Bæringen 6-2017

TORSDAG 23. NOVEMBER 2017

INFORMASJON TIL ALLE HUSSTANDER I BÆRUM KOMMUNE

NR. 6

ÅRGANG 29

Hvordan er det å vokse opp i Bærum?

Foto: Shutterstock.

Bæringen

Jul i Sandvika Side 17–19

n De fleste barn har det godt i Bærum, viser en fersk undersøkelse blant

n Ungdata er en lokal ungdomsundersøkelse, der skoleelever over hele

n Ungdata Junior er den første undersøkelsen blant barn og unge i alders-

n – Selv om de fleste har det bra, har noen barn også sagt fra at de ikke har det så godt. Det har vi et ansvar for å følge opp, sier velferdsdirek-

10–12 åringer, Ungdata Junior 2017. gruppen 10–12 år.

landet svarer på spørsmål om ulike sider ved livet sitt.

Side 9–12

tør Kristin Nilsen.

Rehabilitering i sol og varme

Digitalisering i kommunen

Visste du at du som innbygger i Bærum kan søke om opptrening på CAN-senteret i Altea i Spania? Side 3

Kommunen har laget en handlingsplan for digitalisering. – Målet er å gi innbyggerne et reelt digitalt førstevalg, sier IT-sjef Harald Hjelde. Side 4–5

Sammen skaper vi fremtiden MANGFOLD - RAUSHET - BÆREKRAFT

Stabæk fotball tester klimaklok samkjøring I et samarbeid med Ruter tester kommunen nå ut samkjøring til og fra fritidsaktiviteter. Barn som går på fotballakademiet til Stabæk fotball er med i pilotprosjektet. Side 7

2

POLITIKK OG SAMFUNN

Bæringen Bærum kommune Kommunikasjonsenheten 1304 Sandvika baeringen@baerum.kommune.no Bærum kommunes hovedsentralbord

67 50 40 50

Ansvarlig redaktør LISA BANG

67 50 37 33

Redaktør RAGNHILD I. HOEM 67 50 38 11 ragnhild.hoem@baerum.kommune.no

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

På den politiske dagsorden ■■ Investeringsprosjekter 2008 – 2015: I Formannskapet 31. oktober la rådmannen frem sluttrapporter for investeringsprosjekter som er ferdigstilt. Sluttrapportene gjelder Bærum idrettspark, Høvik skole, Jong skole, Solvik bo- og behandlingssenter, Gamle Drammensvei 25, Hundsund og Storøya grendesentre. Formannskapet var fornøyd med gjennomføringen av investeringsprosjektene. ■■ Flere lærlinger i 2018: Rådmannen foreslår at kommunen skal ha som mål å ha 120 lærlinger i 2018. Per 1. september 2017 har kommunen

93 lærlinger, der 94 prosent av disse jobber innen barn- og ungdomsfag og helsefag. Det er generelt flere søkere til yrkesfag på kommunens arbeidsområder. SAmarbeidsutvalget ■■ Satsingen «Menn i helse» har for første gang ført til 11 lærlingeplasser i kommunen. «Menn i helse» er et prosjekt for menn mellom 25 – 55 år som mottar ytelser fra NAV. Deltakerne får tittelen helserekrutt. «Menn i helse» er et samarbeid mellom kommunen, NAV, fylkeskommunen, Fylkesmannen, KS og Helsedirektoratet. Lærlingene fra ”Menn i helse” synes å

ha en positiv effekt på arbeidsmiljøet. Evaluering av prosjektet ble behandlet i utvalg for samarbeid 15. november ■■ Kommuneplanens arealdel: Rådmannen har nå lagt frem innstilling til sluttbehandling av kommuneplanens arealdel 2017 - 2035, en plan som skal ferdigbehandles vinteren 2018. Kommunens arealpolitikk står overfor store utfordringer knyttet til klima, befolkningsvekst, stort utbyggingspress, økt transportbehov og stort kommunalt investeringsbehov. Dette krever boliger, arbeidsplasser, rekreasjonsområder og gode transportløsninger.

■■ Handlingsplan for luftkvalitet: De ulike politiske utvalgene i Bærum har behandlet handlingsplanen for luftkvalitet, som følger opp en utredning av tiltak for å bedre luftkvaliteten i Oslo og Bærum 2015 – 2020, en plan som Bærum kommune har fått utarbeidet i samarbeid med Oslo kommune og Statens vegvesen. Målinger viser luftforurensing som kan medføre helserisiko i perioder. Veitrafikk er den viktigste kilden til lokal luftforurensning i Bærum.

Redaksjon VIGDIS BJØRKØY 67 50 38 62 vigdis.bjorkoy@baerum.kommune.no

Teknisk produksjon/trykk Senter Grafisk, Larvik. 55 000 eks. Distribusjon Posten Norge AS Får du ikke Bæringen i rett tid? Ring Bærum kommune, telefon 67 50 40 50 Annonse- og stoffrist neste nummer: MANDAG 8. januar 2018. Den neste utgaven kommer 25. januar 2018.

Bærum ungdomsråd BÆRUM: Rådet har 10 medlemmer og 10 varamedlemmer. Ungdomsrådet skal si sin mening til politikerne i saker som handler om hvordan barn og

unge skal ha det når de vokser opp i Bærum. De kan også på eget initiativ ta opp saker som angår barn og unge.

«Det er veldig viktig å ha et ungdomsråd i Bærum for at alle innbyggerne skal bli sett og hørt. Hvis det bare er de voksnes meninger som kommer fram vil jeg ikke påstå at vi lever i et demokrati. Det er tross alt vi unge som er fremtiden». Anne Smedsrud Edstrøm, leder for Bærum ungdomsråd.

POLITISKE MØTER Eierutvalget: 12. desember, 16. januar Eldrerådet: 5. desember, 9. januar Formannskapet: 28. november, 12. desember, 9. og 23. januar Funksjonshemmedes råd: 4. desember, 8. januar Hovedutvalg for barn og unge: 12. desember, 16. januar Hovedutvalg for bistand og omsorg: 13. desember, 17. januar Hovedutvalg for miljø, idrett og kultur: 14. desember Klagenevnden: 4. desember Kommunestyret: 6. desember Planutvalget: 14. desember, 18. januar Ungdomsrådet: 4. desember Utvalg for samarbeid: 13. desember, 17. januar

Alle møtene holdes i Rådhuset. Sakspapirer finner du her: www.baerum.kommune.no/politikk

Har du innspill eller kommentarer til innholdet i Bæringen? Send oss en epost baeringen@baerum.kommune.no

■■Bærum ungdomsråd ble vedtatt i kommunestyret 25. oktober 2017 ■■Leder for rådet i perioden 2017–2019 er Anne Smedsrud Edstrøm og nestleder er Mikkel Mørch Sollie.

BÆRUM UNGDOMSRÅD 2017–2019: (Bak fra venstre) Fatima Tarik Doski (vara), Iris-Bjørg Petursdottir (vara), Oda Danielsen, Kamilla Elisabeth Engebretsen, Even Hodne Valaker, Kristin Kleppe Larnøy, Martin Strømme, Maryam Hashemi, Maja Bjørnaas Hoem (vara), Nebe Al-Hamid (vara), Mateusz Cielebak (vara), Henrik Apeland (vara) Fra venstre nede: Emma Deemer Strøm (vara), Anne Smedsrud Edstrøm, Mikkel Mørch Sollie, Maria Aalerud Seim (vara), Cecilie Lødrup (vara), Tiril Andersen, Erik Stefanus Hauglin Ikke til stede: Mikkel Levin (vara)

ORDFØRERENS SPALTE

Et godt sted å vokse opp Et gammelt afrikansk ordtak sier «det krever en landsby for å oppdra et barn». Det er mye visdom i det uttrykket. Ett av våre viktigste samfunnsoppdrag som kommune er å legge til rette for gode oppvekstsvilkår for våre barn og unge. Resultatene fra Bærum kommunes Ungdata junior-undersøkelse viser at de fleste barn og unge i alderen 10–12 år opplever at de lever gode og trygge liv, men da kan det være desto vondere å være blant de få som ikke har det så bra. Dette stiller krav til oss alle – ikke bare til oss

som kommune, men også til deg og meg som privatpersoner. Alle barn og unge i Bærum skal ha et positivt oppvekstmiljø der de er trygge, kan mestre og får positiv støtte fra foreldre, lærere og medelever. Læring, trivsel og god helse skapes der barnet er; i familien, i barnehagen, på skolen og i fritiden. Hvordan du har det som barn påvirker hvordan du har det som voksen. Vi må sikre at alle barn og unge inkluderes i det store fellesskapet. Det å motvirke utenforskap og barnefattigdom er derfor ett av fem satsningsområder i forslag til handlingsprogram 2018–2021. Foreløpig evaluering av

Velkommen til julefeiring i rådhuset SANDVIKA: – Vi inviterer til tradisjonell julaften med jule­m iddag, gang rundt juletreet og lesing av juleevangeliet. Alle er velkomne, sier leder for Bærum frivilligsentral, Christine Hylbak Vie.

Digital skolehverdag viser for eksempel at satsingen med nettbrett til hver elev er sosialt utjevnende. Resultatene fra Ungdata-undersøkelsen gir viktig kunnskap for det videre arbeidet med tidlig innsats. I denne sammenheng vil jeg også understreke viktigheten av det nyopprettede Ungdomsrådet som skal si sin mening i saker som handler om hvordan barn og unge skal ha det når de vokser opp i Bærum. Sammen danner dette et godt grunnlag for å skape gode tilbud og arenaer for barn og unge i kommunen. Lisbeth Hammer Krog ordfører

FOTO: RAGNHILD I. HOEM

Åpent rådhus 29. november Jeg har den glede å invitere til omvisning i rådhuset og informasjon om aktuelle politiske saker onsdag 29. november kl. 17.00-18.30. Begrenset antall plasser på omvisningen. Påmelding til: mette.rambol@baerum.kommune.no innen 27. november. Velkommen!

Dato: Julaften 24. desember kl. 15–19. Sted: Rådhusets festsal i Sandvika Påmelding til Bærum Frivilligsentral på tlf. 979 49 356 eller på e-post: post@baerum.frivilligsentral.no innen 19. desember. Skal du delta på feiringen og vil bidra med noe? Kontakt Frivilligsentralen. Frivilligsentralen er behjelpelig med transport til og fra Rådhuset. Arrangør: Bærum frivilligsentral og Bærum kommune

Vennlig hilsen Lisbeth Hammer Krog ordfører

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

OPPTRENING I SOL OG VARME: Innbyggere i Bærum kan søke om plass på kommunens rehabiliteringssenter i Altea i Spania. FOTO: CAN-SENTERET

HELSE

3

VAKRE OMGIVELSER: Kystbyen Altea ligger omkranset av fjell som gir ly for vind og gode turmuligheter.

Opptrening i sol, varme og vakre omgivelser Visste du at kommunen har et eget rehabiliteringssenter i Altea i Spania? VIGDIS BJØRKØY

SANDVIKA: – Bæringer med langvarig sykdom eller dårlig bevegelsesevne har tilbud om opphold ved Centro Asistencial Noruego (CAN), i Spania. Mange har stor nytte av opptrening i et varmere klima, sier tjenesteleder Rune Helmersen, som ønsker velkommen til et vakkert anlegg omkranset av en velstelt hage.

– Snakk med fastlegen om CAN – Er du i målgruppen, snakk med legen din! Fastlegen kan hjelpe deg med å søke Tildelingskontoret om plass. Helmersen forteller at CANs valgspråk er «Alegria de Vivir»– Livsglede. Målet er at brukeren skal greie seg hjemme på en bedre måte etter et opphold på CAN. – Dette er ikke en sydenferie, det er et aktivt opphold med opptrening.

Norsktalende helsepersonell Senteret har norsktalende helsepersonell som omfatter fysioterapeuter og ergoterapeuter ved siden

av sykepleiere og helsefagarbeidere. Det er også norsk tilsynslege på stedet. – Det skal være trygt å være hos oss, sier Helmersen, som tilføyer at pårørende også har mulighet til å følge med på hele eller deler av oppholdet.

Fornøyde brukere – Tilbakemeldingene vi får er at folk er svært godt fornøyd med oppholdet, forteller Helmersen. – Både bygningene, hagen og området rundt inspirerer til et godt opphold. I tillegg opplever de tryggheten ved

det brede helsetilbudet. For en med rehabiliteringsbehov er sol, varme

og vakre omgivelser godt for hele mennesket.

Dette er CAN ■■Centro Asistencial Noruego (CAN) er Bærum kommunes rehabiliteringssenter i den spanske kystbyen Altea. ■■Senteret er eid av Bærum kommune. ■■CAN har 38 rehabiliteringsplasser, enerom med eget bad og WC, samt egen terrasse. Rommene har TV, kjøleskap og safe. ■■Oppholdet er på seks uker. ■■Reisegruppen består av 16 reisende med tre ledsagere fra CAN sitt faste ■■personale, en av disse er sykepleier. ■■Reisekostnadene - flybillett og obligatorisk forsikring – er cirka kr. 5000. ■■I tillegg kommer egenbetaling for oppholdet. ■■For mer informasjon om tilbudet: www.baerum.kommune.no

Eldrerådet på studietur til Altea – Her oser det av glede, varme, hygge og god behandling for brukerne som har fått plass, forteller leder for Bærum Eldreråd, Ragna Berget Jørgensen. VIGDIS BJØRKØY

ALTEA: Eldrerådet besøkte CANsenteret (Centro Asistencial Noruego) i Altea i august. Medlemmene

Eldrerådets leder, Ragna Berget Jørgensen. FOTO: RAGNHILD I. HOEM

ønsket ved selvsyn å se hvordan dette rehabiliteringstilbudet til kommunens innbyggere fungerer. Med seg på turen hadde de ordfører Lisbeth Hammer Krog. – Synlig, tilgjengelig og vennlig! Slik karakteriserte ordføreren senteret i sin tale til de som var til stede. – Her tar de ansatte utgangspunkt i brukerens totale livssituasjon og hva de ønsker å oppnå i løpet av oppholdet, understreket hun.

