Skip to main content

journal de l’hôpital 2026

Page 1

journal de l’hôpital

NOUVELLES DE L’az VESALIUS OCTOBRE 2026

DES SOINS CHALEUREUX, PRÈS DE CHEZ VOUS 10 ANS DE

REVALIDATION AMBULATOIRE

CONSULTATION DE STOMIE

MATERNITÉ RÉNOVÉE


Nouveaux médecins en 2026

Dre Ine Bollen urgentist Dr Mathieu Lacquet chirurgien vasculaire et thoracique Dr Sam Peeperkorn médecin ORL

Dre Angelique Rondags dermatologue C’est vraiment une discipline qui fait appel à la réflexion autant qu’à l’action. Aucune journée ne se ressemble, des problèmes de peau du quotidien aux véritables énigmes. C’est très gratifiant de voir les patients aller visiblement mieux.” Domaines d’intérêt: • Dermatologie générale • Dermatoses acnéiformes • Hidradénite suppurée • Dermatoses inflammatoires Dre Sarah Sainte urgentist Dre Elke Thijs gynécologue J’aime accompagner les femmes à travers des étapes très diverses et particulières de leur vie. C’est précisément cette diversité qui rend la gynécologie si exigeante et passionnante.” Domaines d’intérêt: • Gynécologie générale et obstétrique • Chirurgie mini-invasive • Colposcopie • Échographie

Dre Lynn van den Broek pneumologue

Dre Tine Van hunsel médecin en soins palliatifs Dre Milou van Orsouw médecin ORL

Dre Hilde Verbeke algologue Dr Joeg Wijsmans chirurgien maxillo-facial

Avant-propos

Des soins sur lesquels vous pouvez continuer à compter À l’az Vesalius, nous sommes fiers des soins professionnels et chaleureux que nous proposons près de chez vous. Et nous continuerons à le faire. Malgré les informations relayées dans les médias, la continuité de notre hôpital reste solidement assurée.

aujourd’hui.

une information claire, de la chaleur humaine et une attention sincère font la différence. Une approche à 360°. Nous ne sommes pas seuls. Nous travaillons en étroite collaboration avec des médecins généralistes, avec nos villes de référence Tongres-Borgloon et Bilzen-Hoeselt, ainsi qu’avec des partenaires régionaux. Afin de continuer à garantir le meilleur service à l’avenir, nous ancrons des collaborations intelligentes avec de grands acteurs des soins dans le Limbourg.

Avec notre conseil d’administration et notre direction, nous regardons résolument vers l’avenir. Nos objectifs sont clairs : miser sur l’innovation au service du patient et exceller dans sa prise en charge.

De plus, nous ne cessons d’attirer les talents. Nous accueillons de jeunes médecins motivés et recherchons en permanence des infirmiers et infirmières qui allient expertise professionnelle et attention chaleureuse, ce qui fait la réputation de l’az Vesalius.

Dans ce journal, vous découvrirez nos initiatives les plus récentes, en plus des soins de confiance sur lesquels vous pouvez compter au quotidien. Nous voulons faire mieux chaque jour. C’est pourquoi nous investissons continuellement dans l’innovation médicale et les traitements modernes. Pour nous, des soins de qualité vont toutefois au-delà de la seule médecine:

Hospitaalstraat 15C, 3740 Bilzen-Hoeselt T +32 (0)12 39 61 11, www.azvesalius.be

Koen Moermans, Président du Conseil d’administration

Peter Keulen, Directeur général

En couverture

Morgane Kuypers, infirmière à l’hôpital de jour en oncologie

Travailler à az Vesalius

Morgane incarne à merveille ce que représente l’az Vesalius : un grand sourire, fière de son métier et un grand cœur pour ses patients. Nous avons pu la suivre pendant une journée de travail.

5 h 15 Mon réveil sonne. Je me lève, me prépare et prépare les tartines pour tout le monde. Vers 6 h 30, c’est au tour des enfants: s’habiller, prendre le petit-déjeuner, se brosser les dents et partir. Nous allons d’abord à la crèche, puis à l’école. Ensuite, je prends la route pour Tongres.

8h

14 h

J’arrive à l’hôpital, je me change et je badge. Dans le service, je consulte d’abord la répartition des patients. Je salue mes patients et les prépare au traitement. Je leur demande comment ils se sentent, je contrôle leurs paramètres, je fais une prise de sang, je place une perfusion de maintien et j’administre la prémédication.

Le traitement des premiers patients est terminé. Je retire l’aiguille du PAC et remets les nouveaux rendez-vous ainsi que les examens planifiés.

Pendant le traitement, je surveille chaque patient de très près. Je demande régulièrement comment ça va et j’interviens lorsque quelqu’un présente des plaintes. Entre-temps, je rédige un rapport et complète le dossier patient. 10 h Petite pause. Je mange mes gaufres et prends des nouvelles de mes collègues.

15 h 30 Les derniers patients sont rentrés chez eux. Nous refaisons les lits et réapprovisionnons les chariots, afin que tout soit prêt pour la prochaine journée de travail. 16 h Je souhaite une bonne soirée à mes collègues, je badge en sortant et repars vers la crèche et l’école. 17 h 30 Manger tranquillement avec un tout-petit et un enfant de maternelle à la maison ? Il ne faut pas trop y compter. Mais nous sommes tous ensemble à table et nous en profitons.

10 h 15

19 h 30

Les thérapies sont apportées à l’étage, raccordées et démarrées. Dans l’intervalle, les médecins ont fait leur tournée. Lorsque des tests ou examens supplémentaires sont nécessaires, ils sont planifiés.

