribiendo a escondidas y su producción poética se intensifica a raíz del dolor ocasionado por el fracaso de su matrimonio a mediados de 1961, y ya no se detendrá. Al enviudar en 2003, traslada su residencia desde Santiago a Quintero.

En el años 2011 lee por primera vez en público en el Centro de Adulto Mayor de la Comunidad Manutara. Ese mismo año asiste a un Taller Literario, organizado por la Ilustre Municipalidad de Quintero. En junio 2012 es invitada a leer en el “Ciclo Literario”, un programa de lecturas de escritores quinteranos y aficionados, e ingresa al “Círculo Literario de Quintero” que se ha formado en torno a ese proyecto cultural independiente. En esta ocasión adopta el seudónimo literario “Dahil Quezvas”, con el cual participa en una segunda lectura: “Los años dorados de la literatura quinterana” en marzo de 2014. Entre estos dos eventos es invitada con frecuencia a escribir y leer sus poemas en celebraciones del Adulto Mayor y actuaciones del Coro Municipal, al cual pertenece desde el 2011.

En la presente colección de poemas, destacan una temática y lenguaje de gran sencillez, imágenes de notable belleza y metáforas muy acertadas. Se aprecia a través de su trabajo, la evolución técnica de una poeta de gran inspiración, que comienza algo titubeante para, a través de una prolongada práctica del oficio ir elaborando un estilo propio y original. Dentro de su variada temática, los poemas dedicados a la vida y sus avatares, así como aquéllos de inspiración religiosa, alcanzan una gran intuición y marcada profundidad. No obstante, por la abundancia de aquéllos creados en torno a la relación hombre-mujer, se puede decir que estamos ante una poeta que canta, de preferencia, al amor.

Silvia López Robledo.

Escritora nacida en Quintero, profesora de ballet, estuvo a cargo durante muchos años de la Cofradía religiosa Don Orione; perteneció a la Sociedad de Escritores de Valparaíso, y a la Asociación Literaria Regional, ALIRE. Sus primeros poemas aparecen en “Ola Literaria”, en la revista del Centro Cultural y en Narau y Manutara. Su poesía es fina y depurada, con sutilezas y evocaciones que transportaban al lector a las imágenes que Silvia López quería expresar.

Como no recordar su poema a la tierra que la vio nacer: “Quintero es un velero que zarpa cada tarde a rescatar el sol de los océanos/ (…) Quintero duerme y despierta, y algunas veces sólo algunas, se apasiona”…”. Entre sus publicaciones se encuentran: “Solar Marino, Quintero”, “Desde mi misma”, “Catarsis”, “Detrás del velo”, “Oleajes”. Aparece en antologías, como: “500 poetas latinoamericanos”, “La poesía breve de la Quinta Región” y “Chile, país de poesía”, publicado en Perú.

ENERO

FRANCISCO COLOANE Francisco Coloane Cárdenas es sin duda el escritor más reconocido que ha vivido en Quintero. Desde su nacimiento en la mítica Isla Grande de Chiloé en 1910, su vida estuvo asociada al mar.

De sus diversas travesías y aventuras embarcado, tomó la inspiración para escribir notables novelas y relatos conocidos a nivel mundial, siendo uno de los más destacados El Último Grumete de la Baquedano.

Vivió en Quintero por más de 50 años en una casa ubicada en la calle Santiaguillo, hogar con vista privilegiada el Océano Pacífico, del que tantas historias contó maravillando a varias generaciones con una lectura rápida, descriptiva y cercana.

De su estadía en Quintero logró forjar varias amistades y buena relación con los vecinos y vecinas, siendo declarado Hijo Ilustre en 2001. Falleció un año más tarde y sus cenizas fueron esparcidas en Quimche, su tierra natal, en la Patagonia y en las aguas de nuestra comuna donde su memoria vivirá por siempre.

7

8

Miranda Gandi Descubre una vocación tardía y definitiva por la escritura a los 53 años de edad, en abril de 1994.