Flere kan ha nytte av tilbudet Behovet for rehabilitering er stort. Eldrerådets leder mener at det bor mange brukere i Bærum som ville hatt stor nytte og glede av et opphold på CAN-senteret.

– Vårt inntrykk er at mange fastleger ikke kjenner godt nok til rehabiliteringstilbudet i Altea. Her trengs det mer informasjon, sier Berget

Jørgensen. – Vi må jobbe for at flere får ta del i dette fantastiske tilbudet.

Bærum eldreråd Bærum eldreråd arbeider for å bedre eldre sine levekår på alle felt. Rådet har sju medlemmer: Tre er politisk valgt, fire er valgt etter forslag fra Bærumspensjonistenes Fellesforening. Leder for eldrerådet er Ragna Berget Jørgensen. Kontakt: rbergetj@online.no tlf. 977 56 144 For mer info: www.baerum.kommune.no/politikk/

STUDIETUR: Bærum eldreråd ble begeistret for kommunens rehabiliteringstilbud i Altea da de var på studietur dit i august. Fra venstre: John Karsten Kjekshus, Liv Irene Sundt-Olsen, Ninja Sanner, Ragna Berget Jørgensen og Britt Wenche Moestue. FOTO: MARIANN IVERSEN

4

DIGITALISERING I KOMMUNEN

Digitalisering – fremtidsbilde for innbyggerne: Innbyggerne skal: • Få tilgang til egne opplysninger på ett sted. • Ikke bli spurt om informasjon kommunen allerede har. • Få tilbud om tjenester de har rett på der søknad ikke er nødvendig. • Få umiddelbare vedtak på enkle søknader. • Oppleve at tjenestene fra kommunen er én tjeneste – selv om de leveres at ulike avdelinger i kommunen. • Få tilgang på kvalitetssikret informasjon og tjenester som grunnlag for selvhjelp, mestring og hjelp for å gjøre gode valg. • Se status på min sak eller søknad. • Ha fullt innsyn i all informasjon om seg selv innenfor lovbestemte begrensninger. • Få mulighet til å samtykke i bruk av informasjon om seg selv innenfor lovbestemte begrensninger og rett til å involvere nærstående. Hele digitaliseringsstrategien og handlingsplanen finner du her: www.baerum.kommune.no/ digitalisering

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

Ett Bærum – digitalt For å gi enda bedre tjenester er målet at alle skal møte ett Bærum, på en felles digital plattform, sier IT-sjef i kommunen, Harald Hjelde. RAGNHILD I. HOEM

BÆRUM: – Som foreldre, barn, barnebarn, venn og medarbeider i kommunen eller næringslivet møter vi offentlige tjenester hver eneste dag, både privat og profesjonelt. Målet med digitaliseringen er at alle skal møte «ett Bærum» på en felles digital plattform, enten det gjelder en byggetillatelse eller en søknad på pleie- og omsorgstjenester, sier Hjelde.

Organisasjonen må rigges Hvorfor tar det tid å digitalisere, mange av løsningene finnes jo? – Det er riktig at mange leverandører allerede har digitale løsninger for deler av vår virksomhet. Vi må ta disse i bruk på en god måte, som understreker at vi er «ett Bærum». Om vi for eksempel skulle lage en «min

side» for skole og en annen for barnehage ville vi fort få det motsatte av «ett Bærum», sier Hjelde.

Innbyggernes behov i sentrum Den omfattende digitaliseringen vil gi innbyggerne et reelt digitalt førstevalg. – For å lykkes må vi jobbe tett på tvers av tjenesteområder i

kommunen, og mellom kommunen og staten, sier kommunaldirektør Kristin Weidemann Wieland. – Det er innbyggernes behov som må settes i sentrum for hvordan vi leverer tjenestene digitalt, ikke hvordan offentlig sektor har valgt å organisere seg, understreker hun.

Frigjør tid Med økt digitalisering kan kommunen gjøre mer for flere. Tid blir frigjort når søknadsprosesser blir automatisert og man ikke trenger å søke på tjenester man har rett til. I tillegg skal de ulike offentlige tjenestene kobles sammen med felles digitale løsninger, blant annet ved at hver innbygger får tilgang til «Min side». – Her samles alle kommunens tjenester som er relevante for den enkelte innbyggers livssituasjon, forteller Hjelde. – En slik MinSide må favne bredere enn hver enkelt offentlige virksomhet. Derfor er vi avhengige av å samarbeide med KS (kommunesektorens organisasjon), direktoratet for forvaltning og IKT (Difi), andre kommuner og statlige etater.

IT-sjef Harald Hjelde. FOTO: RAGNHILD I. HOEM

«Vi vil gi innbyggerne et reelt digitalt førstevalg. Vi skal samle alle kommunens tjenester som er relevante for den enkelte i den livssituasjon de er, på ett sted» Harald Hjelde, IT-sjef. DIGITALT FØRSTEVALG: – For å gi enda bedre tjenester er målet at alle skal møte ett Bærum, på en felles digital platt

PRIORITERTE TILTAK

Det pågår en liten revolusjon i bærumsskolen, og den handler om digital skolehverdag. Teknologi er viktige redskap på tilnærmet alle arbeids- og læringsarenaer i dag. Ved å trekke digitale verktøy, som nettbrett, inn i undervisningen vil bærumsskolen ruste sine elever for fremtiden. Innen utgangen av 2018 skal alle elever og lærere ved alle barne- og ungdomsskoler i Bærum ha hvert sitt nettbrett.

FOTO: RAGNHILD I. HOEM

TRÅDLØS TILGANG TIL DIGITALE TJENESTER

Innbyggere i Bærum skal ha høy grad av tilgjengelighet til digitale tjenester. Barnehager og tjenestesteder innenfor Bistand og omsorg skal få trådløse nett, slik det er på skoler i Bærum. 17. november gikk startskuddet for første trinn i det trådløse nettverket i Sandvika sentrum, som gir fri trådløs, nettilgang til alle som oppholder seg i Sandvika. Andre sentrale steder i Bærum skal også få trådløse nett.

FOTO: ANNE-MARTE LIND

DIGITAL SKOLEHVERDAG

VELFERDS­ TEKNOLOGI

Kommunen skal tilby innbyggerne tilpasset velferdsteknologi og andre teknologiske hjelpemidler for ulike livsfaser. Velferdsteknologi skal gi mulighet til å mestre egen hverdag, gi bedre livskvalitet og skape trygghet både for brukere og pårørende. Den skal også bidra til å forebygge fremtidige behov for offentlige tjenester. Elektroniske låser er et eksempel på velferdsteknologi som kan gjøre det enklere å bo hjemme lenger. El-låser gir også enklere tilgang for hjemmetjenesten. FOTO: MARIO TORRES

førstevalg

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

DIGITALISERING I KOMMUNEN

5

Nye personvernregler – hva betyr det for kommunen? I 2018 blir EUs forordning for personvern, The General Data Protection Regulation (GDPR), norsk lov.

«Bærum er langt fremme innen digitalisering, og vi skal bli enda bedre. Mange kaller digitaliseringen den fjerde industrielle revolusjon – og det gir oss som kommune et stort ansvar for å henge med»

Ordfører Lisbeth Hammer Krog

«For å lykkes med digitaliseringen må vi jobbe tett på tvers av tjenesteområder i kommunen, og mellom kommunen og staten».

Kristin Weidemann Wieland, kommunaldirektør.

BÆRUM: Det betyr at vi får nye regler for personvern i Norge. Det nye regelverket gir virksomheter nye plikter og enkeltpersoner nye rettigheter.

Bærum er godt i gang – Kommunen er godt i gang med å få kontroll på alle personopplysninger vi sitter på, sier informasjonssikkerhetsansvarlig for Digitalisering og IT i kommunen, Trond Sundby. – Vi har en styringsmodell for Digitalisering og IT som skal ivareta kravene til informasjonssikkerhet og personvern. Denne vil også bidra til at kommunen kommer i samsvar med den nye forordningen, sier Sundby. Se www.datatilsynet.no for mer informasjon EUs nye forordning for personvern.

Stordata og åpne data

– Kommunen sitter på store mengder data. Tilgang til disse kan gjøre næringslivet og organisasjonene i stand til å se behov og bidra med nye og innovative løsninger, sier sektoransvarlig i Digitalisering og IT, Kristian Bergem. BÆRUM: Bærum kommune har mange datasett om kommunen og de kommunale tjenestene som kan gjøres tilgjengelige for innbyggere og næringsliv.

Hvilke data ønsker du at blir tilgjengelige? – Vi er opptatt av hvordan dataene vi sitter på i størst mulig grad kan komme samfunnet til gode, både innbyggere og næringsliv. Derfor ønsker vi innspill på hvilke data din bedrift ser muligheter i å utnytte i næringsutvikling og leveranse av nye tjenester, sier Bergem. Har du innspill? Send ditt innspill til kristian.bergem@baerum.kommune.no.

form, sier IT-sjef i kommunen, Harald Hjelde. FOTO: TANKEN BAK/ILLUSTRASJON: CAMILLA WIIK

ÅPNE DATA: Easypark bruker informasjon fra kommunens 120 parkeringssensorer i Sandvika i sin parkeringsapp. Appen viser hvor du kan finne ledige parkeringsplasser i Sandvika sentrum. Pilotprosjektet er et SmartCity Bærum-prosjekt i samarbeid med kommunen. Q-Free og EasyPark. FOTO: EASYPARK

MIN SIDE

MinSide skal gi innbyggerne tilgang til informasjon og selvbetjening for kommunens tjenester. Innbyggerne skal enkelt kunne administrere sine egne tjenester, påmeldinger og søknader via MinSide. Kommunen vil samarbeide med Kommunesektorens organisasjon (KS) og Direktorat for digitalisering og IT (Difi), andre kommuner og statlige etater, for å finne et rammeverk for en MinSide som favner bredere enn hver enkelt offentlig virksomhet. FOTO: RAGNHILD I. HOEM

DIGITAL TRANSFORMASJON OG AUTO­ MATISERING AV ARBEIDSPROSESSER

Digital transformasjon handler om å gjøre oppgavene på nye måter og legge til rette for å ta ut ønskede gevinster enten i form av bedre tjenester eller mer effektiv tjenesteproduksjon. Automatisering av arbeidsprosesser handler om at kommunen skal effektivisere ved å automatisere standardiserte arbeidsoppgaver. Dette innebærer blant annet å ta i bruk ny teknologi som blant annet smarte roboter, kunstig intelligens, tingenes internett og datadrevne beslutningsprosesser. FOTO: SHUTTERSTOCK

6

SMÅTT OG STORT

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

Dansekommunen Bærum

Sex – hvor går grensen?

BÆRUM: Hva er voldtekt og hvor går grensen for seksuell trakassering og seksuelle overgrep? I samarbeid med ungdom, har SLT (Samordning av lokale rus- og kriminalitetsforebyggende tiltak), kommunen og politiet laget en veileder som forteller hva lovverket sier om sex og hva du skal gjøre dersom du har blitt utsatt for seksuelle overgrep eller krenkende adferd. Plakat med QR kode og brosjyre finner du på helsestasjonene, fritidsklubbene og alle ungdomsskolene. Du finner den også på: www.baerum.kommune.no/ekstremisme

Møttes til vennskapskammp on. møttes til fotballkamp på Nadderud stadi STABÆK: Stabæk gatel ag og NAV Bæru

llen er ilbud for rusmisbrukere i kommunen. Fotba Stabæk gatel ag er et lavterskel-aktiv itetst . igjen nnet samfu i og inn et viktig virkemiddel for å komme seg opp

Espen Lindmark, administrerende leder – Vi setter stor pris på frivilligheten, sier samarbeid med kommunen og Christer i for Stabæk gatelag. – Vi har et veldig godt og samarbeidspartnere i Bekkestua Rotary Nadderudhallen. Vi har også veldig gode EN HANS RE TOMB IE ODIL UNA : FOTO mat. Civit an, som bidrar med pengemidler og

BÆRUM: Danseinformasjonens Ærespris 2017 går til bæring og dansekunstner Cecilie Lindeman Steen for sin bemerkelsesverdige innsats for dansekunsten. Prisen ble utdelt 9. november av Åse Kleveland på Dansens hus i Oslo. I Ærespriskomitéens begrunnelse heter det blant annet: «Steen er en betydningsfull og ekstraordinær kunstner som gjennom sitt omfattende arbeid former og farger dans som kunstart i Norge». Gratulerer! Fra venstre: Sigrid Øvreås Svendal (fra Danseinformasjonen), Cecilie Lindeman Steen og Åse Kleveland. FOTO: AMINAH JUNI CITADELLA JACOBSEN

Meld deg på UKM!