Les enfants sont au lit. Je range encore un peu et fais quelques tâches ménagères. Vers 23 h, je vais me coucher. En semaine, notre vie est assez structurée, mais le weekend, j’aime prendre le temps de faire des excursions avec ma famille.

12 h Nous mangeons en deux groupes, afin qu’il y ait toujours quelqu’un de disponible pour les patients. Ensuite, nous débarrassons les plateaux repas et prenons le temps de bavarder un peu. Beaucoup de patients viennent chez nous pendant une longue période. Nous apprenons donc à bien nous connaître et un lien de confiance se crée. Ce contact personnel me procure beaucoup de satisfaction, j’aime vraiment mon métier.

Un métier qui apporte de la satisfaction À l’az Vesalius, nous combinons des soins chaleureux et une expertise médicale, près de chez vous. Envie de nous rejoindre? Découvrez nos offres d’emploi sur www.werkenbijazvesalius.be.

Suivez l’az Vesalius sur les réseaux sociaux

Hazelereik 51, 3700 Tongeren-Borgloon

Medisch centrum Bilzen

Bonne lecture.

En tournant notre regard vers l’avenir, nous oublions parfois de nous arrêter sur ce qui fonctionne déjà remarquablement bien

Contact

az Vesalius, campus Tongeren

C’est pourquoi vous lirez, à chaque page, des témoignages de patients. Ces réactions réconfortantes constituent un compliment bien mérité pour nos collaborateurs, infirmiers, infirmières et médecins. Elles prouvent que vous pouvez compter chaque jour sur notre expertise et notre engagement. Aujourd’hui, demain et aprèsdemain.

Rendez-vous sur www.facebook.com/azvesalius et cliquez sur « J’aime ». Rendez-vous sur www.instagram.com/az_vesalius/ et cliquez sur « Suivre». Rendez-vous sur www.linkedin.com/company/az-vesalius/ et cliquez sur « Suivre ».

2

“Les collaborateurs sont très professionnels et en plus extrêmement aimables et attentionnés. Ils travaillent avec compétence, mais certainement aussi avec leur cœur. Ils méritent tout le respect et toute l’estime.”


Revalidation

Dix ans de revalidation ambulatoire En février 2016, le service de revalidation ambulatoire a ouvert ses portes sur notre campus de Tongres. Dix ans plus tard, environ 125 patients par jour bénéficient d’un accompagnement professionnel sur mesure. Le service souhaite élargir ses programmes spécialisés et mettre davantage l’accent sur l’accompagnement numérique et le démarrage précoce de la revalidation. Une approche multidisciplinaire et personnalisée Un parcours de revalidation est toujours mis en place en étroite collaboration avec, entre autres, les services d’orthopédie, de neurologie et de pneumologie. Le parcours de soins peut ainsi être adapté à la situation médicale et aux besoins personnels de chaque patient. Outre l’expertise médicale et thérapeutique, le contact humain constitue un atout majeur. Les thérapeutes disposent de la latitude nécessaire pour accompagner personnellement leurs patients et assurer un suivi rigoureux. Le personnel d’accueil connaît lui aussi les patients par leur nom. Cette reconnaissance inspire confiance tout au long d’un parcours qui exige souvent beaucoup d’engagement. «Notre service de revalidation allie un savoirfaire spécialisé à une approche chaleureuse et personnalisée. Même lorsque nous développons de nouveaux programmes et applications, nous voulons préserver cette proximité. Les patients doivent se sentir écoutés et soutenus chez nous », déclare Kim Dessers, responsable du service de revalidation.

Kim Dessers, responsable du service de revalidation ambulance en docteur Rens Busschots, médecin-chef

Ce tout premier jour de 2016, 16 patients ont commencé leur revalidation ; aujourd’hui, ils sont en moyenne 125 par jour. Le nombre annuel est passé de 19 488 patients au cours de la première année d’activité à 30 148 en 2025 : soit une augmentation de près de 55 %. Vous pouvez vous y rendre pour suivre une revalidation cardiologique, neurologique, orthopédique et respiratoire, mais aussi pour des douleurs au cou et au dos, ainsi que pour des programmes spécifiques tels que « Oncomove » et « Parkinson Fit ». Dans un avenir proche, de nouveaux programmes de revalidation

10 ans

de revalidation ambulatoire

spécialisés seront mis en place à l’intention des personnes souffrant d’obésité, d’inflammations intestinales chroniques et de troubles endocriniens. « Nous pouvons compter sur un réseau d’orientation pérenne et accordons une grande importance à une bonne collaboration avec les médecins généralistes, les kinésithérapeutes de la région et nos collègues au sein de notre propre hôpital, l’hôpital Jessa à Hasselt, ainsi qu’au ZOL de Genk », déclare le médecin-chef Rens Busschots, qui forme, avec le Dr Leonie Geukens et le Dr Chris Daele, l’équipe de médecins du service.

Un accompagnement également à domicile et avant une intervention Depuis six ans, le service utilise Physitrack, un système numérique de suivi à domicile, afin d’accompagner les patients chez eux et de les inciter à faire des exercices. « Nous souhaitons affiner encore davantage cet accompagnement numérique, notamment afin de pouvoir offrir plus rapidement un soutien supplémentaire aux patients qui risquent d’abandonner le traitement », explique le Dr Leonie Geukens. Par ailleurs, l’équipe souhaite commencer la revalidation le plus tôt possible : le jour même de l’intervention, voire quelques semaines avant. Le patient peut ainsi mieux se préparer, ce qui permet de mettre en place un parcours de revalidation encore mieux adapté au traitement.