Originaria del Sur de Chile (Valdivia, Temuco, La Unión, Puerto Montt y Concepción) reside en Santiago entre 1985 y 2002, ciudad en la que publica dos poemarios iniciales: “Versos escondidos” (1995), “Grito en la sombra” (1996). El nombre literario ha quedado inscrito el 27.06.1994 en el Departamento de Derechos Intelectuales de Chile.

En 2002 se acoge a retiro de la vida laboral y ciudadana y se instala en Loncura, sólo a escribir. En 2009 sale de este ostracismo a leer en público y en 2014 retoma la publicación de la obra escrita, siempre en tiradas restringidas de 100 ejemplares auto editados. Ha participado en Sociedad de Escritores de Chile (SECH Santiago), Sociedad de Escritores de Valparaíso, Círculo de Escritores de la V Región, Viña del Mar, Centro Cultural de España en Santiago, entre otros.

Desde residencias temporales de 4 años en Alemania Federal (1972-1976), 8 años en Concepción (1976-1985) y 17 años en Santiago (1985-2002), ha viajado por diversos países de Europa y América del Sur. Algunas de sus publicaciones a parte de las mencionadas son “Poemas y traducciones” (1995/2001) “El Puente quebrado, nueve relatos de guerra, memoranza y una marcha de amor” (2014), “Oficios: Reflejos epigramáticos” (2015); Obras inéditas como, “Polvo de arcilla… Polvo de estrellas”, “Emily Dickinson, mi lectura”, Poemas urbanos” “Más chilena que los porotos… de nuestra identidad”, “Corolario sobre la Epopeya de Elisea”, “Los simulacros del amor”, “Joselinda y Rosalinda”. Muchos de estos poemas, epigramas, relatos y capítulos de novela, junto a pequeños ensayos de la obra inédita, han sido leídos en público, citados como epígrafes en otras publicaciones, y obsequiados al público en forma de pequeños dípticos impresos.

Víctor Manríquez Autor de “Misión: Salvar a Jesús” Escritor nacido en Lota el 1 de febrero de 1935, estudio en el colegio parroquial San Juan Evangelista de dicho puerto carbonífero durante doce años. Y posteriormente llega a Quintero a trabajar en la empresa ENAMI (Empresa nacional de minería) actual CODELCO. Publico sus primeros cuentos, artículos y poemas, en la revista de Carabineros de Chile, y en los suplementos ICARITO y PEQUEÑA BIBLIOTECA, de los diarios La Tercera y Las últimas Noticias, respectivamente.

ENERO

ENERO

Jorge Rivas Tride Nació en Viña del Mar, el 2 de noviembre de 1979, pero siempre ha vivido en Quintero, Chile.

De profesión es Ingeniero Comercial con Magíster en Gestión de Organizaciones con mención finanzas. Alrededor de los ocho años de edad, Jorge mostró entusiasmo por el cine, específicamente, en el género del terror de los filmes de la época de los 70, 80 y 90. Dicha pasión lo llevó a enfocar sus relatos en esta temática y a crear ambientes de suspenso y misterio con algunos tintes sangrientos y descarnados. Una de las particularidades del autor, es su capacidad para recordar lo que le dicta el subconsciente a través de los sueños.

En varias ocasiones, algunas imágenes surrealistas que le visitan por las noches, le sirven de inspiración para la creación de sus relatos.

Con su libro “Carne”, un thriller publicado el año 2018 inició su carrera como escritor consolidado. En septiembre del mismo año publica su segunda novela “Marta”, donde incursiona en el terror paranormal. Ahora, su versatilidad nos sorprende con un tercer relato, “Catacumba”, cuya original estructura aborda temas históricos, místicos y de ocultismo. Participó en Santiago Horror Festival Film en el 2019 y 2022 presentando sus obras, de las cuales ha obtenido positivas reseñas de sus lectores en Goodreads y Amazon. Además de participar en Ferias del Libro comunal y regional.

9

10

ENERO

MARY CALLCOTT María Callcott nació el 19 de julio de 1785 en Inglaterra, hija del vicealmirante Jorge Dundas y Ann Thompson, acompañó a su padre a India, donde conoció al capitán de la marina real inglesa Thomas Graham, con quien contrajo matrimonio en 1809. En 1821, ambos emprendieron viaje hacia América del Sur; decidió quedarse en Valparaíso un año, después de enterrar en el puerto el cuerpo de su marido.