BÆRUM: – Er du mellom 13 og 20 år og har noe du har lyst til å formidle? Meld deg på UKM nå! oppfordrer Daniel Lind, produsent for UKM i Bærum. UKM Bærum 2018 går av stabelen 10. februar i Bærum kulturhus. – Programmet bestemmes av deltagerne og alt er lov. Tenk gjerne utradisjonelt når du forteller oss hva akkurat du vil vise frem, sier Lind. Påmeldingsfrist: 15. januar. For mer informasjon og påmelding: www.ukm.no/barum FOTO: ARVID WAM SOLVANG

Si ja i Bærum rådhus! – Vi ønsket en enkel og personlig seremoni. Det fikk vi på rådhuset i Bærum, forteller nygifte Geir Holseth. KRISTINE G. KJELSRUD

SANDV IK A : Han og Elbjørg Strømsvåg ble smidd i hymens lenker i Bærum rådhus 20.oktober, og er strålende fornøyde med dagen. – Seremonien går jo fort, men det var veldig fint å gifte seg på rådhuset, fortsetter han.

Kommunen får vigselsmyndighet Fra 1. januar 2018 overtar kommunene vigselsmyndigheten. I Bærum

har kommunestyret delegert vigselsmyndigheten til noen utvalgte medarbeidere. Eirik Lindstrøm, kontorsjef for politisk sekretariat, lover å ta godt vare på forelskede par som velger å gifte seg på rådhuset.

– Det går fint å gjøre vielsen mer personlig, med for eksempel musikk eller dikt. Hvis dere ønsker det, er det viktig at vi får beskjed på forhånd, sier Lindstrøm.

Kommunen får vigselsmyndighet ■■Fra 1. januar 2018 overtar kommunene vigselsmyndigheten. ■■Alle innbyggere i Bærum kan gifte seg i kommunen, og det holder at én av partene er bosatt her. ■■Vielser arrangeres fra klokken 13.00 på fredager i Bærum rådhus. Det settes av 15 minutter til hver vielse. ■■Kommunen kan tilrettelegge for vielser andre dager og til andre tider. I slike tilfeller vil det påløpe kostnader som paret selv må dekke. ■■For å søke om tidspunkt må dere fylle ut et søknadskjema. Man må også søke folkeregistermyndigheten om en prøvingsattest. For mer informasjon, se www.baerum.kommune.no/vielse

SI JA PÅ RÅDHUSET: Fra 1. januar 2018 overtar kommunen vigselsmyndigheten. FOTO: RAGNHILD I. HOEM

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

KLIMAKLOK KOMMUNE

Stabæk fotballakademi tester klimaklok samkjøring – I et samarbeid med Ruter tester kommunen nå ut samkjøring til og fra fritidsaktiviteter, forteller klimarådgiver Liv Eva Wiedswang. BÆRUM: Pilotprosjektet er et av til­ takene i Klimastrategi 2030. Først ut til å prøve ordningen er barn som går på fotballakademi i regi av Stabæk fotball. Ruter skal ivareta transporten av barna fra skolene til trening og hjem igjen, når treningen er ferdig.

■■I forslag til Klimastrategi 2030 foreslås det å gjennomføre et pilotprosjekt om samkjøring til fritidsaktiviteter (tiltak 9). ■■Kommunen samarbeider med Ruter om piloten, og barn som går på trening i regi av Stabæk er de første som skal teste løsningen. ■■Fra januar vil grønne minibusser fra Ruter hente barna på skolen og kjøre dem til Nadderud Stadion. Etter at treningen er slutt kjører minibussene barna hjem.

Vil få flere til å reise kollektivt – På den måten kan vi legge til rette for at flere barn kan være aktive, at foreldre slipper å hente og at flere reiser kollektivt, understreker Wiedswang. – Vi gjennomfører piloten for å utvikle nye reisevaner og nye kollektivløsninger. Det er et mål i klimastrategien å redusere småkjøringen og få flere til å reise kollektivt.

KLIMAKLOK TRANSPORT: Stabæk-spillerne Moussa Njie, Morten Morisbak Skjønsberg og Jeppe Arctander Moe gir tommel opp for klimaklok samkjøring til og fra trening. Her sammen med barn fra Stabæk fotballakademi som skal teste samkjøring med Ruter.

FOTO: KRISTIAN BJERKE/ STABÆK MEDIA

Ny vri på julerestene Med litt planlegging og kreativitet kan julematrestene bli til nye retter - og du bidrar til en mer klimaklok jul. KRISTINE G. KJELSRUD

BÆRUM: – Hva om dere bestemmer dere for at i år skal dere bruke all mat dere handler inn? Med litt planlegging og kreativitet går det fint å bruke opp julerestene, sier Hanne Hagen-Jensen, tjenesteleder for storkjøkkenet i kommunen.

Høye klimaambisjoner Julen er kanskje den tiden på året vi kaster mest mat, så hvorfor ikke ha restefest på menyen?

I rådmannens forslag til klimastrategi 2030 skal Bærum være en klimaklok kommune innen 2020. Ett av målene er å redusere mengden restavfall per innbygger med 30 prosent innen 2020. Skal vi klare det målet, må kommune, innbyggere og næringsliv gjøre en innsats.

Planlegging er viktig – Vi jobber for å være klimakloke, så vi kaster så lite mat som mulig. Derfor er vi nøye med å planlegge menyene, bestille riktig mengde av råvarer og produsere riktig mengde middag ut fra bestilling. Det som likevel skulle bli til overs av middager og supper sendes til natthjemmet til glede for brukerne der, forteller Hanne Hagen-Jensen.

Her er noen tips til hvordan du kan bruke rester hjemme: ■■Lag et ribbesmørbrød ■■ Rester av småkaker kan bli en god kakebunn eller brukes til tilslørte bondepiker ■■Lag en julepizza med laks og eggerøre – eller andre rester ■■Pinnekjøttet kan bli en god betasuppe ■■Se matvett.no for flere ideer!

GOD RESTEMAT: – Med litt planlegging og kreativitet går det fint å bruke opp julerestene, sier Hanne Hagen-Jensen, tjenesteleder for storkjøkkenet i kommunen. FOTO: KRISTINE G. KJELSRUD

Takk for at du sorterer! ■■Gave- og julepapir skal i restavfall. ■■Matrester skal i matavfall. ■■Hold matfettet unna kjøkkenvasken; Fett i stekepanne bør tørkes av med papir.

■■Fett fra juleribbe, pinnekjøtt, smultgryte og liknende lar du stå til det stivner, så kan du kaste det i matavfallet. ■■Pant det som kan pantes. ■■Glass, flasker og øl- og mineralbokser som ikke pantes skal i returpunkt for glass og metall.

Populært med energirådgiver – Over 70 husstander i Bærum har allerede fått besøk av en energirådgiver. Bestill en rådgiver og spar både miljø og lommebok du også, oppfordrer klimarådgiver Anne Kristine Feltman. BÆRUM: Lavere strømregning, bedre inneklima og bedre miljø – dette er fordelene med å redusere energibruken hjemme.

Gratis energirådgivning Et av målene i forslag til klimastrategi 2030 er å redusere energibruken i boliger. Gratis energirådgivning gjør det enklere for boligeiere i Bærum å velge energieffektive løsninger. Det er Entelligens AS som utfører hjemmebesøkene. SPAR STRØM: Bestill et hjemmebesøk og få råd om hvordan du kan redusere strømforbruket. FOTO: ENTELLIGENS

Klimastrategi 2030 skal behandles i kommunestyret i februar 2018. ■■Bærum kommune tilbyr nå gratis energirådgivning til alle private boliger i Bærum, gjennom selskapet Entelligens AS. ■■Bestill hjemmebesøk via nettsiden www.klimaklok.no eller tlf. 472 22 076. ■■Sjekk energibruk og mulige energi­sparingstiltak for boligen din på www.baerumkommune. entelligens.no/

7

8

TRYGT LOKALSAMFUNN

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

Trygt skolemiljø for alle

TRYGG-KONTAKTENE Jannike Smedsplass og Bente Granberg. FOTO:

KRISTINE G. KJELSRUD

kommunen. Trygg-kontaktene er opprettet for å gjøre det enklere å melde fra dersom du opplever at et barn ikke har det bra på skolen. Deres hovedoppgaver er å være brobygger i saker der samarbeidet mellom hjem og skole oppleves som vanskelig – og jobbe forebyggende med å hjelpe skolene til å få et enda bedre skolemiljø. – Vi får henvendelser fra medarbeidere ved skolene, foreldre og fra noen elever. Noen saker er løst etter én telefonsamtale, andre saker tar lengre tid, sier Granberg. – Trygg-kontaktene kan hjelpe til med å finne gode løsninger og bidra til god kommunikasjon mellom skole og hjem. Målet er å hjelpe de involverte til å få et godt samarbeid og løse utfordringene selv, sier Smedsplass.

Nulltoleranse for mobbing TRYGG-KONTAKT: Othelia Johansen (t.v) og Maha Ejaz syns det er fint å leke med Trygg-kontakt Jannike Smedsplass. Bildet ble tatt i forbindelse med rådmannens forslag til handlingsprogram for 2017-2020. FOTO: TOM ATLE BORDEVIK

Alle barn har rett til et trygt og godt skolemiljø. Trygg-kontaktene lærer opp elever og alle som arbeider ved skolene i Bærum til å bli bedre til å oppdage barn som ikke har det bra. KRISTINE G. KJELSRUD

BÆRUM: – Det handler ikke bare om de store, synlige krenkelsene, men også tilsynelatende små og uskyldige hendelser som å dele ut en ødelagt blyant, tilby genserermet istedenfor hånden eller dytte pulten noen centimeter bort. Utsettes man for dette systematisk over tid er det like alvorlig som mer synlige

krenkelser, sier Trygg-kontakt Jannike Smedsplass.

Det skal være enkelt å melde fra I nesten et år har de to Trygg-kontaktene Jannike Smedsplass og kollega Bente Granberg vært i sving i

Trygg-kontaktene bruker også mye tid på å lære opp medarbeiderne ved skolene i Bærum. Med den nye «mobbeloven» som kom i august, den såkalte §9A i opplæringsloven, har alle som arbeider på skolen plikt til å følge med, gripe inn og varsle hvis de får mistanke om eller kjennskap til at en elev ikke har et trygt og godt skolemiljø. Det gjelder uansett om de er lærere, assistenter, helsesøstre eller andre som hører til skolen. – Vi har også informert renholderne og vaktmesterne. Vi er mange

øyne som skal se dette sammen, sier May Gautier Gjerdsbakk, seksjonsleder for barneskole i kommunen.

Elever som våger Opplæringslovens regler for et trygt og godt skolemiljø gjelder både i timene og friminuttene på skolen, på skoleveien og på SFO. Dersom en elev opplever noe på fritiden som gjør at hun eller han ikke har det trygt på skolen, har skolen plikt til å gjøre noe med det slik at eleven får det godt på skolen igjen. De to Trygg-kontaktene er også opptatt av å gjøre barna selv i stand til å ta vare på hverandre og tørre å si fra hvis noe er galt. – Vi er avhengig av elever som tar ansvar for hverandre, griper inn og sier ifra, slik at voksne på skolen og elevene sammen kan stoppe krenkelser og mobbing, sier Smedsplass.

Trygg-kontakten ■■Gir bistand til foresatte og skole ■■Brobygger der samarbeidet oppleves vanskelig ■■Kontakt: Jannike Smedsplass – tlf. 470 19 521 eller Bente Granberg – tlf. 415 60 840 trygg@baerum.kommune.no ■■For mer informasjon: www. baerum.kommune.no/tryggskole

Hvordan skaper vi trygge lokalsamfunn? Hvert år trenger 550 000 mennesker helsebehandling etter skader og ulykker i Norge. – Når vi vet at de fleste skader og ulykker kan forebygges er det viktig å jobbe for å redusere omfanget, sier folkehelsekoordinator Merete Larsen Husby. RAGNHILD I. HOEM

TRAFIKKSIKKER KOMMUNE: I juni 2017 ble Bærum godkjent som Trafikksikker kommune, som et ledd i arbeidet med å bli et trygt lokalsamfunn. Hjertesone er et tiltak for tryggere skoleveier i kommunen. FOTO: UNA ODILIE TOMBRE HANSEN

BÆRUM: Skader og ulykker koster samfunnet og den enkelte store summer, og forringer livskvaliteten for den som blir rammet. Kommunen arbeider derfor for å bli sertifisert som Trygt lokalsamfunn i regi av

Skadeforebyggende forum.

Vil redusere antall ulykker – Målet for dette arbeidet er å

redusere omfanget av skader og ulykker samtidig som vi ønsker å bidra til at våre innbyggere får en tryggere hverdag, sier Larsen Husby.

■■Bærum kommune arbeider for å bli sertifisert som Trygt lokalsamfunn, en sertifisering i regi av Skadeforebyggende forum. For mer info, se www.skafor.org ■■Som et ledd i dette arbeidet ble Bærum i juni 2017 godkjent som trafikksikker kommune av Trygg trafikk. Bærum er den største kommunen i landet som har fått en slik godkjenning. ■■Kommunen har en rekke andre initiativer og prosjekter som skal bidra til et tryggere lokalsamfunn, blant annet Hjertesone (skolevei), Trygghetskontakt (elever og mobbing), Tryggere hverdag (velferdsteknologi), Trygg hjemme (brannsikkerhet), SLT-arbeidet (Samordning av lokale rus-s og kriminalitetsforebyggende tiltak) og arbeidet med fallforebygging.