Parkinson Fit aide Hans à conserver son autonomie Hans Jorn Wunschman, qui figure en couverture de ce journal, a 87 ans et suit le programme « Parkinson Fit » depuis quatre ans déjà. Pour cela, il se rend deux fois par semaine au service de revalidation.

Je souhaite rester autonome le plus longtemps possible. Ces exercices m’aident à rester autonome et à conserver ma mobilité. L’accompagnement est très bon et j’apprécie les échanges avec les autres patients, qui sont souvent bien plus jeunes que moi.”

La maladie de Parkinson peut notamment avoir des répercussions sur la motricité, l’équilibre et les activités quotidiennes. Dans le cadre du programme « Parkinson Fit », chaque patient travaille avec des thérapeutes spécialisés à la réalisation d’objectifs personnels, tels que se déplacer avec plus de force et en toute sécurité, mieux marcher et prévenir les chutes. L’ergothérapie, la logopédie et le soutien psychologique peuvent également faire partie du programme. Commencer tôt peut aider à rester actif et autonome le plus longtemps possible.

Colofon Rédaction en chef et rédaction finale Sarina Simenon

Photographie MM content Ann-Cathérine Verjans

Conception Ann-Cathérine Verjans

Impression 2026/1

Éditeur responsable az Vesalius Hazelereik 51 3700 Tongeren-Borgloon

“Je suis arrivée aux urgences et j’ai ensuite dû rester à l’hôpital. J’ai 80 ans. J’ai été considérée comme une patiente adulte, sans infantilisation. Ce fut une belle expérience malgré ma situation douloureuse et vulnérable. Merci à cet hôpital et à son personnel.”

3


Urgences

60 patients par jour au service des urgences De janvier à juin 2026, 10.700 patients se sont présentés à notre service des urgences. Cela représente en moyenne 60 patients par jour. Pour les accueillir encore mieux, l’équipe travaille étape par étape à un service des urgences amélioré, humain et de qualité. Ces derniers mois, l’équipe des urgences a analysé son fonctionnement et les points à améliorer. Un premier point d’attention concernait le triage. À l’arrivée, un infirmier détermine le degré d’urgence de la prise en charge nécessaire pour le patient. L’équipe a défini des consignes claires à ce sujet, afin que chacun procède de la même manière. C’est plus agréable pour toutes les personnes concernées et cela améliore la qualité des soins.

L’information destinée aux patients a elle aussi été améliorée. Chaque patient reçoit désormais une pochette d’accueil lors de son inscription. Il s’agit d’une aide précieuse pour le patient ainsi que pour les prestataires de soins tout au long du parcours de soins. Les patients savent mieux à quoi s’attendre, et les informations recueillies permettent un transfert plus fluide vers une unité de soins. Les lettres de sortie destinées aux médecins généralistes ont été examinées en profondeur et améliorées. Il est important que le médecin généraliste soit rapidement informé des examens, du traitement et des modalités de suivi. Il peut ainsi assurer un bon suivi des soins. Il existe également des projets pour rafraîchir le service. Un box rénové pour les enfants sera ainsi aménagé, avec une

attention particulière à leurs besoins et à ceux de leurs parents. Le box d’isolement sera lui aussi adapté et les murs recevront une nouvelle couche de peinture.

10.700 patients janvier - juin 2026

La cheffe de service, la Dre Tessy Castermans, le manager du service des urgences Dominique Moors, et l’infirmier en chef adjoint Maarten Vandebeek.

“ Nous avons été très bien accueillis. Au poste de garde de médecine générale à Bilzen, puis aux urgences à Tongres. Tout le monde a été si serviable : la dame à l’accueil, l’infirmière qui est venue tout expliquer, le médecin qui a réalisé l’endoscopie, vraiment tout le monde. Au bloc opératoire, ils sont venus se présenter, j’ai vraiment apprécié. Un grand bravo. ”

Orthopédie

Les médecins du sport et les spécialistes unissent leurs forces au sein de la clinique du sport En cas de blessure sportive, vous voulez savoir rapidement ce qui se passe. À la clinique du sport de l’az Vesalius, les sportifs de loisir comme les sportifs de compétition, peuvent consulter un médecin du sport agréé. Grâce à l’étroite collaboration avec d’autres spécialités, ils obtiennent rapidement le bon diagnostic et le traitement adéquat. La clinique du sport s’adresse à toutes les personnes qui pratiquent un sport : du promeneur amateur au sportif de compétition. Vous pouvez vous y rendre pour des blessures aiguës, mais aussi pour des plaintes qui persistent depuis plus longtemps. Pensez à une entorse de la cheville, une blessure au genou ou à l’épaule, une lésion musculaire ou tendineuse, une douleur à l’aine ou des douleurs au dos et à la nuque liées à la pratique du sport. Médecin généraliste et médecin du sport Les cinq médecins de la clinique du sport sont des médecins généralistes titulaires d’un diplôme complémentaire en médecine du sport. Ils disposent donc de connaissances supplémentaires en matière de blessures sportives, de reprise du sport et de prévention de nouvelles blessures. « En tant que médecins généralistes, nous suivons souvent nos patients depuis longtemps. Comme médecins du sport, nous pouvons y ajouter nos connaissances spécialisées », explique la Dre Isabelle Lauwers, médecin généraliste et médecin du sport agréé. « À la clinique du sport, nous avons en outre un contact direct avec les spécialistes et le service d’imagerie médicale de l’hôpital. Nous pouvons ainsi nous concerter rapidement et déterminer ensemble les soins dont un patient a besoin. » Outre la Dre Lauwers, l’équipe se compose du Dr Frederik Ponet, du Dr Wouter Peters, du Dr Alex

Langenaken et du Dr Frank L’Hoëst.