Durante este tiempo escribe “Diario de mi Residencia en Chile” en donde narra sus experiencias, además de las cientos de observaciones de paisajes y plantas que conoce y observa, las costumbres de los chilenos, sus amistades, entre ellas Bernardo O’Higgins y Lord Cochrane, las formas de vivir, las artesanías, las bebidas y comidas, y emprende un viaje por el valle central en donde conocerá y describirá en estas páginas Santiago, Colina, Pudahuel, Talagante, El Monte, Viluco, Quintero, Concón, entre otros.

A cada uno de estos lugares, Callcott le dedica exquisitas descripciones, observaciones de sus habitantes y sus costumbres, sus vestimentas y especialmente los árboles, plantas y flores que le fascinaron. Por primera vez en castellano, esta edición incluye los dibujos de María Graham que fueron publicados en su edición original en Londres en 1823. Y un prólogo de Diamela Eltit, Premio Nacional de Literatura. Una edición completa, con los grabados y viñetas, nunca antes publicada en castellano.

ENERO

Esteban Cisternas Cisterna

Autor de “El mar está dentro de mí” Esteban es profesor de historia y ciencias sociales por la Universidad de Valparaíso.

Magíster en estudios históricos, se ha dedicado a la investigación de la histórica local, con especial atención en las fiestas populares y las tradiciones culturales.

Esteban es la quinta generación de su familia que participa del baile chino de Loncura, el libro relata la historia, la vida cotidiana y la devoción popular de Loncura y su caleta de pescadores.

MARÍA CRISTINA PRIETO BUSTOS Nació en Viña del Mar, pero por muchos años vivió en Quintero, primero en Ritoque y luego en la casa del kilómetro 4, que primero fue un granero de la hacienda Normandie, y que ella junto a su esposo preparó como una agradable casa de campo. Escritora, poeta, maestra de los aforismos, publicó tres tomos de “Al pasar” con frases de profundo significado, con ideas y sentencias acerca de la vida, el acontecer y las acciones de las personas, que ella era capaz de sintetizar gracias a su gran conocimiento del idioma y su amplia cultura: “Saber hablar puede ser una arte, pero saber callar es una sabiduría”, “No hay que confundir astucia con inteligencia: astutos son todos los animales”, “Creerse victorioso por quedarse con la última palabra es desconocer la elocuencia del silencio”, “El amor cuando se va, se va de una vez; somos nosotros quienes prolongamos las despedidas”.

Publicó también en la revista Zigzag, en El Mercurio Santiago, El Mercurio de Valparaíso, La Tercera, y un libro de poemas en Estados Unidos.

11

12

ENERO

CRUZ CARVAJAL TAPIA Cruz Carvajal Tapia, se dedicó por 39 años, a la docencia en el área del lenguaje y al mismo tiempo, desarrolla un profundo apego y fascinación por la historia. En este sentido el 2020 publica el libro “Historias y Leyendas de Quintero, como parte de la investigación de su tesis del Magister de Historia, en el que no solo busca acercar aquellas fabulosas narraciones de antaño a las nuevas generaciones y por ende promover el fortalecimiento de la identidad local, sino también promover la lecto escritura, como elemento fundamental para mejorar la calidad de vida en nuestros territorios.

“La lectura, constituye una realidad privilegiada de activación y enriquecimiento de las habilidades lingüísticas, cognitivas y afectivas. Leer, permite desarrollar la imaginación, activar los procesos mentales, enriquecer el vocabulario, las estructuras gramaticales y narrativas y organizar la adquisición de la información”. (Historias y Leyendas de Quintero, 2020, pág. 5) Logra reunir con acabada exactitud, una serie de relatos mágicos y cautivadores, capaces de llamar la atención del lector con especial rapidez, que cuenta con un prólogo escrito por el Alcalde de la ciudad Mauricio Carrasco Pardo.

MARIA TERESA BERNAL MENA

María Teresa Bernal, cuentista y poeta, realizó la investigación que dio origen al libro “ Loncura, una historia que contar” que recoge el origen de la caleta, su formación, su desarrollo, las características que la hacen única y especial, capaz de mantener su patrimonio cultural con orgullo y amor.

