2 minute read

Canada

Next Article
MAP

MAP

BC Building Trades Launches #GetFlushed Campaign Amid COVID-19

Anew campaign focused on health and safety regulations is taking on a decades-long issue for construction workers. The BC Building Trades’ #GetFlushed campaign calls on occupational regulators to enforce health and safety regulations and support flushable washrooms on today’s job sites.

Advertisement

The #GetFlushed campaign centers on a recent BC Building Trades’ report that shows non-plumbed, portable washrooms are wholly inadequate in providing readily accessible, safe hand hygiene and washroom facilities, sufficient illumination, and consistent clean and sanitary conditions overall. The danger of illness and disease from using these facilities were further worsened with the advent of COVID-19.

BAC supports the premise that for too long, construction companies have been allowed to evade the rules and use non-plumbed washroom facilities that aren’t cleaned regularly, are often housed on unstable ground, and have no hand wash stations. “BAC joins brothers and sisters at BC Building Trades in support of this campaign,” says BAC Regional Director Craig Strudwick. “Construction workers should be afforded this most basic element of workplace hygiene to help ensure both their personal dignity and their health and safety at work.”

To learn more about and support the #GetFlushed campaign, visit the campaign website and sign the petition at getflushed.ca. //

LES MÉTIERS DE LA CONSTRUCTION DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE LANCENT LA CAMPAGNE « #GETFLUSHED » AU MILIEU DE LA PANDÉMIE COVID-19

Une nouvelle campagne ciblant la règlementation en matière de santé et de sécurité est en marche à propos de problèmes depuis des décennies pour les travailleurs de la construction. La campagne « #GetFlushed » des métiers de la construction de la Colombie-Britannique sollicite les législateurs du travail à appliquer les lois de santé sécurité et de seconder la demande de toilettes à chasse d’eau sur les chantiers actuels.

La campagne « #GetFlushed » est centrée sur un rapport récent des métiers de la construction de la Colombie-Britannique démontrant que les installations sanitaires modulaires sans chasse d’eau sont complètement inadéquates pour procurer sur le chantier des toilettes et des lavabos parfaitement sécurisés, c’est-à-dire avec un éclairage suffisant et un bon état d’hygiène général. Le danger de maladies relatif à l’utilisation de ces installations sanitaires s’est aggravé avec l’avènement de la pandémie de COVID-19.

Le BAC seconde l’énoncé que durant trop longtemps, les entreprises de construction ont pu évader les lois et offrir seulement des installations sanitaires sans chasse d’eau qui ne sont pas nettoyées régulièrement, sont souvent montées sur des sols instables, et sont sans poste de lavage des mains. « Le BAC se joint à ses frères et sœurs des métiers de la construction de la Colombie-Britannique pour soutenir cette campagne, » a déclaré Craig Strudwick, directeur régional du BAC. « On devrait toujours fournir aux travailleurs de la construction cet élément de base le plus essentiel qu’est le service de salubrité personnelle pour garantir leur santé et sécurité et préserver leur dignité au travail. »

Pour en apprendre plus et seconder la campagne « #GetFlushed », visitez le site de la campagne et signez la pétition à getflushed.ca. //

This article is from: