Un giorno d’estate, la campagna, alcuni suoi abitanti e la creazione di deliziosi dolcetti.
Nina e Mio ti accompagnano a conoscere chi dona loro gli ingredienti per far tortine dolci di miele e fresche di frutta.
Con mani curiose e un pizzico di allegria, ti mostrano come prepararle con una ricetta semplice e genuina.
Profumi, colori, sapori e sorrisi si intrecciano, mentre una bambina e il suo tenero coniglio trasformano i prati e la cucina in un piccolo mondo incantato.