également accordée à la prévention des rechutes.

Une concertation rapide si nécessaire Les médecins du sport collaborent étroitement avec les services d’orthopédie, de médecine physique et d’imagerie médicale. Lorsqu’un examen complémentaire ou l’avis d’un spécialiste est nécessaire, le médecin du sport peut rapidement se concerter ou orienter le patient de manière ciblée.

La clinique du sport organise une consultation hebdomadaire, en alternance sur le campus de Tongres et au centre médical de Bilzen.

Cette collaboration entre les médecins généralistes et les spécialistes à l’hôpital est particulière. Elle se situe en quelque sorte entre les soins classiques du médecin généraliste et les soins hospitaliers spécialisés. Le patient est immédiatement pris en charge par un médecin qui a une grande expérience des problèmes liés au sport, tout en conservant l’accès à l’expertise et aux examens de l’hôpital. Si, par exemple, une personne se déchire le ligament croisé, elle est vue dès le lendemain par le médecin du sport, bénéficie immédiatement d’une imagerie et peut aussitôt consulter le spécialiste pour avis et traitement. Les sportifs sont rapidement vus par un médecin spécifiquement formé pour examiner et traiter les blessures sportives », explique le Pr Dr Kristof Smeets, médecin-chef du service d’orthopédie. « Le patient arrive ainsi directement au bon endroit. Cela améliore la qualité des soins et contribue à réduire la pression sur le service des urgences. » Reprendre l’activité physique en toute sécurité La clinique du sport ne vise pas seulement à assurer un diagnostic rapide. Un retour au sport en toute sécurité est également important. Le traitement est donc adapté au patient, à la blessure et au sport qu’il ou elle pratique. Une attention particulière est

4

Médecins du sport dr. Frederik Ponet, dr. Wouter Peters, dr. Frank L’Hoëst, dre Isabelle Lauwers et dr. Alex Langenaken.

Secrétariat de la clinique du sport tel. +32 (0)12 39 78 91

“Une gratitude sincère envers l’hôpital et le personnel. La manière dont on a pris soin de moi, de l’arrivée à l’accueil jusqu’au retour à la maison, s’est très bien passée. Un grand bravo au personnel infirmier et aux médecins.”


Chirurgie abdominale

Urologie

Une nouvelle consultation de stomie: des conseils et un soutien Depuis septembre, les porteuses d’une stomie peuvent se rendre à la nouvelle consultation de stomie de l’az Vesalius. Les infirmières stomathérapeutes Dorien et Petra y fournissent des informations, une aide pratique et un accompagnement personnalisé. La consultation fait partie des services de chirurgie abdominale et d’urologie et est accessible à tous les patients stomisés. Une stomie est un abouchement artificiel pour l’évacuation de l’urine ou des selles via l’abdomen. Elle peut être temporaire ou permanente. Certaines personnes reçoivent une stomie après un cancer. Pour d’autres, elle est nécessaire en raison d’une maladie intestinale ou après une opération. Apprendre que l’on va recevoir une stomie est un bouleversement. Surtout au début, les patients ont souvent beaucoup de questions. Quel appareillage de recueil convient le mieux ? Que faire en cas de fuite ? Comment prendre soin de la peau ? Et peut-on encore faire du sport, nager ou voyager ? Dorien et Petra ont suivi une formation spécialisée d’un an et ont obtenu leur certificat d’infirmière stomathérapeute. Au sein de l’hôpital, elles étaient déjà le point de contact pour les soins de stomie. À présent, les patients peuvent aussi venir en consultation chez elles. «Une stomie demande plus que de bons soins», explique Dorien. « Nous écoutons les questions et les préoccupations du patient. Ensuite, nous cherchons ensemble des solutions adaptées à leur vie quotidienne.»

Une aide avant et après l’opération L’accompagnement peut déjà commencer avant une opération programmée. L’infirmière stomathérapeute explique ce qu’est une stomie, ce que le patient peut attendre et comment se déroulent les soins. Cela rassure et aide les patients à se préparer. Dorien et Petra restent également disponibles après l’opération. Elles aident à remplacer le matériel de stomie et donnent des conseils en cas de fuite, de décollement du support cutané, d’irritation de la peau ou de petites plaies autour de la stomie. Les infirmières disposent de différents types de matériel. Avec le patient, elles recherchent une solution bien adaptée et offrant un confort suffisant. Si nécessaire, elles peuvent se concerter avec un médecin du service de chirurgie abdominale ou un autre spécialiste concerné. Grâce à cette consultation, nos patients bénéficient d’un accompagnement juste et personnalisé avant et après leur opération», déclare le Dr Xavier De Raeymaeker, chirurgien abdominal. « Ils ont un point de contact fixe pour leurs questions et peuvent être aidés rapidement en cas de problème. C’est une importante valeur ajoutée pour leur rétablissement et leur qualité de vie.»

“J’ai été particulièrement impressionné par la compétence et les connaissances des médecins et du personnel médical. Je ne vois aucun point à améliorer. ”

Avec le bon accompagnement, les porteuses d’une stomie peuvent généralement reprendre leurs activités habituelles. Le sport aussi reste possible. Il existe par exemple des ceintures abdominales spéciales et même des maillots de bain adaptés. Les infirmières stomathérapeutes peuvent aussi mettre les patients en contact avec un groupe d’entraide, comme Stoma Ilco. Partager des expériences et se rendre compte qu’on n’est pas seul, aide énormément. La consultation s’adresse aux personnes porteuses d’une colostomie, d’une iléostomie ou d’une urostomie. Les patients dont la stomie a été réalisée dans un autre hôpital, sont eux aussi les bienvenus.