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

OPPVEKSTMILJØ OG TIDLIG INNSATS

9

OPPVEKST I BÆRUM: Resultatene fra Ungdata-undersøkelsen gir viktig kunnskap i arbeidet med tidlig innsats for barn og unge. – Vi vil bruke resultatene til å tilpasse tilbudene på en bedre måte, sier velferdsdirektør Kristin Nilsen. FOTO: SHUTTERSTOCK

– Vi skal lytte til barna Bærum kommunes første juniorversjon av Ungdata-undersøkelsen viser at de fleste barn og unge i alderen 10–12 år trives godt, er fornøyde med foreldre og venner og har fortrolige vennskap. Målrettede tilbud

RAGNHILD INGRIDSDOTTER HOEM

BÆRUM: Velferdsdirektøren er glad for at undersøkelsen viser at det stort sett er godt å vokse opp i Bærum. – Selv om de fleste har det bra viser undersøkelsen også at sosial bakgrunn gir utslag på noen områder, forteller Nilsen. – Dette gjelder blant annet deltakelse i organiserte aktiviteter, tilfredshet med familie og opplevelse av trygghet. Noen barn har sagt fra at de ikke har det bra, det har vi et ansvar for å følge opp.

Resultatene gir viktig kunnskap i arbeidet med tidlig innsats for barn og unge. – Vi vil bruke resultatene til å tilpasse tilbudene på en bedre måte, sier Nilsen. – For eksempel skal vi videreutvikle tilbudet til barn og unge innen psykisk helse.

Så tidlig som mulig Hvorfor er det så viktig med tidlig innsats? – Med tidlig innsats vil vi forebygge problemer og ta tak i utfordringer

før de blir for store. Allerede på helsestasjonen, når mor og far kommer med barnet sitt, kan de som jobber der sammen med foreldrene forsøke å finne ut hva som skal til for å forhindre at problemer oppstår senere i livet.

har vi nå et godt bilde av hvordan det er å vokse opp i Bærum og et godt grunnlag for å vite hvor vi bør legge inn ekstra innsats mot de som trenger det mest, understreker Nilsen.

Medvirkning fra barn og unge Ungdata junior gir en stemme til barna som står midt mellom barndommen og ungdomstiden. – På denne måten medvirker 10–12-åringene i det systematiske arbeidet for å skape gode og trygge oppvekstsvilkår for barn og unge, sier Nilsen. – Sammen med Ungdata-undersøkelsen for elever på ungdomstrinnet og videregående

Velferdsdirektør Kristin Nilsen.

Oppvekst i Bærum – Ungdata-undersøkelsen 2017: ■■FN s barnekonvensjon sier at barn har rett til å bli hørt. Bærum tar dette på alvor og spør barn helt ned i 10 årsalderen hvordan de har det. ■■Ungdata er en lokal ungdomsundersøkelse, der skoleelever over hele landet svarer på spørsmål om ulike sider ved livet sitt. Siden 2010 har elever på ungdomstrinnet og videregående svart på undersøkelsen. Undersøkelsen gir et viktig grunnlag i arbeidet med å skape gode tilbud for barn og unge.

FOTO: RAGNHILD I. HOEM

På side 10-11 finner du noen av tilbudene for barn og unge i Bærum. På side 12 finner du en oversikt over fritidsklubbene.

■■Ungdata Junior 2017 er den første undersøkelsen blant barn og unge i aldersgruppen 10–12 år. Asker og Bærum er de første kommunene som har bestilt en undersøkelse av denne aldersgruppen.

10 OPPVEKSTMILJØ OG TIDLIG INNSATS

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

Tilbud til barn og unge i Helsestasjonen for barn Helsestasjonen er en del av kommunens helsefremmende og forebyggende arbeid rettet mot gravide, barn 0–6 år og deres foreldre. Helsestasjonene jobber for å fremme barns helse og trivsel, og forebygge sykdom og skade.

Helsestasjon for ungdom Helsestasjonen er et tilbud til gutter og jenter i alderen 13–23 år og er et supplement til skolehelsetjenesten. Her jobber både lege, helsesøster og jordmor. De har taushetsplikt. Ingen timebestilling og tilbudet er gratis. Åpningstider: Sandvika helsestasjon: mandag og tirsdag kl. 15.30–18.30 Bekkestua helsestasjon: onsdag og torsdag kl. 15.30–18.30. FOTO: SHUTTERSTOCK

Se oversikt over alle helsestasjoner i Bærum på www.baerum.kommune.no/helsestasjoner. FOTO: SHUTTERSTOCK

Skolehelsetjenesten

Akutthjelp til barnefamilier

Skolehelsetjenesten er en del av kommunens helsefremmende og forebyggende arbeid rettet mot barn/ungdom 6-20 år. Tilbudets mål er å forebygge sykdom og skader hos elevene og fremme elevenes fysiske, psykiske og sosiale helse. Tilbudet gjelder alle elever i grunnskolen, samt private - og videregående skoler. Tilbudet er gratis. Se den enkeltes skoles nettsider for navn og trefftider. FOTO: SHUTTERSTOCK

Psykisk helseteam De tre psykiske helseteamene er åpne for alle typer henvendelser og ønsker at foreldre/ungdommen selv og andre tar kontakt så tidlig som mulig ved bekymring. Teamene fokuserer på løsninger og ikke hindringer, og gir hjelp og behandling til å løse utfordringene innenfor så kort tid som mulig. For spedbarn, småbarn og gravide – tilbudet gjelder foreldre som er bekymret for barnet sitt. Kontakt helsesøster eller jordmor på helsestasjonen. For barn – er en del av skolehelsetjenesten og har tett samarbeid med helsesøster i barneskolen. Tilbudet er korttidsbasert og er ikke ment for barn med mer omfattende hjelp. Det tilbys også foreldreveiledningskurset COS (Circel of security) Gratis tilbud. Kontakt: helsesøster på skolen eller inntakstelefon 951 242 87 hverdager kl. 12–13. For ungdom – har tett samarbeid med helsesøster i ungdomsskolen og videregående skole. Teamet tilbyr råd, veiledning og oppfølging ved lettere psykiske plager og er ikke ment for ungdom med mer omfattende hjelp. Det tilbys også foreldreveiledningskurset «På bølgelengde med tenåringen» Kontakt: helsesøster på skolen eller «Helsestasjon for ungdom». Rådgivningstelefonen, tlf. 67 50 69 50, er betjent hver mandag kl. 9.30–11.30. FOTO: SHUTTERSTOCK

Et tilbud som skal sikre nødvendig hjelp til barnefamilier i akutt krise. Målgruppe: barn 0–12 år, når omsorgspersoner er syke eller har annet akutt hjelpebehov. Tilbudet er avlastning med barn mellom 08.00 og 15.30 på hverdager, 2–3 halve dager i uken. Hjelpen kan innvilges for en periode på 2–4 uker. Det beregnes egenandel. Mer info: www.baerum.kommune.no/akutthjelpbarnefamilier eller 67508910/ 46809444. FOTO: SHUTTERSTOCK

Home start Home-Start Familiekontakten tilbyr et menneske å snakke med, som deler dine gleder og sorger, en voksen person som gir praktisk hjelp og støtte, en pustepause i hverdagen. Familiekontakten kommer på besøk i hjemmet hver uke i 2–4 timer. Familien må ha minst ett barn under skolealder. Mer info: www.home-start. norge.no/til-foreldre Ta kontakt: Anne Katrine L. Johannessen, tlf. 934 00 890 eller Gerd Malum Kim, tlf. 918 90 124. FOTO: HOME START

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

OPPVEKSTMILJØ OG TIDLIG INNSATS 11

Bærum Spørsmål angående rus Har du spørsmål eller bekymringer angående rusmidler? Ta kontakt med Annette Bjerke, ruskonsulent i Skolehelsetjenesten for ungdom. Hun har kunnskap om alkohol, hasj/marihuana og andre rusmidler. Hun har taushetsplikt, tilbudet er gratis og du kan være anonym. Du kan møte Annette Bjerke på helsestasjonen for ungdom i Sandvika eller avtal et møte. Tlf. 908 09 368.

Fysioterapi for barn og unge

FOTO: SHUTTERSTOCK

«Du er ikke den eneste» Grupper for barn og ungdom hvor en av foreldrene sliter psykisk eller med rus. Barne- og ungdomsgruppene møtes en gang i uken, fra kl. 16.30–18.15, over 12 ganger. Gruppene er aldersdelte, og starter etter hvert som gruppene er fulle. Gruppelederne er erfarne fagfolk. For mer informasjon; Kontakt Lotte Aune, tlf. 950 72 689. www.vestreviken.no/ pasient- og pårørendeopplæring FOTO: SHUTTERSTOCK

Et tilbud for barn og unge som har, eller som kan få vansker med å klare daglige aktiviteter på grunn av funksjonshemming, sykdom eller skade. Tilbudet består av vurdering av funksjon og tiltak individuelt eller i gruppe. Her blir det formidlet, utprøvd og tilpasset tekniske hjelpemidler. Tilbudet er gratis. Kontakt: Elin Kroken Finseth, elin.finseth@baerum.kommune.no, tlf. 916 41 335. FOTO: SHUTTERSTOCK

Samtalegrupper Samtalegruppe for barn og unge i skilsmissefamilier Målet er å gi et tilbud til elever på 5. og 9.trinn, som har lyst til å snakke om følelser rundt skilsmisse og gi dem metoder for å takle utfordringene de møter. Gruppene tilbys i skoletiden på den enkelte skole og drives av helsesøster. Det arrangeres også mamma- og pappakvelder (til de barna som går i grupper) i samarbeid med familievernkontoret. Tilbudet er gratis. Kontakt: helsesøster ved din skole.

Tidlig innsatsteam Tidlig innsatsteam Er du bekymret for et barn eller en ungdom? Noen barn og ungdommer har det ikke alltid så lett. Kanskje trenger de litt ekstra oppfølging eller hjelp. Da kan det være fint å ha en prat om utfordringene og bekymringene. Det kan for eksempel være innen atferd, oppvekstmiljø, kommunikasjon eller sosialt samspill. I Tidlig innsatsteam jobber fagpersoner med ulik kompetanse og erfaring. Teamet samhandler på tvers av de ulike tjenestene i kommunen og sammen med deg og dere skal vi finne en god løsning. Mer info: www.baerum. kommune.no/barnogunge. FOTO: SHUTTERSTOCK

FOTO: SHUTTERSTOCK

Ressursteam for ungdom Tilbyr foreldrekurs og temakvelder for foreldre med ungdom som har fraværsproblematikk, ME og ungdom med rusutfordringer. I tillegg tilbys foreldreveiledningskurset «På bølgelengde med tenåringen». Kontakt: ressursteamforungdom@baerum.kommune.no FOTO: SHUTTERSTOCK

12 OPPVEKSTMILJØ OG TIDLIG INNSATS

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

«Huset» har gjenåpnet i ny prakt I slutten av oktober gjenåpnet Rykkinn fritidshus i ny prakt. Nå står lokalene klare til å fylles med nye minner. RAGNHILD I. HOEM

RYKKINN: – Etter mange års hard bruk var det på høy tid med en oppgradering, og vi har fått det skikkelig fint inne nå! Det forteller Harald Pettersen, daglig leder for Rykkinn fritidshus. «Huset», som det kalles på folkemunne, har vært delvis stengt siden i sommer på grunn av omfattende innvendig rehabilitering.

Hver dag, hele året Rykkinn fritidshus er et av de åtte tilbudene Ungdom og fritid i Bærum kommune har. – Vi skal tilby gode og trygge fritidsaktiviteter til barn og unge i kommunen – 365 dager i året, sier tjenesteleder for Ungdom og fritid, Stig Terje Fallingen. – Rundt om på fritidsklubbene foregår det masse arbeid som bidrar til trygge og gode oppvekstsvilkår og gode, meningsfulle fritidsaktiviteter for unge i Bærum, legger han til.

Et viktig sted i lokalsamfunnet Rykkinn er et mangfoldig lokal-

samfunn med mange ulike kulturer. Fritidshuset har en sentral rolle i lokalsamfunnet for å fremme integrering og samarbeid, forteller Pettersen. – Vi har et tett samarbeid med skoler, voksenopplæringen, innvandrerorganisasjoner, frivillige lag og foreninger, og andre hjelpeinstanser. Vi lar også lag og foreninger i nærmiljøet låne huset til sine aktiviteter. «HUSET» GJENÅPNET: Rykkinn fritidshus har fått en omfattende oppussing. Sjekk hva som skjer på Rykkinn Fritidshus, og ta turen innom! FOTO: RYKKINN FRITIDSHUS

Fritidsklubber i Bærum

Arena Bekkestua Gml Ringeriksvei 55, Bekkestua Tlf. 913 84 070/941 38 322 Arena Bekkesua

Marie P Dønskiveien 50, Gjettum Tlf. 67 50 89 16 Marie Plahte

Tanken Eyvind Lyches vei 13b, Sandvika Tlf. 915 63 387 Tanken

Bærumungdommens motorsenter/ Rud rampland Løxaveien 2, Rud Tlf. 941 51 226 Rud Rampland

Rykkinn fritidshus Tyttebærstien 30, Rykkinn Tlf. 941 39 078 Rykkinn Fritidshus

Østerås fritidssenter Eiksveien 104, Østerås Tlf. 941 38 054 Østerås fritidssenter

Helset fritidssenter – bilde? Skollerudveien 5, Bærums Verk Tlf. 941 39 526 Helset

Spillhuset Gamle Ringeriksvei 55, Bekkestua Tlf. 941 38 322 SpillHuset

Utekontakten Kadettangen 24, Sandvika Tlf. 67 55 10 20

Nasjonal tilskuddsordning mot barnefattigdom Tilskuddsordningen skal være et virkemiddel for å gi barn og ungdom mulighet til å delta på viktige sosiale arenaer, som ferie- og fritidsaktiviteter, uavhengig av foreldrenes

inntekt og sosiale situasjon. Ordningen forvaltes av Barne-, ungdomsog familiedirektoratet (Bufdir) og er et nasjonalt tiltak mot barnefattigdom.