Teresita, como la conocemos encarna el espíritu de la mujer loncurana, su fortaleza y espíritu emprendedor, unido a su capacidad creadora a través de la palabra.

13

ENERO

HERBART CRAVERO LIZAMA Autor de varios libros de poemas entre ellos “Un grito en el Silencio” (1938), “Exploración al Subconsciente” (1978), “Los Ojos de Mar” (1981).

Su vocación artística nace a temprana edad, especialmente en la música transmitida a él por sus antepasados, la mayoría de ellos compositores e intérpretes.

Poeta, compositor y pintor, viajo por Sudamérica y Estados Unidos, Profesor Laboratorista Dental, Estudios Universitarios de Química Industrial en la Universidad Católica y Administración de Empresas.

JORGE SANTIAGO ESCUTI VERGARA Licenciado en Historia y en Ciencias Jurídicas en la Universidad Católica de Valparaíso, el autor ha hecho docencia e investigación en esa casa de estudios, colaborando en las cátedras de Introducción a la Historia e Historiografía con el Premio Nacional de Historia Eduerdo Cavieres.

Por su contribución a la historiografía regional y su voluntaria colaboración como comunicador social y educador ha recibido numerosas distinciones, entre ellas, fue designado “ Hijo Ilustre de la Provincia de Marga Marga” en año 2020.

14

ENERO

José Luis Rosasco Escritor reconocido por sus novelas y cuentos dedicados al amor y las aventuras. Muy joven viajó a Estados Unidos a juntar dinero para sus estudios a la vez que escribió sus primeras obras, pero no fue sino hasta su regreso a Chile donde saltó a la fama con “Dónde estás, Constanza”. Su vínculo con Quintero quedó plasmado en el libro “Francisca, yo te amo” en el cual describe con certeza aquella época dorada de nuestra comuna donde el tren llegaba hasta la actual Plaza Ignacio Carrera Pinto y la Playa Papagayo se encontraba abarrotada de veraneantes que venían a disfrutar de la arena y el sol. Además de ser un destacado escritor, Rosasco también fue reconocido por su carrera política siendo concejal en cuatro períodos en la comuna de Ñuñoa donde finalmente falleció en 2021 a la edad de 85 años.

Padre Pedro Ferrini Vicini Sacerdote, pertenece a la Congregación de la Pequeña Obra de la Divina Providencia, nacido en Italia, “chileno por gracia”, llegó a Quintero a fines de la década del setenta enviado por sus superiores para construir un colegio que albergara a la pequeña Escuela Nuestra Señora de Lourdes, desde donde nace el Colegio Don Orione, tal vez uno de los más grandes de la región, con Educación Pre básica, Básica, Media Científico – Humanista y Técnico – Profesional.

Ha escrito numerosos libros, estudios sobre la pedagogía de San Luis Orione, formación religiosa, sobre la vida de sacerdotes mártires de su congregación, sobre Quintero y la Obra de Don Orione, tales como: “América, tierra de María”, “Educadores orionistas en Los Ángeles”, “Yo, educador”, “Algo nuevo en pedagogía”, “El burrito de Dios”, “Don Orione, padre y amigo”, “No hay amor más grande”, “A orillas del Océano Pacífico”.

15

ENERO

ALEJANDRO IRIARTE WALTON Autor de “Ciudadano de un sueño sin retorno” y “La misión de Mariano”, Alejandro nacido en el año 1957, debido a su formación familiar y escolar con una fuerte conciencia social, religiosa y política, siguió estudios superiores que le permitieron obtener los grados académicos. Actualmente se encuentra dedicado a la escritura de novelas y ensayos, cuyas temáticas principales giran en torno a la historia política de Chile y de Latinoamérica, desribiendo parte del Golpe de Estado en la comuna. Ademàs, es reconocido por su espiritualidad, el compromiso social, la vocación humana, y la profunda crisis que vive la sociedad actual y la Iglesia Católica..

ANA VÉLIZ FUENTES RONY NUÑEZ MESQUIDA