Les infirmières stomathérapeutes Dorien et Petra

Beaucoup de choses restent possibles Beaucoup de personnes craignent que les autres puissent voir ou sentir leur stomie. Ils ont peur des fuites et restent donc parfois chez elles. Les poches de stomie modernes sont discrètes et contiennent un filtre spécial.

Deux vendredis après-midi par mois Service A3, campus de Tongres Uniquement sur rendez-vous Secrétariat consultation de stomie tel. +32 (0)12 39 70 93

Innovation

Cardiologie

Salle d’opération hybride de haute technologie en 2027

Conseil d’écoute la Dre Sibel Altintas à propos du cœur des femmes

Sur notre campus de Tongres-Borgloon, nous construisons une nouvelle salle d’opération hybride que nous mettrons en service fin 2027. Elle combine une salle d’opération entièrement équipée avec l’imagerie médicale la plus avancée.

à la salle d’opération hybride, nous pouvons désormais réaliser des interventions endovasculaires très complexes à l’az Vesalius avec la meilleure qualité d’image disponible », expliquent le Dr Karel Smeyers et le Dr Arjan Koppert, chirurgiens vasculaires à l’az Vesalius et à l’hôpital Jessa de Hasselt.

Dans une salle d’opération hybride, les chirurgiens vasculaires et les cardiologues peuvent réaliser des interventions très complexes, plus rapidement et en toute sécurité pour le patient et l’équipe chirurgicale. Le grand avantage réside dans l’équipement sophistiqué qui permet une imagerie extrêmement précise.

Le directeur général Peter Keulen estime que cet investissement est stratégiquement important pour la région. « Investir dans une salle d’opération hybride est une étape importante pour pouvoir continuer à offrir des soins de qualité à proximité du domicile des patients. Nous leur garantissons ainsi à l’avenir un accès aux techniques médicales les plus innovantes.»

Les médecins spécialistes peuvent ainsi réaliser des interventions complexes avec encore plus de précision et d’efficacité. Le traitement est plus sûr pour les patients et les chirurgiens, qui sont moins exposés aux rayonnements. La durée des opérations sera également réduite, ce qui garantira un rétablissement plus rapide. Nos chirurgiens vasculaires, qui font partie de l’association Andreaz VENE, y voient un grand potentiel. « Lors d’interventions sur des vaisseaux sanguins fins, une imagerie extrêmement précise est essentielle. Grâce

Nos chirurgiens vasculaires: dr. Arjan Koppert et dr. Karel Smeyers

5

Lors d’une crise cardiaque, nous pensons souvent à un homme d’âge moyen qui se tient la poitrine. Pourtant, les maladies cardiovasculaires restent la première cause de mortalité chez les femmes dans le monde. Pourquoi ce risque reste-t-il encore si souvent sous-estimé? Et qu’est-ce qui rend le cœur des femmes particulier? Dans un épisode récent de Hartstikke Goed, le podcast de la Ligue cardiologique belge, la présentatrice Linde Merckpoel s’entretient avec notre cardiologue, la Dre Sibel Altintas. Elle explique de manière claire et accessible les différences entre le cœur des femmes et celui des hommes. L’influence de la contraception, de la grossesse et de la ménopause est également abordée. Elles évoquent aussi les facteurs de risque, les signaux d’alerte encore trop souvent

ignorés et le syndrome de Takotsubo, mieux connu sous le nom de syndrome du cœur brisé. La Dre Altintas explique également pourquoi les femmes peuvent davantage faire entendre leur voix auprès de leur médecin et pourquoi un dépistage précoce est si important. Car reconnaître les symptômes, poser des questions et discuter des risques à temps peut sauver des vies. Un entretien passionnant qui déconstruit des idées reçues tenaces et montre clairement pourquoi les maladies cardiovasculaires ne concernent pas uniquement les hommes. NL Envie d’en savoir plus ? Vous pouvez écouter ce podcast sur Spotify, Deezer et Apple Podcast. Et le regarder sur YouTube en scannant ce code. Vous préférez écouter un podcast en français? Découvrez alors «Cœur en main», FR le podcast francophone de la Ligue belge de cardiologie, dans lequel s’expriment des experts francophones.


Oncogériatrie

Des soins sur mesure pour les patients âgés atteints de cancer Nous vivons de plus en plus longtemps. Par conséquent, le nombre de patients âgés atteints de cancer augmente lui aussi. Dans le cadre de leur traitement, il est important de ne pas regarder uniquement leur maladie. L’état de santé général, l’autonomie et la qualité de vie jouent également un rôle. C’est pourquoi l’az Vesalius a lancé un programme d’oncogériatrie.

Un plan de traitement concerté Les prestataires de soins concernés discutent de chaque patient lors d’une concertation multidisciplinaire. Ils peuvent ainsi échanger facilement des informations et décider ensemble de l’approche la plus appropriée. Chaque patient bénéficie d’un plan de traitement personnalisé, avec une attention particulière au maintien de la qualité de vie. Nous voulons ainsi offrir aux patients âgés atteints de cancer des soins centrés sur le patient au sein d’un parcours de soins cohérent.