Hvem kan søke: • Offentlige instanser, private aktører og frivillige organisasjoner kan søke om midler. • Frivillige organisasjoner som

arbeider for å gi tilbud til barn og ungdom berørt av fattigdomsproblemer, kan søke direkte til Bufdir. Søknadsfrist: 8. desember Mer info: www.baerum.kommune.no

Har du spørsmål? Ta kontakt med Josefin Larsson på mobil 934 78 388 eller på e-post josefin.larsson @baerum.kommune.no

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

SAMFUNN 13

Har du behov for koordinering av velferdstjenester du mottar? Koordinerende enhet skal sikre et helhetlig tilbud til pasienter og brukere med langvarige og sammensatte behov for tjenester.

RAGNHILD I. HOEM

BÆRUM: – Dersom du har behov for langvarig bistand fra flere ulike tjenester og fagområder i og utenfor kommunen, skal koordinerende enhet hjelpe deg med å samordne

tilbudet. Vi skal sikre at tilbudet blir tilpasset dine behov og mål på best mulig måte, sier leder for enheten, Karin Sjølinder.

Brukere kan ta direkte kontakt

direkte kontakt med enheten. – Målet vårt er å sikre forutsigbarhet, tidlig planlegging og gode forløp. Brukerens behov og medvirkning er sentralt for oss, understreker Sjølinder.

Brukere, pårørende og tjenesteytere kan ta

Koordinerende enhet ■■Skal sikre et helhetlig og samordnet tilbud til brukere med langvarig behov for hjelp fra ulike tjenester i og utenfor kommunen. ■■Enheten består ansatte med helse- og sosialfaglig utdanning, alle med ulike videreutdanninger innen rus, psykisk helse, veiledning, coaching og pedagogikk. Alle har bred erfaring fra statlige og kommunale tjenester.

Har du behov for koordinering? Kontakt Koordinerende enhet: Karin Sjølinder, tlf. 959 10 330 Else Marie Forslund, tlf. 957 45 379 Kathrine Lundquist Gunby, tlf. 912 42 488

Cecilie Brendås, tlf. 406 25 584 Camilla Berg- Naglic, tlf. 911 64 526 Gro Øien, tlf. 911 80 367 Gunvor Folland, tlf. 909 10 371

FOTO: UNA ODILIE TOMBRE HANSEN

HJELPETELEFONER I JULEN I KOMMUNAL REGI Bjørnegård aktivitetshus Tlf. 67 80 70 80/67 56 44 40 www.baerum.kommune.no Døgnåpent. For personer som trenger noen å snakke med i en vanskelig situasjon. Kan også brukes når man trenger informasjon og veiledning om tjenester innen psykisk helsevern. Asker og Bærum krisesenter Tlf. 67 50 83 83 www.abkr@baerum.kommune.no Døgnåpent. Adresse: Veståsen 13, 1362 Hosle. Tilbud for mennesker som er utsatt for vold i nære relasjoner. Se også www.dinutvei.no FOR BARN OG UNGE Barnevernvakten, Asker og Bærum kommune Tlf. 67 50 47 70 www.barnevernvakten.no Åpent mandag til torsdag: 08.30 – 23.00, fredag: 08.30 – 01, lørdag: 11 – 01, søndag 11 – 23. Barnevernets akuttberedskap på kveldstid og i helger. Skal hjelpe barn og familier i krise raskt. Landsdekkende alarmtelefon: 116 111

Ungdomstelefonen Tlf. 400 00 777 www.ungdomstelefonen.no Skeiv ungdoms telefontjeneste. Åpent søndag til fredag: 18 – 22. Stengt julaften, 1. juledag og nyttårsaften. Chat åpen tirsdag – torsdag 18 – 22. Unge svarer unge på spørsmål om seksualitet, kjønn, identitet, legning, forelskelse, aktivitetstilbud eller sikrere sex. Telefon, chat og epost. Tjenesten er forøvrig også helt anonym for de som tar kontakt. Kors på halsen Tlf. 800 333 21 www.korspahalsen.no Røde Kors samtaletilbud for barn og unge opp til 18 år. Du kan chatte, maile eller ringe helt anonymt og gratis. Åpent til og med 22.desember 14 – 22. Fra og med 26. desember til og med 1.januar 16-22. På nettsiden er det et eget forum hvor du kan få og gi tips, råd og støtte til andre unge. Alarmtelefonen for barn og unge Tlf. 116 111 SMS: 417 16 111, fra utlandet: +47 954 11 755 www.116111.no Alltid åpen telefon. Gratis telefon for barn og ungdom. Voksne som er

bekymret for barn og unge, kan også ringe. BARsnakk BARsnakk er et praterom for alle som opplever foreldres rusmiddelbruk som en belastning. Det er en helt anonym chat hvor barn, ungdom og voksne kan snakke med andre som har opplevd noe av det samme som en selv står eller har stått i. I julen er chatten åpen: 1. og 2. juledag, 27., 28., 29. og 30. desember, kl. 13–17. www.barsnakk.no ANDRE AKTUELLE HJELPETELEFONER Kirkens SOS Tlf. 22 40 00 40 www.kirkens-sos.no Døgnåpent. Krisetjeneste på telefon, chat og melding. Ønsker å fremme livsmot og håp for dem som er i krise. Et selvmordsforebyggende lavterskeltilbud. Vern for eldre Tlf. 800 30 196 www.vernforeldre.no Alle hverdager fra 9 – 15. Åpen onsdag, torsdag og fredag i romjulen fra 9 – 15. Hjelper eldre som står i fare

for eller blir utsatt for overgrep. Alle over 62 år kan ringe for å få råd, veiledning og hjelp. Pårørende kan også ringe. Gratis tilbud. Du kan være anonym. Mental Helse Hjelpetelefonen Tlf. 116 123, fra utlandet: +47 91 116 123 www.mentalhelse.no og www.sidetmedord.no Døgnåpent. Gratis hjelpetelefon for alle som trenger noen å snakke eller skrive med. Arbeidslivstelefonen Tlf. 225 66 700 www.arbeidslivstelefonen.no For deg som trenger noen å snakke med om arbeidslivet. Stengt på røde dager. Røde Kors-telefonen for tvangs­ ekteskap og kjønnslemlestelse Tlf. 815 55 201 www.rodekorstelefonen.no Åpent fra 9 – 16, mandag til fredag. Stengt julaften og nyttårsaften, samt røde helligdager. Informasjon og veiledning om hvordan du kan forholde deg til situasjoner der tvangsekteskap, kjønnslemlestelse og æresrelatert vold forekommer.

Tjenesten bistår personer i å komme i kontakt med relevant hjelpeapparat. Du kan være anonym. Voksne for Barn Tlf. 810 03 940 www.vfb.no Telefon og chat er stengt i romjulen. Mail blir besvart over nyttår. Fagpersoner som gir råd til voksne som er bekymret for barn og ungdom. For trygg barndom og psykisk helse. Du kan være anonym. Telefon, chat eller epost. RUStelefonen Tlf. 085 88 RUStelefonen er en offentlig og landsdekkende informasjonstjeneste hvor du anonymt kan ta kontakt via telefon, chat eller spørreskjema. RUStelefonen tilbyr støtte og veiledning, samt informasjon om rusmidler og hjelpeapparatet, til både brukere og pårørende. Telefontjenesten er åpen alle dager, også i helgene, fra kl. 11 til kl. 19 (åpner kl. 10 tirsdag og onsdag). Chatten er åpen alle hverdager fra kl. 11 til kl. 17 (åpner kl. 10 tirsdag og onsdag). Stengt alle røde helligdager, julaften og nyttårsaften.

14 INNOVASJON

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

VASJO

NS

IN

BÆRUM Hvilke byggeplaner finnes i nabolaget ditt? NO

-

M UNE

N

KO

M

Overingeniør Roar Askeland

for å kunne engasjere seg og påvirke det som skjer rundt oss, sier varaordfører og leder av planutvalget, Ole Kristian Udnes. – Innbyggerinvolvering og medvirkning er avgjørende for å forme fremtidens kommune på en god måte. Den nye kartløsningen er et svært viktig verktøy for innbyggerinvolvering i plan- og byggesaker, understreker Udnes.

SE HVA SOM SKJER: Kommunen har fått en kartløsning der du kan klikke deg rundt og få informasjon om både pågående og avsluttede plan- og byggesaker. FOTO: BÆRUM KOMMUNE

Nå har kommunen fått en kartløsning der du kan klikke deg rundt og få informasjon om både pågående og avsluttede planog byggesaker. RAGNHILD I. HOEM

BÆRUM: – Nå kan du selv gå inn og f inne alle plan- og byggesaker i et kart, se hva som skjer i ditt

nærmiljø, få tilgang til dokumentene i saken og følge saksgangen, forteller overingeniør Roar Askeland i Plan- og bygningstjenesten. – I plansaker som er til høring kan

du sende inn dine innspill via kartet, sier Askeland.

automatisk inn i kartet, som oppdateres en gang i døgnet, sier Askeland.

Effektivt og innovativt

Viktig portal for medvirkning

Tidligere gikk mye tid med til å finne frem informasjon innbyggerne etterspurte om plan- og byggesaker. – Med dette systemet legger alle nye plan-, bygge-, dele- og klagesaker seg

– Den nye portalen for plan- og byggesaker gir innbyggerne en reell mulighet til å være informerte om alt som finnes av plansaker og byggeplaner i kommunen. Det er en forutsetning

Bærum satser på innovasjon Ti kommune-prosjekter får til sammen 2 575 000 kroner fra forsknings- og innovasjonsfond. UNA ODILIE TOMBRE HANSEN

BÆRUM : Innovasjonskommunen Bærum fordeler midler til interne innovasjonsprosjekter fra forskningsog innovasjonsfondet. Etter behandling i formannskapet 31. oktober fikk ti kommunale innovasjonsprosjekter penger fra fondet.

Aktiviteter for barn og unge Ungdomsbedriften Spillverket får penger til å drive som sosial entreprenør for unge som faller utenfor skole og arbeidsliv ved å utvikle programvare i form av apper og spill. Emma Hjorth-området får penger til å øke graden av organiserte aktiviteter for

barn og unge som skal virke forebyggende på helse, språkutvikling og trivsel i nærmiljøet. Bærum kommunale dagtilbud får penger til en klatrepark med zip-line på Emma Hjorth-området for barn og unge med utviklingshemming.

Kunst og kultur Prosjektet Public Art, som skal bringe kunsten ut til folket, får midler. Intensjonen er å skape en betydelig kunst- og kulturkommune som også kan sees i sammenheng med folkehelse, psykisk helse, byutvikling og barn og unge.

Flere i arbeid og aktivitet Det er bevilget penger til et oppdrags­ torg som skal være en digital plattform der mennesker med nedsatt funksjonsevne skal få økt mulighet for tilrettelagt arbeid. Tjenester og

bedrifter kan få utført oppgaver de har behov for her. Som et ledd i arbeidet med å få mennesker med rus og helseutfordringer tilbake til arbeidslivet skal det skapes en arbeidsplass på fire hjul, en salgsvogn som kan stå i Sandvika og servere kaffe og noe attåt.

Helserettede prosjekter Storkjøkkenet får midler til å bedre møte de eldre sine middagsbehov. Friskliv og mestring får midler til treningsapparatet LiteGait, som skal bidra til at flere brukere får trent på en trygg og utfordrende måte, med mindre bruk av bemanning. Les mer om prosjektene som har fått støtte her: www.baerum.kommune. no/aktuelt/interne-innovasjonsmidler-fordelt/ FOTO: SHUTTERSTOCK

■■Bærum kommune har fått en ny løsning som heter plan- og byggesaksdialog. Kart, dokumenter og saksgang i plan- og byggesaker er nå samlet på ett sted: www. baerum.kommune.no/planogbyggesaker ■■Via et kart kan du klikke deg rundt i kommunen og få informasjon om både pågående og avsluttede byggesaker. ■■På sikt skal kartet inneholde byggesaker tilbake til 1913. ■■Har du tilbakemeldinger på brukeropplevelsen av tjenesten? Send en epost til plan@baerum. kommune.no

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

SENIOR 15

Smakebiter fra seniorsentrenes program - velkommen til alle! 28. november kl. 12, Tanum og Jong

20. desember, Østerås

Hege Lundin Kuhle

Kl. 11.30: Gang rundt juletreet Kl. 13.30: Julemiddag

«Organdonasjon – livred­dende gave»

28. november kl. 9.30, Rykkinn

Frokost med vri og poesi.

Førjulsarrangement Tirsdag 28. nov. kl. 9.30

Frokost med vri og poesi

28. desember kl.12, Ringhøyden

Julejazz «Asker Swing Department»

18. januar kl 12.30, Snarøya

«Problemer og muligheter foran oss» Kåre Willoch, tidligere politiker, statsminister og samfunnsdebattant.

18. januar kl. 11, Lommedalen og Bærums Verk

«Stortingsvalget 2017-et politisk landskap i endring» Bernt Aardal, statsviter og valgforsker.

29. november kl. 13, Sandvika

28. desember kl. 12, Sandvika

23. januar kl. 12, Kolsås

5. desember kl.11, Skui

9. januar kl. 12, Tanum og Jong

24.januar kl. 12.30, Ekeberg

Per Døving

Reidar Steffensen og Vivi-Lill Holter, musikere.

Anne Marie Hanson, demensrådgiver ved Atrium ressurssenter i Bærum kommune.

9. januar kl. 11.30, Stabekk og Jar

25. januar kl.18.00, Henie Onstad

Per Døving, foredragsholder.

Vi serverer vin og snacks.

«Er det demens når man begynner å glemme?».