L’oncogériatrie réunit l’expertise des soins oncologiques et des soins aux personnes âgées. Les patients âgés atteints de cancer peuvent en effet être très différents les uns des autres. L’un sera encore très autonome, tandis que l’autre sera plus vulnérable ou présentera plusieurs autres problèmes de santé. Le traitement le plus approprié n’est donc pas le même pour tout le monde. Dans le cadre du programme d’oncogériatrie, différents spécialistes collaborent de manière structurelle : l’oncologue Dre Katherine Vandenborre, la gériatre Dre Lieselot Vranken, les gastro-entérologues Dre Evelyne Dubois, Dre Klaartje Lowette, Dr Peter Van Lint et la pneumologue Prof Dre Karolien Vanhove. En regroupant leur expertise, ils peuvent accompagner de manière uniforme et qualitative des patients atteints de différents types de cancer. Un traitement adapté au patient Nous commençons par un dépistage gériatrique. Cela permet aux prestataires de soins d’identifier les vulnérabilités éventuelles. Si nécessaire, une évaluation gériatrique plus approfondie est ensuite réalisée. Les capacités physiques du patient, sa mémoire et ses capacités cognitives, son alimentation et le soutien social disponible sont évalués. Ces informations aident les médecins à adapter le traitement aux besoins du patient et à ce qu’il est en mesure de supporter. «Nous regardons toujours la personne derrière la maladie, mais cette vision globale est particulièrement importante chez les patients âgés. Qu’en est-il de leur état de santé général, de leur autonomie et de leur qualité de vie? En cartographiant ensemble tous ces éléments, nous pouvons mieux adapter le traitement à chaque patient», explique la Dre Katherine Vandenborre, cheffe de service en oncologie.

Dre Katherine Vandenborre et patient

Neurologie

Une prise en charge plus rapide de l’AVC grâce à un nouveau médicament Les patients victimes d’un AVC aigu peuvent être pris en charge plus rapidement à l’az Vesalius grâce à un nouveau médicament : la ténectéplase. Ce médicament aide à dissoudre les caillots sanguins dans le cerveau en cas d’infarctus cérébral. Comme ce médicament peut être administré plus simplement et plus rapidement que le traitement précédent, les médecins peuvent gagner un temps précieux.

test FAST peut vous y aider. Ce test simple permet de reconnaître rapidement les signes. Face : la bouche est-elle de travers?

Qu’est-ce qu’un AVC? En Belgique, environ 20 000 personnes sont victimes d’un AVC chaque année. Dans environ 85 % des cas, il s’agit d’un infarctus cérébral. Dans ce cas, un vaisseau sanguin alimentant le cerveau est obstrué par un caillot sanguin. Une partie du cerveau reçoit alors trop peu d’oxygène et des cellules cérébrales peuvent être endommagées. Les facteurs de risque d’un AVC sont notamment l’âge avancé, le tabagisme, l’hypertension artérielle, un taux de cholestérol élevé, le diabète et certains troubles du rythme cardiaque. Test FAST Il est important de reconnaître rapidement un AVC. Le

ce médicament. Même s’il ne convient pas à tout le monde. Ainsi, l’utilisation de certains anticoagulants ou une opération récente peuvent constituer une raison de ne pas administrer de Ténectéplase.

F F

F

F

A A

Arm: un bras retombe-t-il lorsque la personne tend les deux bras devant elle?

A

A

«Dans le traitement d’un AVC, nous disons souvent : time is brain », explique la Dre Evelyn Wouters, cheffe du service de neurologie. « Plus vite nous pouvons rouvrir un vaisseau sanguin, plus les chances de limiter les lésions cérébrales sont grandes. Avec la ténectéplase, nous pouvons commencer le traitement plus rapidement, ce qui représente un grand avantage pour nos patients.»

“Le service de chimiothérapie et d’immunothérapie est composé de personnes formidables et très compétentes. J’y viens depuis déjà un an et demi. ”

S S

Speech: la personne se met-elle soudainement à parler de façon confuse ou difficile?

S

112 112 S

Time: Voyez-vous un ou plusieurs de ces signes? N’attendez pas et appelez immédiatement le 112. Plus la personne arrive vite à l’hôpital, plus vite le traitement peut commencer. 112 T T

112 T

T

Plus rapide, plus simple et plus efficace Lorsqu’une personne arrive au service des urgences avec une suspicion d’AVC, le patient est immédiatement examiné par un médecin urgentiste et un neurologue. Un scanner de la tête est ensuite réalisé le plus rapidement possible. Les médecins peuvent ainsi déterminer rapidement s’il s’agit d’un infarctus cérébral ou d’une hémorragie cérébrale. Car un anticoagulant puissant ne peut être administré qu’en cas d’infarctus cérébral. La ténectéplase est administrée en une seule injection. Avec le médicament précédent, une perfusion d’une heure était également nécessaire en plus d’une injection. Le traitement peut donc désormais être plus rapide et plus simple. L’European Stroke Organisation recommande également

6

Des soins près de chez vous, avec une collaboration au niveau régional Après le premier traitement, des scanners complémentaires sont parfois réalisés. S’il apparaît qu’un vaisseau sanguin plus important dans le cerveau est obstrué, une intervention supplémentaire peut être nécessaire. Dans ce cas, après le premier traitement par Ténectéplase à Tongres, les patients sont transférés en urgence vers l’hôpital Jessa à Hasselt. Là, un radiologue interventionnel peut retirer le caillot au moyen d’un cathéter introduit par l’aine. Lorsqu’une telle intervention n’est pas nécessaire ou n’est pas possible, le patient est admis dans la stroke unit de l’az Vesalius. Il y reçoit des soins spécialisés complémentaires pour l’AVC ainsi qu’un suivi. Le service de neurologie se compose actuel lement de trois neurologues, la Dre Vera Meys, la Dre Louise Schoolderman et la Dre Evelyn Wouters.