«Romjulslunsj».

Informasjon om vårens program.

Anne Marie Hansson, demensrådgiver ved Atrium ressurssenter i Bærum kommune.

«Gamle minner som fremkaller smil»

7. desember kl.16, Henie Onstad

Julemiddag med dessert. Kaffe og kake. Underholdning.

«Sanger og viser vi gjerne synger».

«USA slik jeg ser det»

«Er det demens når man begynner å glemme?»

«Viseaften med Jacoby»

Påmelding snarest.

8. desember kl. 11.30, Stabekk og Jar

Wolfgang Plagge spiller og Hanne Dyrendal leser lyrikk

10. januar kl.12, Rykkinn

«Blir vi norske av å bo i Norge?»

Julian Kramer, foredragsholder

12. desember kl. 11, Kolsås

10.janaur kl. 12.30, Ekeberg

14. desember kl 12.30, Snarøya

16.januar kl. 11, Skui

Bryn Gartneri lager blomsterdekorasjoner her på senteret.

Klassisk julebord.

Luciaopptog og utdeling av pakker fra smånissene. Påmelding.

14. desember kl. 11, Lommedalen og Bærums Verk

Julekonsert med elever fra Lommedalen skole.

RINGHØYDEN SENIORSENTER:

Familien Ring på Stabekk

Gospelkonsert med Egil og Genek

«Fra Skuibakken til Obersdorf. Minner fra hoppbakken». Geir Ove Berg, Tidligere skøyteløper og landslagstrener

17. januar kl. 11.30, Østerås

«Bli med på tur – nytt program»

May-Liss Hansen, fagsjef senior DNT.

Kl. 12.30: trekking av julelotteriet.

Anne Kathrine Bjerke kommer til Ringhøyden seniorsenter for å fortelle om familien Ring på Stabekk. Bjerke har bodd i Bærum i over 50 år og forteller at hun alltid har vært i overkant interessert i Øvre Stabekk Gård og de som har hatt tilknytning til gården. Hun er dessuten en stor beundrer av forfatteren Barbra Ring som blant annet levende beskriver livet på gården på slutten av 1800-tallet. Ringhøyden seniorsenter, 30. november kl. 12.

Seniorsentrens kontaktinformasjon Ekeberg seniorsenter Hans Øverlands vei 29, Høvik ekebergsenior@gmail.com Tlf. 67 53 28 66 www.baerum.kommune.no/ekeberg-seniorsenter

Ringhøyden seniorsenter Ringstabekkveien 105, Bekkestua ellen.dybvik@baerum.kommune.no Tlf. 67 50 63 33 www.baerum.kommune.no/ringhoyden-seniorsenter

Snarøya seniorsenter Snarøyveien 147, Snarøya seniorsenter.snaroya@gmail.com Tlf. 67 12 37 61 www.baerum.kommune.no/snaroya-seniorsenter

Haslum seniorsenter Nesveien 5, Haslum seniorsenteretsbrukereogvenner@gmail.com Tlf. 67 11 25 80 www.baerum.kommune.no/haslum-seniorsenter

Rykkinn seniorsenter Hugins vei 9, Rykkinn ryes@baerum.kommune.no Tlf. 67 50 91 90 www.baerum.kommune.no/rykkinn-seniorsenter

Stabekk og Jar seniorsenter Ringsveien 2, Stabekk stabjarsenior@gmail.com Tlf. 67 51 89 60 www.baerum.kommune.no/stabekk-og-jar-seniorsenter

Henie Onstad seniorsenter Sonja Henies vei 12, Høvik kristin.sollie@baerum.kommune.no Tlf. 67 50 82 00 www.baerum.kommune.no/henieonstad-seniorsenter

Sandvika seniorsenter Arnold Haukelands plass 10, Sandvika sandvikaseniorsenter@baerum.kommune.no Tlf. 67 50 46 00 www.baerum.kommune.no/sandvikaseniorsenter

Tanum og Jong seniorsenter Gamle Tanumvei 66, Slependen toril.ness@baerum.kommune.no Tlf. 67 50 83 70 www.baerum.kommune.no/tanumjong-seniorsenter

Kolsås seniorsenter Brynsveien 136, Kolsås aud.sorensen@baerum.kommune.no Tlf 67 15 17 00 www.baerum.kommune.no/kolsas-seniorsenter

Skui seniorsenter Skuiløkka 13, Skui turid@morte.no Tlf. 66 78 04 10 / 412 20 843 www.baerum.kommune.no/skui-seniorsenter

Østerås seniorsenter Eiksveien 98, Østerås gerd.sandnes@baerum.kommune.no Tlf. 67 16 22 40 www.baerum.kommune.no/osteras-seniorsenter

Lommedalen og Bærums Verk seniorsenter Skolegata 10, Lommedalen brith.johnsrud@baerum.kommune.no Tlf. 481 34 612 www.baerum.kommune.no/lbv-seniorsenter

For mer informasjon, se: www.baerum.kommune.no/seniorsentrene

16 ANNONSER

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

ANNONSER Her annonserer først og fremst kommunale tjenestesteder om arrangementer, kurs og kunngjøringer som angår allmennheten. Det er gratis å annonsere i Bæringen, og vi tar med ikke-kommersielle annonser fra organisasjonslivet når det er plass. Arrangementene/kurs må være åpne for innbyggerne. Kjøp- og salgsannonser tas ikke inn. Annonsetekstene må være korte og konsise, klare til trykking. Bæringen-redaksjonen forbeholder seg retten til å redigere lange tekster (over 1000 tegn). Vi kan dessverre ikke love plass til bilder og illustrasjoner. Annonsene sendes til: baeringen@baerum.kommune.no innen gjeldende frister. Neste nummer kommer ut 25. januar 2018, med annonsefrist 8. januar ANNONSEANSVARLIG: VIGDIS BJØRKØY BARN OG UNGE BARNEVERNVAKTEN Barnevernvakten har ansvar for barnevernets akuttjeneste i Asker og Bærum utenom barneverntjenestens kontortid. Barnevernvakten yter hjelp til barn og unge i alderen 0–18 år og deres familier. Adresse: Kjørboveien 22, Sandvika. Tlf. 67 50 47 70 BARNEVERNET søker støttekontakter og besøkshjem. Ta kontakt med Anne-Stine Ødegaard: anne-stine.odegaard@baerum. kommune.no eller tlf. 400 19 431. AKUTTHJELP TIL BARNEFAMILIER Akutthjelp til barnefamilier skal sikre nødvendig hjelp i en akutt krise. Målgruppen er familier med barn 0–12 år når omsorgspersoner er syke eller har et annet akutt hjelpebehov. Tjenestetilbudet er avlastning med barn på dagtid hverdager, halve dager 2–3 dager per uke. Det kan innvilges hjelp i en avgrenset periode på 2–4 uker. Det beregnes en egenandel. Det må foreligge en helsemessig begrunnelse fra fastlege, helsesøster eller annen instans. Mer informasjon: www.baerum. kommune.no eller tlf. 67 50 89 10/ 468 09 444. HELSE INFLUENSAVAKSINE Husk å vaksinere deg i god tid! Du kan få influensavaksinen ved Folkehelsekontoret i Sandvika, eller hos din fastlege. I Norge varer influensasesongen vanligvis fra november til april. Hvor: Rådmann Halmrasts vei 2, 2. etg. i Sandvika. Når: Dropp-inn 24. november og 1. desember fra kl. 9–13 eller ved timebestilling. Pris: Kr. 225. Folkehelsekontoret har bankterminal. Influensavaksine anbefales til alle over 65 år og til personer med sykdommer/ tilstander som gjør at de ikke tåler influensasykdom så godt. Mer informasjon: www.baerum. kommune.no > Helse og omsorg > Vaksiner og smittevern LEGEVAKTEN Telefonnummeret til legevakten er 116117. Nummeret er landsdekkende. Uansett hvor du oppholder deg, vil du komme frem til legevakten der du er. Telefonen er døgnåpen. TRYGGHETSENHETEN Noen ganger oppleves livet vanskelig. Trygghetsenheten kan bidra med veiledning, støtte og stabilisering. Bjørnegård aktivitetshus er et kommunalt lavterskeltilbud for den voksne befolkningen i Bærum kommune. Aktivitetshuset er døgnåpent og tilbyr forebyggende og rehabiliterende psykiske helsetjenester: Hjelp over telefonen hele døgnet, alle dager Støttesamtaler Bo-opphold over en kort periode Henvisning er ikke nødvendig. Samtaletilbudet er gratis. Hvordan få hjelp? Ring: 67 80 70 80 Adresse: Slependveien 1, Sandvika. Mer info: www.baerum.kommune.no/ bjornegaard PSYKOSOSIALT KRISETEAM Noen ganger oppleves livet svært van-

skelig. Psykososialt kriseteam tilbyr samtaler, råd og veiledning i etterkant av en alvorlig hendelse, til pårørende, venner, vitner og hjelpere. En slik hendelse kan være ulykke, trusselsituasjon eller brå død. Hvordan få hjelp? Ring: 67 56 44 40 (spør etter psykososialt kriseteam). Adresse: Slependveien 1, Sandvika (samlokalisert med Bjørnegård aktivitetshus). Mer info: www.baerum.kommune.no/ bjornegaard ASKER OG BÆRUM KRISESENTER Tlf. 67 50 83 83 Krisesenteret er et gratis, døgnåpent tilbud til kvinner, menn og deres barn, som er utsatt for vold i nære relasjoner. Krisesenteret tilbyr samtaler med råd og veiledning, midlertidig botilbud for de som ikke er trygge i hjemmet, og bistand til å kontakte andre hjelpeinstanser. Krisesenteret har også et tilbud til mennesker utsatt for tvangsekteskap og menneskehandel. FRISKLIVSSENTERET OG BÆRUM HELSE OG FRISKLIV Ønsker du å endre livsstil? Vi tilbyr støtte til å endre levevaner innen kosthold, fysisk aktivitet, tobakk og søvn, og til å mestre helseutfordringer. Kontakt Frisklivssenteret på tlf. 974 02 798/ 67 50 87 50 eller frisklivssenteret@ baerum.kommune.no for påmelding og informasjon. Se også www.baerum. kommune.no og www.helseogfriskliv.no KIB-kurs (kurs i belastningsmestring): Oppstart 30.01.18 og 01.03.18. Introduksjonskurs: Oppstart 28.11.17 og 30.11.17 Sluttekurs tobakk: Oppstart 09.01.18. Kostholdskurs BRA MAT for bedre helse: Oppstart januar 2018. Mestringskurs for personer med kognitive utfordringer: Oppstart 06.02.18. AKTIV PÅ DAGTID Aktiv på dagtid er Bærum kommune og NAVs treningstilbud for personer helt eller delvis utenfor arbeidslivet. Aktiv på dagtid har også tett samarbeid med Frisklivssenteret i Bærum, og deltakere som er under oppfølging i frisklivsperiode kan benytte seg av tilbudet. For mer info, se www.aktivdagtid.no eller kontakt Anne, tlf. 913 53 556, anne. ottestad@friskissvettis.no ARBEIDSLIVSTELEFONEN tlf. 225 66 700 www.arbeidslivstelefonen.no Arbeidslivstelefonen har to faste rådgivere som har god kjennskap til lover og regler om arbeidslivet og det å være i arbeid eller komme seg i arbeid. SAMFUNN ISI GJENVININGSSTASJON Unngå kø og ta turen til Isi på kveldstid i ukedagene. Pakk smart i bilen for en mer effektiv levering. Åpningstider: Mandag–torsdag kl. 7–21, fredag kl. 7–16, og lørdag kl. 8–16. Mer info: www.baerum.kommune.no/ tjenester/avfall-og-gjenvinning/ e-post post@baerum.kommune.no eller tlf. 67 17 43 30. ASKER OG BÆRUM BRANNVESEN Fyr riktig – unngå brann Vedfyring gir oss både hygge og varme,

men det er viktig å tenke på at vi faktisk har et bål midt i stua. Bruk tørr ved! Bruk mindre vedkubber Bruk gjerne opptenningsbriketter. Plasser veden liggende i ovnen eller peisen, ikke stående Ring 110 ved pipebrann Flere råd finner du på www.abbv.no/ fyrriktig Husk å skifte batteri i røykvarsleren 1.desember er Røykvarslerdagen og brannvesenet anbefaler alle å skifte batteri i røykvarsleren. En fungerende røykvarsler redder liv. Mer info: www.abbv.no/roykvarsler Brannvesenets julekalender 1.desember er også dagen for å åpne første luke i Brannvesenets julekalender. Følg med på den elektroniske utgaven på www.brannvesenetsjulekalender.no. KULTUR, IDRETT OG FRITID PÅ JAKT ETTER ET RIMELIG FREMFØRINGSSTED ELLER ØVINGSLOKALE? Kulturhuset Stabekk Kino har ledig utleiekapasitet for kulturaktører i Bærum, både enkeltarrangementer eller langtidsleie. Mer informasjon: ring tlf. 67 53 86 11 eller send e-post til post@stabekkino.no LEDIGE LOKALER VED HOSLETOPPEN SKOLE Hosletoppen skole har ledige lokaler for utleie/utlån på ettermiddags- og kveldstid. Utlån/utleie gjelder både for enkeltarrangementer og til faste tidspunkt hver uke. Vi tilbyr bl. a. auditorier, landskap, kantine, klasserom og grupperom i ulik størrelse. Noe kapasitet i gymsalen. Lokalene lånes ut gratis til rusfrie arrangementer, fortrinnsvis arrangement for barn og ungdom og brukere fra nærmiljø/nærmiljøarrangement. Ideelle organisasjoner og idrettslag betaler i de fleste tilfeller ikke leie for fast tildelt tid. Mer info: www.hosletoppen.skole.no FRIVILLIGHET UTDELING AV FRIVILLIGHETSPRISEN 2017 Bærums frivillighetspris deles ut av ordføreren i Rådhusets festsal fredag 8. desember kl. 13–15. Det blir underholdning og bevertning før prisen deles ut. Bindende påmelding innen 1. desember (begrensede antall plasser). Påmelding til: christine@baerum.frivilligsentral.no SENIOR SENIORNETT BÆRUM Seniornett Bærum i samarbeid med flere seniorsentre og biblioteker i Bærum, tilbyr ukentlig veiledning i bruk av PC, MAC, nettbrett og smarttelefon fra uke 36 til uke 49. Tid og sted: Sandvika seniorsenter: onsdager og torsdager kl. 10–12 Kolsås seniorsenter: tirsdager, kl. 10–12 Ved følgende seniorsentre må veiledningstime avtales på forhånd i serviceskranken: Lommedalen og Bærums Verk seniorsenter: onsdager, kl. 10–14 Eiksmarka bibliotek: mandager, kl. 16–19 Rykkinn seniorsenter: 5. desember, kl. 10–12

Østerås seniorsenter: 23. november, kl. 10–12 Seniornett Bærum arrangerer i samarbeid med flere seniorsentre også Seniornett-kafeer. Her kan data-interesserte seniorer møtes, lære av hverandre, og få assistanse av veiledere fra Seniornett Bærum. Tid og sted: Haslum seniorsenter: mandager, kl. 10–12 Ringhøyden seniorsenter: onsdager, kl. 10–12 Seniornett Bærums fotogruppe møtes den første mandag i måneden kl. 10–12 på Sandvika seniorsenter. Vår epost-adresse: barum@seniornett.no Vår nettside: https://sites.google.com/ site/seniornettbaerumv5 SENIORSAKEN BÆRUM - TEMAMØTE ”Winston Churchill - verdens redningsmann”, kåseri av Marvin Wiseth, styreleder i Seniorsakens sentralstyre. Velkommen til en interessant kveld. Tid og sted: tirsdag 28. november, kl 18.00, Sandvika seniorsenter, Kommunegården Møtet er åpnet for alle. Gratis entre og enkel servering. For mer informasjon: www.baerum.seniorsaken.no LEGATER BÆRUMS LEGAT TIL ELDRE, SYKE OG/ELLER UFØRE TIL REKREASJON OG FERIE Legatets midler kan søkes av eldre, syke og/eller uføre, som er bosatt i Bærum, som tilskudd til rekreasjon og ferie. Søknader fra institusjonsbeboere tas ikke i betraktning. Ved vurdering av søknadene legges vekt på eventuell samlet familieinntekt og -formue. Utskrift av siste års ligning må vedlegges. Søknad med vedlegg sendes på eget skjema til: Advokat Just Finne, Postboks 189, 1300 Sandvika Søknadsfrist: 7.desember 2017. Søknadsskjema fås ved henvendelse tlf 909 37 054 eller til e-post: justfinne1@gmail.com. Kan også lastes ned fra legatsiden.no søk legat-id 4283.

JULEMARKED JULEMARKED PÅ ØSTERÅS SENIORSENTER Onsdag 29. november, kl 10: Åpning av årets julemarked, kl 12: Julesanger og allsang med Østerås seniorkor

Torsdag 30. november kl. 10: Julemarked, kl. 12: Seniordansen har oppvisning Adresse: Eiksveien 98, Østerås JULEMESSE PÅ HENIE ONSTAD SENIORSENTER Søndag 26. november kl.12–14 Julemesse og åpen kafe med kaffe og vafler. JULEMESSE PÅ RYKKINN SENIORSENTER Lørdag 2. og søndag 3. desember, kl. 12–15. Julemesse og åpen kafe. Mandag 4. desember er det julemesse kl. 10–14 JULEMESSE PÅ LOMMEDALEN OG BÆRUMS VERK SENIORSENTER Lørdag 25. november kl. 10–14. Salg av hjemmelagde produkter og hjemmebakte julekaker. Kafeteria. JULEMESSE PÅ HASLUM SENIORSENTER Tirsdag 28. november kl. 10–14. Julemesse med salg og utlodning av håndarbeid og hjemmebakte julekaker. Åpen kafe. JULEMARKED AURORA VERKSTED OG STUDIO AURORA Lørdag 25.november kl. 11–16 og søndag 26. november kl. 12–16. Aurora Verksted og Studio Aurora selger vareprøver og rester. Pop-up Cafe med hjemmelagde kaker og deilig suppe. Maleriutstilling med årets tema: Vikingtid. Lagersalg fra Respect by Aurora med stort utvalg av sko. Det selges også ordinære varer, og egne juleprodukter. Nytt av året er et stort materialrestesalg – perfekt for den som liker å lage julegavene selv! Adresse: Kirkeveien 50 på Høvik. LYSAKER SKOLES MUSIKKORPS: JULEVERKSTED Lørdag 2. og søndag 3. desember, kl. 12–16. Barna kan lage bjørkenisser, julepynt og julegaver, bake pepperkaker og grille pinnebrød. Kafeteria og bruktmarked med bøker for barn/ungdom. Loddsalg. Adresse: Lysaker skole, Gml. Drammensvei 7

Annonsefrist neste utgave: 8. januar 2018

Handlingsprogrammet 2018–2021 Formannskapets behandling av forslag til Handlingsprogram 2018–2021 er lagt ut til offentlig ettersyn i resepsjonen i Sandvika rådhus i perioden 22. november–6. desember 2016. Behandlingen legges også ut på Bærum kommunes hjemmeside – www.baerum.kommune.no >Politikk>Dokumenter for folkevalgte. Kommunestyret behandler forslag til Handlingsprogram 20182021 onsdag 6. desember 2017. Møtet starter klokken 10.00 og er åpent for publikum. Lisbeth Hammer Krog Ordfører

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

KULTUR 17

BARNAS FREDSUTSTILLING: Sjøholmen barnekunstsenter har engasjert bærumsbarn til å fortelle hva barn i Bærum kan gjøre for å skape fred i verden og for sine nærmeste. Klasse 2 A og 6 A ved Tanum skole er i full sving med å skrive fredsbudskap på hjerter. FOTO: RAGNHILD I. HOEM

3000 hjerter i Juletreskogen I hele desember møtes besøkende av juletrær i alle varianter i Juletreskogen i kommunegården. I Juletreskogen finnes også en barnekunstutstilling med et hjertefredstre, en husinstallasjon og malerier med fredsbudskap fra barn i Bærum. RAGNHILD I. HOEM

BÆRUM: – Også i år håper vi på over 30 trær i Juletreskogen. Utstillerne er en herlig miks av alle mulige aktører i Bærum som har pyntet hvert sitt tre slik at treet representerer dem. Dette er en super anledning til å markedsføre din bedrift, avdeling, skole,

barnehage eller organisasjon, sier Tonje Spjøtvold i Kultur og samarbeid. Utstillingen er tilgjengelig for publikum hele desember. – Bli med da vel, oppfordrer Spjøtvold.

Barnas fredsutstilling Sjøholmen barnekunstsenter har engasjert bærumsbarn til å fortelle hva barn i Bærum kan gjøre for å skape fred i verden og for sine nærmeste. – Vi vil samle hjerter med et fredsbudskap og henge på et enormt tre vi maler på veggen i kommunegården, forteller kunsthistoriker og barnekunstformidler Mette Dybwad Torstensen fra Sjøholmen. – Barna kan

også være med å lage en husinstallasjon og male fredsbudskap på et lerret.

Fredsduen i Sandvikselva Den lysende fredsduen har igjen slått seg ned ved Sandvikselva.

barnas fredsutstilling i kommunegården, sier kultursjef i Bærum, Berit Inger Øen.

Fredskonserten til Bærum FORNEBU: For andre år på rad går Fredspriskonserten av stabelen i Bærum, på Telenor Arena. Datoen er 11. desember og fra scenen skal store stjerner både fra Norge og utlandet hylle årets vinner av Nobels Fredspris, colombianske Juan Manuel Santos. Publikum er lovet en variert og medrivende forestilling, både for de som sitter i salen og for folk som benker seg foran tv-skjermene. Hjertene med fredsbudskap fra barn i Bærum skal vises på storskjerm på arenaen. FOTO: WIKIMEDIA COMMONS

Fredsduen i Sandvikselva FOTO: SIRI ANNE BJØRNBAKKEN

Juleutstilling i kommunegården

Juletreskogen

– Duen er selve symbolet på fred. Fredspriskonserten finner sted i Bærum og julen har jo et fredsbudskap i seg. Duen står fint sammen med

■■30. november–29. desember, mandag–fredag 8–16. ■■Torsdag 30. november kl. 18 åpner kultursjef Berit Inger Øen utstillingen. Bærum Pikekor junior synger vakre og kjære julesanger. Vil du bidra med et tre til Juletreskogen? Meld deg på via Jul i Sandvika ■■Barnas fredsutstilling er et samarbeid mellom kommunen og Sjøholmen barnekunstsenter. Utstillingen består av et hjertefredstre med fredsbudskap fra over 3000 barn i Bærum, en husinstallasjon og en maleriutstilling. Mandag 27. og tirsdag 28. november kl. 10–13 er det workshop i kommunegården hvor barn kan lage hus, male et bilde eller skrive på et hjerte.

18 KULTUR

TIPS FRA BIBLIOTEKET Se fullstendig oversikt på bibliotekets nettside www.barum.folkebibl.no under Hva skjer! Atle Næss presenterer sin nye bok om Martin Luther og reformasjonen BEKKESTUA: 31. oktober 1517 slo Martin Luther opp sine berømte teser på kirkedøren i Wittenberg, der han tok et flammende oppgjør med avlatspraksisen i den katolske kirken. Atle Næss har tidligere besøkt Bærum bibliotek og gledet et stort publikum med sine velskrevne biografier om store europeiske kulturpersonligheter. Lørdag 2. desember kl.12

Familieforestilling: Askeladdens jul Askeladden har travle dager før jul. Mye skal på plass, men hvor har det blitt av juletrefoten? Dette er en familieforestilling full av sang og musikk, humor og førjulsforviklinger – og med gammeldags julesmak! Fra 3 år. Varer i ca. 40 min. BEKKESTUA: Torsdag 7. desember kl. 11 og 13 sog lørdag 9. desember kl. 12 på Bekkestua HØVIK: lørdag 16. desember kl. 11. Billetter kr. 30, til salgs i bibliotekene fra 1.desember

Julekonsert med Bærumkoret

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

Jubilerer med for Sandvika Barne- og Ungdomsteater feirer 30 år og det gjør de med en fersk og spesialskrevet musikalversjon av «Tre nøtter til Askepott». Den kjære julefilmen fremstår her med helt ny vri. VIGDIS BJØRKØY

SANDVIKA: Det blir ikke jul uten «Tre nøtter til Askepott» er det mange som mener. Nå tar Sandvika Barne - og Ungdomsteater det kjente eventyret til scenen. – Vi har laget en ny versjon av den kjente fortellingen, men kjernen i historien er der likevel, sier Lisa Smith Walaas, som er manusforfatter, komponist, musikalsk ansvarlig og regiassistent for forestillingen.

formål, sier produsent Eva Petershagen Åbø. – Fra 2013 har vi begynt å utvikle og skrive nye musikalmanus. Nå er vi der vi skal være. Blant teaterets suksesser er forestillingene Scrooge – et juleeventyr, Robin Hood, Juleevangeliet – The Musical og Sigurd Dragedreperen.

Kultursjefen gratulerer Kultursjef Berit Inger Øen gratulerer Sandvika Barne- og Ungdomsteater med 30 års-jubileet.

– Teateret betyr svært mye for nærmiljøet, sier Øen. – Det å ha et rikt kulturtilbud for innbyggerne i Sandvika og Bærum er svært viktig. Men teateret har også vært viktig for de som har vært medlemmer. Å kunne stå på scenen gir en mestringsfølelse mange unge trenger, og noen av ungdommene har også fortsatt med teater etter at de sluttet i teateret. Kultursjefen ønsker en levende og ungdommelig 30-åring lykke til i årene fremover.

Komedie og ektefølt kjærlighet Walaas har skrevet musikalen sammen med Merete M. Stuedal, som også er regissør for musikalen. – «Tre nøtter til Askepott» er blitt en komedie med sang, dans, latter og fjas, med et hint av magi og alvor. I sentrum av historien er det en ektefølt kjærlighetshistorie, sier Stuedal, som lover et musikalsk fyrverkeri.