Les neurologues dre Evelyn Wouters, dre Vera Meys et dre Louise Schoolderman

Secrétariat de neurologie tel. +32 (0)12 39 79 12


Maternité

Rénovation de la maternité et des salles d’accouchement Plus de sérénité et de confort pendant l’accouchement Au service de maternité, la première phase des travaux de rénovation prévus est achevée. L’une des salles d’accouchement a été entièrement rénovée et transformée en un espace combinant salle de travail et salle d’accouchement. Les futurs parents peuvent rester dans le même lieu familier tout au long du travail et de l’accouchement. La chambre a été dotée d’une salle de douche indépendante et d’un espace détente équipé d’une baignoire. L’eau chaude peut vous aider à vous détendre pendant le travail et à mieux supporter les contractions. Le sol, le plafond, les rideaux et le mobilier fixe ont également été rénovés. Par ailleurs, une nouvelle lampe chirurgicale a été installée et les équipements techniques ont été entièrement renouvelés. La deuxième salle d’accouchement bénéficiera également de travaux similaires prochainement. Par la suite, l’ensemble du service de maternité fera l’objet d’une rénovation. Toutes les chambres et tous les couloirs seront repeints et réaménagés. Nous évoluons en fonction des besoins actuels des jeunes familles », conclut le Dr Morgan De Greve, chef du service maternité. «Nous voulons être un lieu chaleureux et accessible où vous vous sentez en sécurité et soutenue, de la première consultation jusqu’au moment où vous rentrez chez vous avec votre bébé.»

La chambre de recueillement Depuis le début de cette année, notre service de maternité dispose d’une chambre de recueillement. Cet espace offre aux parents confrontés à une perte de grossesse un lieu chaleureux et paisible pour faire leurs adieux à leur bébé. Elle a vu le jour grâce à un don exceptionnel du Ladies Circle Tongres. Une chambre de recueillement est un espace aménagé séparément au sein du service de maternité, où les parents peuvent passer du temps avec leur bébé en toute tranquillité après une mortinaissance ou une perte de grossesse. La chambre est aménagée dans un esprit chaleureux, avec des couleurs douces, un éclairage tamisé et une attention particulière accordée à l’intimité. Outre les soins médicaux, une attention particulière est accordée, lors d’un événement aussi bouleversant, à l’accompagnement émotionnel et au suivi respectueux. La chambre de recueillement est distincte du cadre médical. Ici, pas d’appareils, mais du calme et un sentiment de sécurité. Les parents ont la possibilité d’y tenir leur bébé dans leurs bras, d’être ensemble, de prendre

des photos, d’y associer les frères et sœurs ou d’y accueillir la famille. Pour créer des souvenirs. Nous avons malheureusement déjà dû utiliser la chambre à quelques reprises et nous constatons chaque fois à quel point elle est précieuse», explique Morgan De Greve, cheffe de service en gynécologie. «Une perte de grossesse est un événement très complexe et bouleversant qui demande beaucoup de soins. Cet espace y contribue. Il offre aux parents un lieu en dehors du cadre médical, où le temps et l’attention occupent une place centrale.» «Au sein de notre club, de jeunes mamans ont elles-mêmes accouché dans cet hôpital et ont donc fait l’expérience des soins chaleureux du service de maternité », explique Heidi Driesen, vice-présidente du Ladies Circle Tongres. «Ce thème nous tient particulièrement à cœur. Je suis moi-même entrepreneuse de pompes funèbres et je vois à quel point l’impact d’une perte aussi précoce est grand. Cette initiative a touché énormément de monde, et nous avons donc pu récolter un beau montant.»

Soutien psychosocial

Pairs aidants: Une nouvelle approche augmente les chances de rétablissement en cas de problématique d’addiction Les personnes admises à l’az Vesalius en raison des conséquences d’une addiction peuvent, depuis mai 2025, également faire appel à un pair aidant. Grâce à une collaboration avec l’ASBL Integra et le réseau de santé mentale NooLim, l’expertise du vécu vient s’ajouter à l’accompagnement médical et psychosocial existant. À l’az Vesalius, des patients sont régulièrement admis après une intoxication alcoolique ou d’autres conséquences physiques liées à la consommation d’alcool, de drogues ou de médicaments. Les problèmes physiques peuvent être traités, mais l’addiction sous-jacente n’est souvent pas résolue pour autant. Une hospitalisation constitue donc un moment important pour entamer également cette prise en charge. Le projet a vu le jour grâce à des moyens de projet de NooLim et à un soutien de l’hôpital lui-même. Grâce à la coordination de l’ASBL Integra, les patients peuvent faire connaissance avec un pair aidant pendant leur séjour à l’az Vesalius. Un entretien qui peut faire la différence Une hospitalisation constitue souvent un moment charnière où les patients sont ouverts au changement. C’est pourquoi les médecins et les infirmiers discutent, toujours en concertation avec le patient, de la possibilité d’un entretien avec un pair aidant. Après accord, l’ASBL Integra cherche une personne au profil similaire afin que le patient se sent plus rapidement à l’aise. Le premier entretien a généralement lieu dans les trente-six heures. Le soutien ne s’arrête pas à l’hôpital. Les pairs aidants connaissent l’offre d’aide dans la région, accompagnent les patients

vers un groupe de parole ou une autre forme de soutien et peuvent également continuer à les suivre après leur sortie. Depuis le lancement du projet, Integra a déjà reçu 66 demandes de pair aidant de la part de l’az Vesalius.

«Pour la première fois, je me suis senti compris» Robert Vaes (60 ans) sait à quel point un seul entretien peut être important. Il a été admis au moins dix fois à l’hôpital à la suite de graves intoxications alcooliques.