Aktuelt og nyskrevet stoff

30 ÅRS JUBILEUM: Sandvika Barne- og Ungdomsteater fyller 30 år, og feirer med en fersk og spesialskrevet musikalversjon av «Tre nøtter til Askepott». BEGGE FOTO: SANDVIKA BARNE- OG UNGDOMSTEATER

BARNETEATER I BÆRUM BærMuDa Musikk- og danseteater (8–19 år) www.baermuda.no Høvik barneteater (9–15 år) Høvik barneteater Stabekk Teater (9–20 år) www.stabekkteater.no Bærum Barneteater (7–18 år) Bærum Barneteater Sandvika barne- og ungdomsteater (8–18 år) www.sandvikabarneteater.no/ Grav litteratur- og teatergruppe (5–14 år) www.grav.suttung.no

BEKKESTUA: Bærumkoret synger julen inn med stemningsfull konsert hos Bekkestua bibliotek. Koret er Bærums største blandede kor og har lagt seg på en publikumsvennlig linje, med musikaler, rock, pop, og klassiske verk. Lørdag 9. desember kl. 14

– Sandvika Barne- og Ungdomsteater har utviklet seg mye de siste årene - både med tanke på repertoar, kvalitet og

Jon Larsen forteller om sin bok «Jakten på stjernestøvet»

Arnold Haukelands plass 12, Sandvika

BEKKESTUA: Hvert døgn faller det ca. 100 tonn kosmisk materiale ned på Jorden, mesteparten i form av vakre mikrometeoritter. Om natten ser vi sporet av dem lyse opp som stjerneskudd. Man har lett etter disse små mineralpartiklene fra verdensrommet i over 100 år, uten å finne det annet enn dypt nede i isen på Sydpolen. Men nå har en norsk forsker, Jon Larsen, skapt sensasjon ved å utvikle metoder slik at alle kan finne de ettertraktede mikrometeorittene. Du kan finne dem i nærmeste takrenne! Jon forteller om jakten og viser vakre bilder. Han er også kjent som kapellmester i Hot Club de Norvège. Onsdag 17. januar kl. 18

Eline Smith - Ta vare på meg - BILDE 5. januar–18. februar 2018

KULTURKALENDEREN GALLERIER OG UTSTILLINGER GLASSMONTRENE I SANDVIKA

Lise Wulff. BÆRUM KUNSTFORENING Kinoveien 12, Sandvika Sverre Koren Bjertnæs – I kamp med kunsthistorien 11. november–3. desember

Årets første utstiller i glassmontrene er Eline Smith. Smith arbeider med maleri, men også installasjoner og landart. I denne utstillingen presenterer hun sitt nyeste prosjekt som baseres på tekstiler med tekst. Tekst og form synliggjør og formidler en sårbarhet som ligger i oss alle. Sammen stiller de spørsmål om det å være tilstrekkelige for hverandre, om man ødelegger eller bygger hverandre opp.

Skulptur og billedkunst.

BÆRUM KUNSTHALL Odd Nansensvei 19, Fornebu

Utstilling

Gruppeutstilling 30. november–17. desember

Johannes Espedal, Magnie Finnsdatter Nilsen og Tammo Rist. Gruppeutstilling 04.–28. januar

Endre Aslrust, Ana Rita Antonio,

Julesalongen 9.–22. desember

Et bredt utvalg av norske kunstnere med grafikk og kunsthåndverk. Lavasir Nordrum/ Siren Waroe 6.–28. januar

Videoinstallasjon/ maleri. GODTHAAB HELSE OG REHABILITERING Gamle Ringeriksvei 148, Bekkestua Står frem til 10. januar 2018. Åpent alle dager fra kl. 09.00–22.00. Anna Svabø stiller ut akrylbilder og Erzsebet K. Røkenes ikoner. Godthaabs Venneforening står bak utstillingen. 15% av salget går til trivselsfremmende tiltak for beboerne på Godthaab. Salg fra vegg.

KONSERTER OG FORESTILLINGER BÆRUM KULTURHUS Claude Monets allé 27, Sandvika Et lite utdrag fra programmet i Bærum Kulturhus. Les hele programmet på: www.baerumkulturhus.no Sæle jolekveld 6. desember kl. 19.30

Julekonsert i særklasse med Gunnhild Sundli og Aasmund Nordstoga. Sundli og Nordstoga ga i fjor ut juleplaten ”Sæle jolekveld”. Begge er sterke formidlere og har sine røtter i folkemusikken. Nå kommer de til Sandvika for å skape vakker julestemning.

Nyttårskonsert 2017 13. og 14. januar, kl. 18

Bærum Symfoniorkester med gjester. Festaften under ledelse av dirigent og konferansier Terje Boye Hansen. Det vil blir kjente utdrag fra operaverden, selvsagt wienervalser. Dansegruppen Happy Feet medvirker. KULTURHUSET STABEKK KINO Gamle Ringeriksvei 5, Stabekk Et årsverk 2017 Lørdag 9. desember kl. 14–02.

Julero - PUST seks stemmer 21. desember kl. 19.30

La freden senke seg med vakker vokalstemning. Viser, jazz og folkemusikk, og både egne og andres komposisjoner. Seks ulike stemmer i magisk samklang med mål om ¨å bergta og senke dine skuldre».

Stabekk Kino åpner dørene for Et Års­ verk 2017. Musikk - politikk – billedkunst og hyggelige folk! Kåre Willoch reviderer tradisjonen tro året som har gått, og Nils Petter Molvær, DJ Strangefruit & Erland Dahlen entrer scenen kl. 23. For hele programmet, se www. etaarsverk.no. Gratis for alle under 25 år. 500,- for alle over.

BÆRINGEN - torsdag 23. november 2017

rrykende musikal MODERNE VRI: – Vi lover et musikalsk fyrverkeri med sang, dans, latter og fjas, med et hint av magi og alvor, sier Lisa Smith Walaas og Merete M. Stuedal, som står bak forestillingen.

KULTUR 19

KULTURMINNET

Gamle Sandvika kino Sandvika teater var en gang kinoen i Sandvika. ELISABETH SKASET

SANDVIKA: Den første kinoen i Sandvika startet opp med filmfremvisninger i 1927 i en kombinert kinoog herredsstyresal i rådhusets østre del. I 1959 ble det oppført et nytt kinobygg i hagen på Ringigårdens tomt, i dag Kinoveien 2, med plass til om lag 500 personer. Arkitektene var Magnus og Anton Poulsson. Magnus Poulsson er blant annet kjent for å ha tegnet Bærums og Oslos rådhus. Han tegnet også Budstikkagården og utvidelsen av Brambanigården.

Tyngde og naturbetong Kinoens fasade er oppført i naturbetong og bryter dermed noe med de andre bygningene i kvartalet som ble utformet som en del av Poulssons tanke om den hvite byen ved Sandviksbukten. I de fleste av hans arbeider finner man en tettbygd form med gode proporsjoner som gir bygningene en særpreget fasthet og tyngde. ”Karslig” og ”mandig” er adjektiver som ofte har vært brukt om hans arkitektur.

Fra kino til teater

KALKMØLLA KULTURSTASJON Franzefossveien 18, Rud Nordic Balm 23. november kl. 19.30

Karl Seglem Quartet. Tenorsaksofonist, poet og bukkehornspiller Karl Seglem komponerer og spiller vakker melodiøs jazz med en poetisk norsk egenart. Jul med Trio Mediæva 14. desember kl. 19.30

Julekonsert med Bryn vokalensemble Tirsdag 19.desember kl. 19.30

«Ragtime»

Den prisvinnende musikalen «Ragtime» forteller historien om “det nye Amerika” tidlig på 1900-tallet. Innvandring fra Europa, raseopptøyer og kampen om arbeidernes og kvinnenes rettigheter står i sentrum. Som en rød tråd gjennom hele musikalen handler det selvsagt om kjærlighet, og ikke minst om jazzens forløper – RAGTIME!

Dirigent: Nina T. Karlsen. Billetter v/ inngangen. HØVIK KIRKE

Kinogården rommet også leiligheter til kinomaskinist og vaktmester, og i 1969 flyttet landets første kontor for kino- og kulturadministrasjon inn med Carsten Munch som sjef. Etterhvert ble hovedscenen også tilgjengelig for andre kunstarter. I 1987 ble kinodriften avviklet, og hovedsalen ble i 1989 bygget om for å kunne romme et bredere spekter av kulturaktiviteter. Hele gården ble rehabilitert sesongen 2008– 2009. I dag har den gamle kinoen fått navnet «Sandvika teater» og benyttes blant annet som øvingslokale og scene for Bærum Barneteater og Sandvika Barne- og Ungdomsteater.

Julegrantenning ved Høvik kirke 1. desember kl. 17–18.30

Vel-foreningene på Høvik, Høvik bibliotek, Høvik biblioteks venner og Høvik kirke som går sammen om å starte en ny juletradisjon: julegrantenning ved Høvik Kirke. Det blir korpsmusikk, diktlesning, barnegospel/tensing, bålpanne og god stemning. Julegranen tennes kl. 18. LOMMEDALSBANEN

Mer info: https://baerumkulturhus.no/ ragtime Julekonsert med Anna Maria Friman, Berit Opheim og Linn Andrea Fuglseth. BÆRUM MUSIKK- OG DANSETEATER (BÆRMUDA) Sandvika teater, Kinoveien 2, 1337 Sandvika 18.–21. januar og 24.–27. januar. Kl. 19 (ukedagene), kl. 18.00 (lørdag/søndag).

BARACOA CAFÉ Otto Sverdrups plass 3 «Julerock på Baracoa» 9. desember kl.20

Julerock på Baracoa Cafe i Sandvika med bergenshardrockerne Audrey Horne. Om du har sans for den ujålete gitarrocken til band som Thin Lizzy, The Who, Iron Maiden og Deep Purple, skal det godt gjøres å kjede seg i Audrey Hornes selskap. Billett kr. 250.

ANNET BRYN KIRKE «Når himlen faller ned» Julekonsert med koret Valborgs Søndag 10. desember kl. 19

Opplev en stemningsfull stund i Bryn kirke den 2.søndagen i advent. Dirigent: Christine Wille Jordheim. «De ni lesninger» Søndag 17. desember kl. 18

Kor og musikere fra Bryn

”Tur til julenissehuset” Lørdag 9. og søndag 10. desember.

Togene kjører begge dager i tiden kl. 10.30– 15.00. Barna hilser på nissene underveis og på endestasjonen i Smutterud. Kanskje har Julenissen en overraskelse. Adkomst med bil eller buss 150/ 210 til Bærums verk. Videre buss 210 til Bykrysset. Videre skiltet vei. NB! på grunn av forventet stor trafikk blir parkering regulert.

FOTO: ELISABETH SKASET

Jul i Sandvika Foto: Tordis Ødebehr

Juletreskogen Barnas Fredsutstilling Nye Sandvika Pepperkakeby Kommunegården, 30. nov - 29. des mandag til fredag kl. 8-16 I hele desember møtes besøkende av juletrær i alle varianter i Juletreskogen. Utstillerne er en herlig miks av alle mulige aktører i Bærum som har pyntet hvert sitt tre slik at treet representerer dem. Velkommen til åpning torsdag 30. november kl. 18 med underholdning av Bærum Pikekor junior. Sjøholmen barnekunstsenter har engasjert bærumsbarn til å synliggjøre hva barn i Bærum mener de kan gjøre for å skape fred i verden og for sine nærmeste. Sandvika Øst vil i løpet av de nærmeste årene endres betraktelig. I Nye Sandvika Pepperkakeby har vi tyvstartet byggeprosessen.

Foto: Egil Fuglseth

Elevkonserter

Kunnskapssenteret, 1. - 18. desember

Fakkeltog kl. 17 Julegrantenning kl. 17.30

Hver ukedag inviterer Musikk- og kulturskolen til elevkonsert kl. 18 og 19.30. Hver lørdag avholdes konserten kl. 14.

Lørdag 2. desember Alle kan bli med i fakkeltoget som går fra Løkkehaven til Rådhustorget. Toget går gjennom byen og julegaten der over 20 000 julelys er tent. På Rådhustorget vil den store, flotte julegranen tennes av ordfører Lisbeth Hammer Krog. Makeda, Anita Hegerland, Lars Hansen og barnekoret BIT vil synge julen inn, mens Sandvika barne- og ungdomsteater setter julestemningen med utdrag fra Tre nøtter til Askepott. Og hvem vet, kanskje kommer nissen…?

Juleverksted på biblioteket 2. desember kl. 10-14

Velkommen til juleverksted for hele familien. Her kan du lage en kubbenisse eller pynte julekort. Du får boltre deg med kubber, kongler, filt, garn. glitter og glanspapir.

Se hele programmet på julisandvika.no FRA BILDEARKIVET

Lysaker stasjon:

Det startet med en enkel trebygning Christiania-Drammensbanen (CDB) ble åpnet 7. oktober 1872, med jubel og fanfarer. Lysaker var en av stasjonene som sto ferdig på den store dagen, og som – sett med dagens øyne – var en ganske enkel trebygning. I 1872 var den et mirakel. Den moderne tid var kommet til Bærum.

FØRSTE STASJONS­ BYGNING: Her er Lysaker stasjon fotografert i 1910, fire år før bygget brant ned. FOTO: BÆRUM BIBLIOTEK, LOKALSAMLINGEN

VIGDIS BJØRKØY

LYSAKER: Den opprinnelige stasjonsbygningen var tegnet av arkitekt G.A. Bull, men denne brant ned til grunnen i 1914. I årene frem mot 1920 kom en ny stasjonsbygning på plass, denne gangen i mur og stilen var nordisk nybarokk. Lysakers andre stasjonsbygning ble tegnet av arkitekt Adalbert Kielland og ble stående helt frem til 1987, da det ble behov for et større stasjonsanlegg. Den siste store ombyggingen skjedde i tidsrommet 2005– 2009 i forbindelse med anleggelse av fire spor. Dette ble tegnet av arkitektkontoret Snøhætta.

Fra trafikkmaskin til levende by Nå er nye endringer på trappene. Oslo og Bærum kommuner samarbeider med Statens vegvesen om hvordan Lysaker kan omgjøres fra trafikkmaskin til levende by. Dette er foreløpig bare på plan-stadiet, men er et bevis på at Lysaker stasjon har vært i stadig utvikling fra det første toget passerte i 1872.

TRAFIKKMASKIN: Dette er «siste versjon» av Lysaker stasjon, et stort knutepunkt for tog og annen kollektivtrafikk, som sto ferdig i 2009. FOTO: KJETIL REE