Des soins médicaux et un pont vers le rétablissement Pour le Dr Rob Bielen (gastroentérologue), le projet constitue un complément important aux soins hospitaliers:

« Lors de ma dernière hospitalisation, Jan est venu s’asseoir à côté de mon lit. C’était un pair aidant. Il m’a donné le choix : une admission ou l’accompagner à un groupe de parole. J’ai choisi ce groupe de parole en me disant qu’ensuite je recommencerais simplement à boire. Mais là, quelque chose a changé. Pour la première fois, je me suis senti compris et non jugé. J’ai eu le déclic. »

«En tant que médecins, nous pouvons traiter les conséquences physiques d’une addiction. Les pairs aidants comprennent, à partir de leur propre vécu, les mécanismes qui sous-tendent une addiction. Ils gagnent souvent plus rapidement la confiance des patients et peuvent les motiver à franchir le pas vers une aide complémentaire.» Inge Goffart, cheffe du service psychosocial de l’az Vesalius, constate elle aussi chaque jour la plus-value du projet : «Pour assurer un rétablissement durable, il est important que les patients bénéficient du soutien adéquat également après une hospitalisation. Grâce aux pairs aidants, nous pouvons établir ce pont vers l’aide ambulatoire beaucoup plus rapidement et plus solidement.»

Inge Goffart, responsable du service psychosocial et dr. Rob Bielen,gastro-entérologue

Robert ne boit plus d’alcool depuis un an. En septembre, il entamera lui-même la formation de pair aidant. «Je suis extrêmement reconnaissant pour ce qui s’est passé à ce moment-là. À présent, je veux moi aussi montrer aux autres qu’il est possible d’arrêter, même quand on est au plus bas et qu’on a déjà essayé tant de fois.» Grâce à cette collaboration, l’az Vesalius, l’ASBL Integra et NooLim renforcent l’accompagnement des personnes présentant une problématique d’addiction. En reliant les soins médicaux, l’accompagnement psychosocial et l’expertise du vécu, les partenaires veulent augmenter les chances d’un rétablissement durable.

7

“Vous avez non seulement pris grand soin de notre petit garçon, mais aussi de nous, en tant que jeunes parents. Merci à vous d’avoir rendu ces premiers instants si merveilleux.”

Robert Vaes, pairs aidants


Spécialités

APERÇU DES SERVICES par campus Tongres

“Tout s’est parfaitement déroulé. Des personnes très compétentes qui m’ont complètement mise à l’aise. Un anesthésiste aimable et le personnel infirmier du bloc opératoire, et bien sûr le médecin qui m’a opérée.”

Tongres

Bilzen

Bilzen

Anesthésie

•

Imagerie médicale – IRM

•

Autodialyse

•

Imagerie médicale – Radio

•

•

Bloc opératoire

•

•

Imagerie médicale – Scanner

•

•

Cardiologie

•

•

Infectiologie

•

Centre mammaire

•

•

Laboratoire de biologie clinique

•

Circuit préopératoire

•

•

Maternité

•

Chirurgie abdominale

•

Médecine nucléaire

•

Chirurgie buccale et maxillo-faciale

•

Médecine physique

•

Chirurgie générale

•

Neurochirurgie

•

Chirurgie plastique

•

•

Neurologie

•

Chirurgie vasculaire et pulmonaire

•

•

Néphrologie

•

Clinique de la douleur

•

•

Néonatologie

•

Clinique de la main

•

•

Oncologie

•

Clinique des MII

•

Ophtalmologie

•

•

Clinique du pied

•

ORL, chirurgie du visage et du cou

•

•

Consultation de stomie

•

Orthopédie

•

•

Consultation prénatale

•

Pédiatrie

•

•

Clinique du sport

•

Pneumologie

•

•

Diététique

•

Psychiatrie

•

Dermatologie

•

Psychologie

•

Endocrinologie – Diabétologie

•

•

Radiothérapie

•

Gastro-entérologie

•

•

Revalidation

•

Gériatrie

•

Rhumatologie

•

Gynécologie

•

Service de médiation

•

Hématologie

•

Soins intensifs

•

Hôpital de jour – Chirurgie

•

Soins palliatifs

•

Hôpital de jour – Gériatrie

•

Urgences – SMUR

•

Hôpital de jour – Oncologie

•

Urologie

•

•

•

• •

Le Point numérique répond à toutes vos questions numériques

•

• •

•

•

Prendre rendez-vous > Par téléphone via le bureau central de prise de rendez-vous, tél. 012 39 61 11 > En ligne via le site web:

Des bénévoles vous aideront notamment à utiliser mynexuzhealth, consulter des rapports médicaux, prendre des rendez-vous en ligne et gérer vos factures de manière numérique. Vous serez également les bienvenus pour des questions concernant les smartphones, tablettes, ordinateurs ou l’utilisation de codes QR, par exemple pour commander des repas à l’hôpital. Le Point numérique est une collaboration entre la Ville de Tongres-Borgloon, l’ASBL IN-Z et l’az Vesalius.

Quand? Chaque mardi, de 10 h à 12 h

•

Rendez-vous sur www.azvesalius.be/artsen

•

Cliquez sur le nom du médecin dans la liste alphabétique ou saisissez son nom dans la barre de recherche et cliquez sur la loupe

•

Cliquez sur le bouton « online afspraak » (rendez-vous en ligne)

•

Consultez le calendrier des créneaux disponibles et choisissez celui qui vous convient le mieux.

•

Pour prendre rendez-vous en ligne, vous devez disposer d’un identifiant. Vous pouvez le créer à l’aide de votre adresse e-mail et de votre numéro de registre national.

> Vous pouvez également vous rendre à l’accueil dans le hall d’entrée de l’hôpital

Où? Hall d’entrée de l’az Vesalius - campus de Tongres Gratuit et sans rendez-vous

8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
journal de l’hôpital 2026 by azvesalius - Issuu